单词 | euphoria |
释义 |
例句释义: 极度愉快的心情,欣快,欣快感,欣快症 1. She was in a state of euphoria all day. 她整天都处在精神愉快的状态。 blog.sina.com.cn 2. The share market euphoria that greeted Barack Obama's victory in the U. S. presidential election did not last long. 奥巴马赢得美国总统大选后带给亚洲股市的短暂欢愉并没有持续很久。 www.voanews.cn 3. With risk currencies falling, analysts said the euphoria fueled by China's pledge of a flexible yuan over the weekend has clearly faded. 随着风险货币走软,分析师称,中国承诺增强汇率波动性引发的乐观情绪明显消退。 cn.reuters.com 4. So, how does one reach this state of mitigated euphoria in such a way that every moment in life can be savored to the fullest? 所以,如何才能达到这种缓和的欢乐的状态,这样我们就可以最好的享受生活中的每一刻? www.bing.com 5. Baron observed a group-therapy session in one of the psychiatric hospitals and found the patients caught up in the same euphoria. 巴朗在一家精神病医院对一期群体治疗进行了观察,发现病人们也受到了此次“革命”的感染,情绪都很好。 www.bing.com 6. Thesight of thebacklit digits of the last units of his credit disappearing into the ether filled him with a strange sense of euphoria. 看到该背光的数字在过去的单位,他的信用消失醚填补了他与一个奇怪的感觉兴奋。 blog.sina.com.cn 7. It releases the body endorphin into the bloodstream, producing a sense of euphoria and leaving you with a feeling of well-being. 在血液系统中释放内啡肽,让你产生轻松愉快的心情并让你感觉幸福。 www.bing.com 8. We've gone from the depths of despair to near euphoria in just a few days. 就在几天前,深处绝望深渊的我们几乎可以重见光明了。 www.jczqw.com 9. But the euphoria of the last few weeks seems to have evaporated as Adri reported an acute pain in his thigh at the end of training today. 但是阿德在过去几周的努力可能就此蒸发,因为阿德里在今天训练结束后报告了大腿的剧烈疼痛。 bbs.interfc.net 10. Less than a year after Barack Obama's election, European euphoria over the end of the Bush era is fading. 在奥巴马当选后不到一年的时间里,欧洲人对于布什纪元结束的欣喜已经在逐渐消失。 ecocn.org 1. When the war ended the next year, "it was a time of complete euphoria. Everyone was falling in love with each other. " 第二年战争结束,“那真是一段幸福安乐的时光,每个人都相亲相爱。” www.ecocn.org 2. But history is full of authoritative warnings of trouble to come that have been completely ignored in the euphoria of the moment. 但历史上充斥着这样的情形,在狂热的氛围里,当局有关泡沫即将来临的警告被完全无视。 www.ftchinese.com 3. Many runners have had the opportunity to experience a state of euphoria while running. 许多奔跑者都曾在奔跑中体验到一种愉悦感。 www.bing.com 4. And my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria. Nirvana. I found Nirvana. 我的灵魂自由的翱翔,就像一条大鲸鱼在安静而快乐的海洋里面翻腾。 www.ted.com 5. They think there might have been less euphoria had financial markets and policymakers been less fixated on GDP. 他们认为,如果经济市场和决策领导层更少地被GDP固定,还会有更少的欣快。 www.elanso.com 6. It releases endorphins into the bloodstream, producing a sense of euphoria and leaving you with a feeling of well-being. 它释放内啡肽到血流中,产生陶醉般的安乐感,让你体验于幸福之中。 www.bing.com 7. But some investors, analysts argue, are simply being caught up in the euphoria surrounding precious metals investment. 不过分析师认为,一些投资者可能仅是被动追涨贵金属。 cn.reuters.com 8. Further, after the euphoria of Ivy League novelty subsides, one observes that this is no revolutionary change in substance. 此外,长春藤大学的新鲜感消退之后,人们就会发现,实质上并无重大改变。 zh.globalvoicesonline.org 9. But many believed the euphoria stemmed more from a belief that the authorities were finally prepared to prop up share prices. 但是很多人认为造成股市上升的原因是相信政府终于准备推动股价上升了。 www.ecocn.org 10. But if households do not save in downturns, how likely are they to save as the economy recovers and euphoria kicks in? 但如果美国家庭不在衰退期中储蓄,他们又怎么可能在经济复苏,过度兴奋的情绪重新燃起时进行储蓄呢? dongxi.net 1. We do not have to be blindsided by downsides just because we lazily surrender to the euphoria of the Complex. 我们不能因为沉迷于“联合体”的欣快之中,而对不利后果毫无防备。 www.ftchinese.com 2. At this moment of euphoria, four common notions about Indian democracy deserve to be doused with a little scepticism. 在当前欢欣鼓舞的情绪中,有4种与印度民主制度有关的常见观点,值得我们以略带怀疑的态度加以审视。 www.bing.com 3. But as the euphoria of some and anger of others both subside, these may turn out to be less dramatic than many foreign pundits suggest. 一些人对此表现出的兴奋与另外一些人的愤慨都将趋于平静,这样的结果或许没有太多的戏剧性,不像许多国外专家所预期的那样。 www.ecocn.org 4. While impishly dissenting in tone, he was up-beat in spirit: hopeful, sassy, inspirational almost to the point of euphoria. 虽然他的论调充满了恶作剧般的异议,但他的精神非常积极向上:乐观,追赶潮流,并且几乎如异常欣快般地鼓舞人心。 www.bing.com 5. She was still in a state of euphoria hours after heR victory. 她获胜后几小时仍喜气洋洋。 dict.ebigear.com 6. I don't want to break the euphoria amongst the fans, but more than favourites I prefer to say that Spain are contenders with high hopes. 我不想破坏某些球迷的自我陶醉,但与其说是热门,不如说,西班牙是一支满怀希望的竞争者。 www.bing.com 7. Despite all this, there is still plenty of post-revolutionary euphoria in Cairo. 尽管如此,开罗仍然洋溢着革命后的欢快气氛。 www.ftchinese.com 8. I was in a state of euphoria all day. 我整天都沉醉在极度兴奋之中。 www.kekenet.com 9. When the market thinks an investment is going to underperform munis, it's safe to say we are not in the midst of euphoria. 当市场认为一种投资的表现将不及市政债券时,那么可以说我们还没有到疯狂的程度。 www.voa365.com 10. They induce a sense of grandeur and a euphoria that may make the grimmest political realities seem like paper tigers. 它们诱导了一种光辉灿烂和乐观的情绪,从而使最严峻的政治现实也似乎像是纸老虎。 www.bing.com 1. Finally, athletes on high doses of AASs often experience a state of euphoria, increased aggression, and decreased fatigue. 最后,服用高剂量AASs的运动员会产生精神愉悦,富有进攻性并且不易疲劳。 qwilliam589.spaces.live.com 2. Time and again over the centuries it has been clear that optimism, greed, euphoria and despair do not recognise national boundaries. 几个世纪来一次又一次地的金融危机让世人明白一个道理,即乐观、贪婪、狂热和绝望是不分国界的。 www.ftchinese.com 3. But even if Indian shares seem somewhat frothy, the euphoria could be helpful if it enables India to raise equity. 如果印度能够借股市抬升资产净值,那么即便其股市存在一些泡沫,这种欢快仍然是有益的。 www.ecocn.org 4. These areas deal with emotions, and one of them, in particular, is known to respond to drugs that cause feelings of euphoria. 这些区域与人们的情感相关,特别其中的一个区域据悉会对引发极度兴奋感的毒品产生反应。 www.crazyenglish.org 5. As the president-elect turns his attention to the business of governing, the euphoria over his historic election has not subsided. 就在当选总统转而关注执政问题的时候,他的历史性选举带来的欢欣仍没有消退。 www.ebigear.com 6. But the euphoria with which state-owned media greeted the announcement is absent on the ground. 这一消息在官方媒体引发了热烈反应,但在新疆本地则反应平淡。 www.ftchinese.com 7. Prepare to face your very soul the maker of your destiny for time's euphoria blithest you and grace's hold released. 准备面对你真正的灵魂,你命运的创造者;时间的欢欣对你毫不在意,恩典被释放。 cqly186.blog.163.com 8. In the early euphoria of reunification, German politicians thought that the costs of rebuildIng the East would be temporary. 在统一初期普天同庆之时,德国政界人士以为重建东部的负担会很快消除。 dict.ebigear.com 9. The euphoria is not entirely nonsensical, at least in the short term. 这种兴奋感并不全是无稽之谈,至少是在短期内。 www.ftchinese.com 10. People all over the world describe falling in love in similar terms: euphoria, exhilaration, elation. 全世界坠入爱河的人们都经历相似的状态:有欣快感,极度兴奋,超常的快乐。 diversity.blog.hexun.com 1. But there is a big difference between this episode of emerging markets euphoria and the last, which ended barely a year ago. 然而,与一年前刚结束的上次新兴市场热潮相比,这次热潮似乎大为不同。 www.ftchinese.com 2. During the last U. S. recession decades ago, Europe was in its post cold war euphoria, while the Asian economies were the stuff of miracle. 几十年前,当美国经济处于衰退时,欧洲正沉浸在战后的愉悦中,而亚洲经济则堪称奇迹。 brand.hjenglish.com 3. People are not always rational; they make mistakes and are carried away by euphoria. 人并不总是理性的;人会犯错误,会因为过分乐观而忘乎所以。 www.ftchinese.com 4. Patients can have significant weakness and lethargy , I feel there may be changes, including euphoria and Juan sleep. 病人可有明显的虚弱和嗜睡,感觉可有变化,包括欣快感和倦睡。 dictsearch.appspot.com 5. Every college student could have remembered that their parents' euphoria when they were accepted by the university. 每一个大学肯定记得当他们被大学录取时他们的父母是多么的欣喜若狂。 blog.sina.com.cn 6. The euphoria is sometimes followed by feelings of discomfort and depression and a craving to experience the drug again. 有时,欣快感也伴随着不适,抑郁和想要再次吸食毒品等情绪。 www.elanso.com 7. After he won, he lived through a day or two of euphoria. 取胜后,他过了一两天快乐的日子。 zhidao.baidu.com 8. Never get too carried away by investment euphoria, whether for stocks and shares or bricks and mortar - nothing goes up for ever. 别指望从证券市场或者房地产上带走太多的投资幸福感,没有什么东西是永远增长的。 www.bing.com 9. World Bank chief Robert Zoellick was keen to dispel any sense of euphoria about the much talked-about world economic recovery. 世界银行行长罗伯特·佐利克渴望人们消除对议论纷纷的世界经济复苏的自满情绪。 voa.hjenglish.com 10. One told the Journal, 'Investors have begun a state of euphoria and complacency. ' 一位怀疑者对《华尔街日报》说,投资者已经开始了一种欣愉与自满的状态。 chinese.wsj.com 1. Like alcohol, a debt boom tends to induce euphoria. 债务潮正如酒精,往往催生愉悦。 www.bing.com 2. In the democratic euphoria that followed the war, many Americans reassessed their prewar prejudices. 在战后高涨的民主气氛中,许多美国人重新审视他们在战前持有的种种偏见。 iipdigital.usembassy.gov 3. Just as prices can be driven far above fair value in periods of euphoria, so they can be driven far below it in periods of fear. 就像价格在狂热期可以被推到远高于价值一样,它们也可以在恐惧时期被打压的远低于价值。 www.ecocn.org 4. In Taiwan, where markets are still infused with cross-strait euphoria, the yearly GDP fall was the worst on record. 台湾市场依然沉浸在台海关系改善的欣喜中,但GDP的同比萎缩幅度是有记录以来最糟糕的。 www.ftchinese.com 5. Investors took profits as the initial euphoria that greeted last week's efforts by the Chinese authorities to shore up the market faded. 上证综指下跌1.6%,至2201.51点。上周政府出台托市举措所引起的兴奋已经消退,投资者获利回吐。 www.ftchinese.com 6. They offered what was essentially an easy-listening space to burnt-out crowds as they come down from their drug-induced euphoria. 他们给那些从服药后飘飘欲仙中清醒的精疲力竭的人们提供了一个可以倾听音乐的空间。 www.jukuu.com 7. A drug that tends to produce euphoria. 欣快剂有助于导致欣快的一种药剂 www.kekenet.com 8. Bernd- Schneider : We kindled such a euphoria in Germany. 我们在德国点燃了欣快欢腾的气氛。 dictsearch.appspot.com 9. The scenes served as a reminder that following the euphoria of the Arab spring, little concrete progress towards reform has been made. 上述场景给人们提了一个醒,阿拉伯之春带来的狂喜过后,人们并没有看到一点实质性的变革出现。 www.bing.com 10. They believe that the spot may be part of the brain's smile, laugh, and euphoria center. 他们相信该点是大脑控制微笑、大笑和幸福感中枢的一部分。 www.bing.com 1. But the euphoria of liberation, already dissipated, will not return: that was a moment only. 但是解放的胜利气氛已经消散了,不再复返:那只是一个瞬间。 www.bing.com 2. As your confidence grows, the more likely that at some point you will cross the threshold into euphoria and start the cycle all over again. 当你的信心增长时,你有时又会跨过过度兴奋的门槛,这个循环又开始了。 blog.sina.com.cn 3. However, since depths of trauma are recalled more vividly than heights of euphoria, religions should, in his view, prefer the former. 然而,由于深度创伤比极度喜乐更加令人刻骨铭心,因此,哈维认为宗教应倾向让人们感受到悲痛。 www.ecocn.org 4. The euphoria of his victory-night speech in Grant Park four years earlier is a distant memory. 4年前奥巴马获胜当晚在格兰特公园(GrantPark)发表演讲时的极度兴奋已成为遥远的记忆。 www.ftchinese.com 5. A preparation from the leaves and seed capsules of the cannabis plant, smoked, chewed, eaten, or infused and drunk to obtain mild euphoria. 印度大麻从大麻植物的树叶和种囊中提取的一种制剂,通过吸烟、嚼咀、吞食或注射以得到适度精神快感 dict.netat.net 6. Dopamine is responsible for the euphoria that addicts chase, whether they get it from methamphetamine, alcohol, or Internet gambling. 不管瘾君子们所追求的极度快感来自甲基安非他命,酒精还是网络赌博,多巴胺都是罪魁祸首。 www.bing.com 7. When traders are on a winning streak, their testosterone levels surge, sparking such euphoria that they underestimate risk. 当交易员手气顺的时候,睾酮水平会直线上升并让他们感到兴奋不已,从而降低了他们对风险的警觉。 www.ecocn.org 8. This simultaneously pumps up asset prices and obscures their speculative nature, with euphoria usurping the place of analysis. 这在推高资产价格的同时还模糊了它们的投机本质,狂热篡夺了冷静分析的位置。 www.ftchinese.com 9. Euphoria and self-sabotage are two powerful psychological forces that will have an extremely negative effect on your bottom line. 过度兴奋和自毁是两种有力的心理力量,对你有极大的消极影响。 blog.sina.com.cn 10. The initial signs of stimulation are hyperactivity, restlessness, increased blood pressure, increased heart rate and euphoria. 最初兴奋的表现是:极度活跃,坐立不安,血压升高,心率增加,精神愉悦。 www.elanso.com 1. In something as big as the South Sea Bubble, poets, bishops, Sir Isaac Newton and King George I were drawn into the euphoria. 在像南海泡沫这样大的事件里,诗人、主教、艾萨克-牛顿爵士(SirIsaacNewton)和英国国王乔治一世(KingGeorgeI)都陷入了狂喜不能自拔。 www.ftchinese.com 2. marihuana a preparation made from the dried flower clusters and leaves of the cannabis plant , usually smoked or eaten to induce euphoria. 大麻毒品由大麻属植物晒干的花簇和叶子制成的制剂,一般通过吸食来获取异常的快感。 www.ichacha.net 3. But like so much about Washington, a closer inspection should temper any euphoria. 但与涉及华盛顿的许多其它事情一样,进一步细究便可能冲淡任何兴奋感。 www.ftchinese.com 4. Amid the euphoria, he was even made an honorary citizen of a Spanish town before being made an ambassador for England's 2018 World Cup bid. 在一片欢呼声中,它甚至被接受为西班牙某城的荣誉公民。之后,还成了英格兰申请2018年世界杯主办权的形象代言人。 www.kekenet.com 5. He was there to hold me if I lost and shared the euphoria when I won. 失败时,他给我拥抱,胜利时,他和我一起分享喜悦。 www.bing.com 6. Sociologists found that the euphoria of young love can become an unrealistic benchmark against which all future romances are judged. 社会学家发现年轻人把恋爱产生的陶醉感当成一种标准来评判未来的恋爱的话,那么对未来的恋爱是有害的。 www.bing.com 7. World stocks rallied on bold action that will help finance emerging markets, though economists cautioned against euphoria. 全球股市扬升,因会采取大胆行动来帮助新兴市场融资,但分析师警告投资者不宜过于乐观。 cn.reuters.com 8. The markets have greeted the latest package with a wave of euphoria. No great surprise there. 对最近的方案,市场并没未产生极大质疑,而是欢欣鼓舞地表示欢迎。 www.bing.com 9. The premature euphoria of recent weeks owes more to relief at meltdown averted than to real evidence that recovery is under way. 最近几周人们过早的欢愉,更多的归因于人们对于危机得以避免感到欣慰,并非有实际证据表明经济正在复苏之中。 www.ftchinese.com 10. These may sound like parodies of new internet companies emerging from Silicon Valley's latest bout of internet euphoria. 听起来,这些话也许像是在讽喻硅谷最近一轮互联网热潮中涌现出的新公司。 www.ftchinese.com 1. The current euphoria is tempered by a degree of scepticism from investors who have witnessed previous cycles. 经历过以往周期的投资者所持的某种怀疑态度,使目前的投资热情有所缓和。 www.ftchinese.com 2. Often, those who said they experienced an intense euphoria reported that it came after an endurance event. 很多时候,那些经历过强烈欣快感的的人说,在进行耐力运动后这种感觉就会出现。 maerkuaipao.spaces.live.com 3. I must have frozen for a couple of seconds. I'd gone from euphoria to absolute heartbreak. 我一定僵了有几秒钟。我从欢欣鼓舞一下子滑落到真正的悲痛之中。 www.ftchinese.com 4. These soothing feelings most likely result from the release of endorphins, brain chemicals that relieve pain and can produce euphoria. 这些舒缓的感受最可能是释放内啡肽的结果,它是大脑化学物质可以产生兴奋和缓解疼痛。 career.51youcai.com 5. There was a feeling of the most total, pure euphoria. 当时总归就一种感觉——全然的欣喜。 www.ftchinese.com 6. The early euphoria could rapidly fizzle into surly disappointment. 过早的兴奋可能会迅速地演变为失望。 www.ecocn.org 7. But when the euphoria was over, the question that struck me was: What should we really BE cheering about? 然而激情之后,我静下来问自己:我们究竟应该真正为什么而欢呼? dict.ebigear.com 8. Thanks to this euphoria, banks misread the risks embedded in complex new financial instruments. 也正是因为这样的歌舞升平,银行错估了复杂的新兴金融工具所包含的风险。 www.ecocn.org 9. The reasons for abuse of other drugs included: substituting for heroin, improving sleep and increasing euphoria. 多药滥用的原因主要为替代海洛因使用,促进睡眠或增加欣快感; all.zcom.com 10. Expect too for the initial euphoria in financial markets to dissipate quickly as politics and reality intrude. 中国重启汇改起初在金融市场激起的欢欣雀跃气氛,也会随着政治利益和现实问题的浮现而很快消散无形。 cn.reuters.com 1. If even I could discern the 'euphoria' that Mr. Buffett warns about, surely he could, too. 如果说连我都能看出来这里面存在盲目乐观情绪,那么巴菲特自然也不该看走眼。 blog.sina.com.cn 2. The markets first react with euphoria to the announcement, then with disappointment once they have read the small print. 市场一开始会兴奋地做出反应,而一旦阅读过细节后,就开始失望。 www.ftchinese.com 3. The euphoria surrounding Mr Ho's inauguration is now a distant memory. 何厚铧就职典礼时那种乐观气氛,如今已是遥远的记忆。 www.ftchinese.com 4. It timed its build-up there before the China story became tinged with euphoria and the prospects of the existing business remain attractive. 它在中国题材变得狂热之前就构建了业务,而现有业务的前景仍具吸引力。 www.ftchinese.com 5. While dopamine normally helps us feel the pleasure of eating or having sex, it also helps produce euphoria from illegal drugs. 除了在日常生活中帮助人们在进食和性爱中获得愉悦,多巴胺也促使人从毒品中获得快感。 www.bing.com 6. Inhalation: Inhalation of vapor may produce anesthetic effects and reeling euphoria. 吸入:蒸气的吸入也许生产麻醉的作用和卷的幸福感。 zhouryan.blog.hexun.com 7. Given the euphoria and the funds pouring into the region, it is hard to imagine the party ending any time soon. 考虑到旺盛的人气和源源不断流向该地区的资金,这场狂欢派对估计不会很快结束。 www.ftchinese.com 8. After the revolution and during the euphoria of the Marxism-Leninism period. 自革命之后进入马克斯列宁主义的时期,我们把偷走一切的政客Youlou剥皮。 zh.globalvoicesonline.org 9. The euphoria of Saturday's health reform victory for the Democrats will not last long. 星期六医改法案的通过给民主党人带来的喜悦并不会持续很长时间。 www.bing.com 10. The euphoria, which is due to nutmeg's active ingredient, myristicin, is described as similar to that caused by the drug ecstasy. 由于活性成分肉豆蔻醛原因,用后易使人兴奋,这种兴奋感与服食毒品后的感觉相类似。 www.bing.com 1. Love becomes addictive when that feeling of euphoria which occurs during romantic love becomes the goal. 当以追求浪漫爱情带来的欣快感为目的时,爱情就成瘾了。 www.bing.com 2. The news sparked a wave of euphoria across the country. 这则消息在全国引起了一阵欢乐情绪。 blog.sina.com.cn 3. With investor euphoria running high and so much liquidity sloshing around, anything seems possible. 在投资者人气高涨和流动性极其充裕的环境下,一切皆有可能。 www.ftchinese.com 4. Endorphins are the neurotransmitters in your brain that reduce pain and, in the absence of pain, can induce euphoria. 你大脑中的内啡肽是你脑中的神经递质,能够减轻疼痛,在没有疼痛的情况下,可以引起欣快感。 blog.sina.com.cn 5. Such determination underscores the continuing euphoria in Asia over Apple's products. 这样的决心突出表明了苹果产品在亚洲持续受到的热捧。 chinese.wsj.com 6. Euphoria about Asia's importance also should be tempered by perspective. 从长远来看,对亚洲市场重要性的乐观态度也应该理性看待。 www.bing.com 7. There was a kind of euphoria in the hall, something beyond perfection. 大厅中洋溢着兴奋与狂喜,怎一个“完美”了得。 www.bing.com 8. He worried a lot about the dangers of what he called "expansion euphoria" . 他非常担心那个被他称作“扩展快乐证”的危险。 www.ecocn.org 9. When these areas are stimulated--as they can be by food and drink, or even monetary gain--they produce feelings of euphoria. 这些区域受到食物、饮品或者金钱的刺激时,会产生愉悦的感觉。 bbs.internet.org.cn 10. "The days of euphoria are ending, " said Ademir Henning, an Embrapa plant pathologist. “欢欣鼓舞的日子就要结束了,”政府机构的作物病理学家阿得莫?海宁说。 www.asaimchina.org 1. In the euphoria of the bubble, builders and developers showed little interest in the idea. 在泡沫经济的虚幻幸福中,建筑公司与开放商对这个主意没多大兴趣。 www.ecocn.org 2. But the euphoria that surrounded previous IPOs of Chinese state-owned banks is absent this time. 然而,以往投资者对中国国有银行IPO的狂热,这次却不见了。 www.ftchinese.com 3. The key ingredient for addiction to occur is the feeling of euphoria the person gets from the behavior. 成瘾的关键组成部分是人们从特定行为中获得的欣快感受。 blog.163.com 4. Euphoria, disbelief, jeers and cheers filled the Internet following FIFA's announcement that Qatar will host the 2022 World Cup. 当FIFA宣布卡达将主办二零二二年的世界杯,网络上随即充满了喜悦、不敢置信、奚落与欢呼。 zh.globalvoicesonline.org 5. The dollar was firmer against all of the G10 currencies as risk aversion returned to the markets and as last week's euphoria subsided. 风险厌恶重返市场,上周的乐观情绪减退,纽约时段美元兑所有G10货币悉数走坚。 blog.sina.com.cn 6. Look carefully, however, and both Wall Street's euphoria and the hawks' nervousness are overdone. 然而,如果仔细观察,华尔街上颂歌派及那些强硬派的担忧都有些过度。 www.ecocn.org 7. After the late night euphoria at the euro meeting last week, investors are now looking to the G20 for detail on who will pay what. 上周的欧元会议深夜结束时与会者兴高采烈,在这之后,投资者目前开始观察20国集团峰会,想要了解支付方案的细节。 www.bing.com 8. wxEuphoria was last released in December 2005 and is a binding for the Euphoria programming language. wxEuphoria最近的版本于2005年12月发布,是Euphoria编程语言的一种绑定。 www.ibm.com 9. "At some point there will be despair just as there is euphoria now. " “未来某一刻,人们会非常失望,就像他们现在非常欢欣一样。” www.ftchinese.com 10. After the ascension had taken place and the inner view was over enormous joy and euphoria was released, with singing and dancing. 扬升发生后,内在视野充满了巨大的喜悦,幸福感用歌声和舞蹈来释放。 apps.hi.baidu.com 1. The vaccines are designed to block the "high" , or euphoria, associated with the drug. 这些疫苗的作用是阻止与可卡因有关的“快感(high)”,或者说欣快感(euphoria)。 www.bing.com 2. Now that the euphoria has waned, hard political realities come into view. 现在,随着亢奋情绪的淡去,困难的政治现实就显现出来了。 www.bing.com 3. The euphoria built as people here waved goodbye to the north of Sudan and the flag of South Sudan was raised. 人们向北苏丹告别,南苏丹国旗升起的时候,人群中弥漫着欢欣快乐的气氛。 www.voanews.cn 4. Financial markets are certainly subject to cycles of euphoria and panic. 金融市场肯定会经历狂热和恐慌的周期。 www.ftchinese.com 5. Thomson adds that the Chinese market can flip - flop between euphoria and despair in a heartbeat . 汤姆森补充道,中国市场可以瞬间实现狂喜与绝望的跳跃转换。 www.bing.com 6. No, I mean it! I mean, when I read Euphoria at Midnight, all I wanted to do was become a writer. 不,我是说真的,当我读到爽在午夜的时候,我只想也当一个作家。 blog.sina.com.cn 7. marked by exaggerated feelings of euphoria and delusions of grandeur. (精神病学)以过度的感觉欣快和对庄严、高贵的错觉为特点。 www.hotdic.com 8. The greater the euphoria the runners reported, the more endorphins in their brain. 跑步者报告的幸福感越强,大脑中的内啡肽越多。 www.bing.com 9. His mood oscillates between euphoria and depression. 他的心情在幸福感兴沮丧的两极端间游移。 www.kekenet.com 10. Art has mainly been serving as the cities' public story-teller, to bring euphoria with people. 艺术已成为城市的公共叙事者,并带来了欣快的特徵。 www.teps.com.cn 1. But, in Vaduz, Solzhenitsyn, a principled conservative, could not join in the West's euphoria. 然而,索尔仁尼琴在瓦杜兹并没有像西方人士那样兴奋。 dictsearch.appspot.com 2. The euphoria saw tributes flood in from India's most prominent actors and film-makers. 令人欢欣鼓舞的是,大量的溢美之词涌向这部影片,而他们大都出自印度最杰出的演员和电影制片人之口。 www.bing.com 3. I felt euphoria. Euphoria. It was beautiful. 噢,我觉得非常快乐。非常快乐。非常美丽。 www.ted.com 4. But euphoria from victory in the first Gulf War gave way to resentment over a relatively brief recession. 但是来自于第一次海湾战争获胜的欢欣鼓舞让位于一次时间较短、规模较小的经济衰退。 blog.sina.com.cn 5. But after the euphoria of toppling Batista in January 1959, his friend proved indifferent to human rights and liberties. 在1959年1月尝到推翻巴蒂斯塔政权的喜悦之后,他的战友变得对待人权和自由漠不关心。 www.ecocn.org 6. The "borderline" often swings from intense anger to euphoria. 边缘人格者常常在极度愤怒和极度兴奋之间摇摆不定。 dongxi.net 7. Depression, loss of confidence and anger replaced my euphoria as I questioned everything: Why God, why not me? 情绪低落、信心丧失和愤怒取代了我的兴奋心情,我对这一切真是想不通啊:上帝啊,为什么不是我呢?。 www.tdict.com 8. Manic episodes are characterized by euphoria and elevated self-esteem, lasting more than 1 week. 躁狂性发作的特征表现是欣快感与自我极度兴奋状态,且症状持续一周以上。 news.dxy.cn 9. But such euphoria at loosening policy misses the panic underlying it. 不过,投资者因政策放宽而萌生的乐观情绪忽视了深层的恐慌。 chinese.wsj.com 10. We're wired to experience euphoria when we belong to a band of people championing common values. It literally intoxicates us. 当属于拥护共同价值的一群人时注定要体验到安乐,毫不夸张地说他们被灌醉。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Alexander Smirnov has never gotten over the euphoria of August 1991. 亚历山大斯米尔诺夫从来没有得到过1991年8月的欣快感。 www.englishtang.com 2. The chemical can induce feelings of happiness and euphoria. 这种化学品诱导出幸福感和欣快感。 blog.sina.com.cn 3. Similarly, euphoria in markets is dangerous. 同样,市场上的旺盛人气颇为危险。 www.ftchinese.com 4. Euphoria about getting the deal done characterizes the first stage. 心情愉快关于完成和的交易表示第一舞台的特点。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. But that euphoria is increasingly tempered. 但这种热情受到的抑制越来越多。 chinese.wsj.com 6. The feelings of bliss and euphoria, meanwhile, can be recreated with drugs such as ketamine and amphetamine. 同时,幸福和兴奋的心情,可以通过如氯胺酮和苯丙胺的药物再造出来。 treasure.1x1y.com.cn 7. Most markets retreated after Monday's euphoria. 继周一大涨之后,多数市场昨日出现回落。 www.ftchinese.com 8. The sweet music and dim lights induced in the couple a feeling of euphoria. 甜美的音乐和朦胧的灯光激起这对恋人欢快的感觉。 dict.ebigear.com 9. (Laughter) Oh! I felt euphoria. Euphoria. 噢,我觉得非常快乐。非常快乐。 www.ted.com 10. That creates the risk that euphoria could flip to terror again. 这带来了乐观情绪可能再次急转成恐慌的风险。 www.ftchinese.com 1. Unlike you, after interacting with them, they didn't experience the same high level euphoria and excitement. 不同的是在“互动”之后,他们并没有体验到高度的愉悦和激动。 www.bing.com 2. The euphoria may return, but only temporarily. 心情愉快可以仅仅暂时的返回。 www.kekenet.com 3. It was followed by a period of euphoria and high growth. 可随后美国就进入了一段经济活跃和高增长时期。 www.ftchinese.com 4. Li's historic victory at Roland Garros was greeted with euphoria in China, where the match wrapped up shortly before midnight. 尽管比赛在快到午夜时结束,李娜的历史性胜利在国内受到了热烈欢迎。 www.bing.com 5. It was swept by euphoria last month as the Sensex, India's bench market index, hit 20, 000 for the first time. 上个月当印度基准指数Sensex第一次突破20000点时,兴奋席卷了印度。 club.topsage.com 6. This turns to euphoria and boom; emotions determine "reality" , as when internet stocks rose by 500 per cent in 18 months. 这会转变成愉悦和繁荣;情感决定“现实”,正如互联网股票在18个月内上涨500%一样。 www.ftchinese.com 7. Prise give him a feeling of euphoria, which is false, because it does not last and it does not come from self approval. 称赞并不能给他带来真正的快乐,因为,它不会持久,也并非来自自我认可; blog.sina.com.cn 8. The car the students embarked on the euphoria of the mountain, the mountain Jade we all had a great time. 一下车同学们就兴高采烈的向山上进发,山上鸟语花香大家都玩得很高兴。 wenwen.soso.com 9. Few remain detached in a period of euphoria, or of panic. 在狂喜或是恐慌的时期,很少有人能洁身自好。 www.ftchinese.com 10. So we shouldn't let tech-euphoria distract us from other critical factors. 因此,我们不应该沉迷于技术-亢奋,而忽视了其他关键因素。 www.bing.com 1. But once the euphoria wore off, I was still left without this friend. 但是这种高兴很快就消失了,我还是选择了离开这个朋友。 www.bing.com 2. In the euphoria of 1859 to 1861, few Italian politicians paused to consider the complications of uniting so diverse a collection of people. 在1859到1861年间,兴高采烈的意大利政客中只有少数人愿意静下来想一想,统一这群如此纷杂的人民会产生什么样的并发症。 www.bing.com 3. A feeling of excitement or euphoria. 兴奋或兴高采烈的感觉 www.kekenet.com 4. elation So after a period of euphoria, the bond market tumbled. 因此,经过一段繁荣期后,债券市场狂泻下来。 blog.hjenglish.com 5. Another explanation is that Chinese investors are at last questioning the stockmarket's euphoria; its index fell almost 5% on January 31st. 另外一个解释是,中国投资者最终开始怀疑股市的疯狂。1月31日,上证指数下跌将近5%。 www.ecocn.org 6. At first glance, Bush hatred and Obama euphoria could not be more different. 乍一看,布什的恨奥巴马的喜不可能有多大的不同。 blog.163.com 7. We can model the euphoria and the fear stage of the business cycle. 我们可以为商业循环的乐观和恐惧阶段建立模型。 www.ftchinese.com 8. The euphoria of victory in 1945 had long since given way to sullen resentment. 1945年胜利时的欢快心情早已被阴郁的不满情绪所取代。 dict.veduchina.com 9. That is why the kissing partners can experience feelings of euphoria and bliss in the process. 这也就是为什么在接吻的时候,人会有种轻飘飘的幸福感。 putclub.com 10. Defining exactly what it is that characterises this new wave of internet euphoria, however, is not easy. 然而,要确切说出新一轮互联网热潮的特点并不容易。 www.ftchinese.com 1. To experience euphoria , for example, as a result of taking a drug . 飘飘欲仙的感觉:感受精神愉快,如服用毒品的结果。 www.bing.com 2. Today there's hype and over-euphoria, and we cut our investments because they're reflected in the price. 现如今,这些市场极度狂热,我们削减了相关投资,原因是公司价值已在股价中得到体现。 www.fortunechina.com 3. The mood is not yet reminiscent of 2000-style euphoria or 2008-style despair. 气氛还未能使人联想起2000年式的欢欣鼓舞或是2008年式的绝望。 www.ecocn.org 4. And we already know what happens when the China euphoria truly wanes. 我们已经知道,当中国过度兴奋而亏损时将发生什么。 www.bing.com 5. I remember this euphoria when I went to university, the first in his family to do so. 我去上大学时记得这个欣快症,在他的家族这是第一个。 www.showxiu.com 6. A research on extraction of the brown pigment from Euphoria Longan seed and its stability 龙眼核棕色素的提取及稳定性研究 www.wanfangdata.com.cn 7. It's euphoria causing the price to go up and realism causing it to fall back, 它的兴奋导致价格上升,导致它的现实主义回落, source.yeeyan.org 8. Euphoria: an extremely strong feeling of happiness and excitement that usually lasts only a short time (通常指持续时间较短的)极度愉快的心情,极度兴奋的情绪 www.kekenet.com 9. Inhibitory Effect of Acupuncture Acting on the Provocation of Heroin Euphoria Memory Trace 针刺对海洛因依赖康复期小鼠欣快记忆激发的影响 www.ilib.cn 10. Research on Application of Chitosan in Clarification of Euphoria Longan 壳聚糖在龙眼果汁澄清中的应用研究 service.ilib.cn 1. Study on the Extraction of Polysaccharides from Euphoria longan 龙眼多糖提取工艺的研究 ilib.com.cn 2. Clear thinking needed after euphoria 激情过后的冷静思考 blog.chinaunix.net 3. In a mood of some euphoria 在愉快的情绪中 bbs.dragonarea.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。