单词 | eyed | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
eyed 显示所有例句 身体部位part of body
视力ability to see
眼光way of seeing
针of needle
衣服on clothes
风暴of storm
马铃薯on potato
IDM be all eyes 极注意地看;留神地看;全神贯注地看;目不转睛to be watching sb/sth carefully and with a lot of interest
before/in front of sbs (very) eyes 当着某人的面;就在某人的眼皮底下in sb's presence; in front of sb
be up to your eyes in sth 忙于;埋头于;深陷于to have a lot of sth to deal with
cast/run an eye/your eyes over sth 用眼光瞥(或扫);匆匆查看;粗略地看一看to look at or examine sth quickly
clap/lay/set eyes on sb/sth (informal) 看见;注意到to see sb/sth
an eye for an eye (and a tooth for a tooth) 以眼还眼;以牙还牙used to say that you should punish sb by doing to them what they have done to you or to sb else sbs eyes are bigger than their stomach (表示贪吃)眼大肚皮小,眼馋肚饱used to say that sb has been greedy by taking more food than they can eat
for sbs eyes only 只供某人读(或看)to be seen only by a particular person
get your eye in 能进行准确判断(球的速度和方向)to practise so that you are able to judge more clearly how fast and where the ball is going
have an eye for sth 对…有鉴赏力(或识别力、眼力)to be able to judge if things look attractive, valuable, etc.
have eyes in the back of your head 脑后长眼;眼光敏锐;什么都能觉察到to be aware of everything that is happening around you, even things that seem difficult or impossible to see
have (got) eyes like a hawk 洞察一切;眼尖to be able to notice or see everything
have one eye/half an eye on sth 做另一件事的同时(悄悄)注意to look at or watch sth while doing sth else, especially in a secret way so that other people do not notice
have your eye on sb 密切注视;盯住;监视to be watching sb carefully, especially to check that they do not do anything wrong 看中;看上to be thinking about asking sb out, offering sb a job, etc. because you think they are attractive, good at their job, etc.
have your eye on sth 想得到;想买到to be thinking about buying sth in the eyes of the law, world, etc. 从(法律、世人等)的观点看;就…而言according to the law, most people in the world, etc.
in sbs eyes 按某人的意见;在某人眼里;依某人看in sb's opinion or according to the way that they see the situation
keep an eye on sb/sth 照看;留神;留意to take care of sb/sth and make sure that they are not harmed, damaged, etc.
keep an eye open/out (for sb/sth) 密切注意;提防;警觉to look for sb/sth while you are doing other things
keep your eye on the ball 眼睛盯着大事;密切注意关键问题to continue to give your attention to what is most important
keep your eyes peeled/skinned (for sb/sth) 留心;注意;仔细查找to look carefully for sb/sth
look sb in the eye(s)/face (坦然或问心无愧地)直视某人,正视某人to look straight at sb without feeling embarrassed or ashamed
make eyes at sb|give sb the eye 向某人送秋波;向某人抛媚眼to look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive
my eye! (informal) (表示不相信)used to show that you do not believe sb/sth
not see eye to eye with sb (on sth) 与某人看法不一致(或意见不尽相同);与…不敢苟同to not share the same views as sb about sth not (be able to) take your eyes off sb/sth 目不转睛地盯着;始终注视着to find sb/sth so interesting, attractive, etc. that you watch them all the time
one in the eye (for sb/sth) (informal) 失败;挫折;失望a result, action, etc. that represents a defeat or disappointment for sb/sth
only have eyes for/have eyes only for sb 只钟情于某人;只爱某人to be in love with only one particular person
see, look at, etc. sth through sbs eyes 从别人的角度看to think about or see sth the way that another person sees it
shut/close your eyes to sth (对…)视而不见,熟视无睹,置若罔闻to pretend that you have not noticed sth so that you do not have to deal with it take your eye off the ball 不再关注重要问题to stop giving your attention to what is most important
under the (watchful) eye of sb 在某人的密切注视下;在某人的监视下being watched carefully by sb
what the eye doesnt see (the heart doesnt grieve over) 眼不见(心不烦);眼不见为净if a person does not know about sth that they would normally disapprove of, then it cannot hurt them
with an eye for/on/to the main chance 瞅机会捞一把with the hope of using a particular situation in order to gain some advantage for yourself
with an eye to sth/to doing sth 着眼于;目的在于;试图with the intention of doing sth
with your eyes open 明知后果如何;明知有问题;心中有数fully aware of the possible problems or results of a particular course of action
with your eyes shut/closed 轻车熟路;毫不费力having enough experience to be able to do sth easily
例句释义: 眼睛,眼光,眼力,视力,目,注目,观察力,视觉,观看,偷看,注视,在…打眼,盯着看,审视,细看,目光呆滞的,善用左眼的,目光锐利的 1. Pappy's friend eyed him for a moment and said, "How about Cal? You want him don't you? " There was a touch of amusement in his voice. 帕皮的朋友看了他一阵儿说,“那卡尔怎么办你要抓他,对吗?”他的声音中带有兴奋的语调。 www.hongyang.org 2. A bag was opened and eyed, and if it held something of promise, was tossed at the feet of the woman. 打开每个垃圾袋并迅速翻看,如果发现有可回收的衣物就扔到女士脚下。 dongxi.net 3. But there was no teary-eyed goodbye when Smith returned to England, as the Disney film depicts. 但是,当史密斯船长重返英国时,他们告别时也非迪斯尼电影里的泪涟涟。 www.bing.com 4. "He's not the only one able to do it. " I eyed Carlisle speculatively. “他不是唯一一个有能力做这件事的人。”我饶有深意地看着卡莱尔。 bookapp.book.qq.com 5. In the Southern United States, people traditionally prepare a meal of collard greens, black-eyed peas and pork for a year of good luck. 在美国南方,人们会煮一餐由猪肉、甘蓝菜和黑豆组成的新年餐来祝家人来年好运。 www.kekenet.com 6. He's always been a green-eyed monster, every time he sees his wife talking to the opposite sex, he throws a fit. 他的嫉妒心十分重,每次太太和异性谈话,他会立即做出失常的行为。 www.gznf.net 7. It had meant that at his Naming, he had been already standing and bright-eyed, soon to walk and talk. 那意味著到他的命名仪式时,他已经会站并看得很清楚,而且很快就要会走并说话了。 www.easeparts.com 8. In a cinema, a cross-eyed lady turned round and said to the giggling schoolgirls behind her: "Do you mind, I'm trying to watch the film. " 在电影院,一个对眼的女士转过身对她身后咯咯笑的女学生说:“请注意,我正在看电影呢。” dictsearch.appspot.com 9. I eyed him, trying to get a read for what was in the basket. 我眼睛的他,想读的是什么东西的篮子里。 zhidao.baidu.com 10. "You were really brave to go to a state school, " coos the doe-eyed darling across the table, "I presume it was a grammar? " “你居然上州立大学,实在太勇敢了,”有着小鹿般双眸的女朋友坐在桌对面温柔说道,“我猜都很正经吧?” 9.yeezhe.com 1. It was a little much, even for people who hoped that beneath all that ecstasy was a clear-eyed pragmatist. 这是一个有点多,即使人谁希望所有的狂喜之下是一个头脑清晰实用主义者。 www.englishtang.com 2. "They're getting slack, I'm afraid, " said the little deep-eyed man, "Our principle is to amuse everyone. " “我怕他们都有点不上劲了,”凹眼睛的矮个子说,“我们的原则是要使得人人都有兴趣。” www.kuenglish.info 3. The people eyed him curiously as he trudged down the main street, and there were many guesses as to who he might be. 当他疲惫不堪地走过大街时,人们都用好奇的目光看他,许多人猜测他究竟是谁。 4. (in Muslim belief) one of the dark-eyed virgins of perfect beauty believed to live with the blessed in Paradise. (穆斯林信仰中)在天国中,和幸福的人住在一起的黑眼睛童贞美女。 www.jukuu.com 5. "Like the gun, " he said, lowering his arm and fixing his gaze on the boys who now looked at him wide-eyed. “这名儿像枪。”说完放下胳膊,盯着已看得目瞪口呆的男孩子们。 www.bing.com 6. And she looked at me wide-eyed as if to say: do you understand, does the world understand our desperation? 然后她瞪大眼睛看看我,仿佛在说:你明白吗,这个世界了解我们的绝望吗? www.bing.com 7. Ben: No! I've made peace with being a four-eyed geek, whose butt was kicked by his mother. 本:不,我现在想要平静的做个四眼儿,尤其是妈妈踢了屁股以后。 dictsearch.appspot.com 8. I had come to Kirkkojarvi to see how the Finnish approach works with students who are not stereotypically blond, blue-eyed and Lutheran. 我来到基可加维大学,想了解芬兰是如何处理与没有成见的金发碧眼的学生以及非路德教会学生之间的工作。 www.bing.com 9. "Just a one-eyed monkey" , said the Brahmin. “只有独眼猴一只”,婆罗门答道。 www.ted.com 10. A second picture, that of the bedraggled guerrilla's corpse, staring wide-eyed at the camera, provides another clue. 第二幅图片,是被拖脏的游击队员格瓦拉的尸体,睁大眼睛盯着相机,提供了另一条线索。 www.ecocn.org 1. The king is fond of hunting, but is unfortunately cross-eyed - not that anyone would dare acknowledge this in front of him. 国王酷爱狩猎,可惜他是斗鸡眼——没人敢在他面前提起这点。 dictsearch.appspot.com 2. I got to sit next to his mother. She evil eyed me the whole time. 我只能跟他妈妈一起坐,他妈妈一直凶巴巴地盯着我。 bucter.com 3. The boy's mouth dropped open, but he made no response, sitting there with his mouth hanging open, wide-eyed. 男孩张开嘴却没有回答,就只是张大嘴巴,睁大眼睛坐在那儿。 blog.sina.com.cn 4. The waitress turned to me, eyed my saw and commented, "And I see that. you, sir, have come for our T-bone special. " 女招待转向我,看了看我的锯,说道:“我能看出,先生,你是来吃我们的T形骨特色菜的。” www.for68.com 5. On Monday, I returned to work as a journalist, sooner than I would have liked but dry-eyed and efficient. 周一,我回到我的记者工作岗位中,这比我期望的要早一些,我没有哭并效率很高。 dongxi.net 6. Beady-eyed Zedekiah Smith, the bank robber, still hung there, but even he had been pushed aside for something more important. 而现在就连“鹰眼”史密斯,那个银行劫匪,都被挪到一边,好给它腾出地方。 www.bing.com 7. The break-up left me puffy-eyed, but it was that letter, written before he left to go Inter-Railing, that made my heart ache. 分手使我哭得双眼红肿,但却是那封在他去因特雷利之前写给我的信让我心痛。 www.bing.com 8. I remember a moving advertisement: a big-eyed little boy carrying his struggling with a basin of water, naive said to his mother: Mom, foot! 我记得一篇感人的广告:一个大眼睛的小男孩,吃力的端着一盆水,天真的对妈妈说:妈妈,洗脚! wenwen.soso.com 9. But sharp-eyed fans have noticed that the series seems to be uncomfortably close to some specific American hits. 但眼尖的粉丝马上注意到这部电视剧似乎有诸多模仿某些火爆的美剧的痕迹。 learning.sohu.com 10. And when he did remember, she got a bit teary-eyed, and said: "We are so happy together, what difference does it make? " 当约翰想起来问时,简却泪眼汪汪:“我们在一起多开心啊,黄丝带有那么重要吗?” www.bing.com 1. Even starry-eyed outsiders who win elections on anti-corruption tickets seem to be captured by the system within months. 甚至那些在反腐竞选中获胜的好高骛远的局外人,也在几个月之内被腐败圈子所同化。 www.ecocn.org 2. The tears had dried on Mrs. Ainsworth's cheeks and she was bright-eyed as she looked at me. "I've never had a cat before, " she said. 安斯沃思太太面颊上的泪珠已经干了,望着我,目光明亮。她说道:“我以前从没养过猫。” www.ebigear.com 3. RHETT: I've been waiting for you to grow up and get that sad - eyed Ashley Wilkes out of your heart. 白瑞德:我一直在等你长大,等那个有对忧伤眼睛的希礼?威尔克斯从你心里消失。 dictsearch.appspot.com 4. Just at this point he met his soul's sworn comrade, Joe Harper -- hard-eyed , and with evidently a great and dismal purpose in his heart. 恰在此时,他遇到了他的铁哥们儿乔?哈帕——他两眼发直,显然心怀鬼胎。 dictsearch.appspot.com 5. Maughan, his light brown hair brushed into a neat bouffant, stared wide-eyed at the crowd like the proverbial deer caught in the headlights. 莫恩浅棕色的头发整洁而蓬松,他大睁着双眼,盯着面前的人群,如同众所周知的聚光灯笼罩下的小鹿。 www.ftchinese.com 6. Yet it would be easy to become too starry-eyed over Germany's recovery. 但这很可能陷入对德国经济复苏的过分乐观。 www.ecocn.org 7. "Now, you red-eyed devil, " he said, when he had made an opening sufficient for the passage of Buck's body. “好啦,你这个红眼魔鬼,”当他砍了一个足够巴克和身体通过的裂口后说。 zftrans.com 8. " And he said to me: " Is Petula Clark the blonde, blue-eyed lady with the hit song Downtown? 他问我:“佩图拉·克拉克就是那个蓝眼睛、唱流行歌曲《市中心》的金发女郎?” voa.hjenglish.com 9. eyed side The side in flatfishes bearing both eyes, the uppermost side when resting on the bottom, opposite to the blind side. 有眼睛的一边当停留在底部的时候,比目鱼上半面的侧边生长著两眼,位于没有眼睛的一边对面。 dict.kekenet.com 10. But a sharp-eyed viewer suspected the actress was wearing false lashes to exaggerate the length of eyelid hair produced by the product. 但一名眼尖的观众怀疑,潘妮洛普其实是戴了假睫毛来夸大产品的增长效果。 dictsearch.appspot.com 1. Before eagle-eyed - like, the head lamp headlamp pitches up along the bonnet border arc, appears the wisdom and the individuality is full. 鹰眼式前大灯沿着引擎盖边沿弧线上仰,显得睿智且个性十足。 dictsearch.appspot.com 2. Moreover, many of the city's affluent gays do not like the idea of hard-eyed homosexual toughs causing commotion in the streets. 此外,许多城市的富裕同志不喜欢在街头恶棍的想法引起骚动的同性恋硬眼睛。 www.englishtang.com 3. But scientists have found a mother and daughter who naturally snooze just six nightly hours, waking up bright-eyed and bushy tailed. 但科学家们发现,一对母女自然入睡6个小时,醒来时却是十分清醒。 www.bing.com 4. "Oh yes, " said Mick, "I saw you on the stone, and I also saw that evil one-eyed witch with her cat, standing right behind you. " 麦克说:“是的,我看到你坐在石头上了,我还看到一个手里抱着猫的独眼幽灵,她一直站在你的后面。” qkzz.net 5. Sometimes, up in those trees, I talked Hassan into firing walnuts with his slingshot at the neighbor's one-eyed German shepherd. 在树上玩的时候,有时我会让哈桑用他的弹弓将胡桃射向邻居家那只独眼的德国牧羊犬。 blog.sina.com.cn 6. They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glinted and shone and lips that were a sickly red by contrast. 他们全都面色苍白、皮肉松弛,眼眶凹陷、胸脯扁平,但眼睛却闪闪发亮,而且相形之下,嘴唇红得像是在发烧。 www.yylj.info 7. But a 6-year-old boy in this Chicago suburb found a rare blue-eyed one in his backyard Friday. 可是周五,一个六岁男孩在芝加哥郊区自家后院就找到一只罕见的蓝眼睛知了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. While the boy and his father were watching wide-eyed, an old lady in a wheelchair rolled up to the moving walls and pressed a button. 父子俩正瞪眼看着,一个坐在轮椅上的老妇人来到“会动的墙”前,按了一个按钮。 blog.sina.com.cn 9. Carl has really been bitten by the green-eyed monster; he gets jealous if his wife so much as talks to another man. 卡尔一直受妒忌的折磨,甚至老婆和另一男人说话他也要吃醋。 blog.hjenglish.com 10. It is not easy to compose, however, because "most entrepreneurs are wild-eyed optimists" . 当然,要写好并不容易,因为“大多数企业家都是狂热的乐天派”。 www.ecocn.org 1. Our booked passenger showed in a moment that it was his name. The guard, the coachman, and the two other passengers eyed him distrustfully . 我们提到过的那位旅客马上表示那就是他的名字。押车的、赶车的和两位坐车的都不信任地打量着他。 dictsearch.appspot.com 2. Pike gave him a narrow-eyed stare and went back to work. 派克睇视了他一眼,就回去工作了。 blog.sina.com.cn 3. 7 go to bed and then wake up bleary-eyed, with eyes to see a match, they will feel that matches the composition of the triangle. 7去床上睡觉,然后睡眼惺忪醒过来,用眼睛去看火柴,就会觉得火柴组成了三角形。 answers.yahoo.com 4. As Gatsby closed the door of "the Merton College Library. " I could have sworn I heard the owl-eyed man break into ghostly laughter. 当盖茨比关上“默顿学院图书室”的门时,我可以发誓我听到了那个戴猫头鹰眼镜的人突然发出了鬼似的笑声。 dictsearch.appspot.com 5. Worse still was the snarling, pink-eyed dog; worst of all was that dog's master-Bill Sykes, the fancy-man. 更可怕的是那个不停咆哮的红眼的狗,最可怕的是它的主人-比尔·塞克斯,一个异样的男人。 dict.kekenet.com 6. A few days before school starts up again, ease back into the regular bedtime schedule so your child can start the year bright-eyed. 所以在课程恢复的头几天里,让你的孩子养成规律的作息时间,这样他就可以精神抖擞地迎接新学期了。 www.douban.com 7. A decade later, a coy Monroe stands smiling on a Grand Central subway platform as a man to her left stares in bug-eyed disbelief. 十年之后,腼腆的梦露站在中央地铁站的月台上微笑时,此时她左边的一位男士则目瞪口呆地怀疑地盯着她。 blog.sina.com.cn 8. Don't say more with him about your promotion, he is such a green-eyed monster. 在他面前可不要提起你的晋升,他容不得别人比他强。 club.topsage.com 9. The wide-eyed look of fascination and lack of expression is mechanical, as if mass manufactured like anime books and magazines. 它那双充满好奇心的大眼睛与缺乏表情的面庞似是被机械化,如同大量生产的漫画和杂志。 www.christies.com 10. A young man may suffer from the green-eyed monster if his girlfriend begins going out with someone else. 一个年轻人可以从绿眼睛的怪物,如果他的女友遭受开始走出去与别人。 bbs.5i5i.cn 1. I loved watching the children of the beach. They are seen wide eyed and open mouth wandering what the hell all this is around them. 我喜欢沙滩的孩子,他们睁着好奇的双眼,张着大嘴巴,对地狱是什么若有所思。 blog.sina.com.cn 2. She was the blue-eyed, black-haired gamine whose voice and guileless charm had been the key to Human victory in the Robotech War. 她是个蓝色眼睛,黑色头发的淘气女孩,她的歌声和不加修饰的魅力是第一次宇宙大战中引领人类走向胜利的关键。 dictsearch.appspot.com 3. Go out for a drive at night and everytime you and your love pass a one -eyed (cars with one headlight) car you owe each other a kiss. 开车在晚上出去,每当你还有你的爱人被别人的大灯照过,你们就欠彼此一个吻。 dictsearch.appspot.com 4. On board, passengers eyed one another suspiciously and made every effort to avoid contact with strangers. 列车上每位乘客眼神充满猜忌,也想尽办法避免与陌生人接触。 zh.globalvoicesonline.org 5. This one-eyed beggar, for a few coins, would show her empty eye socket which she kept covered with a leaf. 一支眼睛的乞丐,为了几个铜钱,她需要把一片有孔的叶子后面的没有眼珠的眼眶给路人看。 blog.sina.com.cn 6. When Zhou Kai's mother saw him heading towards the front door without a jacket on, she eyed him anxiously. 周凯的妈妈看到他没有穿夹克衫就往前门走去时,她担心地盯着周凯。 www.kekenet.com 7. That sense of a lightning-strike returned whenever the camera fixed on him, its blue-eyed boy. 无论何时,只要摄像机镜头对着他,这种像闪电一般的感觉就会回到这位双眼湛蓝的男孩儿身上。 www.ebigear.com 8. beginning to feel sleepy; a sleepy-eyed child with drooping eyelids; sleepyheaded students. 开始感觉想要睡觉;眼皮耷拉着、想要睡觉的孩子;昏昏欲睡的学生们。 www.hotdic.com 9. Two-eyed, present-day man has no need of such microscopic delicacy in his vision. 普通的现代人看物体时不需要这种显微镜般的精密程度。 www.ozchinese.com 10. Some reported to the police that the suspect often haunted about the grand hotel at the foot of the western hill with a four-eyed girl. 有人向警方报告说那个嫌疑犯经常和戴眼镜的女孩出没于西山角下的大饭店。 www.ttxyy.com 1. of what? my dad wrote down anyone he thought ever came in contact with the yellow-eyed demon. who, where, and when. 什么的笔记?我父亲写下了所有与黄眼睛恶魔,接触时的信息,包括时间,地点,人物。 www.bing.com 2. But it also required an industry clear-eyed enough to understand when the game had changed. 同时也需要企业方头脑清晰,明白何时需要调整游戏的规则。 www.24en.com 3. Photo Gallery: Tropical Rain Forest Wildlife Red-eyed tree frogs, like this one found in a rain forest in Panama, eat mainly insects. 热带雨林野生动植物图片集。红眼睛的树蛙,这只寻找到的在巴拿马雨林,主要食物是昆虫。 bbs.a0598.com 4. But he has done it in such a cool, relaxed, Calafornian way that we all get a bit misty-eyed. 但他用很酷、很轻松、很加州的方式完成了这一些,这使得我们所有人都感动得有些泪水涟涟了。 www.dawen5.com 5. As she stood, stripping the soapsuds off her arms, while she eyed her visitor, and waited to be told what her business was. 她站在那里抹着手臂上的肥皂沫,眼睛盯住了这位来访的客人,等她说明有些什么事。 dictsearch.appspot.com 6. reminding him it's time to get up. His first reaction that moment is bleary-eyed confusion. Then his mind begins to make sense of things. 他当下的第一个反应是眼睛迷迷糊糊的,接著他的脑袋开始意识一些事情。 toastmasters.org.tw 7. The media apotheosized the couple as starry-eyed lovers out of Camelot cut down by an urban savage. 媒体神化柯莱特的夫妇,一个城市的野蛮削减不切实际的恋人。 www.englishtang.com 8. After coming to Shenzhen to find work, she purchased Shunliu, a wide-eyed, obedient golden retriever who sleeps in her bed with her. 在深圳工作以后,她买了一只大眼睛,温顺的金毛猎犬“顺溜”,还带着它睡觉。 dongxi.net 9. The new president of the university arose and eyed him with a peculiarly approbative and grateful gaze. 这位新就职的大学校长站了起来,用一种特别满意、特别感激的目光盯着他。 10. In the final stages a small, wet, goggle eyed chicken is visible, ready to hatch into the world. 在最后阶段,我们看到一只小小的,湿润的,眼睛还没有睁开的小鸡,已经准备好了要孵化出来迈向这个世界。 www.bing.com 1. When the evening arrived, they found their seats near the front of the concert hall and eyed the majestic Steinway waiting on the stage. 到晚上的时候,他们发现他们的位子靠近音乐大厅的前排,并可以注视着台上雄伟的施坦威钢琴。 zhidao.baidu.com 2. Now, to this Carrie added a few visits to one or two chorus girls, including the blue-eyed soldier of the golden helmet. 除了这些以外,嘉莉现在又加上了几次去拜访一两个群舞队演员,其中包括那个戴着金色头盔的蓝眼睛士兵。 www.bing.com 3. I saw myself from the perspective of the wide eyed two year old following his daddy, and it was like a punch to the gut. 我从一个两岁的大眼睛孩子的视角看到了他的父亲,也就是我自己的形象。那种感觉就像被一拳打在小肚子上。 www.bing.com 4. Beckett's desperate, bleary-eyed parents wanted me to OK a medication to improve the duration and quality of his sleep. 绝望的、筋疲力尽的Beckett父母希望我开一剂可以延长睡眠时间,提高睡眠质量的药给他。 www.elanso.com 5. Now he is once more facing wild-eyed markets and a widespread perception that Spain's economy will fail to grow. 如今他将再次面对怒目而视的市场。人们普遍认为,西班牙经济会一蹶不振。 www.ecocn.org 6. If you think your husband's secretary is too attractive, beware of the green-eyed monster. 要是你认为你丈夫的秘书太有吸引力了,注意别妒忌。 blog.hjenglish.com 7. The green-eyed monster made her suffer when she learnt that you had moved into a socially better neighborhood. 听说你搬进了社会地位较高的人居住的住宅区,她嫉妒得不得了。 www.jiaj.org 8. Foot-Prints, the Japanese striker, and Tao-Pie-Pie, the New Zealand goalkeeper, eyed each others the ball was placed for the penalty kick. 足球已放上罚球位置,日本队前锋「脚印」和纽西兰队守门员「桃派派」看著对方。 www.bing.com 9. She is often considered a fresh face in a sea of mostly fair-haired, blue-eyed models gracing the world's cat walks. 她常常被是世界时装模特伸展台上,主要是金发蓝眼的人海中的一张新鲜面孔。 www.ttxyy.com 10. Spring Festival eve, if want to look for a homemaking personnel to help, meet probably open-eyed at " hour " labour is close spruce. 春节前夕,如果想找个家政人员帮忙,或许会惊讶于“小时”工紧俏。 dictsearch.appspot.com 1. I can't believe you would say something like that. You know it's just the green-eyed monster talking. 我真不敢相信你会说那样的话,那是嫉妒嘛! maying653.blog.163.com 2. Green Eyed Dixie Cup, a Chihuahua breed, gets out of its owners car before checking into the Hotel Pennsylvania on Feb. 绿眼睛的迪克西杯,奇瓦瓦品种,获取其业主汽车进入酒店之前2月11日宾夕法尼亚检查。 08062788.blog.163.com 3. As I strolled past iron fences and hedges, security guards inglass booths eyed me with frank suspicion. 当我漫步在钢铁栏杆和树篱边时,站在玻璃职岗亭里的守卫用怀疑的眼神看着我。 www.bing.com 4. The ox- eyed goddess joined her husband , noticed the heifer , praised its beauty, and asked whose it was and of what herd. 大眼女神走到丈夫身边,注目于那头小母牛,夸奖它的俊美,又问主人是谁,属于那个牛群。 www.bing.com 5. I got a beady-eyed little man boy looking at me. 我看见珠子眼男孩气的男人正在看着我。 blog.sina.com.cn 6. In the weeks following Dad's death, Jimmy was dry-eyed until little cracks in his fragile world began to appear. 父亲死后的几个星期里,吉姆并没有哭,但他那脆弱的情感世界,却开始出现了裂缝。 dictsearch.appspot.com 7. He was bug-eyed because somebody died in front of him. 他因为有人死在他面前而睁大了双眼。 group.hexun.com 8. If you look close into the faces of these around you, you will catch a glimpse of a certain Green-eyed monster. 观察周围人呢的面孔,你将瞥见一头名为嫉妒的怪兽。 blog.sina.com.cn 9. See the cloud bought the children bed of body of a piece of ligneous car, I am a little open-eyed really. 看到云买了一张木制车形的儿童床,我真的有点儿惊奇。 dictsearch.appspot.com 10. The Hollywood actress appeared tired and puffy-eyed as she arrived for the premiere of the Italian epic Baaria. 这位好莱坞女影星前来参加意大利史诗影片《巴阿利亚》的首映式,抵达时显得十分劳累,眼睛肿胀。 gb.cri.cn 1. As she picked them up, the sharp-eyed son noticed that she had picked up two black pebbles and put them into the bag. 在她挑选时,眼尖的儿子发现,她拿了两粒黑色鹅卵石放进袋子中。 www.slideshare.net 2. 'Come back? ' she said, staring wild- eyed at me. “你还回来吗?”她用一种惊恐的眼光望着我说。 www.bing.com 3. Without taking stock of it, no sense of contemporary China is clear-eyed. 如果不了解这些东西,任何对当代中国的认识都是不清楚的。 www.bing.com 4. In the modern time, the imperialist powers eyed China covetously. Once the time was ripe, they began to carve up China. 近代,帝国主义列强对中国虎视耽耽。一旦时机成熟,他们就开始瓜分中国。 pro.yeeyan.org 5. I'm the apple of my mother's eye and a blue- eyed boy, but I'm not a chicken. 我是妈妈的心肝宝贝(掌上明珠),受宠爱的男孩子,但我不是胆小鬼。 tieba.baidu.com 6. I can only say that I get cross-eyed looking at some of them. 我能只说,有些让我看得目瞪口呆。 dictsearch.appspot.com 7. He was standing so when the two young men strode freely up the aisle, confident and cool-eyed, smiling, not giving him so much as a glance. 他这样站着,那时,那两个年轻人大踏步自由地走上过道,自信而目光冷漠,微笑着,没有给他甚至一瞥。 blog.sina.com.cn 8. Cadman, a tiny one-eyed man, was a transported, and coxes'n of the vice-regal gig in the time of Governor Macquarie. 卡德曼是一位瘦小的独眼人,他被流放到这里,还是麦考利总督当政时总督马车的车夫。 word.hcbus.com 9. For starry flounders, then, the left-eyed variety would be selected against, since in a starry flounder the left optic nerve is uppermost. 因此,对于星状鲆鱼来说,双眼左侧摆位这一形态应通过选择而予以废弃,因为在星状鲆鱼身上,左视神经位于最上部。 cn.wordmind.com 10. Ten countries in West and Central Africa are involved in a project to improve the storage of cowpeas, also known as black-eyed peas. 西非和中非的十个国家参与了这个改善豇豆储藏的项目,豇豆也被称为黑眼豆。 www.ebigear.com 1. now , mrs . wilkes , don ' t bother about your husband , " said the one - eyed man soothingly" . “现在,卫尔柯斯太太,你不必替你家卫尔柯斯先生担心。”那个独眼男人安慰她说。 www.ichacha.net 2. She started off wide-eyed, driven, and nothing but ambitious and optimistic. 她开始干劲十足,只想着风风火火地拼出一翻事业。 www.bing.com 3. As for the left-eyed and right-eyed flatfish, their difference, however striking, appears to be an evolutionary red herring. 至于左眼比目鱼右眼比目鱼,其区别尽管多么引人注目,看起来好像是进化论中的熏鲱鱼,实在是转移注意力的闲扯。 www.kuenglish.info 4. The handsome, blue-eyed prince, 36, said he wanted the public to know him better via the show. 36岁的菲利伯托相貌英俊,有双深蓝色的眼睛,他希望公众能通过该节目增进对他的了解。 www.chinadaily.com.cn 5. Tummler: I knew a guy who was dyslexic. He was also cross-eyed . So everything came out right. 我知道有个说话结结巴巴的家伙。他还是对眼。这样一来,一切都显得很好。 dictsearch.appspot.com 6. Now , in research that will be embraced by millions of bleary-eyed Britons , scientists have worked out the secret of a good night's sleep . 目前,在一项即将被广大睡眼惺忪的英国人所知道的研究中,科学家们已经发现了睡个好觉的秘密。 www.bing.com 7. A black British woman gave birth to a white, blue-eyed blonde Monday, the Sun of London reported. 据英国《太阳报》报道,英国一对黑人夫妇19日生下一个蓝眼睛白皮肤的金发小女孩。 www.chinadaily.com.cn 8. In the script, Ponda Baba is referred to as a "large, multiple-eyed Creature. " 在剧本里,庞达·巴巴被称为“巨大的复眼生物”。 www.starwarsfans.cn 9. Glassy-eyed, the children told the interviewer that their parents had died and they were homeless and alone. 这些目光呆滞的小孩对记者说,他们的父母都死了,现在他们无家可归,孤苦伶仃。 www.bing.com 10. He was clean, sharp-eyed, apparently gentle in manner, and his salutation was a show of this humility. 他干净整洁,目光敏锐,显然也彬彬有礼,他行礼的方式表露出了这种谦逊。 j-krishnamurti.org.cn 1. Sometimes our menu included vegetables Mom raised in her garden -- green beans, black-eyed peas, red beets and cucumber pickles. 有时候,我们还有蔬菜吃,是妈妈自己在菜园里种的,有青豆、豇豆、红甜菜和腌黄瓜。 dictsearch.appspot.com 2. The sport's one-game-a-week rhythm gives these baggy-eyed, obsessive mad scientists more time to shuffle X's and O's. 这项运动的一个游戏,一个星期的节奏让这些宽松的眼睛,迷恋疯狂的科学家更多的时间来洗牌X和O的。 www.englishtang.com 3. Puck: Sure, I did. And the woman is by his side: when he waked, of course she must be eyed. 是的,而且那女人就在他的身边,当然,在他醒来时,她会被发现。 blog.163.com 4. a wide-eyed Karen was saying when Teal approached her. Kami, Learna, and Gnea were trying to calm her. 凯伦瞪大双眼,望着走向她的缇尔说道,卡米、莱亚娜和妮雅正努力让她安静下来。 bbs.rtucn.com 5. a tall , dark - eyed , sallow woman half rose from a couch on which she was reclining. 一个黄脸皮,黑眼睛,瘦长的女人斜倚在睡椅上,这时微微坐了起来。 www.ichacha.net 6. P. S. Along the way, beware of a cross-eyed man, a cripple, and a mangy character. 又及,旅途中,你务必提防三个人:一个斗鸡眼,一个跛子和一个瘌痢头。 dictsearch.appspot.com 7. Spread- eagled and squint-eyed in the morning brightness, he heard a faint ticking noise near his head. 伸开四肢,眯起眼睛,在这早晨的明亮阳光下,他听到脑袋旁边有一个小小的滴答声。 dictsearch.appspot.com 8. Any legume serves as a symbol of good luck for the new year, but black-eyed peas are the bean of choice for people in the southern U. S. 任何豆类都作为象征新的一年的好运气,但黑眼豆豆就是美国南部人民的特别的选择。 www.bing.com 9. Ham Peggotty was a large young man with a gentle smile, and Emily was a beautiful, blue -eyed little girl. 哈姆·辟果提是一位壮小伙子,脸上总是现出亲切的笑容,埃米莉是一位美丽的姑娘,长着一对眼睛。 dictsearch.appspot.com 10. After applying all your eye makeup, finish with a highlighter shade on the brow bone for a bright-eyed effect. 画完眼妆后,在眉骨的地方涂上高光色,使眼睛明亮。 gb.cri.cn 1. Roose Bolton entered, pale-eyed and yawning, accompanied by his plump and pregnant wife, Fat Walda. 卢斯·波顿睁着浅色的眼睛打着哈欠和他滚圆的孕妇老婆——胖薇尔达——走了进来。 www.cndkc.net 2. And if housing were simply a financial investment, buyers might be clearer-eyed in their decision-making. 而如果房地产仅仅只是一项金融投资的话,买家在作出决策时或许会更加明智。 www.ecocn.org 3. as quixotic as a restoration of medieval knighthood; a romantic disregard for money; a wild-eyed dream of a world state. 象中世纪骑士精神式的不切实际;对金钱不切实际的漠视;对世界大同的不切实际的梦想。 www.hotdic.com 4. Sometimes, he was referred to as the One-Eyed Dragon, as, according to Chinese lore, a dragon symbolizes power and cunning. 有时人们叫他“独眼龙”,因为在中国的传说里,龙是象征权力和机智的。 blog.sina.com.cn 5. These tripodal automatons, named for the eight-eyed gasbag-headed vine walkers found on Skako are generically referred to as tri-droids. 这种三条腿的机器人以斯卡科上一种有八个眼睛和气囊状脑袋的触须行走生物命名。它一般也被称为三联机器人。 www.starwarschina.com 6. She stops, wide-eyed again, as if she can't quite fathom what she's saying. 说到这里,她停住了,怒目圆睁,似乎不太明白自己在说什么。 kk.dongxi.net 7. Though he is just a freshman, he already became the blue-eyed boy of his boss. 尽管还是个新人,但他已经是老版的宠儿了。 oral.ebigear.com 8. The next morning, John came down to breakfast bright-eyed and bushy-tailed. When asked about how he slept, he replied, "Never better. " 第二天早上,约翰下来吃早饭,看起来精神焕发。当问及他昨晚睡得怎样时,他答道:“从没这麽好过。” big5.chinabroadcast.cn 9. When John's brother got the new bicycle, the green-eyed monster made John fight with him. 约翰的哥哥买了一辆新自行车,约翰出于嫉妒而同哥哥争吵一场。 www.pep.com.cn 10. He was a young man, clean, sharp of face, bright-eyed, with a quick smile. 他是个年轻人,脸庞的轮廓鲜明清晰,眼睛明亮,带着机灵的笑容。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. He eyed the horseshoe poster over the gate of college park: cyclist doubled up like a cod in a pot. 他望了望贴在学院运动场大门上的那张马蹄形海报:骑自行车的恰似锅里的鳕鱼那样蜷缩着身子。 www.jukuu.com 2. Regulations that capped the working hours of bleary-eyed young doctors came just five years ago, limiting them to about 80 hours a week. 限制睡眼惺忪的年轻大夫们工作时间的规定是早在五年以前出台的,限制他们一周工作八十小时。 dictsearch.appspot.com 3. A wide-eyed approach can also leave you more susceptible to a salesperson's tactics to get you to pay more than you should. 无知天真的购买方法只会让你更容易上销售人员销售策略的当,花更多的钱。 www.bing.com 4. "The President of the United States suddenly grows cross-eyed and floats away! " I yell. “美国总统忽然患上「斗鸡眼」并漂走了!”我叫喊。 www.sdhxkj.com 5. The doe-eyed princess is in a miserable marriage and throws herself into charity work for children with Aids and fighting landmines. 双眸明媚的王妃有着一段不幸的婚姻,让自己投身于关怀艾滋病儿童慈善活动和排雷活动中。 www.bing.com 6. I was, after all, a kid and - let's be clear-eyed about this - kids can be incredibly cruel. 让我们看清楚一点,毕竟我当时还是个小孩,而小孩可能会有意想不到的残酷。 www.elanso.com 7. She eyed it speculatively as a cruel smile appeared on her black lips. 她若有所思地审视它,黑色的嘴角浮起一丝残酷的微笑。 dictsearch.appspot.com 8. Her heir is Adele, the phenomenally voiced, appealing alternative (if it's blue-eyed soul we're talking about). 她的继承人是阿黛尔。阿黛尔有出人意料的声音,听起来是另类音乐(如果我们谈论的是蓝眼睛的灵魂)。 www.bing.com 9. The socially awkward Mr Burry, a one-eyed fund manager with Asperger's syndrome, avoided contact with people if he could help it. 患有阿斯伯格综合征的独眼巴里先生其貌不扬,因而非到逼不得已不会与人交往。 www.ecocn.org 10. I thought you said the Black-Eyed Peas are gonna be here? 我想你说过黑眼豆豆乐队会来这里? dictsearch.appspot.com 1. Better known as a clear-eyed, compassionate photographer of war and disaster, Don McCullin now reveals how he sees his home country. 人们更熟悉的唐.麦克库林是目光锐利、悲天悯人的战地和灾难摄影师。 www.ecocn.org 2. By the end of it, the cat was bug eyed and crazed, I was dripping blood and fuming. I still have scars to show for this night. 当时他的眼睛鼓出来闪耀着动物的惊恐与狂野,我的手血流个不停,现在仍然有伤疤的痕迹。 blog.sina.com.cn 3. Leave it to the green-eyed devil to let all that extra money go to waste. 对于挥霍所有多余的钱财,这种事情还是把它留给喜欢嫉妒的魔鬼吧。 sinaworld.cn 4. For those that do not simplify their intake already, I have a strong feeling you will be wide-eyed within the next 6 hours. 而对于那些没有对摄入食物进行过简化的人来讲,我有强烈的预感,你将会在接下来6小时内大开眼界。 www.bing.com 5. Rosicky knew she often went empty to give another potato or a spoonful of dripping to the two hungry, sad-eyed boys who lodged with her. 罗西基知道她经常去给另一空马铃薯或滴水两个饥饿,忧郁的男孩与她提出谁一勺。 home.24en.com 6. The weak-eyed young man went, very meekly, to discharge himself of this commission; and soon came back to invite them to the Doctor's study. 那位弱视的年轻人十分温顺地离开去执行任务;不久就回来请他们到博士的书房里去。 www.kekenet.com 7. In a university, a European and a one-eyed man walked along a one-way road with a useful thing. This is a usual thing. 在一所大学里,一个欧洲人和一个独眼龙拿着一件有用的工具沿着一条单行道走着。这是一件平常事。 bbs.ebigear.com 8. Status Offline The rear passenger compartment alone is enough to make experienced cops get teary-eyed. 单是后乘客室就足以令有经验的警察感动地热泪盈眶。 www.showxiu.com 9. You're a Californian utopian. You're a wild-eyed optimist. And yet it's here. 你是加利福尼亚空想家。你是狂热的乐观主义者。然而,它已出现在我们面前。 www.ted.com 10. He eyed me with a terrible scorn. 他极其轻蔑地打量着我。 www.powerdict.com 1. Though their discoveries are believed to be new, the researchers don't think the shaking behavior is isolated to the red-eyed tree frogs. 尽管被认为是新发现,研究者们并不认为摇摆行为仅局限于红眼树蛙。 ngmchina.com.cn 2. In a university, a European and a one-eyed man walked along a one-way road with a use ful tool. This is a usual thing. 在一所大学里,一个欧洲人和一个一只眼的人拿着一件有用的工具沿着一条单行道走着。这是一件平常之事。 wenku.baidu.com 3. Or think about it this way: People tend to be clear-eyed about this debate in their own lives. 或者这样想想看:人们面对这种事关自己生活的争论时,倾向于擦亮双眼。 dongxi.net 4. I watched the bright -eyed child laugh and point to a colorful picture taped to the wall . I nodded . 我望向那个有着一双明眸的小孩,她笑着举手指向墙上贴的一张彩色图画。我点点头。 www.bing.com 5. Little Frank, and later Lillian, blue- eyed and golden-haired , touched his imagination for a while . 小法兰克和后来的那个碧眼金发的小丽莲,有一个时期真使他有些念念不忘。 www.bing.com 6. On the wall of Helm's Deep during the battle, a one-eyed warrior turns to the camera, revealing his scarred empty socket. 战争期间,在圣盔谷的城墙上,一个独眼战士走到摄像机前,揭开他的眼罩,露出伤痕累累的眼窝。 www.bing.com 7. Bangkok's red-light districts crawl with glassy-eyed, beer-swilling foreigners who might not look out of place on most-wanted posters. 曼谷的红灯区满是目光呆滞,浑身酒味的外国人,他们不会在贴满通缉犯海报的邮局墙面中惹人注意。 dongxi.net 8. His witnesses were old and feeble, his lawyers were clever and sharp-eyed, and his accused was a violent, wicked murderer. 他的证据是陈旧无力的,他的律师们聪明机灵有锐利的眼光,他的指控是猛烈的,老奸巨猾的谋杀者。 www.okread.net 9. Another said the one-eyed creature was giving him the creeps. 还有位同事说,那只独眼玩意儿让他毛骨悚然。 www.ftchinese.com 10. I eyed him suspiciously as I came out of the bathroom. 我从浴室出来,以怀疑的眼神看着他。 q.sohu.com 1. He appeared at the breakfast bleary-eyed and with a hangover. 他吃早餐时两眼模糊,宿醉未醒。 dictsearch.appspot.com 2. He looked more the relaxed, free-range, brownish rural kind of rat than your typical beady-eyed, steal-your-cheese, gray, downtown type rat. 从外形上看,它更像是一只轻松自在的棕色乡下老鼠,而不是你常见的那种眼睛贼亮、偷吃奶酪的灰色城里耗子。 www.360doc.com 3. In a university, a European and a one-eyed man walk along a one-way road with a usual tool. This is a usual thing. 在一所大学里,有一个欧洲人和一个独眼龙拿着有用的工具沿着一条单行道行走,这是件平常的事。 zhidao.baidu.com 4. Any of a race of one-eyed giants, reputedly descended from these Titans, inhabiting the island of Sicily. 独眼巨人:独眼巨人家族的任何一个,据说从这些泰坦传下来,居住在西西里岛。 bbs.oldrain.com 5. One must have a heart of stone to remain dry-eyed for the scene in which he has to explain to his son the judge's verdict. 当他向儿子解释法官的最终判决时,大概没有哪个铁石心肠的观众可以忍住不落泪吧。 dongxi.net 6. over the course of the movie I was immersed in the world of a simple farmer, laser eyed monkeys, Thai princesses and Buddhist monks. 整个观片过程中我完全沉浸在那个有着一个质朴农夫、一只激光眼猴子、泰国公主和佛教僧侣的世界中。 blog.jiazazhi.com 7. Most importantly of all, can two blue-eyed parents really produce a brown-eyed child? 最重要的是,两个蓝色眼睛的父母真的能生出褐色眼睛的小孩儿吗? www.bing.com 8. In challenge " eagle-eyed " time, the scene large screen actually had the small problem, does not have playbacking. 在挑战“鹰眼”的时候,现场大屏幕却出现了小问题,没有回放。 dictsearch.appspot.com 9. Freckles: 99% from the genetic, about 5 to 6 years of age formed between the blond, blue-eyed white is rare, but there is much to Asians. 雀斑:99%来自遗传,大约在5~6岁间形成,在蓝眼金发的白种人相当罕见,但是亚洲人也所在多有。 99mrw.5d6d.com 10. The battle against the green-eyed monster is hard enough at the best of times . 平日里风平浪静的时候和嫉妒作斗争就已经够艰难了。 www.chinadaily.com.cn 1. The crowd was friendly enough, but smaller than the crowds he used to attract during the campaign, and less starry-eyed. 公众还算友好,只是不仅听众人数不如从前他搞竞选时吸引的人多,而且听众精神的不像以前那般振奋了。 www.ecocn.org 2. A small , fat - cheeked, wide - eyed doll with a curl of hair on top of the head . 丘比特娃娃胖脸、大眼的小玩具娃娃,头顶上有一缕头发。 www.bing.com 3. The second day he ran into a patrol of British soldiers who eyed him and his wagon with suspicion. 第二天他碰上了一队英国巡逻兵,他们怀疑地打量他和他的马车。 dict.ebigear.com 4. It would be wrong to be wide-eyed about China's investments. 对中国对非投资感到吃惊将是错误的。 www.ftchinese.com 5. Black- eyed gipsy girls , hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes . 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 www.bing.com 6. The next morning, Smartt was so hungover, he could barely move. Engle eyed him as they put on bulletproof vests. 第二天早晨,斯马特宿醉未醒,难受得几乎动不了。恩格尔在他们穿防弹背心的时候一直看他。 www.bing.com 7. On-screen, Kevin is quite obviously malicious, first as a nasty little boy and then as a spiteful, ink-eyed teenager. 在影片中,凯文的恶毒颇为明显,起初是一个险恶的小男孩,然后变成一个目光阴沉的刻毒少年。 www.remword.cn 8. The eagle-eyed policeman immediately noticed the spot of blood on her dress. 目光锐利的警察立即注意到她衣服上的血斑。 dictsearch.appspot.com 9. Well, call me a cock-eyed optimist, but Copenhagen's failure strikes me as being too abject to ignore. 你可以把我视为一位荒唐的乐观主义者,但哥本哈根会议失败得如此之惨,不容我们对此不闻不问。 www.tingclass.com 10. A manic, blue-eyed 69-year-old, Mr Pi? ch combines the cold logic of Darwinism with a military ruthlessness in his commercial dealings. 长着一双蓝眼睛的彼启先生今年69岁,秉性狂热,把“适者生存”的冷酷逻辑与一种军队式的无情融入到他的商场手腕中。 www.ecocn.org 1. He liked blue eyed women especially active ones, and after 17 years a bachelor, he was willing to take a chance on love. 他喜欢蓝眼睛,尤其是好动的女人。做了十七年的单身汉以后,他愿为爱情冒险。 www.bing.com 2. Mr Toyoda, you've been all over the media this year and you've gone teary-eyed on several occasions. 丰田先生,今年你出现在各种媒体报道中,好几次都眼含泪花。 www.chinadaily.com.cn 3. But are round-eyed white-skinned blonds attractive to Chinese men beyond the quick fizz of a status conquest? 可是中国男人会喜欢一个圆圆大眼睛,白皮肤的金发女郎吗? www.tianyayidu.com 4. IT WAS a hard-eyed, unemotional get-together. They had never met face-to-face, but once sparred dangerously. 这是一次严肃而非情绪化的会面,他们从未亲眼相见,却曾激烈争斗过。 ecocn.org 5. I don't like the way (that, in which) he eyed me. 我不喜欢他看我的那个样子。 bbs.imelite.com.cn 6. Mr Obama is an Ivy-League-educated intellectual whose associates include unrepentant terrorists and swivel-eyed preachers. 奥巴马是常春藤联盟培养出来的知识分子,竞选团队伙伴既有顽固不化的恐怖主义者,也有斜视的牧师。 www.ecocn.org 7. The ox-eyed goddess joined IT huber, noticed the heifer, praised its beauty, or question which se it were or of what ITd. 大眼女神走到丈夫身边,注目于那头小母牛,夸奖它的俊美,又问主人是谁,属于这个牛群。 www.ffenglish.com 8. When he eyed my bags suspiciously, I expected him to check for drugs. 他怀疑地打量着我的包,我想他准是想查看包里有没有毒品。 www.bing.com 9. The minute someone's pet bunny is threatened, however, take it as a sign that the green - eyed monster has gone too far . 当某人的宠物兔子被威胁时,把它当作绿眼怪已经走远了的信号吧。 dictsearch.appspot.com 10. It was with such feelings that I eyed the approach of the new coach, lately established on our road. 我怀着这种心情,远眺一辆新马车的来临,它是最近才行驶于我们这条公路上的。 1. The Fauns also he blessed, and the little things that dance in the woodland, and the bright-eyed things that peer through the leaves. 他亦祝佑了牧神,祝佑了那些在丛林里舞蹈的小东西,以及透过树叶偷偷窥望的长着明亮眼睛的东西。 www.bing.com 2. Franklin Roosevelt listened with bright-eyed smiling attention, saying nothing, and applauding heartily with the rest. 富兰克林罗斯福目光炯炯,含笑倾听,一言未发,然后与其他人一道,报以热烈的掌声。 blog.sina.com.cn 3. He was bug-eyed when I told him the truth. 我告诉他事实真相时,他很惊讶。 www.ebigear.com 4. We think ourselves too lusty and too nimble for that blear-eyed decrepit old gentleman to catch us. 我们自恃身强力壮步履轻捷,那个眼神不好的糟老头子休想抓住我们。 www.jukuu.com 5. Living in a small place myself, I think I've become incredibly jealous of the blue-eyed doll living in the dollhouse. 我自己住在一个小地方,我想我已经变得非常妒忌住在玩具屋里的那个蓝眼睛洋娃娃了。 www.81807.com 6. Tell your friends all around the world, Ain't no companion like a blue eyed merle. 告诉妳世界上所有的朋友,这世界没有任何的伴侣像蓝眼的山鸟。 dictsearch.appspot.com 7. Fifteen, twenty Indian strangers squeezed into the back of a blue van with nine wide-eyed Indian kids. 二十个印第安陌生人和九个好奇的印第安小孩一起挤在蓝色面包车的后车厢。 www.america.gov 8. Become boss-eyed and correctional operation namely, two eyes are done, is the successful rate of the operation high? 基本上就是作斜眼矫型手术,两个眼睛都作,手术的胜利率高么?。 dictsearch.appspot.com 9. A close-up of a blue-eyed moray eel in Indonesia captured an honorable mention in the "Indonesia Residents" category. 这张在印度尼西亚拍摄的蓝色眼眸的欧洲海鳗特写,获得了“印尼居住者”领域的荣誉提名。 www.bing.com 10. When Bill Clinton wore an "X" cap, he was not railing against blue-eyed devils; he was gesturing to this late, "humanistic" Malcolm. 比尔·克林顿戴上“X”标志的帽子时,他不是在责怪蓝眼睛恶魔,而是向这位晚年“人道主义者”马尔科姆致敬。 www.bing.com 1. wide-eyed, belly even a little ink are not just want to join the student association to a what what activities, also let other developments. 好高骛远,肚子里连点儿墨水都没有就想要参加学生会组织个什么什么活动,还让别人出谋划策。 tieba.baidu.com 2. Exotropia is the term used to describe outward turning of the eyes (aka "wall-eyed" ). 外斜视的症状是眼球向外转(又名“白眼”)。 www.haodf.com 3. There seemed to be no end to the petitioners. For every two she sent off smiling, one left red-eyed or muttering. 请愿人看起来无穷无尽,每两个她就笑一笑,其中一个就会眼圈发红或者轻声低语。 www.cndkc.net 4. In my own eulogy, I remained dry-eyed and kept within the two-minute limit I'd set for myself. 当轮到我念悼词时,我依然没有哭,并且整个悼念词维持在我自己设定的2分钟时限内。 dongxi.net 5. But with fortitude and flexibility, keen-eyed bargain seekers are likely to spot some deals as the season winds down. 但坚忍不拔的精神和灵活,敏锐的眼睛讨价还价求职者很可能有现货交易的旺季吹下来。 www.sjgcz.cn 6. Let's not get misty-eyed about a new age of Sino-American cooperation here. 请不要为中美合作的新时代而感动得泪眼汪汪。 www.voa365.com 7. German men over the age of 30 get misty-eyed remembering Christmases playing with their new Maerklin train set. 超过三十岁的德国男人都有在圣诞节玩新马克林火车组合的美好记忆。 www.ecocn.org 8. I left the place, teary -eyed, feeling that my life had been changed for ever. 我离开了这里,眼泪夺眶而出,觉得我的人生已经永远改变了。 dictsearch.appspot.com 9. Marcus froze where he stood, and after a couple of hard blinks, he stood up and eyed her with pursed lips and raised eyebrows. 马库斯站在那儿愣住了,困惑地眨了一瞬,之后站出来,抿着嘴抬起眉头无奈地看着她。 t19.yyyma.com 10. If you can do a half-ass ed job of anything, you're a one-eyed man in a kingdom of the blind. 任何一件其他人做的很差劲的工作,如果你能做到略胜一筹,那你也算得上是盲人中的半个明眼人了。 www.zftrans.com 1. The mother rises up strong in Karen, and the usually mild-mannered lady glares steel-eyed into the head nurse's face, her lips a firm line. 一股强烈的母性在Karen体内应运而生,这位平日里温柔的女性眼睛一眨也不眨的盯着护士长的脸,嘴角显出坚毅的线条。 www.bing.com 2. Instead of the determined gaze of quick-moving city dwellers I saw weary sadness, even behind the smiles of friendly-eyed villagers. 和生活节奏快速的城里人坚决的凝视相比,我看到的是村民们友善的眼神和笑容背后疲倦的悲伤。 bbs.umiwi.com 3. He needed to convince voters that he wasn't a wild-eyed frightening unknown and picking Joe Biden was a move in that direction. 他需要让选民相信他不是粗暴可怕的无名小卒以及选择乔.拜登正是朝着这个方向前进。 www.elanso.com 4. It didn't matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, chaussure sport, golden-haired dolly say, "My name is Susie. " 只要拉拉它身上的一条细绳,这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道,“我叫苏西”,promochaussures,不过这都没有关系。 www.qiyaclub.com 5. The raven eyed the nuthopefully, "You'll never break it like that, " he said. 渡鸦贪婪地看着坚果,“你这样永远也弄不开它,”他说。 xavier0937.blog.163.com 6. We were all green with envy when we learned that Julian had gotten a date with the most beautiful girl in our class. 知道Julian跟我们班的“班花”约会以后,我们都羡慕极了。最有意思的还是green-eyed。 www.examw.com 7. It was closely scrutinized with a mixture of wide-eyed wonder and honest glee. 目录会被仔细的翻阅,目光里混杂着眼界大开的惊喜和发自内心的喜悦。 www.bing.com 8. annual weedy herb with ephemeral yellow purple-eyed flowers; Old World tropics; naturalized as a weed in North America. 一年生的杂草多的药草,有短暂的黄紫色的花;东半球热带地区分布;作为一种草移植到北美。 www.jukuu.com 9. the query that faces a reporter, these top game programmer somewhat faltering, but do not have absolutely open-eyed . 面对记者的提问,这些顶尖的游戏程序员略有支吾,但绝对没有惊讶。 dictsearch.appspot.com 10. " He killed some-but not with bullets, " said the one-eyed soldier grimly. “他杀过一些的--可不是拿枪弹杀的,”那个独眼的士兵狞笑着说。 www.bing.com 1. This brown-eyed girl changed her name to Julia when she found out that there was another actress in Hollywood named Julie Roberts. 这个棕色眼睛的女孩把名字改成了朱莉娅,因为她发现在好莱坞有个女演员也叫朱莉·罗伯茨。 jrol.org 2. I feel like I'm going cross-eyed as I oscillate between the code and the comment. 我觉得在代码和注释之间看来看去搞得我很晕。 www.ibm.com 3. as stereotyped and unrealistic as the female version sold by those large-eyed, very young girls seen on the covers of Glamour and Elle. 就像《魅力》和《世界时装之苑》封面上那些大眼睛妙龄女郎所兜售的女性标准一样,即模式化又脱离现实。 rrting.com 4. His manager says the captain has come a long way since his arrival as a wide-eyed 21-year-old from Feyenoord back in 2004. 他的主帅说队长自从在2004年从费耶诺德的一个天真的21岁小将来到阿森纳以来成长了许多。 bbs.arsenal.com.cn 5. That's the strange world of the dark-eyed junco. 这就是黑眼灯芯草雀奇异的世界。 diversity.blog.hexun.com 6. As he spoke, Jack eyed his gun on the floor, too far away to do him any good. 说这番话时,杰克看了看地板找他的枪,但那把枪离他实在太远。 www.bing.com 7. This yellow-eyed owl has a rounded head with dark brown upper parts and a striped tail and under parts. 头圆,眼黄,上身为暗褐色,尾羽和下身具条状斑纹。 treasure.1x1y.com.cn 8. But brown-eyed men, who cannot find any clues about paternity from a child's eye color, had no preferences by eye color. 褐色眼睛的男人不能通过孩子眼睛的颜色来寻找“蛛丝马迹”,他们对女人眼睛的颜色没有表现出什么非凡偏好。 dictsearch.appspot.com 9. Yet His Excellency Ambassador Stuart sat tight, watching wide-eyed, hoping to set up shop under a new signboard and to reap some profit. 司徒雷登大使老爷却坐着不动,睁起眼睛看着,希望开设新店,捞一把。 dict.ebigear.com 10. Sharp-eyed readers may note that in places the seams in this patchwork quilt are a little clumsy. 敏锐的读者可能会说用小块布缝缀的被罩有些地方的缝合显得有点笨拙。 www.ecocn.org 1. Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not. 抑或是绿眼睛的怪物可能会影响您的朋友,如果你加薪,她没有。 bbs.5i5i.cn 2. No wonder: Hewes is an ice-eyed trial lawyer and serpentine liar who disdains white-collar violence in favor of open sadism. 难怪:休斯是一个冰眼出庭律师和蛇纹石说谎的人不屑一顾。 www.sjgcz.cn 3. Sometimes I fall into an open-eyed trance reading lines of a poem, a short story, until my eyes lose focus. 有时,在读一篇诗作或短文的词句时,我会大睁着眼陷入神思、恍惚的状态,直到我的视线失去焦点。 www.oobang.com 4. You walk in there as clear-eyed as you can . . . And [you] are basically optimistic that people want to improve their lives. 你要尽可能的头脑清晰……而且你基本上是乐观的,人们想要改善他们的生活。 www.newssgo.com 5. In addition to the bug-eyed look, people with Grave's often experience weight loss, nervousness, and a rapid or irregular pulse. 格雷夫氏病患者除了眼睛突出外,还经常表现体重变轻、焦躁、脉搏过速或不规则。 www.3828.cn 6. Frampton's woodcuts, which recall Byzantine artwork, especially in the wide-eyed, angular faces, are extraordinarily compelling. 弗兰普顿的木刻,它召回拜占庭艺术品,特别是在大眼睛,棱角分明的脸,都格外引人注目。 99fqw.com 7. Maybe it's not right to do this to a poor, helpless one-eyed man. 也许,这样对待一个可怜的无助的独眼龙是不对的。 wo.aiyuanyi.blog.163.com 8. Mia, now even more wide eyed, solemnly nodded to each of Santa's remarks and silently hung the phone up when he was done. 圣诞老人每说一点,米雅都瞪着大眼睛郑重的点了点头,然后挂了电话。 www.bing.com 9. When I got a well-paid job in a foreign company, my friends were somewhat green-eyed. 当我在一家外企找了份收入丰厚的工作时,我的朋友们都有点嫉妒我。 blog.hjenglish.com 10. When he bought a marabou-trimmed thong, he told the wide-eyed shop assistant: "It's for my nanny. " 一次他购买一条鹳毛装饰的腰带,他对吃惊的店员说:“这是送给我奶奶的。” yy.china-b.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。