网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 BMW
释义

BMW

美 [?bi??em ?d?blju:]
英 
  • n.【商】宝马
  • 网络德国宝马;宝马汽车;别摸我
n.
1.
【商】宝马

例句

释义:
1.
The driving force behind creating the ergonomics concept of the BMW 7 Series was to set priorities and keep things simple.
创建BMW7系的人体工程学概念背后的驱动力,是确定优先考虑事宜并保持简单的理念。
www.tdict.com
2.
Mr. Reithofer said BMW is always interested in cooperation with other auto makers but said BMW is 'strong enough to survive on its own.
雷瑟夫说,宝马汽车一直有意与其他汽车厂商进行合作,但公司实力雄厚足以独自生存。
laoguoweixiu.blog.163.com
3.
Just as Cadillac used to be synonymous with luxury and BMW with sportiness, Toyota was a byword for quality and reliability.
正如凯迪拉克曾经是豪华的代名词,宝马是运动风格的代名词,丰田曾是高质量和可靠性的代名词。
www.ecocn.org
4.
He said the situation is serious, because big names including Toyota , BMW and Red Bull have already threatened to quit over the situation.
他说,局势是严重的,因为大牌明星,包括丰田,宝马和红牛已经威胁要退出的情况。
dictsearch.appspot.com
5.
In late August 2007, on a routine swing through the U. S. , Reithofer met for a light lunch with a half dozen of BMW's top American dealers.
2007年下半年,在一次例行访问中,雷瑟夫与六七名美国宝马顶级经销商简单聚餐。
www.bing.com
6.
Fat chance, said the material girl: "I would rather cry in a BMW than smile on the back of my boyfriend's bicycle. "
不太可能,这位物质女孩说:“我宁愿坐在宝马车里面哭,也不愿意坐在我男朋友自行车后座笑。”
www.bing.com
7.
Load the data file bmw-training. arff (see Download) into WEKA using the same steps we've used up to this point.
使用我们之前使用过的相同步骤来将数据文件bmw-training.arff(参见下载)载入WEKA。
www.ibm.com
8.
Days later, a new BMW X5 SUV, with a bow on top, was left outside her home by the same drug trafficker who was trying to woo her.
几天后,就是这位向她求爱的毒贩在她家门口停放了一辆全新的宝马X5SUV车,车顶上还用绸带打了一个结。
www.bing.com
9.
Not to the 5-year, but she said the original delivery of the BMW car to her husband's promise, many students began to believe that the.
5年还没有到,但是她原来说的送宝马车给老公的诺言,很多同学开始相信了。
bookapp.book.qq.com
10.
On her 18th birthday, her mother gave her a red BMW Mini Cooper as a birthday present.
在18岁生日时,妈妈送了她一辆红色的宝马MiniCooper作为生日礼物。
www.i21st.cn
1.
"The tuning time on Friday would be too short, " he said, while BMW confirmed that the KERS absence will only be "temporary" .
“调谐时间周五将是太短了,“他说,而宝马证实,物没有将只”临时”。
usa.315che.com
2.
Some may even liken the rising window line to a BMW, although the comparison might be a bit of a stretch.
一些甚至可以把不断上升的窗口行宝马,虽然比较可能有点遥不可及的。
www.bing.com
3.
From the moment they step into the company from BMW, is imbued with a sense of belonging, a sense of mission and historical responsibility.
从他们踏进宝马公司那一刻起,被灌输了一种归属感、使命感和历史责任感。
wenwen.soso.com
4.
At the Geneva auto show in March, we finally got to see, in concept form, BMW's answer to the R-class.
在日内瓦车展3月,我们终于看到,在概念,形式,宝马的答案R级。
usa.315che.com
5.
The opinion of analysts is almost unanimous: BMW remains one of the best-managed and best- positioned OEMs globally, with a great brand.
分析人士的意见几乎也是一致的:宝马是世界上管理最好、财务状况最好的汽车厂商之一,有着伟大的品牌。
www.fortunechina.com
6.
One of her most popular designs is a T-shirt emblazoned with a phrase: "Rather cry in a BMW than laugh in a Santana. "
她最受欢迎的设计之一是一件T恤,上面印着一句话“宁愿坐在宝马里哭,也不愿坐在桑塔纳里笑。”
www.bing.com
7.
Developed by BMW, which owned MG Rover for a while, and with an excellent engine designed by Honda, the 75 has a fine pedigree.
罗孚75的开发者是由曾短期拥有罗孚公司的宝马汽车公司,其发动机又是本田的杰作,其“血统”可谓优良。
www.ecocn.org
8.
In 2006 BMW was one of the fastest-improving European carmakers, and Efficient Dynamics may push it to the top of the league in 2008.
在2006年,BMW是减排改进最快的欧洲汽车制造商,高效动力也许能将它带入2008减排队伍的第一行列。
www.ecocn.org
9.
MINI has always been a lifestyle brand but even more so in recent years after the takeover by BMW.
迷你一直是一种生活方式的品牌,但更是在最近几年在接管后,由宝马。
usa.315che.com
10.
I told him his eyes were bigger than his stomach when he said he wanted to buy a new BMW .
我想他是眼睛比胃口大,竟然想买一辆新的宝马。
www.bing.com
1.
BMW's sales chief Ian Robertson said China could surpass the U. K. as the company's third largest sales region this year.
宝马汽车销售总监罗伯森(IanRobertson)说,中国今年有望超过英国成为其第三大市场。
chinese.wsj.com
2.
In fact, the only issue I can think of right now that has happened is that someone had a BMW sports car in the system. It was a stick shift.
事实上,唯一的问题我能想到的,现在所发生的是,有人在系统中宝马跑车,这是一个坚持的转变。
www.englishtang.com
3.
Once upon a time, when Apple was mainly a computer manufacturer, people used to liken it to BMW.
曾几何时,当苹果基本还只是一家计算机制造商的时候,人们常常将它比作BMW。
www.bing.com
4.
Only McLaren and Ferrari used KERS in Istanbul over the weekend, but even so BMW's Mario Theissen did not vote to ban the systems.
只有迈凯轮和法拉利在伊斯坦布尔用物上周末,但即使这样宝马马里奥泰森没有投票,禁止系统。
usa.315che.com
5.
Still, as BMW regularly chooses to do with its high-end models, the X5 serves as a showcase for a number of technologies.
尽管如此,正如宝马定期选择与它的高端型号,X5的是一个展示的一些技术。
usa.315che.com
6.
After the BMW comment, "Because they saw that I was outspoken, they wanted me to say more controversial things, " she said.
宝马之说后,“他们见识了我的敢言,便想让我再说些具争议性的东西。”她说道。
www.bing.com
7.
BMW did not say whether Kubica would be cleared to race in next weekend's U. S. Grand Prix at Indianapolis.
宝马公司并没有向外界透露是否让库比特参加下个周末在美国印第安纳波利斯举行的国际汽车大奖赛。
blog.sina.com.cn
8.
From the very first stages of every model. s development, we think about how best to provide maintenance and repair services for your BMW.
从对每款车的第一次改进开始,我们就在研究如何为您的BMW汽车提供最好的保养和维修服务。
www.tdict.com
9.
And BMW already plans to roll out a very simple windshield display that shows the speed limit for any would-be speed demons.
宝马也准备为飚车狂人推出一款很简单的在挡风玻璃显示限速信息的显示器。
www.bing.com
10.
The German carmaker BMW has announced it's pulling out of the Formula One motor racing at the end of the season.
德国汽车制造商-宝马汽车公司宣布将于本赛季末退出一级方程式赛车。
www.eoezone.com
1.
An electric-powered 5 Series sedan came out of an earlier cooperative research project between BMW and Tongji University in Shanghai.
宝马早前与上海同济大学的一个合作研究项目推出了一款5系电动轿车。
c.wsj.com
2.
Robert Kubica on Thursday said it has not been decided if his BMW-Sauber will be fitted with a KERS system in Malaysia this weekend.
罗伯特库比卡周四表示,目前还没有决定,如果他的宝马索伯将装有物系统本周末在马来西亚。
usa.315che.com
3.
Life does not say that you don't have much money you can't live, also did not say you must buy Benz BMW.
生活并没有说你钱不多你就活不下去,也没有说你一定要买奔驰宝马。
zhidao.baidu.com
4.
BMW's--such items do not seem less in demand than they did a decade or two years ago.
宝马汽车——人们对这些享受的需求似乎并不比十年前或两年前少。
www.tingclass.net
5.
A contestant on "If You Are the One" declared that she would rather cry in a BMW than smile on the back of a boyfriend's bicycle.
一个参与者在《非诚勿扰》上宣称,她宁愿在宝马车里哭,也不愿在男朋友的自行车后座上笑。
ecocn.org
6.
Still, BMW expects sales volume and earnings growth to be held back in the second half due to the launch of new models.
不过,宝马预计,随着新车型的推出,下半年的销量和盈利增长将有所放缓。
www.bing.com
7.
BMW is the second manufacturer to turn its back on the high-octane world of Formula One within a year.
宝马汽车公司是今年第二个退出一级方程式赛车这个世界重量级赛事的汽车制造商。
www.eoezone.com
8.
Nearly every major manufacturer, including Mercedes-Benz, BMW, and Porsche, now has at least one hybrid model in its lineup.
现在几乎所有的主要汽车厂商都至少有一款自己的混合动力车型,包括梅赛德斯奔驰(Mercedes-Benz)、宝马(BMW)和保时捷(Porsche)。
www.fortunechina.com
9.
Audi opened a dealership in Yulin at the end of 2009, BMW followed suit less than a year later.
奥迪2009年在榆林已经开设经销店,宝马一年不到接踵而至。
www.bing.com
10.
Christian Horner has dismissed speculation that Sebastian Vettel could be lost to the BMW-Sauber team in less than two years.
克里斯蒂安霍纳否认维泰尔猜测可能丧失的宝马索伯车队在不到两年的时间。
usa.315che.com
1.
Duke: That's a nice way to meet someone -- sort of like having a head-on collision with a BMW!
杜克:这真是个认识人的好方法——有点像是和BMW正面相撞!
dictsearch.appspot.com
2.
Zetsche said that "few areas" would be off limits for a Daimler-BMW partnership, but failed to mention which areas those would be .
泽茨说,“一些地区”将关闭限制为戴姆勒宝马伙伴关系,但没有提到这将是这些地区。
dictsearch.appspot.com
3.
Note that our loaded M45's as-tested price would barely get you out of the door in a BMW 550i devoid of optional equipment.
请注意,我们装M45的作为测试价格将几乎让你走出门的宝马550i没有可选的设备。
usa.315che.com
4.
Just a handful of European makers such as BMW with a chance at wooing rich Japanese buyers had full-scale booths.
只有几家欧洲汽车制造商如宝马等因为希望吸引日本的富人而设置了大型展台。
www.bing.com
5.
However, there was a sudden screech again, and the nuns drove down the wall with their red BMW's yet again, killing another fifteen monks!
但突然外面又一声巨响,尼姑们又开着她们的红色宝马把墙撞倒了,且压死了十五个和尚!
dictsearch.appspot.com
6.
Although Mr Purves will not reveal the financial targets set by BMW, Rolls-Royce should by then be at least self-funding.
虽然汤姆士没有透露宝马的财务目标,但那时劳斯莱斯至少可以自给自足。
www.ecocn.org
7.
The British super-luxury marque, owned by Germany's BMW, sells barely 800 cars a year.
德国宝马(BMW)旗下的这款英国超级豪华车型,每年仅售800辆。
www.ftchinese.com
8.
In the auto sector, carmaker BMW has announced that November sales were down 26 percent compared to a year ago.
在汽车产业,汽车制造商宝马公司宣布,11月份的销售量比去年同期下降了26%。
www.exam8.com
9.
But others insisted that the contestant, Ma Nuo, now popularly known as "the BMW woman, " was merely expressing a social reality.
但很多人坚持认为这个叫马诺的女参赛者(现在被流行的称为”宝马“女孩),只是表达了这个社会的普遍现实而已。
blog.163.com
10.
The marriage that everyone envied was just like this. It was pain in the BMW.
一直被大家羡慕的夫妻生活竟是这样过的,宝马装的竟全是痛苦。
www.elanso.com
1.
Then the global economic crisis hit and on the back of weak financial results BMW decided not to risk the launch of such an expensive model.
然后,全球经济危机打击和背面的薄弱财务业绩宝马决定不危险的推出这种昂贵的模型。
usa.315che.com
2.
Rolls-Royce, the British brand owned by BMW, markets only a limited range of pens, keychains and other accessories sold through dealerships.
宝马(BMW)旗下的英国品牌劳斯莱斯(Rolls-Royce)仅营销有限范围的笔、钥匙扣和其它周边小产品,并通过商品特许经销商销售。
www.ftchinese.com
3.
Vettel, driving for Red Bull, apologized to his team and BMW's Robert Kubica for the crash near the end of the 2009 season opener.
维特尔,驾驶红牛,道歉,他的团队和宝马的罗伯特库比卡的事故接近尾声的2009年赛季揭幕战。
usa.315che.com
4.
Mercedes-Benz is also the only automaker to have three vehicles in the top ten with BMW and Lexus placing two each.
梅赛德斯-奔驰更是唯一一个汽车制造商有三辆车在十大与宝马,凌志配售各2人。
blog.sina.com.cn
5.
BMW-Sauber's KERS system is not living up to the Swiss based squad's expectations, the publication Motorsport Aktuell reports.
宝马索伯的物系统不辜负瑞士队为基础的预期,出版赛车网报告。
usa.315che.com
6.
"I'd rather cry in a BMW car than laugh on the backseat of a bicycle, " Ma told her suitor with a giggle.
马诺咯咯笑着对她的追求者说:“我宁愿在坐宝马里哭也不愿在自行车后座上笑。”
www.bing.com
7.
In its efforts to stop the rot Daimler has talked to Volkswagen and Fiat as well its great rival, BMW.
为了遏制其继续亏损,戴姆勒已经尝试与大众汽车、菲亚特以及其最大竞争对手宝马公司进行对话,表达合作意向。
www.ecocn.org
8.
Heidfeld made his Formula One debut in 2000 for the Prost team and went on to race for Sauber, Jordan, Williams and BMW Sauber.
海菲尔的2000年在普罗斯特车队开始了他的车子秀,随后为索伯,乔丹、威廉姆斯和宝马索伯参加比赛。
f1-zone.net
9.
BMW chooses a glitzy new showroom here in Munich as the venue for the company's annual press conference.
宝马选择这一位于慕尼黑的闪亮新车展示厅为其年度新闻发布会的举办地。
dictsearch.appspot.com
10.
In BMW's case a moving part could get stuck against the wall of the tank, keeping it from moving as the fuel level falls.
而宝马的情况可能是有一个活动部件卡在了油箱的内壁上,在油位下降时无法跟着移动。
c.wsj.com
1.
Sales of Mercedes-Benz and BMW SUVs are booming in a country whose primary commuter vehicle, until recently, was the humble bicycle.
奔驰和宝马的SUV在这个国家的销售异常火爆,而就在不久前,中国的人通勤工具还是自行车。
www.bing.com
2.
Ecclestone, 78, said the Red Bull driver's penalty for colliding with BMW's Robert Kubica was not deserved.
埃克莱斯顿,78说,红牛车手的刑罚为碰撞与宝马的罗伯特库比卡是不是值得。
usa.315che.com
3.
Dr. Norbert Reithofer, chairman of the BMW board, said that the decision was made after a refining of the company's future strategy.
宝马公司董事长诺伯特。莱特霍夫博士表示,这个决定是在为公司未来战略考虑的情况下作出的。
ferrari-china.com
4.
Among the group's assets seized by police were several cars, including two Audis, a Porsche and a BMW.
警方没收的财产中有几部车,包括两辆奥迪、一辆保时捷和一辆宝马。
www.bing.com
5.
Though rumored to be among the bidders, Fiat and BMW are not involved in the sale process, the source revealed.
虽然传言竞标者之一,菲亚特,宝马不参与买卖过程中,消息人士透露。
usa.315che.com
6.
The robbers' escape almost came to an abrupt end when their blue BMW crashed into a taxi in a nearby street.
由于劫匪们的蓝色宝马车撞上了一辆路边的计程车,逃亡几乎突然终止。
www.bing.com
7.
Besides their lightness, BMW's experimental vehicles have exceeded expectations in crash tests, says the company.
宝马公司声称:除了超轻便的特性之外,碳纤维的抗挤压能力也令人惊叹。
www.culiu.net
8.
The head monk himself drove his blue BMW to give chase, but yet again, was unable to beat the nuns back to their nunnery !
剩下的方丈开着他的蓝色宝马穷追,但仍然还是让尼姑逃回尼姑院了!
dictsearch.appspot.com
9.
I've been asked to ask you about a rumoured approach that has been mentioned in the newspapers from BMW. Can you say anything about that?
问:有人让我问你关于报纸提到的来自宝马的传闻,你能谈谈这件事吗?
f1.sports.sohu.com
10.
Earlier this week, we brought you the first spy photos of what was thought to be the long awaited BMW M7.
本星期早些时候,我们把你的第一个间谍照片是被认为期待已久的宝马M7型。
usa.315che.com
1.
After a couple of near-misses WCF can finally reveal the first spy pictures of the upcoming BMW M7. . . or whatever BMW decides to call it.
后一对夫妇近错过周转基金终于可以揭示第一间谍照片在即将举行的宝马M7型…或任何宝马决定将它命名。
usa.315che.com
2.
The show's notoriety surged after one contestant, Ma Nuo, rejected a man with her "cry in a BMW" remark.
女生马诺以“宁在宝马中哭泣”拒绝了一名男生后,节目登时名声大噪。
www.bing.com
3.
The goldfish also serve as a nod to what BMW thinks is the "biggest trend" in production design - sustainability.
金鱼还充当点头什么宝马认为是“最大的趋势”的生产设计-可持续性。
dictsearch.appspot.com
4.
BMW says it has no immediate plans to start producing its 7-series model here.
宝马公司还说它暂时尚无在中国生产7系的计划。
www.21stcentury.com.cn
5.
When the police arrived at the scene, the lawyer was complaining bitterly about the damage to his precious BMW.
当警察来到现场,该律师一个劲地控诉他心爱的别摸我的损坏状况。
www.5iuni.com
6.
But, like BMW, Ferrari said it will also now simply work to rush out a version of the offending aerodynamic design.
但是,像宝马,法拉利车队同时宣布,将现在的工作只是匆忙了版本得罪气动设计。
usa.315che.com
7.
Webber also lost out on the second stop, crucially dropping behind both Button and BMW Sauber's Robert Kubica.
韦伯在他第二停时同样失去了位置,紧要关头,他落到了巴顿和宝马的库比卡之后。
f1-zone.net
8.
A young man bought several occasions during the "Mercedes-Benz, BMW" , causing the scene bursts of excitement.
期间一个年轻人连续多次买中“奔驰、宝马”,引起现场阵阵骚动。
www.dw188.com
9.
If I owned a BMW I would be the envy of the whole office.
如果能拥有一辆宝马汽车的话,我会是全办公室羡慕的对象。
www.langfly.com
10.
BMW has at least been making an effort to burnish its environmental credentials.
不管怎么说,BMW一直在努力打造其环保形象。
www.ecocn.org
1.
In other words, anyone wealthy enough to buy a BMW or a Cadillac or any other luxury car knows the maintenance isn't really 'free. '
换句话说,任何一位买得起宝马、凯迪拉克或者其他豪华车的人都知道,保养并不是真正“免费”的。
chinese.wsj.com
2.
Sales of Audi, Mercedes, and BMW continued to soar in the first half of this year, respectively up by 28%, 52% and 61%.
今年上半年,奥迪、奔驰、宝马在华销量继续猛增,分别增长28%、52%和61%。
www.fmprc.gov.cn
3.
And unlike many such inside stories, BMW takes us behind the scenes to see the actual studio, including their 3D prototyping mill.
并与许多这种内幕,宝马需要我们在幕后,看看实际的工作室,其中包括他们的3D原型轧机。
usa.315che.com
4.
The need to have the newest BMW meant settling for an automatic versus the manual transmission I would have preferred.
需要有最新的宝马意味着解决自动兑手动变速箱我宁愿。
usa.315che.com
5.
He often likens the company's Roadster to being competitive with a Porsche 911, and the Model S competitive with the BMW 5-Series.
他经常把公司的车,以提高自己的竞争力,以保时捷911,和有竞争力的型号S与宝马5系列。
usa.315che.com
6.
They say if you can't beat them, join them and that is what BMW seems to be doing.
他们说,如果你不能击败他们,加入他们的行列,这是宝马似乎是这样。
usa.315che.com
7.
BMW's short films released online in the summer of 2001 are often credited as one of the first modern forms of branded entertainment.
好莱坞电影短片的宝马5网上发布2001年夏天,通常认为是作为现代形式的品牌的娱乐。
www.docin.com
8.
Reithofer's challenge is to secure a place for BMW in this new world without sacrificing its status as a rarefied drive for the open road.
怎么能既能在新世界市场上分一杯羹,又能继续保持作为其身为畅通道路上稀有车辆的地位,是摆在雷瑟夫和宝马面前的一道难题。
www.bing.com
9.
I can take a BMW when I'm seeing clients. I can drive my Toyota Element when I'm going to go on that surfing trip.
我可以开着宝马去见客户,也可以换一台丰田Element去海边冲浪。
www.ted.com
10.
But not everyone was happy to see her in the driver's seat of the BMW race car she drives.
但是,并不是每个人都高兴看到她坐在宝马赛车的驾驶席上。
www.bing.com
1.
But not everyone was happy to see her in the driver's seat of the BMW race car she drives.
但是,并不是每个人都高兴看到她坐在宝马赛车的驾驶席上。
www.bing.com
2.
The circular BMW logo was a representation of the spinning propeller of a Bavarain Luftwaffe.
圆形的宝马标志代表了巴伐利亚空军飞机上旋转的螺旋桨。
blog.sina.com.cn
3.
Auto analysts say that BMW is part of a larger trend of extraordinary growth in the luxury market.
汽车分析师说,宝马所处的更大趋势是豪华车市场的惊人增长。
chinese.wsj.com
4.
Wu's like a proud , I finally through the night, riding a bronze BMW, through the dust of history, ancient and rugged spot survey.
像一个兀傲的孤客,我终于借着夜色,骑一匹青铜宝马,穿越历史的烟尘,踏勘远古的崎岖。
www.bing.com
5.
Does BMW behave like this to "set up social citizen image and further upgradeBMW's reputation" ?
宝马公司就是这样“打造宝马的社会公民形象,进一步提升宝马品牌的美誉度”吗?
blog.163.com
6.
This year I'll travel to. . . , buy a BMW and a new set of golf clubs. . . Hmm, just can't give up the single life.
今年我要到……旅行,买部BMW和一套新高尔夫球杆。嗯,单身贵族生活就是令人无法放弃。
www.tingroom.com
7.
BMW-Sauber on Thursday finally announced it has formally dropped its protest against the legality of rear diffusers.
宝马索伯星期四终于宣布,该公司已经正式撤销了其抗议的合法性的后方扩散。
usa.315che.com
8.
Holding gun, with the sky breeze, wearing helmet he wear armor, serial boots, sit tiger DaWan sweat BMW!
手持清风枪,头带天空盔,身披兽面连环甲,脚穿虎皮靴,坐下大宛汗血宝马!
tieba.baidu.com
9.
BMW is to save energy and protect the environment through the latest Efficient Dynamics technology.
宝马欲通过最新的高效动力技术实现其节能环保目标。
bbs.imelite.com.cn
10.
Expect to see BMW's award-winning straight six engines also appear in the lineup.
期望看到宝马公司屡获殊荣的直六引擎也出现在首发阵容。
usa.315che.com
1.
It has given it huge economies of scale and ultimately enabled it to overtake BMW and Daimler as Europe's leading premium car brand.
这令奥迪获得了巨大的规模经济,并最终令其超过宝马和戴姆勒,成为欧洲领先豪华汽车品牌。
www.ftchinese.com
2.
BMW is sticking to its target of increasing vehicle sales by a high single-digit percentage, Robertson said.
宝马的目标是销量呈高比率增长。
www.bing.com
3.
It is a "joke" if BMW-Sauber have not now decided to formally drop its protest against the legality of diffusers.
这是一个“笑话”如果宝马索伯现在还没有决定正式放弃抗议的合法性的扩散。
usa.315che.com
4.
For a time, Sihong County car become a king, BMW, Benz is the most common.
一时间,泗洪县城豪车成为一景,宝马、奔驰是最常见的。
www.268r.com
5.
Earlier reports said BMW's next MPV would go head-to-head with Mercedes' R-class, but BMW instead decided to build a sedan-like crossover.
据报道,宝马的MPV车型明年将白刃战,与奔驰的R级,但宝马不是决定建立一个轿车样交叉。
usa.315che.com
6.
BMW Group member of the Board of Management for Production, Frank-Peter Arndt had a valid counterpoint to offer, however.
宝马集团董事会成员的管理生产,弗兰克彼得阿恩特了提供有效的旋律,但是。
usa.315che.com
7.
BMW Concessionaires is the only car importer in Macau that offers sales, service and spare parts in one location.
宝马汽车(澳门)有限公司是澳门唯一一家汽车进口商在同一个店面提供销售,服务与备件。
www.seemacaunow.com
8.
Nor is BMW's geographical rebalancing complete: China is the world's biggest car market, but only the third-biggest for the company.
宝马的“地理再平衡”也尚未完成:中国是全球最大的汽车市场,却只是宝马的第三大市场。
www.ftchinese.com
9.
BMW concludes from these tests that electric cars are suitable for most people and that range anxiety fades as drivers get used to them.
宝马汽车公司由实验得出的结论是:电动汽车适合绝大部分人,“里程焦虑”会因熟悉车辆而消失。
www.ecocn.org
10.
The company mainly engaged in Toyota, Lexus, BMW, Mercedes-Benz, Audi, Hyundai, and other brand-name imported cars.
本公司主要经营丰田,雷克萨斯,宝马,奔驰,奥迪,现代等多种名牌进口汽车。
www.tonke.cn
1.
The company has also ventured into retail co-branding with BMW, giving it access to the over 40 BMW Lifestyle shops worldwide.
该公司还与宝马(BMW)联合进军零售品牌,这让宝姿得以进入全球各地逾40家宝马生活时尚(BMWLifestyle)门店。
www.ftchinese.com
2.
BMW has announced that this concept will not be produced, but its design and technology will be the basis of future production models.
宝马公司声明这个概念并不会做成实体车,但是它的设计以及技术创新将作为未来产品的奠基。
www.bing.com
3.
his outwardly relaxed manner hides a sharp mind and a keen will to win , something he did a lot of on the nursery slopes of formula bmw.
他轻松自若的举止下隐藏着敏锐的心思和渴望胜利的决心,这在他参加宝马方程式的培养期里就已经有所体现。
www.ichacha.net
4.
All of his work on this project was done in the evenings, weekends, and holidays in addition to his regular job at BMW.
他所有的这方面的工作项目完成在晚上,周末,假日,除了他在宝马的日常工作。
www.slideshare.net
5.
After a couple of hours, although I didn't flag it down, a BMW pulled up. It had blacked-out windows.
等了两个小时后,尽管我没做搭车手势,一辆深色车窗的BMW在我面前停下了。
www.bing.com
6.
Those fans better get used to it fast as BMW has announced it will be unveiling the X6 M at the New York Auto Show.
那些球迷们更好地适应它快宝马宣布将推出的X6米的纽约国际汽车展。
usa.315che.com
7.
Ford and BMW failed to make Jaguar or Land Rover profitable, when Rover group collapsed. Tata has succeeded in turning both around.
而当罗浮集团面临倒闭之际,福特和宝马却未能使捷豹或路虎扭亏为盈,反倒是塔塔让两大品牌出现转机。
www.ecocn.org
8.
A short presentation of the BMW history will be made to check whether the place for each picture is right.
最后简短的介绍BMW历史,检查每张图片的位置是否正确。
wenku.baidu.com
9.
The size increase will enable it to compete with vehicles like the Cadillac STS, BMW 5-Series and Audi A6, not to mention the Volvo S80.
增加的规模将使它能够与车辆,如凯迪拉克STS,宝马5系列和奥迪A6,更不用说沃尔沃S80。
usa.315che.com
10.
Hence BMW's plans to expand production at Mini's sole plant in the U. K. and for a crossover version made in Austria.
因此,宝马计划提高迷你唯一一家工厂(位于英国)的产量,并在奥地利生产一款跨界越野车型。
www.24en.com
1.
BMW's Robert Kubica was also reprimanded by the stewards in Malaysia for setting a fastest sector time after ignoring yellow flags.
宝马的罗伯特库比卡也斥责的管家在马来西亚最快的部门设定的时间后,无视黄色旗帜。
usa.315che.com
2.
BMW still sells more AWD vehicles in the premium segment than any other player.
宝马仍在销售更多的全时四轮驱动系统的车辆在高档汽车领域比其他任何球员。
dictsearch.appspot.com
3.
Porsche has issued a number of unique Edition models over the years, but BMW is behind the latest Edition trim line.
保时捷发布了一些独特的版车型在过去几年,但背后是宝马最新版装饰线。
usa.315che.com
4.
The early warning helped BMW scale back production quickly, which prevented a glut of unwanted cars eating up cash and depressing prices.
在提前预警下,宝马迅速收缩了生产规模,防止大量积压的汽车占用流动资金而对价格形成压力。
www.bing.com
5.
The next few days will all be about the BMW X1, so get ready for photos, more photos and again some photos.
在未来几天内将全部的宝马象X1,以便做好准备的照片,越来越多的照片,再次一些照片。
usa.315che.com
6.
BMW has admitted using up to 30, 000 forced laborers during the war.
宝马已经承认战争期间使用了多达30,000名强迫劳工。
www.bing.com
7.
A number of German industrial companies from BMW to Bosch said they were flying out foreign employees and their families.
从宝马(BMW)到博世(Bosch),德国工业企业纷纷表示,它们正从日本撤离外籍雇员及其家属。
www.ftchinese.com
8.
It trails even that other paragon of English motoring, Land Rover, and represents a blemish on the reputation of its owner and operator BMW.
它不仅落后于英国汽车的另一典范路虎(LandRover),而且有辱其所有者和经营者宝马公司(BMW)的名誉。
www.fortunechina.com
9.
After the initial four races of the season, BMW-Sauber's was the most visibly changed car in the Barcelona garages.
在最初的四场比赛的赛季,宝马索伯的是最明显的改变赛车在巴塞罗那车库。
usa.315che.com
10.
BMW says it will offer its 7 Series cars in South Korea with a wireless-recharging dock for one of Samsung's handsets.
(宝马汽车公司称其在韩国推出的7系轿车具有可针对某款三星手机无线充电的平台)。
www.bing.com
1.
Ah, so the bank robbers in the red BMW are four foreign beauties.
原来开着红色跑车,抢劫银行的劫匪竟是四位来自异国的美女。
big5.cctv.com
2.
We are still quite a long way off the Ferraris, the McLarens and the BMW's but we have moved forward and that's the important thing.
我们离法拉利、麦克拉伦和宝马还有很大一段距离,但最重要的是我们已经向前进了。
dictsearch.appspot.com
3.
For BMW, it was all about making the voice control system safer.
宝马,它是让所有的声音控制系统的安全。
usa.315che.com
4.
Both BMW and Mercedes produce very similar vehicles in the same segment of the marketplace, in locations geographically close to each other.
宝马和奔驰都产生非常类似车辆在相同的部分市场,地点在地理上彼此接近。
usa.315che.com
5.
And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle.
在一档电视约会秀中,一个女孩直白的说她宁愿在宝马车中哭泣也不愿在自行车上笑。
blog.sina.com.cn
6.
The hard-nosed attitude of Ms. Ma, the BMW woman, earned her a gentle reprimand recently from the film director Zhang Yimou.
在宝马的女人,精明的马女士的态度,赢得了她一个温柔的谴责最近从电影导演张艺谋。
bbs.echuzhou.cn
7.
Over the years Todt has also worked for BMW, FIAT, Ford, Maserati, Matra, Mercedes, Nissan, Renault, Toyota, and most notably Ferrari.
多年来托德曾在宝马,菲亚特,福特,玛莎拉蒂,马特拉,奔驰,尼桑,雷诺,丰田,还有法拉利。
ferrari-china.com
8.
For years, BMW resisted building hybrid cars, believing that more efficient gasoline or diesel models were a smarter bet.
多年以来,宝马一直抵制制造混合动力汽车,并相信更有效的汽油或柴油动力车型会是更明智的赌注。
www.bing.com
9.
LH : I think McLaren and Ferrari will both be competitive in the last two races, as will BMW and Renault but who knows who's going to win?
激素:我认为迈凯轮和法拉利都将是竞争中的最后两站比赛,这将宝马,雷诺,但谁知道谁去赢得?
dictsearch.appspot.com
10.
Just for today, let that BMW think it really was your fault that he almost side-swiped you as he unknowingly merged into your lane.
从今天开始,就让那擦边儿超过你的宝马车认为是其错在你吧。因为他还不知道正是他自己抢了你的车道。
www.elanso.com
1.
BMW, with its carbon fiber constructions, is taking the most original approach to the problem.
进行碳纤维生产的宝马正采用最原始的方法解决这个问题。
www.bing.com
2.
Ellison is a principal supporter of the BMW Oracle Racing team, which has been a significant force in America's Cup competition.
埃里森是一个主要支持者,宝马甲骨文车队,这一直是重要力量,在美洲杯的竞争。
www.gldpf.org.cn
3.
Strong demand for its 1-series compact and a 39 per cent leap in Chinese sales helped BMW offset weaker demand in parts of Europe.
市场对宝马1系紧凑型车的强劲需求,以及中国销售飙升39%,帮助宝马抵消欧洲部分市场需求减弱的影响。
www.ftchinese.com
4.
Renault unveiled four models to go on sale from 2011, and luxury battery cars swished into view from BMW, Audi and Mercedes-Benz.
雷诺(Renault)推出了4款将于2011年上市销售的车型,来自宝马(BMW)、奥迪(Audi)和梅塞德斯-奔驰(Mercedes-Benz)的豪华电动轿车也闪亮登场。
www.ftchinese.com
5.
What's the difference between a pigeon and an investment banker? The pigeon can still make a deposit on a BMW.
鸽子和银行投资家的区别是什么?那就是鸽子在宝马车上仍可以进行存款。
www.eoezone.com
6.
His creation, the BMW high-altitude carburettor, enables the company to claim its first world record in 1919.
由他设计的BMW高海拔汽化器使得BMW在1919年树立了第一个世界纪录。
www.tdict.com
7.
Visit a BMW, Mercedes-Benz or Infiniti dealer with that budget and they'll direct you to their used car section.
访问宝马,奔驰或菲尼迪经销商与预算和他们会直接您的二手车一节。
usa.315che.com
8.
When carmakers reached capacity limits at home, they used cash piles to make poor acquisitions abroad (Daimler and Chrysler; BMW and Rover).
当汽车生产商在国内的制造能力达到了极限,它们就用大量的资金在国外进行憋足的收购活动。
www.ecocn.org
9.
BMW is coming out with three new models this year.
宝马今年将推出三款新型车。
www.bing.com
10.
Likewise, BMW withdrew its own test fleet of 100 cars with internal-combustion engines modified to run on hydrogen.
同样的,德国宝马汽车公司也收回了他们原有100辆改装用来燃烧氢原料的内燃发动机的汽车的测试车队。
www.ecocn.org
1.
However, BMW motor sport director Theissen dismissed reports that it was Monaco that sealed the team's fate.
不过,宝马汽车运动总监泰森驳回报告说,它的密封是摩纳哥队的命运。
usa.315che.com
2.
Levi's jeans and parts for BMW cars are among the things already made there, tempted by Nicaragua's low costs.
这些事情中,李维斯牛仔和宝马汽车的部分被尼加瓜拉的低成本吸引已经在那里生产。
www.ecocn.org
3.
BMW's Dynamic Performance Control will also be part of the X6 M package, which should vastly reduce understeer.
宝马的动态性能控制也将部分X6M包,其中应大大减少不足。
usa.315che.com
4.
You think I'll be able to buy a BMW?
你以为我能买一辆宝车吗?
www.tingroom.com
5.
Questions and comments regarding content and offers on the BMW website are to be sent to BMW AG worldwide.
对于信件内容的问题和评论,都将被送到宝马集团在世界各地的分公司。
tieba.baidu.com
6.
Never mind that the BMW was a secondhand model and not the $60, 000 luxury model the Associated Press erroneously reported initially.
然而,这辆宝马只是个二手车,并不是之前媒体错误报道的价值60万美元的豪华车。
www.bing.com
7.
As examples, he points to a boom in imports into China of BMW and Mercedes cars, advanced machinery and luxury consumer goods.
比如说,他指出中国的宝马汽车,梅塞德斯汽车,先进的机械和奢华的日用消费品进口潮。
www.bing.com
8.
And yes, he was driving a BMW with a heads up display when he shot the photo.
是的,他驾驶一辆宝马的领导,他拍摄时显示的照片。
usa.315che.com
9.
The Analysis and Consideration on a few Related Law Problems of Xi'an "BMW Sports Lottery Case"
西安“宝马体育彩票案”相关法律问题分析与思考
service.ilib.cn
10.
A girl savors some candy in front of a chocolate BMW car model in a newly opened chocolate theme park in Beijing.
在最近北京开幕的巧克力主题公园活动中,一个小姑娘陶醉在巧克力制作的宝马模型汽车前
blog.sina.com.cn
1.
Well hopefully we have some news for you that I think you will like; this photo could in fact be the new F01 BMW 7 Series.
但我们找到了你所感兴趣的内幕;实际上这张照片可能就是新的宝马系列7代号F01。
www.elanso.com
2.
BMW says the motor is the first inline-six to come with twin turbochargers, High Precision Injection, and an all-aluminum crankcase.
说,宝马汽车是首个内置36来双涡轮增压器,高精度注射,全铝合金曲轴箱。
usa.315che.com
3.
As one nubile contestant on a dating show put it, "I'd rather be miserable sitting in a BMW than be happy riding a bicycle. "
就像某相亲节目中一个适婚女选手说的那样:“我宁愿坐在宝马车里哭,也不愿意坐在自行车上笑。”
www.common-talk.com
4.
Limousine service is upgraded as well, with posh BMW 7 series for picking up and sending off guests.
此外,酒店还添置了7系列的宝马汽车接送客人,提升了酒店的对客服务。
blog.sina.com.cn
5.
Now please explain to me how BMW finds it appropriate to fit an ornamental fender to the most off-road biased model in their range?
现在请向我解释如何宝马认为是适当的适合的观赏到最挡泥板越野车型在他们有偏见?
bbs.dahe.cn
6.
The news bodes well for those of us looking forward to BMW's Project i cars, and puts the program one step closer to reality.
新闻好兆头对于我们这些期待宝马的项目一车,并提出了该计划的一个步骤更接近于现实。
usa.315che.com
7.
While the A6 has long been a mainstay on the list, which had 38 brands in 2010, BMW made the cut only in 2009.
而A6长期跻身于榜单之上,2010年有38个品牌得以收录在这份目录中,BMW仅在2009年入选过一次。
www.bing.com
8.
The key is not to pause or think - a BMW session is just getting it all out there.
重要的不是犹豫或思考——BMW时间就是要把一切烦恼都倒出来。
www.jysls.com
9.
A blonde pushes her BMW into a gas station. She tells the mechanic it died.
一个金发女推着她的BMW到加油站,对机修工说她的车子死火了。
blog.doule.net
10.
Unfortunately, some people get the benefit of their parents' finances and get a beamer (BMW), rather than a beater.
遗憾的是,一些人凭着他们父母的经济实力,得到了的是名牌汽车“宝马”,而不是搅拌器。
www.elanso.com
1.
The long view has pushed BMW to build electric vehicles and the smaller cars that will be needed in the new urban world.
正是长期远景推动了宝马在新型城市急需的小型车和电动车方面研发的力度。
www.bing.com
2.
A BMW spokesman in Munich said the auto maker doesn't anticipate the tariff will have a major effect.
宝马驻慕尼黑发言人说,该公司预计,中国征收的双反税不会给该公司带来严重影响。
chinese.wsj.com
3.
But despite lots of praise from analysts, BMW made a point by taking a slightly cautious view on the second half of the year.
然而尽管分析师的诸多溢美之词,宝马却对今年下半年的前景表达了略显谨慎的看法。
c.wsj.com
4.
An important component in the BMW Group human resources policy can be described in just two words: Performance and Reward.
宝马集团人力资源政策的一个重要组成部分可以简单的归纳为两个词:绩效和回报。
special.zhaopin.com
5.
BMW says that "perhaps the best thing is [the] remarkable cross section of the workforce you meet there" .
宝马表示“这种作法的最大优点或许就是,你可以再在那里认识来很多不同部门的员工。”
www.ftchinese.com
6.
No V8 options are currently planned so for those of you looking to race your M against a BMW M5 - you may want to hold-off a little longer.
没有V8引擎的选择目前计划,以便如果您希望您的M比赛对宝马M5-您可能希望举行过一会儿。
usa.315che.com
7.
A lawyer returns to his parked BMW to find the headlights broken and considerable damage to the bonnet.
一名律师来到停车场,发现他的宝马车的前灯坏了,并且连阀帽也受到了很大程度的破损。
allenshu.bokee.com
8.
Thus, IMD in Switzerland, Professor of Management Steg said that BMW was "a sophisticated learning system. "
因而,瑞士洛桑国际管理学院管理学教授斯特格说,宝马公司是“一个精密的学习系统”。
wenwen.soso.com
9.
With this remarkable performance in hand, BMW's best days lie ahead of it.
虽然眼下宝马的表现已然十分惊人,但它的好日子还在前头。
www.fortunechina.com
10.
So far so as happiness is concerned, it hardly matters whether one drives a BMW or, like so many of the Scots, walks or rides a bus.
就快乐而言,无论一个人是开宝马还是像许多苏格兰人一样走路或搭乘公交车,他所获得的快感都不会有太大的差别。
wenku.baidu.com
1.
These are a watch for a guy who loves BMW but may not be able to afford one.
这款表适合喜爱宝马的人,但未必人人买得起。
www.bing.com
2.
Intended to take on the Mercedes-Benz CLS and a future BMW model, the A7 will feature a low-slung roofline and short overhangs.
打算采取的梅塞德斯奔驰CLS和未来宝马模型,到A7将采用低挎着车顶和短前悬。
usa.315che.com
3.
The German two-time GP winner, 21, is under contract to Red Bull for both this year and next, but is believed to retain links with BMW.
德国两届大奖赛的冠军,21岁,是根据合同,红牛为今年和明年,但相信是保持联系与宝马。
usa.315che.com
4.
BMW in particular has been badly hit by losses on returned cars and has cut the number of lease contracts it writes by a third.
特别是宝马由于二手车带来的损失,被严重打击,并且缩减了第三方融资合同的数量。
wantme1314.spaces.live.com
5.
BMW noted its models would be hit by a modest 2 per cent duty, compared with a 15 per cent penalty for Chrysler and 22 per cent for GM.
宝马指出,其车型将面对温和的2%关税税率,低于克莱斯勒(15%)和通用(22%)面对的惩罚性关税。
www.ftchinese.com
6.
There are BMW and Audi dealerships near towering office buildings in what once was a part of the old Silk Road.
昔日的古丝绸之路上如今高耸着宝马和奥迪经销商中心的豪华办公楼。
dongxi.net
7.
Like Saab, Volvo sits uncomfortably between the volume producers and such marques as Audi, BMW and Mercedes.
同萨博一样,沃尔沃艰难地夹杂在批量生产与诸如奥迪、宝马、奔驰等品牌之间。
www.ecocn.org
8.
Specialized has teamed up with BMW to create the ultimate hybrid bicycle, featuring the best in comfort and stylish looks.
有专门组队与宝马创造的最终混合自行车好手的最佳舒适和时尚的眼光。
q.sohu.com
9.
the country will be " blood bmw " as david , the emblem of the currency in turkmenistan can be seen on " blood bmw " image.
该国将“汗血宝马”视为国宝,在土库曼斯坦国徽和货币上均可看到“汗血宝马”的形象。
www.ichacha.net
10.
However, Yangtze Evening Post said BMW retailers in Nanjing have already received orders from several local government departments.
但据《扬子晚报》12日报道,南京的宝马零售商已经收到多家地方政府部门的订单。
www.chinadaily.com.cn
1.
The message of this launch is to show BMW 7 Series setting new standards in the premium segment, through the different decades.
本次发布会也要表达出BMW7系在不同年代引领豪华车的市场潮流
wenku.baidu.com
2.
Here, a BMW factory carries out the final step, transforming the coal-black material into durable, crash-proof auto body components.
在那儿,宝马工厂再进行最后一步加工,把这种炭黑色材料制成耐用,防撞击的车辆部件。
www.bing.com
3.
Intel has partnerships with companies like Nokia, BMW and Google as it looks to expand into new devices.
Intel在着眼扩张进入新的设备市场的过程中,与诺基亚、宝马和Google结成了合作伙伴关系。
www.bing.com
4.
Dinan makes aftermarket parts that are known in the industry as the best for BMW drivers.
迪南使售后零件,被称为行业中的最好的宝马车手。
dictsearch.appspot.com
5.
Due in attendance are the likes of McLaren, BMW Sauber, Renault, Honda, Williams, Midland, Red Bull and Toro Rosso.
届时参加测试的有迈凯轮、宝马索伯、雷诺、本田、威廉姆斯、米德兰、红牛和红牛之队。
cceebb.com
6.
well i say, buddy, it's not our fault not to spend a penny here, but you do not have the M-BENZ or BMW for us.
我说小伙子,不是我们一辆车没买,是我们要买奔驰宝马你都没有。
zhidao.baidu.com
7.
First-quarter sales in China for BMW and Mercedes-Benz roughly doubled from a year before, while Audi posted a 77% sales increase.
相比去年,宝马及梅赛德斯-奔驰第一季度在华销量几近翻倍,而奥迪增幅也达77%。
c.wsj.com
8.
Even a traditional mass production manufacturer like BMW now boasts that no two of its new cars are identical.
甚至于传统的大规模生产的汽车制造商宝马,如今也开始宣传其心汽车的个性化。
www.ecocn.org
9.
The price of a BMW is not adjusted for purchasing power parity.
宝马轿车的价格可不会针对购买力均价作出调整。
dongxi.net
10.
Still, their complexity limited them mostly to the top of the market, with BMW the pioneer of valve-throttled engines in 2001.
不过,其复杂性限制了他们多数的市场顶端,宝马是在2001年阀门节流引擎的先驱。
swc.178.blog.163.com
1.
I drive a jeep. An old jeep, so nobody will say I'm driving a BMW anymore. I couldn't stand that BMW, ha ha ha! BMW make pure trouble!
我开的是辆旧吉普车。这样就不会再有人拿我开宝马说事儿了。我受不了了,哈哈哈!宝马可真是个大麻烦!
bbs.24en.com
2.
BMW and Daimler, in particular, slashed costs and emerged leaner from the last recession.
特别是宝马和戴姆勒,二者通过削减成本和精简节约渡过了上次衰退。
cn.wsj.com
3.
He's also a listener, and that helped BMW navigate the financial crisis without slipping into the red.
同时也是一个倾听者,他带领宝马顺利度过金融危机避免滑入危机的边缘。
www.bing.com
4.
In its initial stage, BMW committed to major aircraft engine research and development and production.
在初创阶段,BMW主要致力于飞机发动机的研发和生产。
blog.sina.com.cn
5.
Officials at BMW refused to comment about what the press conference was about, but they did confirm that it was 'important' news.
宝马的官员关于拒绝谈论关于新闻发布会的事,但是他们也认为,这是个重要的消息。
ferrari-china.com
6.
The CLK was always positioned slightly above the BMW 3-Series Coupe and Audi A5 and the new E-Class Coupe is no different.
的时钟总是定位略高于宝马3系列轿车与奥迪A5和新的E级跑车没有什么不同。
dictsearch.appspot.com
7.
BMW-Sauber is not even using KERS on both its cars at present: a strategy that makes little sense to Mercedes' racing chief Haug.
宝马索伯甚至没有使用物对汽车目前:一项战略,几乎没有什么意义以奔驰赛车首席豪格。
usa.315che.com
8.
It means to be without sin (no I don't mean not committing adultery or coveting your neighbor's bmw).
它是指没有犯罪(不,我并不是指没有犯奸淫罪,或者没有垂涎邻居的宝马汽车)。
www.bing.com
9.
It was spotted in the 798 art district of Beijing and looks to be a common grey BMW Z4 M Coupe parked unusually.
这是一辆在北京798艺术区发现的灰色宝马Z4跑车,看起来与正常车没什么区别。
www.china.org.cn
10.
Global automakers, including BMW and Nissan Motor, are also working with local governments to roll out their E-Mini and Leaf respectively.
包括宝马和尼桑在内的国际商家也分别在和地方政府商讨推出E-Mini纯电动车和Leaf电动车。
www.bing.com
1.
Load the data file bmw-browsers. arff into WEKA using the same steps we used to load data into the Preprocess tab.
采用与将数据加载到Preprocess选项卡时的相同步骤来将数据文件bmw-browsers.arff加载到WEKA内。
www.ibm.com
2.
Ferrari and McLaren should have revised rear wings, together with BMW Sauber, following clarifications agreed in Sepang.
在雪邦同意澄清之后,法拉利、迈凯轮应该和宝马-索伯一起对后翼进行了改装。
f1.sports.sohu.com
3.
At the base of emerald-colored mountains, peasants tend rice paddies near BMW and Lexus dealers catering to the newly wealthy.
在翠绿的山脚,农民的稻田就在宝马公司旁边。雷克萨斯的经销商为新富们承办酒席。
www.bing.com
4.
After the show, the BMW remark was uploaded and received millions of clicks overnight, which instantly made her well known.
然后,这段视频被上传,一夜之间就有上百万的点击率,她便因此出名了。
www.bing.com
5.
The name was licensed to BMW after it revived the range with the new mini.
宝马公司让新的迷你系列复兴后,迷你库柏这个牌子也被授权给了宝马。
www.bing.com
6.
He bridled at the suggestion, and still seems reluctant to cut Daimler's losses and sell its ailing acquisition, as BMW eventually did.
虽然他对这种比较大为恼火,但他仍不愿像宝马放弃路华一样,卖掉境况不佳的克莱斯勒以减少戴姆勒的损失。
www.ecocn.org
7.
BMW and Audi, both of Germany, also said they would have to halt some production lines for similar reasons.
德国的宝马(BMW)和奥迪(Audi)也表示,它们将不得不让一些生产线停工,原因与日产相似。
www.ftchinese.com
8.
Opting for this dual-mode drive concept, the BMW Group is consciously acting as a pacemaker.
这种双模式驱动概念选择退出,宝马集团是自觉地充当了心脏起搏器。
terms.shengwuquan.com
9.
BMW AG, another German producer, is also having a world premier of a new model of its 7-Series sedan in Shanghai.
另一家德国生产商宝马汽车(BMWAG)也在上海车展上推出了世界顶级水平的新款7系列轿车。
laoguoweixiu.blog.163.com
10.
We're still waiting to hear Rolls-Royce's official response. The BMW-owned British luxury automaker sells many cars in China.
我们仍在等待听取罗尔斯罗伊斯公司的正式答复。宝马拥有的英国豪华汽车制造商销售的许多汽车在华。
usa.315che.com
1.
But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.
当然,我们有年轻人喜欢笑,不管在宝马车中还是自行车上。
blog.sina.com.cn
2.
BMW, meanwhile, re-engineered the Isetta to use an engine from one of its motorcycles.
同时,BMW重新策划让Isetta使用它的一款摩托车的引擎。
www.bing.com
3.
The CTS must combat a resurgent Mercedes-Benz, as well as BMW, whose sales are up this year while Cadillac's have fallen.
凯迪拉克CTS必须面对来自崛起的梅赛德斯—奔驰以及宝马的竞争,他们的销量在凯迪拉克下降的同时节节攀升。
www.bing.com
4.
BMW announced a sharp jump in third-quarter net profit today, citing Chinese demand as a reason for its recent success.
马(BMW)今天公布其三季度净利润大幅上涨,并表示中国市场的需求是最近销售火爆的一大原因。
c.wsj.com
5.
Ford and BMW failed to make Jaguar or Land Rover profitable, when Rover group collapsed.
路虎集团破产之时,福特和宝马都没能让美洲虎和路虎越野车盈利。
www.ecocn.org
6.
Ferrari forget that the current BMW team started as Sauber, the current Williams team started with Williams buying a March.
法拉利忘记,目前的宝马车队开始为索伯车队,目前的威廉姆斯车队开始与威廉姆斯购买三月。
usa.315che.com
7.
Mr Rand gives students a simple mnemonic device to remember the order of their place setting : BMW.
兰德告诉学生们一中帮助记忆的简单方法,以便他们记住整套餐具的顺序:即BMW。
www.bing.com
8.
Review of the whole BMW Selling Process and discussion on Establish Needs and Buying Motives including some activities.
回顾BMW的完整销售流程,着重培训流程中分析购买需求和动机环节包括小组讨论。
wenku.baidu.com
9.
However, BMW will reportedly strike back with an M version of its latest 7-Series sedan.
然而,据报道,宝马将反击的M版的最新的7系列轿车。
usa.315che.com
10.
In fact, BMW, the predecessor of the aircraft is a factory to manufacture the streamlined two-Ji reconnaissance plane known.
其实,宝马公司的前身是一家飞机工厂,以制造流线型的双冀侦察机而闻名于世。
wenwen.soso.com
1.
And within its interior, the BMW Concept CS combines stylish luxury with the most uncompromising ambience full of class and value.
并在其内部,宝马CS概念车结合了最不妥协的氛围阶级和价值充分时尚的豪华。
www.bing.com
2.
The group arrives in a gold-coloured BMW 520 with a foreign license plate, he explains.
这些年轻人每次都乘一辆外国牌照的金色宝马520过来。
blog.sina.com.cn
3.
The X5 Security is built completely in-house at BMW and is available directly through the carmaker's dealerships.
在X5的安全是建立完全的内部在宝马,可直接通过汽车的经销商。
usa.315che.com
4.
The model would then allow the BMW dealership to plug in the new car's attributes to determine the price.
然后,回归模型允许BMW经销店插入新车的属性来确定其价格。
www.ibm.com
5.
Thank you for your application to BMW Group.
谢谢你向宝马公司的申请。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
I grew up to do translation or advanced white-collar, When I have a lot of money, I would buy luxury villas, Mercedes and BMW.
我长大了想做翻译或者高级白领。当我有很多钱的时候,我会买豪华别墅,奔驰和宝马车。
hazhu.com
7.
The sale would include the Longbridge production plant, with BMW retaining the profitable Land Rover and Mini businesses.
出售将包括著名的朗布里奇生产厂,宝马将保留利润颇丰的陆地罗孚以及迷你车型系列。
martrix.hongen.com
8.
Perfect handling in demanding driving situations is ensured by the innovative chassis technology of the BMW 5-Series.
完善苛刻的行驶情况的处理方法是保证由宝马5创新的底盘技术系列。
www.showxiu.com
9.
The 1-Series Coupe is completely new in the BMW line-up for 2008, and the least expensive model in the range.
1系列轿车是完全新的宝马线于2008年,最不昂贵的模型范围。
usa.315che.com
10.
BMW motor sport director Mario Theissen in Monaco said more discussions with the FOTA team alliance will take place on Friday.
宝马赛车运动主管泰森说,在摩纳哥的FOTA解决方案的讨论小组联盟将在星期五。
usa.315che.com
1.
BMW is releasing a new voice control system allowing drivers better control over their cars' infotainment and navigation tools.
宝马发布了新的语音控制系统让司机更好地控制他们的汽车信息娱乐和导航工具。
usa.315che.com
2.
The BMW i-series will come in two flavors, a 4-seater crossover utility vehicle, the BMW i3, and a sportier coupe, the BMW i8.
宝马i品牌旗下有两款车型,一种是四座的混合型多用车宝马i3,一种是混合动力超跑车宝马i8。
www.bing.com
3.
Lee has her eye on a BMW 1 Series, but she can't buy her dream car until she wins the license plate lottery.
李艾拉看重了一款宝马1系,但是她必须摇到号才能买那款梦寐以求的爱车。
www.bing.com
4.
Ford and BMW are also offering ways to sync music and contacts stored on smartphones with the in-car entertainment system.
福特和宝马也推出手机音乐和通讯与车载娱乐系统同步技术。
dongxi.net
5.
China is now BMW's largest market for its largest and most profitable sedans.
目前,中国是宝马汽车最大的、利润最高的四门轿车最大市场。
chinese.wsj.com
6.
At the age of 26, Zhang Shanyuan opened Sihong's first BMW 4S shop. He was also inducted large sharks.
现年26岁的张善园年初开了泗洪第一家宝马4S店。他也是吸纳高利贷的大户。
www.268r.com
7.
Nick Heidfeld on Sunday said his job at BMW-Sauber should not be in doubt.
海德菲尔德在周日说,他的工作,宝马索伯不应怀疑。
usa.315che.com
8.
Today, nearly all BMW engines, including turbocharged engines, are throttled by Valvetronic.
今天,几乎所有宝马引擎,包括涡轮增压引擎,是由Valvetronic节流。
swc.178.blog.163.com
9.
But there's also the element of other competitive brands, particularly the other German stables: BMW, Mercedes, Audi.
但也有其他品牌参与竞争的因素,特别是其他德系产品:宝马(BMW),梅赛德斯(Mercedes),奥迪(Audi)。
chinese.wsj.com
10.
BMW is getting back to basics with clean uncluttered shapes, plus lower and wider kidney grille openings.
让我们再回到宝马是用干净整齐的基本形状,以及更低的和更宽的肾脏格栅开口。
www.xcar.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 12:42:03