单词 | equal. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
equal. 显示所有例句
IDM
on equal terms (with sb) (与某人)处于平等的地位having the same advantages and disadvantages as sb else
IDM
be without equal|have no equal 无与伦比;无敌;无比to be better than anything else or anyone else of the same type
some (people, members, etc.) are more equal than others 有些(人、成员等)比其他的更平等although the members of a society, group, etc. appear to be equal, some, in fact, get better treatment than others
例句释义: 相同的,相等的,平等的,同等的,比得上,敌得过,导致,结果为,同等的人,相等物,与…相等,等同,一视同仁 1. As in all standing poses, both of your feet should bear equal weight on the front of the heel and the rear of the ball of the foot. 在所有的站姿,双脚应该均匀地承担重量,重量在脚跟的前面和脚球的后面。 blog.sina.com.cn 2. But, even if overall Chinese GDP reaches parity with that of the US in the 2020's, the two economies will not be equal in composition. 但是,即使中国的GDP在2020追上美国,这两个经济体也不是一个等量级的。 www.bing.com 3. Do not be offended, Elinor, if my praise of him is not in every thing equal to your sense of his merits. 埃丽诺,要是我对他的称赞与你对他优点的认识不尽一致,请你不要生气。 www.kekenet.com 4. Thus, it was false to say that the economic value of a good was equal to what it cost to produce or to its current replacement cost. 所以,将商品的经济价值等同于生产成本或者替换成本的做法不对。 www.bing.com 5. Every morning was a cheerful invitation to make my life of equal simplicity, and I may say innocence , with Nature herself. 每一个清晨,都是一个令人欣喜的邀请,令我的生活与大自然同样的朴实,也许我能说,像大自然本身一样纯真无瑕。 blog.sina.com.cn 6. Even the French, who for decades ran the EU as equal partners with the Germans, are acquiring something of an inferiority complex. 就连几十年来一直在欧盟事务中作为平等伙伴的法国也在德国面前感觉到了自卑。 www.bing.com 7. So I give him a whole room, which is bigger than my room. I treat him at least as an equal, or sometimes even better than myself. 我把一整个房间都让他用,他的房间比我的还大,我至少平等对待他,有时甚至对他比对我自己还好。 sm2000.org 8. Then the criminal law should endow the victims in the cases of public prosecution with right to appeal, equal to that of the accused. 其次,刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权,平衡于被告人的上诉权。 www.jukuu.com 9. It seems to me that many politicians fail to take a stand on equal rights for women. 看来很多政治家放弃了为妇女争取平等权利的立场 zhidao.baidu.com 10. The government claims that the law will overcome centuries of exclusion, at last giving the children of the poor equal access to education. 政府宣称这项法律将会克服几百年来的排外主义,最终给穷人的孩子们平等的受教育机会。 www.ecocn.org 1. No treason to mankind since the organization of society would be equal in atrocity to that of him who would lift his hand to destroy it. 自从社会有组织以来,没有谁对人类的背叛在凶残上可等同某人举起其手试图破坏我们联盟的行为。 www.hxen.com 2. A tire with a load index equal to that of the Original Equipment tire indicates an equivalent load capacity. 轮胎负载指数与平等的,表明了相当于原设备轮胎负荷能力。 www.rubbertt.com 3. The university independent authority's validity is not equal to that of its concrete administrative action. 高校自主管理权的合法性,不等于其具体管理行为的合法性。 www.fabiao.net 4. Some of collusion between police and female prostitution, the hook to attract clients, prostitutes and a fine equal. 有的警察和卖淫女勾结,吸引嫖客上钩,罚款和妓女平分。 dictsearch.appspot.com 5. Patterns in the near future, of equal-string structure and its target are vulnerable, the basic blank single continued to hold. 近期型态,均线结构及指标皆处弱势,基本空单可续持有。 www.texclo.net 6. While they previously had the same rights as heterosexual couples, their partnership has never been considered equal to a formal marriage. 尽管目前她们与异性夫妇享有同等权利,她们的伴侣关系从未被视为等同于正式婚姻。 www.bing.com 7. And more than just a right: the documents show that she enjoyed a real power of decision, equal to that of her husband. 这些文书不仅仅代表着一种权利,它们表明她享有真正的决策权,该权利与其丈夫平等。 www.jukuu.com 8. The U. S. Equal Employment Opportunity Commission last week sued the company in U. S. District Court in Manhattan on behalf of the women. 美国平等就业机会委员会(U.S.EqualEmploymentOpportunityCommission)上周代表上述三人,在曼哈顿地区法院向彭博资讯提起诉讼。 cn.reuters.com 9. The solubility and release is compared with that of other equal concentration fertilizers produced at home and abroad. 测试并对比国内外同等浓度肥料的溶解释放。 www.ilib.cn 10. Dogs look up to you; cats look down on you; pigs treat you as an equal. 狗对人敬仰,猫对人鄙视,猪把人当作平辈。 www.readersdigest.cn 1. "If we are truly created equal, then surely the love we commit to one another must be equal as well, " he said. 他说,“如果我们真的生而平等,那么,毫无疑问,我们对彼此的爱也应该是平等的。” cn.nytimes.com 2. But the boxoffice might not equal that of Zhang's previous action films because, frankly, there isn't all that much action. 但票房却也许却不能与张艺谋之前的动作电影相提并论,因为,坦白来讲,这里边没有多少动作场面。 www.tianya.cn 3. Together with a reproducible copy of any material which cannot be reproduced to an equal standard by photo copying. 同时对于不能复制成相同规格的任何资料亦应提交一套可复制的副本。 dict.ebigear.com 4. Prime Minister Hatoyama wanted to turn the unbalanced alliance into a more equal partnership but the Japanese people weren't ready. 首相鸠山由纪夫希望把不平衡的联盟关系转变为平等的伙伴关系,但是日本人民却尚无准备。 www.bing.com 5. belt is reduced so that the belt strength of the intermediate belt layer is substantially equal to that of the in-scribed belt layer. 减少中间带束层的最终数量能使得中间带束层的皮层承受力能够大体上的等于内接带束层。 zhidao.baidu.com 6. The population size was chosen to be 256 , because that way it was easy to initialize every individual to a number equal to its index . 取大小为256的人群,原因是这样便于把个体都初始化成一个与其序号相等的数字。 www.bing.com 7. The world of men and women is not equal, so called confidence man, woman's confidence is called arrogance. 这个世界男女就是不平等,男人旳嚣张叫做自信,女人旳自信却叫做嚣张。 www.haoqq.net 8. The low paint bath viscosity (approximately equal to that of water) results in ease of pumping and allows drainage of the coated vehicle. 槽液粘度低(大约等于水的粘度),泵送容易,也利于被涂车身的沥干。 www.dugoogle.com 9. Boiling point is defined as the temperature at which the vapor pressure is equal to that of the atmosphere. 沸点的定义就是气压等于大气压时的温度。 www.twis.cn 10. The energy of a supernova explosion is essentially equal to all of the energy that the sun will put out in its 10-billion-year lifetime. 超新星爆炸的能量基本上相当于太阳在其一百亿年的生命中释放出的所有能量。 www.yappr.cn 1. Ask him to ship you a replacement bottle of equal or greater value or to return the beer you sent him. 要求他更换一瓶同等或更高价值的啤酒或是退回你的交易啤酒。 dongxi.net 2. The British Council is committed to a policy of equal opportunity and is keen to reflect diversity at every level within the organisation. 英国文化协会倡导机会平等,并致力于将多元化的理念贯彻到工作的各个层面。 www.haoqiantu.cn 3. One of the two dates each year when at noon the Sun is directly overhead at the equator and day and night are of equal length. 一年中出现两次的日子,这一天中午太阳直射赤道,并且白天和晚上有相同时间长度。 yeebang.com 4. The currency of a surplus country will, all things being equal, rise in value, while that of a deficit country will sink. 顺差国家的货币,所有的其他东西都一样,会升值,然而,逆差国家的货币会贬值。 www.bing.com 5. It was a beautiful piece of work, and all who saw it said that it had not its equal in the world. 那是一件精美的作品,所有看过它的人都说它举世无双。 www.jukuu.com 6. No doubt many Westerners have left Chinese museum or cultural site tours asking questions out of equal bafflement. 毫无疑问,很多西方人在参观完中国的博物馆或是文化古迹时,也会出于同样的困惑提出类似的问题。 app.fortunechina.com 7. Function to calculate how much of a payment is interest when all the payments are of equal value. 函数来计算当所有付款均为等额付款时每笔付款中的利息。 msdn2.microsoft.com 8. As far as an economizer is concerned, metallic thermal inertia is of equal importance to that of a working medium. 对于省煤器而言,金属热惯性与工质热惯性同等重要; d.wanfangdata.com.cn 9. Dobby: Offend Dobby! Dobby has heard of your greatness, sir, but never has he been asked to sit down by a wizard, like an equal. . . 多比:冒犯多比!多比听说过你的伟大,先生,但是从来没有一个魔法师让多比坐下来,把我当成是平等的一样…… www.d-bar.cn 10. All the other conditions were equal between the two groups(as well as classes): the same teacher, textbook and length of class time, etc. 两个组在任课教师,教材,授课时间等方面都相同,唯一的区别在于采用了不同的教学方法。 www.fabiao.net 1. Who, existing in the form of God, did not consider being equal with God a treasure to be grasped. 他本有神的形状,不以自己与神同等为强夺之珍,紧持不放。 blog.sina.com.cn 2. Stevenson said the amount of iron needed is equal to what's produced in factories around the world in a week. 史蒂文森说需要的铁的总量相当于全世界所有工厂一周的产量。 eehut.51.net 3. When all the Application of Equal-string into armchair with a time means that the bottom of the formation. 当所有均线成空头排列时又意味着一个底部的形成。 www.brar.cn 4. One man stood out in all of this and said "Separate but equal is not equal" , and lo and behold, we have equal marriage. 一个男人从所有的人中站出来说“隔离但平等不是平等”,你瞧,我们有平等的婚姻。 www.elanso.com 5. We might hope that any evil we endure will at least be offset by an equal or greater amount of good for us, but there can be no guarantee. 我们也许希望,我们遭受的任何恶至少会有等量甚至更多的善来抵消,但这并无保证。 www.bing.com 6. Admiration for the drawings of Watteau has always been equal to that of his paintings. 人们对华铎绘画的赞赏总是与他的画作相互同等。 dictsearch.appspot.com 7. The energy required to lift something away from the Earth is equal to its kinetic energy if it were moving at Earth's escape velocity. 将物体送离地球所需要的能量等于逃离地球的宇宙速度所需的能量。 www.bing.com 8. African Union head Alpha Oumar Konare said the meeting had understood Africa's aspirations for a partnership on an equal footing. 非洲联盟主席科纳雷说,这次会议凸显了非洲对在平等地位上缔结夥伴关系的愿望。 www.ebigear.com 9. The returns on your investment should at least equal the cost of the investment. 你在投入上的回报应该至少与你投入的花费相称。 www.ebigear.com 10. The sum of the lengths of any two sides of a triangle is greater than or equal to the length of the remaining side. 一个三角形的任两边长之和一定大于或等于第三边的长度 zhidao.baidu.com 1. Besides, exams seem to be fair to all students as they are objective and everyone is equal before test results. 此外,考试似乎是公平对待所有学生,他们是客观和面前人人平等的测试结果。 www.xkyn.com 2. At first, blog is look as a platform for the grass-roots been trying to get equal right to speak. 博客起初是被作为草根们力图获得平等话语权的一个平台来看待的。 paper.pet2008.cn 3. They said the new state governments of the South would not treat blacks as free and equal citizens. 他们说,南方新政府不会将黑奴当作自由平等之公民。 www.unsv.com 4. Hannibal, a master of propaganda eager to create a reputation to equal that of Alexander the Great, followed the Herculean route to Italy. 宣传大师汉尼拔急于树立像亚历山大大帝一样的声望,沿着赫拉克勒斯之路打到意大利。 www.ecocn.org 5. Employers should be encouraged to introduce equal pay and EU social funds used to help close pay gaps, he said. 什皮德拉表示,应当鼓励雇主实行平等薪酬,动用欧盟社会基金来帮助填平薪酬差别。 www.ftchinese.com 6. There is an intolerable atmosphere of racism which prevails and I grew up in an atmosphere of equal rights. 在那里,令人难以忍受的种族主义大行其道,而我是成长在平等的环境中的。 bbs.arsenal.com.cn 7. I do not divide my life into equal areas and I am not trying to do it all at the same time. 我不把生活分成相等的块,我压根不打算这么做。 www.bing.com 8. At least one copy of the obsolete documents shall BE kept in record for a period equal to the lifetime of product. 对作废的受控文件,至少保存一份,保存期限为产品的使用寿命期内。 dict.ebigear.com 9. The main requirement for new banks was that they post collateral of government bonds equal in value to the notes to be issued. 对新银行来说,他们发行票据前必须有等值的公债担保。 kouyitianxia.5d6d.com 10. I had assumed that as an equal in a court of law in the United States, my story would be told and a just outcome would result. 我本以为,既然在法庭上人人平等,只要开了庭,我应该不乏机会说出自己的委屈,并最终得到一个公正的审判结果。 www.bing.com 1. Muzzle moderately pointed, avoiding any tendency to snipiness, and approximately equal in length to that of the top skull. 略微有点尖,不能象被截断的样子,长度大致与脑袋相等。 www.dogsky.com 2. The number of men and women in employment is now almost equal, with more than two-thirds of mothers now in work. 如今,英国职业男女的数量基本相当,在已有孩子的女性中,有三分之二的人正在工作。 www.ebigear.com 3. To back up its money, the bank had a reserve in cotton, gold, silver and land about equal to the value of its note issue. 冀南银行为了支持自己的钞票,有与所发行的货币价值大略相当的棉花、黄金、白银、土地作为储备。 blog.sina.com.cn 4. here, he made a very simple logic errors: rule is not equal to obtain regular method. 在这里,他犯了一个很浅显的逻辑错误:规律不等于获得规律的方法。 www.douban.com 5. So, for instance, if a bank held mortgages, it had to hold capital equal to a certain percentage of the assets' value. 因此,举个例子,如果一家银行持有抵押贷款,就必须持有相当于该资金一定比例的资金。 www.bing.com 6. How much dollars is a 100 RMB equal to? 100块人民币相当于多少美元? zhidao.baidu.com 7. The overall academic quality is about equal to that of the national average but their academic quality is there to be further improved. 河南省高校学报的整体学术质量与全国平均水平相当,学术质量还待于进一步提高; www.magsci.org 8. If you could give the ball bearing such a high speed, then the two terms are equal. 如果你能让滚珠,有这么高的速度,这两项就会相等。 open.163.com 9. It would produce a circular track on each side of each platter. Now divide each track into equal arcs or sectors. 在盘片的每一面生成着圆形的磁道,每个被划分为相等长度的弧或扇区。 dictsearch.appspot.com 10. Now it was a simple job: obtain a volume of gold equal to the volume of the water and check its weight against the weight of the crown. 现在要干是一件简单事情了:找到体积与水的体积相等的金子,对照王冠的重量,检查它的重量。 blog.sina.com.cn 1. I accept that we are equals, and I will argue with him, as an equal, if I think he is wrong. 我觉得我们是平等的,而且如果我觉得他错了我会以平等的身份和他争辩。 kouyitianxia.5d6d.com 2. This prepares the loop to process the next block with an initial vector equal to the result of the first block. 于是循环可以用与第一块的结果相等的初始矢量处理下一块。 www.ibm.com 3. He talked with English and French statesmen as an equal; he was as homely and comfortable as an old shoe. 他以平等的身份与英国和法国的政治家交谈;他就像一只穿旧了的鞋子,让人感到普通而又舒适。 www.bing.com 4. The idea of equal education was to level up the general standard; unfortunately, it sometimes seems to have had the opposite effect. 教育平等的宗旨是普遍提高水平;不幸的是,它有时起到了相反的作用。 wenwen.soso.com 5. But he also said he would place equal emphasis on improving ties with China, with whom Japan now has larger trade relations. 但是他还谈到将会同样关注改善与中国这个日本目前的贸易大户之间的关系。 dongxi.net 6. These two evils are of equal consequence, and it would be difficult for a person to choose between them. 这两种邪恶同等,所以一个人在它们之间抉择是困难的。 club.kdnet.net 7. Although equal right to health care security is one of the constitutional rights of citizens, yet, the implementation is not so easy. 享有平等的医疗卫生保障权虽是宪法赋予公民的权利,但落实起来却困难重重。 secwww.lzmc.edu.cn 8. He took equal license in lifting from nonfiction books about his presidency or newspaper or magazine articles from the time. 他取得了从他总统任期内的非小说类图书、新闻报道以及杂志中获取素材的同等许可。 dongxi.net 9. Many people are not even equal to three-quarters could not say by how much. 很多人连四分之三等于百分之多少都说不出来。 www.englishtang.com 10. The royal family is something of an anachronism in a country that prides itself on being one of the most equal in the world. 瑞典自诩为世界上最平等的国家之一,在这个国家存在皇室就像是一个时代的错误。 chinese.wsj.com 1. The rates do not include extra fees known as points. One point is equal to 1 percent of the total loan amount. 该利率不包括其他的额外费用,即通常所说的折扣点,一折扣点等于贷款总额的1%。 dongxi.net 2. Thus when chariots and cavalry are not engaged in battle with the enemy, one cavalryman is not able to equal one foot soldier. 因此车骑使用不恰当,在战斗中一名骑兵还不能抵挡一名步兵。 dictsearch.appspot.com 3. Clearly, spending more than enough, to have more than enough, does not equal happiness. . . not even in the land of plenty. 显然,花得太多,拥有得太多,并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。 www.bing.com 4. She was more equal to her situation than most girls would have been. 她比许多女孩子更能适应环境。 5. So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts. 因此,市盈率是15倍还是15.5倍并不重要,但收益率必须至少在表面上与此相当。 www.ftchinese.com 6. In the long run, theory suggests that higher growth, other things equal, should mean higher interest rates for a given rate of inflation. 在长期,理论表明更高的增长率,其他东西也一样,对于给定水平的通涨而言应该意味着更高的利率。 www.ecocn.org 7. This mediator would have to be equal with God, and yet condescending enough to touch an unworthy sinner. 这一中保应该与上帝同等,并且降低身份,是够接触卑微的罪人。 dictsearch.appspot.com 8. In case of a tie the remove method returns the value which has been around the longest, i. e. , it behaves like a queue for equal elements. 在一种联系的情况下移去方法归还价值最长期在周围,即,它为了相等的元素运转像一个队列一样。 zhishi.sohu.com 9. The delivery commitment for application of the Money-Back Guarantee Policy will be extended for a period equal to the length of the holiday. 适用于准时送达保证规定的递送承诺将延长与节假日等长的一段时间。 www.fedex.com 10. The number of data partitions is equal to the number of process copies, and is referred to as the degree of parallelism. 数据分区的数量等于流程副本的数量,称为平行度(degreeofparallelism)。 www.ibm.com 1. She was more equal to her situation than most girls would have been. 她比许多女孩子更能适应环境。 2. So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts. 因此,市盈率是15倍还是15.5倍并不重要,但收益率必须至少在表面上与此相当。 www.ftchinese.com 3. In the long run, theory suggests that higher growth, other things equal, should mean higher interest rates for a given rate of inflation. 在长期,理论表明更高的增长率,其他东西也一样,对于给定水平的通涨而言应该意味着更高的利率。 www.ecocn.org 4. This mediator would have to be equal with God, and yet condescending enough to touch an unworthy sinner. 这一中保应该与上帝同等,并且降低身份,是够接触卑微的罪人。 dictsearch.appspot.com 5. In case of a tie the remove method returns the value which has been around the longest, i. e. , it behaves like a queue for equal elements. 在一种联系的情况下移去方法归还价值最长期在周围,即,它为了相等的元素运转像一个队列一样。 zhishi.sohu.com 6. The delivery commitment for application of the Money-Back Guarantee Policy will be extended for a period equal to the length of the holiday. 适用于准时送达保证规定的递送承诺将延长与节假日等长的一段时间。 www.fedex.com 7. The number of data partitions is equal to the number of process copies, and is referred to as the degree of parallelism. 数据分区的数量等于流程副本的数量,称为平行度(degreeofparallelism)。 www.ibm.com 8. Two offences of a very different nature, and by no means of equal magnitude, you last night laid to my charge. 你昨夜曾把两件性质不同、轻重不等的罪名加在我头上。 www.hjenglish.com 9. Extensive drill, training and battle have helped mould these men into soldiers, capable of dealing with the enemy on equal terms. 大量的操练、培训以及实战已将这些人打磨成了真正的战士,能与同级别的敌人相抗。 www.clanlong.com 10. He said He would come, and His promise is equal to His presence. 若是主说祂要来,祂的应许就等于祂的同在。 www.ebigear.com 1. Two offences of a very different nature, and by no means of equal magnitude, you last night laid to my charge. 你昨夜曾把两件性质不同、轻重不等的罪名加在我头上。 www.hjenglish.com 2. Extensive drill, training and battle have helped mould these men into soldiers, capable of dealing with the enemy on equal terms. 大量的操练、培训以及实战已将这些人打磨成了真正的战士,能与同级别的敌人相抗。 www.clanlong.com 3. He said He would come, and His promise is equal to His presence. 若是主说祂要来,祂的应许就等于祂的同在。 www.ebigear.com 4. Our out-groups are the groups to which we are not equal to in terms of status and thus do not belong to. 外群体就是和我们的身份地位不相等,我们不属于的群体。 www.elanso.com 5. She did not, could not, feel equal to lead the way to any such subject. He must do it all himself. 她觉得这样的话题不该由她先开口,她也没法先开口,而应由他自己来开头。 novel.tingroom.com 6. The fact that the nerve of the British Government was not equal to the occasion can be excused only by their sincere love of peace. 英国政府的胆力还跟不上当时的局势,这个事实就只能以他们对和平的热爱来为自己开脱了。 7. "A Chinese graduate from a second-tier university is not the equal of an American in language skills and cultural familiarity, " he said. “中国二流大学的毕业生在语言能力和对文化的熟悉程度上都不及美国的学生,”他说。 cn.nytimes.com 8. During the campaign he said he supported equal rights for gays but also that marriage should be "between a man and a woman" . 在竞选中,他说过,他赞成同性恋者享有平等权利,但认为应该是“一男一女”之间结婚; www.bing.com 9. It is humiliating for a Chinese man to be married to a woman with a higher or even equal income. 娶一个收入比自己高或是收入平等的女人对中国男人来说是可耻的。 www.bing.com 10. A business is always in a state of equilibrium. In other words, what it owns is equal to what it owes. 一家企业之财务应始终保持平衡状态,换言之,它所拥有之资产与所欠之债务保持相等。 www.wzksw.cn 1. It is humiliating for a Chinese man to be married to a woman with a higher or even equal income. 娶一个收入比自己高或是收入平等的女人对中国男人来说是可耻的。 www.bing.com 2. A business is always in a state of equilibrium. In other words, what it owns is equal to what it owes. 一家企业之财务应始终保持平衡状态,换言之,它所拥有之资产与所欠之债务保持相等。 www.wzksw.cn 3. This contract is made out in Chinese and English, both vision being equal authentic. In case of any conflict, Chinese is prevailing. 本合同中文版本和英文版本都具有同等法律效力,如果在意思表达及符号标注上有不一致处,以中文理解为准。 iask.sina.com.cn 4. On this call would be a condition that was the converse of the if; in this case, that the deposit must amount to less than or equal to zero. 在这个调用上会有一个与if相反的条件;在本例中,即存款必须小于等于0。 www.ibm.com 5. These statements can take the form of two equal sides, like an equation, or the statement "A spinster is female and unmarried" . 对这些知识的叙述表现为一种两边等价的形式,像一个方程,如“‘spinster’就是未婚女子”。 www.bing.com 6. If all that gasoline is burned, it would equal the amount of energy transmitted by the sun in one hour. 如果所有汽油燃烧,它将平等的金额能源转交由孙在一小时。 wenwen.soso.com 7. By doing so, it concluded, they would be able to ensure that the welfare of all Members States was on an equal footing. 它最后说,通过这样做,大家将能够保证全体成员国的平等福利。 www.wipo.int 8. He had a son named Saul, an impressive young man without equal among the Israelites--a head taller than any of the others. 他有一个儿子,名叫扫罗,又健壮,又俊美,在以色列人中没有一个能比他的。身体比众民高过一头。 www.ebigear.com 9. If an adult doesn't give them any feedback at all, this is often equal to negative feedback in the Feeling child's mind. 情感型的孩子需要听到这些回应,在他们的小脑袋里,往往没有消息就等于坏消息。 www.douban.com 10. All else being equal, any strategy that focuses on buying the front-month futures contract and rolling it forward is going to lose money. 假设所有其他条件相同,任何投资策略,如果着眼于最近交割月的期货合约并且滚动交易就要赔钱。 www.bing.com 1. All else being equal, any strategy that focuses on buying the front-month futures contract and rolling it forward is going to lose money. 假设所有其他条件相同,任何投资策略,如果着眼于最近交割月的期货合约并且滚动交易就要赔钱。 www.bing.com 2. Thus the bank's profit on the loan is equal to a certain percentage of the company's profits. 因此,银行在发放贷款上获得收益的百分比与企业的是相等的。 www.bing.com 3. In the event of any such delay, the date of delivery shall be extended for a period equal to the time lost by reason of the delay. 结果,任何如此的延迟,递送的日期将对时间被延长在时期之中对手在延迟情形之下遗失。 zhidao.baidu.com 4. Since the clearance is so small, the pressure drop across the seal faces, as the few drops flow out, is equal to the pump pressure. 由于间隙很小,随极少油滴漏出,在密封面上的压降等于泵的压力。 www.infopetro.com.cn 5. They might have all been told they were equal, and perhaps they were initially, but this was no game. 也许一开始他们是平等的,但这不是游戏。 www.irich.com.cn 6. She did not feel equal to receiving visitors. 她的身体不适,不能接见客人。 zhidao.baidu.com 7. although a European frequently affects to be the slave of woman, it may be seen that he never sincerely thinks her his equal. 尽管欧洲男人往往表现得象女人的奴隶,但你可以看出,他们从来没有真心认为女性与他们平等。 204.14.95.220 8. The Treasury view was that bond-financed public spending was bound to diminish private spending by an equal amount. 英国财政部当时的观点是,依靠发债融资的公共支出,势必挤出等量的私人支出。 www.ftchinese.com 9. Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection. 因为他们不能再死。和天使一样。既是复活的人,就为神的儿子。 bible.popcastle.com 10. So do not let up in your endeavors to work with the Light, as it is your weapon of love that knows no equal to the power that it carries. 所以千万不要放弃你与【光】合作的努力,因为这是你【爱的武器】,没有可以与之匹敌的任何其他力量。 blog.sina.com.cn 1. The steady-state response of a vehicle is often evaluated by the steady-state yaw velocity and front wheel angle at a equal speed. 汽车等速行驶时,常用稳态横摆角速度与前轮转角之比来评价其稳态响应。 www.dictall.com 2. One of Deng Xiaoping's first decisions was to break up the system of communal farms and distribute land on an equal basis to rural families. 邓小平最初采取的改革措施之一,便是打破农场集体所有制,将土地平均分配给农户。 www.ftchinese.com 3. Such an approach requires a sharing of responsibility where developers and management have an equal place in the leadership of the project. 这种新的技术方法需要职责的共享,在项目的领导中开发者和管理者拥有平等的地位。 dictsearch.appspot.com 4. This, if the smoke did not take the heat out with it, would be enough to maintain an equal temperature inside. 只要烟不把热气带出去,就可以使里面保持适当的温度。 novel.tingroom.com 5. eg. When bandits make off with intellectual property, the cost to the company does not equal the money made by cybercriminals. 当窃贼携智力成果潜逃时,对公司造成的损失并不等于由网络犯罪造成的损失。 www.bing.com 6. What I mean by this, is try to have an equal mix of contextual links (links within the text) and a few banners. 我的意思是,有一个平等的上下文链接(链接到文本)和一些横幅。 www.bing.com 7. " Toxic leadership seems to be an equal - opportunity career path , " she observes . “毒性领导看起来是职业发展的平等机会,”她观察到。 www.bing.com 8. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal. 可上帝没有这样做,但我的灵魂能够同您的灵魂说话,就像我们都经过了坟墓,平等地站在上帝面前。 www.waiyulm.com 9. Vice-chair of the Equal Employment Opportunity Commission LS said the goal of her group was to eliminate discriminations in the workplace. 平等就业委员会副主席LS说她的组织的目的是消除工作场合中的歧视现象。 dictsearch.appspot.com 10. Oil production is falling by up to 10% a year, and proven reserves are now equal to just 13 years of current output. 产油量每年以减少10%以上,探明储量只有现今年产量的13%。 www.ecocn.org 1. She now rules a state with a population nearly equal to that of Brazil. 现在,她管辖区域的人口与整个巴西人口相当。 www.bing.com 2. Canada's problems with its imperial southern neighbor involve trade disputes and protectionist surges -- just as if we were equal partners. 加拿大确实和它北面这个帝国主义邻国存在商业贸易争端和贸易保护主义纠纷,但那仅仅是平等伙伴之间正常的现象。 club.beelink.com.cn 3. It was processed by equal diameter cutter, so the cutter was easy to be wear out and replaced often generally. 一般采用等径刀具加工,刀具容易磨损,经常需要更换刀具,致使加工成本高,且精度不易保证。 www.chemyq.com 4. Why to say to be equal to limit cost in limit accrual is profit of the company on this the biggest? 为什么说在边际收益等于边际成本这一点上企业利润是最大的? zhidao.baidu.com 5. Thus, minimal requirements as shown in the tables assume that nutrient availability is equal to that of purified diets. 因此,表格中显示的最低需求量是以提纯后食物的吸收率来计算的。 dongxi.net 6. Its emergence as an equal to Italy and even France will give it a seat at the top table. 西班牙地位上升到可以和意大利平起平坐,甚至法国都得马上给它在贵宾席安排一个座位。 www.ecocn.org 7. Continuous farting for six years and nine months would create energy equal to that of an atomic bomb. 连续放屁六年九个月,威力相当于一颗原子弹。连续放屁六年九个月,威力相当于一颗原子弹。 wenku.baidu.com 8. Who then seems to you to be my equal? says the Holy One. 那圣者说,你们将谁比我,叫他与我相等呢? www.jukuu.com 9. At any time, the concurrency level of a scheduler is equal to the number of virtual processor granted to it by the Resource Manager. 在任何时候,计划程序的并发级别等于通过资源管理器向它授予的虚拟处理器数。 msdn.microsoft.com 10. The voltage rating of these resistors must be at least equal to the test voltage. 这些电阻器的电压额定值必须至少等于测试电压。 www.eefocus.com 1. Indeed, the decline in world trade in the first year is equal to that in the first two years of the Great Depression. 实际上,在当前衰退的第一年,全球贸易下滑的幅度就相当于大萧条的头两年。 www.ftchinese.com 2. The straw which must be straight and of good quality, is first softened in the warmth of the sauna, then cut into sections of equal length. 草材须直挺结实。先在桑拿室内烘软,然后截成等长的段儿,用线穿起来作成三角型,方型和和八角型。 blog.163.com 3. For the case where Omega is exactly equal to one, the Universe is delicately balanced between the two states, and is said to be "flat" . 对于欧米加正好等于平均数的情形,宇宙微妙地在二种情形之间平衡,就被说成是“扁平”。 www.bdpsclub.org 4. All your problems seem to be equal and stress seems to be everywhere. 你所有的问题似乎都一样,你的压力似乎无处不在。 blog.163.com 5. Shanghai decided to ask departments of all grades to offer equal rights of accept education to the children of farmer worker. 上海市决定要求各级部门给予农民工子女接受教育的平等权力。 zhidao.baidu.com 6. Even now, the wily Zimbabwean liberation hero seems to be outwitting his rivals, mediators and enemies in almost equal measure. 甚至在现在,这位老谋深算的津巴布韦解放英雄以几乎同样的方法,正在欺骗他的对手、仲裁者和敌人。 www.ecocn.org 7. It is so easy to tell a Indian from a white, so even Indians are Caucasian, does not mean Indians are equal to white. 我们可以很容易就辨认出印度人和白人,所以就算印度人属于高加索人种,也并不意味着印度人和白人是一样的。 www.milchina.com 8. That feeling of freedom and risk in equal measure was difficult to find at work, so we sought it out on the slopes or the ocean. 在工作中你不会体会到自由的感觉和与之相伴的刺激感,所以我们会求助于海洋。 www.bing.com 9. The return value is an integer value equal to the greatest integer less than or equal to its numeric argument. 传回值为一个小于或等于其数字引数的最大整数值。 technet.microsoft.com 10. Therefore, from this point of view, loyalty is the matter with the staff of both sides, both sides are equal. 因此,从这个角度看,忠诚是企业与员工双方的事情,双方是平等的。 learning.zhishi.sohu.com 1. In such a distribution, this method breaks the data up in an effort to establish equal discretization into multiple areas. 在这种分布中,此方法将对数据进行分解,以便在多个区域中建立相同的离散化。 www.kuenglish.info 2. I thought this was supposed to be a free country, where it doesn't matter how much you have, we're all seen as equal in the eyes of the law. 我想这应该是一个自由的国家,在那里并不重要你有多少,在法律中我们都会被看作是平等的。 www.ltaaa.com 3. For sheer Frankenstein wattage the purposeful creation of these animal monsters has no equal. 这样有目的地造出这些怪兽真是前所未有,只有弗兰肯斯坦可与之比肩。 www.showxiu.com 4. For this reason successful politicians are apt to be happier at the age of seventy than any other men of equal age. 因此有成就的政治家在70岁时往往会比其他同龄人幸福。 www.ebigear.com 5. Function to calculate how much of a payment for a specific period is principal when all the payments are of equal value. 函数计算当所有付款等值时特定期间的付款中有多少是本金。 msdn2.microsoft.com 6. Our friendship had crept up on me gradually, until Don had a place in my heart equal to other people I loved. 我们的友情逐渐渗入到我的心灵,直到唐像其他我所爱的人一样,在心中占据了一席之地。 www.joyen.net 7. What sort of person carelessly loses objects equal to the GDP of a third world country? 究竟是哪种人粗心得丢了价值相当于一个第三世界国家的国内生产总值的东西? www.bing.com 8. Do not sneer at him, sometimes you make out to return not equal to he good hope everyone cans give me different and have to translate. 不要嘲笑他,有时候你做得还不如他好希望大家能给我不一样得翻译。 zhidao.baidu.com 9. For parallel valve installations, the total capacity of the assemblies should equal or exceed that required by the system. 对于并联阀门安装,其总成的总性能应该等于或超过系统所需的性能。 dictsearch.appspot.com 10. The full power of the clear heaven was not equal to that of a cloudy sky at noon, when Boldwood arose and dressed himself. 当博尔德伍德起来穿上衣服的时候,那澄澈万里的天穹中的亮度竟还不及阴霾的中午时分的天空。 www.jukuu.com 1. The filament winding angle when the fiber volume fraction of hoop orientation was equal to that of axial orientation was calculated. 最后计算了轴向取向和环向取向纤维体积含量相等时缠绕角的值。 www.ceps.com.tw 2. When the offset is equal to the length of this node, the new node has no data. 当位移等于这个节点的长度时,新节点就没有资料。 technet.microsoft.com 3. If both are concerned, to make your equal or inferior attend on you, to his own disadvantage, is pride and injustice. 如果这两个方面,使您的等于或低于你参加,他自己的缺点,是骄傲和不公正。 zhidao.baidu.com 4. The condition of equilibrium of the member requires that the pair of forces coming from the joints must be equal and opposite. 元件的平衡条件要求来自连接点的一对力必须大小相等,方向相反。 5. He was popular among the Thirty but did not equal the Three. David put him in command of his bodyguard. 他比三十勇士更有名望,但尚不及前三杰。达味派他作侍卫长。 www.ccreadbible.org 6. Passengers will be able to enjoy comfort equal to that of a luxury limousine or private jet. 乘客可享受到与豪华轿车或私家飞机一样的舒适。 www.bing.com 7. Therefore, at every time of clearing, the total amounts on both sides of the clearing house's balance sheet are always equal. 所以,在每次交换时,票据交换所资金平衡表两边的总金额总是相等的。 www.24en.com 8. When a girl is deprived of an education or her mother is denied equal rights, it undermines the prosperity of their nation. 一位女孩如果被剥夺了接受教育的权利,或她的母亲被剥夺了平等的权利,她们国家的繁荣就会受到破坏。 www.qzyz.com 9. But after several years, the company broke even. Profits were equal to expensesandAnd soon after, I began to gain ground. 但是,几年以后,公司收支平衡,并很快开始盈利了。 voa.hjenglish.com 10. The Equal Opportunities Commission said that this was the first case they had heard of in which a school had banned skirts. 平等机会委员会说这是他们首次听说学校禁止女生穿裙子。 www.kuenglish.info 1. Instead, "Barack treated him with respect and dignity, like an equal, " Michelle said. 但是相反,“巴拉克像对待平常人一样,给他尊重和尊严。”米歇尔说。 blog.sina.com.cn 2. Population times consumption has got to have some kind of relationship to the planet, and right now, it's a simple "not equal. " 人口乘上消耗一定是和这个行星有某种关系,而现在,这关系就是“不相等”。 www.ted.com 3. When price and all else is perceived as equal however, much of the marketplace seems to gravitate to the Turkish option. 当价格和一切被认为是作为平等的,然而,市场似乎吸引到土耳其的选项。 www.shhrui.com 4. Compensation could take some time to adjust to its market-clearing level (the point at which supply and demand are equal). 花上一段时间,薪酬就会调整到市场出清的水平(也就是供求相等的水平)。 q.sohu.com 5. The reactions(forces)on each sphere were equal and opposite and directed along the diameter through the point of contact. 每个球上的反作用(力)大小相等方向相反,其作用方向沿着通过接触点的直径。 6. Pour an equal amount of pink solution and white solution into a small container provided, mix together and evenly with a brush. 将粉红色与白色瓶子的修补液少量的倒在专用的小容器里,并用刷子调匀。 redsunproducts.com 7. When a data-driven delivery completes , the number of processed notifications should equal the total number of generated notifications . 当数据驱动传递完成后,已处理通知数应等于已生成通知的总数。 www.bing.com 8. Pneumonia occurs in the pregnant population with a frequency equal to that in the general population. 肺炎发生在怀孕的人口与频率相同,在一般人群。 www.syyxw.com 9. He never tanked , never ducked a commitment and struck every ball with serious intent. his work habits were equal to his talent. 他从不酗酒,从不逃避责任并且认真踢每个球,他的工作态度和他的天赋一样出色。 dictsearch.appspot.com 10. Thus, if your product's value is perceived as equal to that of others, naturally the cheapest alternative will win. 因此,如果你的产品价值被认为和其他供应商的产品同质,自然那个价格最便宜的供应商就会获胜。 www.poluoluo.com 1. Over a very large number of trials , the probability of an event's occurring is equal to the probability that it will not occur. 大量实验表明,一件事情的发生机率等于其不发生的机率。 bbs.freekaoyan.com 2. Separated frying and conveying part makes it easy to clean. , and vibrating feeder guarantees the equal feeding. 锅体和输送可自由分离,方便清理;振动进料,下料均匀。 www.48114.cn 3. If it is to travel in a straight line, the wheels on both sides have to be of exactly equal size. 那么,你就会知道小汽车几乎很少顺着直线跑,那么它左右两边的车轮的大小必须是正好绝对相等的。 www.hjenglish.com 4. The results of calculation indicate that the blade frictional torques have a magnitude equal to that of the driving torques. 计算表明作用于叶片上的粘性摩擦阻力矩的大小具有与驱动力矩相同的数量级。 www.usstjournal-ss.com 5. And, if he were to score against the Toffees , he would equal the 13 goals he notched that season, currently his best tally. 而且,如果他在对太妃糖进球,他会追平那个赛季他的13个进球纪录,目前这个记录是他的最佳纪录。 dictsearch.appspot.com 6. In the early stages of a sulfite cook, equal parts of cellulose and lignin appear to be removed. 在亚硫酸盐蒸煮初期,脱木素与脱纤维素程度相当。 maxyeah.com.cn 7. I do not pretend to possess equal frankness with your ladyship . You may ask questions which I shall not choose to answer . 我并不冒充我也象你老人家一样坦白。你尽管问好了,我可不想回答。 www.bing.com 8. China's economy is now roughly half the size of the United States'; in three decades, the two should be about equal. 中国经济如今大约是美国经济的一半;在三十年内,两国可能大致实现平等。 www.stnn.cc 9. Telemarketing no large volume of calls is equal to a random shot, relying on luck to sell out a few sample products. 电话营销决不等于随机的打出大量电话,靠碰运气去推销出几样产品。 money.zhishi.sohu.com 10. Shipment must be effected in three equal lots by separate steamers with an interval of at least 30 days between shipments. 必须完成装运三批均由单独的轮船间隔至少30天之间的运输。 zhidao.baidu.com 1. Then, by simplifying the alphabet of the grammar, we make the design of DNA encoding be equal to that of the binary grammar. 进而通过化简文法的字母表,将DNA编码文法的设计问题转化为二进制文法的设计问题; epub.cnki.net 2. This would be regarded as an equal exchange, therefore no club would have to give the other team any extra cash for this deal to go through. 这应该被认为一个等价交换,没有俱乐部会为了交易再掏出额外的现金。 www.bing.com 3. a land founded on extraordinary customs and ritual, celebrated in monuments without equal, preserved in thousands of years of learning. 这片土地上传承着超乎寻常的风俗和仪式,竖立着独一无二的丰碑,并且在爱数千年的学习中孕育延续。 home.putclub.com 4. "Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men. Do not pray for tasks equal to your powers. Pray for powers equal to your tasks. " 不要祈求轻松的生活,祈求成为一个更加坚强的人。不要祈求同你能力相称的任务,祈求同你任务相称的能力。 www.bing.com 5. Even the distance between houses was equal, they were all built with a design in mind. 甚至房子与房子之间的距离都是相等的,这应该是经过事先设计的。 4132105.blog.163.com 6. Is not equal to this, you put out all things to see and let us literally pick so several varieties, also all right. 不如这们,你将所有的东西都摆出来看看,让我们随便挑那么几样,也就可以了。 www.swty.net 7. There is no substitute for being able to discuss confidential affairs in detail with a colleague of equal rank and understanding. 在详细讨论机密问题时,没有人能代替与同等级别、知情程度相同的伙伴。 www.ftchinese.com 8. It was to show that she is now equal and even further than Ino, that she no longer have that part of their past be an issue. 在中忍考试时,小樱的表现是想要井野知道她和她是平等的,而且她不会像从前那样了。 tieba.baidu.com 9. It contains an invariant -- that the lower bound is always less than or equal to the upper bound. 它包含了一个不变式——下界总是小于或等于上界。 www.ibm.com 10. Web service equal or contain verification points enable you to check that the contents of a message return match the expected criteria. Web服务equal或contain测试点使您能够监测一个返回消息的内容是否与所期望的标准匹配。 www.ibm.com 1. Believe that there are always One day, men and women will be truly equal, women in the broader world out hard in their own piece of the sky. 相信总有一天,男女会真正平等,女人会在广阔的天地中打拼出属于自己的一片天空。 www.yulexiuxian5.com 2. The net forth of an object is equal to its mass times its acceleration and points in the direction of the acceleration. 一个物体的加速度总是和它所受的成正比而和它的质量成反比。 hpjx.hpjy.edu.cn 3. The only important thing to note being that the one minus small o which it here (1), can be equal too squared, which is very easy to prove. 唯一要注意的重要的事情是,一减去这个小客体的零,在此这个「一」就等于是零的平方,要证明这一点是轻而易举。 springhero.wordpress.com 4. In particular, two values that are theoretically equal might have slightly different representations. 具体而言,理论上相等的两个值可能会具有略微不同的表示形式。 msdn2.microsoft.com 5. It creates a paging device of equal size to that of the maximum memory value of the shared memory pool. 它创建的分页设备的大小等于共享内存池的最大内存值。 www.ibm.com 6. He added that "they say the wine in the next vineyard to it, tho' seeming equal to me, is not so good. " 他还写道:“尽管对我来说都一样,但据说紧邻这里的另一片葡萄园的酒就没那么好。” blog.sina.com.cn 7. The options will vest in equal annual installments over a four-year period or upon an earlier change in control of the Company. 该办法将归属于平等年度分期四年期或根据早先的变化控制的公司。 www.biooin.com 8. Gets or sets the value of the control that you are validating , which must be less than or equal to the value of this property . 获取或设置要验证的控件的值,该值必须小于或等于此属性的值。 www.bing.com 9. He took a number of sticks of equal length and gave each person a stick . 他拿着许多长度相等的木棒,发给每个人一根。 www.jukuu.com 10. Of equal importance was that the teams and sports would tire me out. As a teenager I had too much energy. 同样重要的是,团队和俱乐部能使我释放过量的体能。 www.tjlit.org 1. If you're under 35, a term policy for an amount equal to three years of your salary will be a trivial amount each month. 如果你不到35岁,买一份等于你三年薪水的保额的定期寿险,每月的花费几乎可以忽略不计。 www.bing.com 2. We will run the race like everyone else. We have to be ready to run and we are equal partners in the race. 我们要像其它人一样参加竞赛,我们必须准备好竞跑,我们在比赛中都是平等的夥伴。 www.ebigear.com 3. In Brown, it confronted segregation head on, and announced that this practice violated the constitutional mandate for equal protection. 在布朗案中,法院向种族隔离提出正面挑战,宣布这种做法违反宪法的平等保护规定。 www.america.gov 4. silly big sister really stupidly charming in an attempt to equal opportunity, do not know You can not have both. 傻大姐真是傻得可爱,企图利益均沾,不知道鱼与熊掌不可兼得。 www.zhuxiansf.org 5. Public-relations staff say there was a misunderstanding and that the firm simply wants to offer equal opportunities to all. 而公关部的职员也称这只是一个误会,该公司只想平等看待所有应聘者。 www.ecocn.org 6. Consequently, the strength properties tend to be more nearly equal across the width and length of the sheet. 因此,强度性能往往更接近整个表的宽度和长度相等。 zhidao.baidu.com 7. May I suggest that we set up a board of directors for the management of the company and share rights and obligations as equal partners? 我建议成立董事会来监管公司的业务,我们以平等的关系分享权利和义务。 www.feedou.com 8. Gillard told Australian television that she decided to attach equal importance to balance the budget and reconstruction. 吉拉德对澳大利亚电视台称,她决定同等重视平衡预算和灾区重建。 www.englishtang.com 9. He also said the court sent two messages -- that men and women were equal under the law and that women had full rights to their own bodies. 他还表示,法庭发出了两个信息:在法律面前男女平等以及妇女有充分的权利保护自己的身体。 www.bing.com 10. The spoliation of evidence has gone bad litigant's right of proving and the equal between them, so that the behavior needs to be penalized. 证明妨碍行为因其对举证方当事人证明权和当事人间公平的坡坏,而有为法律规制的必要。 202.119.108.211 1. Notice that the value for each fiscal month is equal to the total value for the fiscal quarter, as shown in the following image. 注意,每个会计月份的值等于会计季度的总计值,如下图所示。 msdn2.microsoft.com 2. Union officials said the proposal would promote sex equality and encourage men to take an "equal share of family responsibilities. " 欧盟官员说该提案会提升性生活质量并鼓励男人们承担起“均担的家庭责任”。 club.topsage.com 3. Hence, the final price increase due to a tariff may be less than , equal to , or more than the amount of the tariff. 因此,由于关税带来的最终的价格涨幅可能低于、等于或高于关税税额。 bbs.translators.com.cn 4. The baud rate might not be equal to the bit rate, as a symbol might have more than two states. 波特率与比特率可能并不相同,因为一个符号可能包含两个以上的状态。 www.ibm.com 5. I thanked her for the years of eating her good cooking, the equal of which I had not found since. 我感谢她精妙的厨艺,那以后我再也没有吃到比那更好吃的饭了。 wenku.baidu.com 6. Expectation or result tracing out of the AND expectations = less than or equal to the smallest sureness factor from the AND constituents. 追溯到AND期望的期望或结果=小于或等于来自AND成分的最小的确信因子。 www.ibm.com 7. Equal Ranks. The rank (number of dimensions) of the destination array must be the same as that of the source array. 相同阵序规范:目的阵列的阵序规范(维度数目)必须与来源阵列相同。 technet.microsoft.com 8. 6 who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God. 他本有神的形像,不以自己与神同等为强夺的; pearlpig2000.spaces.live.com 9. To make it a genuine toys, toy companies Tao Tao Le attach equal importance to the development of various product design. 使之成为正版的玩具,淘淘乐玩具公司同样重视各种产品的研发设计。 www.tonke.cn 10. For two valve installations the total capacity of the devices should equal or exceed that required by the system. 两个阀门的安装形式,其整体性能应该等于或超过系统的需求。 www.h6688.com 1. In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God. 在他最著名的演讲中,他说:人生来是平等的,必须享受上帝所赋予的平等权利。 wenwen.soso.com 2. It is the right to be treated in every part of our national life as a person equal in dignity and promise to all others. 它是这样一种权利:在我们国家生活的每一方面被当作在尊严和前途上与他人平等的一个人。 www.zftrans.com 3. On average, those in their thirties do 7. 4 hours a week, equal to 43 days a year at their desks without being paid a penny. 平均来看,30多岁的单身女性每周无偿加班7.4个小时,相当于一年有43天的工作没有任何报酬。 blog.hjenglish.com 4. God is equal to everyone, he closed the door at the same time, also can be you to open another door. 上帝对每个人都是公平的,他在关闭这扇门的同时,也会为你开启另一扇门。 zhidao.baidu.com 5. Two variables of a reference type are equal if they refer to the same object, referred to as object identity. 两个引用类型的变量在引用同一个对象时,它们是相等的,就像引用到对象的ID一样。 www.byywee.com 6. Some day, if an equal appeared and challenged the limits of his skills in a fight, he would bear no resentment about being shot down. 若某天,能出现一个可以跟他匹敌的飞行员,并改变他在飞行技术上的局限的话,他将会毫无怨悔地被那飞行员击落。 bbs.dmzj.com 7. Arnold Newman once told me that to photograph someone, they have to feel equal to you. ArnoldNewman曾经告诉我,你去拍摄一些人,他们必须感到与你是平等的。 blog.sina.com.cn 8. However the competition between those direct selling industry enterprises is usually equal to marketing sale strategy. 因此,如何制定特色的营销策略是直销业企业面临的重要课题。 www.fabiao.net 9. These predictions come with a strong caveat: correlation does not equal causation. 在进行这些预测的同时,还要有一个大大的提醒:关联不等于因果。 www.ecocn.org 10. yB Is going to be answer to part b, given these two molar fractions and the total pressure. 等于0。139,So,yB,is,equal,to,0。139。,这是成分B的答案,我们可以从这两个摩尔分数和总气压算出来。 open.163.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。