单词 | blown |
释义 |
例句释义: 开了花的,盛开的,吹胀了的,胀起的,熔断的,吹制,吹制的 1. He described his mission as an effort to turn Thailand's opposition protest movement into a full blown rebellion. 他说自己的使命是将泰国反对派抗议活动转变为全面的起义。 c.wsj.com 2. I must repeat that there has never been any 'for sale' sign around his neck, this story has been blown out of proportion by the media. 我必须再次重申我们没有给奥多任何的标价,这个传闻很大一部分是被媒体吵作出来的。 cache.tianya.cn 3. The leaves enter the vortex, swirl around for perhaps a few dozen times and then are blown out in an unpredictable way. 叶子捲进了漩涡中,或许会在里面转上好一会儿,之后又会突然被吹开。 192.192.169.81 4. Tons of paper had flown through the air when the towers collapsed. Some of it had been blown through the broken windows of nearby buildings. 双子塔倒塌时,碎纸张如雪片般纷纷散落。有许多是从附近建筑的破碎的窗户里飞出。 news.mso.com.cn 5. It turned out to be a cement crusher, which had illegally set up and operated in some back yard and blown all over, she explains. 原来是一个水泥破碎机,其中非法设立和运作,在一些后院,并炸毁所有,她解释说。 jgdmj.a1pak.com 6. Trufa awoke and to her amazement found that she was no longer handing on the tree. The wind had blown her down while she was asleep. 醒来后,她吃惊地发现她不挂在树上了,睡着时风已把她刮了下来。 www.ebigear.com 7. With tput and a bit of work, you can create a full-blown, menu-driven shell script that will look great! 通过tput和极少的工作量,您就可以创建看起来非常漂亮而全面的菜单驱动的shell脚本! www.ibm.com 8. The Head of ICRC Operations, Pierre Kraehenbuehl, called it a full blown humanitarian crisis. 红十字国际委员会行动部主任皮埃尔.克雷恩布尔认为,加沙目前进入全面的人道主义危机。 www.voanews.cn 9. That's a rookie move, and you hate to see it. You always side with the wife - even if she's got a full-blown case of the crazies. 这是一个新手的举动,你不愿看到的。你总是要和妻子保持一致–即使她完全疯狂。 www.yappr.cn 10. I felt as intensely for them as you might feel for a cloud, for a flower, for a leaf blown by the wind, or for the human face. 我感受他们的强度也许和你感受一片云、一朵花、被风催发的叶子、或者人类的脸一样强烈。 hi.baidu.com 1. Visitors are greeted by a bronze rabbit, 11 feet long with ears blown back as if by the wind. 参观者先看到的是11英尺高的青铜兔子,两只耳朵好像随风摆动。 www.ecocn.org 2. The wind had blown some dead leaves through the door into the church, and I watched them dancing in the sunlight near the grave. 几片落叶被风吹进教堂里,还有几片吹落在墓碑旁——我看着它们在阳光里,翩翩飞舞。 lucia13th.blog.163.com 3. Lieutenant Colonel Patton's aide had been experienced wars and many setbacks, in an accident in his eyes was blown blind. 中校曾经是巴顿将军的副官,经历过战争和许多挫折,在一次意外事故中双眼被炸瞎。 blog.sina.com.cn 4. Like the wind dunk as pain memories were blown, but love is in imperceptible in the cold. 像风灌进回忆一样痛被吹散,爱却在不知不觉中着了凉。 blog.sina.com.cn 5. Sorrow is like the wind, stop to do not come down, and again a blow burst from the family has blown, from GuoZiYi head blowing. 悲怆就像停不下来的风,刮起一阵又一阵,从这个家庭吹过,从郭子益的头顶吹过。 en.cnxianzai.com 6. I had the feeling we were going to get blown out tonight. Yao getting in early foul trouble seems to have sealed it. 我有个感觉,我们会被太阳狂扫,姚明早就陷入了犯规的麻烦,这好像已经注定了。 bbs.zol.com.cn 7. These cilia wave back and forth to push mucus either to the back of the throat where it can be swallowed, or to the nose to be blown out. 这些纤毛来回蠕动,从而把鼻涕推到喉咙的后面以被吞咽,或者推到鼻子从而呼气时被吹出。 www.bing.com 8. More importantly, when the gust of his presumptuousness had blown over, a quick glance around the cabin showed that he had a point. 更重要的是,当他的专横狂风过后,我快速一瞥机舱,发现他的话有一定的道理。 www.stnn.cc 9. TV stations also reported that windows were blown out in a Hualien hotel and that there was minor property damage in Taipei. 电视台同时报道花莲市一家酒店的窗户被破坏,台北也遭受了较小的财产损失。 bbs.anti-cnn.com 10. Our house was blown up in an air raid. 在一次空袭中我们的房子被炸掉了。 www.hxen.com 1. At the other end of the street is a brightly coloured mall with its windows blown out but a hole in the wall already mended. 在这条街道的另一端尽头是一个色彩醒目的大型商场,它的窗户也遭焚毁但墙上的洞已经填补好了。 www.ecocn.org 2. The hissing of the water rent the air with a deafening sound, and the vapor, blown by the wind, fell in rain upon the sea. 到处是一片刺耳的咝咝声。水汽被风吹走以后,象雨点般地掉在海里。 novel.tingroom.com 3. At one point it looked as if full-blown nationalisation might be on the cards, but the government now insists that this is not an option. 这样的要求看似是完全符合民族化的要求,但是政府目前坚持认为这不是一个选择。 www.ecocn.org 4. Jobs' attitude throughout was, as he said about 10 minutes in, that the whole thing was "blown out of proportion. " 但乔布斯在这段约10分钟的讲话里透露出的观点却是,这次“天线门”事件完全是被媒体夸大了。 dongxi.net 5. Frank Lucas: It dont mean nothing to me for you to show up tomorrow morning with your head blown off. 弗兰克·卢卡斯:这对于我来说当然意味着什么,由于明天早上你就会脑袋开花。 www.fanx360.com 6. Mr. Woodhouse was afraid that his guests might be blown sick by the wind. 伍德斯先生担心他的客人被风吹病了。 blog.sina.com.cn 7. Many feared it had been looted, sold or blown up in missile strikes. 许多人担心它们已被人劫掠、售卖或者被导弹炸毁。 chinese.wsj.com 8. Normal couples go through similar things everyday, but since this program involves celebrities, it is usually blown out of proportion. 一般的伴侣每天过的日子都很相似,但是由于这个节目涉及到明星,所以它是不同于常规的。 blog.jinti.com 9. I do not know, towards which direction is the wind blown. 我不知道,风朝哪个方向吹。 www.chinavalue.net 10. We shall never allow that torch of freedom to be blown out, however high the wind or stormy the tempest. 无论多么风狂雨暴,我们绝不让自由的火炬熄灭。 home.ebigear.com 1. Tony was blown away by the number of friends that came out to his first solo exhibition. 对于有这麽多朋友出席他的首次个展,汤尼感到惊讶万分。 www.360doc.com 2. It was from the Mac Group. They were trying to create tablet computers that were modular, and that could be used as full-blown Mac systems. 它们正在设计模块化的平板电脑,希望它可以成为成熟的Mac系统。 www.bing.com 3. Quietly to the station which, once it was the land of China through the ages of history, culture and nature of the smoke blown drunk! 静静往那一站,立刻就被中华大地那千古的历史、文化以及大自然的熏风吹醉了! zhidao.baidu.com 4. But when he asks, he must believe and not doubt, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. 只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就象海中的波浪,被风吹动翻腾。 blog.sina.com.cn 5. Frank Lucas: It don't mean nothing to me for you to show up tomorrow morning with your head blown off. 弗兰克·卢卡斯:这对于我来说当然,也可以这么说意味着什么,因为明天早上你就会脑袋开花。 www.bk369.net 6. He took me by the hand to a shabby little barracks beside the tarmac, its windows blown out. 他拉着我的手走向跑道旁一个窗子被炸掉的简陋小棚屋里。 www.bing.com 7. I made a full-blown documentary, just like those I make for the BBC and saw that other families might like the same sort of record. 于是,我制作了一个完整的纪录片,就像我为BBC制作的一样。我想其它家庭可能同样喜欢这样的记录。 www.bing.com 8. In contrast, the male tassels of maize are a foot or more away from the female cob and are easily blown by the wind to other plants. 相反,玉米的雄穗离它的雌须有一英尺或更远的距离,它的花粉更容易被风吹到其他植株上。 www.ecocn.org 9. Then Saul had the trumpet blown throughout the land and said, "Let the Hebrews hear! " 扫罗就在遍地吹角,意思说:“要使希伯来人听见。” www.ebigear.com 10. Prabhakaran was shown with a single shot to the forehead, a cloth covering the top of his skull, which appeared to have been blown off. 电视画面显示,普拉巴卡兰的前额中了一枪,他的脑袋上盖了一块布,但这块布似乎已经差不多被吹掉了。 www.ecocn.org 1. I had to replace the portable DVD player which had blown up -- no way we were getting back on the plane without one of those. 我还得买一个便携DVD播放机以更换坏掉的那个,买不到我是不会上飞机的。 www.neworiental.org 2. "There used to be 13 major pharmaceutical companies with full-blown programmes of contraceptive R&D. Now there are none, " she said. 她表示:“从前有13家拥有全面方案的制药公司参与皮云产品的研发,但现在连一家也没有了。” www.bing.com 3. At the moment of speaking her hat had blown off into the road, their present speed on the upland being by no means slow. 在说话的那个时候,她的帽子被风吹到了路上,他们当时走上坡路的速度也决不慢。 www.hjenglish.com 4. Further agony is added by his decision that the decree should be transformed into a full-blown parliamentary bill. 平添烦忧的是,萨帕特罗认为这项法令应该成为一项完备的国会法案。 www.ecocn.org 5. All the rumours would be blown away by publication of the clear-cut decisions to which we have come. 只是我们作出的明确决定公布出来,一切谣传自会烟消云散。 6. As a non-modal destruction target, it got such good feedback, that we decided to turn it into a full-blown mission. 作为一个非模态破坏目标,这种设计获得玩家好评,于是我们决定将它做为成熟的关卡设计方案。 www.bing.com 7. Suddenly a woman burst into his shed, as if she had been blown in. 突然一个女人闯进了他的小屋,犹如大风把她刮进来一般。 8. In the bathroom, I discovered a pair of hand-blown glass bottles used for storing antibiotic pills and antiseptic. 在浴室里,我发现了一对装抗生素片和防腐剂的自制玻璃瓶。 www.ebigear.com 9. There have been suggestions that Claudio Ranieri could be on his way out, but Amauri believes problems have been blown out of proportion. 有消息称拉涅利坐在火山口上,随时都有下课的风险,但是阿毛里认为问题被媒体夸大了。 news.juvezone.com 10. He used somebody else's invitation card to get into the party, and nobody would have known if Cathy had not blown the gaff. 他利用别人的请帖混入了那个聚会,如果不是凯西说出真情,谁也不知道这回事。 www.hotdic.com 1. It is no accident perhaps that the row has blown up in a year where definitions of identity are already in the news. 在居民身份的定义都能出现在新闻中的一年里,这场争议的激起可能就不是偶然了。 www.bing.com 2. They tried to sail away from the rock but the wind was so strong that the ship was blown onto it. 他们试图躲过这块石头,但是风太大,船还是撞上了。 mysearch.100e.com 3. His legs were blown off by an antipersonnel mine, and he died the next day. 他的双腿被地雷炸掉,次日便死去了。 www.bing.com 4. Deployed now for a kill in atmosphere, it resembled an umbrella blown inside out by the wind, its fabric stripped away. 现在用在大气层内的战斗,它看起来像一把被风吹翻的雨伞,连伞布都所剩无几。 dictsearch.appspot.com 5. I'm thrilled that we can help others. I'm blown away by how much it has helped us. 我为能帮助他人而兴奋,为算计自我所得而落寞。 www.bing.com 6. They were able to jump into the sea before the boat was blown up. 他们在船爆之前跳入海里。 www.hxen.com 7. It was the wreckage of one of their cars, an SUV that had been blown in half earlier in the week. 在这周早些时候,一辆SUV被炸成了两半。 www.bing.com 8. Some investors are sure to see their shirts blown away in the wind. 一些投资者确信能够看到他们倾家荡产之后褴褛的衣衫在随风摇曳了。 www.ecocn.org 9. My cover was blown, so I asked her to take a walk with me to the Yale Art Gallery to see the Mark Rothko exhibit. 我的西洋镜被拆穿了,于是干脆要她陪我走一走,到耶鲁美术画廊去看马克.罗思科的作品展览。 www.bing.com 10. It made her envy health, but it also made her sentimental over a leaf that the wind had blown into her room. 疾病还使她羡慕健康,可是,也同样使她看见一片被风吹进房间的树叶而感伤。 www.zftrans.com 1. The less said the better about the team's cheap-shot fouls, blown defensive assignments and inexplicable lack of energy. 对这支队伍谈论的越少,故意犯规就越好,防守策略和莫名的懈懈怠倍受责难。 www.bing.com 2. When a bubbles with transparent is blown bulge and goes up the sky, the kid's imagination also immediately dances in the wind. 当一颗颗透明的泡泡被吹胀、升空时,孩子的想像力也随之飞舞。 zhidao.baidu.com 3. In a twinkling the tree began to sputter and burn like a candle blown by the wind. 说时迟那时快,松树开始熊熊烧起来,像风吹着的蜡烛。 u.2u4u.com.cn 4. Now, even if I hurry to that city, it is no use already. Even the petals fallen on the ground have been blown away. It is really depressing. 现在,纵使我再匆忙赶往那个城市已是枉然,甚至连落到泥地上的花瓣都被风吹散了,真的感到有些悲哀。 blog.sina.com.cn 5. "We have been dazzled, we have been impressed, we have been blown away by these games but we have not been intimidated, " he said. “我们为这届奥运会而惊叹,印象深刻,完全给镇住了,但我们并没有被吓倒,”他表示。 www.ftchinese.com 6. The sun and the wind blinded the old man's eyes, and the papers on which he had the poem he was to read were blown to the ground. 日晒风吹把这位老人弄得两眼昏花,他把要朗诵的诗写在纸上,而那张纸又被吹落在地。 www.bing.com 7. The matter was blown up in the press. 这件事的重要性在报上被夸大了。 wenku.baidu.com 8. Hold on to your umbrella in case it might be blown away by the wind. 握紧你的伞,免得它被风吹走。 zhidao.baidu.com 9. process, the fibers are suspended in an air stream and then blown or forced onto a continuously moving belt where the web is formed. 在气流成网过程中,纤维混在气流中,然后被吹撒到一个连续运动的传送带上,纤维网在传送带上形成。 dict.ebigear.com 10. That was all she could afford, having blown the rest of her week's paycheck and tips on booze the night before. 那就是她能负担的全部,(因为)她昨晚已经将这个星期剩下的全部薪水和小费都花在喝酒上面了。 wenwen.soso.com 1. Old computers are like that, the motherboard's memory slots should be too much dust, blown about with an air gun. 老电脑都是那样的,应当是主板的内存槽灰尘太多了,用气枪吹一下。 diannaowenti.5d6d.com 2. Then, two years ago, he saw three of his daughters literally blown to bits by an Israeli tank that had aimed its shells at their bedroom. 之后,两年前,他又亲眼目睹自己三个女儿被瞄准她们卧室开炮的以色列坦克几乎炸成碎片。 www.ecocn.org 3. "The explosion was huge, and the windows of all the houses in the neighborhood were blown out by the huge power" of the blast, he said. 爆炸非常巨大,周围房子的所有窗户都被爆炸引起的一股巨大的冲击力量给震碎了。 blog.hjenglish.com 4. No problem. Maybe something is wrong with the fuse. Let me check it out. Right, the fuse is blown out. I can get it fixed right away. 没问题。也许保险丝出毛病了。让我检查一下。对,这保险丝断了。我可以马上把它修理好。 www.kuenglish.info 5. The bomb might have blown up if the children had tried to move it. 如果孩子们动了炸弹,也许炸弹早就爆炸了。 www.meiguoliyu.com 6. and the majority of that material that comes in is plastic bags that are easily picked up by the wind, and blown all over the place. 而大多数那东西都是装在容易被风刮起和被吹的到处都是的塑料袋里。 www.yappr.cn 7. Jens Lehmann pulled out of the second German game. His elbow has blown up, it is bad bruising so we have to be patient with him. 莱曼没有参加德国队的第二场比赛,他的肘部肿起来了,是因为檫伤的缘故,因此我们必须要对他有耐心。 bbs.arsenal.com.cn 8. Greece's spiralling public debts, which erupted into a full-blown crisis in May, called into question the long term future of the eurozone. 希腊的公共债务不断上升,并在5月份演变成一场全面危机,引发了对于欧元区长期前景的质疑。 www.ftchinese.com 9. After an official investigation, the U. S. Navy reported that the ship had been blown up by a mine. 经过正式的官方调查后,美国海军指出军舰爆炸的原因是碰触到地雷。 www.24en.com 10. But China might have to act faster in the event we do get a full-blown dollar crisis leading to much higher interest rates in the U. 但如果出现大规模的美元危机,导致美国大幅上调利率,中国可能必须加快行动。 www.bing.com 1. Both times it resulted in just a sore throat for a few days compared to the full-blown cold that I usually get. 这让我不再像以前一样动辄重感冒了,顶多只是喉咙痛上几天。 www.elanso.com 2. Most windows in the modern-looking building where he resided appeared to have been blown out from the force of the explosion. 他生前居住的具有现代风格的建筑中,大多数玻璃窗似乎被猛烈的爆炸震碎。 www.voanews.cn 3. Crude oil prices have hit a two-and-a-half year high amid concerns that the unrest in Libya could turn into a full-blown civil war. 受利比亚国内动荡局势的影响,原油价格达到近两年半以来最高点。 www.enread.com 4. However large and over-blown it seems to be, it still must rock and turn and whirl about with every breeze. 不论它外表上多么庞大,多么虚张声势,一阵轻风就足以使它摇摆不定或被吹得团团转。 cid-faaa7b0f89409ae6.spaces.live.com 5. The Dwarf Cavendish is the most widely planted as it is better adapted to a cool climate and is less likely to be blown over. 矮嘉宏是最广泛种植的,因为它是更好地适应一个凉爽气候,是不太可能被吹倒。 dictsearch.appspot.com 6. Then I saw Happy Together, and was just blown away by his performance. 然后我看了《春光乍泄》,立刻被他的表演震住了。 club.ent.sina.com.cn 7. One remained faced by the fact of a man blown to bits for nothing even most remotely resembling an idea, anarchistic or other. 人们总是要面对着一个人由于与无政府主义或其它什么主义根本不沾边的念头被炸成碎片的事实。 dictsearch.appspot.com 8. The wind-proof clothes rack is not blown away when wind blows and has simple structure and low cost, thereby having quite high market value. 该实用新型在风吹动时不会被风吹走,加上结构简单、成本低廉,具有很高的市场价值。 ip.com 9. Vector images can be blown up to any size without loss of quality. Raster (or Bitmap) images become jagged when made larger. 矢量图无论放大多少都不会损失图片质量,而光栅图(或位图)一旦放大就会出现锯齿。 www.bing.com 10. Without her, they would have felt like straws in the wind, to be blown hither and thither at random . 没有她,她们就会感到自己是风中稻草,被吹得不知去向。 dictsearch.appspot.com 1. In April the moderate leader of a fundamentalist Wahhabi organisation, al-Hadith, was blown up as he arrived at a mosque in Srinagar. 今年四月的原教旨主义瓦哈比教派组织的一位温和的领导者,al-Hadith,在他抵达斯利那加的一个清真寺是被炸身亡。 www.ecocn.org 2. Fine particles of dust do not simply lie around until they are blown away by the wind. 沙尘中的细小颗粒只有在风的作用下才会漫天铺地。 www.ecocn.org 3. The owner reignites the lamp and ridicules: "Lamp, light again. You should know one truth: The Sun will never be blown out by the wind. " 主人重新把油灯点燃了,嘲笑道:“油灯,快亮起来吧,你应该懂得一个道理,那就是太阳的光是永远不会被风吹熄的。” blog.sina.com.cn 4. His bandages were blown off, and he spent the next weeks curled round his raw wounds in a shelter, close to death. 他的绷带被爆开,接下来的几周,他待在一个庇护所里,蜷着身子护着伤口,濒临死亡。 www.ecocn.org 5. It was believed that this would support the ruins if the building was blown or shaken down. 人们认为这东西能在房子被炸毁或震塌时支撑残垣。 6. A blown out control system sent Stanton's freighter careening into a private museum owned by no less than the Emperor Palpatine. 货船的控制系统突然爆炸,导致船体一头撞进帕尔帕廷皇帝的私人博物馆。 starwarsfans.cn 7. If the wind is strong enough, water may be blown into your home even if the windows are closed. Have handy towels, rags and mops. 如果风力过强,即便关了窗户雨水仍有可能进入屋内,因此需要准备毛巾和墩布。 blog.sina.com.cn 8. A Qatari man in a traditional white dishdasha robe and a wind-blown red-and-white kaffiyeh stands before a sandstone formation near Dukhan. 一位卡塔尔男人身着传统白色迪迪沙长袍,头戴随风飘舞的红白图案头巾,站在杜可汗附近的一块砂岩地层前。 blog.sina.com.cn 9. Pakistan will hand over the remains of the stealth helicopter blown up in the Abbottabad raid. 巴基斯坦将把在阿伯塔巴德突袭中炸毁的隐身战斗机的残骸交还给美国。 www.ecocn.org 10. All bridges had been left intact, but the French are reported to have blown up the big armaments factories in the suburbs. 所有的桥梁都完好无损,但据称法国人已炸毁了市郊的大型兵工厂。 www.bing.com 1. Bump. It was a soft sound, like something being blown by the wind. 那是一种很柔和的声音,像是什么东西被风吹动发出的。 www.bing.com 2. Mozart could afford a more unaltered repetition of his themes because his themes tended to be full-blown lyrical melodies. 莫扎特能够不断重复他的主题是因为它们充满了抒情的旋律。 www.bing.com 3. Far from putting the dispute to one side, as Deng urged, China is escalating it into a full-blown diplomatic stand-off. 远非邓小平敦促的那样将争议搁置一边,中国正在将它升级为一场全面爆发的外交对峙。 www.bing.com 4. Although some of this may be blown into the car to warm the occupants on a cold day, much of it is lost. 尽管这些能量冷天的时候有一部分可能会被吹进车子里,为开车人取暖,但大多数的能量都会浪费掉。 boboan79.blog.163.com 5. Half covered with sand trees and shrubs at the bottom indicate that the slopes of the ravine were blown up. 沟底里被沙子半埋着的树木和灌木表明,沟边的斜坡被扩大。 www.096.cc 6. There is a concern that the housing and credit troubles could be enough to push the country into a full-blown recession. 人们担忧房产和信用问及所产生的巨大力量足以让经济陷入一个完全的衰退。 blog.sina.com.cn 7. The wind blown out of the window with unbridled past, when the night comes, empty room can clearly feel his heart beating. 窗外的风肆无忌惮的吹散着往事,当黑夜来临的时候,空旷的房间内可以清晰的感受到自己的心跳声。 enwaimao.cn 8. "Then they must be blown off, " might have been Bakunin's corollary. “然后,他们必须是被炸飞,”可能是巴枯宁的必然结果。 laiba.tianya.cn 9. At this point in her life, she's suffering with full-blown AIDS and had pneumonia. 这就是她人生的转折点,她正被艾滋病魔折磨着,而且还患有肺炎。 www.ted.com 10. The young officer was blown to kingdom come while he was trying to disconnect the unexploded bomb. 这名年轻军官在试图拆开未爆炸弹时被炸死了。 www.hotdic.com 1. We fell in with a picturesque fleet of similar craft, heading upriver with their patched, bamboo-ribbed sails full blown in the wind. 我们遇到了一支特殊的船队,那是清一色的小船,风儿吹着补缀着补丁的竹骨船帆满帆逆江而上。 blog.sina.com.cn 2. Love isn't a bunch of coals that can be blown by an artificial bellows into a flame at any time. 爱情并不是一堆煤,可以随时用风箱把它吹起火焰来。 3. The public was to have their resentment over rumored bunkers for the elite deflected by rumors that these bunkers were being blown up. 市民是有过绯闻谣言偏转精英掩体的反感,这些碉堡被炸掉了。 tieba.baidu.com 4. As smoke is blown away by the wind, may you blow them away; as wax melts before the fire, may the wicked perish before God. 他们被驱逐,如烟被风吹散。恶人见神之面而消灭,如蜡被火熔化。 www.ebigear.com 5. When hair tip is blown so that work partly, with flat brush bang modelling, be blown ahead or to side-blown, depend on your hairstyle need. 当发梢吹得半干时,用扁刷将刘海造型,向前吹或向侧吹,取决于你的发型需要。 dict.kekenet.com 6. The wind had blown away the trail of ashes, but the peas and lentils had sprouted and grown up, and showed them the way in the moonlight. 风把灰吹走了,但是豆子已经开始发芽生长,在月光下给她们指路。 dictsearch.appspot.com 7. I don't ever want to have the effect on a person that this person had on me, where I was just blown away by disappointment. 我甚至从未想过要给“给我留下印象的人”留下印象,在这一点上我感到十分失望。 www.24en.com 8. Whether the case will indeed turn into a full-blown conflict between Brussels and Washington is not certain. 布鲁塞尔方和华盛顿方是否确实会在该案进入完全的争斗并不确定。 www.ecocn.org 9. Second, it has transformed Japan's sense of disquiet into one of full-blown anxiety and crisis. 第二,令日本的不安感转变成焦虑和危机感。 www.stnn.cc 10. Another building outside the compound, next to a communications tower, was also flattened, and walls were blown out of an adjacent house. 在围墙外的另一个靠近通讯塔建筑物也被炸平了。 blog.sina.com.cn 1. After weeks of failed solutions, BP PLC crews on Sunday hooked up a mile-long tube to funnel the crude from a blown well into a tanker ship. 几个星期的各种尝试失败后,BP公司的船员星期天接通了一条一英里长的管道将原油导入一条油轮。 blog.163.com 2. All would have gone well if he had not blown the whistle on them. 如果他不去告发,他们本来会得手的。 cc.sjtu.edu.cn 3. Global banks have lost more than $300 billion from write-downs since the housing slump evolved into a full-blown credit crunch. 自次贷危机以来,全球的银行已经损失了超过3000亿美元。 www.bing.com 4. A piece of paper, blown by the wind, becomes a playmate, and the night-time tree a ragged monster. 风中的一叶纸片是我们的玩伴。而夜晚的大树则是畸形的怪物。 www.ecocn.org 5. "We got fucking blown up real bad yesterday, " he explained, noticing me as I stared at his leg. 注意到我盯着他的腿,他解释道“昨天我们他妈的真被炸惨了。” www.ecocn.org 6. Your training is over, and you're ready to serve the Rebellion as a full-blown Jedi. 你的训练到此结束,你完全能够以绝地武士的身份去反抗军服役了。 www.bing.com 7. After Clean completing, covering furnace for a minute, containers will be blown dry, and put machine in a safe place. 清洁完工后,盖上炉头,空热一分钟将容器吹干,将整机放到安全位置。 baike.baidu.com 8. The stuffing is usually blown into the stuffed toy by a machine, but the insertion point is closed by hand. 填充物通常通过机器吹到填充玩具内,但玩具的填充口要人手工缝好。 www.bing.com 9. Two years ago 49 miners were blown up in an explosives factory at the Chinese-owned Chambishi mine in an accident blamed on lax safety. 二年前,属于中国的嵌比西铜矿发生了一次爆炸,导致49个矿工被埋,后来被批评为完全是由于安全管理松懈造成的。 ido.3mt.com.cn 10. When the process is complete and the material is set, the loose powder is blown away with an air jet to reveal the completed structure. 当制造过程结束,材料凝固,为凝固的粉末被喷气头吹掉,这样,整个的结构就显现出来了。 www.ecocn.org 1. He kept a photo of it, blown up huge, in the office of the gym where he had trained in Philadelphia and later trained young boxers himself. 他把那一瞬间洗成照片保存,然后放大,挂在当年费城训练并后来亲自教授年轻拳手的健身馆里。 www.ecocn.org 2. The president saw Woodrow Wilson frustrated and his peace plans blown to hell by a Congress that got out of control. 总统曾经目睹一个不受节制的国会是怎样挫败伍德罗·威尔逊,使他的和平计划化为泡影。 3. Paul Merhige's cover was blown when the motel owner recognized him in a preview for the TV show "America's Most Wanted" . 这个旅馆馆主在电视的“全美通缉犯”节目中认出了该男子,致使这名男子的行踪被暴露。 www.hjenglish.com 4. Thanks to them, the laboratory-cum-home of these impish African Grey parrots looks as if a miniature tornado has blown through. 由于这俩个精灵淘气的非洲灰鹦鹉作乱,它们的实验室兼居处,看起来就像有小型的龙卷风吹过。 www.sdau.edu.cn 5. Cangzhou Chen-Guang Light Industry Products Company Limited specializes in producing the blown-made glassware with its own processing base. 沧州市晨光轻工制品有限公司是一专业生产吹制玻璃产品的厂家。 b2b.bosslink.com 6. Methane molecules are easily blown apart by ultraviolet light from the Sun, so any methane around must have been released recently. 沼气分子被来自太阳的紫外线照射后很容易炸裂分离开,所以任何附近的沼气肯定是最近释放出来的。 blog.sina.com.cn 7. Mo - Mo -blown worm, also known as cicadas, jumping up to 70 cm high. The distance of more than 100 times its own length. 沫蝉又称吹沫虫,跳跃高度可达70厘米。这一距离超过它自身长度100倍。 dictsearch.appspot.com 8. Only Pippa, into whose mind a breath of modernity had blown, began to think her brother's coldness odd. 惟独皮帕,由于受了些许现代化的洗礼,开始觉得她哥哥的冷淡简直是古怪。 novel.tingroom.com 9. But whether, as some fear, these differences turn into a full-blown transatlantic conflict remains to be seen. 但是,象有些人担心的那样,这些差别是否会演变成跨大西洋两岸全面的冲突,仍然还是个未知数。 ecocn.org 10. It has blown wads of political capital, but it is still better positioned to manage the "rise of the rest" than its rivals. 它吹wads的政治资本,但它仍是更好的定位管理“的崛起,其余的”比其竞争对手。 club.news.sina.com.cn 1. We had blown out a tire. . . I replaced the tire as quickly as I could, but we still missed her flight. . . Both very upset, we drove home. 我尽快地换了车胎,但还是误了航班。我们很烦躁,只得开车回家。 www.godvoice.cn 2. The photos were all over the 16-year-old's room at Sand Lake Hospital, blown up poster size. 这些照片铺天盖地地贴满了这个16岁男孩在SandLake医院的病房,张张都有海报般大小。 www.51jitapu.com 3. Just in case some are still lively, bees can be pacified with a few puffs of smoke blown into each hive's narrow entrance. 不过万一一些还醒着,蜜蜂能通过往每个狭窄入口吹烟的方式安静下来。 blog.sina.com.cn 4. By the time Scarlett had undressed and blown out the candle, her plan for tomorrow had worked itself out in every detail . 到思嘉脱掉衣服、吹熄了蜡烛时,她明天准备实行的那个计划已经被安排得十分周密了。 www.jukuu.com 5. In Miami during the cold war, people could be blown up just for advocating dialogue with him. 在冷战时期,光是主张和卡斯特罗对话,就会惹怒迈阿密的古巴人。 www.ftchinese.com 6. The blown-out windows of a blue building at one of the street and a burnt patch of grass on a roundabout hint at the unrest. 一条街道上蓝色建筑中烧毁的窗户和在环形交叉路口小块焚尽的草地暗示着动荡的局势。 www.ecocn.org 7. A suicide bomber dressed in a police uniform has blown himself up to a checkpoint. 一个身穿警察制服的自杀性爆炸者,在一处检查站引爆身上的炸弹。 blog.hjenglish.com 8. It 's strange that all the trouble with my nose disappears after a rain shower , bt it gets worse when the wind blown hard . 很奇怪,在下了一场阵雨之后,我的鼻子的不舒服就会消失,但是在大风天的时候它就变得更重。 www.bing.com 9. More churches and mosques have been blown up in the past few years than any time I can remember. 在我记忆中最近几年被毁掉的教堂和清真寺比过去什么时候都多。 www.bing.com 10. The Lib Dems crave full-blown proportional representation but may decide the best chance of any reform lies with Labour. 自由民主党切望于完全的比例代表制,然而是工党享有决定何时为改革最佳时机的职权。 www.ecocn.org 1. The latest bombing is the second in the capital since June, when the chief of police narrowly avoided being blown up in his headquarters. 自6月以来最新的爆炸是第二次在尼日利亚首都发生,当时警察局长差一点在他的总部阻止了这次爆炸。 www.ecocn.org 2. Usually, such harmful fumes rise into the upper air and are blown away by the wind. 这种有害烟尘通常会上升到空气的上层,被风吹散。 www.rrting.com 3. 'The incident did not lead to a full-blown factory wide strike, ' a senior Toyota manufacturing executive said. 丰田制造部门的一位高管说,这起事件没有造成全厂范围的全面罢工。 www.bing.com 4. While walking by the king's pleasure garden, he saw that many branches had been blown off the trees and were lying all around. 行人走到国王的御花园旁,他看见四周到处是被狂风吹落的树枝。 george.shi.blog.163.com 5. BP oil company has begun pumping heavy mud into a blown-out well in the Gulf of Mexico in an effort to seal it off permanently. 能源公司BP开始对墨西哥湾破损油井注入大量泥浆,试图永久封堵这口漏油的油井。 www.voanews.cn 6. If Gingrich were to win South Carolina, it would mean the Republican race would be blown wide open. 如果金里奇可以赢得南卡,共和党党内初选将进入白热化状态。 www.bing.com 7. You have to be very careful where you step or you could be blown to pieces. 一定要步步小心,否则会被炸得粉身碎骨。 www.kekenet.com 8. This was number one on my list of must-see holiday movies and I so wanted to be blown away but it just didn't happen. 在我的假期必看电影名单上它名列榜首,我很想惊艳一下,但却没有如愿。 www.elanso.com 9. On Sunday afternoon, a number of river dikes were blown up in Anhui Province to release flood waters. 上周日下午,由于安徽省的一部分河堤被冲毁,导致洪水大量的涌出。 learning.sohu.com 10. When I'm in a full-blown, dead-to-the-world snore, my husband has to give me a gentle nudge, wake me up and tell me to turn the other way. 当我在鼾声如雷,呼呼沉睡的时候,我的丈夫轻轻地推醒我,告诉我翻个身。 www.bing.com 1. A person who has lost heart is just like a tree without roots. It will be easily blown down by the wind. 一个灰心的人,就好像一棵失去根的树,很容易地被风刮倒。 wenwen.soso.com 2. Man, you ready blown up since the last time I saw you. You'd better start working out. 从上次见到你以后,你爆肥不少,你实在该开始健身了。 bbs.pancn.com 3. Like Michael Pettis, I think the chance of a full-blown trade war at this point becomes pretty high. 就像MichaelPettis说的,我认为如果那样的话,全面的贸易战爆发的可能性很高。 www.bing.com 4. A keel is needed to keep the boat from being blown sideways at all points of sail except downwind. 龙骨的作用是在除了顺风(downwind)之外的所有航行状态下防止帆船被吹得侧翻。 www.bing.com 5. Shout of brisk cold wind vigorously, the withered leaf fireweed on the ground is blown so that all over the sky flutters . 凛冽的寒风起劲嘶吼,地上的枯叶杂草被吹得漫天飞舞。 dictsearch.appspot.com 6. These structures can be blown up like a balloon, requiring several breaths , perhaps to serve as a reservoir of air supply. 这些结构可以像气球一般吹大且需要一些气息,也许当成空气供给的储藏库。 dictsearch.appspot.com 7. i can confirm that building had been blown down in air attack. 我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。 zhidao.baidu.com 8. He knew that if his identity were blown, he would be beheaded on the spot in the same way as Pearl. 特工深知,一旦自己的身份被识破,等待他的命运将和珀耳一样、在同一地点被斩首示众。 www.bing.com 9. An exotic array of offerings has sprung up to satisfy this need, ranging from esoteric spiritual retreats to full-blown psychotherapy. 为了满足这种需求,许多学校提供了从精神静修到全面精神疗法等一系列奇怪的课程。 www.ftchinese.com 10. Myanmar, are more surprising bogey at the dinner whistle ban or mouth blown food, believing it would blow financial resources to run. 缅甸人更奇,忌禁在用餐时吹口哨或用嘴吹食物,认为这样做会把财源吹跑。 zhidao.baidu.com 1. I think part of the reason that some big leads are blown is due to the fact that Jackson does not call quick enough timeouts . 我认为一些巨大的领先最后丧失就是因为菲尔不快速暂停。 dictsearch.appspot.com 2. Most of it eventually got picked up again and blown further Southeast, much to the chagrin of Japan and Korea. 其中大部分最终又被大风携裹著向著东南方向飘去,令日本和韩国懊恼不已。 www.zftrans.com 3. We are utterly convinced that all our notions spring full blown, as if by magic, from (form) our own unique selves . 我们完全相信自己的打算和主张已经如魔法般地形成了,我们是独一无二的我们自己了。 dictsearch.appspot.com 4. All that must go will turn to sand and be blown away by the heavy winds of celestial encounter. 必须要离开的一切必被变成沙,将被天际的强风吹走。 apps.hi.baidu.com 5. The wind of Sidr had blown all materials of the houses, tore apart all materials into pieces. 飓风把房屋吹散,并把材料撕成一片一片的。 www.greengrants.org.cn 6. Rather than starting with a full-blown object-oriented implementation, I'm going to represent transitions in a hash table. 首先,我将使用一个散列表表示转换,而没有使用成熟的面向对象实现。 www.ibm.com 7. The invention relates to a double-component melt-blown durable electret non-woven fabric and a manufacturing method thereof. 本发明涉及一种双组分熔喷耐久驻极非织造布及其制造方法。 ip.com 8. All piping and tubing shall be blown out with clean dry air before it is connected to the equipment. 应使用干净的干燥空气对所有配管和导压管进行吹扫,然后方可与仪表设备连接。 dictsearch.appspot.com 9. She will come really close to Hainan, if not hit us directly, so we will definitely suffer from a day or two of blown out madness. 她这次离我们很近,如果不直接到我们这,那我们就绝对能有一两天是疯狂的冲到精疲力尽。 www.surfinghainan.com 10. No one was charged at Christie's, which had blown the whistle on the commission-fixing. 在Christie没有人受指控,他们揭发了固定佣金的事件。 www.ecocn.org 1. John was building a small house, but it was blown down in the storm. 约翰正在建造一幢小房子,但是在暴风雨中房子被吹倒了。 www.bing.com 2. Even though she , the poor, took care of his husband from head to toes but his husband has blown her off for a rich lady. 她很平穷,她全力以赴地照顾这她的丈夫,可是她丈夫还是离开了她,跟了一个有钱的女人。 dipan.kekenet.com 3. Many big trees on both sides of the road were blown down in the gale last night . 昨天晚上,路边的很多大树都被强风吹倒了。 www.allwinworld.net 4. In children the onset of full-blown deficiency can be very rapid with much greater risk of long-term damage or even death. 缺乏B12的儿童,发病厉害起来时可能发展非常迅速,造成长期损害甚至死亡的风险也可能会更大。 www.bing.com 5. Insert key in lock, open door. Drive away, secrets open to the wind, everything blown to hell and gone. 插入钥匙,开门。一路驶离,所有的秘密向狂风敞开大门,一切都吹入地狱,消失不见。 www.douban.com 6. According to previous speculation, these strands were gases that had been blown out by an explosion in the galaxy. 据前推测,这些气体带曾被星系内的爆炸喷出。 forum.chasedream.com 7. More recently, wind-blown deposits have accumulated around the crater, as evidenced by the parallel ridges dominating the landscape. 更具体的来说,风化沉积物在陨石坑附近堆积,这点可以从平行的突起遍布整个景观上看出。 www.bing.com 8. On older monitors, there is a fuse located on the power supply circuit inside of the monitor case that might have blown. 在旧式显示器中,在显示器的电源电路上有一个保险丝可能会发光。 blog.sina.com.cn 9. Belarussian President Alexander Lukashenko said the 2 countries face a full-blown "gas war" , Reuters reported. 白俄罗斯总统卢卡申科称,两国“天然气大战”已箭在弦上。 www.chinadaily.com.cn 10. Spooked investors have moved back into the greenback amid fears that Europe's debt crisis could turn into a full-blown meltdown. 由于担心欧债危机可能演变成一场全面的灾难,惊慌的投资者重返美元。 www.fortunechina.com 1. Wind gaps now of some, shake right to shake on the left blown by the wind. 有的现在风口,被风吹的左摇右晃。 ks.cn.yahoo.com 2. Scarlett: Oh, go on. I want you to go. I hope a cannonball lands slap on you, I hope you're blown into a million pieces, I. . . 斯佳丽:哦,走呀,我要你马上走。我真希望炮弹打中你的脑袋,我真希望你被炸成碎片,我…… dyanmic.blog.163.com 3. Yet there are plenty of Chinese economists who argue that the economy is now too big to be blown off track by inflows of hot money. 不过,也有很多中国经济学家认为,目前中国经济规模非常庞大,不会被热钱流入冲离轨道。 www.ftchinese.com 4. If S&P can have an effect, it would improve the chances that the US comes to its fiscal senses without needing a full-blown crisis to do so. 假如标普真能产生影响,美国不必等到全面危机爆发就恢复财政理性的可能性将会有所上升。 www.ftchinese.com 5. Sharon Osbourne has admitted that she's blown more than half a million dollars on cosmetic surgery over her lifetime. 奥斯本沙龙已承认,她的吹了半个多万元整容超过她一生。 word.hcbus.com 6. The last thing you want in the face of an advancing zombie horde is a blown fuel sensor. 在面对一大群向前进的僵尸时你最不想要的,就是一个融掉的燃料传感器吧。 www.bing.com 7. When trees are cut down, the soil is washed away by the rain or blown away by the wind. 当树木被砍伐时,土壤被雨水冲走或被风吹走。 edu.sina.com.cn 8. In general, about 10% of the children had ever suffered wheezing in their lives, though less than 1. 5% had had full-blown asthma. 总体说来,大约有10%的孩子曾经有过呼吸困难的感受,但只有不到1.5%发展成哮喘。 dictsearch.appspot.com 9. But if full-blown socialism were implemented in a civilized, democratic society, the socialist could claim, things would be much different. 社会主义者宣称,如果在一个文明的民主社会中推行成熟的社会主义,情况将大不相同。 www.bing.com 10. During this past year I've had three instances of car trouble: a blowout on a freeway, a bunch of blown fuses and an out-of-gas situation. 去年一年时间里我经历了三次汽车故障:一次在高速公路上爆胎,一次保险丝烧毁还有一次陷入无油可用的境地。 www.bing.com 1. Biarni was hoping to join his father who was with Eric, but he was blown off course and found himself in an unknown land. 4. 比阿尼希望加入他的父亲和埃里克,但他被飓风吹离航线,发现自己在一个不知名的地方。 www.cnmr17.com 2. He too only survived a few weeks, before he was blown to smithereens in a massive car bomb blast in Beirut. 他只任职了几个星期,就在贝鲁特的一次汽车炸弹事件中遇难。 www.bing.com 3. That building was blown up yesterday and the police began to look into it. 那座建筑物昨天被炸毁了,警察开始调查此事。 blog.sina.com.cn 4. Goldman, of course, had blown his cool and didn't expect her to take the suggestion seriously. 当然哥尔德曼当时是发了脾气,根本没指望她认真对待他的建议。 it.bab.la 5. As soon as the book appeared, it was just demolished, it was blown out of the water. 这本书一上市,它的理论就被驳倒,而后真相浮出水面。 www.bing.com 6. I can't predict a win, but if our role players hit their open shots that will be created by an aggressive T-Mac, we will NOT be blown out. 我不能预测输赢,但是如果角色球员如果能投中由T-MAC的攻击而创造的空位的球,我们就不会被扫地出门。 www.tianya.cn 7. Editor's note - The chairs are in the left picture window on the bottom and I have blown up that area below for better visualization. 编者的话-椅子是在左侧图片窗口的底部和我都被炸低于该领域进行更好的视觉效果。 www.01gyw.cn 8. There was a conspiracy to hide the truth about arms exports but now the newspapers have found out and blown the whole affair wide open. 曾有一密谋要将武器出口的消息封锁起来,但面这一秘密被新闻界发现并揭露了出来。 www.1stenglish.com 9. The monster was blown up on the stage and burst out of a cupboard, to devour the main character. 充气后,这个巨型阴道从舞台上的柜子中突然迸发出来,最后吞噬主角。 www.bing.com 10. The banks, however, show little sign of worry just yet, and many analysts said worries over their health have been blown out of proportion. 不过中国银行业几乎尚未显露出值得担忧的迹象,许多分析师也认为,目前对银行体质的担忧已经被夸大了。 cn.reuters.com 1. That could mean bird flu will remain a dead end, infecting the occasional unlucky person but never turning into a full-blown pandemic. 这意味着禽流感病毒已走到尽头,它只是随机感染几个不太幸运的人,但全面爆发全球大流行绝不可能。 www.bing.com 2. Walk on through the wind. Walk on through the rain. Though your dreams be tossed and blown. Walk on, walk on. 走过狂风,走过暴雨,尽管梦想会被风雨侵袭,坚持着走下去。 gz2011.qlteacher.com 3. "Prices could explode to multiples of these levels in the event of a full-blown US recession, " he added. 他补充称:“一旦美国经济出现全面衰退,金价将在此基础上出现爆炸式的倍数增长。” www.ftchinese.com 4. I'll be doing a lot of thinking on rooftops, you know, about justice and whatever. Maybe the girl I love gets blown up. 我要屋顶上沉思,你知道,都是关于正义和其他问题,例如我喜欢的女孩为什么对我发脾气。 www.bing.com 5. (usually of variable length) blown by means of a cup -shaped or funnel-shaped mouthpiece. 通过杯状或漏斗状吹口吹奏的铜管乐器。 dictsearch.appspot.com 6. Like a strong ship in a storm, you don't become bettered or blown off course. 像在暴风雨中一艘坚强的船,你不要变得憔悴或者暴跳如雷。 www.myld.cn 7. From the news of it, it's a full-blown tech battle, complete with behind-the-scenes machinations to sic government regulators on each other. 新闻透露这是一场全面的高科技战争,充斥着明争暗斗,双方利用政府监管机构互相攻击。 www.bing.com 8. All well-known faces, they are blown up to A4, and I sit here rather dazzled by their starry smiles or sultry stares. A4大小的照片,我坐在这里因他们星光熠熠的笑容,风情万种的凝视而感到如此晕眩。 www.bing.com 9. But psyllids are light and can travel on the wind, so they could simply have been blown there. 但木虱重量轻,能随风传播,也许只是被风吹到那里的。 www.ecolion.cn 10. If you stoke a fire with a blower, evenness is required so that the flame is not smothered out, or blown out of control. 如果你用鼓风机斯托克火,均匀度是必需的,这样的火焰没有窒息出来,或吹失控。 blog.sina.com.cn 1. The early Georgians used to walk in muddy lanes or over blown downs or through dim, green-gray beech-woods or fragrant forests of pine. 早期的乔治亚人或是走过泥泞小路,风积沙丘,或是穿行于青卷幽暗的山毛榉丛与芳馥的松林之间。 wenku.baidu.com 2. You can have the video blown up in front of you and still use the phone's accelerometer controls to play the game. 你可以面对着绚丽的画面,使用手机的重力感应控制进行游戏。 www.bing.com 3. Chaplin left behind in the dash for gold, blown to the door of a lonely cabin. 卓别林正在试着淘金时,被一股风吹到了一座孤零零的小屋门前。 www.bing.com 4. After the end of the barrel clean mop, mop bucket on the hand grip on pumping to avoid the mop blown to the wall, leaving scratches. 本桶拖把清洁完结后,拖把放在桶抽手夹子上,避免拖把刮到墙上,留下刮痕。 www.jiameng.com 5. A leaf, was the beginning of the autumn wind blown water. 一片树叶,被初起的秋风吹落水面。 www.tradeask.com 6. Small partners had scared eyes widened, and even the atmosphere is not out of fear of a mouth blown off like I took. 小伙伴们早已吓得睁大了眼睛,连大气都不敢出,生怕一张口就把我吹下来似的。 wenwen.soso.com 7. A witness at the scene reported violent gusts , which caused some young trees to be toppled and dustbins and road signs blown around . 有目击者报告现场有猛烈的阵风,吹倒一些幼树,并把垃圾箱及路牌吹至东歪西倒。 www.bing.com 8. But if it does not tighten policy soon, a full-blown bubble is likely to inflate. 但是如果不尽快收紧政策,一个真正的泡沫可能会膨胀。 www.bing.com 9. So get ready to be blown away! 因此,准备好让风吹走吧! bbs.52pk.com 10. I cried out impatiently, and instantly the yarn [174] disappeared from the spindle as if blown away. 我不耐烦的叫起来,马上,纱锭上的线不见了,好像被风吹走了似的。 www.dreamkidland.cn 1. The heavy drilling apparatus was blown sky high out of the hole with a tremendous roar. 那沉重的钻井设备随着一声惊人的怒吼,脱离井口,飞向高空。 www.jukuu.com 2. Freshly blown pulp turns a reddish brown when exposed to air, on account of oxidation of lignin and coloring matter remaining in the pulp. 刚喷放暴露在空气中的浆料会变成微红色,这是由于浆料中残留的木素和有色物质被氧化的原因。 maxyeah.com.cn 3. at the turn of the century most light bulbs were hand blown, and the cost of one was equivalent to half a day's pay for the average worker. 在世纪交替的时候,很多灯泡都是手工吹制的,并且要耗费相当一个人半天的时间。 blog.sina.com.cn 4. What's actually a simple task may get blown out of proportion, to the extent it becomes subconsciously intimidating. 而事实上的简单任务可能会被我们过度夸大到潜意识里恐惧的程度。 www.bing.com 5. The unexpected ruins plans. Perhaps the undertaking was superficially and inconsiderately designed: Risk of being blown out of proportion. 意外的破坏计划。或许这承诺是浅薄的轻率地计划:冒着被一阵风吹灭的比率的危险。 www.chinatarot.com 6. Owusu said she had been "absolutely blown away" by the work and imagination that had gone into the strips. 奥乌苏说她被这些作品和作家的想象感动了,以至于完全进入了故事情节。 www.bing.com 7. The dead leaves that were blown against the leaded panes seemed to him like his own wasted resolutions and wild regrets. 败叶被吹到加铅条的玻璃窗上,他觉得它们就象他自己耗损了的决心和沉痛的悔恨。 8. The old Barn was Blown down in the last storm . 旧谷仓在上次的暴风雨中被吹倒。 www.bing.com 9. One unlucky bomb had blown to fragments the Chamber in which I had passed so much of my life. 一枚炸弹偏巧把我在其中度过了一生大半时光的下院,炸成了一片瓦砾。 10. Most economists believe that the past month's crisis on Wall Street will push the US into a full-blown recession later this year. 大多数经济学家认为,过去一个月华尔街的危机将会使美国在今年的晚些时候陷入全面衰退。 www.ftchinese.com 1. So while we waited, one of the other cars took the blown-out tire back to the previous village and had it repaired. 唯一的办法是,用另一辆车把爆胎送回到之前经过的村子里修理,而我们就在原地等候。 blog.sina.com.cn 2. If I read you correctly, you must have blown the deal with that big-shot client. 假如我猜得没错,你一定把那个大客户的生意搞了! blog.sina.com.cn 3. He had shrapnel up to the knee, his ankle was severed and his instep was blown off. 他的膝盖中了弹片,踝关节被切断,脚背被炸飞了。 www.bing.com 4. We have reason to believe that the fighting on the border may develop into a full - blown war. 我们有理由相信边境上的冲突可能发展成一场全面战争。 zhidao.baidu.com 5. Dr. Brinks in Mexico once showed a photograph of a small galaxy called HO2 that had been blown almost to bits by starbursts. 墨西哥的布林克思博士曾出示过一张照片,该照片表明,一个叫HO2的小星系就是被星云风暴吹成了碎片。 wuzengping.blog.163.com 6. free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction. 使它自由到无力地躺在尘土中,无助地任风沿着地面将其吹走,碰到第一个障碍物便毫无生命地滞留在那里了。 www.bing.com 7. Girl remember once in winter, the boy is holding the girl's hand blown hot air. Although it was cold, but the heart is warm. 女孩回忆着曾经的冬天,男孩也是这样握着女孩的手吹热气。虽然很冷,但是心里暖暖的。 www.bing.com 8. These strings could come in several types: D1 - brans or fundamental strings blown up to enormous size, or a combination of the two. 这些弦分很多种类,例如D1弦或膨胀得非常巨大的基本弦,或是此两类的混合。 dictsearch.appspot.com 9. Being afraid of being blown back and taking action prior to putting yourself in such an ominous position is the best prevention. 对被吹到后面去有怕惧并且在使自己陷入这种凶险状态之前采取行动就是最好的防预。 paracn.net 10. The doctor may be able to prevent a full-blown episode by making adjustments to the treatment plan. 医师会调整治疗计划以防止整个病程的到来。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。