单词 | exceptional |
释义 |
adj. n. exceptional ability,exceptional student,exceptional form,exceptional beauty,exceptional circumstance 例句释义: 杰出的,优秀的,卓越的,异常的,例外的,特别的,特殊的 1. They don't seem to understand that you can't declare yourself "exceptional, " only others can bestow that adjective upon you. 他们好象并不理解你是不能宣称自己是“超凡”的,只能由别人把这个形容词用于你。 blog.sina.com.cn 2. Eventually, you will have a clear map of your exposure and be able to see where to apply exceptional skills or effort. 最终,您将获得所公开内容的清楚映射,并能够了解在何处应用特殊技能或进行相关工作。 www.ibm.com 3. The philosophy of New Power School is to turn out exceptional students with its prominent teaching quality, and to benefit every student. 北京市新动力培训学校的办学理念是:用卓越的教学品质,培养出杰出的学生; www.newpower.org.cn 4. Archaeologists said the throne was an exceptional find; furniture of its type had previously only been seen in artistic depiction. 考古学家说,这个宝座是一个惊喜的发现;这类的摆设之前仅出现于艺术表现中。 www.elanso.com 5. The bank executives pilloried by the UK's Treasury select committee of MPs were all exceptional people. 受到英国财政部特别委员会的议员们嘲笑的银行高管都是优秀的人才。 www.ftchinese.com 6. He Jin, one of her short black hair, above a pair of pink with other credit card issuers eyes, looks are not exceptional. 贺津,她有一着乌黑的短发,上面别着一对粉色的发卡,水汪汪的眼睛,相貌并不出众。 dictsearch.appspot.com 7. The situation of the declasse intellectual was no longer exceptional; it had turned into something permanent and unpleasant to confront. 这种落魄知识分子的处境不再显得优越,已变成了一种必须正视的永恒,以及令人不快的东西。 blog.sina.com.cn 8. But I agree with you completely that Song was exceptional for a defensive midfielder with the first goal. 我完全赞同你的观点,作为一个防守型中场,宋今天不可磨灭的贡献。 news.goalhi.com 9. My companions have been exceptional to me as well over this time, even though they knew that I was never going to join Manchester City. 这次我的队友对我非常特别,即使他们知道我是永远不会加入曼城。 www.milanchina.com 10. The earlier period was that of the Green Revolution, an exceptional time. 早期的绿色革命是一段特殊时期。 www.ecocn.org 1. The main driver has been sustained growth in oil demand. That, in turn, has been the result of four years of exceptional economic growth. 一直以来,油价高企的主要驱动因素是持续增长的原油需求,而高需求又是四年超常经济增长的结果。 www.ftchinese.com 2. It was my boss, the Minister of Health in Mexico in the 1980s who was an infectious diseases expert and a very exceptional visionary. 事实上它是由我的一位上司于1980年提出,当时他是墨西哥卫生部部长,我是副部长。 aasld2011.ihepa.com 3. "He is still a threat because he is an exceptional talent, " said the manager. [He is a] very intelligent talent as well. “他仍将对我们构成巨大的威胁,因为他是一个伟大而杰出的球员。”温格说,“(他也)具有非凡的足球智慧。” bbs.arsenal.com.cn 4. With its interesting shape and exceptional IML decoration, we are sure that Exquisite will enable products to really stand out on-shelf. 凭借其特殊的形状和有趣的模内贴标装修“,我们相信,精品,使产品真正站出来货架上。” bzxw.512121.com 5. Mervyn Davies, the bank's chairman, said the performance was "exceptional" . 渣打银行董事长戴维思(MervynDavies)表示,这一业绩“十分出色”。 www.ftchinese.com 6. Given how the exceptional athlete is socialized, this may be difficult for you to comprehend. 考虑到特殊运动员的社交习性,这个可能很难让你理解。 www.bing.com 7. It had a strong management team, an established product and exceptional growth potential. 他们拥有强有力的管理团队,一种成熟的产品和非凡的发展潜力。 www.bing.com 8. My father was an exceptional man. He may not been a perfect man. But he was a good man. And he loved us. 我的父亲是一个出类拔萃的人。他可能并不十分完美,但他是一个好人。他爱我们。 blog.sina.com.cn 9. Indeed, the statement ignores the fact that there was no delivery during the exceptional but unsustainable prosperity of the last decade. 确实,这个说法忽视了一个事实,那就是在过去十年的出乎意料却不可持续的繁荣中,没有人作出任何保证。 www.chinadialogue.net 10. It was an exceptional meal, the company was delightful and, as I ate, I felt all my normal reserve melting away. 这是一顿不同寻常的晚餐,餐伴非常讨人喜欢,用餐的时候,我感到自己惯有的拘禁消失得无影无踪。 www.ftchinese.com 1. Such a dialogue, or rather, such an interrogatory monologue, is not in the least exceptional. 这样一段对话,更为确切地说是一段询问独白,并不罕见。 www.tianya.cn 2. Step two would be to produce a budget for top pay, so that if one executive merited exceptional rewards, others would have to take less. 第二步措施应该是制定高管薪酬预算,从而在一名高管应得到超额奖励时,其他高管将不得不少拿报酬。 www.ftchinese.com 3. For her to the occasion was exceptional, and she had undertaken to treat it by the light of the moment. 这邂逅在她说来是一次意外事件,她只能勉强应付一下。 4. "since the Long March person" has not been all previous dynasties the border area war's tragedy, the Tang Dynasty is not exceptional. “万里长征人未还”是历代以来边疆战争的悲剧,唐代也不例外。 www.kz15.com 5. The British also do not seem to have the sort of exceptional knowledge of their own anatomy which Italians have. 不仅如此,看起来英国人的解剖学知识也没有意大利人丰富。 select.yeeyan.org 6. His own bet seems to be that in the matter of inequality the American people are less exceptional than they like to think they are. 在不平等的问题上,奥巴马自己的看法是,美国民众的反应没有他们自己想象中的那样异常。 www.ecocn.org 7. I am not so exceptional a woman as you think. 我这个人,并不象你想的那样特殊。 dict.veduchina.com 8. Suddenly I saw that she was an exceptional video artist. 在我眼中她突然变成一个出色的影像艺术家。 dongxi.net 9. We have exceptional creative strength, wide international perspective, a strong research department and a dedicated engineering team. 我们有着独特的创作才华、广阔的国际视野、强大的研发部门和专业化的团队。 company.zhaopin.com 10. Encountering the exceptional disasters twice, they were in miracle safety. Are they lucky or not? It's really hard to say. 两次碰上罕见的祸事,而又两次奇迹般地安然无恙,他们究竟算是幸运,还是不幸,的确难以说清。 www.qikan.com.cn 1. Her exceptional ability of management carried her to the top of her profession. 她出众管理才能使她成为她那一行的佼佼者。 cb.kingsoft.com 2. Make it a competitive challenge and give yourself measurable objectives (i. e. , three exceptional candidates this week). 你要使它成为一种挑战,令你感到求胜心切,并且给自己制定一个可以量化的目标(例如规定自己本周必须会见三位优秀的候选人)。 www.bing.com 3. Finally , may we say that this was an exceptional mistake and is unlikely to occur again. Please accept our apologies for the inconvenience. 最后我方要说这种错误是一个例外,再也不会发生。对因此造成的不便深感抱谦。 yhy508508.blog.163.com 4. It would be difficult for you to win the battle alone, when these exceptional events present themselves. 当这些例外的事件呈现他们自己的时候资讯科技会让你很困难赢得战争孤独的。 www.gongkong.com 5. Increasing profits to your ecommerce business can be done simply with just a bit of transformation to your already exceptional site. 增盈你可以做电子商务业务单纯只是有点贵,已改造工地例外。 blog.sina.com.cn 6. A SocGen spokeswoman said the amount awarded showed clearly "the exceptional damage suffered by the bank and its employees. " 法国兴业银行的一名发言人表示,法庭所判决的赔偿金额,清楚表明“银行及其雇员蒙受了惨重损失”。 cn.reuters.com 7. At my age, loving classical music is seen as an exceptional taste, but I don't agree with this. 在我这个年龄,喜爱古典音乐似乎是一种特别的品位。 xwzxgd.com 8. Jean-Claude Trichet, ECB president, said the "very substantial" upward forecast revision followed an exceptional recent growth spurt. 欧洲央行行长让-克劳德?特里谢(Jean-ClaudeTrichet)表示,这一“非常大”幅度的向上预测修正,是在近期异常急速的增长之后做出的。 www.ftchinese.com 9. He is dull sometimes, and yet once in a while he surprises us with his exceptional clairvoyance! 他有时候表现的很迟钝,但是有时候他以异常的洞察力让我们感到惊奇! hi.baidu.com 10. It sounded too good to be true, but I replied, thanking him for his exceptional generosity, that we had no plans to go back. 那听起来太好了以至于希望渺茫,但我回信说,感谢他的如此意想之外的慷慨,我们还没有做好回去的打算。 wenwen.soso.com 1. "Lu Cha" was the film that convinced me of her exceptional acting ability. 绿茶令我确信她非凡的表演能力。 bbs.ent.163.com 2. It's only when the students open their mouths that you realize that this is an exceptional place, a sort of Hogwarts for brainiacs. 只有当学生们张嘴说话时,你才会意识到,原来这是个非同一般的所在,它仿佛是专门招收高智商学生的霍格沃兹魔法学校。 www.bing.com 3. The exceptional leaders demonstrated an ability to understand the actual circumstances of a crisis and see a chance to excel. 卓越的领导者能够了解危机的实际情况,并从中找出脱颖而出的机会。 www.fortunechina.com 4. If any authorized institution encounters an exceptional problem the HKMA stands ready to discuss it . 若任何认可机构遇到特别问题,金管局会随时提供协助。 www.bing.com 5. June, 1848, let us hasten to say, was an exceptional fact, and almost impossible of classification, in the philosophy of history. 让我们赶快说出来,一八四八年六月是一次独特的事件,几乎不可能把它列入历史的哲学范畴中去。 www.ebigear.com 6. "The depth and systemic nature of the crisis call for exceptional vigilance, coordination and readiness to take bold action, " the IMF said. “的深度和全局性的危机需要特殊的警惕,协调和准备采取大胆的行动,”IMF称。 blog.sina.com.cn 7. He was a man of exceptional talent and profound humanity, grounded in a deep faith. 他是一个具有非凡才能和深厚人性的人,植根于深刻的信仰。 web.worldbank.org 8. The economy must be weaned off the exceptional support, both fiscal and monetary, it has received during the recession. 英国经济必须脱离在经济衰退时所接受的包括财政和货币方面的额外支持。 ecocn.org 9. "People are always too clever with their elder children; they try to do something exceptional with them, " said the visitor. “大家总对年龄较大的儿童自作主张,总想做出什么不平凡的事业。”女客人说道。 www.okread.net 10. Now, as an immigrant, I love the special and, yes, exceptional nature of American democracy. 现在作为一名移民,我喜欢着他、独特的杰出的美国民主。 www.bing.com 1. You don't have to be the biggest - Being small allows you to grow niche markets and give exceptional customer service. 你不必成为最大的货品供应商-小规模的生意可以使你更好的瞄准市场,为客户提供满意的服务。 www.elanso.com 2. America, he suggested, is no more unique or exceptional than Britain or Greece or any other country. 美国,他指出,并不比英国、希腊或者别的什么国家更独特。 www.bing.com 3. Those of you who have awakened are able to attract the Light to you, and unless you have an exceptional lapse you are assured of ascending. 你们当中那些已经觉醒的人能够吸引光向着你们,并且除非你们有一个异常的过失,你们被保证了扬升。 blog.sina.com.cn 4. Impassioned Meticulous Expressive Timely: These four words, our Core Values, are at the heart of what makes Jeffco so exceptional. 激情、严谨、表现力、快捷,这四个词是我们公司的核心理念,也是Jeffco家具如此出众的关键所在。 www.jiaju.cc 5. As a result of these exceptional conditions, we have no guidelines to follow. 这些异常情况导致的结果是,我们目前没有章法可循。 www.bing.com 6. And like Americans of our day, Romans of the Republic considered their civic system to be a work of genius and utterly exceptional. 并且,正如今天的美国人一样,当时的罗马人认为他们的民事系统是天才和完全例外的成果。 www.bing.com 7. The point is fundamental: exceptional monetary and fiscal measures are not the root cause of the danger. 这一点非常重要:特殊的货币和财政举措并非危险的根源。 www.ftchinese.com 8. Honors are usually awarded to those exceptional students having completed an honor course that normally takes a year of intensive studies. 它一般授予已经完成荣誉课程的优秀毕业生,该课程通常需要为期一年的紧张学习)。注释:中国没有与其对等的学历。 www.cnr.cn 9. It was the last of Bob Paisley's 13 major trophies won in an exceptional nine seasons in charge, which included three European Cups. 那是鲍勃·佩斯利在9个赛季的任内取得的第13项重要冠军,也是最后一个,这其中还有3座欧洲冠军奖杯。 www.bing.com 10. Our great universities seem to have redefined what it means to be an exceptional student. 我们的大学似乎重新定义了成为一个优秀学生意味着什么。 www.bing.com 1. "I have come back to an exceptional group and now it is up to us to impress the fans with our exploits on the pitch, " he said. “我回到了一支优秀的团队,现在我们会为了我们的球迷,为了更高的目标而奋斗。”他说。 www.laziofly.com 2. Their projects are the result of thinking conceptually rather than strictly in terms of form, which is exceptional in present-day China. 他们的设计是概念构思的产物而非只为了形式,这在当代中国是很少见的。 www.forgemind.net 3. So, in order for you to attain such exceptional formal wear, all you have to do is to look for the convenience. 因此,为能寻找到这种精致的正式着装,您所要做的就是寻求这种吻合。 www.bing.com 4. my situation was not exceptional; it was the familiar experience of many of the Polish students whom I knew. 我的境遇不是例外;我所知道的波兰学生都有着相似的经历…… www.bing.com 5. Yet, despite a few exceptional years, sales continued to decline. 然而,尽管有几年时间通用取得杰出的成绩,它的销售量却持续下降。 www.ecocn.org 6. Many, many more testimonies were shared along the same lines. So many things were exceptional about this particular conference. 很多很多的见证都是如此相似。这里提一下,这次特会比较特别几点。 blog.sina.com.cn 7. This dream has to excite you, propel you forward and give meaning to your life if it is to have the power to drive exceptional performance. 这个梦想要激励你、鞭策着你向前,并赋予你生命的意义,才能爆发出超群表现力的力量。 www.ebigear.com 8. In contrast, the US as a young country, believing its own conception to be novel and exceptional, wants everyone to be American. 相比之下,作为一个年轻的国家,美国对自己思想的先进性和优越性深信不疑,并想要每个人都成为美国人。 www.bing.com 9. postponement of the special session of the General Assembly on children due to exceptional circumstances. 考虑到关于儿童问题的大会特别会议已因特殊情况而推迟。 mymemory.translated.net 10. the implication being that if you publicly profess yourself to be handsome, talented and rich, nothing less than exceptional is acceptable. 如果你在公共场合宣称自己貌比潘安,才华横溢而且钱多难数,那一些人很难接受你没有发挥出超地球人水平。 www.kle100.cn 1. I don't think you would be expected to show that level of enthusiasm, Bob. Leo was an exceptional worker, but very impetuous. 我想没有人会要求你做到这种程度的,鲍勃。利奥实在是一个与众不同的职员,但他的确太冲动了。 www.iwaiyu.com 2. His exceptional starfighter piloting skills and leadership led clone pilots to defeat the enemy forces. 他超群的战斗机驾驶技术和领导才能引领着克隆人飞行员击败了敌军。 www.starwarsfans.cn 3. It would require an exceptional political figure, and I struggle to put forward a name. 它需要一位杰出的政治家,我现在很难找出合适的人选。 www.ftchinese.com 4. While Pash Cracken was already an amazing pilot, he proved to be an exceptional tactician as well. 帕什·克拉肯在成为优异飞行员的同时,也被证明是个杰出的战术家。 www.starwarschina.com 5. But surpluses are likely to swell again as the exceptional mix of a global slowdown and China's stockpiling of commodities comes to an end. 但随着全球经济放缓和中国囤积大宗商品的行动告一段落,贸易盈余很可能再次膨胀。 www.ftchinese.com 6. The club has hosted these worthwhile awards for the last 10 years and is delighted to be involved with exceptional local young people. 我们球会举办这项活动已经有10年了而我们很高兴这项活动获得这些杰出少年的出席与支持。 www.lfcbbs.com 7. Mountain trains photography offers an exceptional and unique combination or better to say fusion of two pretty much different phenomena. 山地火车照片提供了异常出色而又独一无二的组合,更准确地说,是两种截然不同现象的融合。 www.bing.com 8. Tenders may also be considered in other exceptional circumstances if the procedures of the entity concerned so provide. 如有关实体的程序有此规定,也可以在其它例外情况下考虑这些投标。 www.lexish.com 9. Acting together strengthens the impact and the exceptional policy actions announced so far must be implemented without delay. 各国联手使得这些行动的影响力得以加强,而截至目前为止已经宣布的非常政策必须毫无拖延地加以实施。 www.ecocn.org 10. These Milestones can be changed on an exceptional basis as the program progresses. Any changes will be communicated to the Supplier. 随着项目的开展以上隔点可以有所变化.关于任何变动都将与供应商沟通。 wenku.baidu.com 1. john remarked after the meeting that the speaker was a woman of exceptional wit. 约翰会后谈到了演讲者是一个具有非凡智慧的女人。 zhidao.baidu.com 2. Among them, Leonardo da Vinci is the exceptional representive of Italian Renaissance and typical man of this period. 莱奥纳多更是文艺复兴的杰出代表,是这一时期“典型的人”。 www.fabiao.net 3. However, said it was still concerned over the number of safeguard actions, which should only be used in exceptional circumstances. 但是,保障措施委员会仍在商讨只适用于特殊情况下的保护措施的数量。 www.falvtrans.com 4. The regulator says this exceptional step was taken only when vb. ly did not respond to inquiries (vb. ly denies this). 监管机构称这些特别的步骤只有在vb.ly不回应调查的情况下(vb.ly否认不回应)才会实施。 www.ecocn.org 5. Flash's banishment from Apple suggests that this exceptional position may not last much longer. 近期苹果对Flash技术的放弃则表明了这种特殊地位可能不会长久。 www.bing.com 6. Indeed, such "hyper-connectivity" within the brain may well lie at the heart of all forms of exceptional creativity. 确实,脑中这样的“超链接性”是所有不同形式的独特创造力的关键。 www.bing.com 7. My father was an exceptional man. He may not have been a perfect man, but he was a good man. 我父亲是一个与众不同的人,他也许不完美,但他是个好男人。 blog.sina.com.cn 8. For her exceptional display of skill and determination, Aayla was promoted to the rank of Jedi Knight following this incident. 因其在行动中所表现的杰出素质和坚强毅力,艾拉被晋升为绝地武士。 starwarsfans.cn 9. Rodin considered the portrait to be his earliest major work and described it as the first exceptional piece of modeling he ever did. 罗丹认为画像,是他最早的主要工作,并形容这是一次特殊的一块造型他曾经。 zhidao.baidu.com 10. Gaia's message for you is of exceptional value to us as well. 盖亚母亲给你们的信息对于我们有着额外的价值。 blog.sina.com.cn 1. In contrast, "a business" earns exceptional profits only if it is the low-cost operator or if supply of its product or service is tight. 与此相反,一般企业想要获取高回报就只有低成本运营或是其所提供的产品或服务供不应求时才可行。 blog.sina.com.cn 2. Cesc is an exceptional footballer but he is as well a winner and he wants to win in every single game. 赛斯克是一个特殊的球员,但是他还是一个赢家,他希望在每场比赛中都取胜。 bbs.arsenal.com.cn 3. I think that the ECB has done all it could to be up to its responsibilities in exceptional circumstances . . . 我认为欧洲央行已经尽其所能履行了自己在特殊情况下的责任…… www.ftchinese.com 4. The book can be an exceptional source of information for the undergraduate or graduate student as well as for the experienced chemist. 书可能是给大学生的一个特别的讯息源或者和为有经验的化学家的研究生。 www.tzhealth.com 5. The company is located at the center of the economically developed Yangtze Delta and enjoys exceptional locational advantages. 公司位于经济发达的长三角中心地区,具有得天独厚的地理优势。 dictsearch.appspot.com 6. (at least)Aside from exceptional circumstances , transport rates must at least cover variable costs. 除例外的情况,运输费率至少必须弥补变动成本。 bbs.91fob.com 7. Exceptional craftsmanship for a dazzling showcase lingerie range that treats the senses to a clever interplay of positive and negative. 与众不同的手工设计呈现出的是光采夺目的玻璃陈列柜内衣,设计师巧妙地将天使与恶魔的特质玩弄于股掌之间。 www.aboutcase.com.tw 8. I wondered whether any of today's New Yorker cartoonists were exceptional enough to someday inspire a Broadway musical. 我在想现在的《纽约客》漫画家们是否足够优秀,能在将来的某一天给百老汇音乐剧带来新的启发。 www.bing.com 9. But I found that I needed the discipline of regularity to make possible those exceptional times of free communication with God. 但后来我发现,想要跟上帝真正自由地沟通,必须要先有规律的祷告操练。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. The exceptional creativity of immigrants doubtless reflects the sort of people who up sticks and get visas. 移民非凡的创造力无疑映射出了那些能够坚持并最终拿到签证的人们。 www.ecocn.org 1. We suggest that the generality stipulated changes the exceptional, stipulation, and is suitable the strict limit to it. 建议把一般性规定改为例外性规定,并对其适用加以严格限制。 www.ceps.com.tw 2. The supposedly-exceptional circumstance now happens once a week, on average. 现在这种超出预想的情况平均每周发生一次。 xiaozu.renren.com 3. Though constitution tends to remain the same throughout the life, exceptional factors like a long-term illness can change it. 虽然体质是倾向于在整个生命过程中保持一致,但额外的因素比如长时间的生病也会使之改变。 www.99yoga.cn 4. Use this group as a source and to help close exceptional candidates for your team. 你可以把这些人当成一笔资源,并且使杰出的人才更加靠近你的团队。 www.bing.com 5. Work hard. But build an exceptional family life. What's the point of reaching the mountaintop but getting there alone. 努力工作。但也要建造优秀的家庭生活。一个人到达山顶有什么意义? blog.163.com 6. But in an exceptional case, a student might change his major when approved by the president of the college. 不过在特殊情况下,经学院院长批准之后,学生也有可能转到另一个专业学习。 dict.ebigear.com 7. She was a stunning young woman, with an exceptional body, already a movie star. 她是一个迷人的年轻女子,有着少见的好身材,并且已经是一位电影明星。 kk.dongxi.net 8. The eye of a jumping spider. The spider's eight eyes facilitate exceptional spatial and focusing abilities as it hunts its prey. 跳蛛的眼睛。这种的眼睛使蜘蛛在捕食的时候具有优越的立体感和聚焦能力。 dictsearch.appspot.com 9. Ancient readers considered her a composer of exceptional power, a mortal Muse whose image they memorialized in monuments and coins. 古代的读者把她看作一个异常强有力的作曲者,把她当作人间的谬斯女神建造了纪念碑,并制作了硬币加以纪念。 dictsearch.appspot.com 10. When exceptional bruise also did not cicatrization forever! 破例的伤痕永远也没有愈合的时候! dictsearch.appspot.com 1. Due to their exceptional resistance to heat flow, these products provide maximum thermal resistance where space is at a premium. 由于这种产品具有优异的隔热性能,因此能最大限度地隔热。 www.ccisn.com.cn 2. Nevertheless as an exceptional measure, we have decided to overlook its late submission. 然而,作为一项特别措施,我们决定不计较逾期问题。 cet.hjenglish.com 3. The extended internal harness weight-rating allows kids to remain harnessed longer, providing exceptional value for the money. 扩展的内部线束重量评级让孩子不再继续利用,提供非凡的价值的钱。 www.freemerce.com 4. The "exceptional" recent rise in reported infections led to the launch this week of a national phone and internet flu hot line. 最近报道感染病例的飙升促使了一条全国电话和网络流感热线在本周得以建立。 www.ecocn.org 5. Doubts on the Statements that "the Cylinder Helix Method is an Exceptional Case of Natural Parameter Method" 对“圆柱螺线法是自然参数法的一个特例”的质疑 service.ilib.cn 6. AA Roadwatch said traffic in the capital was not exceptional and did not build up until the evening rush hour. AA道路监察局说首都的交通并不异常,直到晚高峰时间才会出现塞车现象。 www.haolawyer.com 7. In home setups, RAID is usually not needed, except for people who require exceptional performance or a very high level of redundancy. RAID通常不需要在本地安装,除非人们想要额外的性能或非常高的冗余水平。 www.bing.com 8. It is the "most exceptional and challenging incident" the force has ever had to deal with, it said in a statement. 该警局在声明中谈到此次惨案是其至今处理的“最具挑战性的特殊案件”。 www.ecocn.org 9. "Furthermore, this was a completely exceptional price, which exceeded our highest expectations at every corner. " “并且,这完全是超常的价格,彻底超过了我们的最高预期。” www.ftchinese.com 10. To be courageous. . . requires no exceptional qualifications, no magic formula, no special combination of time, place and circumstance. 勇敢……不需要额外的条件,也没有奇妙的规则,同样也不需要时间、地点和情势的特意结合。 bbs.chinabroadcast.cn 1. Her exceptional beauty made her a famous model at a very young age . 他过人的美貌让它在很年轻的时候就成为名模。 www.bing.com 2. Debby: I'm really disappointed. I wasn't able to place an order for a really exceptional red wine. 我真的很失望。我没办法订到那些真的很棒的红酒。 tw.myblog.yahoo.com 3. Freezing temperatures and exceptional snowfall caused travel delays Wednesday across Europe and were blamed for at least 12 deaths. 欧洲连日来出现罕见严寒和雨雪天气,导致交通受阻,截至7日已有至少12人冻死。 www.chinadaily.com.cn 4. The findings may explain why people with autism have exceptional visual abilities, said the researchers at the University of Montreal. 蒙特利尔大学的研究人员表示,这项研究解释了为何自闭症患者有着卓越的视觉机能。 www.bing.com 5. The child may be gifted in only certain areas (language or verbal abilities or music), or exceptional in math but not in language. 某个孩子也许仅在某个领域(语言、口语能力或音乐),或者数学特别突出,而语言不行。 www.elanso.com 6. The exceptional experience of our top employees gives our company a strong competitive edge. 我们高层员工的特殊经历使我们公司具备了强大的竞争优势。 www.kekenet.com 7. For her exceptional display of strength beauty and character. 她对于角色的美有着深刻的理解,同时她也具有惊人的表现力。 ent.163.com 8. The 65-day uptime is nothing particularly exceptional, but it does testify that the machine isn't crashing at random or anything. 天的运行时间没有什么特殊的,不过这证明了这台机器没有出现任何随机崩溃或其他故障。 www.ibm.com 9. An exception is a signal that some sort of exceptional condition, such as a "file not found" error, has occurred. 异常像是一种异常情况时软件发出的信号例如“Filenotfound”错误的发生。 www.bing.com 10. Nor was the length of time without an annual record exceptional. 而且,就出现新年度纪录的时期长短来看,这也不算异常。 www.ecocn.org 1. To be courageous --- requires no exceptional qualification, no magic formula, no special combination of time, place and circumstance. 勇敢不需要特别的品质,神奇的法则,时间、地点、环境特殊的结合。勇敢是一种迟早会在我们大家面前出现的机会。 fanyicn.net 2. He also adjusts to errant passes (especially lobs) very well, mainly because his balance is exceptional and a pair of very soft hands. 他也适应不停地传球(特别是慢球),这主要是他的平衡非常不错,还有一双非常柔软的手。 bbs.tbba.com.cn 3. So of course we will miss him and thank him for his exceptional contributions to the club. 对于他为俱乐部做出的卓越的贡献,我表示由衷的感谢。 bbs.qieerxi.com 4. "Gold is still an exceptional buy, " said Frank McGhee, the head dealer at Integrated Brokerage Services LLC in Chicago. “黄金仍然是一个特殊的购买,”弗兰克说麦吉,头部交易综合经纪服务公司在芝加哥。 dictsearch.appspot.com 5. As a matter of fact, many exceptional people do not necessarily have an impressive academic background. 事实上,许多优秀人才并不一定有显赫的学历。 edu.sina.com.cn 6. Processes may also throw Faults, when an exceptional condition is met that cannot be handled within the process itself. 当流程遇到异常条件或者自己本身不能处理时,也可以抛出错误。 www.ibm.com 7. Pope Benedict XVI has said the use of condoms is acceptable in exceptional circumstances, according to a new book. 据一本新书的说法,教皇本笃十六世已表态,可以接受避孕套在特殊情况下的使用。 www.bing.com 8. For unusual or exceptional expenditures, the authorizing manager must obtain the General Manger's approval. 对于非预算内的支出,必须得到总经理的批准。 www.hoteljobcn.com 9. It is the exceptional person who stops to help the woman maneuvering her kids and groceries up the staircase. 要是有人停下来帮妇女哄她的小孩和帮她把食品搬上楼梯,反而会被人看成另类。 blog.sina.com.cn 10. The exceptional thinker can see many possibilities and relishes reviewing both sides of any argument. 而一位卓越的思想家可以看到各种的可能性,喜欢分析任何争论的正反两面。 www.bing.com 1. You could expect to see some rather exceptional events as both Uranus and the moon align in Aries. 你可以期待看到一些相当特殊事件既是天王星和月亮出现在白羊宫结盟。 www.meiguoshenpo.com 2. His mastery of the violin was quite exceptional for a child of his age. 以他这个年纪的孩子来说,他拉小提琴的熟练程度很突出。 www.jxenglish.com 3. The University of Notre Dame provided me with an exceptional education for my entire life. 圣母诺特丹给了我人生中最好的教育。 www.manfen.net 4. The company has shown exceptional growth over the past two years. 过去两年中这家公司获得了很大的发展。 bbs.chinaitlab.com 5. Business exceptions allow you to create cleaner processes and to define exceptional situations of the process as true exceptions. 业务异常允许创建更整洁的流程,将流程的异常情况定义为真实异常。 www.ibm.com 6. Central banks have been bold and dared resort to unconventional policies to respond to the exceptional circumstances of this crisis. 央行一直表现得十分大胆,敢于求助于非常规政策,应对此次危机中的非常情况。 www.ftchinese.com 7. There was no exceptional effect of rare earth on the foaming process. 结果表明:稀土对铝合金泡沫化无异常影响; www.magsci.net 8. Given his exceptional progress at Fluminese, Arsenal decided to fast-track his route towards the first-team by applying for a work permit. 因为他在弗洛米嫩塞的出色发挥,阿森纳决定通过为他申请特殊天才条款而尽快让他进入一线队。 bbs.arsenal.com.cn 9. Always providing exceptional service and high-quality products for a wide range of photography lovers are Cheng Seng' s commitment. 公司一直秉承为广大摄影爱好者提供优质服务和高品质产品的宗旨。 blog.163.com 10. You're the one. Few things top the feeling that comes with knowing that you stand out in an exceptional way to someone. 你就是那一个。没有什么感觉比知道自己对别人有特别的意义更好了。 wenku.baidu.com 1. We know how difficult it will be to replace a man of such exceptional ability and character. 我们都知道,要找一位向他这样有才能和人品好的认识多么不容易。 sxm1222.27h.com 2. Through his own energy and exceptional gifts he had raised himself out of poverty. 通过自身的能力和非凡的天赋,他已经脱离了贫困。 www.bing.com 3. Almost immediately we realized Jacky was an exceptional dog--a very smart one. 我们几乎立刻就发现杰基不同寻常--它是一只非常聪明的狗。 www.hotdic.com 4. "It's Christmas Eve, the year is almost drawing to a close and what an exceptional year it has been, " said Lena Komileva at Tullett Prebon. “平安夜到了,一年行将结束,这是多么不同寻常的一年啊,”德利万邦(TullettPrebon)分析师莉娜·科米历娃(LenaKomileva)说。 www.ftchinese.com 5. If you are unhappy yourself, you will probably be prepared to admit that you are not exceptional in this. 倘使你自己是不快乐的,那大概会承认你并非一个例外的人。 www.zftrans.com 6. Usually, they're full of incident and we've had two or three quite exceptional games against City, particularly in the cup ties. 一般来说总是充满故事,我们对曼城有几次很不错的比赛。特别是在杯赛。 forum.sports.sina.com.cn 7. It should, however, be noted that such a decision would only be taken in extreme or exceptional circumstances. 不过,大家要留意,我们这些决定只会在非常极端或特殊的情况下才会作出。 www.info.gov.hk 8. The dictionary says, narcissism is, 'an exceptional interest in and admiration for yourself'. 正如字典所解释的,自恋是“对自己投注了过多的兴趣和欣赏”。 www.bing.com 9. It has been an exceptional, really exceptional time, what motor sport has given to me in more than thirty years. 这是一个特别,真的很特别的时刻,三十多年来赛车运动给了我许多。 www.cnblogs.com 10. I reserve the right to alter the weighting somewhat in exceptional circumstances; usually this works to your advantage. 如遇特殊情况,本人将保留修改评分比重的权利,这通常都是对学生较有利的。 www.myoops.org 1. As a startup you have to be exceptional in at least one regard. 作为创业公司你必须在一方面很突出。 www.bing.com 2. The Xiaoling Tomb of the Ming is noted for the eminence of its owner , grand scale , unique formation and exceptional environment . 明孝陵以其墓主显赫,规模宏大,形制独特,环境优美而著称。 www.bing.com 3. DISCUSSION: Small-cell carcinoma of the esophagus is an exceptional finding in a patient with coeliac disease. 讨论:小细胞癌食管是一个不同寻常的发现患者腹腔疾病。 www.syyxw.com 4. Clarke crystal rods with exceptional ability to help the next. 克拉克在水晶棒的助力下具有超凡能力。 999mm.5d6d.com 5. You don't have to be exceptional. If you want to experience it all, you just have to make a decision, set some goals, and make it happen. 假如你想体会所有的一切,只要下定决心设立一些目标,就可以美梦成真。 www.bing.com 6. One of the highlights of my career has been playing alongside Yao, a truly exceptional player and human being. 我职业生涯的亮点之一是和姚明一起并肩作战,他是独一无二的球员和天才。 www.cngba.com 7. The report is an insider's look at exceptional dishes in the leading white table cloth and ethnic restaurants throughout the United States. 该篇报告是通过一位业内人事的眼光来看珍馐美味在整个美国的主流餐馆和民族餐馆中所引导的趋势。 www.yuloo.com 8. There is not a lot of start-up cost, you can reach the whole world from a small corner of your own house, and the income can be exceptional. 还有不少不起来成本你可以打到全世界从一个小角落自己家而收入能例外。 discover.amazing-network-marketing.com 9. Being truly exceptional requires complete immersion. Becoming great demands that you give yourself to your practice fully. 变得无与伦比需要完全地投入,完完全全地将所需投入到自己的实践中去。 www.bing.com 10. The virus has evolved an exceptional mechanism in generating diversity due to the viral protease inability to correct its own errors. 由于病毒蛋白酶无法校正错配,病毒形成特殊的机制产生多样性。 www.ihepa.com 1. These exceptional works are portals into the souls of the American experience, world cultures and their intersections. 这些出色的艺术品为洞察美国社会生活、世界文化和他们的交集点的精髓打开了大门。 iipdigital.usembassy.gov 2. If, in exceptional circumstances, you are experiencing difficulties with your fee payment, you may request special payment arrangements. 如果,在特殊情况下,你在交付学费方面有困难,你可以申请特殊付款安排。 haoduo.org 3. Response: Definitely no, he stated that that lens is selling exceptional well and that Nikon has for too much work to do with AF Primes. 回应:绝对没有,他说,这镜头是特殊的销售很好,尼康公司已经为太多的工作要做,配有自动对焦素。 dictsearch.appspot.com 4. In such exceptional circumstances, a statement of the reasons why summarization is not possible must be provided. 在此类特殊情况下,必须提供一份关于为何不能进行摘要的原因的说明。 www.showxiu.com 5. Wenger said Vieira was an "exceptional" player for his side. 温格称在他的阵中,维埃拉是个“独特”的球员。 www.bing.com 6. But this very fact of her exceptional indulgence towards him made it harder to Fred. 但是她对弗莱德的破格优待,现在使他更不好受。 dict.veduchina.com 7. This exceptional find marks the first time scientists have found direct evidence of such a complex, extinct food chain. 这个特殊的发现标志了科学家们首次发现如此复杂且已灭绝的食物链的直接证据。 www.elanso.com 8. The result was "weighed down mainly by exceptional negative foreign exchange impacts, " the company said. 其结果是“非常消极的,主要原因是在外汇的影响下。” www.etiri.com.cn 9. Dear Sir, i'm ready to pay 10 ? for exceptional quality. 尊敬的先生,我准备好了付款10? goabroad.zhishi.sohu.com 10. To be fair, the subsidy has reached exceptional levels in the past couple of years, reflecting risk aversion in the aftermath of the crash. 凭心而论,补贴是在过去两年达到异常水平的,反映出危机之后的避险情绪。 www.ftchinese.com 1. Stabbed ? I can't believe it. He was an exceptional fighter, especially in hand to hand combat. 刺死的?我不能相信。他是个杰出的勇士,尤其擅长近身格斗。 dictsearch.appspot.com 2. For general finishing, good metal removal and exceptional wear. Performs in a wide variety of deburr , de flash and radius applications. 用于普通的光整,很好的切削性能,很少的磨耗。广泛用于去毛刺,去飞边和倒角。 dictsearch.appspot.com 3. It's inevitable that you will be promoted, because you will become one of those exceptional employees who are too valuable to lose. 你将会被调升到更好的职位,因为你已变成一位特别而不可取代的重要人员。 blog.163.com 4. He received a two-year ban for that test, which was reduced by a year because of the "exceptional circumstances" of the offense. 他收到一份为期两年的禁令这一考验,这是减少了,因为今年的“特殊情况”的行政处分。 www.sjgcz.cn 5. In a few exceptional cases, the issue of reviewability has proved to be troublesome. 在个别特殊的案例中,可复审性这一问题显得十分棘手。 dictsearch.appspot.com 6. Exceptional tissue preservation shows that these animals had a very sophisticated structure. 保存异常完好的组织显示这些生物有非常复杂精细的结构。 mailftp.lihpao.com 7. Until a teacher named Mrs. Hill realized he had an exceptional mind when he was in the fourth grade. 直到小学4年级,希尔老师发现他异于常人的思维方式。 dongxi.net 8. This exceptional volume explains what stands between you and fulfilling long-term research career. 这个特殊体积解释什么是你和履行代表长期研究生涯。 bbs.jjxj.org 9. Practice and learn the top words used in Business. We estimate that his exceptional skills will exceed all our expectations. 我们估计,他特殊的技能将大大超出我们的预料。 iq300.en101.blog.163.com 10. Although we focus on the needs of exceptional children, we find ourselves describing their environment as well. 尽管我们关注的焦点是特殊儿童的需要,但我们发现自己也在描述他们的生活环境。 www.hjenglish.com 1. Generally speaking, the Chinese side intends to hold the company. But there is something exceptional. It depends on the negotiation. 一般来说,中方总是要求控股,不过,也有例外,那要看谈判的结果。 blog.163.com 2. The KM4 like the other dynamic models in the range utilize a neodymium magnet to provide exceptional low distortion at high output levels. 像在其他范围内的动态模型KM4利用了钕磁铁提供高输出水平非常低失真。 www.nbtydz.com 3. In contrast, confinement or imprisonment is regarded as a measure to be applied only in exceptional circumstances. 与此形成鲜明对照的是,关押或监禁则被认为只有在个别情况下才可以采取的措施。 bbs.translators.com.cn 4. At a young age, Pash showed exceptional piloting skills, flying solo by the age of 13. 小时候,帕什便表现出杰出的飞行技巧,13岁即可单独飞行。 www.starwarschina.com 5. SAM PELTZMAN, Professor, University of Chicago: Chicago has always been an exceptional place, out of the mainstream. 芝加哥大学教授:芝加哥连续都是一个非凡的地方,置身于主流之外。 www.delawareetc.net 6. Exceptional ability can often produce a passion. 专业技能往往会使你产生一种激情。 www.bing.com 7. Yorke and Cole scoring 52 between them was exceptional, because Yorkie had just joined us. 约克和科尔的组合攻进了52粒球,他们是非常杰出的,因为约克那时刚刚加入我们。 www.bing.com 8. with its cozy decor and attentive service, wangs kitchen takes you on a culinary journey of incredible food and wines at exceptional value. 凭借其舒适的装饰和周到的服务,王家厨房走了一段难以置信的食品和葡萄酒美食之旅在特殊的值。 www.showxiu.com 9. You're such an exceptional woman, aunt, that even men in official belts and caps are no match for you. 婶婶,你是个脂粉队里的英雄,连那些束带顶冠的男子也不能过你。 dict.ebigear.com 10. Markedly golden in colour with exceptional aromatic qualities, body, mellowness and a good finish. 颜色金黄,香味,酒身和柔和感都相当特别,馀味长。 dictsearch.appspot.com 1. Colleges and universities with exceptional resource advantages can be an important carrier for its spread and growth. 具有得天独厚的资源优势的高校可以作为其传播和发展的重要载体; lib.cqvip.com 2. SONOACE8000 Special Edition is designed to deliver exceptional imaging performance across the entire range of diagnostic applications. 特别版的SONOACE8000是为了给所有诊断设备传输优越的成像效果而设计的。 zhidao.baidu.com 3. A classic blend of the noble grape varieties Cabernet Sauvignon and Merlot from some of Western Australia's most exceptional vineyard sites. 一款典型来自西澳大利亚卓越葡萄园的经典赤霞珠和美乐的混合品种。 blog.sina.com.cn 4. Expanding and nurturing the cadre of outstanding operating managers who, over the years, have delivered exceptional results for Berkshire. 多年以来,通过培养扩大干部架构中的优秀的运营管理者,已经给伯克希尔公司带来了额外的成绩。 www.bing.com 5. Penny Hardaway arguably experienced among the the one most exceptional signature lines to day in inclusion to the oxygen Jordan Legacy Line. “便士”哈达威可以说是经验丰富的在一个非常特殊的签名线路的氧气设定来一天约但河遗产路线。 internationalsplace.com 6. " He had exceptional taste , " she recalls with a chuckle . " I thought to myself: I'll file that away. " “他品味的确不错。”她笑着回忆,“我想了想,就准备存下这条信息。” www.bing.com 7. Within these posts Robert has acquired exceptional laboratory, management and computing skills. Robert has a PhD and a B. 在这些特殊的罗伯特已经收购了实验室,管理和计算机技能的职位。 www.a1pak.net.cn 8. Involvement of two contiguous vertebral bodies by chondromyxoid fibroma, as reported here, appears exceptional. 参与两个相邻椎体的软骨粘液样纤维瘤的报告,在这里,似乎例外。 www.syyxw.com 9. Our business plan is to provide our clients with competitively priced, interesting wines, while delivering exceptional customer service. 我们的目标是以最优的价格,最优的服务将最优的美酒呈现给我们的客户。 blog.winekee.com 10. They'll go into the next tournament knowing that they'll need really some exceptional play to beat them. 带着这样的成绩去参加下一个大赛,他们知道别的选手需要有特别的发挥才能击败他们。 gb.cri.cn 1. Steve was exceptional, and what is described in this article is a reflection of his character and his particular passions. 乔布斯是个特例,本文中对他的描述反映的是他独特的个性和罕见的激情。 www.fortunechina.com 2. They took steps to provide assistance to the most vulnerable economies, even as they faced exceptional financial needs at home. 他们采取措施向最脆弱的经济体提供援助,尽管他们自身的国家也面临着特殊的金融需求。 www.putclub.com 3. The law, however, contains an exception for cases where 'the damage is caused by a grave natural disaster of an exceptional character. ' 但该法包含了一个例外,即损失由“符合例外特征的严重自然灾害”造成的情况。 chinese.wsj.com 4. I opened the oilcloth with exceptional caution, and I imagined that I was appreciating a huge commemorative stamps. 我小心翼翼地揭开油布,仿佛鉴赏一枚巨大的纪念邮票。 www.bing.com 5. The American Bobtail is noted for its wild look, with an exceptional disposition and adaptability. 美国短尾猫以它野性的外形,特异的性格倾向和适应能力著称。 baike.soso.com 6. Because of his faith in God and Daniel's exceptional qualities the the king planned to set him over his whole kingdom. 因为他对上帝的虔诚和过人的品格,国王打算让他来管理整个王国。 bibleview.org 7. Across the firm at all levels, 89 percent of you said that the firm provides exceptional service to them. 在公司各个层面,89%的人认为公司为客户提供了出色的服务。 www.bing.com 8. But it is better placed as a result of the exceptional package of capital, guaranteed funding and liquidity support. 但是由于出台了一揽子特别的资本、保证基金和流动资金支持措施,现在的情况好多了。 www.bing.com 9. Mr. Price faced many exceptional luggage situations when he designed baggage systems at British Airways earlier this decade. 普莱斯在本世纪初为英国航空公司(BritishAirways)设计行李系统时,遇到了很多不寻常的状况。 www.acsf.cn 10. He attempted a compliment on her truly exceptional character. 他有心赞扬她确确实实与众不同的性格。 www.kuenglish.info 1. Solutions like this Kerr solution are really exceptional. 正因为如此,像克尔解这样的情况实在是一种例外。 blog.sina.com.cn 2. What exceptional quality do the fugitive Algerian evenings possess to be able to release so many things in me? 转瞬即逝的阿尔及尔夜晚还有什么特质能让我心情如此顺畅呢? www.bing.com 3. The exceptional policies used to deal with extreme circumstances are working. 用于对付极端情形的特殊政策在发挥作用。 www.ftchinese.com 4. In exceptional circumstances, for member states whose access to debt markets is impaired, up to 100 per cent could be financed in this way. 在特殊情况下,那些难以通过债市融资的成员国,多达100%的主权债券都可以由EDA融资。 www.ftchinese.com 5. The company called the stone exceptional and historic in size, ranking it the 15th largest white diamond ever to be recovered. 这个公司声称从大小上来看,这颗钻石在已发现的大钻的历史上和特殊性上能够排名第15名的白钻。 blog.sina.com.cn 6. Farmland Foods makes exceptional homegrown products developed through a complete farm-to-table food system. 农田食品是通过“从农田到餐桌”体制生产出的独特的本地产品。 www.foodexpo.cn 7. Just seeing what she could do. And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. 她很出色,但是我认为她在孩提时代时没显得与众不同。 www.ted.com 8. I write now at summer's end and I'm pleased to report that I enjoyed an exceptional season of reading. 我写这的时候已经是夏末了。我很高兴地报告我享受了一个季节的美好阅读时光。 blog.sina.com.cn 9. We're looking for a talented developer with exceptional programming ability and great communication skills. 我们正在寻找可以联系到的那些拥有出色编程技能和沟通能力的开发者。 www.winu.cn 10. Aoyama: Well, it is exceptional that I got very fast popular and that Iam still popular. It is something particular. 刚昌:恩我那么快的受欢迎并且现在还是很受欢迎确实是个特例。 bbs.aptx.cn 1. Whether it is Rooney, or Macheda, or Welbeck, or Nani, they all have to say, 'Well, this guy was exceptional'. 是鲁尼、或者马切达、或者威尔贝克,还是纳尼?他们都只会讲,‘恩,那个家伙是超凡脱俗的。’ www.bing.com 2. Among the signals we have got, including those of Ertan Hydropower Station, it is hard to explain the exceptional signal at low frequency. 在包括二滩水电厂在内的大型水轮发电机组振动信号中,发现了不能用低频振动传感器常规原理解释的异常波形。 epub.cnki.net 3. The same desires, usually in a less marked degree, exist in men who have no exceptional talents. 同样的愿望,常以不显著的程度存在于没有特别才能的人里面。 www.jukuu.com 4. Electronic business affairs (EC) affecting traditional business with a kind of vast power, marine course of study is not exceptional also. 电子商务(EC)正以一种巨大的力量影响着传统企业,海运业也不例外。 zhaiyao.ckzl.net 5. distinctively large, well proportioned and with exceptional breadth of top skull. 特别大,比例匀称且头顶特别宽。 www.3316.cn 6. Indeed, the LSE beat expectations with a 55% rise in operating profits before exceptional items for the year to March. 事实上,伦敦股票交易所截至到3月份财年的营业利润超乎预期的飙升了55%。 www.ecocn.org 7. Independent experts say a rise in mortality isn't exceptional for a city ill-prepared for such temperatures, even without the smog. 独立专家表示,死亡率急剧上升对于没有为这样的天气作好准备的城市来说并不意外,即使没有烟雾也是一样。 c.wsj.com 8. If you open your eyes fairly, you will see that exceptional talent can be found in all races and in both sexes. 假如你翻开你公道的眼睛,你会看到人才遍及于所有种族和性别。 shzt.org 9. While high by international standards, this seems not to be exceptional. 虽然按国际标准衡量,这一比率算是高的,但似乎并不罕见。 www.ftchinese.com 10. That was the big surprise to us because this guy has been exceptional this year and he has played so many games, sometimes with big pain. 这对我们来说是一个巨大的惊喜,因为这个小伙子今年实在发挥得太出色了。他打了那么多场比赛,有时候甚至是强忍着身体上的疼痛。 dx.arsenal.com.cn 1. DISCUSSION: Diagnosis of visceral larva migrans is exceptional in adults and can only be proven by positive serological tests. 讨论:内脏幼虫移行症的诊断是特殊的成人和只能通过积极的血清学检测证明。 www.syyxw.com 2. She is wrapped up from head to heel with bandage. Even her arms are not exceptional. What he can see is only her eyes, nose and mouth. 茉莉从头到脚裹着绷带,连胳膊也缠上了绷带,只能看见她的眼睛,鼻子和嘴,一头漂亮的长发也不见了。 blog.163.com 3. America, exceptional as ever in penal policy, bans inmates from voting in most states and even bans former inmates in a few. 刑罚政策最独特的就是美国,大部分州禁止囚犯的选举权,甚至有些州还禁止有前科的人选举。 www.ecocn.org 4. This scenario gives us the final clue to the best practice: Exceptions should be reserved for exceptional situations. 这种情况给了我们最优方法的最终线索:异常应该为异常的情况保留。 www-128.ibm.com 5. I believe they are exceptional in how they test our innate perceptions and incite us to consider painting as a form of sensory knowledge. 我相信它们在以特殊的方式在考验我们天生的洞察力,并激励我们将绘画作为一种感知的能力来认知。 exhibit.99ys.com 6. Responsible, self motivated, team spirit, result oriented, exceptional communication and presentation skills. 有责任心,自我激励,团队精神,结果导向,善长沟通和表达。 www.xyzp.net 7. Marchenko's exceptional leadership and bravery was recognized by the United States. 马尔琴科卓越的领导才能和过人的勇气在美国得到了表彰。 www.america.gov 8. The new power would be overseen by judges and MPs, and would avowedly be invoked only in exceptional circumstances. 新赋予的权力将受到法官与议会成员的监视,而且只能在异常情况下才能公然使用。 dictsearch.appspot.com 9. In a lot of industries, the boss often is the main target that employee croaks , medium course of study is not exceptional also. 在许多行业,老板往往是员工发牢骚的主要对象,传媒业也不例外。 dictsearch.appspot.com 10. This paper deals with the blending process and exceptional properties of the cable material of the polyurethane and their factors of effect. 本文论述了聚氨酯线缆护套材料的配合工艺和优异性能及其影响因素。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。