| 单词 | exchange controls |
| 释义 |
例句释义: 外汇管制,汇率控制 1. Exchange controls exist but with so much liquidity sloshing around China at the moment, approval has become easier to get. 尽管外汇管制存在，但在当前中国流动性是如此泛滥，审批通过就变的容易了。 www.kekenet.com 2. In Venezuela, currency exchange controls and a leadership hostile to free markets make it difficult to do business. 在委内瑞拉，货币兑换控制和自由市场的领导阶层敌对使做生意十分困难。 blog.hjenglish.com 3. These include a simple and low tax regime; high-quality services and free flow of information and capital with no foreign exchange controls. 简单的税制、优质的服务、信息和没有外汇管制的资本的自由流动都是香港的优势。 www.kouyi.org 4. The relaxation and final abandonment of exchange controls in the 1970s led to the blossoming of "offshore" finance and a boom in tax havens. 上世纪70年代外汇管制的放松和最终废除，导致了“离岸”金融的兴盛和避税天堂的繁荣。 www.ftchinese.com 5. Exchange controls imposed in the heat of the crisis have severely restricted access to hard currency. 在危急之中实行的外汇管制严禁兑换硬通货。 www.ecocn.org 6. she noted. InVenezuela, current (currency) exchange controls and a leadershiphostile to free markets make it difficult to do business. 在委内瑞拉，外汇控制以及领导者对自由市场的敌意，这使做生意变的很困难。 blog.hjenglish.com 7. If the selling pressure continues, Russia will have to choose between imposing exchange controls or letting the currency drop, analysts say. 分析师们说，如果卖盘压力持续，俄罗斯就必须在实施外汇管制和放任卢布贬值之间做出选择。 www.ebigear.com 8. In the presence of exchange controls, it would also be difficult for companies to hedge foreign currency risk. 在存在外汇管制的情况下，公司也将难以回避外汇风险。 finance.sina.com.cn 9. But lifting exchange controls would expose bankrupt and ill-managed financial institutions to the temptations of the global capital markets. 而解除外汇管制将使面临倒闭和管理不善的金融机构受全球资本市场的左右。 finance.sina.com.cn 10. Exchange controls and a non-convertible currency also limit expansion. 外汇管制与不可自由兑换的货币也会限制扩张。 www.ftchinese.com 1. China would have to abandon exchange controls and liberalise its financial system. 那样一来，中国将不得不放弃外汇管制，放开金融体系。 www.ftchinese.com 2. But in recent years, the International Monetary Fund that countries should gradually relaxed exchange controls. 而且近年来，国际货币基金组织强调各国要逐渐放松外汇管理。 www.fabiao.net 3. China was not helped, incidentally, by its lack of exchange controls when its currency was under pressure. 顺便说一句，在本币承受压力之际，汇率管制缺位对中国并无益处。 www.ftchinese.com 4. "It's hard to justify the differential between their prices once foreign exchange controls are reduced. " “一旦外汇管制放松，这种价差就失去了存在的理由。” www.ftchinese.com 5. Foreign customers of China Merchants Bank Co. have become the latest victims of China's tightening foreign-exchange controls. 商银行（ChinaMerchantsBankCo.）的外籍客户们成了中国收紧外汇管制的最新受害者。 c.wsj.com 6. A nation can restrict trade through import tariffs, quotas and embargoes, and exchange controls. 一个国家可以通过进口关税、贸易限额、贸易禁运和外汇管制来限制国家贸易。 club.topsage.com 7. It has strict foreign-exchange controls and has kept its currency pegged to the dollar since mid-2008. 中国实施严格的外汇控制，自2008年中期以来人民币汇率一直与美元挂钩。 c.wsj.com 8. Well, do central bank interventions and exchange controls affect rates of exchange? 那么，中央银行对外汇交易的干预及控制对汇率是否产生影响呢？ www.hxen.com 9. In Venezuela, for example, monetary exchange controls and a leadership hostile to free markets make it difficult to do business. 举个例子，在委内瑞拉，对货币兑换的控制以及领导阶层对自由市场的敌意使得那里的商业发展举步维艰。 blog.sina.com.cn 10. If China wants to make the yuan a global currency this will require further loosening of foreign-exchange controls, and hence ruation. 想让人民币成为全球货币，必须进一步放宽外汇管制。 blog.sina.com.cn 1. China is not at risk of an Italian-type crisis (or a Greek type) because it doesn't have foreign debt and it has exchange controls. 中国不会出现意大利式的危机（或是希腊式危机），因为它既没有外债，同时还实行汇率控制。 www.ftchinese.com 2. Another problem is that foreign exchange controls cause lengthy delays in acquiring spare parts for aircraft and other machinery. 另一个问题是对外币交易的管制，这导致飞机与其他机械在需要零件时的长时间延误。 www.ecocn.org 3. offshore company from foreign exchange controls, can make overseas investment, transfer of wealth plan, more freedom. 离岸公司不受外汇管制，可以使海外投资、转移财富计划，更为自由。 george13901623260.blog.163.com 4. "They will remain two markets as long as there are exchange controls, " says Kevan Watts, chairman of Merrill Lynch International. 美林国际（MerrillLynchInternational）主席伟凯文（KevanWatts）表示：“只要存在外汇管制，它们将仍然是两个市场。” www.ftchinese.com 5. Under Bretton Woods, capital could not flow freely from one country to another because of exchange controls. 在布列登森林系统下，资本不能从一个国家自由的流通到另外一个国家，这是由于有外汇兑换控制。 www.ecocn.org 6. Exchange controls and other restrictive laws can make doing business a headache. 对外汇交易实行的控制和其他限制法令会让商业变得很困难。 www.ecocn.org |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。