单词 | exception that proves the rule | ||||
释义 | exception that proves the rule
例句释义: 好法规也难免有例外,例外能证明规则 1. When he said not-so-smart things, I thought to myself, " gee, must be the exception that proves the rule. " 当他说了些不怎麽聪明的东西时,我脑袋里就想著:「哎呀,这一定是失误。」 local.joelonsoftware.com 2. At least for the present, the Swiss watch industry may be the exception that proves the rule. 至少是在目前,瑞士钟表业并没有按照上述答案的逻辑来发展。 chinese.wsj.com 3. This is the exception that proves the rule: it's much harder to win such a suit in the Netherlands than in the United States. 这就是证明这一规定的一个例:在荷兰,要想赢得这种官司比在美国要难得多。 www.bing.com 4. (The current crisis, which has occurred after decades of deregulatory reforms, appears to be the exception that proves the rule). (在经过政策改革后,当前数十年发生一次的经济危机,似乎是证明这一规则的例外。) www.bing.com 5. But Shenyang turned out to be the exception that proves the rule about economic growth trumping green priorities in China. 但是沈阳是一个例外,它证明了在中国经济发展先于绿色环境的规律。 m.yeeyan.org 6. Jedinak's astute self-perception may be the exception that proves the rule. 杰迪纳克的敏锐的自我感觉也许对于证明这条规则是个例外。 bbs.freekaoyan.com 7. Yet his personal story could also been seen as the exception that proves the rule. 然而市长的个人故事,却更像是科技创业法则的例外。 bbs.ecocn.org 8. The team propose the theory that such yearlings are truly, in this case, the exception that proves the rule. 研究人员提出的理论认为,本案例中的一岁幼龄鱼是一个例外,但也证明了自然规律。 www.ecocn.org 9. Leap year proposals are the exception that proves the rule. 女性求婚是种例外恰恰证明了这一点。 www.chinadaily.com.cn 10. Jose Mourinho is the exception that proves the rule. 但穆里尼奥却是这条规则的例外。 bbs.qieerxi.com 1. The Exception That Proves The Rule? 有例外,才能证明规律的存在? www.bing.com 2. But this is the exception that proves the rule. 但这只是常规中的例外。 www.ftchinese.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。