单词 | expand into |
释义 | 例句释义: 扩大,扩大为,扩展成,将…扩展成 1. The company has come under fire from some U. S. lawmakers as it tries to find new ways to expand into the U. S. market. 在试图寻求新的扩张途径以进入美国市场时,华为遭到了一些美国国会议员的严厉抨击。 c.wsj.com 2. Mittal, who has made no secret of his desire to expand into China, expanded on the subject in a later press briefing. Mittal毫不掩饰其向中国扩张的意愿,在稍后的新闻简布会上对这一主题进一步加以发挥。 cn.reuters.com 3. Please take a seat. As you know, Action is looking to expand into western Canada and the United States. 您也知道,Action希望能将市场扩展到加拿大西部及美国,因此我们目前需要的,就是一家声誉卓著的经销商,来帮助我们打入市场。 www.chinadaily.com.cn 4. It was the breakthrough in the Japanese auto industry that helped the company expand into the arena of passenger car production. 它是日本汽车业的革新,促使该公司拓展其产业涉足驾乘汽车制造。 treasure.1x1y.com.cn 5. The group is aiming to expand into other provinces of China, a move which could make it a rival for CCTV, China's main state broadcaster. 该集团意在进军中国其它省份,此举可能会令其成为中国最主要的国有广播电视集团——中央电视台(CCTV)的竞争对手。 www.ftchinese.com 6. Our company just doesn't have enough money to expand into North America right now; your plan is going to break the bank. 公司现在没有足够的财力进军北美,你的计划会让我们破产。 blog.hjenglish.com 7. Digital media has also opened up new opportunities for growth, and the league is trying to expand into international markets. 数字媒体也开辟了新的发展机遇;联盟正在努力开拓国际市场。 www.ecocn.org 8. The company has ambitious programs to expand into China, refurbish existing restaurants and add items to its menus. 其在中国正准备野心勃勃的计划,包括增加门店,装修门店以及革新菜单等。 www.bing.com 9. To day is a day to turn up the heat and let yourself expand into other worlds. 今天是加大压力而且让你自己扩大为其他的世界天。 www.showxiu.com 10. Economic theorists might find it strange that the home handicrafts did not expand into workshops and weaving mills. 经济学家可能觉得奇怪,家庭手工业竟然没有发展成作坊、织布场之类。 www.chinashakestheworldbook.com 1. But I am interested in exploring multiple figures and concepts that do expand into a more continuous narrative. 然而我却热衷于探索能发展成连续故事的多重形象和概念。 www.bing.com 2. But health agencies say the side effects cannot expand into a life-threatening infection. 但卫生机构说这副作用不会扩大成危及生命的感染。 www.bing.com 3. The sensors could expand into an air-filled cushion around the wearer's head within 0. 1 seconds when there is an accident. 事故发生时,传感器会在0.1秒内迅速展开,在骑车者的头颈周围形成一个充气垫,保护骑车者免受碰撞。 www.co-consult.com.cn 4. In addition the company also expand into the business of remanufacturing materials, as well as sales and marketing of components. 此外,大连安美特企业公司的业务范围同时也包括如下领域:铸造相关材料及零配件营销。 www.jobif.com 5. We wanted to expand into Asia but we were a bit frightened. We were soon sorry for being so chicken. 我们想打开亚洲市场,但是却退步了,真为如此的懦弱而感到遗憾。 happyprince.bokee.com 6. In an effort to help more of Chinas companies expand into London , Think London recently opened an office in Beijing . 为了帮助更多的中国企业走向伦敦,近来,伦敦投资局在北京开设了一个办事处。 www.bing.com 7. As well as planning to expand into shipbuilding, POSCO is looking out for opportunities to acquire steelmakers in Asia. 在计划进军造船业的同时,浦项制铁也在亚洲的钢铁厂中寻找并购机会。 www.ecocn.org 8. A new CEO may have continued to push forward to prove his or her ability to expand into new markets. 然而如果是一位新CEO的话,他可能会继续扩张,来证明他有向新市场进行扩张的能力。 www.fortunechina.com 9. Given all this, says Zero2IPO's Zhang, it's no wonder that Huayi is eager expand into other sectors of the entertainment industry. 清科集团的张亚男说,考虑到以上因素,难怪华谊兄弟热切希望进军娱乐业的其它产业。 c.wsj.com 10. Manifest Destiny: US President James K. Polk announces to Congress that the United States should aggressively expand into the West. 年的今天,天定命运论:美国总统詹姆斯K·波尔卡向国会宣称美国应当竭力扩张进入西部。 bbs.imelite.com.cn 1. Every step of the algorithm are connecting the red, blue, choose a set of purple fringing to expand into the T in the light side. 算法的每一步均是在连接红、蓝点集的紫边中选择一条轻边扩充进T中。 nulung.com 2. The joint venture may also bring Alibaba's services to mobile customers, an area the company is keen to expand into. 合资公司也可能将阿里巴巴的服务引向手机用户,这是阿里巴巴渴望进入的领域。 www.ftchinese.com 3. After that it has plans to expand into the rest of the country, and perhaps even beyond. 之后,计划将工会扩展到国内其余地区,甚至可能发展到海外。 www.ecocn.org 4. The company opened its first multiplex theater in mid-June, becoming the latest firm to expand into movie houses. 该公司于6月中旬开张了第一家多元影院,成为向电影院进军的最新公司。 www.elanso.com 5. I Division is keen to expand into the domestic business, and sincerely hope that with your cooperation and development! 目前我司正积极扩展国内的业务,真诚希望能与贵司建立合作,共图发展! www.b2easy.com 6. By fall, however, drought conditions began to expand into the South. 但是,到了秋天干旱开始延伸到南方。 www.bing.com 7. Earlier this year, Google announced that it was using DoubleClick Ad Exchange to expand into the video marketplace. 今年早些时候,谷歌宣布它正在利用DoubleClickAdExchange向视频市场扩张。 chinese.wsj.com 8. As well as courting business, social entrepreneurs are also increasingly looking to expand into partnerships with governments. 和招商引资的业务一样,社会企业家正逐步拓展其与政府的合作关系。 www.bing.com 9. Use multiple methods to create an idea that will expand into a full-length script. 这个创意将来就将扩展成一整部剧本,所以要综合运用多种手段好好创作。 www.bing.com 10. Huawei plans to expand into the United States, which explains why it wants a U. S. buyout firm to provide it expertise. 华为计划拓展美国市场,故其希望一家美国收购公司为其提供指导。 cn.reuters.com 1. Universities around the world have been trying for years to find ways to expand into India's untapped education market. 全球各大学一直企图开启进军印度教育市场之路。 chinese.wsj.com 2. LePhone is part of a significant push by the world's fourth-largest PC maker to expand into mobile internet services. 对全球第四大个人电脑制造商联想来说,推出乐Phone是其进军移动互联网服务领域这一重大努力的一部分。 www.ftchinese.com 3. The number of renewable-powered base-stations will increase as networks expand into rural areas of the developing world. 随着网络覆盖范围扩展到发展中国家的农村地区,可再能源驱动的基站数量将会继续增长。 www.ecocn.org 4. Aviva, the UK life assurer, is looking to expand into Indonesia and Vietnam as part of its ambitious Asian growth strategy. 英国寿险公司英杰华(Aviva)计划进军印尼和越南,以此作为其雄心勃勃的亚洲增长战略的一部分。 www.ftchinese.com 5. Companies spending by the bucket-load to expand into emerging markets should take a sideways glance at Carrefour. 大把砸钱向新兴市场扩张的公司,不妨顺便看看家乐福(Carrefour)的情况。 www.ftchinese.com 6. Attune to the Tao flow available and expand into octaves of light infused states of being that shall enlighten your awareness. 接通到可得的道能量流中,扩展到光融合状态的八度音阶中,那将会启迪你的觉知。 www.lingyuan.net 7. As expected, Hewlett-Packard unveiled plans to expand into cloud-computing services, in which data are stored and run directly from the web. 正如预期的那样,惠普宣布计划进军云计算服务,其中的数据存储和运行直接从网上进行。 www.ecocn.org 8. That aid would later expand into a long and bloody period of American involvement in Vietnam. 援助以后将扩展到一个漫长和血腥的时期,美国在越南的参与。 www.maynet.cn 9. The approach extract related terms between documents and query through statistical machine translation model, then expand into query. 通过统计机器翻译模型提取文档集中与查询词相关联的词,用以进行查询扩展。 oldweb.cqvip.com 10. It may be hard for boutique bankers' romanticised views to translate into growth unless they expand into other lines of business. 除非精品银行扩展至其它业务领域,否则,精品银行家的浪漫化想法,也许很难成为现实。 www.ftchinese.com 1. Intel has partnerships with companies like Nokia, BMW and Google as it looks to expand into new devices. Intel在着眼扩张进入新的设备市场的过程中,与诺基亚、宝马和Google结成了合作伙伴关系。 www.bing.com 2. Drought-hardy, cold-resistant, and herbicide-tolerant varieties of soybeans, wheat, and corn allow crops to expand into native grassland. 耐干耐寒,具抗除草剂基因的黄豆,麦子等等作物入侵到原本的草原地带。 www.bing.com 3. It will also gain a partner that can help it with its ambitions to expand into investment banking, private equity and insurance. 这笔交易还让工商银行得到了一个合作伙伴,帮助它实现进军投资银行业、私人股本和保险业的雄心。 www.ftchinese.com 4. The American giant has long looked for a way to expand into Japan's securities business. 这个美国巨头早已试图探索出能在日本证券市场上拓展自身的方法。 www.ecocn.org 5. The coffee shop may expand into a full restaurant. 那家咖啡店将可能扩展成为一家完善的餐馆。 www.5ykj.com 6. Plus, for companies looking to expand into the US, American employees offer first-hand perspectives and contacts. 此外,对于寻求向美国扩张的公司来说,美国员工能够提供第一手的建议和人脉关系。 blog.sina.com.cn 7. The company is eager to expand into the new market. 那家公司急需开辟新的市场。 wenku.baidu.com 8. In 2011, the plan is to expand into Material Girl-branded fragrances as well. The collection will retail for between $12 and $40. 同时,该品牌还计划于2011年推出香水产品,零售价约为12-40美元。 www.bing.com 9. Perhaps they'll take a cut from the developers (or perhaps do already), and expand into mobile and console games. 可能他们将来会从游戏开发商处分成(或早已如此),并扩张进入手机和游戏机领域。 www.fortunechina.com 10. It also aims to expand into other product areas, including digital radiography, defibrillators and MRI machines. 公司还致力于扩张到其它产品领域,包括数字X光设备、除颤仪以及磁共振显影仪等。 chinese.wsj.com 1. The report said while foreign fund managers were looking to expand into Asia, local money managers were planning to expand abroad. 报告指出,在外国基金经理伺机扩大亚洲版图之际,当地基金经理则计画扩充海外业务。 cn.reuters.com 2. US companies expand into other regions and all of a sudden you move to Shanghai or Buenos Aires. 美国公司在其它地区的扩张,突然你发现你必须去上海或者布宜诺斯艾丽丝。 www.bing.com 3. Some people worry that the rules for organic foods will be weakened as big companies expand into the market. 一些人担心随着大公司对市场的扩张会削弱有机食物的生产标准。 home.hjenglish.com 4. With the increasing economic and financial weight of Asia, the BIS is keen to expand into Asia and enhance its role in the region. 基于亚洲经济及金融影响力日渐增强,国际结算银行正积极扩展和加强其在亚洲区内的活动及角色。 www.info.gov.hk 5. Population pressure has always pushed China to expand into Tibet, Xinjiang, Mongolia and Manchuria. 人口压力迫使中国扩张到了西藏、新疆、蒙古和满洲地区。 www.bing.com 6. The financial crisis gave China an opportunity to strengthen its grip on Kazakh oil and to expand into the broader economy. 全球金融危机让中国有机会加强对哈萨克石油资产的控制,并扩张进入该国其他的经济领域。 www.ftchinese.com 7. Bunge has 40 such projects operating in Brazil and is planning to expand into Mexico, Guatemala, Peru and the Philippines. Bunge在巴西有四十个这类工程在运转,并且计划扩张到墨西哥,危地马拉,秘鲁以及菲律宾。 www.ecocn.org 8. Mr Mittal has long wanted the world's largest steel-making company to expand into the world's largest steel-producing country. 长期以来,拉克希米?米塔尔一直希望这家全球最大的钢铁制造商能进入全球最大的钢铁生产国。 www.ftchinese.com 9. Rather than expand into wholly new markets, they gradually expand existing markets. 他们希望渐渐扩大现有的市场。 www.bing.com 10. Women program hopes to expand into the Middle East, Asia, Latin America and through out Africa. 这项一万名女性项目希望延伸到中东、亚洲、拉丁美洲和整个非洲。 blog.hjenglish.com 1. It only covers South African residents now, but is planning to expand into neighboring Namibia next year. 现在它仅针对南非公民,但计划于明年将业务扩展到邻国纳米比亚。 www.ecocn.org 2. As multinational companies expand into China, the headhunting business is growing quickly and moving online, says Zhaopin CEO Liu Hao. 招聘网总裁刘浩说,当跨国公司开始向中国拓展业务,猎头公司交易正在快速增长并且开始移向网络。 blog.sina.com.cn 3. Stars smaller than eight solar masses simply expand into red giants and then dwindle away into white dwarfs. 小于8个太阳质量恒星将仅仅膨胀到红巨星,然后缩小成白矮星。 www.ecocn.org 4. They should expand into generators too, with the slogan "Powered by F. A. R. T. " marketing at its best. 他们应该在发电机这块扩大,并使用这宣传口号在市场上:“屁的推动力”。 blog.sina.com.cn 5. Allow yourself to connect with Unconditional Love and to expand into that Love until you are filled with Compassion and Grace. 允许你自己连接到【无条件的爱】并且扩展进入那份爱的觉知,直到你充满慈悲与恩典。 blog.sina.com.cn 6. Mr Halfens is also looking to expand into other countries, suggesting that the USA and Germany could be next on the list. 哈尔芬斯也打算将离婚旅馆扩张到其他国家,他指出,美国和德国可能是下一个目标地。 www.kekenet.com 7. Washington's backing allowed the airlines to expand into cargo and passenger service. 华盛顿的支持让航空公司拓展到货物和旅客的服务。 www.bing.com 8. Through this experience you can expand into new dimensions of ecstasy and celebration. 透过这体验,你可以扩展进入新的狂喜及欢庆的层面。 hknewage.hk 9. Those products can then expand into countries with less mature consumer markets. 这些产品经过消费者市场的洗礼后便可以在其他有欠成熟的市场中推广。 www.bing.com 10. And now we let the volume expand into vacuum on the other side. 现在我们让这部分容积内的气体扩散,到另一边的真空内。 open.163.com 1. India is a test case of SAIC's ambition for overseas expansion, and it may further expand into South East Asia when the time is right. 印度对上海汽车是海外扩张战略的一个测试,时机合适时,它或会进一步扩张进东南亚市场。 cn.reuters.com 2. "We are going to expand into many other markets, " Mr Li said recently. 李彦宏最近说道,“我们将扩展到其他很多的市场”。 www.bing.com 3. Corporate Chaplains has a client who wants it to expand into China. 企业牧师公司还有个想让它把业务拓展到中国去的委托人。 www.ecocn.org 4. The theme is to co-invest with Japanese companies in China and assist Chinese companies as they expand into Japan. 我们主要是与日本公司联合进行对华投资,帮助中国企业打入日本市场。 www.ftchinese.com 5. It prospered, and before long he was looking to expand into Latin America. 公司经过一段时间繁荣发展,他开始寻找扩展到拉丁国家的机会。 www.ecocn.org 6. The machine is being launched at PPMA with a Toshiba B-SX4 industrial printer, but there are plans to expand into other printer ranges. 这台机器正在发起PPMA与东芝B-SX4工业打印机,但有计划扩大到其他打印机范围。 zxdyj.a1pak.com 7. Key Expansion Algorithm will b-byte master key customers to expand into r sub-key. 密钥扩展算法将b字节用户主密钥扩展成r个子密钥。 www.pudn.com 8. If we want to survive as a species, we have to expand into the solar system and likely beyond. 如果我们希望作为一个物种生存下去,就必须扩张到太阳系之中或超越太阳系。 www.bing.com 9. All of the major companies are vying to expand into emerging markets. 所有的大公司都在扩充进入新兴市场上较劲。 www.ecocn.org 10. In February of 2009, Netease CEO Ding Lei announced his plan to expand into the pig raising sector. 09年2月,网易公司CEO丁磊对外宣布他进军养猪行业的计划。 blog.sina.com.cn 1. We need additional support to strengthen and expand into new areas. 我们需要额外的支持从而加强和扩展到新的领域。 www.scidev.net 2. Magna is backed by Russian money and has ambitions to expand into Russia. Magna现在由俄罗斯资金支持,而且有信心来将业务拓展到俄罗斯。 www.bing.com 3. Our company is currently located in Beijing. We currently don't have plans to expand into Shanghai, but perhaps in the future. 我们在上海没有工作室。我们公司在北京,暂时没有扩展到上海的计划,也许将来会。 qiaobawwj.spaces.live.com 4. This is where cities expand into rural areas, sometimes at a much faster rate than urban population growth. 城市向乡村地区扩张的速度有时候甚至比城市人口增长速度更为惊人。 www.hjenglish.com 5. And if things continue to go well, would you like to expand into developing other types of games as well? 如果条件允许,您会扩展开发其他类型的游戏吗? www.bing.com 6. Blackstone may also expand into yet more areas. 黑石集团还可以扩展到更多的业务领域。 www.ecocn.org 7. However, Mr Craen said it might later expand into other areas. 不过,柯睿涵称该品牌以后或许会扩展至其它领域。 www.ftchinese.com 8. Craning his neck, Harry saw it expand into being in midair. 哈利扭过脖子,看见砖墙在空中延伸、成形。 okread.net 9. Dubai's Al Nassma, the world's first brand of chocolate made with camels' milk, plans to expand into Europe, Japan and the US. 迪拜的“纳斯玛”是全球首个骆驼奶巧克力品牌,该公司打算进军欧、日、美市场。 www.chinadaily.com.cn 10. We will take a steady approach to expand into other markets. 我们将采取稳妥做法扩张进入其它市场。 www.ftchinese.com 1. We will take a steady approach to expand into other markets. 我们将采取稳妥做法扩张进入其它市场。 www.ftchinese.com 2. Major players such as Microsoft and Sony have taken interest in the potential of mobile gaming and are looking to expand into mobile gaming. 微软和索尼等主要的玩家已经开始对手机游戏产生兴趣,并期待扩展到手机游戏产业。 bbs.ecocn.org 3. As mentioned earlier, Quickish is kicking things off today with sports but plans to expand into more categories in the second half of 2011. 就像前面所说的,Quickish从体育栏目开始,并计划2011年下半年扩展到其他栏目。 dongxi.net 4. While the Gates Foundation is increasing its program investments this year, it doesn't plan to expand into new focus areas. 尽管Gates基金会在2009年增大了注资额,却不会因此扩展新的重点关注领域。 www.bing.com 5. It plans to expand into additional geographies in the future. 公司计划未来在更多国家和地区扩展经营。 jobs.zhaopin.com 6. We will start with these following 5 projects and then expand into other projects. 我们将开始以下5个项目,之后会扩展其它的项目。 www.seed.slb.com 7. You're a big advocate of pursuing space exploration and colonization. Do you believe we're meant to expand into space as a race? 你极力倡导太空的挖掘和开拓占领,你是否认为我们是在以一个种族的身份扩张到太空? www.bing.com 8. Kevin: Yes, you are, but it is certainly a market we want to expand into. 凯文:是的,没错,不过那的确是一个我们想要开拓的市场。 www.ebigear.com 9. "This is the right time to expand into the consumer segment. " “现在正是进军消费市场的好时机。” www.ftchinese.com 10. The research contents expand into more areas such as ethology, anatomy, acoustics, neurophysiology , systematics and so on. 研究内容已经从鸟鸣声的记录渗透到行为学、解剖学、物理声学、神经生理学和系统分类学等领域; dictsearch.appspot.com 1. There's such opportunity for brands in China as we expand into Tier 2 cities. 奢侈品牌在这里的机会太丰富了,我们都已经扩张到二线城市去了。 www.bing.com 2. Mr Sverdlov wants to expand into developing countries. Sverdlov先生希望把业务扩大到发展中国家。 www.ecocn.org 3. Kohlberg Kravis Roberts is set to expand into Hong Kong in an early bet by the US private equity group on a slowdown in the Chinese economy. KKR(KohlbergKravisRoberts)将扩张进入香港,这是这家美国私人股本集团对中国经济放缓的提前下注。 www.ftchinese.com 4. It is also planning to expand into the Hong Kong market, and will need a lot of cash to attract top managerial talent. 中信证券还计划向香港市场扩张,将需要大量资金来吸引顶级管理人才。 www.ftchinese.com 5. Standard Life relaunches Hong Kong business to expand into wealth management services 标准人寿重新拓展香港业务提供财富管理服务 www.info.gov.hk |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。