网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 either way
释义

either way

美 
英 
  • na.总之;反正都;两边都
  • 网络不管怎样;无论哪种方式;任何的决定
na.
1.
总之;反正都;两边都

例句

释义:
1.
Either way, the lock wait was a surprise, and the user did not know how to figure out what was going on.
不管是什么原因,这个锁等待是一个意外,用户不知道如何发现到底发生了什么事情。
www.ibm.com
2.
No matter how much time the flower is damaged, we'll seed it either way.
不论花被摧毁多少次,我们都会再种下它。——基拉·大和。
www.6m.com
3.
Either way, we appear to be in the early stages of a strong economic recovery and one that could prove very profitable for investors.
不管是哪种情况,我们似乎正处于强劲经济复苏的初期,此次复苏可能会让投资者取得丰厚的利润。
www.ftchinese.com
4.
But if Greece's partners bail it out, defying the euro's founding treaty, the currency will suffer. Either way, the euro is in trouble.
但是如果希腊的合作者采取救援行动,挑战欧元的创建条约,这种货币将会受到损害,不论如何,欧元都遇到了麻烦。
www.ecocn.org
5.
His reputation would be shot either way, he thought, and the fallout from resigning would be less than the grief from staying on.
他觉得,这两种情况都会损及自己的名声,而辞职的附带影响,会比留下来要小一些。
www.ftchinese.com
6.
Either way, you'll make it easy on him to put you to work. Mission accomplished.
不管是哪一种情况,你都将很容易地让他交代你去工作。这样任务就完成了!
www.bing.com
7.
I'm not sure whether he is trying to be clever or controversial, but either way, such writing smacks of racism.
我不知道他是想显示自己聪明还是想引起争论,但不管怎样,这样的文章打击了种族主义。语源
wenku.baidu.com
8.
Causation and mere correlation often get muddied in studies like this, but either way, a sexy voice at least appears to sell the goods.
因果关系和相互联系往往在这类试验中是难以分清。但不论如何,至少有一副性感的声音是优势。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
"Either way you slice it, the Canadian economy is beginning to feel the weakness of the global economic slowdown, " he said.
“不管怎麽看,加拿大经济正在开始感受到全球经济放缓的影响。”他说。
cn.reuters.com
10.
I'm going to get sued either way by fifty people, but I don't want to spend my life trying to mop up a total disaster on Wall Street.
无论干还是不干,我都会受到指责,但我不希望把自己的生命,花在为华尔街一场彻头彻尾的灾难收拾残局上。
www.ftchinese.com
1.
Well, yeah - well, you can go either way with it, but for this one, I got to sort of sing it.
嗯,是的–好的,两种演唱方式都可以,但对于这首歌来说,我必须唱出来(而不是吼出来)。
yappr.cn
2.
But Masters, that concept is something of a is a paradox, and like a face card it is upside down either way you look at it.
但是,大师们,这某种意义上是一个悖论,就像扑克牌的上下两面那样两边都一样有道理。
blog.sina.com.cn
3.
Either way, perhaps its time we all took a bit of a closer look at what we do online and studied our digital reflection.
无论如何,也许是时候我们都来近距离观察下自己在线都做了些什么,研究一下自己的数码映像了。
www.bing.com
4.
Either way you look at it, this author really wants women to be in a subordinate role, silent in church.
不论怎样理解,这位作者极力宣扬女人扮演从属角色,在教会里保持安静。
open.163.com
5.
To be reborn as a dog or to slander the teacher, either way, is quite a pity!
无论转世为狗,还是辱骂上师,都是十分可怜的。
blog.163.com
6.
Either way, now there is now a dress to help you with all that flirting.
无论怎样,现在有了一条裙子,帮你赢得男生搭讪。
www.bing.com
7.
Either way, at least half of the used equipment that arrives in Lagos by the ton is unusable and ends up in landfills.
不论用意为何,运到拉哥斯的成吨二手器材有半数都是不能用的,结果进了垃圾掩埋场。
www.bing.com
8.
Either way, you now have an XHTML page with clearly identifiable sections, as well as hidden text that's marked up and easy to locate.
不管怎样,您现在有了XHTML页面,它具有可标识的部分,并且具有容易标记和查找的隐藏文本。
www.ibm.com
9.
Either way, when they wake up the next day, they find that normal life is a little boring.
不管是什么原因,当第二天她们醒来的时候,会发现正常的生活有一点厌烦。
www.bing.com
10.
Either way, when you see a bit more skin than you were expectingon the opposite sex, you can't help but to smirk on the inside.
无论哪种,当你不期然看到异性的较多裸露肌肤时,你只好在心里傻笑。
www.bing.com
1.
But demanding China revalue its currency a little faster won't make a blind bit of difference either way.
但是,要求中国加快让人民币升值无论如何都毫无意义。
www.ftchinese.com
2.
Either way, get out of the bath once the water is no longer warm and your skin is very raisin-like.
不管怎样,如果水不再暖和,你的皮肤已经开始发青,就赶紧离开浴缸。
www.bing.com
3.
"When you decided to wear pinstripe to meet me, " I said, "did you realise the look could go either way? "
“当你决定你要穿着细条纹的衣服见我,”我说,“你有没有意识你这个主意就有点儿半疯狂半正常?”
www.bing.com
4.
Either way, see Resources for all the links necessary to be able to review, and possibly contribute to, JSR 326.
无论如何,请参见参考资料获取所有必要的链接,以查看JSR326或为其做贡献。
www.ibm.com
5.
Either way, just like the cheapest old stogie , it'll be up in smoke.
无论如何,它也像最廉价的老雪茄,终将化为烟雾。
dictsearch.appspot.com
6.
Either way we will need to see examples of similar projects you have done for any other auction, e-commerce or store front websites.
无论哪种方式,我们将要看到你有任何其他拍卖,电子商务网站或商店前做过类似项目的例子。
www.bing.com
7.
Either way, cutting the deficit is likely to be one of his hardest tasks.
不论结局如何,减少赤字都极有可能成为他最艰巨的任务。
www.ecocn.org
8.
Either way, be prepared to focus on what you can do for members of your niche.
无论采用哪种方式,请准备好将重心放在你能为那些来自你所在的小众领域内的与会成员所能做的事情上。
www.bing.com
9.
Either way, it would be wrong to call this campaign a military triumph.
不管怎么说,将这场战斗成为军事胜利是错误的。
www.ecocn.org
10.
Either way there is no doubt that her remarkable synthesis of western occultism and eastern traditions became a foundation for the New Age.
不管怎样没有西部秘密主义和东部传统她卓越的综合成为一个基础为新的年龄的疑义。
dictsearch.appspot.com
1.
Either way, the name of the game is to define the building blocks and then use them to create your own masterpiece.
无论采用哪种形式,我们这场游戏的目的就是定义基本构件,然后使用它们来创建专属于您的杰作。
www.ibm.com
2.
Either way, many should find it a fascinating watch.
不管怎样,许多人应该从这个视频中发现这是一个挺迷人的观察世界的方式。
www.hxen.com
3.
Like mathematics, it can either inflame passion or turn people off; but either way, you know you need to understand it.
如同数学一样,既可以点燃人们的激情,也可以消沉人们的意志;但是无论如何,你都必须理解它。
www.ibm.com
4.
Either way, only once those regiments are sufficiently weakened will the Mongols start to function like an ordinary country.
无论哪种方式,仅当他们的部队被充分削弱以后,这些蒙古人才会变为一般的国家。
bbs.52pcgame.com
5.
Either way, the unfortunate Duchess tends to get a rather nasty surprise.
无论哪种方式,不幸的公爵夫人,往往会得到一个比较讨厌的惊喜。
bbs.52pcgame.com
6.
Either way, eating a slice of that cake is like eating a Ben Franklin and I bet it tastes like heaven.
不过我敢打包票,吃一块他们的结婚蛋糕,肯定跟吃掉一个本·富兰克林一样如在天堂。
dongxi.net
7.
Either way, the answer to that lazy feeling is usually to just get on with something.
无论其中哪种,产生懒惰情绪的答案通常就是一直做某件事情。
www.elanso.com
8.
Either way, back to my text editor and code. . . just wanted to tell you guys how its going.
无论如何,(我要)回到我的编辑器(继续)写代码了,我只是想告诉大家我们的工作进展如何。
forum.tgbus.com
9.
Either way, one benefit of a "national" organization would be to negotiate better prices, if possible, with drug manufacturers.
无论哪种方式,国家组织的一个好处就是将可以尽可能的与药品制造商协商得到一个好的价格。
www.tianya200.com
10.
Either way, it is essential that you know who has the final say on what will be included in the project's scope, and what won't.
不管是哪个,您都有必要了解谁将对项目展开的范围有最终的发言权。
www.bing.com
1.
Either way, I still like the prospects of the great deals that someone with a globally diversified portfolio can find in China these days.
不管怎样,我仍然看好交易前景。这些天里,在中国,那些拥有全球多种投资组合视野的人们会发现这一。
q.sohu.com
2.
Either way she wound up in hospital, and her case came to the attention of the Governor of Ramallah, Mustafa Issa.
不管是哪种情况,她最终住进了医院,并引起了拉马拉地方长官穆斯塔法·以撒的注意。
www.englishtang.com
3.
Either way, it cannot be a bad thing to get old enemies to talk, and this Mr Obama has now done.
无论怎样,让旧敌人说话并不是件坏事,这就是奥巴马现在做的。
www.ecocn.org
4.
Colin: Either way, it's impossible for us to go back in time so we might as well hit the multiplex and see a teen flick.
柯琳:不论怎样,我们不可能让倒转时空,回到过去,所有我们切换一下,看一部青少年电影。
www.xianzai.cn
5.
Either way, if the president won't defend the logic of his own policies, who will?
两方面都有,如果总统不捍卫自己政策的逻辑,谁还会呢?
blog.163.com
6.
Specific circumstances may warrant such a strategy but either way, it is important to be prepared with a solution that is acceptable to you.
特定的情况,可能保证这个策略会奏效,但不论如何,最重要的是,你要准备一个自己可接受的方案。
toastmasters.org.tw
7.
Besides, I am not a money manager. Either way, it always occurs to me that they might just be asking the wrong financial question.
我并非一个理财专家,而且总觉得他们提出了一个错误的理财问题。
www.bing.com
8.
I dont know but she might have implants, either way we love you Anna!
我不知道,但她可能植入物,无论哪种方式,我们爱你安娜!
sportsroids.com
9.
Either way, the combination of hardware and software is a concrete instantiation of an algorithm, allowing it to be studied.
无论如何,硬件与软件的结合是一种算法的实例,应当让它得到研究。
www.bing.com
10.
Either way, you will want to leave your reader with a sense that your argument is stronger than opposing arguments.
无论哪种方式,你需要给你的读者这样一个感觉,就是你的论点要比相反的论点更有力。
www.bing.com
1.
Either way, read your draft to see if it sounds like you.
无论如何,把稿子读出来,看看是不是自己的风格。
www.bing.com
2.
Either way, the two sides' troubled history suggests a smooth path remains an outside bet - despite what investors might be signaling.
不管是哪种情况,台海双方矛盾重重的历史表明这条路绝不会一帆风顺,不管投资者们发出什么样的信号。
bbs.51ielts.com
3.
Either way they do not see a peaceful way out of this.
无论如何,他们看不到有扭转局势的和平方式。
www.ecocn.org
4.
Either way you'd like to look at it, time management is a skill that you must master no matter what your profession or age.
不管你认同那一种观点,也无论你从事何种职业,处于那个年龄阶段,规划好时间都是你必须掌握的一项技能。
www.elanso.com
5.
Either way, the lack of Chinese buying likely will weigh on prices over the next few months before any rebound, analysts said.
分析人士说,无论怎样,中国购买量的减少可能会在未来几个月给价格带来压力,然后才会反弹。
chinese.wsj.com
6.
Either way, we are asking her to resume her prior relationship - not do anything she hasn't already done. . . voluntarily, I might add.
不管如何,我们要她旧情复燃,而不是做她以前没做过的事,是自愿的,我补充一句。
www.5inorm.com
7.
Either way, you've got to love yourself first and this can be tricky.
不管是哪个,你都必须先爱自己,而这可能很棘手。
zhidao.baidu.com
8.
"Either way, there is going to be a substantial additional cost in food production, " Mr. Elliott said.
埃利奥特说,“无论采取哪种方式,食品生产成本都会大幅增加。”
cn.nytimes.com
9.
Whether you think you can or your can't, either way you are right. - Henry Ford.
不论你认为自己行还是不行,你都是对的。——亨利。福特。
blog.sina.com.cn
10.
Either way, quick short traveling could bring romance so look your best, even on the train or on an airplane.
不管哪种方式,短途旅行会给你带来浪漫,所以保持你的最佳外貌吧,甚至在火车或是飞机上。
www.douban.com
1.
It might have gone either way in the first set, as both players struggled to hold serve.
在第一盘中也许什么都可能发生,因为两名球员奋力保住自己的发球局。
www.bing.com
2.
Either way, Ive dealt with more of them than I can count, so I know to handle them and there really only wasting their own time.
不管怎样都好,我跟无数这样的人打过交道,所以,我知道怎么对待他们,他们真的在浪费他们自己的时间。
www.tieku.org
3.
It's still a short list so if you're a plugin maintainer, be sure to add your plugin if you know either way!
这仍然是一个简短的列表,所以如果你是一个插件的维护者,一定要添加到你的插件中,如果你知道的话!
www.bing.com
4.
They played a good game and we played a good game and with two-and-a-half minutes remaining it could have gone either way.
他们打得好,我们打得也好,在剩下两分半的时候,两队都有可能赢。
spaces.msn.com
5.
Either way, uncommon cooking methods are now being used in many places all over the world.
不论是哪一种,不寻常的烹饪方法如今正在世界各地为人采用。
www.360abc.com
6.
Either way, you are able to spend more time writing the application, rather than installing and maintaining its underlying infrastructure.
不管怎样,您都能够将更多的时间用于编写应用程序,而非安装和维护其底层基础架构。
www.ibm.com
7.
Either way, Brazil needs this international reach to fund a current account deficit running at about $50bn a year.
无论是哪种方式的投资,巴西都需要通过此类获取国际资金的渠道,为本国每年约500亿美元的经常账户赤字融资。
www.ftchinese.com
8.
Either way, "you've got to really want to go" into space, said spaceflight consultant Lurio.
不管通过哪种方式,“你真的想要进入太空”,航天飞行顾问卢里奥说。
www.bing.com
9.
Either way, the general skills that colleges teach, like discipline and persistence, may be more important than academics anyway.
换句话说,大学教给学生的像纪律和坚韧精神这些基本的生存技巧,也许比学术本身更重要。
dongxi.net
10.
Either way, Phillippe's marriage to fellow flaxen-haired beauty Reese Witherspoon went up in flames after nine years.
无论是其中哪一种,菲利普与同为演员的亚麻色头发美人瑞茜?威瑟斯彭的婚姻在9年之后烟消云散。
www.bing.com
1.
Either way, the world need not wait to see the kind of dramatic change that a sky-cleaning vision can bring.
无论怎样,世界迫不及待要看到清洁大气的远见可以带来的那种戏剧性变化。
www.stnn.cc
2.
Either way, you could be quite pleased by carving out time for this special talent and could consider it time well spent.
无论如何,你就会非常高兴,拿出时间来作这个特殊才能,可以考虑时间花得值得。
www.meiguoshenpo.com
3.
Either way, we have again passed the buck on the question of why the entropy near what we call the big bang was small.
不论如何,我们只是再度迴避了为何在接近大霹雳的时刻熵值很小的问题。
www.showxiu.com
4.
Stern Hu, Rio's former head salesman, does not appear to have made a statement either way.
力拓前驻华销售主管胡士泰(SternHu),似乎既没有承认,也没有否认。
www.ftchinese.com
5.
Either way, it's hard to say who'd win in an eating competition between Kobayashi and Cool Hand Luke.
无论如何,如果大胃王小林与酷手卢克之间进行一场快吃比赛,我们很难讲哪一方更有胜算。
www.bing.com
6.
Either way, the crisis has found a second wind.
不管哪一种情况,金融危机都已死灰复燃。
www.ftchinese.com
7.
I did not have strong impressions about this property either way.
其实我对这个项目也没什么强烈的印象。
house.focus.cn
8.
Either way, the best thing you can do when a relationship falters is to let it go.
在任何一种情况下,当友谊慢慢暗淡的时候,我们能做的最好的事情就是放手。
www.bing.com
9.
But either way, I stood up for myself, and I earned the admiration of other students.
不管原因是什麽,我为自己勇敢地挺身而出,也获得其他学生的赞赏。
wske.spaces.live.com
10.
Either way, the world knew it was highly leveraged, and its solvency was a matter of intense public debate.
无论哪种方式,全世界都知道这个金融杠杆很长,因而其偿付能力是一个激烈的公开争论问题。
www.bing.com
1.
Either way, struggling on a question does not mean that you're doing badly So Don't give up or get discouraged You're doing great!
不管什么样情况,努力的解题并不说明你做的不好。所以千万别在做题的时候气馁和放弃。你做的很好!
www.bing.com
2.
Either way, what is clear is that the decision by the European Commission to freeze funds for Bulgaria was not just a technical measure.
然而无论如何,欧洲委员会冻结保加利亚的资金都不仅仅是出于技术考虑,还有着更深刻的政治层面意义。
www.ecocn.org
3.
The average of all these studies suggests that offering lots of extra choices seems to make no important difference either way.
所有这些研究的平均水平表明,提供大量额外选择对哪方面似乎都不会产生重大影响。
www.ftchinese.com
4.
Either way, it looks like the company will have a solid shot at the title.
无论哪种方式,这看起来好像是该公司将有一个牢固的射击冠军。
usa.315che.com
5.
Either way, it will be a truth about yourself that you've tested out, not something you assumed out of fear.
不管怎样,事实是你是经得起考验的,没有什么东西能让你畏惧。
www.bing.com
6.
Either way, inflation is the opposite of stable prices, and over time can erode the purchasing power of your money.
不管表现为以上的哪个方面,通货膨胀都是与物价稳定背道而驰的,随着时间的流逝它还会降低金钱的购买力。
www.bing.com
7.
Either way, you shouldn't be surprised to see the United States heading toward this new legal frontier.
不管怎样,看到美国正向这种新的法律前沿地带迈进,你也不必大吃一惊。
kk.dongxi.net
8.
"We all do different things, " he said. "We all bring different aspects to the game. Either way you go, you can't lose. "
他说:“我们在球场上做不用的事情,为比赛带来的东西也不同。不管怎么样,都不能输人。”
www.kobechina.com.cn
9.
Either way, the authorities will watch public opinion, if only because protest can become a covert form of opposition.
不管怎样,政府总算开始要关注公众意见了,这也许仅仅是因为抗议可能变成一种反对的隐蔽形式。
www.ecocn.org
10.
Whatever you think you can or you can't either way you are right.
“不论你认为自己行还是不行,你都是对的。”——亨利·福特。
blog.sina.com.cn
1.
Either way, it's fun to examine different ideas, so let's take a look at your home office from the feng shui point of view.
不论如何,它的乐趣就不同思路、所以我们来看看你的家,从办公风水观点。
chuntian.123ye.com
2.
The British taxpayer will be clobbered either way, though the economy should benefit from any improvement in the competitive environment.
不管怎样,英国纳税人还是会被拖垮,即使完善竞争环境将有益于经济形势。
www.ecocn.org
3.
More surprisingly, the British government, too, preferred not to vote either way.
最令人感到惊奇的是,英国政府也弃权了。
www.ecocn.org
4.
Either way, foreign companies are ending up in court, or before arbitration tribunals, more often than in the past.
无论如何,外资企业出现在法庭或仲裁法庭上的情况,要比过去更多。
www.ftchinese.com
5.
The most savage controversies are those about matters as to which there is no good evidence either way.
最野蛮的争议是关于那些不能证实或者证伪的事物的。
www.bing.com
6.
Either way, many speculated , more phytoplankton would grow and more dead cells would be available to carry carbon into the deep ocean.
许多人推测,这两种方法都会使浮游植物长得更多,即有更多的死细胞把碳带到深海底下。
dictsearch.appspot.com
7.
Either way, this looks to be a quirk of biology, not a concertedevolution by a plant disease to infect animals.
无论如何,这看起来都是生物学上的一个巧合,而不是植物疾病传染给动物的必然演化过程。
www.bing.com
8.
Either way we need to be able to view ourselves in a positive light.
无论何种方式,我们都要有能力从正面的角度看待自己。
www.bing.com
9.
Being less than a millimetre off either way in fretting or striking the strings will result in a variation from pitch.
对琴弦的磨损或者是敲击上少于一毫米的误差,都会导致音高的变化。
bbs.guitarchina.com
10.
Either way, the signal ends up looking like an erratic wavelike squiggle.
无论哪种方法,信号最终看到的都是看起来像不规则波浪形的波形曲线。
news.dxy.cn
1.
Either way, an administrator needs to understand how to identify data packages in terms the packet filer can understand.
不管哪种方法,管理人员都需知道如何按包过滤器能理解的术语来识别数据包。
dictsearch.appspot.com
2.
I honestly don't recall if I came in first. But I was a winner either way.
我实在不记得那次我是否得到第一,但无论结果怎样,我已经赢了。
www.chinesetodays.org
3.
Either way, governments should expect to make a profit on their investments when these institutions return to health, as they should do.
无论采取哪种方式,政府应该希望自己的投资在这些机构恢复健康——它们应该如此——时,能够获得利润。
www.ftchinese.com
4.
Either way, China's economic policymakers don't seem to believe it.
但中国经济的决策者们似乎并不信奉任何一方。
www.ecocn.org
5.
Either way, make sure you wear that medal until you've annoyed everyone in your life and celebrate you for a bit.
总之,挂着那一块奖牌,尽情地庆祝一番,直至激怒您周围的每一个人。
bbs.running8.com
6.
Either way, perhaps I'll be able to enjoy the same book all over again in another 13 years!
随便是什么吧,或许在13年后我又会重新喜欢上这同一本书。
select.yeeyan.org
7.
Either way, you can expect personal struggles that are what will lead you to greater opportunities.
不管怎样,你可以期待的是,这些变动都会给你带来更大的机遇。
www.hjenglish.com
8.
Still, the demands of the unions' core membership will probably make a general strike inevitable. Either way, the left will be in disarray.
然而,工会核心成员的需求可能不可避免引发一场大罢工,不管什么方式,留下的将是混乱。
www.ecocn.org
9.
They may or may not have noticed your swelling body, but either way it's a good time to get them used to the idea of a brother or sister.
他们可能注意到你肿胀的身体,或许没有注意到,但不管怎么样,现在就是让他们习惯将有一个弟弟或妹妹的想法的最好时机。
www.bing.com
10.
Either way, you learn about what other people like in a language, how deeply they feel so, and perhaps even a little about why they feel so.
不管怎样,你都能学到别人到底喜欢什么,对语言的感受有多深,甚至能了解到一点他们为什么有这样的感觉。
kb.cnblogs.com
1.
Either way (and the options are not mutually exclusive), this would be an unprecedented assault on Italy's post-war legal order.
不管他采用哪一种方法(两者并不互相排斥),都将对战后意大利法律秩序造成空前破坏。
www.ecocn.org
2.
Of course what you lose either way though, auction house or website, is in-game player interaction.
当然,你虽然失去无论哪种方式,拍卖行或网站,是游戏中的玩家互动。
www.bing.com
3.
Others may accept it or reject it, but I don't mind much either way as long as it works for me.
别人或许可以接受或者拒绝,但是只要它为我工作,我就不介意任意的方法。
www.bing.com
4.
You're not going to be President either way - they don't call it the White House because of the paint job.
你无论如何都成不了总统的,白宫之所以叫白宫可不是因为它是给漆成白色的。
blog.sina.com.cn
5.
Either way, the test for any extracurricular should be whether it makes you happy - whether it feels right for you.
没关系,课外活动的目的是要看,它是否让你得到了快乐-你是否感觉它对你合适。
blog.sina.com.cn
6.
But either way, the wave of requests is keeping money out of the market as hedge funds figure out their next moves.
但不论哪种情况,在对冲基金考虑下一步行动的时候,大量的赎回要求正在导致资金持续流出市场。
www.bing.com
7.
In fact, doing so gives you the advantage of a slightly more optimized system and may not be a bad idea either way.
事实上,这样做的优点是提供了稍微优化了的系统并且不管怎么说都不是个坏主意。
www.ibm.com
8.
I guess they thought me content to stay in the cubicles since I did not voice my opinion either way.
他想他们认为我愿意呆在隔间办公因为不管怎么说我也没有提出我的意见。
blog.sina.com.cn
9.
Either way, George Osborne, the chancellor in the Conservative-Liberal Democrat coalition, this week totted up the bills.
不管怎样,保守党-自由民主党联合政府财政大臣乔治?奥斯本(GeorgeOsborne)上周已汇总出了预算额。
www.ftchinese.com
10.
either way, I would like the record to be set straight.
无论采用哪种方式,我想记录定直。
renheshi.com
1.
Either way, it is going to be an expensive trip, " said Kim. "
无论是选择哪条路线,都会是非常昂贵的行程。
bbs.koolearn.com
2.
She wasn't a stage mom and really didn't care either way if I was an actor.
她不是这个圈子的,也不在乎我是否是一名演员。
www.bing.com
3.
Either way, stagnation in the multilateral arena is the flip-side of deals like the US-South Korean one.
不论如何,停滞在多边领域是如同美-韩一样的从另一方面的协定。
www.ecocn.org
4.
Either way, as we see below, Ambrose Bierce wasn't all that impressed.
不管怎样,我们看到下面,刘汉铨比尔斯并不是这样认为的。
www.en400.com:8080
5.
Either way, it could be a rough few days for Europe's stock, equity and FX markets.
无论如何,欧洲股市以及外汇市场未来几天将度日如年。
www.cn-em.com
6.
Either way, as long as markets fear it may go, investors are going to start moving their money, most typically into US dollars.
不管怎么样,只要市场担心欧元会终结,投资者就会开始转移其资金,大部分人一般选择美元作为避险工具。
www.bing.com
7.
Either way, in the next decade the household share of China's economy must grow as Beijing weans the economy from excessive investment.
无论采取哪种方式,未来的十年中,随着政府逐渐戒断中国经济对于过度投资的依赖,家庭部门在中国经济中所占的比例都必须提高。
www.ftchinese.com
8.
Either way, China's actions to rein in inflation stand in stark contrast to the Federal Reserve's stance on inflation in the United States.
不管怎样,中国抑制通胀的措施与美国联邦储备委员会处理通胀的立场可以形成鲜明的对比。
www.bing.com
9.
Either way, both sides win, or at least don't lose, on the political scoreboard.
不管如何,在政治的记分牌上双方都有加分,至少没有丢分。
bbs.m4.cn
10.
Contrary to what some argue, however, big companies are unlikely to go fully either way.
但与一些人主张的不同,大型企业不太可能会选以上的任一条路。
www.ecocn.org
1.
Either way, China would cease to be the predominantly rural country it has been for millennia.
不管转移多少,中国将不再是一个沿袭了几千年的农业国家了。
finance.sina.com.cn
2.
Either way, Belize faces having to pay sums of money that risk destabilising its economy and government.
不论哪一个金额,贝里斯必须面对若偿付这笔金额总数,经济和政府势必垮台的风险。
www.ecocn.org
3.
Every fan will be happy to randomise, because every fan will know that either way, he or she will get something of equivalent value.
每位歌迷都会乐于随机选择,因为每位歌迷都知道,无论选择哪个,他或她都会获得同等价值的东西。
www.ftchinese.com
4.
Either way, emerging market consumers and businesses are redefining the terms of engagement with companies from larger economies.
不论采取哪种方法,新兴市场的消费者和公司正在重新审视与发达国家公司的互动模式。
www.fortunechina.com
5.
Either way, once you get the number and she leaves, you're going to have to phone game her the SAME WAY.
如果那样,你拿到了号码在她离开后,你还必须和她进行电话互动。
paoxue.com
6.
Either way, gas-fired power stations are more likely to substitute for solar panels, wind turbines and nuclear power stations.
不管怎么说,燃气发电站更可能会被太阳电池板、风力漩涡机和核电站所代替。
www.bing.com
7.
But there are risks either way, and the danger of a new lurch into recession in the developed world cannot be dismissed.
但是有危险任一方法,和新惨败的危险进入在已开发世界的后退之内不能够被摒弃。
wenwen.soso.com
8.
That said, neither Volvo nor JLR is big enough to matter much either way in denting Europe's overcapacity.
据说,无论是沃尔沃还是捷豹路虎都不会对欧洲的生产过剩产生多大影响。
www.bing.com
9.
Either way, at least four weeks of fierce politicking lie ahead.
无论如何,激烈的政治角逐还会持续至少四周的时间。
cn.nytimes.com
10.
Either he was jacking off or having a seizure next to me in bed. Either way, I was too lazy to help.
他躺在我床上要么是在打手枪要么是抽疯了,总之我是懒得管。
www.douban.com
1.
Either way, the fate of the economy and its impact on the renminbi's path will have repercussions beyond China.
不管是哪种情况,中国经济的命运及其对人民币走势的影响,都将在中国以外的地区引起反响。
www.ftchinese.com
2.
It's the Top 8 girls of the year. You're going to get a tough group either way and tough opponents.
因为入围的是八名今年表现最好的姑娘,所以无论如何分组,你遇上的都是最强的对手。
www.bing.com
3.
Either way, the "Brainwave Sofa" is clearly a one-of-a-kind piece of furniture.
不管怎样,脑波沙发都是一件独一无二的家具。
www.bing.com
4.
Either way, outsiders, including the U. S. , will have little influence over Syria's future.
无论哪种方式,外人(包括美国)对叙利亚的未来影响都不大。
www.bing.com
5.
Im interested in the project with or without logo & graphics design. Either way, the site should be easily adaptable to outside designers.
我米在与项目或无标识及图案设计感兴趣。无论哪种方式,该网站应该很容易适应外部设计师。
www.bing.com
6.
Either way, the effective population size of this ubiquitous model organism is unexpectedly small.
无论哪种方式,有效种群大小的模式生物是无处不在的小意外。
www.syyxw.com
7.
I am doing better than some of my former competitors and worse than others, but either way it doesn't matter any more.
我目前比一些以往的竞争对手做得更好,同时比其他人差,但不管是哪种情况,都已不再重要。
www.ftchinese.com
8.
But either way, ESO 146-IG 005 is still one of if not the most massive galaxy in the nearby cosmos.
不过无论使用哪种方法,ESO146-IG005仍然是附近宇宙中最大的星系,即便不是最大的星系,也是最大的星系之一。
www.bing.com
9.
Some people don't. Either way, hearing your voice can be soothing to the little peanut.
不管怎样,能听到你的声音都会让小不点心情舒缓。
www.bing.com
10.
Either way, my favorite chocolate treat is the Milky Way bar, and I'm going to get one now.
无论哪种方式,我最喜欢的巧克力治疗是银河系栏,我会得到一个。
www.en400.com:8080
1.
Either way, contractors will surely step up to the plate.
无论是哪种方式,防务承包商肯定都将展开行动。
www.ftchinese.com
2.
Either way, think about starting a side business: it could have huge benefits for you.
换个角度,不妨考虑找一份副业:它能给你带来巨大的好处。
www.bing.com
3.
Thankfully due to my music career, my love of the road will remain satisfied either way.
谢天谢地,因为我的音乐生涯,我对路的热爱将维持我或前行或安顿两者任一的生活方式。
www.bing.com
4.
Either way, the chances of a macroeconomic shock emanating from the emerging world are rising steeply.
无论如何,源于新兴经济体的宏观经济冲击很有可能会发生。
www.bing.com
5.
Either way it means the partnership will not be equal, but that should not undermine its success.
总之,这意味着合作关系不会平等,但不应致使合作失败。
www.ftchinese.com
6.
Either way, the sadistic couple is said to have soon fled the city, and Lady LaLaurie eventually disappeared.
不管怎样,这对残忍的夫妻很快逃离了城里,拉劳里夫人最终不知所踪。
www.kekenet.com
7.
So, either way, check quickly what you've done it if you can't find a mistake, then just move ahead to the next problem.
不管哪一种情况,快速检查一下解题步骤,如果没有问题的话,那就直接看下一题吧。
open.163.com
8.
"We don't have a strong view either way on whether these numbers have been deliberately massaged, " Green said.
“对于这些数字是否被刻意调整,我们没有明确的看法。”王志浩说。
cn.reuters.com
9.
Either way, the difference in speed is likely to be significant, if speed matters.
总之,如果速度要紧,那么速度上的差异很可能是显著的。
www-128.ibm.com
10.
Either way Mr Blair's successor will have one of the toughest jobs in Washington.
总之,布莱尔先生的继任者将担任华盛顿最困难的工作。
www.ecocn.org
1.
Either way , it went down badly and I apologise sincerely for any embarrassment caused .
不管如何,结果不太好,我真诚地为我所带来的任何尴尬而道歉。
www.bing.com
2.
As for Shakespeare, I doubt he would have cared much either way about Hollywood's latest take on his life.
对莎士比亚来说,我怀疑他会关心好莱坞近期对他人生的评价。
www.bing.com
3.
Either way, the U. S. labor movement is in for some turbulent times.
无论未来走向如何,美国的劳工运动都要经历一些动荡时期。
www.tianya.cn
4.
Whether its a little over checking or allot of over checking either way over checking is not energy efficient to our bodies, mind and life.
不管是轻微还是严重反复检查,对我们的身心和生活来说,都是一种没有效率的表现。
www.elanso.com
5.
Either way, this should raise a red flag for you as a financial report reader.
任一方法,这应该为你升起一个示警红旗如一个财政的报告读者。
bbs.chinaacc.com
6.
This is as much a ride report as a modifications report, and I hope it's enjoyable either way.
更一程报告作为一个修改的报告,我希望它是令人捧腹大笑的。
www.motorfans.com.cn
7.
Either way, please find it in yourself to sit down and listen to my babbling.
无论哪种方式,请找到它自己坐下来听我的咿呀学语。
zh.lyricside.altervista.org
8.
Either way, it seems likely that hunger, disease, and exhaustion finished off most of the survivors, including Captain Fraser.
不管怎样,很可能是饥饿、疾病和疲惫不堪结束了大多数幸存者的生命,其中包括弗雷泽船长。
www.bing.com
9.
Either way, the shanzhai phenomenon has not gone unnoticed by legitimate handset manufacturers.
无论是通过哪种方式生产,山寨机现象都已经引起了正规手机制造商的注意。
www.bing.com
10.
Either way, if the market for IPOs is going to rebound in America, it will have to do it while complying with Sarbanes-Oxley.
无论是出于何种情况,如果美国IPO市场还能止跌回升,那么它(IPO市场)也只有在遵守萨班斯-奥克斯利法案的前提下实现反弹。
www.forbeschina.com
1.
Either way, according to the China Daily story, Google's new tack is still unacceptable to the China Written Works Copyright Society.
无论怎样,据《中国日报》的报道,谷歌的新办法对中国文字著作权协会来说都仍是无法接受的。
cn.wsj.com
2.
"I don't think it would make much of a difference either way, " Assange said.
阿桑奇在回答中表示:“无论哪一种结果其实都改变不了什么。”
www.bing.com
3.
Either way, the heart starts beating chaotically and cannot send blood to the brain and other vital organs.
任何一种情况都是由于心脏发生无节律地收缩,从而使大脑和其他重要器官不能得到血液供应。
dictsearch.appspot.com
4.
Either way, a double-headed government promises to be a source of extra instability.
无论是哪一种,一个双头政府极有可能是额外的不稳定的源头。
www.ecocn.org
5.
Either way, make sure you find somewhere where you can really set up shop, and not have to move for a while.
无论哪种方式,务必找到您可以呆下来的地方,而不是一会儿就得离开的那种。
www.elanso.com
6.
Either way, cooperation emerges as a distinctly human combination of innate and learned behavior.
无论哪种方式,合作出现由于先天和后天行为的显着人类的结合。
www.ccebook.net
7.
Either way, governments end up with vast foreign currency assets as the counterpart of domestic excess savings.
不管是哪种情况,最终结果都是,政府拥有与国内过剩储蓄相对应的巨额外币资产。
www.ftchinese.com
8.
Either way, you just point Retroweaver at the root directory of the class file tree to be converted.
两种方式都只要在将要转换的类文件树的根目录指出Retroweaver即可。
www.ibm.com
9.
Either way, the new bytecode is passed as a Java-like source code statement or block in a String.
不管是哪种情况,新的字节码都作为类Java的源代码声明或者String中的块传递。
www.ibm.com
10.
Either way, legions of advisers, bankers and would-be recipients will be knocking on Asian doors next year.
不管是哪种情况,明年都会有大批咨询顾问、银行家和潜在投资对象敲响亚洲的大门。
www.ftchinese.com
1.
These may be inherited or acquired but either way shows the individual has some degree of nerve tension or anxiety.
这些可能被遗传或获得,但是或方法出示个体有神经紧张或焦虑的一些程度。
www.diytrade.com
2.
Either way, your site should usually use more busy pixels to draw the eye towards the unique content of each page.
无论哪种方式,您的三亚网站建设通常应该使用更多的忙像素提请对每一页的独特内容的眼睛。
www.duoente.net
3.
There's no harm done. ---There's no harm done either way, even if it is morally wrong according to me.
即使我认为,这种做法在道德上是错的,但这对他们本人和其他人都不会造成什么坏处。
www.justing.com.cn
4.
The the strain relief nub hangs away from the ear either way and is anchored pretty well from the inside.
该应变救济要点远离耳挂两种方式,是由内而外的锚定得很好。
bbs.imp3.net
5.
Hey on the site itself, consistent version of the tourism firms network, Su-engine found in breach of the rules difficult either way.
哎而对网站本身而言,内容一致的山寨版旅游网,触犯了搜素引擎的规则,吃力也不讨好。
blog.eastmoney.com
6.
Either way, owners' feelings seemed to complement existing relationships with humans rather than compete with them.
换一种说法,主人对宠物的感觉似乎和人际关系是互补关系而非竞争。
www.bing.com
7.
Either way the retro stylings of the Vespa motorcycle's handlebars and headlights definitely give these lamps a unique look.
无论怎样,Vespa摩托车的车把和前灯的复古设计确实让这些灯看起来与众不同。
www.elanso.com
8.
Either way, the survey suggests that Americans no longer expect to get rich the 'Millionaire Next Door' way.
不管怎样,这项调查显示出,美国人不再指望通过《隔壁的百万富翁》(MillionaireNextDoor)书中的方式致富了。
c.wsj.com
9.
Either way, the rumpus will die down in time.
无论你做何选择,喧嚣迟早都会平息。
www.ftchinese.com
10.
Either way, both pollute the air, land, water and, don't forget, change the climate.
不管那一种方式都会污染空气、土壤和水源,不要忘了,还会改变气候。
www.douban.com
1.
Either way, the trend is towards a narrowing of interest-rate differentials, making the carry trade less profitable.
不管怎样,趋势是减小利率差异,使得利差交易获利更少。
www.ecocn.org
2.
Recently, I said I didn't care either way if Rafa stayed or went.
最近,我说过我不会介意如果拉法走或者留。
www.lfcfans.com
3.
but either way, the answer is as speculative as the search for extraterrestrial life itself.
但无论哪种方式,答案就和寻找外星生命本身一样是具有推测性的。
www.bing.com
4.
Either way, I urge you not to let what follows get you down.
不管采用那种办法,我都奉劝你不要对接下来的建议感到沮丧。
www.ftchinese.com
5.
Either way, he deserves credit for creating antagonists that were taken seriously, even though they're animals wearing people clothes.
无论如何,是他创造出了一群被我们当真对待的敌人——尽管那不过是群穿着人类衣服的动物。
www.bing.com
6.
Either way, you will face problems with the fitting of your wedding gown if you happen to order it too early.
不管何种情况,你都会面临由于预订礼服太早而不是合适自己身材的问题。
www.bing.com
7.
Either way, try to keep a balanced diet including whatever fruits and vegetables (dried or canned if necessary) you can.
不管是哪种方式,你都要确保饮食均衡,尽量摄取定量的水果和蔬菜(干菜或听装食品也可以,如果你需要的话)。
www.bing.com
8.
Either way, that deal and the BNSF acquisition signal that he looks to China not the US for growth investments.
总之,投资比亚迪和收购BNSF表明,巴菲特在考虑成长型投资时,把目光投向了中国而非美国。
www.ftchinese.com
9.
Either way, Tudor Jones' comments should not be ignored because in many ways they are entirely sensible.
无论哪种情况,都不应该忽视琼斯的言论,因为它们在许多方面都是完全合理的。
www.ftchinese.com
10.
I'm assuming that we're talking about millions of RMB, but either way, it doesn't much matter on the salary of a QC guy.
我假设,这么我们谈的是人民币,但不管怎么说,对一个品管来说,那工资牛年马月也攒不到那数。
www.bing.com
1.
Either way, he had a candy bar in his pants while he was in the lab one day.
一天,他在实验室做实验时,一块巧克力棒粘在了短裤上。
bbs.cnnas.com
2.
Either way we are part of a world made up of a mixture of vibrations both high and low.
不管怎样,我们是世界的一部分,这个世界是由很多高低不一致的步调组成。
www.elanso.com
3.
Either way, what you thought was private is not private anymore.
无论是收错还是发错,你所以为的隐私都不复存在。
www.bing.com
4.
Either way it seems certain that these people were using quite sophisticated technology and watercraft to fish offshore.
不管人们用的那种方法抓鱼,似乎可以肯定,那些人使用了娴熟的技术和船只。
www.bing.com
5.
Either way, if contact can't be re-established in the next month or so then Spirit will be abandoned on the cold surface of Mars.
无论什么情况,如果在下个月左右不能重新建立联系的话,勇士号就会被抛弃在火星的寒冷地面上。
treasure.1x1y.com.cn
6.
Either way, the country's clout in international affairs is now an acknowledged fact.
不管怎么样,巴西在国际事务上的影响力现在是有目共睹。
www.bing.com
7.
Either way, the input is changed into a new string object.
两种方法都可以将输入的内容更改为新的字符串对象。
www.ibm.com
8.
Either way, the immediate impact appears to be heightened swings in the market.
无论是哪种情况,其最直接的影响似乎都是加大了市场的波动幅度。
c.wsj.com
9.
Either way, Europe has become a very secular society in the last sixty years.
无论是哪种情况,欧洲都已在近60年的时间里变成了一个非常世俗的社会。
www.bing.com
10.
Either way, we are probably in the last long lap of the dollar as the world's only anchor currency.
无论发生哪种情况,美元作为全球唯一锚定货币的情况可能都即将终结。
www.ftchinese.com
1.
DS files. Either way, all the color management is in the data preparation phase. IJ.
DS文件。无论哪种方式,所有的色彩管理工作都是在数据准备阶段完成的。IJ。
www.bing.com
2.
The truth is more boring: the state of the economy doesn't matter much either way.
事实其实很简单:对于创业而言,经济状况并不是什么大不了的事。
www.bing.com
3.
Now, the wording I place below can be either way round, first word over second and second word over first.
现在,我把下面的文字可以是倒过来,在第二个和第二个单词的第一个字头以上。
www.bing.com
4.
Either way, our product tests show that it's possible to make lipstick with no detectable lead.
不管是那条途径,我们的产品测试显示,令唇膏中不含铅是有可能的。
news.dxy.cn
5.
Pulling a "stunt" like this could go either way.
如此当众“表演”可能一鸣惊人,也可能一败涂地。
www.hicoo.net
6.
Either way, analysts say, Mr. Aso is suddenly back in the driver's seat.
分析人士称,不管怎样,麻生太郎突然回到了司机的座位。
www.bing.com
7.
Paul was not afraid of either living or dying. Either way, he would fulfill God's purposes. He couldn't lose!
保罗不怕生死,无论怎样,他要完成神的目的,他不可能输!
www.ebigear.com
8.
Is Mark Felt getting what he deserves? I just don't know. Some cases can go either way. This is one of them.
马克·费特所做的事值得吗?我不知道,有些事情正反两面都说得通,像这种事件这只是其中一单。
channie.mugou.com
9.
Either way, it's a concrete lesson in just how far removed the publishing industry can be from reality.
不管是哪种情况,这是一个实实在在的教训,说明出版业对现实的理解有多差。
www.bing.com
10.
But if you were watching the movie while wearing a MindWave headset, the bout could go either way.
但是如果你戴着脑部感应波耳机观看这部影片,这种较量将是另一种场景。
www.bing.com
1.
Either way, the tax rise enraged residents, who rioted for days before local government backed down, abandoning the planned rise.
他们爆发了数日的骚乱,此后当地政府做出让步,放弃了计划中的增税。
www.ftchinese.com
2.
Either way, individualistic societies have tended to do better economically.
不管怎么说,个人主义社会在经济方面往往表现得更好。
www.bing.com
3.
Either way, if you reduce the supply of euros, then the euro's value would be supported.
不管采取上述哪一种办法,如果能减少欧元的供应,欧元的价格将得以维持。
www.bing.com
4.
Either way, program trading ended up taking the majority of the blame in the public eye for the 1987 stock market crash.
在公众眼中,程序交易由于在1987年的股市跳水中承担主要责任而结束。
www.bing.com
5.
Either way, the seven seconds myth probably overstates the frequency of this event.
不论如何,七秒钟的讹传都很可能夸大了这一事件的频率。
www.bing.com
6.
Either way, the dance would have continued only if the dancer's enjoyment outweighed its victim's frustration.
任何一种方法,只有当跳舞者的乐趣比受害者的沮丧更为重要时,热舞才能继续。
www.bing.com
7.
Either way, the great family fortune was gone, and reckless spending was largely to blame.
不论哪种方式,大笔的家族财富都蒸发殆尽,元凶正是不计后果的消费。
www.bing.com
8.
Well, either way, I'm about to give you a quick crash course in cash money 101, and how personal finances should work.
不过现在我打算为你们提供一堂简短的现金课程,同时告诉你们如何进行个人理财。
www.bing.com
9.
But either way, the drama is there, and nothing can be done to eliminate or even minimize the effect of it.
但不管怎样,戏剧是那里,什么都搞不成,甚至消除或尽量减少它的影响。
bbs.city.tianya.cn
10.
Either way, a cross-sell offer is a great way of marketing products that the shopper may not have seen otherwise.
另外,交叉销售优惠是营销那些购买者在其他地方未曾见到的产品的好方法。
www.regnow.com
1.
Either way, you need to wear the right kind of shoes that will help you deal with the condition and avoid pain.
总之,你需要穿合适的鞋子,能帮助你应对这种情况并避免疼痛。
www.elanso.com
2.
Austerity, high unemployment, social unrest, high borrowing costs and banking chaos seem likely either way.
无论做出怎样的决定,似乎都无法避免财政紧缩、高失业、社会动荡、高企的借贷成本和银行业混乱的后果。
www.bing.com
3.
Either way, the Congo basin is " haemorrhaging elephants" , says TRAFFIC, which monitors trade in wildlife.
无论采取什么办法,刚果盆地的大象“正在大批消亡”,一个名为TRAFFIC的监督野生动物贸易的机构表示。
dictsearch.appspot.com
4.
Either way, Pakistan's authorities now look humiliated by the actions of their American ally.
总之,现在巴基斯坦当局因为美国盟友的行动而脸上无光。
blog.sina.com.cn
5.
Either way, the pictures bring us one step closer to learning how the universe was born.
不论如何,这些图片使我们在认知宇宙初始期的道路上前行了一步。
www.bing.com
6.
Either way you look at it, you lose something.
横竖看来,你都有所损失。
www.tingclass.net
7.
Either way Arsenal were back on track and there was even better to come.
不管怎样,阿森纳总算回到正轨,并且更美妙的时刻来临了。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Either way, his position was quite illegal, and his conduct is being challenged.
无论如何,他的立场严重违法,他的行为受到挑战。
www.bing.com
9.
Either way, I doubt if it supports the gene theory.
但是,我怀疑这是否支持基因论。
www.bing.com
10.
Either way, "Call Script" enables less technical users to reuse script content automating repeated flows.
以任一种方式,“CallScript”能够使技术不高的用户复用脚本内容,自动化可重复的流。
www.ibm.com
1.
"I don't think one month's data changes anything either way, " said Jinny Yan, an economist in Shanghai for Standard Chartered Bank.
“我认为一个月的数据亚特改变不了什么,”上海渣打银行经济学家说严济宁(音译)说。
www.bing.com
2.
Either way, some form of correction is likely in either the equity market or the bond market.
不管是哪一种情况,股市或债市都可能出现某种形式的调整。
www.ftchinese.com
3.
Variances of an inch in height either way are permissible, though less desirable.
高度误差在一英寸内是被允许的,而且宁小勿大。
i.aigou.com
4.
But either way, a strange kind of gravity and sympathy for the human condition emanate from these works, raw as they can sometimes be.
但是以无论哪种方式,作者都能大致将人类本身某种独特的庄严之感和同情之心表现出来。
www.fanyitie.com
5.
Immunisation can save a child's life; a bag of lentils should not sway the mother's decision either way.
免疫接种可以挽救孩子的生命,一袋小扁豆从哪一方面来说都不应该动摇一个母亲的决定。
dictsearch.appspot.com
6.
Rachel: Yeah, maybe, but I don't care either way. Life doesn't end neatly and neither should a good story.
也许是,但我不关心任何一种方式。生活并没有结束,好故事也不该结束。
www.kekenet.com
7.
On the last point, academic studies have not proved a decisive case either way.
最后一点就是学术界研究至今还未达成一个明确的结论。
www.ecocn.org
8.
Either way, his reaction will tell you plenty about where you stand.
不管哪种方式,他的表现都很好地反应了你在他心中的位置。
www.bing.com
9.
It will take an hour, give or take a few minutes either way.
那要花一个小时,上下差不了几分钟。
cet.hjenglish.com
10.
Either way, the early detailed plan encourages the wrong behavior.
不论如何,早期详细的计划会促使人们采取错误的行为。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 10:57:43