网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 be allowed
释义

be allowed

  • 网络被允许
1.
被允许
初二英语英语(下册)重点词组与句型_英语网 ... be careful 小心 be allowed 被允许 be surprised 惊讶 ...
www.yingyu.com

例句

释义:
1.
To be allowed to speak out is one of the democratic principles to be observed.
允许别人讲话,这是一个应该遵循的民主原则。
blog.sina.com.cn
2.
Little Elsie had made an arrangement with her to be allowed to take the baby out for walks, and in return Ruth did Elsie's housework.
小爱尔西和露丝讲妥,由她带孩子到外面去玩,让露丝替她照料家务。
www.jukuu.com
3.
I consider it a privilege to be allowed into someone else's personal space.
我视被允许进入其他人的私人空间为一种有待。
www.bing.com
4.
Niger's military rulers have suggested that only those with a university degree should be allowed to run in presidential elections.
尼日尔军事统治者建议,只有具备大学学位的人才有资格参加总统选举。
www.enread.com
5.
The Cabal is esaclating its plans to trigger a new global war through Syria. Needless to say, that will not be allowed to happen.
阴谋集团正在尝试通过叙利亚发动新的全球战争。不用说,这是绝不被允许的。
blog.sina.com.cn
6.
In the sixteenth century questions arose about how much the influence of Calvin should be allowed to penetrate into Lutheranism.
在十六世纪出现的问题,多少影响卡尔文应允许渗透到路德教。
word.hcbus.com
7.
By the end of the year, hunters will be allowed to kill up to 220 wolves in Idaho and 75 in Montana, assuming the courts do not intervene.
到今年年底,如果法庭不干预,狩猎者们将可以在爱达荷州捕猎灰狼220头,在蒙大拿州捕猎75头。
www.bing.com
8.
He must not be allowed to reach out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever.
现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,就永远活着。
hi.baidu.com
9.
Anyone would be delighted to be allowed to play alongside a player like Vieira and I'm going to give it my best shot.
任何人都会为能够和韦拉这样的球员一起踢球而感到高兴,我会拿出我最好的射门。
bbs.arsenal.com.cn
10.
She should be allowed to volunteer at the newspaper office once a week.
她应该可以自愿在报社一周一次。
wenwen.soso.com
1.
Whether Nick should be allowed to continue doing this or not is really a problem. There seem to be two sides regarding the argument.
尼克是否应该被允许继续做下去确实是个问题。关于这个争论好像出现了两派。
blog.hjenglish.com
2.
Ferguson hinted recently that Smith may be allowed to leave United if a club comes in for him and that has reignited Boro's interest.
弗格森最近已暗示如果收到满意的价钱史密斯将离开,而这增加了米堡的希望。
dictsearch.appspot.com
3.
The important element I need to stay in one place is to be allowed to work in my own way. So far I have had that at Lazio.
很重要的一点就是我需要待在一个我能够以自己的方式去开展工作的球队。到现在为止我在拉齐奥就是这样的。
www.laziofly.com
4.
The thread that generated the breakpoint instruction or exception must not be allowed to execute during the synchronization process.
在同步进程期间,不得执行生成断点指令或异常的线程。
technet.microsoft.com
5.
How much of a role should be allowed for the market?
应该允许市场发挥多大的作用呢?
www.ftchinese.com
6.
They ought to BE ashamed of themselves. It ought not to BE allowed. They shall BE made to clear it up.
他们应该感到羞耻。这是不能允许的。应该要他们把它清除掉。
dict.ebigear.com
7.
It says it was warned by China's central bank that Alipay would not be allowed to operate if it was, in effect, partly foreign-owned.
它表示中国央行曾警告它,如果支付宝事实上是一家中外合资企业,将不被允许经营。
www.bing.com
8.
The bottle should not be allowed to touch the bottom in the sampling to avoid stirring up the sediment.
为了避免在采样过程中搅起沉积物质,瓶子不得接触水底。
www.jukuu.com
9.
Benitez insists Mascherano has three years left on his contract and will not be allowed to leave.
贝尼特斯表示马斯切拉诺仍有三年的合同在身,他不会被允许离开。
lfcbbs.fans1.com
10.
And that has heightened the biggest concern of all: that banks are so systemically important that they cannot be allowed to go under.
而这一现象已经加剧了所有关切中最重大的一种:即银行具有如此巨大的系统重要性,以至于人们不能容许它们破产。
www.ecocn.org
1.
At the end of any big movement--with monthly, Weekly or daily--Time must be allowed for accumulation or distribution.
在任何大波动的尾部――无论是月线、周线或日线――时间必须充分积累或分配。
www.chinavalue.net
2.
Provided the system as a whole is kept functioning, weak institutions must be allowed to fail, as part of the ongoing adjustment.
只要系统作为一个整体仍保持运行,就必须让虚弱的机构自行淘汰出局,作为持续调整的一部分。
www.ftchinese.com
3.
Energy or time will not be allowed to be wasted by causing dissension or objections purely for the sake of political advantage.
能量或时间不会允许被浪费在引起纠纷或者纯粹为了政治利益的目的而反对上面。
cqly186.blog.163.com
4.
Farmers in parts of Europe are to be allowed to resume the practice of leaving dead livestock in their fields for vultures to feed on.
欧洲部分地区的农场主已被允许恢复将死牲畜抛弃野地的习惯,以供秃鹫食用。
bbs.koolearn.com
5.
It is how much money you pay to your lender to be allowed to borrow the money. It is added to your monthly payments.
它是你必须付给你的借贷人的那部分钱,附加在你每月支付额之内。
www.kekenet.com
6.
But this caveat should not cloud the central issue: a coup in a region which has shed authoritarianism should not be allowed to stand.
但是该警告不该模糊了核心问题:在被独裁主义遮蔽的地区发动的政变是不允许存在的。
www.bing.com
7.
The new foreign superstores will be allowed to set up shop in cities with a population of at least one million.
印度将允许这些新的外国超市在人口至少100万的城市设立店铺。
www.hxen.com
8.
But nationalistic considerations should not be allowed to obscure the underlying impact that the proposed deal would have on consumers.
但是民族化的考虑不应当掩盖此次收购带给消费者的潜在影响。
www.ecocn.org
9.
After the move to London, the child never seemed to be allowed to establish himself anywhere.
搬到伦敦后,这个孩子似乎从未让自己安顿下来。
www.bing.com
10.
She said to him, "She will be allowed to sleep beside me in a little bed, will she not, sir? "
她向他说:“先生,不是吗?你们可以允许我,让她睡在我旁边的一张小床上。”
www.ebigear.com
1.
Games like this shouldn't be allowed as the last game of the evening. It is way too easy to fall asleep.
像这样的比赛根本不应该被安排在晚间最后一场进行,太容易让人睡着了。
chinese.wsj.com
2.
If this gay soldier is injured, his husband may not be allowed to visit him in a military hospital.
如果这个男同士兵受伤,他的丈夫可能不被允许到战区医院探视。
www.bing.com
3.
you can leave the kitten meat pie, meat pie, but should not be allowed to leave the kitten.
你可以让小猫离开肉饼,但不能让肉饼离开小猫。
blog.sina.com.cn
4.
He says there is nothing to negotiate, Mr. Zelaya was elected president and he must be allowed to finish his term.
他说,没有什么可谈判的,塞拉亚是民选总统,必须让他做完任期。
www.ebigear.com
5.
Unlike India, Indonesia does not stagger its election, though some Christian districts will be allowed to delay voting a few days.
与印度不同,印尼没有将投票时间错开,尽管一些基督教选区将得到允许将投票时间推迟几天。
www.ecocn.org
6.
If you are trying to open a second account under the same name, or using the same credit card, you will not be allowed to.
如果您试图使用相同的人名或信用卡注册第二个帐户,就会遭到拒绝。
www.pingo.com
7.
Only one person at a time will be allowed to check out a digital copy of an in-copyright book for two weeks.
一人一次只能借阅一本图书的电子版,借阅期为两周。
www.bing.com
8.
For a fleeting moment, it seemed she might be allowed to function as a politician.
在那一瞬间,她好像是一位政治家了。
bbs.ecocn.org
9.
The social disease of sociopathy should NOT be allowed to spread via media of any sort in any civilized society.
反社会的社会顽疾在文明社会不应该通过媒体或者其他任何媒介传播。
bbs.m4.cn
10.
Escape the flames licking at your back and jump quickly through a portal into another world for only the bold will be allowed to live.
当你的背部已经被火舌舔舐时,你将通过传送们跳跃进另一个世界。因为只有那些具有坚强意志的人才被允许居住在那里。
dictsearch.appspot.com
1.
But in response to growing pressure, King Abdullah this week announced that women would be allowed to participate in the next elections.
但为应对越来越大的压力,阿卜杜拉国王本周宣布,将允许妇女参加下届选举。
www.hxen.com
2.
Also appearing on This Week, former U. S. Secretary of State Madeleine Albright said the New START treaty must not be allowed to languish.
同样出现在本周节目中的前美国国务卿奥尔布赖特说,绝对不能允许新的战略核武器条约失去活力。
www.voanews.cn
3.
Dessena of Parma is also a target for director general Alessio Secco and his staff, and could be allowed to leave the Ducali.
帕尔马的德塞拉也是俱乐部主席塞科和他的手下的一个目标,并且很可能离开帕尔马。
www.juvezone.com
4.
This approach would make each bundle independent of the others; each bundle would be allowed to redefine properties for its own use.
这种方法将使每一个束独立于其它束;允许每一个束重新定义属性以供自己使用。
www-128.ibm.com
5.
The same Employer can only be allowed to have probation period with the same Employee for one time.
同一用人单位与同一劳动者只能约定一次试用期。
blog.sina.com.cn
6.
The child will not be allowed to speak to his or her parents for up to six months, or see them for up to a year.
送到这里的孩子一般在6个月之内是不允许和父母通话的,1年之内不能见面。
www.bing.com
7.
She wondered how it would be to wear jeans like a man and ride astride a horse, or to be allowed to socialize with anyone she pleased.
她想知道要像男人那样穿着牛仔服骑着马,或者容许她和她所喜欢的人交往将会是什么样呀。
blog.sina.com.cn
8.
No naked flame or other heated sources likely to ignite flammable vapour should be allowed to be present in the domestic unit.
在单位内,不得存有可能促使易燃气雾燃著的任何无遮盖灯火或其他加热源头。
www.oshc.org.hk
9.
Fabrics treated can be made stain and dirt resistant and yet be allowed to 'breathe'.
经过处理的纺织品可以防尘去污,而且仍然可以透气。
huzhangao.blog.163.com
10.
If he voluntarily wants to quit Monarchy then he will be allowed to stay in the country like an ordinary citizen.
如果他能自动放弃君主制,那么他可以作为一个普通公民留在国内。
www.wyzxsx.com
1.
He argues that only a few hundred of the largest companies should be allowed to adopt the international standards.
他认为只有几百个最大的公司应该被允许采取国际准则。
www.ecocn.org
2.
One is how much foreign investment should be allowed in China's energy industries.
首先,中国能源产业应该允许多少外资。
www.bing.com
3.
do you think a child should be allowed to plan his own future without the interference of his parents?
你认为一个孩子应该被允许不受父母的干涉计划自己的未来吗?
blog.sina.com.cn
4.
He fought an elevated-railway company and he campaigned for savings banks to be allowed to provide life insurance for poor people.
为此,他与一家高架铁路公司成了法律敌人,并参加活动以让储蓄银行能为穷苦人们提供生活保障。
www.ecocn.org
5.
So, to remind the inhabitants that this is, indeed, Antarctica, they will be allowed to shower only twice a week.
于是,为了提醒驻足者不忘他们身处南极,每周他们只允许洗两次澡。
www.ecocn.org
6.
The children will not be allowed to come with us if they don't behave themselves.
孩子们将不能和我们一起去,如果他们不循规蹈矩。
wenwen.soso.com
7.
Perhaps, the young, we have gone through these, growth is a price to pay, may be allowed to hurt the feelings of a more mature person.
也许,年轻的时候,我们都要经历这些,成长是要付出代价的,感情的伤害也许能让一个人更加的成熟。
www.bing.com
8.
Either the bank would be allowed to fail, or Austria would lose the link to gold, or both.
要么银行被获准破产,要么奥地利脱离金本位制,或是两者兼而有之。
www.ecocn.org
9.
and if the latter, then death or any other calamity which may ensue on my remaining here must not be allowed to enter into the calculation.
如果后者是正确的,那么即使死亡和其他灾难会在我选择留下后发生,也不能让它们进入到我们的思考之内。
bbs.zxrs.net
10.
They have done so much damage to the planet that they cannot be allowed to remain.
他们已经做出了这么多的伤害给行星地球,以至于他们无法被允许停留。
apps.hi.baidu.com
1.
The presumption seems to be that no future proprietor can ever be allowed to accumulate such a large market share.
可想而知,今后是决不会容许一个企业主拥有如此庞大的市场份额了。
www.ftchinese.com
2.
If commercial banks were to be protected, they should not be allowed to gamble in the securities markets.
如果商业银行要得到保护,那就不允许他们在证券市场厮混。
www.ecocn.org
3.
You will not be allowed to open your box unless the employee at the bank is satisfied that the signature is genuine.
直到银行雇员确信签名是真迹后,才允许你打开箱子。
bbs.eblcu.cn
4.
Maurice the Censor has been given the unpleasant duty of assessing just what can and cannot be allowed to be read by the general public.
毛瑞思审阅员有一个不是很令人愉快的工作,即评定出那些不适合被公众阅读的读物。
blog.sina.com.cn
5.
Existing shareholders will no doubt resist dilution, but they must not be allowed to stand in the way of a solution.
现有股东无疑会反对股权稀释,但银行不能让他们阻碍问题的解决。
www.ftchinese.com
6.
The eye wept, the mouth cried, and the teeth seemed to ask only to be allowed to bite.
那只眼睛在哭,那张嘴在号,那几颗牙齿好象只想咬人。
novel.tingroom.com
7.
WHO spokesman Paul Garwood says the agency has been waiting for up to a year to be allowed to bring in hundreds of items.
世界卫生组织发言人保罗加伍德说,该机构已长达1年等待被允许携带的物品之多。
bbs.5i5i.cn
8.
For want of a bit of incriminating proof was such a young, silent, vain crook as this to be allowed to escape?
难道为了缺少一点点证明他罪行的证据,就让这个年轻,不肯开腔,爱虚荣的骗子逃脱么?
dict.wenguo.com
9.
Local districts would be allowed to impose tougher restrictions on the foods in their schools but states would not.
在学校饮食方面,允许局部地区强行做出严格规定,但是,做为一个州,将不允许。
blog.sina.com.cn
10.
The yobs cannot be allowed to dominate, or I would argue all of society can only be minutes from collapse.
那些野人不应该被允许统治游戏领域,否则整个社会离崩塌只有几分钟时间了。
www.bing.com
1.
Should employers be allowed to ask smokers who take frequent smoking breaks to work extra hours?
雇主是否有权利让常常吸烟的员工加班?
www.waiyulm.com
2.
At the first one I said that I had a baby at home that needed to be fed and asked to be allowed to buy some milk powder.
到了第一道关,我说,我家有一个小孩要喝奶,让我出去买点奶粉吧。
www.bing.com
3.
At least children under the age of 18 should not be allowed to attach such films detrimental to chidren's physical and mental development .
至少不应让十八岁以下的孩子看到这些不利于身心发展的电影。
www.57pao.com
4.
Best practices are a necessary evil that must be lived with but should not be allowed to hold them back.
纵使最佳实践是必须与之相伴的无可避免之弊,也不能让它束缚住手脚。
www.infoq.com
5.
If not related to the "International Ship Security Certificate" , the ship will not be allowed to participate in international trading.
如果不能获得相关的《国际船舶保安证书》,船舶将不能参与国际营运。
learning.zhishi.sohu.com
6.
It's a marketplace that I argue should not be allowed to be wagered on like a stock or bond.
我一直强调这个市场并不像股票和债券市场那样可以赌一把。
www.bing.com
7.
It must not be allowed to do that this time.
这一次绝对不允许此类事情再次发生。
www.bing.com
8.
Sin on Tuesday insisted that North Korea be allowed to conduct its own investigation of the site, a request so far refused by the South.
申善浩周二坚持说,应当允许朝鲜自己对现场进行调查。这一要求目前为止不为韩国同意。
chinese.wsj.com
9.
The two companies were implicitly backed by the U. S. government, which in practical terms meant that they would not be allowed to fail.
这两家公司绝对受美国政府的支持,用惯例中的术语,就是不允许让其倒闭。
blog.163.com
10.
crowd, wailing and beating her breast, he begged the officers to be allowed to speak one word in her ear.
途中,他看见母亲跟在人群里捶胸恸哭,便请求掌刑官允许他跟母亲私下说一句话。
www.jukuu.com
1.
Whether, and how much, a bank's capital cushion should be allowed to fall.
无论如何、无论多少,银行的缓冲资本必须得下调。
www.ecocn.org
2.
She was selected in May as a plaintiff in a lawsuit demanding that women be allowed to fight in combat.
今年5月份哈林被选为一起诉讼案件的仲裁申诉人,上诉一方要求允许妇女参加战斗。
www.bing.com
3.
Countries that do not already hunt would not be allowed to start.
那些原本就不捕鲸的国家被严禁开始从事捕鲸活动。
bbs.ecocn.org
4.
Mother Earth must be allowed to proceed with her Ascension, and that is of course vital if you are to go forward with her.
地球母亲必须被允许推进她的扬升,如果你们和她一起向前走的话,这是至关重要的课程。
blog.sina.com.cn
5.
Seeds to be used for some shortened breedingcycle methods or for embryo culture should never be allowed to dry.
用于缩短育种周期及胚培养的种子切切不可使其干燥。
6.
We fought to show that aggression does not pay, and that the robber cannot be allowed to get away with his swag .
我们打这一仗,是要让世人看看,侵略得不偿失,绝不能让强盗带着赃物逃脱。
dict.veduchina.com
7.
The characters can be included as-is in any part of the URL (note that they may not be allowed as part of a particular component of a URL).
这些字符可以被用于URL的任何位置(请注意,URL的某些地方可能不允许它们出现)。
linux.cn
8.
He said courts should not be allowed to grant injunctions forbidding the reporting of parliament.
他说,不该允许法院批准禁止报道议会的禁制令。
www.bing.com
9.
The foreign secretary has repeatedly called for a ceasefire in the conflict and for civilians to be allowed to leave the afflicted area.
这位英国外交部长曾多次呼吁斯里兰卡停止内战,以便平民能够逃离那片硝烟弥漫的区域。
www.bing.com
10.
This parameter specifies whether diverted calls without a caller ID will be allowed to leave a message.
此参数指定是否允许没有呼叫人ID的转向呼叫保留消息。
technet.microsoft.com
1.
Mother Earth must be allowed to proceed with her Ascension, and that is of course vital if you are to go forward with her.
地球母亲必须被允许推进她的扬升,如果你们和她一起向前走的话,这是至关重要的课程。
blog.sina.com.cn
2.
Registered you to be allowed to arrive there doctor to line up waits to see the doctor.
挂完号你就可以到医生那儿排队候诊了。
ks.cn.yahoo.com
3.
The plaintiffs were asking either to be allowed out on parole or to have the conditions of their incarceration changed.
获准假释的原告要求允许外出,要么改变监禁条件。
www.bing.com
4.
Seeds to be used for some shortened breedingcycle methods or for embryo culture should never be allowed to dry.
用于缩短育种周期及胚培养的种子切切不可使其干燥。
5.
We fought to show that aggression does not pay, and that the robber cannot be allowed to get away with his swag .
我们打这一仗,是要让世人看看,侵略得不偿失,绝不能让强盗带着赃物逃脱。
dict.veduchina.com
6.
The characters can be included as-is in any part of the URL (note that they may not be allowed as part of a particular component of a URL).
这些字符可以被用于URL的任何位置(请注意,URL的某些地方可能不允许它们出现)。
linux.cn
7.
He said courts should not be allowed to grant injunctions forbidding the reporting of parliament.
他说,不该允许法院批准禁止报道议会的禁制令。
www.bing.com
8.
The foreign secretary has repeatedly called for a ceasefire in the conflict and for civilians to be allowed to leave the afflicted area.
这位英国外交部长曾多次呼吁斯里兰卡停止内战,以便平民能够逃离那片硝烟弥漫的区域。
www.bing.com
9.
This parameter specifies whether diverted calls without a caller ID will be allowed to leave a message.
此参数指定是否允许没有呼叫人ID的转向呼叫保留消息。
technet.microsoft.com
10.
He prefers " embodimentsof advertisement, he said that the " advertisement must be allowed to drive sales.
他更喜欢体现产品的广告,他表示,“我们必须让广告推动销售。”
www.bing.com
1.
The foreign secretary has repeatedly called for a ceasefire in the conflict and for civilians to be allowed to leave the afflicted area.
这位英国外交部长曾多次呼吁斯里兰卡停止内战,以便平民能够逃离那片硝烟弥漫的区域。
www.bing.com
2.
This parameter specifies whether diverted calls without a caller ID will be allowed to leave a message.
此参数指定是否允许没有呼叫人ID的转向呼叫保留消息。
technet.microsoft.com
3.
He prefers " embodimentsof advertisement, he said that the " advertisement must be allowed to drive sales.
他更喜欢体现产品的广告,他表示,“我们必须让广告推动销售。”
www.bing.com
4.
"A handful of US finance companies cannot be allowed to decide how the whole world votes with its pocket, " he added.
他补充道:“一些金融公司被告诫不能让人民用捐款表达他们的立场。”
www.bing.com
5.
But the guy kept insisting that he be allowed to perform "his own test" which he claimed would prove he was not drunk.
但是他执意允许他做”自己“的测试,他说这样就能证明自己没醉。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
Special-purpose to DICOM document format picture disposal procedure . Makes medicine picture processing to be allowed to have a look .
一个专用于DICOM文件格式的图像处理程序。做医学图像处理的可以看看。
www.bing.com
7.
A top athletic court says sprinter and double amputee Oscar Pistorius must be allowed to compete for a spot in the Beijing Olympics.
比赛高等法院说必须允许赛跑选手和奥斯卡参加北京奥运会的比赛。
bbs.putclub.com
8.
You'll be allowed to serve on the jury , "the judge declared . " We only listen to one side of the case at a time .
你将被允许加入陪审团,“法官宣布。”我们每次只听一面之辞。
www.bing.com
9.
Funding won't be allowed and all new investors will not be able to signup until the next round. That way, no one will lose in LeisureHYIP.
在下一轮开始之前,投资及新会员注册无法进行。这样将不会有人受到损失。
demo.leisurehyip.com
10.
One day, Goat Leg Billy asked him to be allowed to get married with the Shepherdess, the Chinese doll nodded his head and said yes.
有天,山羊腿比利请求他允许自己娶牧羊女,中国瓷娃娃点点头同意了。
www.chnxs.com
1.
Funding won't be allowed and all new investors will not be able to signup until the next round. That way, no one will lose in LeisureHYIP.
在下一轮开始之前,投资及新会员注册无法进行。这样将不会有人受到损失。
demo.leisurehyip.com
2.
One day, Goat Leg Billy asked him to be allowed to get married with the Shepherdess, the Chinese doll nodded his head and said yes.
有天,山羊腿比利请求他允许自己娶牧羊女,中国瓷娃娃点点头同意了。
www.chnxs.com
3.
If it fails to do so the United States, Europe and Mexico could eventually be allowed to respond with equivalent trade sanctions.
如果中国两样都不执行,那么美国,欧盟和墨西哥最后将被准许以对等的贸易制裁来回应。
www.bing.com
4.
It may be very important that your ex-lover or best gay friend be allowed as much access to you as your blood family.
而让你的前爱人或者最要好的同志朋友能像家庭成员那样融入你的生活也是重要的。
www.bing.com
5.
It was agreed that in an overwhelming public health emergency, poor countries would be allowed to produce generic drugs.
所达成的共识是,在来势凶猛的公众健康紧急情况下,贫穷国家将可以生产非专利药品。
www.bing.com
6.
It would not be allowed to leave, he said, until South Sudan paid customs fees.
他说,除非南苏丹缴纳关税,否则他们不会让这艘船只离开。
www.24en.com
7.
To say that Russia's strength is exaggerated is not to say that it should be allowed to escape its Georgian adventure unpunished.
俄国的力量被夸大了,这绝不是说俄国在格鲁吉亚的冒险可以不受惩罚。
www.bing.com
8.
A discount ought to be allowed. Otherwise, we'll consider discontinuing business with you.
折扣是应该要给的,否则我们将考虑不和你们作生意了。
fun.deepin.org
9.
In my opinion, parents should not be excessive doting children, the children should be allowed to appropriate training.
我的意见是,家长不应该过分的溺爱孩子,应该让孩子适当的磨练。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The newspaper must be printed on time, the newscast must go on the air, and mistakes cannot be allowed to go through.
报纸必须准时付印,广播电视必须按时播出,而编辑不能放任错误。
www.america.gov
1.
In my opinion, parents should not be excessive doting children, the children should be allowed to appropriate training.
我的意见是,家长不应该过分的溺爱孩子,应该让孩子适当的磨练。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
The newspaper must be printed on time, the newscast must go on the air, and mistakes cannot be allowed to go through.
报纸必须准时付印,广播电视必须按时播出,而编辑不能放任错误。
www.america.gov
3.
The lawyer who brought the case said the offspring of such marriages should not be allowed to perform military service.
提交该案件的律师表示,这种婚姻的后代不应该获准在军队中服役。
www.englishtang.com
4.
But books that set out to be nothing more than a reading experience must be allowed to exist.
但如果一本书写来仅仅为了读着好玩也是应该允许存在的。
blog.sina.com.cn
5.
Should not be allowed to read the foreigners do not know what it means to have the best foreigners to participate.
不能让外国人看了都不知道是什么意思,最好能有外国人参与。
wenwen.soso.com
6.
Niger's Consultative Council has suggested that only those with a university degree should be allowed to run in presidential elections.
据英国广播公司24日报道,尼日尔全国咨询委员会日前提出,要竞选尼日尔总统一职必须具备大学学历。
edu.sina.com.cn
7.
In an era of runaway screen violence, the '60s ideal that the young should be allowed to see what they want has been corrupted.
在屏幕暴力失控的年代,60年代让年轻人想看什么就看什么的理想已经被滥用了。
www.zftrans.com
8.
Until the last few weeks, they were regarded as a guarantor that China's economy would not be allowed to slow down.
直到过去数周前,人们还将北京奥运会视为中国政府不会允许中国经济放缓的保证。
www.ftchinese.com
9.
It was also agreed that he would be allowed to retire from the voyage whenever he liked.
他们还同意只要达尔文本人喜欢,他可以随时退出航行。
www.bing.com
10.
Even though the notice was expressed to be "without guarantee" this should not be allowed to deny the notice of any contractual force.
尽管该通知有“不做任何保障”的描述,但是我们不能否认该通知的合同效力。
blog.sina.com.cn
1.
Even though the notice was expressed to be "without guarantee" this should not be allowed to deny the notice of any contractual force.
尽管该通知有“不做任何保障”的描述,但是我们不能否认该通知的合同效力。
blog.sina.com.cn
2.
If you did not delete the cookie already set, you will be allowed to select a flight from Welcome. jsp without having to log in again.
如果您没有删除已经设置好的cookie,那么您不必再次登录,就可以在Welcome.jsp中选择航班。
www.ibm.com
3.
Mr. Karzai also requested from his two counterparts that outside parties be allowed to participate in future tri-partite summits.
卡尔扎伊还要求两个邻国,应该允许其它国家参与今后的三方峰会。
www.voanews.cn
4.
So the court says it is important that the trademark proprietors should not be allowed to hold a perpetual monopoly on technical solutions.
法院的判决结果就是:注册者不能通过商标注册来对已过期的技术获得永久的垄断权。
blog.sina.com.cn
5.
But an official statement said the criminal case against him would continue and that he would not be allowed to leave the country.
但是一份官方声明声称,该刑事案件将会继续进行,他不准离开塔吉克斯坦。
www.24en.com
6.
The notion that bad individuals should not be allowed to prosper does not exist in most species, yet it has been crucial to human evolution.
劣等个体应被淘汰的这一观点并不存在于多数物种,但对于人类进化却是至关重要的。
www.ecocn.org
7.
But he is not convinced that the phone and cable companies should be allowed to charge for it, as it costs them little to provide.
但他并不认为电话和有线电视公司应该据此而收费,因为这费不了他们多少精力来实现。
www.bing.com
8.
He said such a thing ought not to be allowed to happen.
他说这件事不应当允许发生。
www.bing.com
9.
Individuals would be allowed to "opt out" , or decide not to be an organ donor, if that's what they prefer.
当然,该机制会允许人们根据自己的意愿“选择退出”,或选择不成为器官捐献者。
www.ell.com.cn
10.
He worte books in which he expressed his belief and society in the rural areas should be allowed to exist without a government.
在他的著作中,农村社会可以以无政府状态存在的观念。
www.examw.com
1.
He worte books in which he expressed his belief and society in the rural areas should be allowed to exist without a government.
在他的著作中,农村社会可以以无政府状态存在的观念。
www.examw.com
2.
In Mr King's commonsense judgment, the idea that some businesses cannot be allowed to fail "should have no place in a market economy" .
按照金出于常识的判断,一些公司不允许倒闭的观点“在市场经济中应当没有立足之地”。
www.ftchinese.com
3.
Managers or companies that were not up to this task were swiftly meant to be allowed to fall away.
这也意味着不以此为目标的公司和经理人们将迅速被政府抛弃。
www.ecocn.org
4.
The Children of Chaos cannot be allowed to stand.
混沌的孩子不允许在此出现。
cnc.ali213.net
5.
And a foreigner who has studied or worked in China for at least a year will be allowed to buy a home, but not to become a landlord.
在中国学习或者工作满一年的外国人也允许购置一处房屋,但不可以对外出租。
www.ecocn.org
6.
As a senior official from one developed country put it: "China cannot be allowed to appropriate the developing world like this again. "
正如某发达国家的一名官员所说:“不能允许中国再像这一次一样利用发展中国家。”
hi.baidu.com
7.
The British poultry market is to be allowed to export to China and deals for the supply of pigs were also agreed.
英国禽类市场将获准对华出口,双方还达成了肉猪供应协议。
www.ftchinese.com
8.
The buyer agrees that this kitten will always receive prompt, top-notch medical care, and will never be allowed to harbor parasites.
买主同意会给予小猫,适当的医疗处理,不让猫咪感染寄生虫。
big5.enet.com.cn:82
9.
No challenge anywhere can be allowed to jeopardize the goal of permanently improving the world by driving out a truly awful disease.
任何地方的任何挑战都不得危及我们的目标,这就是消灭一种非常可怕的疾病,使世界得到永久改善。
www.who.int
10.
Now Mr Zhu says that no new joint-ventures are to be allowed at all, for the moment at least.
朱虹表示,现在根本不允许新建任何合资公司,至少目前如此。
www.ftchinese.com
1.
Goldman must be structured and regulated in such a way that it could safely be allowed to fail in any future financial crisis.
高盛的构架和监管必须达到这样一种效果,即在未来任何一场金融危机中,它都可以倒闭,不会造成任何危害。
www.ftchinese.com
2.
Parents should be allowed to change the genetic profile of their child in the embryo stage, even if the child has no genetic diseases.
父母有权改变处于胚胎阶段的子女的基因,即使他们并没有遗传病。
my3q.com
3.
My condition was that I be allowed to ask any questions I wished, which the Chinese accepted.
我的条件是,我可以问我想问的任何问题,而不能受到限制,中国方面接受了。
blog.huanqiu.com
4.
The finance ministers of the European Union promised that no other financial institution of systemic importance would be allowed to default.
欧盟财政部许诺,不允许任何其他系统重要性的金融机构违约。
www.bing.com
5.
But he said "near- term challenges must not be allowed to hinder timely consideration of the steps needed to address fiscal imbalances" .
但他表示,“决不能让这些短期挑战阻碍我们及时考虑解决财政失衡问题所需的措施”。
www.ftchinese.com
6.
The girl demands to be allowed to see her sick mother in hospital.
这女孩要求允许看望她生病住院的母亲。
edu.sina.com.cn
7.
A new social stock exchange could radically change this, and only companies with a clearly defined social purpose would be allowed to list.
一种新的社会型证交所将极大地改变着这种情况,只有明确定义其社会目标的公司才会被允许上市。
www.bing.com
8.
Indeed, the question of whether such insertions should be allowed at all is fraught.
事实上,是否允许这样的植入依然充满疑问。
www.ecocn.org
9.
China agreed not to ask for the opening of agriculture sectors or for Chinese labourers to be allowed to work in Taiwan.
中国大陆同意不要求台湾开放农业,也不要求允许大陆劳工赴台工作。
www.ftchinese.com
10.
Before I could participate in the study, I had to go through a screening process to see if I would be allowed to participate.
在我参加试验之前,我要经过筛选过程,看看我是否有资格成为参加者。
news.dxy.cn
1.
Hit you, desperate to seek a doctor down to save me, saying how much money can be allowed as long as I live.
您悲痛欲绝,不顾一切地跪下来求医生一定要救活我,说花多少钱都可以,只要能让我活。
dictsearch.appspot.com
2.
Instead, she said that US concerns on these issues must not be allowed to get in the way of closer collaboration with China.
相反,她表示,美国在这些问题上的关切,不得妨碍美中两国加强协作。
www.ftchinese.com
3.
Something else Celia had gambled on today was that whatever the reaction to her speech, she would be allowed to finish.
西莉亚今天押的另一个赌注是,不管对她的发言反应如何,都能让她把话讲完。
www.jukuu.com
4.
That ban has since been lifted and executives say that well-run firms will be allowed to launch two new products a year.
这一禁令目前已经解除。基金公司高管们表示,管理良好的公司每年将获准推出两个新产品。
www.ftchinese.com
5.
But this fear cannot be allowed to stand in the way of the only solution which will guarantee racial harmony and freedom for all.
但不能让这种恐惧心理妨碍惟一的解决问题之路,只有这一道路才能保障种族和谐和全体人民的自由。
dictsearch.appspot.com
6.
On Friday, Australian officials confirmed that its diplomats won't be allowed to attend some parts of the trial, even after pleas to do so.
澳方官员上周五证实,在提出请求之后,其外交人员仍将不被获准旁听审判的某些部分。
chinese.wsj.com
7.
The attempt has provoked a debate in the country about whether someone so young should be allowed to try such a dangerous feat.
她的这一尝试激起了澳大利亚举国大讨论,人们争论这么年轻的少女是否应被允许进行如此危险的航行壮举。
www.bing.com
8.
It is possible that through authentication, a user can log in to a system but, through authorization, not be allowed to do anything.
所以,有这样的可能性:用户虽然通过了身份验证可以登录到一个系统,但是未经过授权,不准做任何事情。
www.ibm.com
9.
Lindsay won't be allowed to leave the state of California for Christmas - period.
在耶诞节期间离开加州,对于她来说是不可能的事。
big5.cri.cn
10.
Only such losses, damages or expenses which are the direct consequence of the general average act shall be allowed as general average.
只有属于共同海损行为直接后果的损失或费用,才应作为共同海损。
lad.ccpit.org
1.
Make alist of things teenagers should and should not be allowed to do. Discuss your list with your partner.
列举出青少年应该做和不应该做的事情,然后与同伴一起讨论所列举的事情。
blog.sina.com.cn
2.
But he doesn't favor more stimulus now, saying 'lags in monetary and fiscal policy actions' should be allowed to 'work through the system. '
不过,斯奈不赞成实施更多刺激举措。他表示,货币和财政政策举措是有滞后效应的,应当给这些举措一定时间以充分发挥作用。
www.bing.com
3.
I wish more people could be allowed to have the opportunity to watch these plays - was an evening well spent.
我希望更多的人将被允许有机会观赏这些扮演-是一个晚上得当。
tieba.baidu.com
4.
According to the modern law of corporation, the company must be allowed to register can be founded.
依现代公司法,公司的成立以获准登记为准。
www.13191.com
5.
White granted access to his papers on condition that he be allowed to read and comment upon the biography in progress.
怀特允许埃里奇查阅他的私人资料,条件是他可以在传记写作过程中,随时阅读并评论。
www.bing.com
6.
A period of at least five years from the date of registration shall be allowed for requesting the cancellation of such a mark.
自注册之日起至少五年的期间内,应允许提出取消这种商标的请求。
fanyi.kancaimi.cn
7.
He gave no details of what protest forms or topics would be allowed in the three parks in Beijing's Chaoyang, Fengtai and Haidian districts.
他没有说明在北京朝阳区、丰台区和海淀区的3家公园内允许进行哪些形式或主题的抗议活动。
www.ftchinese.com
8.
Then, the next morning I would be arrived a little bit earlier at college in order I could be allowed come into the Gate.
这样,第二天一早我能稍稍提前一点时间赶到我就读的学校,一般来说我总能够被允许提前进入校门。
dictsearch.appspot.com
9.
According to Sapa, two of her sisters arein China, and were to be allowed an hour with her before she was put to death.
据南非报业协会报道,她有两个女儿在中国,她们被允许在行刑前一个小时同她见面。
blog.sina.com.cn
10.
I don't think any child should be allowed to operate a motor vehicle until they're at least big enough to see over the steering wheel.
我认为任何小孩子都不应该被允许去开汽车,最起码都应该等到他们脑袋能比方向盘高。
www.ltaaa.com
1.
The team may be allowed to work ahead on future iteration work if it completes the work of the current iteration.
如果团队完成了当前迭代的工作,就可以提前到未来迭代的工作中。
www.ibm.com
2.
He said the farmers would not be allowed to bring unauthorised produce to auction centres.
他说,烟农不会获准将未经授权种植的烟草带到拍卖中心的。
www.tobaccochina.com
3.
Standard Chartered is one of the very few foreign banks to be allowed to provide Renminbi services in both Shanghai and Shenzhen.
渣打银行是少数获准在上海和深圳同时提供人民币服务的外资银行之一。
rain-sift.spaces.live.com
4.
You finish this bowl of rice, go find something of the rich people live will continue to be allowed to come, ah?
你吃完这碗饭,就去找个富点儿的人家过日子,以后也不准来了,啊?
bookapp.book.qq.com
5.
She said university officials told her last week she would be allowed to return to classes with the protection of a security guard.
她说,大学领导上周告诉自己,允许她在一名保镖的保护下重回课堂。
www.bing.com
6.
Adults would be allowed to own up to an ounce (28. 5 grams) at a time for recreational use and could grow some in their homes.
如果这事真能成,加州的成年人就能一次性吸1盎司(28.5克)大麻,还能在自家后院里种上一点。
www.ecocn.org
7.
Based on the user's credential, this authority decides whether the user should be allowed to use a particular service (such a FTP) or not.
它根据用户的凭证决定是否应该允许用户使用某个服务(比如FTP)。
www.ibm.com
8.
There was a good chance you wouldn't see that person for years, because you wouldn't be allowed to leave Cuba.
很有可能你多年来不会看到那个人,因为你不被允许离开古巴。
www.bing.com
9.
It is an honour for a man of my occupation to be allowed to stand here and speak with you today.
今天得以在此和你们谈话,是我的荣耀。
www.bing.com
10.
Georgia's Interior Ministry said the action was not anti-democratic, but Russian broadcasts could not be allowed to "scare our population" .
格鲁吉亚内政部表示,此举并非是反民主行为,仅仅是不允许俄罗斯电视台再“恐吓我们的人民”。
cn.reuters.com
1.
It will take, he suggests, a global leadership class that can answer essential questions: How much leverage should be allowed?
他认为,这需要全球领导阶层能够回答以下基本问题:多大的杠杆比率是应当被允许的?
www.bing.com
2.
Edmund, too--to be two months from _him_ (and perhaps she might be allowed to make her absence three) must do her good.
还有埃德蒙——离开他两个月(也许她会被允许去三个月),一定会对她有好处。
novel.tingroom.com
3.
You won't be allowed to watch with our fans if that's what you think.
如果你那样认为的话,你将不被允许和我们的球迷一起观看比赛。
blog.sina.com.cn
4.
You had to be allowed to expand your consciousness, at a rate where it could be gradually assimilated without becoming too overbearing.
你们必须允许扩展你们的意识,以一个速率,使它能够逐渐地被接纳而不是变的太过压倒性。
blog.sina.com.cn
5.
Parents-to-be should not be allowed to record ultrasounds on mobile phones or video cameras, pregnancy scans experts say.
孕期扫描专家说,不应该允许准父母们录制下自己孩子的超声波录像(这些超声波录像可以放在移动电话或是录像机中播放)。
www.bing.com
6.
Mr. Beaufort took me to see a number of houses-- since it seems I'm not to be allowed to stay in this one.
博福特先生带我去看了几处房子——因为看来是不会允许我继续住在这儿了。
www.kekenet.com
7.
Extremely useful from anti- harasses the pid controller procedure. Does the control to be allowed to have a look.
非常有用的自抗扰pid控制器程序。搞控制的可以看看。
sogoodm.com
8.
But players should not be allowed to do things which are too dangerous and have no respect for the rules.
但球员不应该被允许做太过危险和不尊重规则的的行为。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The World Bank must be allowed to use its itself in certain aspects true importances it fund to carry on the loan to be much bigger than.
世界银行在某些方面的真正重要性要比它可以利用其本身的资金进行贷款大得多。
zhidao.baidu.com
10.
The present state of affairs cannot be allowed to go on.
目前的情况不能再继续下去了。
www.hjenglish.com
1.
Under the proposed legislation, American companies will no longer be allowed to put off paying tax on profits made and reinvested abroad.
按照新的提案,美国公司不再允许因为在国外赚取的收益和进行的投资而拖延缴税。
www.bing.com
2.
We want to get the message out, that it has been divinely decreed that such an occurrence will not be allowed to happen again.
我们想把这信息澄清,根据神圣的法典这种境况将不会再次被允许。
hi.baidu.com
3.
This account should be allowed to run sudo apt-get if the machines are connected to the network and have access to a Debian mirror.
如果机器是联网的,这个演示帐号应该允许运行sudo的apt-get,并且可以连接Debian的镜像。
www.bing.com
4.
Like the bailed-out banks, GM was probably always too big to be allowed to fail.
就像那些银行受到政府保护一样,通用汽车公司很可能因为规模太大,政府容不得它就此倒闭。
www.ecocn.org
5.
Experts say many are unlikely ever to be allowed to go back and Tepco is expected to face steep compensation bills for years.
专家表示,有许多家庭可能将永远无法回去,东电在未来数年都将面临巨额的赔偿账单。
www.ftchinese.com
6.
Smoking used to be allowed almost everywhere in the United States -- including offices, restaurants and bars.
过去,美国几乎所有场合都是允许吸烟的,包括办公室,旅馆和酒吧等。
blog.hjenglish.com
7.
You won't be allowed to take so much luggage with you.
不会让你带那么多行李的。
js.818edu.com
8.
Firms would be allowed to deduct immediately the cost of all spending on long-term equipment rather than depreciate it over time.
公司将被允许立即减少所有长期装备的支出成本,而不是待其贬值。
www.ecocn.org
9.
He then asked when he would be allowed to go home.
然后他又问,什么时候可以允许他回家。
www.zcol.net
10.
We shall be allowed to make a backup copy even without any express agreement to that effect.
即使不存在相应的明确约定,我们仍应有权为备份需要制作副本。
www.wirtgenchina.com.cn
1.
They must find the proper ratio between the amount of pollution that can be allowed and the total cost of reducing such pollution.
他们必须找到可以接受的环境污染量和减少这种污染的总成本之间的比例。
www.kekenet.com
2.
Planes would be allowed to fly through the thinner parts of the plume.
飞机将被允许穿越烟羽中较稀薄的部分。
www.ecocn.org
3.
Even then, they will not be allowed to handle firearms unless one of us is in close supervision.
即使如此,除非我们是在密切监督,他们将不能触摸枪支。
www.arms-cool.net
4.
The DNC argues that McCain remains bound by public financing restrictions and should not be allowed to spend any more primary funds.
民主党全国委员会认为麦凯恩仍然受到公共资助规则的约束,因此不应当允许他进一步花费初选资金。
www.america.gov
5.
Let us pray specifically for churches that are seeking registration in Azerbaijan to be allowed to legally exist in the country.
请具体为当地正寻求注册的教会,能获允在这个国家合法成立祷告。
hosanna-tod.com
6.
And the only reward I ask is I might be allowed to rape and kill my sister.
而我唯一所要的酬劳是让我奸杀我老姐。
www.cndkc.net
7.
All law centers around this point--what shall men be allowed to do?
所有的律法都围绕着这样一个基本点——人应该被准许做什么?
www.bing.com
8.
Mediations must be carried out on the principles of voluntariness and impartiality and no coercion shall be allowed.
调解必须遵循自愿、公平的原则,不得强迫。
www.bing.com
9.
My attitude that day was the same as most Americans: the terrorists must not be allowed to win.
那天我的态度和大多数美国人一样,恐怖分子注定会失败。
www.bing.com
10.
Now that you know why I'm here, am I to be allowed to stay or are you going to throw me out?
你已经知道我为什么来这儿了,你是允许我留下来还是要撵我走?
www.hotdic.com
1.
While efficiency, creativity and credit availability are important, they cannot be allowed to trump safety and soundness.
效率、创造力和信贷可得性(creditavailability)固然重要,但不应凌驾在安全与稳健之上。
www.ftchinese.com
2.
You've already paid for your TV. Why shouldn't you be allowed to take with you?
你已经对这些电视节目进行了付费,为什么不能把它们录下来随身携带呢?
www.bing.com
3.
You will no longer to be allowed to desecrate the land, oceans or my valuable resources.
你们不再被允许践踏这片土地,大海和我宝贵的资源。
blog.sina.com.cn
4.
Delivery. Woman with mild, uncomplicated chronic hypertension can be allowed to go into spontaneous labor and deliver at term.
分娩。轻度,无并发症的慢性高血压的妇女可允许自然分娩和足月分娩。
blog.sina.com.cn
5.
In particular, cyclists could be allowed to cross intersections a few seconds before cars at some lights, as happens in Montreal.
特别是,骑自行车可以允许交叉十字路口车前几秒钟的一些灯,在蒙特利尔发生。
wenwen.soso.com
6.
The details on how the self employment options and cooperatives will be allowed to operate have yet to be announced.
关于政府会如何开放自雇或成立合作社等细节尚未公布。
zh.globalvoicesonline.org
7.
It will not be allowed to determine the allocation of resources across the economy.
金融业将不被允许在整个经济中决定资源配置。
www.ftchinese.com
8.
No employee or representative of FXCM shall be allowed to trade contracts on his own account.
FXCM之任何雇员及代表不得为本身利益买卖合约。
www.fxcmasia.com
9.
The girl took the bowls to her stepmother, and was happy, thinking that now she would be allowed to go to the festival with them.
之后,灰姑娘端着盘子去找继母,怀着极其兴奋的心情,以为自己可以去参加舞会了。
wenwen.soso.com
10.
Psychotropic drugs purchased by the medical treatment unit can only be used in their unit. No resale of the drugs shall be allowed.
医疗单位购买的精神药品只准在本单位使用,不得转售。
blog.sina.com.cn
1.
If you hadn't finished the homework by now, you would not be allowed to see the film this evening.
假如你现在还没有完成作业,就不会允许你今晚去看电影。
bbs.enfamily.cn
2.
Articles beyond the limit of those taxed and permitted to enter shall not be allowed to come into Chinese territories.
对超出征税限量的物品,海关不准进境。
www.bing.com
3.
The Government said that it would welcome outside aid but foreign aid workers would not be allowed to travel to the affected area.
中方政府宣布他们欢迎来自世界各地的救援,但是人员救援将不被准许进入灾区。
bbs.canghai.org
4.
Mother Earth has to be allowed to follow her own dictates, as she knows best what has to be changed.
地球母亲必需被容许实施她自己的指令,她也是最清楚哪些中心是必需发生变化的。
www.mycqb.com
5.
I demanded that I (should) be allowed to call my lawyer.
我要求准我找我的律师。
www.hxen.com
6.
Blood and water must not be allowed to pollute nearby streams OR other water supplies.
血水一定不要污染附近的溪流或其它水源。
dict.ebigear.com
7.
Even foreign people can be allowed to settle in Chinese social life community as the new members to do peaceful labor work.
甚至于,外国人也允许到中国的社会生活共同体中安家落户,从事和平的劳动。
tuyelt.com
8.
The spying revelations should not be allowed to interfere with that progress.
台湾方面不应该让间谍案阻碍这一进程。
www.ftchinese.com
9.
Safety guarantee: Only after the lubricating system is started will the main and auxiliary machines be allowed to be started.
安全保证:只有润滑系统启动后,主、辅机才能启动。
detail.b2beer.com
10.
The ministry said Thursday manufacturers and exporters of the toys will not be allowed to operate until their products are deemed safe.
中国商务部星期四说,生产和出口这些玩具的公司在产品达到安全标准之前将停产。
blog.sina.com.cn
1.
Insurers will also be allowed to invest in host of other Chinese financial instruments including Treasury bills and exchange-traded funds.
保险公司也将获准投资中国大陆其它多种金融工具,包括国债和交易所交易基金(ETF)。
www.ftchinese.com
2.
Farmers, who have political clout and a perpetual hunger for cheap labour, may be allowed to hire more seasonal workers.
有着一定政治影响力的农场主对廉价劳动力的渴求始终如一,他们可能被允许雇佣更多的季节工。
www.ecocn.org
3.
His intransigence over the settlements cannot be allowed to stand.
内塔尼亚胡在定居问题上的强硬不能被容忍。
www.ecocn.org
4.
The new president of our university disapproves of the idea that we should be allowed to tell lies under certain circumstances.
我们大学的新任校长不赞成在某些情况下容许说慌的看法。
hi.baidu.com
5.
Besides, Norrec doubted that he would be allowed to do even that, not so long as the suit required his living body.
此外,诺瑞克也怀疑他会不会有那么做的能力,来让自己活的不象那套盔甲需要的那么长。
dictsearch.appspot.com
6.
The aggressors must not be allowed to hold on to the territories of other countries.
不容许侵略者赖在别国的领土上。
www.jukuu.com
7.
He does not own Sanchu the dazzling light of love , will not be allowed to own burning hot flame of love .
他不会任自己散出耀眼的爱情光芒,不会放任自己燃出炙热的爱情火焰。
dictsearch.appspot.com
8.
No teleplay shall be allowed to distribute, broadcast, and award without of a distribution license.
未取得发行许可的电视剧,不得发行、播出和评奖。
51fane.net
9.
No action on your part may be allowed to interfere with our further investigations of the 'Makarov' group.
你不被允许对我们将要调查的“马可洛夫”小组采取私自行动。
word.hcbus.com
10.
Determines the degree to which code will be allowed to create and use isolated storage.
指定的许可用法确定允许代码创建和使用独立存储的程度。
msdn2.microsoft.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 5:24:23