网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 embassy
释义
embassies是embassy的复数

embassy

美 [?emb?si]
英 ['emb?si]
  • n.大使馆;使节;大使及其随员;大使馆全体人员
  • 网络使领馆;柏林使馆区;驻外
复数:embassies  
adj. n.
american embassy,british embassy,french embassy,turkish embassy,foreign embassy
v. n.
bomb embassy,embassy open,close embassy,guard embassy,leave embassy
n.
1.
大使馆
2.
使节;大使及其随员;大使馆全体人员
3.
大使的职务[地位]
4.
重任,差使
1.
大使馆
2.
使节;大使及其随员;大使馆全体人员
3.
大使的职务[地位]
4.
重任,差使

例句

释义:
1.
Its embassies grow in size and influence, often surpassing those of the United States, whose power around the world seems to be waning.
它的大使馆规模和影响力都在扩大,常常超过势力似乎式微的美国的。
www.stnn.cc
2.
More protests at embassies around the world are scheduled to take place over the next few days.
在接下来的几天在世界各国的大使馆门前会有更多的抗议活动发生。
www.bing.com
3.
When his relatives tried to find out where he might have disappeared to, the U. S. embassies in the region, and the CIA, stonewalled them.
当他的亲戚试图寻找他的时候,在该地区的美国大使馆和美国中央情报局阻止了他们。
dongxi.net
4.
Western embassies said the number was very close to what they had estimated.
西方大使馆说,这个数字与他们所估计的相当接近。
dictsearch.appspot.com
5.
Western embassies and security firms in Nigeria agree that the shift towards local victims takes the heat off them a bit.
在尼日利亚的西方各国使馆和保安公司一致认为,转向针对当地人的绑架案略微减轻了他们的工作压力。
www.ecocn.org
6.
After the war she worked for the Intelligence Department at the British Air Ministry attached to embassies of Paris and Prague.
战后,她供职于隶属巴黎和布拉格大使馆的英国空军情报部。
www.bing.com
7.
Still Want to Go? It is possible to obtain a tourist visa through the Somali embassies in Addis Ababa, Ethiopia, and Nairobi, Kenya.
俺非去不可呢:还是有可能从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴,肯尼亚首都内罗毕获得利比亚的旅游签证的。
www.bing.com
8.
Looking around at foreign soldiers guarding the embassies in Peking, he decided that the power of a country lay in its army.
看看守卫着北京各国大使馆的洋兵,他断定一个国家强大与否,取决于它的军队。
www.chinashakestheworldbook.com
9.
Iran's government blamed the United States and Israel for the killing, but those countries have no embassies in Tehran.
伊朗政府指责美国和以色列乃幕后黑手,但二国在伊朗没有大使馆。
www.ddeaw.com
10.
One is framed for overseas allies and their citizens and was sent to American embassies and consulates around the globe.
一套是针对同盟国和他们的公民制定的,已经发放到美国在全球的各大使馆和领事馆。
dongxi.net
1.
canceled major military maneuvers by the Russian air force. There was hidden security in American embassies around the world.
取消了由俄罗斯空军部进行的主要军事演习。全世界的美国大使馆都做好了安全防御。
www.rrting.com
2.
In Sanaa, fears of an al-Qaida attack led to temporary closures this week of the American, British and French embassies.
在萨那,由于担心基地组织袭击,本周,美国、英国、法国大使馆暂时关闭。
voa.hjenglish.com
3.
US embassies around the world have been ordered to increase their security as well.
世界各地的美国大使馆也已被下令来加强安全防范。
www.kekenet.com
4.
The reports are a series of documents sent between the United States and its foreign embassies.
这些报告是美国和其驻外使馆往来文件的一部分。
www.bing.com
5.
Today, our diplomats are not limited, and our diplomacy is no longer confined to the State Department or our embassies.
如今,我们的外交人员来自各行各业,我们的外交工作也不局限于国务院或我国驻外使领馆。
www.putclub.com
6.
The screenings of the films will take place exclusively through the auspices of the U. S. embassies and consulates.
影片的放映活动完全在美国驻各国使领馆的主持下进行。
www.america.gov
7.
IN A decrepit four-storey office block, Vu The Khanh runs what he describes as one of the busiest "embassies" in Hanoi.
在一幢破旧的四层高的办公大楼里,VuTheKhanh经营着他所谓的河内最繁忙的一个“大使馆”。
www.ecocn.org
8.
The cable was copied by the Japanese foreign office to its embassies, warning them to expect criticism of the massacre.
后来这个电报被日本的外交部复制到了大使馆,并且警告他们期待评论大屠杀。
www.bing.com
9.
Reality: There is no limit to the number of student visas issued by U. S. embassies and consulates around the world.
实际情况:美国驻世界各地的使领馆没有签发签证的数额限制。
www.america.gov
10.
The United States has welcomed the stated commitments of key Gulf allies including Saudi Arabia and Bahrain to set up embassies in Baghdad.
美国对主要的海湾盟国,包括沙特阿拉伯和巴林发出的准备在巴格达设立使馆的承诺表示欢迎。
www.ebigear.com
1.
Adam Gadahn, the American member of al-Qaeda, is threatening foreign diplomats and embassies across the Islamic world.
基地组织的美国成员亚当·加达在威胁伊斯兰世界的外国外交官和大使。
bbs.putclub.com
2.
Should the national ports of entry difficulties can be with me on embassies, consulates or civil office.
如若各国入境口岸遇到困难,可同我有关驻外使、领馆或民航办事处联系。
www.xiami360.com
3.
Lesson 8: All embassies in Rome are well aware that petty crime is a huge problem and can often replace passports with a few hour's notice.
第八课:罗马所有的大使馆人员都认为这些轻微犯罪是个巨大的问题而且这些犯罪人员常常会用几个小时的临时证明来更换他们的护照。
www.bing.com
4.
Originally known as Japanese fans , is Japan's Imperial Japanese embassies to China as a tribute gift.
古称倭扇,是由日本遣唐使作为进贡礼品带到中国。
zhidao.baidu.com
5.
Ever since the bombing of the American embassy in Beirut in 1983, security has been the overarching concern when designing new embassies.
自从美国驻贝鲁特大使馆在1983年发生爆炸事件以来,对于新使馆设计的安全性考虑向来是有过之而无不及。
www.ecocn.org
6.
The foreign embassies have been moved to Jianguomen, in the Chaoyang district, European Union flags flapping over the wire fences.
国外的使馆都迁到了朝阳区的建国门,欧盟的旗帜拍打着那里的铁栅栏。
www.bing.com
7.
Embassies were also instructed to exempt visa fees, he said.
他说,这些大使馆也得到了免收签证费用的指示。
www.scidev.net
8.
The U. S. State Department website says all U. S. embassies and consulates are expediting visa processing for foreign students.
美国国务院网站说,所有美国驻外使领馆都在加速办理外国学生签证。
iipdigital.usembassy.gov
9.
The Home Office later confirmed copies of the report had been dispatched to the relevant embassies.
内务部在稍后时间表示医疗报告的复印文件已经送交上述国家的大使馆。
martrix.hongen.com
10.
As well as mobile tents used to hold conversations, many permanent SCIFs are used to hold secure meetings, in offices and embassies.
与移动帐篷大多用于举行秘密会谈一样,固定的帐篷也多用于进行保密会议,在办公室或者大使馆这样的场合。
www.bing.com
1.
The FCO and UK Embassies and High Commissions overseas are asked to help with the arrangements for such visits .
英国外交与联邦事务部、英国驻外国大使馆及海外特派使团会应要求为其安排此类的访问。
www.bing.com
2.
The American embassies in Kenya and Tanzania were blown up in August, 1998. Over 200 people were killed including 12 Americans.
在一九九八年八月,美国驻肯尼亚和坦桑尼亚的大使馆被炸,二百多人在爆炸中丧生,其中有十二名是美国人,另外还有数千人受伤。
www.24en.com
3.
The state's role as a watchdog is something that the grumbling queues outside embassies have to bear in mind.
国家的监察规定必须记住大使馆外抱怨的队伍。
www.ecocn.org
4.
The shipment was bound for Nigeria, purportedly from two embassies in Nairobi that do not exist.
这是一批运往尼日利亚的货物,据说出自于奈落比子虚乌有的两个大使馆内。
www.ecocn.org
5.
They are the same murderers indicted for bombing American embassies in Tanzania and Kenya and responsible for the bombing of the USS Cole.
他们也是坦桑尼亚和肯尼亚美国大使馆爆炸案的凶手,同时还要对库勒号美国军舰的爆炸负责。
dict.ebigear.com
6.
It is still a base for western private military contractors, and home to the US, British, Australian, and Egyptian embassies.
但是该区域仍然是西方国家建筑承包商的聚居地,也是美国、英国、澳大利亚以及埃及大使馆的所在地。
www.globaltimes.cn
7.
Many Arab states have already begun to open embassies in Baghdad.
许多阿拉伯国家已经开始在巴格达建立使馆。
www.bing.com
8.
Among the players in the scenario are the embassies that grant and accept Visas.
场景中的角色之一是授予和接受签证的大使馆。
www.ibm.com
9.
Foreign embassies, they reckon, are unduly pro-gay; the UN is alleged to be "smuggling" in "agents of immorality" .
他们认为,外国使馆都过分支持同性恋,按照他们的说法,联合国也参与了这场“不道德代言人”的“走私”。
www.ecocn.org
10.
Foreign staff in consulates and embassies can enjoy individual income tax exemption in accordance with the provisions of the related laws.
依照我国有关法律规定应予免税的各国驻华使馆、领事馆的外交代表、领事官员和其他人员的所得;
tax.zhuhai.gd.cn
1.
The biometric sensors and systems, it appears, will primarily be deployed to protect UK embassies around the world.
看来,生物识别探测器及识别系统将主要用于保护世界各地的英国大使馆。
www.bing.com
2.
The Irish Republic has decided to close its embassies to 3 countries on cost-saving grounds, The Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道,爱尔兰共和国日前决定,将关闭驻梵蒂冈、伊朗以及东帝汶3国使馆以节省开支。
blog.sina.com.cn
3.
There were a number of Embassies and Consulates nearby, which should give a fairly positive indication of the nature of the area.
附近有很多大使馆和领事馆,说明这个地区有比较积极的意义吧。
weike.taskcn.com
4.
If these credentials are from foreign relative organs, then shall be authorized by corresponding China embassies or consulates.
外国有关机构出具的上述证明需经中国驻该国使、领馆认证。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
As protests spread to different countries, they turned violent and deadly. Danish and Norwegian embassies have been attacked.
当抗议活动蔓延到其它国家时,就渐渐演变为暴力与死亡。丹麦和挪威的大使馆都遭受了攻击。
blog.hjenglish.com
6.
Managers at the dairy say about two-thirds of their product goes to officials, state-owned enterprises, embassies and international schools.
该乳品企业的经理说,其三分之二的产品是供应给政府机关、国有企业、外交人员以及国际学校的。
dongxi.net
7.
By consolidating some of the non-security-related consular functions, we are increasing capacity at our embassies and consulates.
通过合并一些不涉及安全事务的领事职能,我们正在提高我们各使馆和领事馆的能力。
iipdigital.usembassy.gov
8.
Wikileaks is releasing classified United States diplomatic cables sent to and from US embassies in countries throughout the world.
维基解密目前释放的美国驻外使馆秘密电文,是遍布世界各地的美国大使馆所收发的。
wiki.tba.tw
9.
France and the United States have protested to Syria about demonstrations outside their embassies on Saturday.
法国和美国就周六他们的大使馆外发生的示威活动向叙利亚提出抗议。
www.hxen.com
10.
Whereas China's African embassies are large and well staffed, the handful of Indian diplomats in Mozambique struggle to speak Portuguese.
相比于中国的非洲大使馆的巨大以及工作人员的配置精良,印度在莫桑比克的外交努力能讲葡萄牙语的屈指可数。
www.ecocn.org
1.
We're putting efforts on this front by contacting U. S. and U. K. , as well as embassies of other countries.
我们在与美国和英国以及其他国家的大使馆接触,正在这个问题上进行努力。
c.wsj.com
2.
The sauna is an inseparable element of Finnish diplomacy throughout the world. Nearly all Finnish embassies have sauna.
桑拿是芬兰与世界各国外交活动中不可或缺的一部分,几乎所有的芬兰大使馆中都设有桑拿房。
bilingual.huanqiu.com
3.
It was signed by US politicians, Olympic medallists and entertainers and delivered to Chinese embassies and missions in the US and Europe.
这封有美国政界人士和奥运会获得者及演艺人士集体签名的信被送到中国驻美国和欧洲各国大使馆。
www.suiniyi.com
4.
Plans were also discussed to blow up the Israeli embassy in Washington and the Saudi and Israel embassies in Argentina.
该计划同样探讨对驻华盛顿的以色列大使馆和驻阿根廷的沙特和以色列大使馆实施爆炸袭击。
www.ecocn.org
5.
In East Africa, the United States shortly after the embassies in Kenya and Tanzania simultaneous explosions.
时隔不久,美国驻东非肯尼亚和坦桑尼亚的使馆同时发生爆炸。
www.bwbd.info
6.
By contrast, China has a huge and sophisticated foreign service, housed in sleek new embassies around the world.
相比之下,中国拥有庞大而精明的外交队伍,驻扎在遍布世界各地时尚新大使馆里。
www.bing.com
7.
So the main pain point of the embassies is how to choose the most cost-effective service dynamically for a particular service request.
因此,大使馆的主要难点是如何为特定的服务请求动态选择最经济合算的服务。
www.ibm.com
8.
Applicants may be told to undertake costly travel and submit their paperwork at Chinese embassies in their home countries.
申请人可能被告知需花高昂旅费返回原籍,向当地中国使馆提交书面申请。
blog.ecocn.org
9.
The audit board identified four embassies that were forced to dispose wine due to deterioration in quality during last fiscal year.
会计检查院发现,去年有四家使馆因为葡萄酒质量下降而不得不将其抛弃。
c.wsj.com
10.
But in recent years China has set more armed guards and barbed wire around embassies and consulates to stop such attempts.
但是近几年,中国在大使馆和领事馆安置了更多的哨兵,并在周围装上了铁丝网来防止这类试图闯入的行为。
www.ecocn.org
1.
The North's warning followed a similar advisory last week in which it told foreign embassies in Pyongyang to devise evacuation plans.
朝鲜在这次警告之前,曾于上周向驻平壤的外国大使馆发出类似的劝告,让他们制定撤离计划。
cn.nytimes.com
2.
Also, require that private security details, whether for foreign embassies, contractors, or local politicians, follow local laws.
同时,外国使领馆、承包商以及本地政客的私人保卫必须遵守法律。
dongxi.net
3.
He was indicted in connection with the Aug. 7, 1998, bombings of the United States Embassies in Dar es Salaam, Tanzania, and Nairobi, Kenya.
他被控参与了1998年8月7日发生在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆和肯尼亚首都内罗毕的针对美国使馆的爆炸案。
dongxi.net
4.
U. S. embassies and consulates have established procedures to expedite interview appointments for urgent business travel.
美国使馆和领事馆制定了加快紧急商务旅行所需的面谈预约程序。
iipdigital.usembassy.gov
5.
Diplomats of Embassies to China, representatives of enterprises and mass medias attended this celebration ceremony.
各驻华使节,企业界代表以及各新闻媒体参加了此次宴会。
dictsearch.appspot.com
6.
The national flag will fly at half-mast across the country and its embassies and consulates wordwide.
全国各地以及驻外使领馆国旗降半旗。
www.for68.com
7.
Answer: He is a mail courier who delivers packages to the different foreign embassies in the United States.
答案:他是一个为各国驻美使馆送快递的邮差。
dictsearch.appspot.com
8.
Embassies with known sigint capabilities currently targeting Isaf include Russia, China, Pakistan, India and Iran.
目前已知针对ISAF监听的大使馆包括俄罗斯、中国、巴基斯坦、印度和伊朗。
www.bing.com
9.
All Member States maintain permanent missions in New York, which are, in effect, their countries' embassies to the UN.
所有会员国在纽约都设有“常驻代表团”,这些代表团事实上是各国驻联合国的大使馆。
dictsearch.appspot.com
10.
U. S. Embassies around the world are holding roundtables with entrepreneurs and other key stakeholders.
世界各地的美国大使馆正在与企业家和其他重要利益相关者举行讨论会。
www.putclub.com
1.
The statement said Iran's foreign ministry respects international obligations to protect embassies and diplomats.
声明说,伊朗外交部会负起保护大使馆和外交人员的国际责任。
chinese.wsj.com
2.
Growing policy co-ordination between African embassies in Beijing is a useful first step in improving African bargaining power.
在北京,不断增多的非洲使馆之间的政策协调,通常是提高非洲议价实力的有效的第一步。
www.bing.com
3.
The blast was certain to increase unease in the foreign community, and many embassies immediately took new precautions to tighten security.
这次爆炸无疑增加了外国使团的不安,许多大使馆立即采取新的防范措施以确保安全。
blog.sina.com.cn
4.
In July, suicide bombers set off explosives outside the U. S. and Israeli embassies in the Uzbek capital, Tashkent.
今年7月,自杀炸弹爆炸分子分别在美国和以色列驻乌兹别克斯坦首都塔什干的大使馆外面引爆了炸药。
www.voanews.cn
5.
S. and British embassies and several of Bangkok's top five-star hotels, leaving several malls closed for the fifth straight day.
这个商业区毗邻美国和英国大使馆以及曼谷的多家顶级五星级酒店。
www.bing.com
6.
Red youngsters were trained there to serve in the Foreign Ministry, mostly in Chinese embassies and consulates in foreign countries.
这些红色子弟,命数顺遂:往往受训于北外,供职于外交部,之后便派遣到中国驻外大使馆和领事馆。
www.ecocn.org
7.
On Wednesday, President Obama condemned the attacks on the American embassies.
周三,奥巴马总统谴责了美国大使馆发生的袭击。
www.bing.com
8.
A spokesman for Italy's police department said law-enforcement officers were carrying out inspections at other embassies in Rome.
一位意大利警局的发言人说,执法部门的官员正在检查位于罗马的其他使馆。
c.wsj.com
9.
They are working to advance internet freedom on the ground at our embassies and missions around the world.
他们正在我国驻世界各地的使馆和使团从事促进互联网自由的实地工作。
www.america.gov
10.
Major Joe Sowers, a West Point public affairs officer, says information is available through American embassies.
大乔苗圃、西点军校的公共事务主任说,信息可以通过美国大使馆。
wenwen.soso.com
1.
Mr. Moreno said security at other Chilean embassies in Europe was being beefed up.
莫雷诺说,智利驻欧洲其他各国的大使馆加强了安保措施。
c.wsj.com
2.
All government agencies, including the country's embassies and consulates abroad, were ordered to lower the Philippine flag to half-mast.
今天,菲律宾国内所有公立部门以及海外使领馆都要降半旗向遇难的香港游客致哀。
www.chinadaily.com.cn
3.
The statement also said Israel is working with the embassies of countries where the contact.
此外,声明还称,以色列正在和这些使馆所在的国家进行联系。
www.englishtang.com
4.
Some abandoned Arab embassies - including, last week, the UAE embassy - have also recently suffered a similar fate.
最近,一些被废弃的阿拉伯国家使馆(就在上周又加上了阿联酋的使馆)都已经遭到了这种命运。
blog.sina.com.cn
5.
Most of its embassies now refuse cash payments for visas, after a number of scandals.
一系列丑闻之后,大多印尼使馆现在不受理现金支付签证申请。
www.ecocn.org
6.
He told the AP that he wasn't aware bin Laden "was wanted by the Americans" for the 1998 bombings of U. S. embassies in Kenya and Tanzania.
他对美联社记者说,当时他并不知道本拉登正因1998年轰炸驻肯尼亚和坦桑尼亚的美国大使馆而被美国人通缉。
www.bing.com
7.
Work has already begun, quietly, via China's overseas embassies, Phoenix Weekly and Southern Weekly reported.
《凤凰周刊》和《南方周末》报道,通过中国外国大使馆,工作已经展开。
www.bing.com
8.
North Korean defectors have gone to European and Asian embassies in Vietnam in recent years hoping to gain asylum in South Korea.
近几年来,北韩叛逃者经常去驻越南的欧洲和亚洲国家使馆,希望获得韩国的庇护。
ept-cn.com
9.
Security fears have also been heightened by parcel bomb attacks on Thursday at two embassies in Rome which injured two people.
周四在罗马两个使馆发生的邮包炸弹袭击并导致两人受伤的事件,也增加了对安全事务的担心。
www.elanso.com
10.
He added, 'all embassies and all parties have the right to meet with each other. '
他还说,所有大使馆人员、所有各党派人士都有权相互会见。
chinese.wsj.com
1.
The refugee crisis worsened yesterday, with hundreds seeking asylum in foreign embassies in the capital.
难民危机昨天更趋严重,成百上千的人到首都的外国使馆寻求庇护。
shop.hjenglish.com
2.
Demonstrators protested outside the country's embassies all over Europe.
该国驻欧洲各国的大使馆外都有群众进行示威抗议。
zhidao.baidu.com
3.
His government has opened embassies in Chile, Colombia, Ecuador, Nicaragua and Uruguay.
伊朗政府已在智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、尼加拉瓜和乌拉圭开设了大使馆。
www.ecocn.org
4.
Hard fight at American, French and Italian embassies in Tripoli. Rebels are surrounded in embassies.
在的黎波里,反对派士兵被分别包围在美国、法国、意大利大使馆区域。
blog.sina.com.cn
5.
The Iraqi capital Baghdad has been shaken by three powerful suicide car bombings, apparently aimed at foreign embassies.
伊拉克首都巴格达发生三起强力汽车爆炸,目标很明显是外国使馆。
blog.sina.com.cn
6.
The capital was calm and businesses operated normally although some embassies were closed.
马达加斯加首都安塔那那利佛恢复了平静,商家开始正常营业,但仍有几家大使馆没有恢复办公。
www.ebigear.com
7.
North Korean diplomats have in recent weeks been seeking direct help from embassies worldwide.
朝鲜外交官近几周一直在向世界各国大使馆寻求直接帮助。
www.ftchinese.com
8.
Hard fight at American, French and Italian embassies in Tripoli. Rats are surrounded in embassies.
耗子被围在的黎波里美、法、意大使馆,正在鏖战。
www.bing.com
9.
Just at the customs, when you facing the customs and embassies the difference will always be existing.
就是海关,当你面对海关,面对大使馆,管你什么人都一样。
blog.sina.com.cn
10.
Western embassies in Indonesia are warning that an attack may take place on New Year's Eve on the resort island of Bali.
西方国家驻印度尼西亚大使馆警告说,度假胜地巴厘岛可能在除夕夜发生恐怖袭击。
www.voa365.com
1.
Foreign embassies or consulates should not shelter them.
外国驻华使领馆不应对其进行收容、庇护。
www.fmprc.gov.cn
2.
it has opened or is planning to open 12 new embassies there.
土耳其还更加重视非洲事务,它已经或计划在那里开设12个新的大使馆。
www.ecocn.org
3.
Our overseas embassies, no longer bombed by plane crashed down and make our people of wang wei martyrs, never rest jiuquan smiling!
使我们的驻外大使馆不再被炸,飞机不再被别人撞下来,使我们的王伟烈士含笑九泉,永远安息!
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
STEVE EMBER: Traveling along Embassy Row, we pass a number of other embassies.
在参观使馆街的旅途上,我们还看到了很多其他国家的大使馆。
www.remword.cn
5.
Ambassadors from all countries with embassies in Oslo are invited to the ceremony each year.
每年,在奥斯陆设有大使馆的所有国家的大使都会接到出席这个颁奖仪式的邀请。
www.ftchinese.com
6.
This 13-day event is taking place at 56 museums, embassies and movie theaters around the city.
这个长达13天的电影节在华盛顿的56家博物馆、大使馆和电影博物馆举行。
voa.hjenglish.com
7.
IIP also provides information outreach support to U. S. embassies and consulates in more than 140 countries worldwide.
国际信息局还为美国驻全世界140多个国家使领馆的信息传播工作提供后援。
iipdigital.usembassy.gov
8.
National flags will fly at half- mast in public places, at Chinese embassies and consulates .
国内各类公共场所和中国驻外使领馆将降半旗致哀。
www.bing.com
9.
Longing to visit the country specific situation, please consult embassies.
具体情况请向往访国驻华使领馆咨询。
www.xiami360.com
10.
Jalil says a new Libya will focus on youth and women, adding that some ministries and embassies will be headed by women.
贾利勒说一个新的利比亚将重用年轻人和女人,增加的政府部门和大使馆的领导将由妇女担任。
www.bing.com
1.
He says embassies that look like fortresses often become symbols of resentment.
他称看起来就像堡垒一样的大使馆往往成为怨恨的符号。
www.bing.com
2.
Two other parcel bombs exploded earlier in the day in the Russian and Swiss embassies in Athens.
当天早些时候,雅典俄罗斯和瑞士大使馆两个炸弹包裹爆炸。
www.tingclass.com
3.
And there's embassies near there and there's a street where people go and go drinking.
它附近就有大使馆,那儿有一条街,他们去那里喝酒。
210.28.216.200
4.
Antonio Patriota, the country's bright young foreign minister, boasts that Brazil now has more embassies in Africa than Britain.
年轻有为的巴西外交部长帕特里奥塔(AntonioPatriota)夸口称,目前巴西在非洲的大使馆数量比英国还要多。
www.ftchinese.com
5.
In the mourning period, condolence books will be opened in China's Foreign Ministry and Chinese embassies and consulates around the world.
全国哀悼日期间,外交部及我国驻外大使馆领事馆将设立吊唁簿。
www.elanso.com
6.
The country's embassies, consulates and other diplomatic missions stationed in other countries.
国家驻外使馆、领馆和其他外交代表机构。
cq.netsh.com
7.
This is attributed to the high attention of the ministry and the embassies and consulates to preventative consular protection.
这与外交部及驻外使领馆平时高度重视预防性领事保护工作密不可分。
www.fmprc.gov.cn
8.
The Italian and American embassies along with the UN mission were also targeted.
意大利和美国大使馆,以及联合国维和任务办公室也成为攻击目标。
www.hxen.com
9.
Their customers are mainly foreigners who work for aid organizations, embassies or the media.
其顾客主要于救助组织、大使馆及媒体业工作。
www.chinapost.com.tw
10.
Beijing has put pressure on other countries to boycott the Oslo ceremony and so far 18 embassies have declined to attend.
北京已经向别国施压,要求抵制奥斯陆的颁奖典礼,到目前为止已有18个使馆表明将缺席。
www.ftchinese.com
1.
Earlier this year they turned to upmarket hotels, then embassies.
今年年初他们又瞄准了高档酒店,大使馆。
www.ecocn.org
2.
There is no excuse for attacks on our Embassies and Consulates.
我们的大使馆和领事馆遭到攻击更是毫无道理。
www.kekenet.com
3.
Few doubt it is responsible, despite its obligations to protect embassies.
它无疑是有负责的,既然保护使馆是其应尽的义务。
www.ecocn.org
4.
He added that police had urged other embassies to raise their alert levels.
他补充说,意大利警方已要求其它大使馆提高警戒级别。
chinese.wsj.com
5.
The attacks on Arab embassies in Damascus in recent days were stupid.
近些日子,它对位于大马士革的阿拉伯国家大使馆的攻击也很愚蠢。
www.bing.com
6.
According to Klingner, one of the reasons that happens is that foreign embassies for the regime get no state funding for their legations.
科林格纳认为,这些情况的发生,还有一个原因就是朝鲜政权已无力向其公使人员提供财政资金。
www.bing.com
7.
Wherever Iran has embassies it also sets up cultural centres.
相应地,伊朗己在肯尼亚建立大使官和文化中心。
www.ecocn.org
8.
Embassies will soon be replacing consulates in Nuuk.
努克的领事馆不久将被换成大使馆。
www.ecocn.org
9.
The Tanzannia suspect is charged to the 1998 al-qaeda bombings of two US embassies in Africa.
该名坦桑尼亚籍犯罪嫌疑人被指控于1998年对非洲的两个美国使馆进行了恐怖性爆炸袭击。
kouyitianxia.5d6d.com
10.
They broke off diplomatic relations and closed the embassies in each other's country.
两国中断外交关系,并关闭了在对方国家的大使馆。
www.yygrammar.com
1.
Please see our list of Embassies and Consulates below.
请您参阅下列缅甸大使馆与领事馆一览表。
myanmar-tourism.com
2.
Foreign embassies and consulates are outside the jurisdiction of local law enforcement, according to international law.
根据国际法,外国大使馆和领事馆不受地方执法管辖。
club.china.com
3.
In April, Danish embassies in Muslim countries increased security because of concerns about another backlash.
今年4月,丹麦在穆斯林国家的大使馆因为担心激起反弹而加强安全。
www.ebigear.com
4.
Of these embassies, the Pakistan embassy is 700m from Isaf HQ and Iran's consulate is 1, 200m away.
在这些大使馆中,巴基斯坦大使馆距离ISAF总部只有700米,而伊朗领事馆距ISAF总部也只有1200米。
www.bing.com
5.
Consulates are like embassies, but they are not located in capital cities.
领事馆就像大使馆,但它们不是位于省会城市。
www.kekenet.com
6.
One report said North Korea hadn't notified its overseas embassies and diplomats about the younger Mr. Kim.
一个报导称,朝鲜尚未向驻外大使馆和领事馆通知金正云接班一事。
www.bing.com
7.
The Nobel committee said 45 of the 65 nations with embassies in Norway were expected to attend.
诺贝尔委员会表示,在挪威设有大使馆的65个国家中,有45个国家预计将会出席。
www.ftchinese.com
8.
Embassies can not issue a visa more than ninety days before the start of the educational program in the United States.
在美国教育学科开始的前九十天,大使馆不能颁发签证。
blog.hjenglish.com
9.
The embassies of countries that supply migrant workers have a duty to protect their citizens.
提供移民佣人的国家的大使馆是有职责保护他们的市民的。
www.bing.com
10.
No, no, that wasn't it. I know it's over by embassies. Do you know what embassies are?
不,不,那不是。我知道它就在大使馆附近。你知道什么是大使馆吗?
210.28.216.200
1.
3 near the foreign embassies and China World Trade Center area 5 minutes away.
临近外国大使馆及国贸区域5分钟之遥。周边建筑配套:赛特大厦。
bj.ganji.com
2.
They took refuge in foreign embassies.
他们在外国使馆寻求庇护。
collegeenglish.qau.edu.cn
3.
It has opened or plans 12 new embassies in Africa.
土耳其在非洲已经或计划开设的大使馆有12处。
www.ecocn.org
4.
American embassies in other countries put on high alert, and the government gave a travel warning for Americans overseas.
美国住其他国家的大使馆也处于高度戒备状态,政府向在海外的美国人发出旅行警告。
blog.sina.com.cn
5.
Truck bomb explosions at US embassies in Kenya and Tanzania, killing 224 including 12 Americans.
1998年,制造美国驻肯尼亚和坦桑尼亚大使馆的卡车爆炸案,杀害224人,其中包括12名美国人。
www.bing.com
6.
He was knighted in 1514, and employed on various embassies.
他在1514年受封爵士,被任用参与各种外交使团。
blog.sina.com.cn
7.
National sovereign-immunity laws protect many state-owned assets abroad, such as embassies.
国家主权豁免法保护许多国有境外资产,比如使馆。
www.ecocn.org
8.
There are resident Embassies in both capitals.
在两国的首都均设有常驻大使馆。
www.embassyofireland.cn
9.
The Chinese subsequently sent numerous embassies, around ten every year, to these countries and as far as Seleucid Syria .
中国人随后派众多的使者,每年大约派遣十人,前往这些国家,甚至会远至叙利亚。
dictsearch.appspot.com
10.
Consular discretion at embassies abroad can make it so difficult for people to obtain visas.
在国外的大使馆的领事们谨小慎微,使得申请如此困难,以至于人们很难得到签证。
www.bing.com
1.
And some people in important jobs at American embassies are not pulling their weight.
即便是美国大使馆中身居要职的部分人员也未能克尽职守。
club.topsage.com
2.
The foreign office of Jilin Province has already informed relevant embassies in China.
吉林省外办已将上述情况通报了有关国家驻华使馆。
www.hjenglish.com
3.
S. embassies in Nairobi, Kenya, and Tanzania, killing nearly 300 people in the process.
1998年,他们炸毁了驻肯尼亚首都内罗毕和坦桑尼亚的大使馆,杀害了将近300人。
www.bing.com
4.
Q: It is known that armed police are responsible for the security of foreign embassies in China.
问:据了解,一直是由武警来保护外国驻华使领馆的安全。
www.fmprc.gov.cn
5.
The wait is 30 days or less at fully 90 percent of U. S. embassies and consulates.
等候时间低于30天的使领馆至少占90%。
www.america.gov
6.
These are not embassies, mind you, these are military installations.
我要提醒人民,这些不是大使馆,而是军事基地。
www.bing.com
7.
But I want to point out that the Chinese side has always been protecting the foreign embassies and consulates in China.
但我想指出的是,中方一直在努力保护驻华使领馆的安全。
www.fmprc.gov.cn
8.
Yamoussoukro is the capital in name only and doesn't actually have any embassies or state institutions.
亚穆苏克罗只是科特迪瓦名存实亡的首都,实际上那里没有任何大使馆或者国家机构。
www.hxen.com
9.
The micro blog frenzy continues to expand, spreading to the Chinese and foreign embassies in China.
微博的疯狂在持续地发酵着,向中国人和驻华的使馆扩散着。
www.bing.com
10.
Last year they targeted government ministries. Earlier this year they turned to upmarket hotels, then embassies.
去年,他们的目标是政府部门,今年早些时候,他们又将攻击对象转向了高档酒店,紧接着是大使馆。
www.ecocn.org
1.
Last year the government warned foreign embassies and NGOs against raising criticisms against the country's internal affairs.
去年,柬埔寨政府警告外国使馆和非政府组织禁止干涉该国内政。
bbs.ecocn.org
2.
U. S. embassies attract not only protests like this one last year in Bangkok, but also terrorist attacks.
美国大使馆引发的不仅是去年在曼谷像这样的示威游行,而且还有恐怖袭击。
www.kekenet.com
3.
We can write to foreign embassies about the violence so that they can help us in promoting awareness.
致函给各国大使馆,说明国内暴力情形,让外界帮助我们促进社会意识。
zh.globalvoicesonline.org
4.
Education and culture offices (sections) of Chinese embassies (consulates) worldwide;
各驻外使(领)馆教育、文化处(组);
www.cntexts.org
5.
Foreign passport lost, stolen, the parties shall promptly report in writing I embassies, consulates;
护照在国外遗失、被窃,当事人应立即书面报告我驻外使、领馆;
www.xiami360.com
6.
Czech and Slovak embassies jazz up enlargement celebrations
捷克和斯洛伐克驻华大使馆共同庆祝欧盟扩大
www.aromapr.com
7.
Protests have been staged in front of Syrian embassies across the world
在世界各国的叙利亚大使馆门外,抗议者在示威
blog.sina.com.cn
8.
Education Office of Chinese Embassies in Foreign Countries
驻美国使馆教育处
big5.cctv.com
9.
The Address and Telephone Number of The Address and Telephone Number of Embassies in China Consulate General in China
各国驻华大使馆地址与电话一览各国驻华领事机构电话、地址
ls.swufe.edu.cn
10.
arrange document, send to application visa in embassies
整理文件,送交使馆申请签证
zhidao.baidu.com
1.
World leaders hold bi-laterals in embassies and London hotels
世界各国领导们在大使馆和伦敦酒店里举行双边会谈。
www.bing.com
2.
Guangzhou: Embassies busy with visa issues
广州:使馆签证繁忙
gzmp.dayoo.com
3.
Statement on the embassies in Kuwait;
关于各国驻科威特大使馆的声明;
www.sinobay.com
4.
their influence on the global political stage, judged by, for example, the number of embassies and think-tanks that they host;
它们在全球政治舞台上的影响力,这方面的评判标准包括大使馆和智库的数目等;
www.english211.com
5.
salaries of diplomatic officials of foreign embassies and consulates in China;
各国政府驻华使馆、领事馆的外交官员薪金所得;
putclub.com
6.
US, UK close Yemen embassies
美英关闭驻也门大使馆
www.chinadaily.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/5 7:15:59