单词 | expectation |
释义 | expectations是expectation的复数
复数:expectations v. n. meet expectation,exceed expectation,fulfill expectation,match expectation adj. n. great expectation,reasonable expectation,high expectation,rational expectation,realistic expectation 例句释义: 期望,估计,所希望的东西,前程,预期,期待,期望值 1. things have never been my expectations ever that outcome has always been worse or better than the expectation , today is better somehow. 事情永远不是我期望的,经常是更好或者更坏,,,,而今天,是更好。更好… blog.sina.com.cn 2. But my irritation slowly gave way to a realisation that their expectations of us were because they simply did not know any different. 但我的恼火慢慢转向地转移到一个实际情况,他们对我们的期望是因为他们根本不知道任何别的事情。 www.bing.com 3. Of two people with different temperaments, expectations, and tastes, trying to navigate their disagreements? 还是拥有不同脾气、喜好、品位的两个人试着处理他们分歧的结果呢? www.bing.com 4. The inability to watch videos or download podcasts and music was a bit of a wake-up call about how high my expectations have risen. 我们不能观看视频,无法下载语音文件和各种音乐,不过这倒像是一个小闹铃,它提醒我,自己曾对网络有著多么高的期望。 hi.baidu.com 5. Zhan Jiang, a professor of media at the Beijing Foreign Studies University, said the public anger showed how expectations had risen. 北京外国语大学新闻系教授展江说,公众的愤怒表反映了人们期望值的增高。 cn.nytimes.com 6. These probabilities represent expectations averaged over the long run and are subject to the law of probabilities. 这些概率代表的平均预期在长期内,并受规则的影响。 hi.baidu.com 7. Finally, for any services-oriented application, the front-end must be responsive to user expectations and habits. 最后,对于任何面向服务的应用程序而言,前端必须能够响应用户的需求及习惯。 www.ibm.com 8. "The announcement by the Cabinet was necessary. But it was not sufficient, and it ran short of the expectations of Kenyans, " he said. “国会的这个方案是必要的,但这是不够的,不能完全代表肯尼亚人民的期望”他表示。 www.unsv.com 9. Such is the charm of Li, who showed nary a sign that she had the expectations of the world's most populous nation on her racket. 这就是李娜的魅力所在,她甚至丝毫没有流露出世界人口第一大国将期望都寄托在她的球拍上。 c.wsj.com 10. Scale back your expectations just a bit so you won't have to face unnecessary disappointment. 减少你的期望值也许就不会面临不需要的麻烦了。 www.douban.com 1. Two deputy director smiling, moved to say thank director Ma, we must live up to your expectations, the full support of your work. 两个副局长面带微笑,感动地说谢谢马局长,我们一定不辜负您的期望,全力支持您开展工作。 bbs.cnqr.org 2. Contrary to expectations, they had not tucked into the Antarctic krill, Euphausia superba, which only occurs farther south in colder waters. 与预期不同的是,牠们并没有吃很多只出现在更南边更冷海域的南极磷虾。 suyage.com:8080 3. Expectations of a pick-up in auto sector activity in the United States this quarter is also likely to give aluminium prices a big boost. 对美国汽车业活动本季会加速的预期,料亦将给予铝价较大提振。 cn.reuters.com 4. Historically, business partners have struggled to state quantitative expectations for the business service provided by an application. 历史上,商业合伙人曾致力于描述,对应用软件所提供业务服务的质量预期要求。 www.ibm.com 5. After a year of promises about the "next great gaming platform, " the original iPad failed to deliver on expectations. 长达一年之久的下一代伟大游戏平台的期待之后,最初的iPad对此未能实现。 www.bing.com 6. Certainly, it has failed to live up to once common expectations that it could be the next Taiwan or South Korea. 诚然,它未能实现曾一度盛行的预期:成为下一个台湾或韩国。 www.ftchinese.com 7. The magnitude of his expectations and naive faith in her financial prowess struck Inna like a splash of cold water. 他对她的巨大的期望和对她财政实力的天真的信心就像被凉水泼了一样垮掉了。 learning.zhishi.sohu.com 8. Fathers from the 'greatest generation' down to the baby boomers came of age at a time of vastly different expectations. 从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。 c.wsj.com 9. Each of these reasons, in turn, might have many causes, including failed expectations. 这些原因中的每一个都由许多理由,包括失败的期望。 www.ibm.com 10. Just days before world leaders gather in London for a key summit on the global economic crisis, expectations vary widely. 再过几天世界一些国家领导人就要聚首英国伦敦,就全球经济危机举行重要峰会,人们对这次峰会所抱的期望非常不同。 www.ebigear.com 1. That happened in July, when European officials failed to live up to expectations for a comprehensive resolution to Greece's debt. 今年7月就发生过这样的情况,当时欧洲官员没能像市场期望的那样提出一个面解决希腊债务危机的方案。 chinese.wsj.com 2. Of course I started to feel anxious, wondering if I could ever be good enough to live up to my husband's expectations. 当然,我开始感觉到焦虑和疑惑,我不确定自己是否能像我丈夫期望的那样。 www.bing.com 3. I knew that I had to match people's expectations with good acting skills, but I was glad by the fact that I had grabbed people's attention. “我知道我不得不人们与的期望与利益行动的技巧相匹配,但是我是由我曾经夺取人们的注意的事实高兴的”。 post.baidu.com 4. Stress: Should be able to move the system or its component beyond the specified limits of performance expectations. 压力:系统或组件能够超越性能指标指定的极限。 www.51testing.com 5. Likewise, they feel a strong sense of frustration and guilt when they do not meet their parents' expectations. 同样,当他们没有达到他们父母的期望时,会感到一种强烈的失望和罪恶感。 iask.sina.com.cn 6. I was not pleased with this interview, and thought it was strange that the news of my expectations had not made me happier. 这次会面我不高兴,想想真奇怪,我的远大前程的消息没有让我更快乐一点儿。 www.hxen.com 7. m very glad to hear that. We'll work very hard to live up to your expectations. 非常高兴听您这么说,我们将会非常努力工作,以满足你的期望。 www.crazyenglish.org 8. however, returns for acquiring firms do not always live up to expectations . 但是,收购方的回报往往没有预期那样。 zhidao.baidu.com 9. Initially I was simply irritated by our minders who seemed to have no concept of the expectations of a television film crew. 起初我只是因为陪同人员的思维中,似乎没有我们电视台摄制组所期望的概念而感到恼火。 www.bing.com 10. Try to think of new perspectives for projects and consider how situations would play out in a culture with different expectations. 从新的角度思维问题、考虑在不同期望的文化中情况会如何发展。 bbs.chinadaily.com.cn 1. It may also be linked to expectations that the U. S. is on the cusp of a change that would make it more agreeable. 也可能跟期望值有关:人们期望美国正处于变革的尖端,可能变得更加令人愉快。 www.stnn.cc 2. Life is too short to put your dreams on the backburner while attempting to live up to another's expectations. 如果你总是为别人而活,却将自己的梦想摆在第二位,那么你的生命实在是太短暂了。 www.suiniyi.com 3. Simplicity Build simple classes and simple methods. Determine how much you need to do to meet the expectations of your users. 建立尽量简单的类和方法满足用户需求。 blog.csdn.net 4. Rockets coach Jeff Van Gundy thinks Houston's slow start Saturday may have been a product of being burdened by outside expectations. 火箭教头范甘迪认为周六的慢热可能是背负了场外太多的期待所致。 club.sohu.com 5. Performing an open-ended analysis internally is often impaired by the expectations brought on by individuals working within the company. 表演一个不限分析国内受损的期望往往带来了个人工作的公司。 www.21cnci.com 6. Patience, realistic expectations of an ability to make a difference, and a sense of humor are good coping strategies in these circumstances. 在这些境况下,耐心、对自己改变现实的能力有一个现实的期望值,以及幽默感都是很好的应对措施。 pro.yeeyan.com 7. In churches, membership is often reduced to simply adding your name to a roll, with no requirements or expectations. 在教会里,教会会员往往沦为把名字加在会员册上罢了,没有任何要求与期望。 www.ebigear.com 8. Blair could have great opportunities or he could be put into a situation where it's tough to live up to the expectations. 布莱尔也许会有更棒的机会或者他可能以一种所期待的强硬被放到那个位置上去。 chinaspurs.com 9. Expectations for a resurgence of IT spending among businesses fueled the projections for IBM's second quarter, and the company delivered. 有关企业IT支出将再次增加的憧憬推高了IBM二季度盈利预期——该公司也确实做到了。 www.forbeschina.com 10. Back in 2000, Mr. Bernanke also suggested that the Bank of Japan could move expectations by making announcements about its future policies. 回到2000年,伯南克先生还建议到:日本银行可以通过公开表明其未来政策的方式来调整预期。 www.bing.com 1. All in all this hotel lived up to all our expectations and we had a great stay. 总之,这家酒店不会辜负你的期望,我们在这住的非常开心。 weike.taskcn.com 2. All that raised expectations that Obama should be able to win congressional approval of his core agenda. 所有这些提高了人们对奥巴马的期望,他们相信,奥巴马有能力在其核心议程上获得国会通过。 www.bing.com 3. "Many European countries still believe that students have different destinations that should be met with different expectations, " he said. 他表示:“许多欧洲国家仍然相信,学生志向不同,对他们的期望也应不同。” www.ftchinese.com 4. Speculation is often based on expectations of a future event, or a sense of how other investors might react to such expectations. 投机行为一般基于对未来事件的预测,或基于一种感觉―其他投资人会对这类预测作出何种反应。 www.ftchinese.com 5. You can encourage him to be responsible to himself by helping him set his own goals and expectations, and then live up to them. 你可以帮助他设置自己的目标和期待,然后努力实践,以此来鼓励他对自己负责任。 www.bing.com 6. High expectations and seeking steady and specialized work are the main problems in the employment concept of contemporary undergraduate. 期望值偏高、追捧“铁饭碗”、在乎专业对口是当代大学生就业观念中存在的主要问题。 lib.cqvip.com 7. To be able to meet and exceed the expectations of my manager and work as a team to reach our business goals. 为了能够不负并超过经理对我的期望,融入团队中去奋斗以达到我们的业务目标。 wenwen.soso.com 8. He failed to live up to his parents's expectations of him. 他辜负了父母对他的期望。 www.italki.com 9. Most people do not know what the expectations are in one's whole life, simply put it, you do not know what you want. 多数人不知道在整个生命旅程中,期待些什么;简单来说,不了解自己想要什么。 blog.sina.com.cn 10. Brownstein has been with the company for a few months, but Reichenthal added expectations are now high for the creative campaigner. Brownstein在公司已经有几个月了,但Reichenthal对他的期望已经远远高于创意总监了。 www.bing.com 1. "waiting for you to. . . " he mumbled out his lifelong hesitations and expectations only when he make sure no one else was within hearing. “等你…”在确信没有别人能听到下,他终于喃喃道出他一辈子的犹豫和期待。 dictsearch.appspot.com 2. Business has been consulted about this for the last two years and expectations are extremely high there will be some concrete delivery. 过去两年里,我们一直在就这方面的问题咨询企业界的意见,而人们对具体措施的出台抱有极高的期望。 www.ftchinese.com 3. The reduced expectations reflect the fact that making fuel out of cellulose turns out to be hard and costly. 减少的预期反映出这样一个事实:从纤维素中提取出燃料并不容易且成本高昂。 www.ecocn.org 4. Over longer time horizons, inflation expectations in the euro area seem to be well anchored at levels below but close to 2%. 从长期来看,欧元区的通胀预期将稳定地保持在低于但接近2%的水平上。 61.145.69.7 5. And I think our expectations have to be very, very low in terms of what we can get out of the relationship. 我认为,至于能从这种关系中得到什么收获,美国的期待必须非常非常的低。 www.qiewo.com 6. NordLB analyst Martina Noss said the outlook beat expectations, but the company is still facing a multitude of problems. 北德地方银行分析师玛蒂娜诺斯(MartinaNoss)表示,阿迪达斯前景超过预期,但是该公司依然面临很多问题。 www.bing.com 7. Charles Dickens, Siyu had replied, and then added that she was trying to memorize "Great Expectations. " “查尔斯狄更斯,”思玉回答说,她告诉戴教授,她想把《远大前程》背下来。 www.bing.com 8. Providing such a figure is not exactly helpful for his successors, who are trying to contain inflation expectations. 提供这么一个数字,对那位正在努力控制通胀预期的继任者来说,确实没什么帮助。 www.ftchinese.com 9. Measure the performance of the system, and where your entities do not meet expectations, try and tune the container to optimize the queries. 衡量系统的性能,以及测试您的实体不满足预期结果的地方,尝试调整容器以优化查询。 www-128.ibm.com 10. Professor Marvin Goodfriend of Carnegie Mellon university said the two winners took research on expectations to a new level. 卡内基梅隆大学教授马尔文?古德弗兰德(MarvinGoodfriend)表示,这两名诺贝尔奖得主将关于预期的研究提高到了一个新层次。 www.ftchinese.com 1. I'm determined to go all out to live up to my parents' expectations. 我决心尽自己的全力以赴,对得起父母的期望。 wenku.baidu.com 2. Like a key to open all days missed. Blessing of the clouds, being careful to talk about our expectations, I wish you a New Year's wishful! 犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细地说起我们的期盼,祝你新年如意! www.126fw.com 3. But if figures are well below expectations, "it creates more uncertainty about how deep the recession is going to be, " he said. 但若数据远较预期为差,则将使得经济衰退深度的不确定性升高。“他说。” cn.reuters.com 4. As I noted at the time, I thought this may have been Apple pushing WSJ in a certain direction to set expectations. 正如我当时评论的,我认为这也许是苹果公司促使华尔街日报朝一个确认的方向来设定预期。 www.bing.com 5. "Great Expectations" in Providence is such a figure, Mr. . . His childhood was an orphan, living stealing, begging life. 《远大前程》中的普洛威先生就是这么一位人物。他从小就是孤儿,过着偷盗、乞讨的生活。 zhidao.baidu.com 6. Attributing to her high- minded personality, I've grown into a fine young person, coming up to her expectations. 在她高尚人格的引导下,我也如她所期望的那样,成为了一个有教养的青年。 dictsearch.appspot.com 7. It is up to us live up to our mother's expectations, to be the kind of adults she always believed we could be. 我们不能辜负母亲的期望,我们要成长成为她一直以来相信我们应当成为的人。 blog.sina.com.cn 8. Until just a few weeks ago, investors had been willing to pay a high price for stocks in expectations of a jump in earnings growth. 就在几周前,投资者还愿意为那些有望盈利激增的股票花高价。 c.wsj.com 9. To my shame , I did not live up to her expectations . 使我惭愧的是,我辜负了她的期望。 www.bing.com 10. Further sequencing, sequencing results showed the footage inserted in line with expectations, there was no mutation, the correct time frame. 又进一步测序鉴定,测序结果表明插入的片段与预期相符,没有出现碱基突变,其读码框正确。 www.fabiao.net 1. Failed to live up to his principles, his reputations, his parents' expectations. 没有遵守自己的原则,不符合个人的声誉,辜负父母的期待。 edong1.skycn.com 2. This would have been a constant source of annoyance for a father with high expectations of his son's male development. 这给对儿子的男性发育抱有很高期望的父亲带来源源不断的烦恼。 www.bing.com 3. CONTRARY to expectations, Jeffrey Skilling did not receive America's longest-ever jail term for a white-collar crime this week. 本周,杰夫瑞?斯基林(JeffreySkilling)并未受到美国史上针对白领犯罪刑期最长的判决,这与预期相反。 www.ecocn.org 4. He won with 70% of the vote, and now he is trying to live up to expectations. 最终以70%的选票当选,现在,是该履行这诺言的时候了。 www.ecocn.org 5. Officials generally think the economy is still more likely to do worse, rather than better, than their already subdued expectations. 官员们普遍认为,未来一段时间美国经济的表现更有可能比他们已经调低的期望值还要糟糕,而非更好。 recklessboy.blog.163.com 6. Once I realized that I had no one's expectations to live up to but my own, I relaxed. 一旦意识到我不必考虑别人的期望,只要自己满意就行,我感到释然。 wenku.baidu.com 7. 'Then I'm afraid I can't come up to your expectations here, at any rate. You think people should just do as they like. ' 恐怕在这儿我无法满足你的期待,无论如何不能。你可是认为人人都可以自行其是。 blog.sina.com.cn 8. Blackburn had a difficult away game early on, down at Portsmouth where they have spent a bit of money and had high expectations. 布莱克本在本赛季初困难重重,花了很多钱且有很高的期望,但在与朴茨茅斯的比赛失利了。 bbs.qieerxi.com 9. 60Having a reputation for laziness, he did not live up to his parents' expectations. 有一个懒惰的名声,他没有像他的父母期待的快乐的生活。 bbs.tingroom.com 10. Yeah, I was absolutely overwhelmed, I really enjoyed it and I had such high expectations of it, 'cause everyone's been sort of saying. . . 对,我简直是太兴奋了,我确实是享受这一刻。还有就是我对它存着极高的期望,‘原因是大伙儿都一直在不断的说… qac.yappr.cn 1. If there would have been not so many expectations from anyone, the world would have been a much better place to be. 如果没有了对任何人的期待,那么这个世界将会并得更好。 www.bing.com 2. We're only a week away, and that's when expectations turn into reality or disappointment. 我们只剩一个星期就可以见证期待是变成现实还是失望。 www.bing.com 3. Great Expectations was written by Charles Dickens around the time of 1860-1861 and was initially written as a periodical for a newspaper. 《远大前程》是狄更斯在1860-1861年间写的,它首先被写为一家报纸的期刊。 blog.sina.com.cn 4. The EUR has at least found a semblance of stability, as expectations that Eurozone officials find some way of the crisis, has intensified. 市场越发憧憬欧元区官员能够找到解决危机的方法,欧元似乎至少会暂时企稳。 www.mpfinance.com 5. But all for all that turn-of-the-millennium expectations have been tempered, the genomic age has produced significant medical advances. 但是所有新千年的希望不是那么容易实现的,基因时代造就了大量医学进步。 www.bing.com 6. Granted, religion is all about forging the perfect man, or at least ensuring that, as far as possible, he lives up to divine expectations. 众所周知,宗教信仰能够锻造一个完美的人,至少能赋予他神赐的期望。 www.ecocn.org 7. The company later said it had sold over 300, 000 on the first day, around the middle of the range of analysts' expectations. 公司之后称首日即卖出30万台,达到了分析人员的中等预期。 www.bing.com 8. Even with incredibly simplified expectations of what Mr. Savvy and I need to feel happy, we both have to work quite a bit. 尽管秉承萨维先生最简单的快乐期望原则,我们必须要感觉到快乐,我们却依然要付出很多。 www.bing.com 9. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 10. 'Expectations might have been getting a little too high, ' he said. 'Growth won't hit full steam until next year. ' 他说,或许市场预期有点太高了,经济要到明年才会恢复全面增长的势头。 www.bing.com 1. But all for all that turn-of-the-millennium expectations have been tempered, the genomic age has produced significant medical advances. 但是所有新千年的希望不是那么容易实现的,基因时代造就了大量医学进步。 www.bing.com 2. Granted, religion is all about forging the perfect man, or at least ensuring that, as far as possible, he lives up to divine expectations. 众所周知,宗教信仰能够锻造一个完美的人,至少能赋予他神赐的期望。 www.ecocn.org 3. The company later said it had sold over 300, 000 on the first day, around the middle of the range of analysts' expectations. 公司之后称首日即卖出30万台,达到了分析人员的中等预期。 www.bing.com 4. Even with incredibly simplified expectations of what Mr. Savvy and I need to feel happy, we both have to work quite a bit. 尽管秉承萨维先生最简单的快乐期望原则,我们必须要感觉到快乐,我们却依然要付出很多。 www.bing.com 5. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 6. 'Expectations might have been getting a little too high, ' he said. 'Growth won't hit full steam until next year. ' 他说,或许市场预期有点太高了,经济要到明年才会恢复全面增长的势头。 www.bing.com 7. "Great Expectations" The story has its unique features; there is a time to let the reader unable to stop feeling. 《远大前程》的故事情节有它的独特之处,读来让读者有一种欲罢不能的感觉。 blog.sina.com.cn 8. However, the decisions it makes do not always match the intuitive expectations of a system administrator. 但是,它做出的决策不一定符合系统管理员的直觉。 www.ibm.com 9. He complains of the expectations women place upon their potential suitors, emboldened by the growing surplus of men. 他抱怨说现在女性对未来配偶的期望过高,尤其是在剩男不断堆积的情况下。 c.wsj.com 10. This is an opportunity for you to communicate with your child's teacher about any concerns, expectations and questions you may have. 请所有家长准时参加。任何与您的孩子学习有关的问题都可在此与老师沟通。 www.nwcsny.org 1. He complains of the expectations women place upon their potential suitors, emboldened by the growing surplus of men. 他抱怨说现在女性对未来配偶的期望过高,尤其是在剩男不断堆积的情况下。 c.wsj.com 2. This is an opportunity for you to communicate with your child's teacher about any concerns, expectations and questions you may have. 请所有家长准时参加。任何与您的孩子学习有关的问题都可在此与老师沟通。 www.nwcsny.org 3. This was the product of a few editors working behind closed doors, but the stir it created went beyond our initial expectations. 这只是几个小编辑闭门造车的结果,只不过引起的动静超过了我们当初的预料。 c.wsj.com 4. But the jobs did not seem to satisfy the expectations of the residents. 但这些公司似乎并不能满足当地居民的胃口。 www.bing.com 5. It's surprising to see freshwater scenery at a place so close to the sea. It's beyond my expectations! 在离海这么近的地方,竟然能欣赏到淡水风光。真没想到啊! club.pojaa.com 6. He finally did not live up to the expectations of his parents. 他最终辜负了父母的期望。 zhidao.baidu.com 7. Expectations for the Shanghai World Exposition were built up so high, there was bound to be a bit of a letdown. 们对上海世界博览会(简称世博)的期望如此之高,因此势必会有些失望。 c.wsj.com 8. The company showed more progress with its second-quarter results, announced Thursday, which beat expectations. 福特汽车在周四宣称他们在第二季度扭亏为盈,且盈利超过了公司的期待。 www.hjenglish.com 9. "I would not take issue with the expectations that are presently in the market, " he said. “我不会与当前存在于市场中的预期唱反调。”他说道。 cn.reuters.com 10. "I feel more worried because, you know, the expectations are so high, " she says, brushing out her blond-white hair into a mane. “我感到更担心了。因为,你知道的,人们的期望太高了。”她说,拨了下她浅色的金发。 www.bing.com 1. "I feel more worried because, you know, the expectations are so high, " she says, brushing out her blond-white hair into a mane. “我感到更担心了。因为,你知道的,人们的期望太高了。”她说,拨了下她浅色的金发。 www.bing.com 2. He never live up to his father's expectations. 他始终都达不到他父亲对他的期望。 blog.sina.com.cn 3. The market subject tends to hold forward expectations in time of deflation but backward expectations in time of inflation. 市场主体在通货紧缩时期的预期方式是前瞻性预期强于后向预期,通货膨胀时期预期以后向为主。 www.xuebao.snnu.edu.cn 4. His failure to live up to his parents' expectations left him with a feeling of deep hurt. 因辜负父母的期望而给他留下了深深的痛苦。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 5. This let me sentiment: the people, overcome their own, for life, the children, on family, do not have too high expectations. 这又让我感悟了:人,战胜自己,对生活、对孩子、对家,千万不要有过高的期望值。 www.bing.com 6. Look, I meant what I said you didn't have to come. Things have changed, we moved on, it's ok. No demands, no expectations, no regrets. 听着,我意思是你没必要来。情况变了,我们继续生活,这没有关系。没有要求,没有期待,没有遗憾。 www.qafone.org 7. The Fed knows there is a risk that inflation will spiral out of control and is trying to anchor inflation expectations through talk. 美联储知道,存在着发生那种难以控制的物价——工资螺旋式通胀上升的风险,也正努力通过与市场和公众对话来锚定通胀预期。 blog.sina.com.cn 8. He said he worked diligently not so much to fulfill his dreams as to live up to his mother's expectations. 他说他勤奋学习不是为了实现自己的梦想,而是为了不辜负母亲的希望。 www.absee.net 9. They've got to be good with people and oh yeah, hard-working, motivated, with clear career goals. Maybe a bit too high expectations. 他们与人和睦相处,工作努力,积极,有明确的事业目标。可能期望有点过高了。 www.kekenet.com 10. However, people close to the situation said that the indicative offers tabled by potential bidders had not matched BofA's expectations. 但知情人士表示,潜在竞购方提出的指示性报价与美国银行的期望不符。 www.ftchinese.com 1. But the coming months will test the resolve of an organisation that has a hard time living up to its own expectations. 但是未来的几个月将会对该组织的决定进行考验,北约要想实现自己的期望值还需经历一段艰难的时间。 www.24en.com 2. Contrary to my expectations, there was no need to be uneasy about the results of the match. 对我的期望相反,有没有需要对比赛结果感到不安。 rj.wenwen168.com 3. It may be the only way left to live up to your parents' expectations and compete with the top students in the class. 作弊可能是你达到你父母的期望并和班上的高材生竞争的惟一手段。 www.bing.com 4. You can exceed the expectations of him, even a little bit, his satisfaction will be able to increase, it is also very important. 你能超出他的期望,哪怕一点点,他的满意度就一定能够增加,这也是很重要的。 www.123wzdq.com.cn 5. "I could only have imagined such a course in existence. It has exceeded my own (high) expectations. " Rahul Gupta, MD. 我不敢想象有这样一门课存在。它大大超越了我的预期! blog.sina.com.cn 6. Things to do in Harbin: the Ice Sculputers were amazing. . . much better than our expectations. . . go at night when it is all light up. 在哈尔滨做的事:冰雕太神奇了,让我们大大地出乎意料!…在灯火通明的夜晚闲走。 weike.taskcn.com 7. If we are not at the bottom, then eventually slashing costs will no longer be able to help companies beat expectations. 倘若我们并非处于底部,则削减成本终将无法协助企业表现超越预期。 cn.reuters.com 8. each other this explanation seems to me quite reasonable expectations, but a careful investigation has found is a bit too farfetched . 对方的这一解释猛一听似乎挺合情理,但仔细一追究,却发觉未免太牵强。 dictsearch.appspot.com 9. No doubt they are hoping that the first "tech president" will at last live up to their expectations . 毋庸置疑的是,他们希望这第一位“技术总统”最终不辜负他们的期望。 www.bing.com 10. I thought I would be so the tears do not live up to expectations, no one thought when her Jingying. 我以为自己的眼泪竟会如此的不争气,却没想到在抬手去擦时触摸到了她的晶莹。 www.bing.com 1. He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price. 他说,新东方业绩两年以来首次不及预期,这是其股价下跌的原因所在。 c.wsj.com 2. Sandberg says she's not daunted by the challenge, but adds that the only expectations that Facebook is trying to meet are its own. 桑德伯格说,她没有被挑战吓倒,但她补充说,Facebook只会去满足自己对自己的期望。 dongxi.net 3. But expectations about how much the U. S. economy can rebound have diminished. 但它们对于美国经济能够实现多大程度反弹的预期已经降低。 c.wsj.com 4. The timing and speed of policy changes will not be set by market expectations but by how the MPC sees the balance of risks, he said. 他还说,政策变化的时间和速度不是由市场预期决定的,而是MPC平衡风险的决策。 www.ecocn.org 5. A year ago, Mr Shan said he didn't have high expectations for the Japanese parent. 一年前,单伟建表示,他对日新集团期望不高。 www.ftchinese.com 6. She could never measure up to her mother's expectations. 她永远达不到她母亲的期望。 www.gznf.cn 7. It was the mother of a sewing needle into the expectations of the needle, always inspired, and strive to sing my song. 那被母亲一针针缝进去的期望,时刻激励着,努力唱响属于我的歌。 www.bing.com 8. Expectations worthy of a new digital messiah; after almost two years of hype and speculation, it seems we'd be satisfied with nothing less. 这样高的期待配得上一位新的数码救世主;在差不多两年的猜疑和假设之后,貌似我们满足之极。 www.bing.com 9. Ask about their expectations. Find out how much time your child should spend on homework each night. 了解他们对孩子的期望,还要了解孩子每晚的家庭作业应规定在多长时间内完成。 www.bing.com 10. Pachauri said although negotiations had not moved far and many leaders are playing down expectations, he has not given up on an agreement. 帕乔里表示,尽管谈判尚未取得很大的成绩,且许多领导人正淡化外界对会议成果的期望,但他没有放弃争取达成一份协议。 www.bing.com 1. As you observe any new situation or event, one of two things can happen: either the experience will meet your expectations, or it won't. 当你观察任何新情况或事件时,以下两件事总有一件会出现:要么经验会满足你的预期,要么不会。 estudy.yo2.cn 2. And specifically, in the short term, demand for residential property seems to be quite sensitive to price expectations. 短期而言,住宅物业需求似乎对价格预期相当敏感。 www.info.gov.hk 3. Against many expectations, Basra is steadily being transformed into a Mini-Me of the Kurdish city in northern Iraq, Sulaymaniya. 与许多预期相反,巴士拉正在逐步转变成伊拉克北部苏来曼尼亚(Sulaymaniya)的一座库尔德人迷你小城。 en.cnxianzai.com 4. The Bank Group's new strategy for engagement with IBRD partners contains a range of proposals designed to help us meet their expectations. 世行集团与IBRD借款国合作的新战略包括一系列旨在帮助我们满足他们期望的提案。 web.worldbank.org 5. He was considered a bust in Atlanta, failing to measure up to expectations after the team signed him to a six-year contract. 韦伯斯特曾经是亚特兰大队的希望,然而在与该队签订了六年合同之后,他并没有达到人们的期望。 www.nflchina.com 6. I have never been able to measure up to your expectations. 我从未达到过你的期望。 bbs.maplesky.net 7. Yet as I talked to students this spring, I realized how much the basic expectations for men and women had shifted. 然而,今年春天当我与这里的学生们交流时,我发现对男人与女性的基本期望已经发生转变。 www.bing.com 8. There are no easy answers to how much biology and cultural expectations determine who we are as men and women . 很难说生理上和文化环境下的期望在决定男女思维上决定的程度有多大。 www.bing.com 9. It was a habit he had acquired. He wish'd to please everybody; and, having little to give, he gave expectations. 原来这是他的一个已经形成了的习惯,他想讨好大家,但又没有东西可以给人,所以他就给人希望。 www.putclub.com 10. The only saving grace is the collapse in inflation expectations, leaving the door open for deeper interest rate cuts in coming months. 目前唯一的可取之处是通胀预期大幅下降,这为未来数月更大幅度的降息开启了大门。 www.ftchinese.com 1. It will do so at a time when hopes for, and expectations of, the United Nations have never been greater. 它这样做的时候,正值人们对联合国的希望和期望达到最高之际 www.24en.com 2. As the children vacate the home, marriage expectations move back in the direction of the newlywed period. 由于孩子们都长大成人,婚姻的期望又回到新婚阶段。 www.elanso.com 3. Obviously, my individual awareness did not awaken without my own spiritual pursuit but my parent's requirements and expectations in my mind. 个体意识好像没有真正苏醒过来,没有自己的精神追求,只有父母对我的要求和期望。 blog.sina.com.cn 4. Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations. 不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。 www.qiyeku.com 5. "We only have out-of-date books that do not fulfill students' expectations, " he said. 雷耶斯说:“馆内只有一些过时的书,根本没办法满足学生的需求”。 bilingual.huanqiu.com 6. With increasing teaching and research expectations, the working day for scholars seems to be expanding instead of contracting. 由于越来越多的教学和研究任务,学者们的工作时间天数似乎正在延长而非减少。 www.iacmr.org 7. The Mac was one of the few products that failed to live up to expectations in the June quarter (Apple's fiscal Q3). 6月份当季,即苹果公司(Apple)的第三财季,Mac是少数销量没有达到预期的产品之一。 www.fortunechina.com 8. If your child is not living up to your expectations--yet--you have to recognize that you're not a failure as a parent. 如果你的孩子的现状与你的期盼不相符合,你仍要承认,作为父母你不是一个失败者。 www.suiniyi.com 9. Zichen did not answer, because anything she said would fall short of his expectations. 紫宸没有回答,因为她说出的东西会减少他的期待。 www.bing.com 10. Nobody knows how much the stress of the endorsement deals and public expectations on him might have shaped Mr. Liu's injury. 没人知道赞助协议和公众期望带来的压力在多大程度上影响了刘翔的伤病。 www.bing.com 1. They do have tools to try to ward off deflation, and should use them. However, they may not be able to live up to expectations. 他们有工具试图抵御通缩,也确实应该使用它们。 www.ecocn.org 2. The bank's third-quarter results, which did not live up to expectations, presumed a peak in unemployment of around 10%. 银行在第三季度的业绩没有达到预期,估计失业率会达到10%,创下高峰。 www.ecocn.org 3. 'At the moment it [yuan appreciation] is close to market expectations, ' he said. 他说,目前人民币升值速度接近市场预期。 chinese.wsj.com 4. Expectations of him were possibly too high when he won his first of three general election victories in 1997, he said. 他表示,当他1997年赢得三次大选胜利中的首次时,人们对他的期望可能过高了。 www.ftchinese.com 5. If the problems in the money market prove to be at the worse end of expectations, and persist well into the year then so much the worse. 如果事实证明,货币市场问题接近人们预期的最坏结果,并且会在今年持续相当长一段时间,那么事情就更加糟糕了。 www.ftchinese.com 6. It was clear that he would never live up to his father's expectations. 很显然他永远也达不到他父亲对他的期望。 sfl.csu.edu.cn 7. By comparing the two forecasts it is possible to infer how realistic the bank judges market expectations to be. 比较两个预测可以看出,英格兰银行对市场预期的判断是很现实的。 www.ecocn.org 8. Now, on a daily basis, traders are trying to game those expectations, driving other markets up and down. 现在,交易员们每天都试图在操弄这些预期,推动其他市场或涨或跌。 c.wsj.com 9. But, somehow, the end result never seems to live up to expectations. 但是,无论如何,结局似乎看起来总是事与愿违。 www.elanso.com 10. While I never promised a specific rate of return to any client, I felt compelled to satisfy my clients' expectations, at any cost. 尽管我从没有对我的客户承诺一个具体回报率,但是我觉得有一种力量迫使我无任如何要满足我的客户预期。 blog.163.com 1. Such a change would presumably lower longer-term rates by an amount related to the revision in policy expectations. 这种变化可能令市场根据政策预期的调整,降低长期利率水平。 www.bing.com 2. Each subject's expectations can be classified into a quadrant: external-stated, external-perceived, internal-stated, or internal-perceived. 每个主题的期望能够划分到一个象限:外部明确、外部领会、内部明确或内部领会。 www.ibm.com 3. Surveys showed that until about a week ago, Egyptians had extraordinarily low expectations for the future, among the lowest in the world. 调查表明,直到一周前,埃及人对未来的期望都是出乎意料的低,属于全世界最低的之一。 www.bing.com 4. "The doubling of the Fed's balance sheet has had no discernible effect on long-run inflation expectations, " he said. “FED资产负债表倍增对于长期通膨预期没有明显的影响,”Rudebusch称。 cn.reuters.com 5. Since arriving in Washington from Goldman Sachs a year ago, Hank Paulson has carried the expectations of an entire industry. 自一年前离开高盛(GoldmanSachs)、到华盛顿出任财长以来,汉克-保尔森(HankPaulson)一直承载着美国整个金融服务业的期望。 www.ftchinese.com 6. Validate and focus on her needs and expectations: reassure her and consider her, above all, a person like any other. 了解并关注她的需要和期望:让她安心并考虑她的感受,最重要的是,让她感觉到无论她是怎么样的人我们都乐于接受。 www.bing.com 7. Expectations and Suhu region has a good quality delivery of the concept of a good provider Interaction between! 期望与苏沪地区拥有良好品质交期观念之供应商建立良好互动关系! www.tonke.cn 8. Circumstances do not rise to meet our expectations. Events happen as they do. People behave as they are. Embrace what you actually get. 拥抱(接受)你所得到的一切:情况不如我们的预期,事情总是自行发生,人们也以他们自己的方式表现。 1234567890-007.spaces.live.com 9. Community expectations demand that pipelines are designed and constructed in such a way that the risk of harm to the public is minimised. 社会要求管道以这样的方式设计和建造,对公众伤害的危险是最小的。 www.1x1y.com.cn 10. Now that the public's expectations have been raised, the challenge lies in living up to these expectations. 既然公共预期已被提高,现在的挑战在于达到预期。 cn.nytimes.com 1. He also said not to give too high expectations of this visit, do not expect this visit to give breakthrough in bilateral relations. 他同时表示,不要对此次访问给予过高期望,不要指望此访能给两国关系带来突破。 www.englishtang.com 2. I try to have no expectations, no agenda and let the landscape unfold as I explore. 我尽量不给自己定什么目标或日程,而是让景物在我的探索途中自然地呈现出来。 www.bing.com 3. It seemed that no matter how hard she worked, she couldn't play the pieces well enough to live up to her teacher's expectations. 好像无论她怎样努力,总是弹得不够好,达不到老师的期望。 www.teresawong.hk 4. In addition to all this, your expectations powerfully influence the final vote in your head over what you believe to be reality. 除了这一切,当我们相信所认为的事实时,我们头脑的期望会影响大脑的最终决定。 www.bing.com 5. said the "exciting" findings have gone "beyond expectations" as fully formed ice was found in a crater on the planet. 美国航天局称在月球的火山口发现完全成形的冰块,这些“振奋人心”的发现“出人意料”。 www.bing.com 6. Do your best. Try to live up to the performance expectations set for your job. 尽最大努力努力让你的工作达到期望值。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Just a few decades ago, people had low expectations and worked hard to make living. 就在几十年前,人们没有什么高的期望并且努力工作以养家。 www.bing.com 8. It said the rises were needed "to reasonably control money and credit expansion and stabilise inflationary expectations" . 中国央行称,本次加息是为了“合理调控货币信贷投放,稳定通货膨胀预期”。 www.ftchinese.com 9. He's a hardcore player and he expects your game to live up to his hardcore expectations. 他是骨灰级玩家,希望您的游戏能够满足他的要求。 www.ibm.com 10. The next step is to understand the link between your expectations and your frustration level. 第二步是要了解你的期望和挫折感水平之间的联系。 www.kekenet.com 1. The film did not come up to my expectations. 这部电影没有达到我的期望。 dict.veduchina.com 2. He plays in any position in midfield, he is finally living up to expectations and he is at the centre of Lazio's game. 在中场他无处不在,他是决定性的充满活力的、值得期待的,他是拉齐奥的中场核心。 www.laziofly.com 3. It is difficult for a child to always live up to the expectations of his parents. 要孩子永远达到父母的期望是很困难的。 www.bytvu.com 4. Though there is still a gap between your rock-bottom prices and my expectations, I'm willing to sign contracts with you. 虽然贵方的底价与我方所希望得到的价格仍有距离,我还是愿意铅合同。 blog.sina.com.cn 5. But China still seems to have unrealistic expectations. And that's a problem for all of us. 中国似乎依旧抱着不切实际的期望。这对于我们所有人都是一个问题。 blog.hjenglish.com 6. International Olympic Committee (IOC) president Jacques Rogge said he was confident London would meet the expectations of the world. 国际奥委会主席雅克-罗格说,他对伦敦能达到全世界的期望非常有信心。 www.ebigear.com 7. However, Rintaro Tamaki, top currency official at the Ministry of Finance, said the expectations were misguided. 不过,主管汇率事务的财务省高官玉木林太郎(RintaroTamaki)表示,这种预期受到了误导。 www.ftchinese.com 8. In the next days, we will live up to what everyone's expectations, not live up to their parents trust, we will do better! 在今后的日子里,我们绝不辜负各界领导和家长的期望,不辜负家长的信赖,我们会做得更好! www.jin10086.cn 9. The Bank of England argues that the link between real house prices and consumption reflects swings in income expectations by households. 英国银行认为,真实房价和消费之间的联系反映了家庭预期收入的波动。 www.ecocn.org 10. When a child walks into a classroom, it should be a place of high expectations and high performance. 当一名儿童步入教室,它就应当是一个被寄以厚望和拥有很高教学能力的地方。 www.putclub.com 1. Expectation or result tracing out of the AND expectations = less than or equal to the smallest sureness factor from the AND constituents. 追溯到AND期望的期望或结果=小于或等于来自AND成分的最小的确信因子。 www.ibm.com 2. Contrary to expectations, Gates did not sign off on a finalized version of the concept before stepping down. 出人意料的是,盖茨在下台之前并没有签署认可这一概念的最终版本。 chinese.wsj.com 3. "Toyota has failed to measure up to international standards; it's also failed to measure up to Japanese expectations, " he added. “丰田的产品无法满足国际标准,而且也无法满足日本人民的期望,”他补充道。 www.hjenglish.com 4. Only for you, as to the beginning of the Empress Dowager, as roses bloom each containing brightly, as expectations of happiness for life. 只为你,一如往初的倾国倾城,一如蔷薇盛绚每一个花季,一如一生一世的幸福期许。 blog.19lou.com 5. This was illustrated by the sharp bounce Asian markets enjoyed from expectations that Mr Wen would announce such a package. 人们对于温家宝将宣布这样一套方案的预期,曾引发亚洲股市大幅反弹,表明了这一点。 www.ftchinese.com 6. Their work did not come up to the expectations. 他们的工作没有达到预期的水平。 bbs.enfamily.cn 7. And while other researchers praise her work, they point out that of dolphin-human communication has often fallen short of expectations. 而其他研究者在赞赏她的工作的同时,他们指出海豚和人类的交流常常是低于预期的。 www.bing.com 8. Asian stocks enjoyed a strong rally yesterday as expectations of a cut in US interest rates gave a boost to financial and property groups. 亚洲股票昨日强劲上涨,市场对美国降息的预期,推高了金融和地产类股。 www.ftchinese.com 9. One of the fears expressed about the weekend Group of 20 summit in Washington was that expectations might soar too high. 对于上周末在华盛顿举行的20国集团(G20)峰会,人们的一个担心是,也许期望过高。 www.ftchinese.com 10. In college, his parents pressured him to live up to all of their expectations. 在大学时,他的父母亲要求他一定要达到他们的期望。 bbs.ebigear.com 1. Leaders are now busy lowering expectations, saying that this summit will be a prelude to a "Copenhagen II" in 2010. 领导人们现在纷纷忙于降低人们的期望,称这次峰会只是2010年“哥本哈根第二次会议”的前奏。 www.ecocn.org 2. However, they may not be able to live up to expectations. 不过,他们未必能够不辜负人们的期望。 www.ecocn.org 3. The company's founder, said Kent Merrell " we ask customers to the first question is do you know your own expectations? " 该公司的创始人KentMerrell说:“我们问客户的第一个问题就是你是否知道自己的预期值是多少?” www.bing.com 4. But the marriage of old and new dramatically failed to live up to expectations and AOL has proved a drag on Time Warner ever since. 但是这个新老联姻戏剧性地未能实现预期,并且从合并之日起美国在线公司就一直拖累时代华纳。 www.ecocn.org 5. Ultimately bond yields are going to be driven by expectations about growth and inflation and not the nationality of the holder of the bonds. 最终债券收益率将是推动预期经济增长和通货膨胀,而不是国籍的持有的债券。 www.tianya.cn 6. Other executives at the company have similarly sought to temper expectations that Brazil will enter a robust phase of energy independence. 该公司其他高管也寻求弱化这样一种期望,即巴西将进入一段强盛的能源独立期。 cn.nytimes.com 7. The completed website has exceeded my expectations and is very easy to use with no barriers. 已完成的网站已经超过我的期望,而且非常容易使用,没有障碍。 www.brandcis.com 8. It will take the combined efforts of every player on the team to reach our joint objective of exceeding our customer's expectations. 那将结合我们队里每一个成员的努力,我们的目标是能够到达客户的满意的期待。 wenwen.soso.com 9. "When prices rise fairly fast, inflationary expectations become more dangerous than price rises themselves, " he said. 他表示:“在物价上涨较快时,物价的预期比物价上涨本身更可怕。” www.ftchinese.com 10. People had great expectations of him. 人们对他的期望值很高。 dxyy.hrbeu.edu.cn 1. The concert did not come up to expectations. 音乐会没达到预期的水平。 bbs.chinazikao.com 2. But constantly offering unsolicited advice is basically like telling everyone that they're not living up to your expectations. 太过主动提意见,会让人觉得他们的所作所为都不够符合你的标准。 blog.zjol.com.cn 3. When the amount of aid does not live up to expectations, poor governments find it easier to cut investment rather than consumption. 当援助的数目少到不值得期待时,穷国政府更倾向于减少投资而不是减少消费。 boboan79.blog.163.com 4. And to understand the kind of novel at the time was given in the role of expectations. 并藉以了解此类小说在当时所被赋予的角色期望。 www.fabiao.net 5. If inflation expectations were to slip out of control in this environment, the consequences could be grave. 如果在这种情况下通胀预期失控,那么后果可能非常严重。 www.ftchinese.com 6. "The expectations for a monster quarter are not materializing, " he said. “对于季度业绩大爆发的预期并未实现。”他表示。 cn.reuters.com 7. Together with an increase in bank lending, this was sufficient upbeat news to dampen expectations of a new stimulus package. 加上银行信贷的增长,这足以构成利好消息,降低了对新刺激计划的预期。 www.bing.com 8. This kind of relying too much on the habit of bank psychological, through the bank "penny do great things" expectations value is very high. 这种过度依赖银行的习惯心理,通过银行“做大事”的期望值很高。 zhidao.baidu.com 9. Cedric was saddened by the fact that he didn't live up to his parents' expectations. 席瑞克很伤心,因为他没有达到父母的期望。 www.360abc.com 10. Like Harry, Neville has had high expectations placed on him (by his grandmother), although they are not, of course, of the same order. 和哈利一样,在他的身上也有人寄托了很高的期望(他的奶奶),尽管两者有数量级的差别。 www.hoolee8.com 1. However, perhaps more troubling are the expectations that this can then create in the visitors' mind. 不过,也许是更麻烦的期望这可以创造在游客的心灵。 zhidao.baidu.com 2. Then again, this is a situation where the company didn't live up to its expectations. 话说回来,这在公司不能达到其预期时往往成为现实。 www.bing.com 3. Most historians also said to have great expectations, hope metrological historiography through to its completion of history science. 大多数历史学家也曾对计量史学寄予厚望,希望通过它来完成历史的科学化。 www.douban.com 4. WACC Weighted average cost of capital: The rate of return that must be earned to satisfy all investor expectations. 资本加权平均值能使所有投资者满意的资本回报率。 www.mypm.net 5. A cloned child would be born with a baggage of unrealistic expectations and hopes for his or her development and future achievement s. 的含义(1)克隆儿童一出生就背上了包袱,身上压着一大堆有关他或她的发展和未来成就的不切实际的期望。 www.lein.cn 6. Thank you to my teachers teach. I will not live up to your expectations! 谢谢老师对我的教导。我不会辜负你的期望的! goabroad.zhishi.sohu.com 7. But despite winning 17 games in each of his two seasons as a Yankee, he would leave behind a legacy in New York of unfulfilled expectations. 但是尽管他在洋基的两个球季都拿到17胜,因为他的表现没有达到纽约人的预期,所以他将会带著遗憾离开。 dict.bioon.com 8. However, when your life does not live up to those expectations, you find yourself lost, afraid, not knowing where to go. 然而,当你的生命,不辜负这些期望,你会发现自己失去,害怕,不知道去哪里。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. The disappointing cut helped drive income expectations down in January for the fifth month running, he claims. 他说,减税额下降的消息令人失望,并导致1月份的收入预期指标连续第五个月下降。 www.suiniyi.com 10. If the company comes back to you with a first salary offer which is below your expectations, don't immediately give in. 如果有家公司第一次开出的薪水低于你的预期,不要马上回绝。 chinese.wsj.com 1. Set your expectations accordingly and remember that you're having this adventure to have fun and spend time with your family. 设置你的预期,记住,在你和家人一起玩的时候会有某些意外出现的风险。 www.bing.com 2. Too much praise may cause another's ego to swell, or lead them to think that they now have to live up to certain expectations that we have. 太多的赞誉可能导致其他人的自我膨胀,或导致他们认为,他们现在已经不辜负我们有一定的期望。 zhidao.baidu.com 3. Don't hesitate to ask your doctor any questions you may have, especially those regarding your expectations and concerns about the results. 要毫不犹豫地向医生提出你所有的问题,特别是那些与你的期望和术后的结果有关的问题。 blog.sina.com.cn 4. Do you find yourself doubting whether or not you can live up to your own or other people's expectations? 你怀疑自己是否能完成自己或者别人的期望么? www.bing.com 5. 'It's not the need for control in itself, but rather the failure to achieve specific expectations that can trigger a depression, ' she said. 她说:“不是控制欲本身,而是未能达到特定期望引发了抑郁症。” www.chinadaily.com.cn 6. On the other hand the magic devices did not come up to expectations and do not bear witness to the magic world view. 而魔法装置达不到预期则证明了魔法世界的荒谬。 www.bing.com 7. Bonds yields continue to trade lower than historical comparisons when accounting for growth expectations, he said. 他表示,考虑到经济成长预期,公债收益率仍在历史可比水准下方交易。 cn.reuters.com 8. In the aftermath, inflation expectations went negative, implicitly predicting deflation on a scale not seen since the Great Depression. 雷曼倒闭后,通胀预期降至负值,含蓄地预示着将出现自大萧条以来最大规模的通货紧缩。 www.ftchinese.com 9. "Those expectations are warranted, but it will take time, effort and some patience to achieve the goals that you seek, " she said. 她接着说:“那些期望是完全正当合理的,但是,要达到你们所争取的目标需要时间、努力和耐心。” iipdigital.usembassy.gov 10. Indeed, the public's rush into inflation-protected government bonds may be a harbinger of a future rise in inflation expectations. 事实上,目前通胀保值政府债券受到公众热捧,可能就是未来通胀预期上升的一个预兆。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。