网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词：

　

单词 expand
释义
expanding是expand的现在分词

expand

美 [?k?spænd]
英 [?k'spænd]
  • v.扩大；扩张；膨胀；展开
  • 网络扩展；扩展的；扩张的
第三人称单数：expands  现在分词：expanding  过去式：expanded  

搭配

同义词

反义词

v. n.
expand market,expand base,Economy expand,expand scope,expand industry
adj. n.
expand coverage
adv. v.
expand fast,expand rapidly,dramatically expand

英汉

英英

网络释义

v.
1.
展开,张开
2.
【数】展开
3.
扩大(范围等);使增加;扩张;使膨胀
4.
扩充,使发展;扩编
5.
详述,引伸,写出(缩体)
6.
扩大,扩张
7.
扩充;发展(into)
8.
伸展,张开,延伸;膨胀
9.
详述,引伸(on; upon)
10.
变得和蔼,感到舒畅
1.
展开,张开
2.
【数】展开
3.
扩大(范围等);使增加;扩张;使膨胀
4.
扩充,使发展;扩编
5.
详述,引伸,写出(缩体)
6.
扩大,扩张
7.
扩充;发展(into)
8.
伸展,张开,延伸;膨胀
9.
详述,引伸(on; upon)
10.
变得和蔼,感到舒畅

例句

释义:
扩大,扩张,膨胀,展开,扩展,扩展的,扩张的
1.
Master Huang: Oh, the business is pretty good, and I'm expanding. I need some equipment. You know, a new computer and some software.
黄师父：我干这行还行，正在扩大招生，所以需要添些设施，像电脑、软件什么的。（鑫霖）
www.citygf.com
2.
"Thank you for believing in change, for expanding the game and for giving Qatar a chance, " he said.
“感谢你们做出改变，为了这项运动的发展，给了卡塔尔一次机会，”他说。
blog.sina.com.cn
3.
TSMC was one of the first big chipmakers to restore investment plans that had been curtailed by the downturn, and is expanding its R&D team.
台积电是恢复投资计划的首批大型芯片制造商之一，这些计划由于经济低迷遭到缩减，此外该公司正扩充研发团队。
www.ftchinese.com
4.
if it were prosperous or expanding, it would have to continue to offer high wages to increase its labor force.
如果它处于兴盛或扩张阶段，则必须继续用高工资才能吸引扩增其员工人数。
blog.sina.com.cn
5.
The window during which intelligent observers can deduce the true nature of our expanding universe might be very short indeed.
可让具有高等智慧的观察者推论出我们膨胀中的宇宙真实本质的期限，似乎非常短暂。
edba.ncl.edu.tw
6.
"What I was trying to do was to think of a way of expanding our footprint in Asia, " says Columbia dean, Glen Hubbard.
哥伦比亚商学院院长格伦-哈伯德（GlenHubbard）表示：“我想做的是，想办法扩展我们在亚洲的足迹。”
www.ftchinese.com
7.
With increasing teaching and research expectations, the working day for scholars seems to be expanding instead of contracting.
由于越来越多的教学和研究任务，学者们的工作时间天数似乎正在延长而非减少。
www.iacmr.org
8.
An expanding middle class in China has brought with it a sharp increase in dog ownership, as well as greater awareness of animal rights.
中国中产阶级队伍不断扩大，随之而来的是养狗的人急剧增多，同时人们的动物权利意识也越来越强。
www.bing.com
9.
Colocation is often the perfect solution for expanding in other markets for many industries.
在许多行业中，托管常常是在其他市场拓张的完美的解决方案。
www.bing.com
10.
The discovery that the universe is expanding was one of the greatest intellectual revolutions of the twentieth century.
宇宙膨胀的发现是20世纪最伟大的智力革命之一。
www.en84.com
1.
Even if the top management is competent, it is often pressured into expanding staff for political reasons.
即使上层管理人员胜任工作，他们也往往迫于政治原因而扩充人员。
www.bing.com
2.
Total assets of our city state administrative institutions have been expanding in the state share of total assets continued to rise.
滨海经济开发区行政事业单位国有资产总量规模不断扩大，在国有资产总量中所占比重持续上升。
www.boshuo.net
3.
With a proven industry track record we are constantly redefining what is possible with today's computers and expanding the state of the art.
公司取得了公认的业绩，而且我们还在不断重新给现在计算机发展水平进行重新定义。
dictsearch.appspot.com
4.
Technology is all around us, expanding the limits of what is possible.
技术无处不在，拓展着无限可能。
www.bing.com
5.
Manufacturing was still expanding overall but a number of districts said it too was not growing as quickly as it was earlier in the year.
总体来看制造业仍在扩张，但一些联储地区称扩张速度低于今年稍早的时候。
cn.reuters.com
6.
He never lost his enthusiasm for cutting taxes and expanding opportunities: virtues he had learnt as a not-so-dumb jock.
他从来不失对减税和寻求机会的热情：这是他作为一个不是那么愚蠢的运动员时学到的优点。
www.bing.com
7.
It's tough, but everyone will tell you that. We have to keep looking for new ways of expanding the business, and getting the word out.
每个人都知道经营困难，我们需要不断的寻找新的方式来扩展我们的业务，推荐给更多的人知道。
www.bing.com
8.
It was an attempt to join the concepts of View Source and virtual reality with the rapidly expanding Web.
这是试图将ViewSource和虚拟现实的概念连接在一起的一次尝试，可以对Web迅速进行扩展。
www.ibm.com
9.
Even if your intention is to help people, try expanding it to a vision of helping humanity, as if humanity itself is a conscious entity.
即使你的目的是帮助他人，尝试扩展到一个帮助人类的视角，好像人类本身就使一个有意识的整体。
www.bing.com
10.
As I continued to try more tips and ideas, my grocery bill just kept going down and my wallet kept expanding!
我继续尝试更多的技巧和想法，我食品账单只会不断的削减而我的钱包却不断的鼓起来！
www.bing.com
1.
Expanding the current research works and supporting software testing of more application have been a priority of the agenda.
在现有的研究成果基础上进行扩展，支持更多的应用软件的测试，已经成为当务之急。
www.boshuo.net
2.
He said he is looking into expanding the site more to include universities and colleges across the country.
他说，他正在试图扩展该网站，让全国更多的网站和大学加入到这里。
www.bing.com
3.
This has forced organisations like the UN's World Food Programme to make cuts at a time when they should have been expanding.
这迫使一些组织例如联合国的世界粮食计划署在本需要扩大支援的时候削减支出。
www.ecocn.org
4.
XXV Your tongue thrums and moves Into me, and I become Hollow and blaze with Whirling light, like the inside Of a vast expanding pearl.
你的舌头在我的里面拨弄游走，于是我被掏空，通体燃烧霍霍的光，犹如一颗硕大的珍珠膨胀的内部。
blog.lanyue.com
5.
After I listened to his idea, I began to think. I kept thinking and expanding the plot. I wondered how I could make it interesting.
听过这个概念后，我不断在想，怎样能令这个故事发展并变得更有趣？
www.cinespot.com
6.
Observe the energy as it transforms into a rainbow of light energy, lifting from the earth and expanding out into the universe.
我们把这个能量看成是能量转换成彩虹光能，从地上举起，扩大到宇宙中。
www.bing.com
7.
But Somervell's concealment from Congress of the expanding size and cost of the project is all too familiar.
但是索穆威尔瞒着国会加大建筑物的规模并增加此工程的成本在那时实在是太司空见惯了。
www.ecocn.org
8.
By writing collaboratively, you're expanding your network exponentially with contacts that otherwise might have seemed out of reach.
通过这样共同写作，你原来不多联系的人，可以让你的人际网络程指数增长。
blog.163.com
9.
In commencement speeches and the like, people say that education is all about opportunity and expanding your horizons.
在诸如毕业演讲之类的场合上，人们说教育无外乎给你机会，开阔眼界。
www.elanso.com
10.
It has in recent years been expanding its lending in urban areas, a more profitable business for the bank.
近几年它一直在扩大城镇地区的贷款，这部分业务更加有利可图。
chinese.wsj.com
1.
By how much less is it expanding today, compared to, say, a couple of billion years ago?
通过它今天少扩张了多少，用于和几十亿年前比较。
www.ted.com
2.
"First of all, we're coming out of a downturn. And number two, they are expanding their addressable market quite rapidly, " he said.
首先，我们正走出经济下滑.其次，他们正以非常快的速度扩张其潜在市场。
cn.reuters.com
3.
However, back then, the world economy was also expanding fast and globalisation made it easy to conquer new markets.
然而，当时全球经济也在扩张，而全球化使得该国很容易征服新的市场。
www.bing.com
4.
Mr. Obama said he remains committed to expanding trade, but he said America must enforce its trade agreements.
奥巴马先生说他仍坚持致力于贸易扩张，但是他宣称美国必须执行本国的国际贸易协定。
blog.sina.com.cn
5.
It was not a romantic feeling or an imaginative sensation, but actually you were all this - the blue sky and the expanding earth.
这不是一种浪漫的感觉或者一种充满想象力的感受，而是你实际上就是这一切——蓝天和宽广的大地。
j-krishnamurti.org.cn
6.
The enthusiasm for e-books may have stimulated reading in general, and the market as a whole seems to be expanding.
对于电子书的热情激发了人们一般性的阅读，作为总体的市场看上去正在增长。
dongxi.net
7.
Snyder did a great job of expanding Williams' ball handling ability and getting him comfortable with the ball in his hands.
Snyder对扩展威廉姆斯持球能力和更好的球感所做的工作干的很很棒。
chinaspurs.com
8.
Therefore, he said, discussions at the meeting will focus largely on expanding agricultural trade with China.
他说，因此，会议讨论的重点将是扩大与中国的农产品贸易。
iipdigital.usembassy.gov
9.
It moves deftly between the expanding professional life of its title character and the repercussions it is having on her home life.
影片在女主人公不断扩大的职业生活和由此给家庭生活带来的影响之间灵活地转换。
www.bing.com
10.
"The Fed is sending a message that it will print money to an unlimited extent until it starts to see the economy expanding, " he said.
前美联储理事比尔.普尔说：“美联储发出的信息是，它将无休止地印制钞票，直到看到经济扩张为止。”
www.voanews.cn
1.
Its defence budget is thought to be expanding by around 12% a year, though its real size is the subject of conjecture.
中国的国防预算被认为每年增加12%，然而实际规模还是颇费猜想。
www.ecocn.org
2.
Economy is still expanding at a reasonably solid pace , and there is only expected to be a modest increase in US interest rates .
近期数据显示，美国的经济增长步伐仍相当稳健，预期美国的利率只会以和幅度上调。
www.bing.com
3.
have already vanished. Einstein measured that this present universe is an expanding bubble, and you know what that means.
所有这些自我都已消逝。爱因斯坦测量出目前的宇宙是个正在扩大的气泡，你知道那是什么意思。
dictsearch.appspot.com
4.
"Sha tympany" sprang up in Qing dynasty with its range expanding rapidly and became the generic name of epidemics and unknown diseases.
“痧胀”兴起于清代，范围颇广，基本成为疫病和不明疾病的总称。
www.ceps.com.tw
5.
If they were to spend some of that cash on expanding their businesses or rewarding shareholders, it could boost stocks, analysts say.
分析师称，如果这些公司把这些钱花掉一些来扩大业务或者回报股东，它们的股票或将受到提振。
cn.wsj.com
6.
Natural gas demand is expanding 19 per cent a year, so a lot of new distribution is going to be built.
天然气需求每年增长19%，因此必然要建设大量新的输送网络。
www.ftchinese.com
7.
Rather than one expanding into a free volume, and we're going to open a barrier between them and see them mix.
不再是从一个扩散到另一个自由体积，而是我们将要撤走两种气体之间的隔板，然后看它们混合。
open.163.com
8.
They grew organically, as one sort of work differentiated into others, and the constant flow of innovation kept them alive and expanding.
它们以有机的方式成长，某种工作分化发展成其他种工作，源源不断的创新让它们保持生机，发展壮大。
www.ecocn.org
9.
Despite the skepticism, Microsoft said it was increasing production of the Surface and expanding distribution to more stores.
尽管遭到质疑，但微软表示正在加大Surface平板电脑的产量，让更多商店销售这款电脑。
cn.nytimes.com
10.
But it had big benefits on the aggregate supply side, as it complemented private sector initiative in expanding potential output.
但它对总供给方大有好处，因为它在扩大潜在产出能力方面促进了私营部门的积极性。
dongxi.net
1.
We have been a leader in expanding an open trading system. That has underwritten the growth of other developed and emerging markets alike.
我们一直是扩大开放贸易体系的领导者，促使了其他发达国家和新型市场的经济增长。
www.bing.com
2.
Germany said it had suspended passenger flights from Yemen, and was considering expanding a cargo flight ban to other unnamed countries.
德国表示已暂停接收发自也门的客运航班，且在考虑将货运航班禁令扩大到其它一些国家。
www.chinadaily.com.cn
3.
With your limitless imagination, it's easy for you to keep on expanding a vision as if it were a lifelong project.
如果你现在想要在伴随人生课题的事情上扩展你的视野的话，用你无限的想象力是非常容易的。
blog.sina.com.cn
4.
At least the monetarists propose cutting rates and expanding the money supply and the Keynesians promote deficit spending.
至少，货币主义者还建议削减利率及提高货币供给而凯恩斯主义者支持扩大赤字。
bbs.ecocn.org
5.
While a dynamic CEO may be needed to help the company keep expanding, H-P should able to coast on autopilot until a successor is named.
虽然带领公司发展也许需要一位充满活力的首席执行长，但惠普在有新的继任者获得提名前应该能保持惯性前行。
c.wsj.com
6.
China has not been a country of immigration: its ethnic diversity has come from expanding borders rather than inward migration.
中国从未成为过移民国家：它的族群多样性来自于其宽广的疆域而非外来移民。谁才是真正的中国人？
www.bing.com
7.
Inhale, light descending to the heart . . . exhale, release . . . Feel yourself expanding with that light.
吸入，光降下到内心…呼出，放松…感觉你自己在光中扩展。
www.mingxing.com
8.
While expanding the fund's mandate seems to be a done deal, expanding its size is in real doubt.
扩大基金的授权看来已经是板上钉钉，但扩大它的规模才是真正的难题。
www.fortunechina.com
9.
The TDC continued to facilitate trade through market intelligence, trade matching and an expanding range of e-commerce applications.
透过提供市场情报、进行商贸配对，以及扩大电子商业应用服务的范围，贸易发展局继续促进本港贸易。
www.jukuu.com
10.
The universe seems to be rapidly expanding its component galaxies moving ever farther apart.
宇宙似乎在膨胀，它的组成部分――星系互相离得越来越远。
www.jukuu.com
1.
' They 'fit in well with market demand as evidenced by the rapidly expanding scale of these transactions, ' he said.
他说，这些交易规模迅速扩大，证明它们非常符合市场需求。
scm.jlu.edu.cn
2.
AGOA is an American law first signed in two thousand. The goal is to help strengthen African economies by expanding American markets.
AGOA是美国2000年签署的一项法案，目的是通过扩大美国市场以帮助强化非洲经济。
www.ebigear.com
3.
As it was aggressively expanding around the world, Toyota began to see a growing number of recalls.
由于丰田在全球积极地扩张业务，召回也开始变得越来越多。
c.wsj.com
4.
Regulation, of the kind the financial sector is now experiencing, is largely irrelevant to expanding the number of jobs.
类似于金融行业目前所受到的那种监管基本上与扩大就业无关。
www.ftchinese.com
5.
One state senator said he would support expanding the deposit mandate only if the state built a network of recycling centers.
一名州参议员表示，他将支持扩大存款的任务，只有国家建立了一个网络的回收中心。
bzxw.512121.com
6.
For that purpose, Colortrac is also expanding its position as market leader, Colortrac growth exceeds that of its competitors.
由此，卡莱泰克公司为市场领先者正不断地发展壮大，其成长超越竞争者。
218.4.150.19
7.
He took over the firm in 1989, and promptly started expanding. Sales went through the roof, with store openings all over the country.
他与1989年接管公司，并迅速开始扩张，不仅销售额剧增，店铺也遍布国内。
www.ecocn.org
8.
A possible answer is that it measures how much the flow is expanding areas.
一个可行的解释是，它度量了流体膨胀后所要占据的空间。
open.163.com
9.
An expanding shock wave traveled into the surroundings and a reverse shock was driven back in toward the remnants of the star.
在这个冲击波向外扩充的时候，一个反方向的剧烈收缩也被驱使着，朝着恒星残留物而去。
www.bing.com
10.
Tencent meanwhile is trying to develop beyond its instant messaging service, expanding its business to social networking and online games.
同时，腾讯也正在努力尝试开拓其基于即时通讯服务的社交网络和在线游戏市场。
www.bing.com
1.
China is ready to explore new areas and new ways of expanding bilateral trade and promote sustained and stable growth of the trade.
中方愿同加方探讨扩大双边贸易的新领域新方式，促进两国贸易持续稳定增长。
www.fmprc.gov.cn
2.
David talked about expanding CUDA other hardware vendors, and the fact that this is going to require them to implement support for C.
David谈到想其他硬件厂商推广CUDA的事情，并要求他们实现对C的支持。
www.bing.com
3.
He said with joint efforts Luxembourg-China relations have been developing continuously with mutual understanding and trust ever expanding.
他说，卢中关系在双方的努力下不断发展，相互理解和信任增加。
www.fmprc.gov.cn
4.
High commodity prices have created something of a vicious circle by adding to the expense and difficulty of expanding output.
高企的商品价格为扩大生产增加了费用和难度，从而造成了恶性循环。
www.bing.com
5.
We thank you for your letter offering your services and should like to discuss the possibility of expanding trade with you.
谢你方来函表示愿提供效劳，我方愿与你方就扩大贸易可能性进行讨论。
www.bb2cc.com
6.
A dose of the boring might be a very healthy thing, expanding the "cocktail party gut reaction" beyond the strange.
对健康有益的事可能很无聊，比如详述“鸡尾酒会后的肠道反应”，让人不可想象。
www.elanso.com
7.
Growth has continued to slow in quarter-on-quarter terms and the economy is now expanding at an unremarkable pace.
GDP环比增速仍在放缓，经济正在以很一般的速度扩张。
chinese.wsj.com
8.
The first is to stay more or less where we are, expanding the ECB's bond-purchasing program and simply trying to hang in there.
首先，是在我们的处境下将有多少人坚守，扩大欧洲央行的债券购买计划并将之持续下去。
dongxi.net
9.
Said he would allocate $250 million to support states that commit to expanding online education opportunities.
说他将分配2.5亿美元给那些承诺扩展在线教育机会的州。
www.bing.com
10.
If this ratio did not rise, people would remain poor, and thus expanding consumption would be empty talk.
“如果这个比率没有增长，人民将依旧贫穷，这样一来扩大消费就是一句空谈”。
www.bing.com
1.
Rapidly expanding, politically directed investment tends to be misallocated.
迅速扩张、受政府指导的投资往往存在配置不当的问题。
www.ftchinese.com
2.
After five years of gradually expanding its bond purchases, the bank dropped the effort in 2006.
日本央行五年来逐步扩大债券购买规模后，于2006年放弃了定量宽松政策。
chinese.wsj.com
3.
It is certainly true that China cannot keep expanding exports at 20 per cent a year in the face of a prolonged global recession.
在全球经济持续衰退的情况下，中国当然无法继续保持每年20%的出口增长。
www.ftchinese.com
4.
"I've neither taken any nor found any, " she said, as I toiled to them, expanding her hands in corroboration of the statement.
“我没拿什么，也没找到什么，”她说着摊开她的双手证明自己的话，那时我已经向他们走去。
5.
After making acquisitions, expanding the product lines and shoring up management, he took it public for a big profit.
收购完成后，他扩大了产品线，重组了管理层，然后将该公司上市，大赚了一笔。
recklessboy.blog.163.com
6.
So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once.
所以在量子场论中，这些东西的解释方式是所有的可能性都在同时展开发展。
www.ted.com
7.
Sort of expanding the public space onto what we refer to as a Scandinavian version of the Spanish Steps in Rome.
也就是把公共空间扩展到我们所说的一个北欧版的罗马西班牙台阶。
www.ted.com
8.
"We are eagerly looking forward to expanding resettlement, " she said, "to the degree that we can resolve some of these difficulties. "
“我们非常期盼能够扩大难民安置的范围，”她说，“达到可以在一定程度上缓解困境的程度。”
www.mfyyw.com
9.
More than a year after the economy began expanding following the worst recession since the 1930s, employers are slow to hire.
去年美国经历了1930年代以来最严重的经济危机，如今复苏初现，就业增长仍然滞后。
www.bing.com
10.
Readers: How much have you changed your life to afford an expanding family?
读者朋友，为了养一个“人丁兴旺”的家，你的生活出现了多大程度的改变？
bbs.imelite.com.cn
1.
A couple of months ago I wrote about Calgary's expanding condo market and since then it has continued to grow.
两个月前笔者就卡加立市不断膨胀的公寓楼市写过一篇文章。
www.transcn.org
2.
Analysts say the establishment of the bank will improve financial services in rural areas by expanding financing channels.
分析家认为：邮政银行的建立通过扩展金融渠道讲会提高农村地区的财政服务。
ourtra.netat.net
3.
Speculation is focused on additional easing measures by the Bank of Japan, including expanding a funding scheme for short-term loans.
臆测集中在日本央行采取进一步的宽松措施，包括扩大短期贷款融资计划。
cn.reuters.com
4.
If none of these fit your bill, expanding your mind with new areas of interest and study are also ways to spice up your personal life.
如果你没有这么多钱做这些事，那么扩展你的思维到感兴趣的新领域，钻研也是为你个人生活增添情趣的好方法。
club.astro.sina.com.cn
5.
Egypt's share of world trade, which had been falling continuously for 40 years, started expanding as exports tripled in value.
埃及在世界贸易中的份额从此前40年的持续下降到现在的开始扩大，如今出口额是原来的三倍。
www.bing.com
6.
By expanding to HHW facilities, the program is now able to offer a recycling option to individual homeowners in many localities.
通过扩展HHW设备，计划现在可以为独立的私家房房主有者在许多地方提供再循环利用。
www.chuandong.com
7.
Evans says previously researchers had proposed that the stratum corneum had a structure that was capable of expanding as it absorbed water.
在此之前，埃文斯说，研究人员提出皮肤角质层中有一种结构在吸水时会扩张。
www.bing.com
8.
The airline's expansion plan assumes a modest improvement next year the U. S. economy, but other airlines do not rapidly expanding.
该航空公司的扩张计划假设美国经济明年将适度改善，而且其它航空公司不会迅速扩张。
www.5955555.net
9.
They said the addition showed that Selfridges was "expanding, vibrant and internationally renowned" .
他们说，这种补充显示出Selfridges“正在拓展、充满活力而且具有国际声誉的商店”。
www.ftchinese.com
10.
Familiar with magnetite extraction methods, able to manage production sampling and grade control in an active expanding open pit mine; .
熟悉磁铁矿提取方法，能够在扩建的露天矿中管理生产采样和品味控制。
www.lietou.com
1.
Pep needs to think things real hard to feel safe. And then, he started listening people, expanding his mind.
佩普需要好好把事情想明白。从那时开始，他开始聆听别人的意见，开阔他的思维。
tieba.baidu.com
2.
Lots of people were pitching and expanding this idea early on after the game's announcement and I fully agreed that it was a great idea.
在游戏刚刚宣布的初期就已经有很多人提出并且扩展了这个观点，而且我完全同意这个想法。
blog.163.com
3.
Individuals worldwide are participating in an expanding arena of vigorous physical activities as well as competitive sports at all levels.
全世界人民都参加了扩大领域的剧烈的身体活动以及竞技体育在各级。
www.syyxw.com
4.
Nowadays, it's easy to find authors on the web, who often post new material expanding or correcting their work after it's published.
现在想在网上找到作者很容易，一般来说作家们都会在书籍出版之后把一些扩展或修改内容发布在网上。
www.oxford.com.cn
5.
And without hard data, anecdotal reports that point to an expanding career-change mentality in the U. S. have taken on a life of their own.
因为没有这方面的硬数据，那些号称频繁转换工作的心态在美国日益普遍的传闻得以大行其道。
chinese.wsj.com
6.
China is now a marketplace with a rapidly expanding consumer-led middle class with an appetite for Western goods.
中国市场如今拥有迅速壮大的消费者引导的中产阶级，他们喜欢西方产品。
chinese.wsj.com
7.
Such a slight initial revaluation is unlikely to do much to slow China's fast-expanding economy.
如此小的升值不太可能减缓中国飞速扩张的经济。
blog.sina.com.cn
8.
At the time of the USSR's collapse he had 30 employees in his small firm, which produced cinder blocks and was expanding rapidly.
到苏联解体时，他生产煤渣转的小型企业已经拥有三十名雇员，并正在迅速扩大。
www.bing.com
9.
"Facebook Connect for Mobile Web" is only one way the company is expanding to other platforms.
“面向移动网络的FacebookConnect”只是公司向其他平台进行扩展的一种方式。
www.bing.com
10.
The reaction comes in the form of rapidly expanding hot gases, which blast out of the rear of the jet and thus drive the aircraft forward.
该反应以热气体极速膨胀的形式出现，热膨胀气体在喷气式飞机尾部强力排出，从而驱动飞机向前飞行。
blog.sina.com.cn
1.
Much of that transport infrastructure is anyway badly needed to meet the demands of Brazil's booming economy and expanding middle class.
总之，为了满足巴西快速发展的经济以及不断扩大的中产阶级的需要，其中的许多交通基础设施是迫切需要的。
www.bing.com
2.
If it slackened while expanding, its strength would be absolutely null, and it would be even less likely to survive.
如果它在扩张中松懈下来，它的实力绝对无效，它更加难以存活。
bulo.hjenglish.com
3.
The company plans to keep expanding its facility in Satellite Beach, and has made deals to open new manufacturing plants in Mexico and Asia.
公司计划在卫星海滩（satellitebeach：应该是美国弗罗里达一地名）继续扩大生产规模，并且已经在墨西哥和亚洲开建了新的生产工厂。
www.bing.com
4.
He promised strong support for expanding the territory of the United States. He also promised a strong foreign policy.
他许诺坚定支持扩张美国的领土，他还许诺强硬的外交政策。
www.bing.com
5.
The organization had already become one of America's largest home builders and was expanding into other countries.
这个组织已经成为美国最大的家居建筑商之一，而且还扩展到了其他国家。
www.bing.com
6.
Companies are constantly expanding business, expanding the main production and product quality always done up to standard.
公司现正不断地拓展业务，扩大主力生产，做到产品质量永远达到标准。
zhidao.baidu.com
7.
In a 2004 speech, Mr. Oddsson, then prime minister, said the country's private banks 'have been expanding overseas on a growing scale.
2004年，时任冰岛总理的奥德松在讲话中称，该国的私有银行一直在向海外大规模扩张。
www.ebigear.com
8.
He's expanding the product line , and he'd like to set up a meeting with you.
他想要扩增店里的产品系列，所以想和你约时间见个面。
www.webi.com.cn
9.
He always wanted to have that world, yearning for the outside world's heart in the constantly expanding, until one day out of the grid.
他一直想拥有那个世界，向往外界的那颗心在不停地膨胀，直至有一天能跳出这个格子。
www.dota123.com
10.
Somehow, I began to get spam emails addressed to "Dr Lee" , extolling the "revenue expanding" virtues of learning vaginal rejuvenation.
不知怎么回事，我开始收到许多垃圾邮件，标题都是些什么给“李医生”以及吹嘘学习阴道修复可以增加收入等。
www.bing.com
1.
With that notion in mind, expanding Kiva in to the U. S. during an economic crisis might just be a brilliant move.
怀着这种观点来看，能在经济危机之时将Kiva扩展美国可能是一个非常了不起的举措。
www.bing.com
2.
The country produces about 100 kilograms of that a year, but is rapidly expanding its nuclear infrastructure with Chinese help.
该国一年生产100千克浓缩铀，但是正在中国人的支持下加速扩张自己的核设施。
www.ecocn.org
3.
Pursuing and expanding that counterinsurgency would not reduce the threat of terrorist attack to the U. S. homeland.
追寻和扩大反叛乱活动并不能减少恐怖袭击对美国本土造成的威胁。
www.bing.com
4.
I feel to be the host can let me see growth, expanding knowledge, broaden one's horizon.
我觉得做主持人可以让我增长见识，扩大知识面，开阔眼界。
zhidao.baidu.com
5.
Our economic and trade relationship is so big and expanding so fast that it is only normal to have problems.
中美经贸关系规模大、发展快，出现一些问题是正常的，关键是要妥善处理。
www.hjenglish.com
6.
This shows the poor have largely missed out on the gains made when the economy was expanding, Parrott said.
帕罗特表示，这说明穷人们没有在经济增长中获得好处。
cn.reuters.com
7.
In recent years, it was an indisputable fact that the regional economic gap has been rapidly expanding.
近年来，区域经济差距急剧扩大己是不争的事实。
www.13191.com
8.
Due to the efforts of the Lightworkers, it is continually expanding and is helping bring others out of the darkness that engulfs them.
由于光之工作者们的努力，它在不断地扩展并且在帮忙把其他人带出吞没了他们的黑暗。
hi.baidu.com
9.
While expanding home-grown demand, the country has also been trying to stabilize foreign trade.
在扩大内需的同时，努力保持对外贸易的稳定增长。
wap.putclub.com
10.
Indeed, 2008 is likely to be a challenging year for many brands that have become used to expanding rapidly.
事实上，对于许多习惯于迅速扩张的品牌而言，2008年可能是富于挑战的一年。
www.ftchinese.com
1.
Many countries are working to eliminate measles, and most are expanding vaccination to reach those who have been excluded up to now.
许多国家正在努力消灭麻疹，大多数国家正在扩大免疫接种范围，以覆盖到那些至今仍被排除在外的人。
www.who.int
2.
In a test vote of CDU and CSU deputies yesterday, 11 opposed expanding the EFSF and two abstained (another dissident did not show up).
在昨天CDU和CSU的代表模拟投票中，有11人反对扩展EFSF，两人弃权（还有一位反对者没有出席）。
www.ecocn.org
3.
The world's output of industrial metals is also expanding, and prices have been dropping for over a year.
全世界的工业金属产出也正在增加，同时价格也已经下降了超过一年。
www.bing.com
4.
As the total amount of data created continues to grow, public and enterprise databases are expanding to hold it.
随着创建的数据量不断增长，为了容纳这些数据，公共和企业数据库也在不断扩张。
www.ibm.com
5.
Now , the company is witnessing speedy expanding of business , increasing management scale, updated equipment and experienced service .
公司业务发展迅速，经营规模日益壮大，配套设施先进全，服务经验丰富。
www.bing.com
6.
ExpanderView is a primitive items control that can be used for expanding and collapsing items (like the threaded views in the Mail app).
ExpanderView是一个基础列表项控件，可以用来展开和收起列表项（就像邮件应用里的帖子视图）。
www.infoq.com
7.
The last person they want in the White House is another government-expanding "compassionate conservative" like Bush the younger.
他们最不想看到的就是另一位像小布什那样扩大政府的“怜悯保守分子”重新入主白宫。
www.ecocn.org
8.
In 1936 he performed with a string quartet, later expanding the group into a more conventional dance band .
1936年他与一个弦乐四重奏一起演出，后来将乐队扩展为更传统的伴舞乐队。
dict.kekenet.com
9.
But China's economy is still expanding at more than 10 per cent a year, so the potential remains big.
但中国经济仍以每年超过10%的速度增长，因此潜力依然巨大。
www.ftchinese.com
10.
In this context the acquisition is an important step toward systematically expanding the company's technology business.
与此相关，此次收购是有系统地拓展公司的技术业务领域的重大的一步。
www.xindianti.com
1.
The company also started construction of a new plant to meet the expanding scale of production.
公司还在着手兴建新的厂房，以满足不断扩大的生产规模。
g5.baidu.com
2.
Otherwise, the developing nations would be left with an unfair share of the burden while their economies were expanding rapidly.
否则，发展中国家将会在经济快速发展的时候背上不公平的负担。
www.bing.com
3.
Blanka Kolenikova, a Europe analyst at IHS Global Insight in London, says expanding the focus of security reviews may be useful.
IHS环球透视驻伦敦的欧洲事务分析师布兰卡·科勒尼克娃说，扩大安全审查的焦点可能会有帮助。
www.kekenet.com
4.
Beijing's diplomatic influence is expanding as well, supposedly thanks to its newfound soft power.
北京的外交影响正在逐渐扩大，这也理应感谢其新形成的软实力。
dictsearch.appspot.com
5.
The cost of insurance goes up every year, and if your waistline is also expanding, you could be in for some serious fees.
保险费用每年都在升高，如果你还在增重，你可能要多花很多钱了。
www.bing.com
6.
Administration critics say such efforts don't square with the U. S. commitment to expanding the free flow of information online.
政府评论家说这些努力不符合美国对于扩大资讯的自由流动在线。
club.china.com
7.
Expanding Afghan forces will cost donor countries several billion dollars a year indefinitely.
扩充阿富汗军队会无限期地每年消耗捐助国几十亿美元。
www.ecocn.org
8.
That this revolution is expanding rapidly we have been measuring every year.
在我们年复一年的注视下，这场革命正在急速扩张。
www.bing.com
9.
That chunk of money is to be used down the line to start expanding health-care coverage to all Americans.
这笔钱将大部分用于将医疗福利覆盖面扩大到所有美国人的事业。
www.bing.com
10.
The record is clear: virtually every rising power in history has also been a demographically expanding power.
历史记录很清楚：实际上，历史上每个崛起的大国，同时人口也在增长之中。
www.ftchinese.com
1.
As you proceed with questioning authority, building your army, achieving your goals, and helping others, the vision keeps expanding.
当你不断质疑权威，建立队伍，实现布标，帮助别人，远景会不断扩张。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
In recent years, the ICBC run by Mr. Jiang and the Bank of China under Mr. Xiao, have been aggressive in expanding overseas.
近年来，姜建清领导下的工商银行和肖钢领导下的中国银行一直在积极地进行海外扩张。
chinese.wsj.com
3.
Information and communications technologies have been among the nation's most rapidly expanding and dynamic industries in recent decades.
信息和通讯技术是近几十年来美国发展最快和最富有活力的行业之一。
www.america.gov
4.
Understanding the distribution of this force revealed that the likely fate of the Universe was to keep on expanding.
对这个力量的的认知披露了宇宙可能的命运就是继续膨胀。
www.bing.com
5.
With the reporting season now underway, expect to see similar announcements from other large banks expanding in Asia.
在当下这个业绩报告季。其他在亚洲扩张的大银行很有可能会发布的相似的公告。
www.ecocn.org
6.
However, with further expanding the scale of business, the original theory is not suitable for the company's growth.
但随着企业规模的进一步壮大，原来的理论已经不适合公司的发展。
cnlunwen.net
7.
As censorship ended and the country enjoyed an expanding economy, it was a good time for Alexandre to be a writer.
由于检查结束，该国享有的经济扩张，这是一个好时机亚历山大是一个作家。
www.en400.com:8080
8.
Since the metal is used in myriad industries, a strong demand often indicates that the overall economy is expanding.
由于铜广泛应用于多种行业，对铜的强劲需求往往表明整体经济正在扩张。
c.wsj.com
9.
I saw our people spreading throughout the land and across the oceans, expanding our kingdom.
我看见我们的人民穿越大陆、跨过海洋，扩展我们的疆域。
www.civclub.net
10.
UNMOVIC is still expanding its capabilities, both in terms of numbers of staff and technical resources.
联合国监视、核查、视察委员会在增加核查人员数量和提高核查技术方面，都将继续努力。
www.hotdic.com
1.
But I believe I would have better opportunities with a small but rapidly expanding company like yours.
但我相信，在你们这样规模虽小却发展很快的公司工作，我会有更好的机会。
blog.sina.com.cn
2.
This means that this universe is expanding every moment at far greater speed than the speed of light.
这意味着整个宇宙每时每刻都在以超过光速的速度膨胀。
toplife.igreen.org
3.
His vision of an expanding welfare state was dumped. With it may have gone Mr Zapatero's political future.
他对扩大全民社会福利的构想算是泡汤了，随之而去的可能还有他的政治生命。
www.ecocn.org
4.
But in the first quarter of this year, growth was already back up to 11. 9 per cent, prompting concerns that it was expanding too fast.
而在今年第一季度，中国经济增速已回升至11.9%，令人不由得担心其增速过快。
www.ftchinese.com
5.
There has been a rapid decline, just since 1970's, in the number of students majoring in mind-expanding fields like history and mathematics.
20世纪70年代以来，学习思维扩展专业，比如历史和数学的学生人数锐减。
blog.sina.com.cn
6.
Since the turn of the century, the company has been expanding its operations abroad.
自本世纪初起，优衣库就在海外拓展其营运版图。
dtc.english.tw
7.
On Wednesday, Finland voted in favour of expanding the fund's powers despite earlier threats to pull out of a rescue plan for Greece.
在周三，芬兰也通过赞成救援金扩充，虽然芬兰曾威胁要从希腊救援计划中抽身。
www.bing.com
8.
Sprinkler irrigation can be used in any climate, is the most popular method in humid regions, and is still expanding in use.
喷灌可以用于任何气候条件，在湿润地区最受欢迎，而且仍在推广使用。
blog.sina.com.cn
9.
"Building nuclear power or expanding nuclear power may mean more costs or more delay, " he said.
兴建或扩建核电站可能需要更大成本，或者拖延得更久。
www.ftchinese.com
10.
Explosive: Any substance or device that can produce a volume of rapidly expanding gas in an extremely Brief period.
炸药：能在极短时间内产生大量气体而迅速膨胀的物质或装置称为爆炸物。
www.jukuu.com
1.
We are thinking of expanding our business to the U. S. A. and hope we will establish business relations with you very shortly.
现正计划把业务扩大到美国。近几年来开始进出口玻璃产品，因而希望能迅速与贵公司建立贸易关系。
www.24en.com
2.
They wanted to be able to keep expanding credit during recession as well as booms.
他们的想法，却是奢望在经济衰退时还能像先前那样继续扩张信贷。
www.bing.com
3.
HSBC will likely hang on to its influential equity stakes, although it is hedging its bets by expanding its own mainland branch network.
汇丰可能继续持有其颇具影响力的股权；不过，该公司也在扩张其在中国内地的分支网络，以对冲这项赌注。
www.ftchinese.com
4.
The expanding geographical presence of the virus is of concern as it creates further opportunities for human exposure.
该病毒不断扩大的地域存在因其为人类暴露提供进一步机会而令人担忧。
www.who.int
5.
But China might incite a protectionist backlash if it restricts its market at home while aggressively expanding overseas.
但是如果中国一方面限制本土市场，一方面在海外大肆扩张，就可能导致贸易保护主义的抬头。
www.bing.com
6.
"Availability of talent and human capital continues to be a significant concern" to expanding companies, stated the globalization report.
“精英质量和人力资源仍对正在发展的公司而言是很重要的问题”，这份报告讲到。
www.bing.com
7.
In an expanding market, and with network effects working in its favor, Taobao's future looks bright.
鉴于所处市场的规模不断扩大，而网络效应又对其有利，淘宝网的前景看来很光明。
c.wsj.com
8.
It sought approval to operate out of Dubai to take advantage of expanding two-way trade between the Middle East and China.
该集团寻求有关当局批准其以迪拜为基地开展业务，其目的就是利用中东和中国之间双边贸易不断扩大的局面。
www.bokee.net
9.
In the nation's early decades, states followed many paths in expanding public education, at least to the sons of white Americans.
建国之初的几十年间，各州采取不同方法扩大公共教育，至少扩大了白人子弟的受教育机会。
www.america.gov
10.
Today, after years of expanding trade and rising incomes, both are multiparty democracies with full political and civil liberties.
在经过若干年的贸易发展与收入增长之后，今天的韩国与台湾都是多党民主制，实现了百分之百的政治及公民自由。
www.america.gov
1.
The country's premier called "expanding consumer demand" one of his priorities for the upcoming year.
总理称“扩大消费需求”是今年他的工作重点之一。
www.bing.com
2.
But since expanding aggregate demand is precisely the goal of the interest rate cut, that incentive is not a bug but a feature!
但是，由于扩大总需求正是降息的目的，这一消费激励并非这个方案的缺陷，而是这个方案的特点。
www.bing.com
3.
Alliances are in many cases getting to be the only significantly expanding source of biotech funding.
在许多案例中，和制药公司结盟是生物技术公司唯一可以大幅拓展资金来源的途径。
news.dxy.cn
4.
We really have known a little about these features for lack of a thorough research for the mechanical expanding technology.
由于以前缺乏对机械扩径过程的深入研究，所以对这些变形特徵和规律的认识也欠深刻。
www.ceps.com.tw
5.
With a rapidly expanding high-speed rail network, it remains to be seen whether people will rent cars or take trains instead, says Mr Russo.
拉索表示，随着高铁网络的快速扩展，人们是愿意租车还是乘坐火车，还须拭目以待。
www.ftchinese.com
6.
Listen to him for the course are currently in the workplace to open in the people kept expanding soil.
听他的课程对于目前正在职场中准备开疆扩土的人士瞒有帮助的。
news.zhishi.sohu.com
7.
China's biggest banks are close to reaching annual lending quotas and plan to stop expanding their loan books to avoid exceeding the limits.
国内几家大银行的年度贷款额度已接近用完，因此计划停止发放新贷款以避免超出限额。
blog.sina.com.cn
8.
The name of the game is to keep expanding in order to be in a good position to merge when the consolidation comes.
当务之急就是继续扩张，以便在面临整合时在合并中占据有利地位。
c.wsj.com
9.
Studies on rising ozone pollution, shorter winters, and an expanding tropical belt do not bode well for agriculture.
研究表明被日渐污染的臭氧层，更短的冬天以及逐渐扩大的热带地区对于农作物来说不是个好兆头。
www.bing.com
10.
Qianshan tourism district should grasp the historic opportunity to surf on this expanding tide of these Cities actively.
千山旅游区应当把握新的历史机遇，主动融入到辽鞍海城市发展大势上来。
www.ceps.com.tw
1.
Project contracting and labor services cooperation between the two sides have been expanding, and financial cooperation is gaining momentum.
工程承包和劳务合作规模不断扩大，金融合作方兴未艾。
www.kouyi.org
2.
Next year's growth is in expanding our penetration of the hotel and car rental markets, and that's where you'll focus.
明年的增长就看我们对酒店和汽车租赁市场的渗透力了，这两个行业就是你要重点做的。
www.bing.com
3.
And business is still booming. Some of your services are expanding very rapidly.
而且生意非常红火，你们的一些服务发展得很快。
bulo.hjenglish.com
4.
Software migration is one of the most important means of expanding the usage scope of software and extending software life-cycle.
软件移植是扩大软件使用范围，延长软件使用周期的重要手段之一。
www.dictall.com
5.
To serve this expanding internal market, firms do not need to nestle close to a port.
面对如此庞大的国内消费市场，企业已无需抢占港口城市追求出口效益。
www.bing.com
6.
Expanding your calm spot inside, I believe is one of the greatest gifts you can offer your heart and life.
在那里扩展你的平静，我相信那是一份给你身心最好的礼物。
www.elanso.com
7.
I've always been an advocate of expanding the market, keeping the prices to a point where more people can try it.
我一贯提倡扩大市场，价位要合适，能让更多人来尝试这种食物。
select.yeeyan.org
8.
Economic change is relentlessly shrinking their base: manufacturing jobs are in decline at a time when brain-working jobs are expanding.
因为经济环境的改变无情地动摇了他们的基础：脑力劳动职位增加的同时，制造业的工作数量却在减少。
blog.sina.com.cn
9.
Human experience will always be subjective to a specific set of scenarios, expanding your life person experience will always be helpful.
人类经验往往受制于明确的一组情景，扩大你的人生经验将一定会有帮助。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
The company is expanding internationally and introducing a new line of shoes without wheels to cater to the skateboard set.
这家公司正在国际上扩张，并引入了一条新的生产线，生产适合滑板的不带轮子的鞋。
www.ftchinese.com
1.
Advertising transmission is expanding the result of civilization and changing the cultural structure among different nations.
广告传播扩大了人类文明的成果，改变着民族间原本的文化构架。
club.topsage.com
2.
But many Latin Americans prefer to see China's expanding ties to their region as an opportunity.
但许多拉美人士更乐于将中国与该地区之间不断扩展的联系视为一种机遇。
www.ecocn.org
3.
no longer like a gas expanding business card printing and membership card number and produce professional college enrollment ratio.
不再一味扩大制卡和会员卡制作专业院校数量和招生比例。
www.bing.com
4.
As the only network operator in the country, our marketing is aimed at expanding the size of the market.
我们是国内唯一的一家网络服务商，我们的市场目标是扩大销售市场。
www.showxiu.com
5.
Renovating, upgrading and expanding the Company's branded hotels to further its strategy of strengthening brand identity.
对集团的品牌饭店进行翻新、升级和扩展，从而进一步推进集团的增强品牌竞争力的战略。
www.canyin168.com
6.
Botnet has stepped into the expanding phase, and has been a serious threat to Internet security.
僵尸网络正步入快速发展时期，对互联网安全已经造成严重威胁。
www.fabiao.net
7.
Nelson is all about expanding how we understand text.
Nelson是关于扩展我们理解文字的方式的书。
dongxi.net
8.
India had virtually no sales until two years ago, but its nascent market is fast expanding and could eclipse Europe's in the next year.
两年前印度几乎还没有电动自行车销售，但这一行业迅速扩张，甚至在明年将超过欧洲。
www.bing.com
9.
By expanding our capabilities, we'll be prepared to better merchandise our customers' products.
通过提升我们的服务能力，我们将更好地帮助客户销售他们的产品。
www.bing.com
10.
During the knowledge base expanding, all those rich and complex information have to be filtered and classified.
在知识库扩充的过程中，由于信息的纷繁复杂，需要对信息进行过滤和分类处理。
blog.163.com
1.
The star effectively vanishes, although a lingering cloud of expanding gas can remain visible for a while.
恒星有效地消失，虽然扩大天然气挥之不去的云可以保持一段时间可见。
blog.sina.com.cn
2.
Another problem that is more general would be an expanding heap that never seems to shrink, despite active garbage collection.
另一个更普遍的问题是，看似从不会压缩的扩展堆，却有活跃的垃圾收集。
www.ibm.com
3.
Therefore, much attention should be attached to control the hidden peril of these stations while expanding retail networks.
所以在扩张零售网点的同时，要加大加油站安全隐患整改力度。
www.chemyq.com
4.
Technology cannot reproduce itself without our help at the moment, but it is expanding, growing more complex, and smarter.
现在，没有我们的帮助技术就不能自我繁殖，但是它正在发展、渐渐变得更加复杂、更加聪明。
www.bing.com
5.
Its expanding global network of sensors can pick up more than America's eyes and ears alone.
扩展的全球网络探测器能探知的，不仅仅是美国人的言论和视线；
www.ecocn.org
6.
The collective consciousness of Mankind is expanding significantly, but the number of awakened individuals is still too low.
人类集体意识正在可观地扩张，但是觉醒的个体数目仍然很少。
biology.31931.cn
7.
It too is still going strong, forever expanding its capabilities for searching out intelligent life in the universe.
它依然强大，并不断为寻找地外文明而扩大其能力。
www.equn.com
8.
The summation of energy, of meditation, is ever expanding, and action in daily life becomes part of it.
冥想中的能量是一直在扩张的，日常生活中的行动也是其中的一部分。
www.j-krishnamurti.org.cn
9.
Beijing, China (CNN) -- At a time when many Western media outlets are contracting, Chinese media outlets are expanding, rapidly.
中国，北京（CNN）--正当西方的媒体电视台在逐步收缩的时候，中国的媒体电视台却在不断扩张，势头非常迅猛。
www.bing.com
10.
However, business in the main emerging markets is fast expanding with fee income rising at about 20 per cent a year.
不过，主要新兴市场的业务正在迅速扩大，服务费收入每年增长约20%。
www.ftchinese.com
1.
in which the arrows indicate the evolution of these parameters in an expanding universe.
其中箭头表示参数在不断扩大的宇宙演化这些。
aistaneen.blog.163.com
2.
It has taken advantage of its rival's weakness by expanding rapidly, opening a couple of hundred new stores in the country this year.
利用对手的疲软，Wal-Mart在那年迅速扩张，在墨西哥开了数百家分店。
www.ecocn.org
3.
He has done this relatively quietly, hiring very few big-name bankers, and expanding the bank's expertise slowly and steadily.
这一切都是在相对平静的情况下完成的。他没有雇用多少大牌的银行家，而是缓慢而稳定地拓展银行的专业能力。
www.ftchinese.com
4.
In order to assure better services to customers, the company is always committing itself to expanding new field.
为能确保更好的服务客户，公司一直都致力于拓展新的服务领域。
baike.baidu.com
5.
The stomach keeps expanding unchecked, squashing the lungs and the blood flowing back to the heart.
胃不可遏止地膨胀，挤碎肺部，血液倒流至心脏。
www.elanso.com
6.
Dangdang claims to be the largest book retailer by revenue in that country and is expanding into other general merchandise areas.
当当网自称是中国按收入计算的最大图书零售企业，并且正在向其他一般商品领域扩张。
chinese.wsj.com
7.
At the early stages, the cell initiation was finished, so stomatal density decreased gradually due to the expanding cell mentioned above.
在发育早期，细胞的分裂已完成，因此气孔密度因表皮细胞体积的增大而不断减小。
www.fabiao.net
8.
The arrows indicate the direction of evolution of the parameters in an expanding universe.
箭头表明宇宙的膨胀在参数的方向进化。
aistaneen.blog.163.com
9.
We thank for your letter of Oct. 27 and should like to discuss the expanding trade with you.
十月二十七日函悉，谢谢。我方愿与你方商讨扩大贸易的可能性。
www.bing.com
10.
Instead it is just one of many signs that Chinese gross domestic product is steadily expanding while inflationary pressures have moderated.
相反的，很多现象表明中国的GDP在稳定增长，而它的通胀压力也在逐步缓和。
www.bing.com
1.
Its workforce will shrink to fit a contracting economy, just as it grew to fit an expanding one.
其劳动力将缩小到适合收缩经济的水平，正如它过去增长到适应膨胀的经济一样。
bbs.yeeu.org
2.
Hollow shaft wedge rolling process is in a rising as a new stage of technology, its applications are constantly expanding.
空心轴类件楔横轧工艺作为一种正处于上升阶段的新兴工艺，其应用领域在不断地发展扩大。
www.13191.com
3.
But as the financial crisis fades away, the difficulties the BRIC face in expanding their influence as a group are likely to grow.
不过随着金融危机逐渐消退，“金砖四国”在扩大整体影响力上所面临的困难可能会增大。
chinese.wsj.com
4.
Just as France's champagne-makers found when expanding abroad, local imitators will emerge even though they cannot use a regional name.
正如法国的香槟酒制造商在对外推广其产品时发现，当地将会出现仿制品，尽管它们并没有使用地域性的品牌标志。
www.ecocn.org
5.
However, Alice Walker's writings are always developing and expanding, although her womanist theory is still there.
然而，艾丽斯·沃克的创作总是在发展，尽管她的妇女主义理论依然存在着。
www.fabiao.net
6.
The history of life, then, is a progression through a variety of evolutions brought about by the expanding complexity of life.
因此，生命的历史，就是一系列由不断扩展的生命复杂性导致的各种各样进化的过程。
wenwen.soso.com
7.
The better-than-expected results were mainly driven by expanding exports to China, Australia's biggest trading partner.
对澳大利亚最大的贸易合作伙伴中国出口的扩大，是经济增长超出预期的主要原因。
www.ecocn.org
8.
With the fact that the market economy successive steps develops, private enterprises is developed unceasingly expanding.
随着市场经济的逐步发展，私营企业不断地发展壮大起来。
zhidao.baidu.com
9.
Growth, which rarely continues beyond the age of 20, demands calories and nutrients - notably, protein - to feed expanding tissues.
身高的增长一般在20岁以后就停止了，长高需要热量和营养物质--主要是蛋白质--以供应身体组织的扩展。
www.hjenglish.com
10.
Hosted desktop virtualization is similar to hosted application virtualization, expanding the user experience to be the entire desktop.
托管桌面虚拟化与托管应用虚拟化是类似的，将用户的体验扩展到整个桌面。
www.infoq.com
1.
Therefore, continually learning new things will ensure your brain is always expanding and staying sharp!
因此，不断地学习新事物将确保你的大脑始终在发展并保持敏锐！
www.bing.com
2.
Wal-Mart has been expanding rapidly across China in attempt to build up sales comparable to its U. S. market.
沃尔玛在中国迅速扩张，力求使中国的销售额不断增加，以达到与美国市场相提并论的程度。
chinese.wsj.com
3.
He said that distance learning programs are expanding rapidly, but "it is 'buyer beware. '"
他说，远程教育发展迅速，但需“用者留心”。
www.america.gov
4.
The 8th Route Army, expanding everywhere, however, soon left him no place to live and he came across the Yellow River with his troops.
然而，八路军到处扩大势力，很快把他挤得无立足之地，于是他率部南渡黄河。
www.hicoo.net
5.
And the way it was vibrating was breathing something like this -- like expanding and contracting bellows.
它震动的方式是像这种--像一张一合的风箱。
www.ted.com
6.
Having jumped up the European league tables in fixed income, the investment bank is now expanding in equities and in Asia.
在固定收益方面巴黎银行已经站上了欧洲之巅，其投资银行现在也在证券和亚洲进行扩张。
www.ecocn.org
7.
I just put the memory in the ever-expanding gay compartment, and went back to living my "straight" life.
我把这段经历存储在大脑里日渐壮大的同志空间里，然后回到现实过我的“直人”生活。
www.bing.com
8.
The act of expanding the recipients expands all distribution groups into a list of individual recipients.
展开收件人的操作是将所有通讯组展开成各个收件人的列表。
technet.microsoft.com
9.
To develop personal consumption credit business is of great significance in expanding domestic demand and fueling consumption.
发展个人消费信贷业务对扩大内需和拉动消费具有重要意义。
www.dictall.com
10.
The milestone reflects China's decade-long burst of economic growth and its rapidly expanding future needs as an industrial powerhouse.
这一里程碑反映中国十年来经济强劲发展，以及作为工业大国快速扩张的未来需求。
www.voa365.com
随便看

　

英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/1/14 13:56:13