单词 | except-to | ||||
释义 | except-to
例句释义: 反对,除非 1. set if the column contains a persistent row identifier that cannot be written to , and has no meaningful value except to identity the row. 如果列包含无法写入的不变的行标识符,并且除了标识行外没有其他有意义的值,则设置该值。 www.ichacha.net 2. So I won't - except to say that I thought it was the most open and frank conversation I had ever seen or read with a Chinese leader. 在我看过的、阅读过的与中国领导人访谈中,他是最开放、最坦诚的。 blog.huanqiu.com 3. 5 And He could not do any work of power there, except to lay His hands upon a few of the sick and heal them. 可六5耶稣在那里就不能行什么异能,不过按手在几个病人身上,治好他们。 edu.china.com 4. A man trapped in quicksand should either lie back, or not move at all, except to stretch out his arms. 陷入流沙中的人不应该向后躺,也不能再移动,只能张开他的双臂。 wenwen.soso.com 5. It was his "think-machine" that had gone wrong, and there was no cure for that except to get away to the South Seas. 出了问题的是他的“思想机器”。要不一走了之,到南海去,就无法治好。 www.ebigear.com 6. IMHO there is no way USA can get out of its present predicament except to raise new taxes or cutting expenditure including DEFENSE. 恕我直言,如果美国不开征新税或者削减防务支出,那美国将无法走出当前的困境。 bbs.city.tianya.cn 7. Personal Data collected by means of cookies will not be disclosed to any third parties except to those parties within our Group. 除本集团内之各部门外,以曲奇档案收集之个人资料不会向任何第三者披露。 www.shkp.com.hk 8. The use of the word "reading" , if in Chinese, would not be acceptable in the same semantic sentence, except to seek originality. 但汉语在同一语境中的该词搭配讲不通,除非想在语言上猎奇。 blog.163.com 9. Would-be foreign investors and local businessmen alike do not know what to do next, except to hold their breath. 外国投资者和当地商人同样地除了屏气凝神外,并不知道下一步该何去何从。 www.ecocn.org 10. I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set. 上帝啊,除了请求您保佑她尽可能得到她应得到的并帮我向她树立的榜样看齐外,我不知道再求您做什么啦。 www.bing.com 1. I had no authority over you except to call you but ye listened to me: then reproach not me, but reproach your own souls. 我对你们本来没有什么权力,不过是我召唤你们,而你们响应我的号召。 blog.sina.com.cn 2. Creatures trapped in the vortex cannot move except to go where the elemental carries them or to escape the vortex . 被漩涡困住的生物不能移动,只能随着水元素带着他们跑,除非逃离漩涡。 dictsearch.appspot.com 3. Trimming is not acceptable except to provide a clean cut appearance of feet. Dogs are not to be penalized if shown with a summer coat. 人为的修剪不必要,除非是使脚部变得干净。公犬不应为夏季被毛而遭到处罚。 bbs.jztele.com 4. COSATU has asked governments in the region to refuse to have dealings with him, except to work towards a fair election. COSATU已经要求这个地区的政府和他断绝往来,除非是有助于公平选举的工作。 www.ecocn.org 5. There is always a simple on his face, and I never heard him open his mouth except to say something kind, courteous, or good natured. 老人总是一幅笑意融融的样子,我几乎没有听过他说话,可一旦开口,他的语气肯定十分和蔼、谦逊、慈祥。 blog.sina.com.cn 6. No one would have looked at her twice except to wonder how she stayed afloat, and that was exactly why Davos was sailing on her. 除非是疑心她为何仍然浮着,没人会多看一眼,而这也正是为何戴佛斯会乘她出航。 www.cndkc.net 7. He said that he would not use force, except to the extent necessary to collect the duties and imposts. 除非征收关税之特别需要,他声称他是不诉诸于武力的。 www.bing.com 8. All this time, as if spell were on him, he was motionless and powerless, except to watch her. 在这整个一段时间以内,他始终象是着了魔,除了注意她以外,他浑身瘫软,动弹不得。 9. We have no ambition in Iraq, except to remove a threat and restore control of that country to its own people. 我们在伊拉克没有任何的野心,我们只是想消除一个威胁,使伊拉克人民恢复对国家的控制。 www.xici.net 10. I cannot now, except to say that the enchantment of dusk is still upon me, still smoothes away my fears and lifts my spirit. 至今还是说不出,只能说黄昏对我的魅力仍然存在,能祛去我的恐惧,振奋我的情绪。 blog.sina.com.cn 1. I don't know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she set. 我不知道,亲爱的上帝,除了祝福她,她应该得到丰富和帮助我辜负例如她一套。 www.tianya.cn 2. There seems to be no recourse except to cause an exception or set the timeout so long that you risk a cache blowup. 除了引发异常或者冒着缓存膨胀的危险将超时时间设置的足够长之外,似乎再没有什么其他的方法了。 www.ibm.com 3. "I didn't know any way out of that, except to tell them what they wanted to hear, " he recalled. “除了告诉他们他们想听到的内容,我不知道该如何走出这种状态,”他回忆说。 www.bing.com 4. " He did not comment on Tse's injury, except to say that the actor " recovered a long time ago. 但是他没有就谢君豪受伤一事多说什么,只是说他“很早就康复了”。 www.bing.com 5. These representatives must concur in the President's convictions. If they do not, they have no alternatives except to resign. 总统的意见与他们相左时,这些代表必须赞成,否则只能辞职。 blog.163.com 6. To point out his mistakes directly will have no effect except to make him angry. 直接指出他的错误除了使他生气,没有任何其他效果。 www.5000zk.com 7. Guilt is a totally meaningless concept except to the ego, but do not underestimate the power of the ego's belief in it. 除了对小我以外,罪咎这种观念荒谬至极,但也不可低估了小我对它的信赖所产生的力量。 cid-faaa7b0f89409ae6.spaces.live.com 8. He seldom goes back home except to ask for money from his parents. 除了向他的父母要钱,他很少回家。 wenku.baidu.com 9. And if you think about it, what is the point of an ad except to make us unhappy with what we have? 假如你仔细的想想,广告的用意就是让我们觉得对目前所拥有的很不满意。 www.douban.com 10. to be honest we never really went anywhere except to visit an Aunt and Uncle in Montreal once a year, a drive that took about 12 hours. 我小时候家里没有钱,所以我们很少去远地方度假,老实说,我们除了每年去一次蒙特利尔看望姨妈和姨父,哪儿都没去过。 www.5yhua.org 1. The Bank may not trade in its shares except to the extent of the above circumstances. 除上述情形外,本行不进行买卖本行股票的活动。 bbs.translators.com.cn 2. If everyone will be familiar with a even more like the news broadcast, everyday except to lie is boast forces. 是不是每个人都会熟悉一个甚至多个像新闻联播一样的人,天天的糊口除了撒谎就是吹牛逼。 www.haoqq.net 3. In winter a cold-blooded animal has no choice but ( = except ) to lie down and sleep. 冬天冷血动物除了躺下睡觉外,别无选择。 www.chinaedu.com 4. Interface has no behavior except to dynamically manufacture new instances of classes that implement the. 接口的类的新实例外,没有其他任何行为。 msdn2.microsoft.com 5. Because of this, fire is usually not chosen in the early cycles except to teach a particular lesson or balance dependency. 正因为如此,火元素不会在灵性进化的早期被选择,除非是为了教导一些特定的课程或者(使个体)免于过分的依赖。 www.douban.com 6. I was thinking that if I ever lost you my life would be over. There would be nothing left for me. Except to die. 我想如果我失去你,我这一生就完了。就什么都没有了。除了死亡。 heavenj.blogcn.com 7. This means to not place any value on an interaction except to have fun and be relaxed with it. 这意味着不要在一个互动中展示价值,除非这个互动是轻松和有趣的。 www.cnpua.info 8. He won't disclose which questions are the true revealers of personality, except to say they are not the obvious travel questions. 他不愿公开哪些问题能真正揭示“旅游个性”,只说它们并非与旅行明显有关。 www.bing.com 9. They plead for criticism, but what could one say except to congratulate them all for making so much headway in so shout a time? 他们诚恳地请求给予批评,可是我们除了祝贺他们大家在这样短短的时间里取得了这么大的成绩以外,还能讲些什么呢? www.jukuu.com 10. Currency is the least relevant component of the money stock, except to drug dealers and other sorts who favor cash transactions. 除了毒品交易者和其他偏好现金的交易,现金是货币市场中影响最小的组成部分。 www.bing.com 1. Paragraph (a) of this Article applies except to the extent that it is expressly excluded by the terms of the Guarantee. 除非保函条款明确予以排除,否则本条(a)款均得适用; blog.sina.com.cn 2. It did not give a price or a specific date except to say it was due in the fall. 但它没有透露价格和具体推出日期,只是说大约在秋季面市。 bbs.ebigear.com 3. Wide-winged and long-lived, albatrosses are rarely seen onland, preferring to stay out on the ocean except to mate and raise their young. 宽翼、长寿的信天翁在陆地上非常罕见,除去交配和哺育幼鸟的时期,它们更喜欢在大洋上逗留。 www.bing.com 4. I have thought hard about this, but I still don't know what to say, except to express my gratitude for you all and to bid you all--farewell. 我左思右想,还是不知道该说些什么。在此谨对于各位的隆情厚谊表示感激与道别之意。 www.tradedirection.com 5. It had no effect except to make him angry. It had no effect except to make him angry. 除惹他生气外,没产生任何效果。 www.hjenglish.com 6. The colors on our sample do not reflect anything particular except to distinguish between different areas of interest. 示例中的颜色没有任何作用,只是区分不同的区域。 www.ibm.com 7. Details are being kept under wraps for the moment except to say those tyres are running on 22-inch rims. 详情正在不断包装纸的时刻,只是说这些轮胎上正在运行的22英寸轮缘。 dictsearch.appspot.com 8. What could you make of that, except to suspect some intensity in his conception of the affair that couldn't be measured? 你怎么理解这句话呢,除非猜测在他对这件事的看法中有一种无法估量的强烈感情? www.jukuu.com 9. China has no power except to copy American technology and export to America. Up yours China! 中国没什么力量,除了拷贝美国科技和出口美国以外。去你的中国! www.junshijia.com 10. The object ID value has no significance except to uniquely identify the object. 对象ID值除唯一地标识对象外,别无他用。 msdn2.microsoft.com 1. They pose no threat, except to retail profits, yet more women are imprisoned for shoplifting than any other crime. 除了零售店老板的利润,这些盗窃犯没给任何人造成威胁。而且相比其他犯罪行为,越来越多的女人开始从事这项犯罪。 www.bing.com 2. I don't know what else to do. Except to try to dream of you. And wonder if you are dreaming too. Wherever you are . 你在哪里?我不知道还可以做些什么,除了尝试能和你在梦里相见。 www.blog.ccoo.cn 3. I'm not involved with any of the elements once the film is finished except to help support the movie. 一旦电影摄制结束,我就不再是参与其中的元素,我所能做的就是支持这部电影。 www.bing.com 4. Luca is so clutched by emotion that he cannot find words except to say to all of us: "Your tears are my prayers. " 卢卡情绪激动得说不出话来,只对我们说:“你们的眼泪是我献上的祷告。” www.for68.com 5. The bear has no choice except to lie down and sleep. 熊没有别的选择,只好躺下睡觉。 www.jxenglish.com 6. I haven't traveled much, except to Mexico. I would like to see China someday, so I can meet you, sweet one. 我没去过太多地方,除了墨西哥以外。我希望有一天可以去中国,那样我就可以见到你,亲爱的。 zhidao.baidu.com 7. The fact is there's nowhere to turn except to what Mr. Fukuyama calls the model based on inherent legitimacy. 事实是你无法反驳福山先生所说的基于内在合法性的模式。 sr120.com 8. Nor did I try to direct him except to ask that he not cut it too short. 我也没去指挥他该怎么剪,只让他别把我剪得太短了。 bbs.wwenglish.org 9. There isn't a whole lot more to say about this step except to say that that is why your friend is there, OUTside the cage. 这一步没有太大的讲究,但是你朋友必须得在旁边,在笼子外面伺候着。 www.bing.com 10. Neither party shall incur any debts or make any commitments for the other, except to the extent, if at all, specifically provided herein. 除本协议明确规定外,任何一方不得使另一方遭受任何债务或代表另一方做出任何承诺。 bbs.legalenglish.cn 1. Sugerman declined to give financial details about Disney English except to say that it's profitable. 舒格曼拒绝给出迪士尼英语的财务数据,只是说盈利相当可观。 www.bing.com 2. Police officials in Mianzhu declined to comment, except to say the case is being handled by their 'national security' unit. 绵竹警方官员拒绝就此发表评论,只是说此事由国家安全部门处理。 www.bing.com 3. At large again, he had no place to go except to his usual drinking dens, where he was finally captured. 越狱后,他除了出入在通常饮酒的贼窝以外,无处可去,在那里,他终于再次被捕。 tr.bab.la 4. Mrs. McDaniel, who had not left her house for several months except to see her doctors, began going to movies and restaurants every day. 麦克丹尼尔女士除了去医院就诊之外,已经几个月没有出过家门了,自从用了这种药,她可以每天出门,去电影院看电影,去餐馆就餐。 cn.nytimes.com 5. Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement. 独自旅行的人,要是饿了、受伤了或者生病了,除了最近的小木屋或居民点,常常无处求援。 www.51cfo.com 6. The speaker has no other purpose except to make people laugh. 这位演说者除了想搞笑之外,没有别的目的。 wenwen.soso.com 7. Do no work at all on these days, except to prepare food for everyone to eat-that is all you may do. 这两日之内,除了预备各人所要吃的以外,无论何工都不可做。 www.ebigear.com 8. In short, you can't transit through a city more than once except to catch a connecting flight to your final destination. 简单地说,您不能两次通过一个城市中转,除非搭乘到您最终目的地的衔接航班。 www.jetairways.com 9. She wishes to be a musician. Peter is not going anywhere except to work. 彼得除了上班之外哪也不去。某些动词后须跟不定式 wenku.baidu.com 10. Owe no one anything except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law. 凡事都不可亏欠人,惟有彼此相爱要常以为亏欠,因为爱人的就完全了律法。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. I think you're almost perfect except to be a little serious. 我赞您是近乎完美一点都不过分。 bhlh.net 2. As goods increase, so do those who consume them. And what benefit are they to the owner except to feast his eyes on them? 货物增添,吃的人也增添,物主得什么益处呢?不过眼看而已。 www.ebigear.com 3. It had no effect except to make him angry. 除了令他生气了,一点效果也没有。 zhidao.baidu.com 4. Some outside will object that decades of foreign aid has achieved little except to enrich a few of the politicians. 一些外界人士会提出反对,因为数十年来外国对海地的援助收效甚微,除了鼓足一些政客的腰包。 www.tianya.cn 5. We never told anybody to do anything, except to face up to the abilities of consciousness. 我们从来没有告诉过任何人去做任何事,我们只是让他们面对自己意识的能力。 wenku.baidu.com 6. Someone traveling alone, if hungry, injury, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cottage. 独自旅行的人,要是饿了,受伤了或生病了,除了最近的小屋,常无处求援。 wenku.baidu.com 7. I shall never move quickly, except to avoid more work or find excuses. 除非能够避免更多工作或为了找借口,我绝不会加快动作。 www.welcomeyall.com 8. He wanted nothing but(except) to have a chance to try it. 他除了想找机会试一试外,别无他求。 hi.baidu.com 9. There is no solution to this problem except to optimize process switching, which defies optimization beyond a certain point. 现在没办法解决这个问题,只能通过优化进程切换来缓解,挑战最优化,以超过一个点。 www.chinaunix.net 10. It had no effect except to make me angry. 那只能使我生气之外再没有其他效果。 www.in2english.com.cn 1. He had no choice except to spit it out. 他没有别的办法,只好一吐为快。答案。 www.chinadaily.com.cn 2. But most of the people in my life had no choice except to start working and to leave education behind. 但是我生活中的大部分人除了辍学去工作他们别无选择。 bbs.gounahaozi.org 3. None of the officials now spoke to Kenneth or Isabel, or even looked at them, except to demand the papers from them. 除了向他俩问取文件外,没有一个官员与肯尼施或是伊莎贝儿交谈,甚至看也不看他们一眼。 wenwen.soso.com 4. I see nothing except to wait for the next train, which will come along some time within twenty-four hours. 除了等下一辆火车以外,也没别的办法了。二十四小时之内会来的。 www.bing.com 5. He said nothing except to go away. 他一话没说就走了。 www.hxen.com 6. Complaining gets you nothing, except to attract you to other complainers. 怨天尤人让你一无所获,只能让你产生更多抱怨。 home.xdf.cn 7. It is no longer good for anything except to be cast out and trampled underfoot by men. 既无任何用处,只好丢在外面,任人践踏了。 blog.sina.com.cn 8. She had no alternative except to appeal to a hig her court. 除了到上一级法庭上诉外,她别无选择。 wenku.baidu.com 9. A company spokesman declined comment except to confirm product specifications and that software will be available for downloads. 苹果一位发言人拒绝置评,只是证实了产品规格,并表示韩国用户将可以下载手机软件。 c.wsj.com 10. They were mysterious and decisive and unimaginable, except to her. 它们都是神秘、坚决而难以想象的,除了对她而言。 www.ecocn.org 1. Fu is a member of Mensa, but declines to reveal her IQ, except to say that it's above 145. Fu是门撒国际的成员,但她拒绝说出自己准确的智商值,只是说智商高于145。 www.bing.com 2. As I proceeded to answer the questions, the convention got back to talking, except to cheer when Mike's name was mentioned. 我接下来一一回答了上面提出的问题,而会场上全是人们讲话的声音,只有在我提到杜卡基斯的名字时,才会听到欢呼。 www.bing.com 3. Similarly private capital does not flow to these countries, except to exploit their natural resources. 同样地,如果不是要利用它们的自然资源,私人资本也不会流入这些国家。 www.ftchinese.com 4. The act of creating a Table object doesn't really do anything, except to let the object remember its name. 创建Table对象的操作实际上并没有做任何事,只是让对象记住自己的名称。 www.ibm.com 5. God can add nothing to the happiness of those who love, except to give them endless duration. 上帝不能增加相爱的人们的幸福,除非给予他们无止境的岁月。 www.ebigear.com 6. Neither of our two adventurers used his paddle, except to keep the light bark in the center of the current. 我们的两位冒险家只需让轻舟不偏离河中央,再也不用动桨了。 tr.bab.la 7. Stealth firewalls make a host practically invisible on the Internet, except to authorized communications. 在因特网上秘密行动防火墙使一个主人实际上看不见,除了到批准的通讯。 bbs.translators.com.cn 8. They don't look down at all except to be content to live on hills. 他们根本不朝下看,除非为了体会住在山上的心满意足。 www.ebigear.com 9. For the BMC update, no modifications are required to the base image itself, except to copy a DOS power-off program into the image. 对于BMC更新来说,基本镜像本身不需要做修改,只要把DOS关机程序拷贝到镜像。 www.ibm.com 10. Kepi is interesting, in a way, because he has absolutely no ambition except to get a fuck every night. 从某种意义上讲,凯皮是个有意思的人,除了每夜同女人睡一觉之外,他根本没有别的野心。 www.bing.com 1. If I come to Singapore, except to prepare for this visa I what? 如果我来新加坡,除了这张签证我还要准备些什么? goabroad.zhishi.sohu.com 2. Ms Wu, looking frail and clad in a thick pink-and-white padded jacket, barely moved except to yawn, cough or massage her forehead. 吴淑珍看起来很虚弱,身着一件厚厚的、粉白色的滑雪服,除了打呵欠、咳嗽或按摩前额以外,她几乎一动不动。 www.ftchinese.com 3. I have no choice except to see a doctor. 除了看医生我别无选择。 zhidao.baidu.com 4. The teacher made no comments except to tell him to work hard. 老师除了叫他努力学习外,未做任何评价。 www.jxenglish.com 5. But if Jesus Christ is who he claims to be , God in the flesh, then nothing else counts except to know him. 但如果耶稣基督是正如?所声称的具有肉体的上帝,那么就没有比认识? www.crazyenglish.org 6. There was not much more that medicine or surgery could do except to keep her comfortable. 药物和手术已经没有多大的作用,只能尽量让她感到舒适。 blog.sina.com.cn 7. Host organizations may not enforce local rules except to comply with legislation or legal precedent in the applicable jurisdiction. 除顺应当地法律所行之规则修改外,主办单位概不得另行制订竞赛规则。 dict.ebigear.com 8. Once an index is created, it is never referenced in a SQL statement again except to validate it (VALIDATE INDEX) or delete it (DROP INDEX). 索引一旦创建,在SQL语句中就不会再引用它,除非要校验(VALIDATEINDEX)或删除(DROPINDEX)它。 www.ianywhere.com 9. Hence there is no need to initialize fields in a constructor's implementation except to nonzero or nonempty values. 因此,除了非零或非空的值之外,没有必要在构造器的实现中对域进行初始化。 dictsearch.appspot.com 10. Police declined to comment except to say they would issue a statement later. 警方拒绝发表评论,只是说他们稍后会发表一份声明。 blog.sina.com.cn 1. There is no other setup required to unload the same table in multiple threads, except to add different WHERE clause as explained. 在多个线程中卸载同一个表不需要其他设置,只需要添加WHERE子句。 www.ibm.com 2. These institutions may not be recorded in any formal records and are frequently unknown except to local participants. 这些制度可能没有以任何正式记录的方式记载下来,并且通常对于非本地参与者而言是不为人所知的。 www.1x1y.com.cn 3. Also they are not permitted to use information about you for any purpose except to perform the services we have asked them to provide. 除履行美国运通要求提供之服务外,该等公司不得为任何目的使用有关您的资料。 www.americanexpress.com 4. Large executive saloon from a nation that always struggles to sell large executive saloons (except to French dignitaries). 来自一个总是拼命出售行政大厅的国家的行政大厅(除了法国权贵)。 dictsearch.appspot.com 5. The Federal Reserve is prohibited from buying bonds directly from the government, except to roll over a maturing issue in its portfolio. 联邦储备银行被禁止直接向政府购买债券,除非是在其资产组合中用于替代一个将到期的债券。 www.bing.com 6. There's really nothing else to it, except to just put the pen on the page and write. 除了将一支笔放在页面上刷刷书写外,对于它,再没有其它相关事情。 www.elanso.com 7. You may not in any way change the original distribution file, except to package it within another archive if necessary. 你不可以用任何方式改变原始发布文件,如果需要,除非把他打包在另一个文档内。 bbs.7747.net 8. We have no other way except to forget, or our situation will become even worse. 我们没有别的办法,除了忘记,否则我们的情况会变得更糟。 www.englishtang.com 9. The threat of force cannot change the policies of other great powers, except to make them more suspicious of US intentions. 武力威胁无法改变其它强国的政策,只会使它们更加怀疑美国的意图。 www.ftchinese.com 10. Rom. 13: 8 Owe nothing to anyone except to love one another; for he who loves the other has fulfilled the law. 罗十三8凡事都不可亏欠人,唯有彼此相爱,要常以为亏欠,因为爱人的就完全了律法。 edu.china.com 1. except to say he was sending someone over to pick up his TV. 只除了说要派人过去拿回他的电视机 www.tingclass.net 2. Pruning - Dogwoods seldom need pruning except to remove dead, injured, diseased, or insect-infested branches. 山茱萸一般不需要剪枝除非需要去除枯枝,残枝或者有虫害的枝桠。 bbs.hongyue.com 3. I hope extremely you can tell me what should I do(except to ask me to give up)? 我十分希望你能告诉我,我该怎么办(除了叫我放弃)? blog.163.com 4. We cannot pursue his system except to note a few points relevant to mathematics. 我们不能详细叙述他的系统只能注意其中与数学有关的几点。 www.jukuu.com 5. The pictures show four likely planets that appear as specks of white, nearly indecipherable except to the most eagle-eyed experts. 四颗行星在照片上看起来像四个白色的污点,不是眼力最好的专家几乎辨认不出来。 dictsearch.appspot.com 6. Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to trun except to the nearest cabin or settlement. 某人孤单旅行,如果饿了,受伤了,或病了,常常没地方可去,只有去最近的小屋或是村落。 dictsearch.appspot.com 7. He wasn't specific about the timing except to say the listing is a medium-term plan. 他没有明确说明上市时间,只是说上市是中期计划。 chinese.wsj.com 8. But these things don't matter at all because once you are Real you can't be ugly, except to people who don't understand. 但是所有这些事情跟本无所谓,因为一旦你变成真的以后,就不可能是丑陋的,除了对那些根本不懂的人以外。 www.jonahome.net 9. And to whom did He swear that they should not enter into His rest, except to the disobedient? 又向谁起誓说,他们必不得进入他的安息?岂不是向那些不信从的人么? edu.china.com 10. A message box is a modal dialog box, which means no input (keyboard or mouse click) can occur except to objects on the modal form. 讯息方块为强制回应对话方块,也就是说除了强制回应表单中的物件之外,无法进行任何输入(键盘或用滑鼠按一下)。 msdn.microsoft.com 1. Sometimes there is no way out except to say goodbye. 有时候,除了说再见,无路可走。 wenwen.soso.com 2. He still has six weeks left in office but there's nothing to do except to pack up his papers. 他的任期还剩六个星期,不过他除了整理办公室以外也没有什么事情可干了。 www.hjenglish.com 3. Neither Party may assign this Agreement, in whole or in part, without the other Party's prior written consent, except to. 任何一方未经另一方事先书面同意,不得转让本协议的全部或部分,除非转让给。 apps.hi.baidu.com 4. The sample from the meteorite was far too small to test for hardness, except to show that it is certainly harder than regular diamonds. 如果要检测硬度,陨石的标本就太小,它只能显示出这种物质无疑比一般钻石硬。 www.bing.com 5. The thief does not come except to steal and kill and destroy; I have come that they may have life and may have it abundantly. 贼来了,无非是要偷窃、杀害、毁坏;我来了,是要叫羊得生命,并且得的更丰盛。 edu.china.com 6. Mary would not speak to him except to answer questions. 除了回答问题外,玛丽是不会跟他讲话的。 www.for68.com 7. I can say no more except to remind you that Truth emanates from within you because its origin is divine. 我无法说更多,除了提醒你们,真理由你之内在而散发,因为它的起源是神圣的。 www.bing.com 8. Most people strongly oppose human genetic engineering for any purpose except to cure disease or grow more food. 许多人强烈反对人体遗传工程,只同意将其运用在医疗疾病及增加作物产量方面。 www.rrting.com 9. According to the then situation, what can he do except to suck it up and say nothing? 照当时情况,他除了忍气吞声又能怎么办呢? www.chinadaily.com.cn 10. However, human team members must not touch the robots (except to start them). 然而,(除了启动机器人外,)队员不能接触其机器人。 www.fjrobot.com 1. He still has six weeks left in office nonetheless re's nothing to do except to pair conditionersk up his papers. 他的任期还剩六个星期,不过他除了料理办公室以外也没有什么事可干了。 www.chinafreecall.com 2. except to roll over a maturing issue in its portfolio. 其已拥有的资产组合内的到期国债展期除外 www.ecocn.org 3. Ida would not speak to him except to answer questions. 除了回答问题,艾达都不和他说话。 zhidao.baidu.com 4. Please avoid walking across interment sections except to visit interment spaces. 除访问土葬用地外,请避免步行跨越土葬区。 baike.soso.com 5. Although unfriendly and taciturn, Azer rarely provoke a fight except to relieve a foe of much-treasured gems. 尽管火矮人沉默寡言而且并不友善,但是他们却很少主动挑起战斗除非对手身上拥有大量的财宝。 ltlt198018.blog.163.com 6. If movies are more your thing, there really is no need to go to the cinema (except to watch mindless Hollywood crap). 如果你更在乎电影,也不需要进电影院(观看好莱坞垃圾大片除外)。 www.bing.com 7. Sometimes, people sitting elsewhere continue to empty out, except to him that nothing happened. 有时别处的人坐位不断空出来,唯独他身边这个毫无动静。 www.tradeask.com 8. There is nothing to be done except to return. 除了回来外没有其它事可做。 www.bing.com 9. The yields on such assets are too low to make them of interest except to geared investors. 这类资产的收益已经太低,除了那种资金充足的投资人外,没有人对这种产品有兴趣。 www.ecocn.org 10. When a form is displayed modally, no input (keyboard or mouse click) can occur except to objects on the modal form. 当有模式地显示窗体时,不能进行任何输入(通过键盘或鼠标单击),对模式窗体上的对象的输入除外。 technet.microsoft.com 1. Politicizing the Olympics serves no purpose except to make those who criticize look bad. 把奥运会政治化,除了让批评者自己难看外,没有任何意义。 blog.sina.com.cn 2. I can't even talk about it, except to you, because anybody else would think I was yellow . 除你之外,这种事不能对别人说,因为他们会觉得我是个胆小鬼。 www.hxen.com 3. Albert Camus: it doesn't matter; the chicken's actions have no meaning except to him. 加缪:这个问题无关紧要。小鸡的行为只对它自身有意义。 blog.sina.com.cn 4. He had no choice except to go along with the briefing. 他没有别的选择,只得同意这个介绍材料。 www.kuenglish.info 5. She is vague about the reasons, except to say that the girl's grandfather insists upon it. 但她却对其中的原因含糊其辞,只说是女童的爷爷坚持要这样做。 dongxi.net 6. No generals command ant warriors. No managers boss ant workers. The queen plays no role except to lay eggs. 没有蚂蚁将军会命令蚂蚁战士,没有蚂蚁经理会呵斥蚂蚁员工,蚁后除了产卵之外没有任何用处。 blog.sina.com.cn 7. I can't even talk about it, except to you, because anyone else would think I was yellow. 除你之外,这种事不能对别人说,因为他们会觉得我窝囊。 www.ratsky.com 8. W: We haven't even met them yet, except to say a quick hello. 甚至我们都不想遇见他们,除了快速说你好。 learning.zhishi.sohu.com 9. When times get tough, there's no choice except to take a deep breath, carry on , and do the best you can. 在艰难的时势下,没有别的法子,你只能憋着一口气干下去,尽自己的最大努力。 www.jukuu.com 10. Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhereto turn except to the nearest cabin or settlement. 一个人独自旅行的时候,如果饿了、受伤了或生病了,除了最近的小屋或者村落就无处可以投靠了。 www.for68.com 1. I asked why; no answer was given, except to radio for backup and claim that an officer had been "assaulted. " 我问为什么。他没有跟我说什么,反而通过电台呼救支援,并宣称有一个官员被袭击了。 www.bing.com 2. Don't give out your social security number or your credit card info except to known and trusted sources. 除了熟悉和信任的人以外,绝不要把你的社保号和信用卡信息泄露给任何人。 www.bing.com 3. Actually, I had little idea how to be a man, except to act stoically . 事实上,我对如何成为一个男人知之甚少,只是坚忍地做事。 dictsearch.appspot.com 4. The participants then viewed all 24 captioned video segments without interruption except to mark their forms. 然后参与者观看所有的24个字幕电视片段,在这期间,除了填表时不会有任何中断。 deaf.cczu.edu.cn 5. He seldom comes except to tell me something important. 除非有重要的事情要告诉我,不然他是很少来的。 www.enun.cn 6. Most people, even scientists, could not offer a cogent definition, except to point to thescience-fiction section at Barnes &Noble. 除非是书店的科幻小说区,否则大部份的人,甚至包括科学家,都无法对奈米科技订出一个令人信服的定义。 www.bing.com 7. Few talk of brutality by their own side except to rationalise what went on. 几乎没有人谈论自己一方的残暴行为,除了给自己的行为找借口。 www.tryjohn.com 8. He desired nothing except to go abroad for further study. 他只求出国深造,别无他求。 www.lvzhigui.com 9. He rarely went there except to his office. 除了去办公室,他很少去那里。 wenku.baidu.com 10. a modifier that has little meaning except to intensify the meaning it modifies. 除了加强修饰词的意思之外没有实际意义。 zhidao.baidu.com 1. 6, The customer does not except to be paid . 客人做原来是由一个员工做的事情。 www.360doc.com 2. Two brothers guarded his door and no one was allowed inside except to bring him food. 两位兄弟武士守卫着他的门,没人被允许进入除了带给他食物。 www.bing.com 3. He still has 6 weeks left in office but there's nothing to do except to pack up his papers. 他的任期还剩6个星期,不过他除了整理文件以外也没有什么事可干了。 eamrs5211.blog.163.com 4. Mission. Except to accomplish your mission, there is no way. 使命。去完成你的使命,别无他法。 www.douban.com 5. So I don't think I can really answer that except to keep your options open. 我不认为我能真正回答你的问题,但这样可以让你的选择更开放。 open.163.com 6. Through Jim, I have learned that I don't have to do very much for a person who is dying except to be with him or her by being myself. 通过和吉姆相处,我认识到为一个不久于人世的人我不必做许多事,只需自自然然地和他或她在一起。 www.zftrans.com 7. The party's turbaned leaders say little, except to cast doubt on the tribunal's credibility. 该党包头巾的领导人对此少有评论,期望使人怀疑国际法庭的可信度。 www.ecocn.org 8. Nothing remains for us to do except to sort up the letters. 除了把信件分类外,我们没有什么可干。 blog.sina.com.cn 9. conj. It's a poor tune, except to be dancing to. 这支曲子不好,除非用它作舞蹈的伴奏曲。 zhidao.baidu.com 10. A straight path never leads anywhere except to the objective. 笔直的道路必然通向目标。 hhbird.com 1. To Che, individuals didn't matter except to the extent that they served the revolution. 对格瓦拉来说,除非为革命服务,否则个体没有任何意义。 www.bing.com 2. i have no idea except to accompany you with my whole life. 没有太多想法,只想一生伴随着你 zhidao.baidu.com 3. He'll have the royal enclosure entirely surrounded. -Except to the sea. -Do you plan to sail away, great Caesar ? 他会被整个围住。--面向大海的那边除外!--你想航行离开吗?伟大的恺撒? dictsearch.appspot.com 4. Everything is allowed except to disturb others. 除了打扰别人,任何事情可以做。 www.zjtg.cn 5. i except to be paid according to my abilities. 我希望我的薪水和我的办事能力挂钩。 www.kmqwd.com 6. We had nothing to do except (to) look at the posters outside the cinema. 我们无事可做,只有看看电影院外面的招贴。 www.kekenet.com 7. Except to beg the collector for more leniency , what else could he do? 除了央求那上海客人再通融,还有什么别的办法? dict.veduchina.com 8. I am too happy in this world to think about the future, except to remember that I have dear friends wait ing for me in heaven. 想到未来,想到还有好朋友在天堂等我,我觉得在这个世界上我最幸福。 wenku.baidu.com 9. Unlike the old constitution, which was silent on abortion, the new law unequivocally bans abortion except to save the life of the mother. 与之前只字不提的旧宪法相比,新宪法草案明确规定禁止一切形式的堕胎行为,但强调当危及到孕妇生命安全时另行考虑。 www.bing.com 10. They had no operational plan except to hang on. 他们除坚守以外并没有其他作战计划。 www.bing.com 1. Stay off all telephones except to report an emergency. 除了报告紧急情况外,请不要使用电话。 www.bing.com 2. eg. He did nothing except (to)work. 他除了工作什么也不做。 www.jxenglish.com 3. Once Hanoi had gone public we had no choice except to state our case. 河内一公开秘密,我们别无他法,只好阐明我方的立场。 4. She has nothing to do now except to kill time. She's putting on fat. 现在她无事可做,只是消磨时间而已,她开始发胖了。 www.bing.com 5. You got this email from a friend that never talks to you any more, except to send you jokes from the net. 你收到一个只寄网络笑话却不再和你说话的朋友寄来的这封电子邮件。 bbs.000562.com 6. First we never overwrite a quantum bit except to initialize it to "0" . 首先,除了要把量子位初始化为“0”,我们绝不重写它。 www.ibm.com 7. They felt that Mr Prodi's government had done nothing for them except to increase their tax bills. 意大利人觉得普罗迪政府除了为他们加重税收负担之外,什么都没干。 www.ecocn.org 8. Except to the extent that such loss is caused by our negligence, wilful default or fraud. 除了该损失是因本公司疏忽、故意违约或诈欺行为所致。 www.winpips.com 9. Our housemaid does everything except (to) wash the car. 除了洗刷汽车之外,我们的女仆人什么都做。 www3.060s.com 10. There are no other things for us to do in life except to get enlightenment first, and everything else will follow. 我们在生活中要做的第一件事就是开悟,这样就会得到一切。 sm2000.org 1. I have no other wish except to pass the examination. 我除了要通过考试之外,没有别的心愿。 wenwen.soso.com 2. I can't really explain why, except to say I was very shy. 我不能真正解释为什么,除了说我很害羞。 www.bing.com 3. Once they had gone public we had no choice except to state our case. 他们一公开秘密,我们别无他法,只好阐明我方的立场。 4. He goes nowhere except to the church on Sundays. 星期天他除了去教堂外不去任何地方。 wenku.baidu.com 5. Everything is allowed except to swim in the river. 除了下河游泳,任何事情可以做。 czs.xueshengwang.com 6. but if they cease, Let there be no hostility except to those who practise oppression. 如果他们停战,那末,除不义者外,你们绝不要侵犯任何人。 blog.sina.com.cn 7. I had no choice but (except) to wait. 我没有选择只好等。 blog.sina.com.cn 8. Dementors hold no true loyalty, except to whomever can provide them with the most people to feed off. 摄魂怪没有绝对的忠诚,谁能提供给他们足够的人来吸魂,他们就服从谁。 www.taoke777.net 9. We had no choice except to walk home. 除了走着回家我们别无选择。 en.12999.com 10. Fisheye: No known uses, except to illustrate fisheye effects in photo how-to books. 鱼眼:没有已知用途,除了在摄影教科书中演示效果。 bylk0315.blogcn.com 1. He wanted nothing except to watch TV. 他只想看电视。 www.exam8.com 2. Secular ideas, still I hope early except to mandarin! 世俗观念盼早除,还我鸳鸯到一处! wenwen.soso.com 3. Owe on one anything except to love one another. 凡事都不可亏欠人,惟有彼此相爱。 spaces.msn.com 4. Stink bugs are harmless except to farms and gardens. And they smell bad only if you smash them. 蝽象只是对农场和花园有害,在你弄死它们时气味难闻。 www.bing.com 5. Indeed for what reason do you elect your representatives, except to express your views and act expect them to take action. 确实,你们为了什么原因选择了自己的代表,无非是要表达你们的意愿和他们能够按照大众的期望去行动。 q.163.com 6. 'I don't want anything, thank you, ' was the timid answer. 'Except to know the way to Dombey and Son's. ' “谢谢您,我不想要什么,”她胆怯地回答道,“我只是想打听一下到董贝父子公司的路怎么走法。” www.kekenet.com 7. Nothing remains for us to do , except to do our homework. 除了做作业,我们没什么可以做的。 blog.hjenglish.com 8. Mary said nothing except to wait. 玛丽除了坐着什么也没有说。 blog.sina.com.cn 9. He likes nothing except to watch TV. 除了看电视外,他什么都不喜欢。 wenku.baidu.com 10. No Party shall have any authority to bind the other Parties except to the extent expressly set forth herein. 任何一方均没有权利约束另一方,除非在此协议下有明确阐述。 www.fane.cn 1. She can do everything except to cook. 除了做饭,她什么都能干。 edu.sina.com.cn 2. We except to have a supply this Friday. 估计本星期五就会到货。 home.ebigear.com 3. And, truth be told, I'm not sure what to do about it except to try to change the recipe. 说实话,我不知道该怎么做,除了设法不断变换填料配方。 www.joyen.net 4. He seldom finishes it alone except to askfor help. 除了向别人求助他很少独立完成那件事。 www.slfgz.com 5. Good News Is, She Doesn't Want Anything Except To Party. 好消息是她除了狂欢什么都不想要 www.tingclass.net 6. 'There is no other route except to rely on them to solve certain kinds of global problems. . . 他说,除了依靠他们去解决一些全球性的问题之外,没有其他出路。 www.cn.wsj.com 7. The government has few options except to keep interest rates high. 有很多选择,但是不能把税率提高 wenwen.soso.com 8. what are some basic differences you might except to seen in TV ads. Broad cast in France . Japan. Saudi. Arabia and the US? 什么是一些你可能除了在电视广告中看到基本区别。在法国铸造的广泛。日本。沙特。沙特阿拉伯和美国的? zhidao.baidu.com 9. I had no idea how to begin, except to laugh at myself. 我不知道怎么开始,只能自我解嘲。 www.bing.com 10. Joe handles your annual reviews, but other than that, you rarely see or speak to him except to receive new assignments. Joe处理您的年度审核,但除此之外,除了接收新任务,您很少看到他或与他交谈。 www.ibm.com 1. 2907, Nothing can be done except to wait, hope, and pray. 除了等待、期望和祈祷外,什么都没用。 bubaowazi.blog.163.com 2. And then I did, and now she never talks to me, except to come back for more. 后来我跟她做了,现在除了回来要我再跟她做爱,她见了我也不跟我说话。 dictsearch.appspot.com 3. We're not pirates. We're peaceful merchants, except to our enemies. I'm pilot of that ship. Who are you? 我们不是海盗。是和平商人,可对敌人除外。我是这船的领航船长。你到底是什么人? blog.sina.com.cn 4. Many workers, though they've been in HCM City for two years, hardly ever leave their rooms except to go to the workplace. 尽管已经在胡志明工作了两年,许多工人除了上班就几乎不离开他们的屋子。 www.bing.com 5. Three kinds of language except to promote each other and brought the burden on the still study. 三种语言所带来的除了相互促进,还有学习上的负担。 www.bing.com 6. I can do nothing for them except to send them money. 我除了给他们寄钱以外,什么也不能帮他们。 home.hjenglish.com 7. He seldom went anywhere except to the library. 除了去图书馆,他很少去其它地方。 wenwen.soso.com 8. Because the seed to go to the store to buy, so that except to save points, there is a real hard-working band with a feeling. 因为种子要到商店买,这样除省一点积分外,还有一份实在的勤劳含带的一种感觉。 enwaimao.cn 9. What's the most important rewards you except to get? 你希望得到的最重要的回报是什么? www.chinaenglish.com.cn 10. You didn't learn a damn thing, did you? Except to quit. 除了退缩你什么都没学到 blog.sina.com.cn 1. My wand of yew did everything of which I asked it, Severus, except to kill Harry Potter. 我那根紫杉魔杖完成了我对他的所有要求,西弗勒斯,除了杀死哈利·波特。 blog.sina.com.cn 2. The windows were never opened except to air the room in the morning. 这些窗子除了在早晨给房间通风外,从不打开。 cs.qewang.com 3. She seldom goes out except to go to mass. 除了做弥撒她很少出去。 qimao.org 4. nixon remarked resignedly to me that he was playing chicken and that we had probably no choice except to turn on him 尼克松无可奈何地对我说,他在玩弄威协手段,我们大概没有其他办法,只能和他斗。 www.ichacha.net 5. I went nowhere except to the factory. 除了去工厂以外,我哪儿都没去。 blog.hjenglish.com 6. taylor: well, i don't know how to top that, except to say, femi and i are moving to hong kong! 泰勒:呃,我不知道该怎么赢过她说的,除了说,费咪和我要搬去香港了! eng.chinaue.com 7. CAT AUSTIN: "I don't watch football except to be able to come to the office and talk about it with the guys. " copyright englishtang CAT的奥斯汀说:“我不看足球,除了能够来到我们的办公室,与人谈论它。”本文来自英语堂 www.englishtang.com 8. I went nowhere except to the library. 除了图书馆以外,我哪儿都没有去。 zhidao.baidu.com 9. I want nothing except to sleep. 除了睡觉,我什么也不想做。 www.pallasa.com 10. We went nowhere except to school. 除了学校,我们哪儿也没有去。 www.jukuu.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。