单词 | expand in |
释义 | expand in例句释义: 全部 1. What Yao tried to say was that similar to China as it has sought to expand in Africa, Google has had to adapt to local rules in China. 姚坚想说的是,像中国在非洲寻求扩张时一样,谷歌在中国也需要适应当地的法律环境。 c.wsj.com 2. The gland tends to expand in an area that doesn't expand with it, causing pressure on the urethra, which can lead to urinary problems. 患者前列腺在本不属于自己的区域扩大,进而对尿道产生压力从而导致泌尿类疾病。 www.bing.com 3. The move is part of a multi-pronged effort to expand in Europe and comes two years after Nasdaq's failed attempt to buy the LSE. 这是该交易所为在欧洲扩张而采取的多项举措之一,发生在纳斯达克(Nasdaq)尝试收购伦敦证交所而未果的两年之后。 www.ftchinese.com 4. Intellectual property issues have been a key stumbling block in Chinese carmakers' quest to expand in the west. 知识产权的问题已成为中国车企扩张西方市场的一个绊脚石。 www.bing.com 5. The German retailer admitted yesterday that it had been too slow to expand in China. 该公司昨日承认,在扩展中国业务方面,自己行动得过于缓慢。 www.ftchinese.com 6. Mr Lewis has long wanted to expand in mortgages, the only "cornerstone" retail-banking business in which his bank is not a force. Lewis先生对在抵押贷款市场的扩张期待已久,因为这是零售银行业务的基石中,美国银行唯一不擅长的一块。 www.ecocn.org 7. The most substances expand in volume when they are heated. To the finalists, Bob and I, the last high jump was the most difficult. 对决赛选手我和鲍伯来说,最后的跳高项目是最为艰难的。 www.8875.org 8. He plans to present a report to his employer on how the company can expand in China -- and keep its products competitively priced. 他打算就如何在中国发展并保持产品价格的竞争力向公司提交一份报告。 www.ebigear.com 9. GIS applications have been a constant depth and expansion and especially continue to expand in the field of land management. 目前GIS应用领域不断得到扩展,在土地管理领域的应用也得到了不断的深入和拓展。 www.fabiao.net 10. The research shows that the scale and scope of our Small and Medium-sized enterprises' M&A would expand in the next years. 结果表明:未来几年里,我国中小企业并购的规模和范围将不断扩大,且并购将成为我国中小企业快速成长的捷径。 www.fabiao.net 1. But challenges remain as the company tries to expand in a region where there are strong local competitors. 但是,谷歌要想在有着实力强劲的本土竞争对手的亚太地区拓展业务仍面临着诸多挑战。 c.wsj.com 2. Polo Ralph Lauren Corp. is making a big bet to expand in Asia, but the cost of that effort rattled investors Wednesday. oloRalphLaurenCorp.押下重注准备在亚洲扩张,但这一举措的成本周三令投资者惶惶然。 c.wsj.com 3. Last month, he hosted a delegation of top executives from Merck in the US, which seeks to understand and expand in the market. 上月,他接待了一个由美国默克公司(Merck)高管组成的代表团,他们的目的是了解中国市场并寻求扩张。 www.ftchinese.com 4. This new body of work continues to expand in scale, pushing the work into a "landscape" arena, capturing the light with the clay. 我将不断扩大这种新作品的规模,使该作品成为一件能够通过捕捉光线而表现其自然美的佳作。 www.futogp.com 5. Wouters says the deal will help the company expand in the global market while creating jobs at home. 伍特斯说此次交易有助于该公司在全球市场扩张的同时在美国国内创造就业机会。 c.wsj.com 6. A deal would also likely to put intense pressure on other beer and beverage companies to expand in scale. 该交易还可能让其它啤酒和饮料企业感受到需要扩大规模的强大压力。 www.ftchinese.com 7. Allow plenty of room for the length of strings to expand in the user interface. 允许在用户界面中为字符串长度的扩展保留足够的空间。 msdn2.microsoft.com 8. ON, which is selling assets to help pay off debt and expand in emerging markets. ON出售资产是为了偿还债务,以及在新兴市场扩张。 www.ecocn.org 9. Moreover, the impaction anchors never failed to expand in any material in any of the tests. 此外,在所有试验中,嵌塞锚钉的展开在任何材料中均没有失败。 www.oaopdoc.com 10. Huawei is now taking its advantages and using the opportunities to comply with the Environment and expand in International markets. 华为也正顺应环境的变化,利用自身优势和市场机遇,积极在国际市场扩张。 www.ceps.com.tw 1. The fragrant series of its sauce brand spring onion companion series, June carries on expand in the national market gradually. 它的酱类品牌葱伴侣系列、六月香系列逐步在全国市场进行开拓。 www.ziyuangongxiang5.com 2. "It generates sales immediately and allows GSK to expand in emerging markets with a ready made mix of products. " “它能立即变成销售收入,并让葛兰素带着现成药品组合扩张到新兴市场。” www.ftchinese.com 3. The French, German and Japanese economies began to expand in the second quarter. 今年第二季度,法国、德国和日本经济开始扩张。 www.ftchinese.com 4. He says in many parts of America, the problem is urban sprawl, as cities expand in vast suburban housing tracts. 西佛尔说,美国很多地方都出现了都市漫无计划扩展的问题,城市延伸到巨大的郊区住房地带。 www.voanews.cn 5. Dow Jones : Any update on your plans to expand in the U. S. and Japan? 道琼斯:在美国和日本你们是否有新的增长计划? www.qeto.com 6. These questions have taken on greater urgency as Indian companies extend their global ambitions and foreign companies expand in India. 随着印度加速全球扩张和外国企业在印度扩张,这些问题已变得更加紧迫。 www.ftchinese.com 7. While limited in size, the acquisition would underscore HSBC's push to expand in Asia as a driver for its growth. 尽管规模有限,但此笔收购交易将突显汇丰在亚洲地区扩张、并以此作为增长动力的决心。 www.ftchinese.com 8. Portfolio of Documentary Collection get rapid improvement along with further expand in national extroverted economy. 随着我国外向型经济的深入发展,跟单托收业务日益扩大。 dict.veduchina.com 9. Separately, the private equity operation aims to expand in Europe by opening a Dutch office later this year. 另外,这家私人股本公司也打算向欧洲扩张,在今年晚些时候开设一家荷兰办事处。 www.ftchinese.com 10. 'Regulators will continue to intervene and meddle and create a very difficult environment for banks to expand in the world market. ' 监管机构将继续对银行进行干涉和干预,这增加了银行走向海外市场的难度。 chinese.wsj.com 1. It is no accident that financial regulation and finance generally expand in tandem. 金融监管与金融业几乎同步发展,这并非巧合。 www.ftchinese.com 2. In case of a crash, these belts expand in just 40 milliseconds. 当发生车祸时,安全带里的一小安全气囊就会展开。这种气囊的展开只需要40毫秒。 www.bing.com 3. Second, they expand in size of asset and capital, perfect the asset structure, so they enhance their capital strength. 其次,资产和资本得到了较大的扩张,结构获得改善,资本实力进一步增强; www.fabiao.net 4. Acquired a cement plant in Zunyi , Guizhou Province , in a move to further expand in western China . 购入贵州省遵义市一间水泥厂,进一步扩展中国西部的业务。 www.bing.com 5. When the balloon begins to expand in the stronger bone area, it signifies that the brake of the bone bridges is initiated. 当骨强度较高的区域开始扩张时,意味着骨桥的制动已开始。 adoop.cn 6. So-called 'toll booths' that force unfair terms on foreign companies just to enter or expand in a market. 所谓的收费站给仅仅为了进入或扩大市场的外国公司带来各种不公平条款。 www.kekenet.com 7. He declines to provide further details but says, 'China is still a market where we would like to expand in the future. ' 他拒绝提供进一步的细节,但他说,中国依然是我们将来希望开拓的一个市场。 chinese.wsj.com 8. High-end jewelers are also expected to seek to expand in China as traditional markets elsewhere flag as a result of the economic slowdown. 在其他传统市场由于经济不景气造成的销量下滑影响下,高端珠宝商人希望进一步扩张在中国的市场份额。 www.bing.com 9. However, as groups expand in size, anonymity invades relationships and cooperation breaks down. 但是伴随着群体规模的扩张,陌生人就会楔入联系造成合作关系断裂。 www.bing.com 10. Meanwhile, there are other tantalising possibilities as US and European banks try to expand in fast-growing emerging markets. 与此同时,随着美国和欧洲银行试图在快速增长的新兴市场中扩张,这里还存在着其它颇为诱人的可能性。 www.ftchinese.com 1. At the same time, the United Nations system can expand in a non-controversial and constructive way. 同时,联合国组织也会以一种无可争议的建设性的方式加以扩展。 www.bing.com 2. Apart from such isolated case of misconduct , it is clear that MNCs will continue to grow and expand in the world. 除了象这样的个别失算的例子外,跨国公司显然会继续在世界发展和扩大。 dict.veduchina.com 3. Furthermore, China's economy which continues to expand in an orderly manner will have a major positive impact on us. 此外,中国经济继续稳步增长,对香港亦有重大的正面影响。 www.jukuu.com 4. Today it continues to expand in almost all world regions, with the notable exception of sub-Saharan Africa. 今天,它在世界几乎各个区域仍不断扩大,而明显的例外是非洲撒哈拉以南地区。 www.fao.org 5. Hang Seng will continue to expand in the Mainland strategic location of the branch network. 恒生会继续在内地具策略性之地点扩展分行网。 www.showxiu.com 6. All the foreign companies have ambitious plans to expand in China, which has the potential to be a bigger market for companies than the US. 所有外国企业都拥有雄心勃勃的在华扩张计划,对于企业来说,中国有可能成为比美国更大的市场。 www.ftchinese.com 7. Along with economical rapidly expand, in world people faced with day by day serious environmental pollution. 随着经济的迅速发展,世界上的人们正在面临日益严重的环境污染。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The particular market segment can turn sour which may make the company harder to expand in the future. 特殊的市场部分会变质,使得该公司很难再扩大; zhidao.baidu.com 9. Auto executives and industry analysts say that the market will continue to expand in 2011. 汽车业高管和行业分析师说,市场在2011年还会继续扩大。 www.bing.com 10. He is particularly keen to expand in Africa: Al Jazeera has poured resources into covering tough countries like Zimbabwe. 贝尔曼尤其热衷在非洲的经营:半岛电视台投入了大量资源来报道取材难度较大的国家,比如津巴布韦。 www.24en.com 1. The fund, called China Dubai Capital, also underlines DIC's strategy and ambition to expand in Asia. 新基金名为中国迪拜资本(ChinaDubaiCapital),这也突出表明了迪拜国际资本在亚洲扩展的战略和雄心。 www.ftchinese.com 2. And because he desires to expand in the business world, he does so by learning a new skill, which can be utilized on the job. 而且因为他希望在商业有所发展,于是他学了一项新技能可以在工作中使用。 www.bing.com 3. The group, which began in 1828 as a pharmacy in southern China, hopes to expand in healthcare in future. 屈臣氏集团1828年在华南成立之初是一家药店。该公司希望未来能进入保健业务。 tr.hjenglish.com 4. He thinks that companies like Coca-Cola Co, McDonald's Corp and Yum Brands Inc will continue to expand in the country. 他认为,像可口可乐、麦当劳和百胜等公司将继续在中国扩张。 www.bing.com 5. However, Brazil's high import tariffs are starting to force Chinese companies to expand in the country. 不过,巴西的高进口关税正迫使中国企业向该国国内扩张。 www.ftchinese.com 6. Soybeans, corn and wheat acreage can expand in South America or in North America and Europe. 南美、北美以及欧洲的大豆、玉米和小麦的生产面积却有所膨胀。 blog.sina.com.cn 7. Mr Murdoch has spent 30 years trying to expand in China. 默多克花了30年时间试图在中国扩张。 www.ftchinese.com 8. Therefore, the development of logistics enterprises is still a way to go, need to expand in development, grow in the perfect problem. 因此,物流企业的发展还有一段路程要走,需要在发展中壮大,在壮大中完善的问题。 www.cnqr.org 9. Tulips expand in the sun. 郁金香在阳光下绽放。 blog.ufeel.com 10. Multinational advertising group dive in and expand in China after China's accession to the World Trade Organization. 中国加入世界贸易组织后,跨国广告集团长驱直入,开始在华扩张。 www.fabiao.net 1. This month Honda became the latest carmaker to announce plans to expand in Mexico, in spite of the insecurity. 尽管有不安全因素,这个月本田还是成了最新流行的汽车制造商宣布在墨西哥发展的计划。 club.topsage.com 2. An auto show in Guangzhou this month. Industry analysts say that the Chinese auto market will continue to expand in 2011. 本月广州的车站。行业分析师们说2011年中国汽车市场会继续扩大。 www.bing.com 3. What we're more concerned about is that we expand in a very disciplined manner, with some flexibility to move faster of course. 我们更加担心的是,我们应当以一种非常严谨的方式进行扩张,当然有时也会具有一定的灵活性以快速发展。 www.bing.com 4. In addition, aeon still in Peking for large shopping center, the construction and plans to expand in north China. 此外,永旺还在北京建设了大型购物中心,并计划在华北进行扩张。 wenwen.soso.com 5. China and India will expect their influence to expand in the new decade, but there are turbulent times ahead. 预计在下一个10年中国和印度的影响力将进一步提升,然而眼前的道路绝非平坦。 www.bing.com 6. Allow room for the text to expand in list boxes and group boxes. 为在列表框和分组框中扩展文本而保留空间。 msdn2.microsoft.com 7. Sino-Ocean Land, like other property companies, plans to expand in smaller cities, according to Li. 据李说,同远洋地产一样其它的房地产公司计划开拓小城市。 ying-wy.blog.163.com 8. Facebook, with more than 500 million users, aims to expand in other parts ofthe world to add members and advertisers. 拥有多于5亿使用者的脸谱网的目标是在世界其他地区扩大成员和广告商。 www.bing.com 9. It will allow computing to expand in all directions and serve ever more users. 它还使计算可以向各个应用领域扩展并服务于更多的用户。 www.ecocn.org 10. The cracks may occur and expand in the period of both construction and operation. 混凝土大坝中的裂缝既有在施工期产生,也有在大坝蓄水服务期产生和发展的。 www.lw23.com 1. It is also pursuing its plan to expand in urban areas despite opposition from labor unions. 它也在推行在城市地区扩张的计划,尽管这受到工会的反对。 www.bing.com 2. Mr Tiong hopes to take advantage of the new diaspora by finding partners to expand in overseas markets, such as London and Sydney. 张裘昌希望能够通过寻找合作伙伴,并扩大包括伦敦和悉尼在内的各大海外市场的方式,充分利用好新一轮的移居海外热潮。 jsrdwal.rdsz.net 3. Use Parkinson's Law. This law says that a task will expand in time and seeming complexity depending on the time you set aside for it. 使用Parkinson的法则这个法则说明一项任务会取决于你为其留出的时间而延长其解决的时间并复杂起来。 www.elanso.com 4. Li Ning Co. , one of China's leading sports-apparel makers, announced last year plans to expand in the U. S. and globally. 中国一流运动服装生产商李宁有限公司去年宣布了在美国和全球扩大业务的计划。 chinese.wsj.com 5. Toyota was late to expand in China, and it has lagged behind global rivals like Volkswagen AG (VLKAY, VOW. XE) and General Motors Co. 丰田在中国的扩张起步过晚,已经落后于大众汽车(VolkswagenAG)和通用汽车(GeneralMotorsCo.)等全球竞争对手。 c.wsj.com 6. The two sides agreed that engagement between our representatives must intensify and expand in order to complete the end game. 双方同意加强和扩大两国谈判代表的参与度以完成谈判。 www.maoflag.net 7. The crowded and hypercompetitive home market is one reason Taiwan's banks have sought to expand in China. 本地市场的拥挤和超竞争环境是台湾银行寻求向大陆市场扩张的原因之一。 www.bing.com 8. The clash could derail Danone's plans to expand in China, where the soft drinks market is growing rapidly. 中国的软饮料市场正在迅速增长,而此次纠纷可能对达能的中国扩张计划造成影响。 www.ftchinese.com 9. Wooden doors expand in hot, wet weather. 木门在潮热天气会膨胀。 www.bing.com 10. Control to expand in all four directions. 控件在四个方向都进行了扩展。 msdn2.microsoft.com 1. The 2008 election saw the Democrats' majorities expand in both chambers. 民主党在参众两院的多数地位在2008年大选后进一步增强。 www.america.gov 2. H& M has been opening new stores at a fast pace for several years in order to expand in emerging markets. H&;M几年来一直在快速开设新门店,以便在新兴市场国家扩大业务。 chinese.wsj.com 3. It is looking to expand in Asia, with China its first stop. 该公司正考虑在亚洲扩张,中国是首站。 cn.wsj.com 4. And as luxury firms expand in Asia and the Americas, they will continue to suffer currency woes. 那些扩张到亚洲和美洲的奢侈品公司,还将继续遭受币值灾难。 www.ecocn.org 5. The council is certainly not lacking in representatives of US beverage groups keen to expand in China. 委员会中肯定不缺少渴望在华扩张的美国饮料企业的代表。 www.ftchinese.com 6. Dabur wants to expand in Africa. Dabur希望在非洲扩张。 www.bing.com 7. This physical environment is your playground of expansion and, without it, the Universe could not expand in the way that it does. 这个物质的环境是你扩展的游戏场,没有这个环境,宇宙就不能以它所扩展的方式扩展。 songtaowang.com 8. They also may expand in the Gulf of Mexico. 中国的石油公司可能还会在墨西哥湾扩张。 chinese.wsj.com 9. They hope that by taking these measures, Haier would increase in sales and expand in America. 通过这些措施,海尔公司扩大销售,注重在美国的发展。 zhidao.baidu.com 10. Yet it has purchased shares of foreign companies, suchas AES, that hope to expand in China. 但它购买了那些希望在中国扩展的外国企业的股份,譬如AES。 www.bing.com 1. R1 and R2 have high lustrous carbon productive ratio. R3 can relax the thermal expand in great extent. 其中R1和R2具有高的光亮碳生成率,R3可减小型砂的热膨胀。 www.chemyq.com 2. Spokesmen for BASF and Siemens stressed that they are continuing to expand in China, where they both have an enormous amount at stake. 巴斯夫与西门子的发言人都强调,尽管在中国已占有了巨大的市场份额,但它们会继续开拓这里的市场。 www.bing.com 3. As we expand in China for long term development, we are seeking operational and managerial talents to join and grow with us. 在我们开发中国市场的长远规划下,欢迎运营和管理方面的人才加入我们,并且和我们一起成长。 www.yibaifen.com 4. Since 1994 we have helped over 900 companies from 44 countries locate or expand in the capital. 自1994年以来,我们已经帮助来自44个国家的900多家企业在首都落户并壮大。 www.uk.cn 5. H-P and Dell have invested heavily to expand in China but still trail far behind Lenovo in the country. 惠普和戴尔虽然为扩张中国业务也进行了大举投资,但在中国市场上它们仍远远落后于联想。 chinese.wsj.com 6. The AWDC, the Antwerp industry's organizing body, Tuesday unveiled a full-scale effort to expand in China. 安特卫普的钻石业行业团体AWDC周二公布了一项全面拓展中国市场的计划。 c.wsj.com 7. "We would use our contacts to also help them expand in China and across Asia. " “我们也会利用自己的人脉,帮助他们在中国和亚洲各处拓展业务。” www.ftchinese.com 8. Might these banks try to apply the lessons from their home markets to expand in America or Europe? 这些银行是否有可能会尝试将其从本土市场习得的经验用于向欧美市场拓展呢? www.ecocn.org 9. Why Maersk Is So Anxious to Expand in China? 马士基为什么急于在中国扩张? www.ilib.cn 10. EBay also tried to expand in China. EBay也试图在中国扩张。 www.bing.com 1. Alico, which operates in more than 50 countries, is expected to help MetLife expand in Japan, Europe, the Middle East and Latin America. 美国人寿,运营超过50个国家,期待帮助美国大都会人寿保险在日本、欧罗、巴洲,中东和拉丁美洲上扩充。 www.aitrans.net 2. Burberry says it plans to expand in China, and open 10 more stores there this year. 巴宝莉说,它计划在中国扩大,今年还要开出10多个商店,。 www.bing.com 3. Meanwhile, UniCredit, which acquired Germany's HVB last year, needs to expand in Italy. 与此同时,去年收购了德国HVB银行的UniCredit银行则需要在国内市场中扩张业务。 www.ecocn.org 4. Potential opportunities in the offshore renminbi space will expand in the coming years, say regulators in Hong Kong and China. 中国内地及香港的监管机构表示,未来几年,离岸人民币市场将会出现更多的潜在机遇。 www.ftchinese.com 5. GM and SAIC are teaming to expand in India, for example. 比如,通用汽车和上汽正联手扩大在印度的业务。 chinese.wsj.com 6. China's regulations in the 1990s and early 2000s encouraged retailers to export in order to win permission to expand in China. 中国上世纪90年代以及本世纪初订立的法规都鼓励外资零售商出口,这样它们才能获得在华拓展业务的许可。 chinese.wsj.com 7. Price competition-the possible result of technology expand in industry gathering 价格竞争——产业集群内技术扩散发生时可能导致的结果 service.ilib.cn 8. Hong Kong, where the economy grew 6. 8 percent in the third quarter, is part of Citigroup's push to expand in Asia. 第三季度经济增长了6.8%的香港,是花旗集团推进其在亚洲扩张的一部分。 www.bing.com 9. Microsoft Asia research institute paper: May expand in the video frequency transmission the channel auto-adapted mistake to protect, PDF 微软亚洲研究院论文:可扩展视频传输中的信道自适应差错保护 sogoodm.com 10. Analysis of Optimum Decision of the Resource Expand in Enterprises 企业资源扩张的最优决策分析 www.ilib.cn 1. Expand in Shortage--An Economic Analysis on China's Infrastructure Investment 短缺中的膨胀:我国基础建设投资问题的经济学分析 www.ilib.cn 2. Moral Paradox Research Needs to Expand in Three Cognitive Directions 道德悖论研究需要拓展三个认知路向 www.ilib.cn 3. Bank of America, for instance, wants to expand in the middle market; 比如,美国银行想要在中型市场扩张; www.ecocn.org 4. Why do production and employment expand in some years and contract in others? (business cycle) 为什么产出和就业在某些年份扩张而在其他年份收缩(经济周期) wenku.baidu.com 5. Chinese Private Businesses to Expand in Denmark 中国私营企业将在丹麦拓展业务 www.putclub.com 6. No-exceed System and it's Expand in Interpretive Structural Modeling 解释结构模型中的非超系统与超级扩展系统 www.ilib.cn 7. small things, at first unnoticed, expand in importance; 起先不受关注的小事件渐渐变得重要; www.thnu.edu.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。