网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 be accompanied by
释义

be accompanied by

美 
英 
  • na.有(某人)陪伴;伴有
  • 网络伴随;附有;相伴而生
na.
1.
有(某人)陪伴;伴有,附有,带着

例句

释义:
1.
Children must be accompanied by an adult in the elevator. In case of emergency, please dial the emergency center for help.
儿童乘坐电梯,须有成年人陪同。紧急情况,请拨打求助电话。
wenku.baidu.com
2.
Heat is the weather continued to maintain the excessive heat may also be accompanied by high humidity.
热浪是指天气持续地保持过度的炎热,也有可能伴随有很高的湿度。
bbs.imelite.com.cn
3.
I do not know self-love, or love of people, is bound to be accompanied by his loneliness and isolation.
不知自爱,也不爱人的人,伴随他的注定是寂寞和孤独。
www.tradeask.com
4.
Note: ORIGINAL documents must be brought to the interview. All documents should be accompanied by an English or French translation.
注:面试时必须带原始材料。所有材料都应有英文或法文的翻译文件。
zhidao.baidu.com
5.
Each cartoon participating in PCE must be accompanied by the name and date of the publication in which it originally appeared.
每个参加漫画,四氯乙烯,必须伴随着名称和出版它最初出现的日期。
cartoon.chinadaily.com.cn
6.
The official contact with you may well come all of a sudden, and be accompanied by an organised showing of our craft.
与你们的官方接触很可能会出乎意料地到来,并且伴随着一个我们的飞船的有组织的展示。
blog.sina.com.cn
7.
By June 30th, 2008, all provisional licence holders must be accompanied by a fully licenced driver of at least two years experience.
到2008年六月30日,所有临时驾照持有者必须有至少两年经验驾驶员陪伴才能驾驶。
www.haolawyer.com
8.
Children must be accompanied by an adult in the elevator. In case of emergency, please press the emergency button.
儿童乘坐电梯,须有成年人陪同。紧急情况,请按紧急按钮求助。
wenku.baidu.com
9.
IN THE poor world, elections often seem to be accompanied by violence, civil war or worse.
在贫困地区,选举好像时常被暴力、内战甚至更严重的情况相伴。
www.ecocn.org
10.
Every investment recommendation of a company must be accompanied by an investment theme.
任何一个公司投资推荐都一定要有一个投资主题。
edu.sina.com.cn
1.
Such written notice shall be accompanied by an agenda and such additional materials as the Chairman and Vice Chairman deem appropriate.
书面通知应附有此次会议的议事日程,以及董事长和副董事长认为应附上的其他材料。
test.binvor.com
2.
Perhaps I am unusual, can be accompanied by someone, it was a brilliant ride in life, but I refuse to be false, illusory refused.
也许我很平凡,需要有人可以陪伴,有人共渡生命中的灿烂,但我拒绝虚假,拒绝虚幻。
www.bing.com
3.
Instead, notes UCSF headache specialist Ahn, migraine headaches must be accompanied by at least one other symptom.
相反,旧金山加利福尼亚大学头痛专家安指出,偏头痛必定至少伴随着另一种症状。
www.bing.com
4.
Yes there is! ! ! We said that this practice MUST be accompanied by a commensurate effort to constantly gain knowledge by effort.
是,他们是!!!这种做法必须附有相应的努力,不断地获得知识的努力。
blog.sina.com.cn
5.
It also does not appear to be accompanied by the other military ships that would usually make up a carrier group.
航母似乎并没有通常组成航母战斗群的其他军舰伴随。
cn.wsj.com
6.
Participants aged 12 or below must be accompanied by an adult; with each adult can only accompany 2 children at maximum.
12岁或以下的参加者需由成人陪同参与,且每名成人不可带领超过两名儿童。
unison.org.hk
7.
Second, this budgetary boost needs to be accompanied by an agreement to strengthen the EU's fiscal framework.
其次,在实施预算刺激的同时,必须制定加强欧盟财政框架的协议。
www.ftchinese.com
8.
or a child below the age of seven are foreigners rented to the prior consent of the landlord, and care must be accompanied by staff.
有外籍人士或7岁以下儿童租住的,要事先征得房东同意,并且一定要有陪宿人员。
122.top86.com
9.
It often occurs independently, but it may also be accompanied by the more serious forms of anaphylaxis, angioedema and anaphylactic shock.
它常常出现独立的,但也可能伴随著更严重形式的过敏症,血管性水肿和过敏性休克。
hk.myblog.yahoo.com
10.
A double. He'll be accompanied by his wife.
一间双人床的房间,他太太要陪他来。
hi.baidu.com
1.
The surface wells may be accompanied by deeper swelling of eyelids, lips, hands and elsewhere.
表面weals可能伴随著更深的肿胀,眼睑,嘴唇,双手及其他地方。
hk.myblog.yahoo.com
2.
Military reinforcement, she said, would now be accompanied by a political surge.
希拉里表示,增兵将与加大政治努力同步进行。
www.ftchinese.com
3.
Physical beauty must also be accompanied by an attraction to something deeper within a person.
一个人在拥有外在美同时,也应该有种内在的能吸引人的东西。
www.lvzhou.info
4.
All children under the age of 12 must be accompanied by an adult to supervise their behavior and be responsible for their safety.
12岁以下儿童必须在对其安全和行为负责的成人陪同下方可游戏。
wenku.baidu.com
5.
Any change should be accompanied by a design rationale (DR) to ensure that the system's complexity is well-understood and well-controlled.
任何的变化都应该符合设计的基本思想从而保证系统的复杂性可以被很好的理解和控制。
www.ibm.com
6.
Draft must be accompanied by full set original on board marine Bill off Lading made out to order, endorsed in blank, marked freight prepaid.
汇票必须附有全套印有“货物收讫”字样的正本海运提单,凭指示、白背书,并写明“运费已付”。
www.jukuu.com
7.
All prescription drugs must be accompanied by an official prescription.
所有处方药必须附有正式处方。
zhidao.baidu.com
8.
the acidity and tannin levels can be very high, and the blackberry fruit can be accompanied by notes of black pepper and sometimes mint.
酸度和单宁的水平很高,有黑莓的味道,并伴有黑胡椒和薄荷的气味。
blog.sina.com.cn
9.
Fourth, the effect of disease prevention may be accompanied by that of drug late market diffusion.
第四、达到疾病防治作用的同时,也可能伴随药物后期市场扩散。
140.116.67.2
10.
All Documents in Chinese must be accompanied by an English or French translation.
所有中文文件必须附有英文或法文的翻译件。
wenku.baidu.com
1.
When execution is done, a message might be send to the requester that the works done, and this might be accompanied by some data.
在执行完成后,可能会发送给请求者一条工作已完成的消息,并伴随有一些数据。
www.infoq.com
2.
The report must be accompanied by any reply received within the prescribed deadline from the competent authority of the flag State.
该报告必须附有在规定的限期内从船旗国主管当局那里收到的答复。
www.dongfangchuanbo.com
3.
Every edit operation must be accompanied by a token, which ensures the validity of the user request and protects against CSRF attacks.
每个编辑操作必须伴有一个令牌,这可确保用户请求的有效性,并抵御CSRF攻击。
www.ibm.com
4.
Drafts must be accompanied by full set original on board marine bill of lading made to order, endorsed in blank, marked right, prepaid.
汇票必须附有全套印有货物收讫字样的正本海运提单,凭指示、空白背书,并写明运费已付。
dict.bioon.com
5.
In fact, everyone has a longing to be accompanied by the anticipation of a lifetime to the gray hair or gray hair.
其实每个人都有一个期盼,这份期盼会伴随着一生,到头发花白或者是满头黑发。
blog.sina.com.cn
6.
A shift from an outward focus to an inward focus will have to be accompanied by much more institutional discipline.
从专注于外需转向专注于内需,必须伴之以更多的制度规则。
www.ftchinese.com
7.
I have to be accompanied by someone as the papers are always full of football stories, which I don't understand at all.
由于报纸总是充斥着足球报道,而我对足球又一无所知,因此必须有人陪我。
www.ftchinese.com
8.
Due to limited space, each baby can only be accompanied by a parent, other parents can wait in the lobby.
由于场地有限,每个宝宝由一位家长陪伴游戏,其他家长可以在大厅等候。
blog.sina.com.cn
9.
It would need to be accompanied by a comprehensive attempt by WIPO to enhance public accountability and participation .
这需要WIPO在加强公共问责制和公众参与两方面同时进行全面尝试。
www.bing.com
10.
If the suppliers are to have lunch here, they need to be accompanied by our staff members and register themselves in the lunch card.
如有供应商需要在公司吃午饭,需要员工陪同并登记饭卡。
zhidao.baidu.com
1.
Personal development must be accompanied by organizational development in schools, training centres, and universities.
个人的发展必须与学校,培训中心,大学的组织发展同步。
www.360abc.com
2.
People in this category are legally obliged to be accompanied by a driver who has a full licence for two years or more.
这类人必须在持有正式驾照两年或以上的驾驶员陪伴才能上车。
www.haolawyer.com
3.
But very often, such effort must be accompanied by sensitivity to different social and cultural backgrounds of the countries involved.
不过许多时候由于各国的社会文化背景有别,改革必须与此配合方能奏效。
www.hotdic.com
4.
The new targets must not only be more realistic and concrete, but must also be accompanied by a more sophisticated communications strategy.
这些新的目标不但要更加切实和具体,而且还必须伴随着高水平的传播策略。
www.scidev.net
5.
Drafts ought to be accompanied by full set original on board marine bill of lading do to order, endorsed in blank, marked left, prepaid.
汇票必需附有全套印有“货物收讫”字样的正本海运提单,凭指示、空白背书,并写明“运费已付”。
www.ffenglish.com
6.
Some warnings may appear in alternate formats and may not be accompanied by an icon.
一些警告性的提示也许会出现在某些不正式的文件里而且有可能被某个大亨所左右着。
bbs.netat.net
7.
As for the US, more short-term stimulus is needed, though this must be accompanied by a credible long-term deficit reduction plan.
就美国而言,短期内需要更多刺激措施,尽管这必须与一套可信的长期减赤计划相结合。
www.ftchinese.com
8.
All documents should be accompanied by an English or French translation.
所有的文件应该随同英国人或法国翻译。
iask.sina.com.cn
9.
The President believes that investment in education must be accompanied by reform and innovation.
奥巴马总统相信在教育领域的投资必须与改革和创新同行。
gaolong2004.blog.163.com
10.
From the doctor "confirmed" the moment, fear and anxiety will be accompanied by Ms Chan and her family.
从医生“确诊”的那一刻起,恐惧和不安便伴随着陈女士和她的家人。
huajao.com
1.
Improvisation was found to be accompanied by "a dissociated pattern of activity in the prefrontal cortex" .
人们发现即兴表演中伴随了”额叶皮层的分离式活动“。
dictsearch.appspot.com
2.
It is prohibited to swim or play in the lake. Children must be accompanied by an adult.
严禁在水潭游泳、嬉水,儿童须在成人陪同下前往。
paracn.net
3.
Hence, democratization must be accompanied by sustained efforts to further the cause of human dignity and freedom.
因此,搞民主化的同时必须不断努力推进促进人类尊严和自由的事业。
blog.sina.com.cn
4.
Information: Minors must be accompanied by the parents to chat with me.
自我介绍须知:未成年者必须要在家长陪同下与本人进行聊天。
terms.shengwuquan.com
5.
Any foreigner risks being killed or kidnapped, so Maitre had to be accompanied by armed guards every time he left his hotel.
任何外国人都要冒被杀或绑架的风险,因此梅伊特拉不得不每次离开酒店外出都由武装警卫陪同。
blog.sina.com.cn
6.
Proximal interruption of the right or left pulmonary artery is a rare anomaly, which may be accompanied by cardiovascular anomalies.
从右侧或左侧肺动脉近端中断是罕见的先天异常,而且可能会合并其他的心血管异常。
www.ceps.com.tw
7.
Implementation of the model should be accompanied by a systematic review of learning needs and performance improvement data.
实施模式应附有系统审查的学习需求和改善业绩的数据。
www.syyxw.com
8.
And also, infants are not entitled to occupy an individual seat and must be accompanied by a passenger paying the full adult fare.
并且婴儿不单独占座,必须由全额票价的成人旅客陪伴。
www.jukuu.com
9.
of stars downward along the sequence ought to be accompanied by a continuous and very substantial loss of mass.
这些研究者就顽固地争辩说,恒星沿主星序向下的演化,应该伴随着连续的和很显著的质量损失。
www.jukuu.com
10.
All carts proceeding to the golf course for play must be accompanied by a caddy and carts must remain on cart path all times.
所有进入球场的球车必须有一名球童驾驶或陪同,球车必须保持在车道上行驶。
sports.sohu.com
1.
All bids must be accompanied by a bid bond or bank guarantee of two per cent of total bid price.
所有投标文件必须连同占投标部份2%的投标保证金或银行保函一起提交。
www.bing.com
2.
Every pregnant woman can be accompanied by her husband go to class, to let the couple shared understanding of relevant knowledge.
每名孕妇可以由她的老公陪同去上课,目的是让夫妇俩共同了解有关知识。
george13901623260.blog.163.com
3.
We reaffirm that a high level of ambition in all areas of the DDA must be accompanied by a strong and renewed emphasis on development.
我们确认,在DDA所有领域高水平的雄心,必须伴有对发展问题强有力和不间断的重视。
sms.mofcom.gov.cn
4.
Any deep space mission would be accompanied by a larger compartment for the crew, Cooke said.
库克说,任何深太空探索载人航空任务不可避免需要一个更大的航天器容器。
www.bing.com
5.
Recently our class had a heated discussion on whether students should be accompanied by parents studying at school.
最近,我们班上就父母是否应该在校陪读这一问题展开了热烈讨论。
www.co-consult.com.cn
6.
China 's efforts to develop the economy must be accompanied by equally vigorous efforts to control the population, and improve its quality.
中国在努力发展经济的同时必须努力控制人口数量,并且提高人口素质。
www.chinazikao.com
7.
Neither group really foresaw that the crunch would be accompanied by a soaring oil price.
但两者都没有预见到,这次的信贷危机将会伴随着油价飙升。
www.ecocn.org
8.
Palpitations due to an arrhythmia may be accompanied by weakness, dyspnea, or lightheadedness.
由心律失常引起的心悸可伴有虚弱、呼吸困难或头晕。
www.med126.com
9.
Fishing Port Authority to require the provision of security, the parties shall be accompanied by financial compensation security documents.
渔港监督要求提供担保的,当事人应附经济赔偿担保证明文件。
www.qiyeku.com
10.
The applicant must be accompanied by his her father mother or a legal guardian.
申请人必须由父、母或合法监护人陪同办理申请手续。
www.immd.gov.hk
1.
Actually not, different professions, different positions should be accompanied by a different dress.
实则不然,不同专业、不同岗位应配以不同的打扮。
www.ezhaorc.com
2.
At the same time the beginning of the game, victory, failure will be accompanied by the sound output.
同时在游戏的开始、胜利、失败时都将伴随着声音的输出。
www.hxzi.com
3.
The great rejuvenation of the Chinese nation must be accompanied by the flourishing of Chinese culture.
中华民族伟大复兴必然伴随着中华文化繁荣兴盛。
www.putclub.com
4.
Such written notice shall be accompanied by a copy of the agenda, the proposed draft resolutions and other materials specified above.
在该书面通知后还应附上一份董事会会议的议事日程、提议表决的董事会决议草案以及上述其他材料。
test.binvor.com
5.
The instrument must be accompanied by instructions manual with the necessary schematics and drawings.
有使用说明书和必要的电路图和原理图。
dictsearch.appspot.com
6.
Each equipment and product choice should be accompanied by the dealership's suggested retail price; feel free to negotiate those prices.
供选择的每项配件和产品都应附有特许经销商的建议零售价;尽可以讨价还价。
wenku.baidu.com
7.
Long sustained epileptic seizures status may be accompanied by automatism, this state will often be confused with complex partial seizures.
长时间的癫痫病持续发作状态可能会伴随着自动症,这种状态往往会与复杂部分性发作相混淆。
www.106jsw.com
8.
Even clergymen visiting the area had to be accompanied by plainclothes policemen.
甚至牧师到这里来都要便衣警察的陪同。
www.bing.com
9.
Contractions may be accompanied by a 'bloody show " (passage of blood-tinged mucus from the dilating cervical os). "
宫缩可能伴随“见红”(扩张的宫口排出血性粘液)。
blog.sina.com.cn
10.
All documents not English must be accompanied by a certified English translation.
所有文件不是英语必须附有经核证的英文翻译。
zhidao.baidu.com
1.
Depending on the severity, the pain can be accompanied by nausea and vision problems, plus extreme sensitivity to light and sound.
根据严重程度不同,这种疼痛也可能伴随着反胃现象与视觉问题,以及对光线和声音极度敏感。
blog.sina.com.cn
2.
It often feels different to previous headaches and can be accompanied by a tender scalp or pain when chewing.
这种头痛与先前的头痛感觉不同,并可能伴有轻微的头皮脱落或咀嚼疼痛。
www.enfamily.cn
3.
A very small number of cases, this may be accompanied by a group of flash-bucks and some vision defect there.
极少数的情形下,这种闪光可伴随著一群飞蚊及部分视野缺损出现。
www.uzmart.com
4.
Each shipment, whether domestic or import, must be accompanied by a certificate.
每一批,不管是国内还是进口,还必须辅之以证书。
waimaodangzheng.hkseo.net
5.
These symptoms may also be accompanied by weight loss, fever and difficulty breathing.
这些症状也可能伴随体重减轻、发烧、呼吸困难。
big5.china.com
6.
But this will be accompanied by an actual surplus of labor in other occupations.
不过这会伴随着一次真正的其他工作的劳动力过剩。
www.bing.com
7.
Experts also emphasised that technology transfer should be accompanied by appropriate policies to aid wide-scale deployment.
专家还强调了技术转移应该伴随着合适的政策,从而帮助大规模部署。
www.scidev.net
8.
Self-observation and and self-study must, from the first, be accompanied by the struggle against the expression of unpleasant emotions.
观察自己和研究自己的第一步必须努力对抗不愉快情感的表达。
blog.sina.com.cn
9.
A deflation of the property bubble plaguing these cities will be accompanied by a material slowdown in demand for commodities.
这些城市的地产市场的萎缩会引起产品需求的实质性的下降。
www.bing.com
10.
The onset may not be accompanied by any of the acute signs but may appear insidiously.
发病时可能不伴有任何急性症状,但可能隐匿地出现。
www.jukuu.com
1.
So, germination did not toxic, but germination will be accompanied by the formation of mildew toxic aflatoxin can cause cancer, can not eat.
因此,发芽并没有毒性,但发芽将由霉菌产生的黄曲霉毒素毒性的陪同下可能导致癌症,不能吃。
www.qiyeku.com
2.
To really help eurozone members in trouble, however, it needs to be accompanied by cheaper funding.
然而,要真正帮助陷入困境的欧元区成员国,同时还需要更为廉价的融资。
www.ftchinese.com
3.
Children under 1 meter must be accompanied by an adult.
1米以下儿童须家长陪同乘坐
wenku.baidu.com
4.
Every item being shipped must be accompanied by a waybill. No exceptions will be tolerated.
每一样运送的物品都要有运货单,不允许有例外。
www.iconsh.com.cn
5.
Superior durability may be accompanied by reduced comfort, of we may trade ease of maintenance for superior appearance.
优良的耐久性能可能会伴随着较差的舒适性能,容易维护的织物往往会外观不佳。
www.tdict.com
6.
France is a notoriously bureaucratic country, where almost every decision has to be accompanied by paperwork.
法国是一个路人皆知的官僚国家,几乎每一项决策必须毫无例外地附有书面文字。
www.bing.com
7.
The members of the said Committee may be accompanied by experts in specific scientific or technical fields.
草药产品委员会成员可以包括特定科学或技术领域的专家。
bgs.zftec.gov.cn
8.
Minors may have treatments (excluding the Aquatonic seawater therapy pool), but must be accompanied by a parent or a signed waiver.
未成年人可以接受水疗护理(不包括Aquatonic海水疗养池),但必须由父母任一方陪同,或签署弃权声明。
www.ritzcarlton.com
9.
Where it is not in English it must be accompanied by fully certified translations by an officially recognised translator.
如果不是英文的,必须附上由一个正式被认可了的译员翻译的翻译件。
article.51edu.com
10.
This focus, however, must be accompanied by three changes in shareholder relations.
然而,这种关注必须伴随着股东关系的3种改变。
www.ftchinese.com
1.
And these voices will be accompanied by photographs that they took for us of their lives , of the things that they value and care about.
这些声音将会配上一些图片,他们在生活上的照片,关于他们关心和关注的事情。
www.ted.com
2.
In fact as many of you already know, such changes will be accompanied by an entirely new set up.
事实是,你们许多人已经知道,这样的改变将是伴随着一个全新的设定而来。
www.douban.com
3.
After infection in patients with major symptoms are nausea, vomiting, diarrhea and may be accompanied by mild fever.
患者感染病毒后的主要症状为恶心、呕吐、腹泻并可能伴有轻度发热。
www.englishtang.com
4.
But normal sadness can also be accompanied by sleeplessness, lack of concentration and changed appetite.
但正常的悲伤也会伴有失眠、注意力不集中和食欲改变。
www.ftchinese.com
5.
They must be accompanied by the requisite shipping documents.
它们必须附带必要的装船单据。
www.veryen.org
6.
This would be accompanied by cuts in industrial goods and services protection.
同时,(欧盟)还会减少对工业产品和服务业的保护。
www.ftchinese.com
7.
He added: 'Near the coast, the surge will be accompanied by large, destructive, and life-threatening waves. '
他还说:“沿海岸,海水高涨将带出具有破坏力、威胁到生命的巨大海浪。”
dongxi.net
8.
"Yours" must be accompanied by a specified number or amount to show how large the accepted deal is.
“归你了”一词必须伴随一个具体的数额,以表示已接受的交易规模有多大。
glossary.reuters.com.cn
9.
Application form must be accompanied by copies of Physical Examination Form.
申请表应附本人体检表复印件。
www.syu.edu.cn
10.
Such written notice shall be accompanied by the agenda and the materials included in the request for meeting.
书面通知还应附此次会议的议事日程以及要求召开临时会议的提议中所载的其他材料。
test.binvor.com
1.
"The most successful professional" spirit of enterprise will be accompanied by a hundred degrees sublimation cause!
“专业成就卓越”的企业精神将伴随着佰度事业不断升华!
www.dj9797.com
2.
Children must be accompanied by adult at all times.
儿童必须由成人陪同并全程监护。
wenku.baidu.com
3.
The great rejuvenation of the Chinese nation will definitely be accompanied by the thriving of Chinese culture.
中华民族伟大复兴必然伴随中华文化繁荣兴盛。
www.bing.com
4.
Young etiolated leaves may also be accompanied by cell division.
幼小的黄化叶子也可能伴随细胞分裂。
www.jukuu.com
5.
All of us support anti-corruption and good governance efforts, but they need to be accompanied by good-faith processes.
我们所有的人都支持为反腐和完善治理所付出的努力,但它们也需要与诚信为伴。
www.ftchinese.com
6.
Prayer is more than words; it has to be accompanied by good works, a life-style that reflects His beauty.
祷告不是单单用字语,祷告也一定要与善行、一个反映他美丽的生活方式连结在一起。
www.hcchome.org
7.
To this end, Ms Rousseff will be accompanied by 309 business leaders, one of Brazil's largest delegations.
因此,将有309位巴西商界领袖陪同罗塞夫访华,这是巴西规模最大的代表团之一。
www.ftchinese.com
8.
These symptoms might also be accompanied by growth pain and other freaky appearances of unknown source.
这些症状也会随同着生长的痛苦与其他莫名的症状。
www.yp51888.com
9.
Every assignment handed in should be accompanied by a signed declaration as below.
同学提交每份作业须一并提交已签署的声明如下。
www.cuhk.edu.hk
10.
Each delivery of the Goods will be accompanied by a complimentary jewellery care tips card issued by us.
每次货品递送均会附有我们赠送的珠宝首饰保养提示卡一张。
www.ctfeshop.com.hk
1.
Growth must be accompanied by a narrowing of inequality.
经济增长必须伴以贫困差距的缩小。
www.bing.com
2.
GACVS recommended that future immunization campaigns should be accompanied by strengthened AEFI monitoring and investigation activities.
GACVS建议今后开展强化免疫时应该同时加强AEFI监测和病历调查工作。
www.who.int
3.
Hypertension is more likely to be accompanied by low renin levels in blacks and the elderly.
在黑人和老年高血压患者中,更可能伴有低肾素水平。
hi.baidu.com
4.
I always emphasize that an automated scan should always be accompanied by a manual penetration test.
我经常强调的是,自动化的漏洞扫描常常要与人工渗透测试相结合。
www.bing.com
5.
So a military build-up needs to be accompanied by a build-up of trust.
所以,军事的建设需要与信任机制的建立同时进行。
www.bing.com
6.
These will be accompanied by a version of the twin-seat J-11BS, identifiable in the recent images by its taller twin vertical stabilisers.
这些将会伴随有双座位J-11BS版本,可以从近期这几张照片中那较高的双垂尾得以确认。
www.360doc.com
7.
Crohn's disease is much less common but can be accompanied by more severe symptoms as it can affect the whole gastrointestinal tract.
虽然克罗恩病比乳糜泻少见,但是克罗恩病有更严重的症状,因为它可以影响整个消化道。
news.dxy.cn
8.
Products within each box (case) should be accompanied by quality certification.
每个包装箱(盒)内应附有产品合格证。
blog.sina.com.cn
9.
Each application should be accompanied by a stamped envelope.
每份申请书均须附回邮信封、贴上邮票。
211.69.144.40:8080
10.
A loan contract may be accompanied by a contract of mortgage of maximum amount.
第六十条借款合同可以附最高额抵押合同。
www.zftrans.com
1.
However, such changes may be accompanied by a loss in simplicity and ease of use .
不过这些改变以后使用起来就不那么简单和容易。
www.jukuu.com
2.
Children under the age of 14 must be accompanied by adults.
14岁以下儿童必须有成人陪伴
zhidao.baidu.com
3.
Genuine ignorance is. . . profitable because it is likely to be accompanied by humility, curiosity, and open-mindedness.
真正的无知……不无益处,因为它很可能伴有谦虚、好奇、及思想开放。
blog.hjenglish.com
4.
Headaches due to viral infections may be accompanied by fever.
病毒性感染引起的头痛可能同时会伴有发烧。
www.kejianyi.com
5.
Drafts must be accompanied by the following documents marked "X"
汇票须随附下列注有“X”标志的单据。
blog.hjenglish.com
6.
For people who are deaf or hard of hearing, audio content should be accompanied by text versions of the dialogue.
对于聋人或有听力障碍者,提供音频内容的同时也应提供对话文本。
www.who.int
7.
The application must be accompanied by 1 copy of proposed layout plan of the premises.
申请书须附上有关处所的拟议设计图则一份。
www.fehd.gov.hk
8.
Immediate measures must be accompanied by long-term plans.
短期的措施还需要有长期的计划配套。
dongxi.net
9.
Resume be accompanied by, hope you can feel the job I was a strong contender and hope to receive an interview notice as soon as possible.
个人简历一并附上,希望您能感到我是该职位的有力竞争者,并希望能尽快收到面试通知。
money.zhishi.sohu.com
10.
"Any treatment should be accompanied by psychotherapy, " he says.
他说:“任何治疗都应伴随着心理治疗。”
www.elanso.com
1.
The denunciations of China's human rights policy will be accompanied by "creative and peaceful" interventions, one planner said.
对中国人权状况的谴责将会以“充满创造性和和平的形式”表现出来。一个组织者说。
dictsearch.appspot.com
2.
He would sometimes be accompanied by the slim , fair-haired Court pages.
有时候还有几个金发苗条的内侍陪伴他。
dict.veduchina.com
3.
Customers should be accompanied by sales persons and should wear a visitor card when they enter the factory.
客户入厂由营销部人员引领,并佩带贵宾证
wenwen.soso.com
4.
Ten of the screenings will be accompanied by the Chamber Orchestra Potsdam.
十部佳片伴着波茨坦室内管弦乐队演奏的电影原声可谓精彩纷呈。
www.ecocn.org
5.
Your work must be accompanied by good detail description.
你的工作的同时,必须细致的描述。
www.bing.com
6.
In accordance with religious states that women must wear black robes and go out, wear a scarf, and must be accompanied by male family.
按照宗教规定,妇女外出必须穿黑袍、戴头巾,同时要有家中男性陪同。
www.englishtang.com
7.
Sexual behaviors should be ignored, as they can be accompanied by aggression or feather picking.
当性行为被忽略时,它们会伴有攻击或拔毛行为。
www.e5sj.com
8.
"A fall in property prices will be accompanied by a rise in the construction of low cost housing, " she says.
她表示:“伴随着房价下跌的,将是廉价房建设的增加。”
www.ftchinese.com
9.
The flight time of the call will be accompanied by ear-piercing , very noisy, far away can hear, see, so it is easy to find their traces.
在飞行的时候会伴随刺耳的鸣叫,非常吵杂,老远就可以听的见,也因此很容易可以发现他们的踪迹。
dictsearch.appspot.com
10.
Each focus point should ideally be accompanied by a descriptive heading.
每个“关注点”应该伴随一个描述性的标题。
www.bing.com
1.
What l want to say is that economlic development and financial liberalization must be accompanied by proper macro regulation and control.
我只是说,经济的发展、金融的开放必须有宏观调控,
www.exam8.com
2.
Finally, bank recapitalisations should be accompanied by stricter stress tests.
最后,银行资本重整应伴以更加严格的压力测试。
www.ftchinese.com
3.
Children must be accompanied by their parents.
儿童必须由家长陪同入场。
www.hkiac.gov.hk
4.
Many speakers will be accompanied by panelists and moderators representing the print industry.
许多发言者都将附有专家和主持人代表印刷行业。
dictsearch.appspot.com
5.
Most forms of Otitis Externa cause itching, which may be accompanied by considerable discomfort.
大多数形式的外耳道炎事业发痒,这可能是伴随着相当大的不适。
word.hcbus.com
6.
Greater stability in world economic arrangements should be accompanied by greater attention to policies for national economic stability.
伴随着世界经济的更加稳定,我们应更加关注国家稳定经济政策。
www.uk.cn
7.
The rash may be accompanied by low-grade headache, fever, nausea and fatigue.
l皮疹可伴有轻度的头痛,发烧,恶心,疲倦。
www.bing.com
8.
It is important to stress that these training games must be accompanied by relevant training exercises.
重要的是所有比赛的进行都要与先关的练习相结合
wenku.baidu.com
9.
If child is covered in the membrane, that means it will always be accompanied by a guardian spirit.
如果孩子的身上带有膜状一样的东西,那就意味着,守护神将会一直伴随其左右。
www.hotdic.com
10.
In women in daily necessities heart, the life also should be accompanied by a little useless game with pleasure.
在女人心里,于日用必需品外,生活中还应伴有一点无用的游戏与享乐。
blog.sina.com.cn
1.
The so-called war . . . . . . we will certainly be accompanied by the death of both injury and suffering .
所谓战争……就一定伴随着双方的死亡伤病和痛苦……
zhidao.baidu.com
2.
A dream needs to be accompanied by realistic goals.
一个梦想需要有切实的目标才能实现。
www.bing.com
3.
Be accompanied by law enforcement officer finally, the man and wife get on the car behind just the nobody obstruct engine driver driving.
最终,在执法人员的陪同下,两夫妻上车后才没人阻拦司机开车。
www.bing.com
4.
A child must be accompanied by a guardian.
搭乘本设备的儿童须有家长陪同。
blog.sina.com.cn
5.
Third, following 12 weeks of minors must be accompanied by adults can swim for admission.
12周以下的未成年人必须要有成年人的陪同才可以入场进行游泳活动。
learning.zhishi.sohu.com
6.
During the school hours students leaving school need to be accompanied by parents or teachers.
学校上学时间内,学生离开校园需有家长老师陪同。
www.bcis.cn
7.
The fracture may not be accompanied by obvious bone deformity.
骨折也可能没有明显的骨变形。
www.englishsea.cn
8.
An application under this section shall be made in the specified form and be accompanied by such evidence as the Registrar may require.
根据本条提出的申请须符合指明格式,并须附有处长所要求的证据。
blog.sina.com.cn
9.
Higher commodity prices will be accompanied by greater risk aversion in the equity and credit markets.
伴随着大宗商品价格走高,股市和信贷市场上的避险意识将会增强。
www.ftchinese.com
10.
A biotech patent may be accompanied by gigabytes of computer data.
生物技术的专利可能伴随着若干G的计算机数据。
www.ecocn.org
1.
According to the regulation, students at wan zi xi must be accompanied by teachers.
按照规定,学生上晚自习必须要有教师陪同。
zhidao.baidu.com
2.
The new trait may well be accompanied by latent, recessive or unintended but risky traits.
新的特征有可能伴随着潜伏的,隐性的,不希望获得的危险特征。
news.dxy.cn
3.
Although losing a job will be a very traumatic experience for many employees, such lay-offs will also be accompanied by opportunities.
虽然对很多主雇员来说失去工作是一件非常痛苦的事情,但类似的解雇也往伴随着一些机遇。
ecocn.org
4.
An application shall be accompanied by declarations made under section 20 (1) or (2), as the case may be.
申请须连同根据第20(1)或(2)条所作的声明书一并提交。
dict.ebigear.com
5.
Of course, a matter of life will always be accompanied by more or less their own.
当然,生气的事多多少少总是会伴随自己。
wenwen.soso.com
6.
Tourists, who will be accompanied by experienced crew, will dine on food prepared on Earth.
被有经验的船员陪同的旅行者,吃的将是地球上准备好的食物。
www.bing.com
7.
The letter of demurral shall include specific claims, be supported by facts and be accompanied by relevant evidential materials.
商标异议书应当有明确的请求和事实依据,并附送有关证据材料。
dictsearch.appspot.com
8.
Your child must attend in person and be accompanied by you or your representative.
你的子女必须在你或你已授权的代表陪同下,亲身领取护照。
www.gov.hk
9.
So it is a safe bet that any talk of tax reform will be accompanied by soothing promises of higher welfare spending.
因此任何税收改革将与安抚性的更高福利许诺相伴是个安全的赌注。
www.ecocn.org
10.
Not according to the contract of the process interface. That only requires that code be accompanied by tests.
不一定要按照过程接口的契约,只是要求代码都有单元测试。
www.ibm.com
1.
She will be accompanied by about 200 American officials, including Federal Reserve Chairman Ben Bernanke.
同行的将有约200位美国官员,其中包括美联储(FederalReserve)主席本-贝南克(BenBernanke)。
chinese.wsj.com
2.
11such information should now often be accompanied by a range of potential outcomes for the most important financial indicators.
这些重要的财政指标现在应该附带一些解释——指标所预示的潜在的结果。
ecocn.org
3.
It may be accompanied by panic attacks, flashbacks, and nightmares, and it can be fiendishly difficult to treat.
PTSD还可能伴有恐慌发作、幻觉重现和梦魇缠身,而且这种疾病极其难治。
www.bing.com
4.
6, Producing ideas should be accompanied by ways of implementing them.
提出设想的同时,也需要提出实施的办法。
www.zhijinedu.com
5.
First, stress is amplified by the feeling that we are "losing control" . And then it can be accompanied by guilt. . . and even more stress.
首先压力常常因为我们自身感到无法控制而变的更加严重了。随之而来的是有罪恶感和更大的压力。
www.chinaenglish.com.cn
6.
In addition, from that date, children under the age of 16 must be accompanied by someone in order to take advantage.
另外,从该日起,16岁以下的儿童必须有人陪同才能乘机。
www.5955555.net
7.
Sometimes, even adults are found, and look at us funny face phase, anger will be accompanied by flames leap in wit away.
有时,即使是被大人们发现了,看着我们满脸的滑稽相,怒气也会伴着火焰跳跃呵责跑掉了。
www.bing.com
8.
Go out should be accompanied by translators, convenient condition, lost in such problem occurs for help.
外出需有翻译人员陪同,便于在车况不良、迷路等问题发生时寻求帮助。
img3.zhubajie.com
9.
Day campers aged 13 or below should be accompanied by adults in the campsite.
13岁或以下营友须由成人陪同。
www.lcsd.gov.hk
10.
Also may be accompanied by a variety of physical symptoms, such as fidgeting, moving back and forth, moan and groan and so on.
同时也可能伴有各种躯体症状,如坐立不安,往复走动,唉声叹气等。
www.106jsw.com
1.
Children aged below 10 should be accompanied by parents.
10岁以下孩童必须由家长陪同入村。
www.breakthrough.org.hk
2.
The tour will be accompanied by a trained nurse.
该旅行团将由一名受过专门培训过的护士陪同。
www.8bai.com.cn
3.
But carrots will soon be accompanied by sticks.
然而胡萝卜即将伴随着大棒。
www.ecocn.org
4.
The Chinese side will be accompanied by a delegation of companies from the mainland.
中方将有一个由内地企业组成的代表团随行。
www.ftchinese.com
5.
Along with the picture, each poem must be accompanied by a paragraph (or 5 to 10 sentences) giving your personal response to the poem.
随着图片,每一首作品都必须附有一段(或5到10个句子)把你的个人回应这首诗。
zhidao.baidu.com
6.
This question must be accompanied by a job description covering the essential functions.
这个问题必定伴随着一份对工作主要职责的描述。
www.chinastudents.net
7.
Children born in 1990, 1991 or 1992 should be accompanied by their parents or legal guardians when they submit their applications.
在1990、1991或1992年出生的儿童,他们必须由父、母或合法监护人陪同办理换证手续。
www.immd.gov.hk
8.
The night market trip will be accompanied by enough Gao Liangbooze to float the stinky tofu, and insight will flow from this.
夜市之旅将伴随足够高梁酒浮动的臭豆腐,和见解将产生的。
bbs.pczilla.net
9.
There the story is because there happen with the story, I am glad that, wherever there will be accompanied by sincere friends.
有故事是因为有与之发生故事的人,我很庆幸,走到哪里都会有真诚相伴的朋友。
blog.sina.com.cn
10.
Should be accompanied by low-temperature processing and filtration, in order to prevent the precipitation of some elements in the bottle.
同时还应进行低温处理并过滤,以防止一些成分在瓶内沉淀。
www.qiyeku.com
1.
A toast will be accompanied by a short speech.
通常祝酒都伴有简短的发言。
bbs.koolearn.com
2.
You'll be accompanied by her.
由他陪同你。
bbs.englishcn.com
3.
be accompanied by your side.
永远永远地伴随您的身旁。
www.jiaoyou8.com
4.
A double, I'll be accompanied by my wife.
一间双人床的房间,我太太要陪我来。
www.tingclass.net
5.
Breast stuck his bottom at the same time, it will certainly be accompanied by facial fullness.
丰乳翘臀的同时,一定会随同这面部的丰满。
99mrw.5d6d.com
6.
This message will be accompanied by error 7909.
出现此消息时伴随有错误7909。
msdn2.microsoft.com
7.
This message will be accompanied by one or more instances of error 8967.
出现此消息时伴随有错误8967的一个或多个实例。
msdn2.microsoft.com
8.
Biographical notes and related materials be accompanied by, if we can give me an interview opportunity, I would be honored.
个人简历和相关材料一并附上,如果能够给我一个面谈的机会,我将不胜荣幸。
zhidao.aicuxiao.com
9.
Based on the historic evidence, we should expect that globalism will be accompanied by continuing uncertainty.
基于历史的证据,我们应该期待全球主义将继续被不确定性所伴。
www.bing.com
10.
babies and life can not take care of themselves to not use the blanket alone, should be accompanied by someone to use.
婴儿及生活不能照顾自己不使用的毯子,仅应有人陪同使用。
www.qiyeku.com
1.
The holder must be accompanied by a driver who has had a full licence for at least two years;
持证者必须有两年以上正式驾照持有者陪伴;?
www.haolawyer.com
2.
This message will be accompanied by one or more instances of error 7984, 7985, 7986, 7987, or 7988.
出现此消息时伴随有错误7984、7985、7986、7987或7988的一个或多个实例。
msdn2.microsoft.com
3.
Children under 16 years old must be accompanied by adult at all times.
16岁以下的儿童在使用康体中心任何设备时,需自始至终由成人陪同。
wenku.baidu.com
4.
If required, enter the shop must be accompanied by the company personnel, and forbidden to take pictures
如需要进入车间必须有本公司人员陪同并禁止拍照。
zhidao.baidu.com
5.
Any Contracting Party may require that the request indicate that fact and be accompanied by a copy of a document evidencing the change
任何缔约方均可要求在变更申请中注明此一事实并附送一份证明变更的文件的副本
dict.ebigear.com
6.
Children's Fitness Centers in the gym or playing field must be accompanied by an adult;
儿童在健身场地或者健身场所玩耍时一定要有大人陪伴;
www.xiami360.com
7.
Summer, will be accompanied by one pair of dress with the buttons below the boots;
夏天,会在连衣裙的下面配上一双带扣子的靴子;
www.shuangliu.gov.cn:8080
8.
Pituitary amenorrhea: pituitary tumor-induced amenorrhea may be accompanied by headache, blurred vision, or lactation;
垂体性闭经:垂体肿瘤所致的闭经可伴有头痛,视物不清,或泌乳;
www.xiami360.com
9.
Bank Account opening must be Accompanied by a Tax Registration Certificate
税务部门提醒:无税务登记将不能开设银行账户
service.ilib.cn
10.
When the divisional application is filed, it shall be accompanied by a copy of the initial application;
提交分案申请时,申请人应当提交原申请文件副本;
www.jukuu.com
1.
The strong straight rachitis has the waist backache, when the rest aggravates, may be accompanied by the talalgia, the pinkeye;
强直性脊柱炎有腰背痛,休息时加重,可伴有足跟痛、红眼;
terms.shengwuquan.com
2.
Family support is also important. Students should be accompanied by parents in surfing the Internet
家庭教育的重要性更大,父母应陪同子女上网
www.emb.gov.hk
3.
(be accompanied by) steady deterioration to the environment
(带来了)对环境的不断破坏
www.24en.com
4.
Visitor must be accompanied by Resident
访客须由宿生陪同
www.cuhk.edu.hk
5.
Children Must Be Accompanied by Adult
儿童须由成人陪同
blog.sina.com.cn
6.
FOR PAYMENT MUST BEAR OR BE ACCOMPANIED BY A SIGNED CONFIRMATION OF ONE
的付款必须承担或由一人签署确认的陪同下
zhidao.baidu.com
7.
The application shall be accompanied by
申请应附有下列资料
bgs.zftec.gov.cn
8.
be accompanied by a large retinue
由大批随员陪同
test.2u4u.com.cn
9.
the equipment must be accompanied by comprehensive operations and service manuals written in english or chinese
仪器必须附有详尽的中或英文操作及维修手册。
www.ichacha.net
10.
You need only be accompanied by
需要您的陪同才可以
zhidao.baidu.com
1.
A letter of request for extradition submitted by the Requesting State shall be accompanied by:
第十二条请求国请求引渡,应当在出具请求书的同时,提供以下材料:
www.chinalawedu.com
2.
Be accompanied by a friend
由朋友陪伴
www.mutouyu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 13:41:21