| 单词 | bare | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
比较级：barer 最高级：barest 第三人称单数：bares 现在分词：baring 过去式：bared bare 显示所有例句
IDM
the bare bones (of sth) 梗概；概要the basic facts
with your bare hands 赤手空拳；徒手without weapons or tools
lay sth bare 暴露；揭露to show sth that was covered or to make sth known that was secret
IDM bare your soul (to sb) （向某人）打开心扉，倾诉衷肠to tell sb your deepest and most private feelings
bare your teeth （凶狠地）龇牙咧嘴to show your teeth in an aggressive and threatening way
例句释义: 裸体的,裸露的,光秃秃的,荒芜的,揭开,脱,赤裸的,光秃的,空的 1. My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. 我的鸽子，我的完全人，只有这一个是她母亲独生的。是生养她者所宝爱的。 www.ebigear.com 2. Using a pair of giant clippers, the bare-chested Chinese man lunges into one of many wire cages on a truck and pins down a yelping dog. 一个赤裸着胸膛的中国男人用一对大夹子戳进卡车上很多铁丝笼中的一个，夹住一只呜咽的狗。 www.xici.net 3. You 're just in Love I hear singing and there's no one there. I smell blossoms and the trees are bare . All day long I seem to walk on air . 没有人我却听到了歌声光秃的树我却闻到了花香我整天仿佛在空中漫步为什么，我困惑这是为什么。 www.bing.com 4. He drilled his warriors rigorously and forced them to go bare- footed , which allowed them to run faster and surprise the enemy. 沙卡给战士的训练非常严格，强迫他们赤脚走路，这样跑起来会快一点，令敌人措手不及。 dictsearch.appspot.com 5. of the booth and looked up and down the long hall which, until this afternoon, had been a bare and ugly drill room. 她坐在摊位柜台后面的一条小凳子上，前前后后地观看那个长长的展览厅，这地方直到今天下午以前还是个空空荡荡难看的教练厅呢。 www.jukuu.com 6. His family knew that this was the result of his bad deeds. In moments, nothing was left of Old Wei but bare bones. 他的家人知道这是他作恶的报应。不一会，老魏的尸体只剩白骨一堆了。 www.for68.com 7. He did not know her, and she was speculating on the division made bare by their degrees of the knowledge, a deep cleft. 他不了解她，她思索着由于他们知识水平的不同而造成的赤裸裸的分裂，这是一个深深的裂纹。 www.jukuu.com 8. At this point, you or any other developer can clone the bare repository on your Web server and begin working on your Web site. 现在，您或任何开发人员可以在Web服务器上复制裸存储库并开始处理您的网站。 www.ibm.com 9. Birdlike, he retired at dusk, lying on the bare floor with a wooden block under his head like a pillow. 他像小鸟一样，黄昏就寝，用木板作枕头，躺在光秃秃的地板上。 www.bing.com 10. MAHINDA RAJAPAKSE, Sri Lanka's president, shakes out his white outfit and spreads his bare toes with a satisfied air. 斯里兰卡总统拉贾帕克萨身着传统的白色服装，将他裸露的脚趾惬意的舒展在空气中。 club.topsage.com 1. In my thatched cottage Chen Qingyang wore a white cloak with bare arms and legs, in the same outfit as she was in her clinic on the hill. 陈清扬在我的草房里时，裸臂赤腿穿一件白大褂，和她在山上那间医务室里装束一样。 www.bing.com 2. there was a sound of footsteps in the darkness , and the drummer - boy came splashing through the mud with his bare feet towards the door. 在黑暗中响起了脚步声，小鼓手光着脚板，踏着泥泞，来到了门前。 www.ichacha.net 3. We must not imagine that there is nothing at the bottom of the sea but bare yellow sand. 我们不应该设想海底光秃秃的，只是一片黄沙。 bbs.yahoo.cn 4. This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein. 他说这话，并不是挂念穷人，乃因他是个贼，又带着钱曩，常取其中所存的。 www.bing.com 5. The beloved fears and hates the lover, and with the best of reasons, For the lover is forever trying to strip bare his beloved. 被爱者即害怕又恨着爱人的人，原因是，爱人的人永远都在试图剥去被爱者的面具。 blog.sina.com.cn 6. So the poor little girl had to go on with her little bare feet which were red and blue with the cold. 因此可怜的小女孩只好赤着脚走路。脚冻得青一块，紫一块。 www.tingroom.com 7. the ground covered with a sleet that had frozen so that it seemed as if all the bare trees. 地上覆盖着一层已结成冰的冻雨，就像那光秃秃的树木。 www.8875.org 8. She walked with her arms away from her sides and her sleeves tucked up, her bare arms all covered with fruit juice. 她走过来的时候双臂远离两跨，袖子卷了起来。只见她裸露的臂膀上全是果酱。 taofchina.spaces.live.com 9. Strength is the capacity to break a chocolate bar into four pieces with your bare hands - and then eat just one of the pieces. 所谓的力量，就是能够徒手把巧克力条掰成四份——然后只吃其中一小块。 blog.sina.com.cn 10. And what you sow, you do not sow the body that will be, but a bare grain, perhaps of wheat or of some other of the rest. 并且你所种的，不是那将来的形体，乃是赤裸的子粒，也许是麦子，或其他的谷。 edu.china.com 1. You walked through the garden of my childhood, and even when bare-footed you could hear ants crying out. 你步行穿过我少年的花园，即便赤脚，也能听到蚂蚁的尖叫。 poetrychinese.blogspot.com 2. It was a wonder that his statue did not crumble at the sight of her bare breasts. 奇怪的是，他的雕像竟然没在她赤裸的双乳之前崩溃掉。 www.cndkc.net 3. Her ragged dress and worn shawl did not keep out the cold and she tried to keep her bare feet from touching the frozen ground. 她褴褛的衣服和戴围巾并未御寒和她试图让她的脚裸接触空中解冻。 www.yxad.com 4. Like an East Side clinic it was, with tiled walls, bare light, and marble-topped tables. And of course a big stove with an elbow pipe. 它很像纽约曼哈顿东区的一家平民诊所，砖墙，无罩的灯和大理石桌面的桌子，当然少不了一只带拐弯烟筒的大火炉。 www.bing.com 5. But the truth is that the treasury is bare, the treasury is empty and yet we continue to spend all this money. 事实是国库已经空空如也了，国库已经没钱了，然而我们继续通过了这些花钱的法案！ www.bing.com 6. Also, destroy your credit cards or at least decrease credit significantly, so that you could only buy on credit bare essentials. 剪掉信用卡，要明显地减少信用使用次数，这样你就只能买一些必需品了。 www.bing.com 7. Winter of xiamen but felt less than a chill, see the beach is full of gulangyu is bare feet up in the sea legs paddle tourists. 冬天的厦门却丝毫感觉不到一丝寒意，只见鼓浪屿的海滩上到处都是卷起裤管光着脚丫在海边戏水的游客。 zhidao.baidu.com 8. We bare it down to the basics because love is really what marriage is all about, not all the extraneous material stuff. 我们把一切回归到最简单，因为我们觉得婚姻最重要的还是两个相爱的人决定生活在一起，不是那些附加的外部物质条件。 www.ef.com.cn 9. The only basis on which this rise is possible is the thinking study of the world, not the bare sensuous, animal, attuition of it. 这种提高的基础不外是对于世界的思维着的考察，而不仅是对它加以感性的动物式的考察。 blog.sina.com.cn 10. As he thought, the day grew warmer and the flies began to settle on his legs and tickle his bare feet. 他正在遐想的时候，天热起来了，苍蝇开始朝他腿上落，叮他的光脚丫。 dict.wenguo.com 1. The bare head of the kid is out from her mother's chest. 光光的脑袋从她妈妈胸前的裹布里伸在外面。 blog.sina.com.cn 2. It is simply not that easy to separate the bare details of a call from its content. 把电话中的重要细节从内容中分离出来并不简单。 www.bing.com 3. Among the images that testify to that persistence is a rare picture of a woman's bare, bound foot. 在可以证明汤姆森执著的许多照片中，有一张非常难得的是一个女人赤裸的小脚。 www.bing.com 4. A few branches reached about a little disorderly at the side, I thought, and there was a big bare branch showing the middle. 树的枝条有点杂乱，我想，而一条光秃秃的树干在中间。 zhidao.baidu.com 5. When he reads his own comments, Uwe Boll becomes enraged and challenges himself to a bare-knuckled MMA match. 当他读到自己的评论时，乌维·鲍尔非常愤怒，于是与自己进行了一场徒手格斗赛。 dongxi.net 6. His head was bare. He appeared to have grown thin and pale. 他头上没戴帽子，脸色显得苍白，并且瘦了。 www.ebigear.com 7. Anyway i said some time ago that he was stabbed in the back by the west and this article bare's it out. 总之，我曾说过，他被西方盯上了，而这篇文章就是把它揭露出来而已。 www.ltaaa.com 8. Okmju: I hear singing and there's no one there. I smell blossoms and the trees are bare. All day long I seem to walk on air. 没有人我听到了歌唱没有树我闻到了花香一整天我仿佛在空中漫步为什么，我好想知道为什么。 bulo.hjenglish.com 9. When I got to my room I looked around and saw the bare walls and I felt a sudden chill. 我到了教室，环视四周，看到了光秃秃的墙壁，蓦地感到一阵寒冷。 qikan.syn.cn 10. He tried to rip off the shirt, but it clung to him so fast that his flesh came away with it, laying bare the bones. 他试图扯掉衬衣，但衬衣紧粘在他身上，肉都随着衬衣撕掉了，骨头露了出来。 de.bab.la 1. But maybe he's just waiting for a shoulder to cry on. You might be just the person to get him to bare his soul. 但也许他正需要一个可以依靠的肩膀。你也许就是那个可以让他敞开心扉的人。 www.kekenet.com 2. Editor's note: Do not handle dry ice with your bare hands. Use tongs or thick gloves. Keep dry ice out of the reach of children. 编者注：不要空手处理干冰。一定要使用钳子或者带上手套。将干冰保存在儿童可触及的范围之外。 item.feedsky.com 3. They surprised to see a number of similar walls of the abandoned signs, nothing to hide in the bare-day under yellow. 他们意外地看到了一些类似废弃的城墙的痕迹，无所遮掩地袒露于黄天之下。 bbs.godeyes.cn 4. A big woman, who might be forty years of age, or a hundred, was crouching near the fireplace on her bare heels. 一个胖妇人，可能有四十岁，也可能有一百岁，蹲在壁炉旁边，坐在自己的光脚跟上面。 www.ebigear.com 5. it seemed as if all the bare trees, the bushes, the cut brush and all the grass and the bare ground had been varnished with ice. 好像所有的秃树、灌木、砍过的树丛，所有的草和光秃秃的地面，全都罩上了一层冰。 www.rr365.com 6. Despite being on the front cover, Marge will not be totally bare, with the magazine only featuring "implied nudity" . 尽管荣登杂志封面，玛吉将不会全裸出镜。杂志仅以“含蓄的裸露”为主题。 www.bing.com 7. Serena yawns, stretching her arms over her head, as she pads into the kitchen in her bare feet, where Nate's making nachos. 塞雷娜打哈欠，伸展她的手臂在她的头上，因为她把她的脚裸，在奈特的厨房垫使玉米片。 zhidao.baidu.com 8. Take that complex task and break it down to its bare essential components and then tackle each one of those components one at a time. 接受这个艰巨的任务，分解成一个个基本组成部分，每次解决一个问题。 www.bing.com 9. And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land. 西坡拉生了一个儿子，摩西给他起名叫革舜，意思说，因我在外邦作了寄居的。 shengjing.911cha.com 10. In an attempt to reduce the possibility of the theft to a bare minimum, a good alarm system is installed. 为了最大限度的减少盗窃案发生的可能性，一个良好的警报系统被安装了。 bbs.ebigear.com 1. They called their good-bees back, but Cal Barton stood off to one side, his head bare in the sun, watching her leave him. 他们相互告别，而卡巴顿站在一旁，太阳照着他的头，望着她离开他。 blog.sina.com.cn 2. The news reporters were given nothing but bare facts by the officials in charge of the investigation. 负责调查的官员只给新闻记者提供了一些事实真相。 wenku.baidu.com 3. I'm trying to learn skateboard at the moment. I tried to skate in bare feet, bad idea. I completely cut up my toes. 我现在正在学滑板。我曾经试着光脚滑，这主意太糟了。我的脚趾头都被滑没了。 bhn.meibu.com 4. Bare Theism would be to me a bleak creed and one subject to a standing limitation the insoluble problem of evil. 对我而言，光秃秃的壹神论只是没有内涵的教条，而且面临无法克服的限制——不能解决邪恶问题。 www.cntuw.com 5. "A four-year-old noticed my bare feet and, taking the matter into her own hands, took off her own shoes and socks, " he says. 一位和他同时在饭店里的4岁小女孩看到他没穿鞋，就把自己的鞋也脱了。 www.bing.com 6. He was touched, I suppose, because he took it at last and tied it quickly round his waist under the jacket, on his bare skin. 我想他是被感动了，终于收了下来，而且迅速地把它贴身缠在腰间。 7. Time ago, he appeared to me with a bare head, smiling, that gave me a big surprise! 前段时间，他突然剃成光头笑嘻嘻地走到面前，让我大吃一惊。 www.art-here.net 8. On a bare stage with a couple of heavily annotated books, Mr Sands is like an eager pupil in a natty suit, charismatic yet nervous. 光秃秃的舞台上只有两三本书，书上有大量的注解，詹德斯象一名热切的小学生，穿着整齐的西装、充满魅力，但也紧张不安。 club.topsage.com 9. with that of Lucy's, but the atmosphere was different: this place was bare, cheerless and none too clean. 室内布置与露西家雷同，但气氛却大有差异：空荡荡，缺乏生气，而且很脏。 www.jukuu.com 10. Deal with your this kind of hairless child, don't say to use knife, is bare hands, also seem to be me small with the big deceit. 对付你这种无毛小儿，别说用刀子，就是赤手空拳，也显得我以大欺小。 www.sk211.com 1. I can't tell you to remember me but I can't bare for you to forget me these last few years since I became ill. 我不敢奢求你能想念我，我仅仅是希望你不会忘记我，自从我生病后。 tieba.baidu.com 2. She did not enjoy killing a German sentry with her bare hands, but she was unsentimental. 她并不享受徒手杀死任何一个德国哨兵的过程，但她并不感情用事。 www.ecocn.org 3. i cannot bear to see a bear bearing down upon a hare . when bare of hair he strips the hare , right there i cry , " forbear ! " 我实在不忍心看着大熊一步一步向野兔逼近。当大熊差不多将野兔所有的毛都拔光时，我大叫：“忍住啊！” ichacha.net 4. she was forced to halt from time to time, and each time that she did so, the cold water which splashed from the pail fell on her bare legs. 她不得不走走停停，而每次停下来时，桶里的水总有些泼在她的光腿上。 www.chinabaike.com 5. After having pared down our equipment, cooking gear, clothes and food to the bare essentials, we're finally ready to start our journey! 在把我们的行李、烹饪用具、衣服和食物减到最精之后，我们终于准备好出发了！ dictsearch.appspot.com 6. sheltered industries know precisely how much they stand to lose if left bare and unaccommodated. 如果使保护性产业变得孤立无援，那么这些产业也能清晰的知道他们究竟要承受多大的损失。 www.ecocn.org 7. There was a rapid patter of bare feet, and an unseen hand opened the door into the huntsmen 's room. 可以听见一双赤脚仓促地啪嗒啪嗒地走动起来，一只看不见的手打开了通往仆人住所的门。 dictsearch.appspot.com 8. And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him. 他说：『我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿。』 www.spring4life.org 9. The Spirit of the LORD came upon him in power so that he tore the lion apart with his bare hands as he might have torn a young goat. 耶和华的灵大大感动参孙，他虽然手无器械，却将狮子撕裂，如同撕裂山羊羔一样。 www.ebigear.com 10. No longer able to keep the X1 away from spy lenses the company has decided to bare it all in public. 再也无法保持X1远离间谍镜头该公司已决定裸一切公共。 usa.315che.com 1. The bare loss of him as a gallant was not so much my affliction as the loss of his person, whom indeed I loved to distraction. 单单失去一个献殷勤的公子倒不会使我感到很大的悲伤，但是我实在爱他这风采翩翩的人儿，我爱他几乎爱得发狂。 wenwen.soso.com 2. Making sure that the soup is at a bare simmer, carefully break the eggs into a bowl and tip into the soup. 确保汤正处于炖煮状态，小心将鸡蛋打破到碗里，缓缓倒入汤中。 www.dxy.cn 3. She bent to meet the child who came running on little, bare, white feet across the muddy ground, and gathered her up in her arms. 她俯身迎上赤着小白脚丫跑过泥地的孩子，把她揽在怀里。 www.bing.com 4. At a quarter after one in the morning he came out of the place. The chill, bare streets seemed a mockery of his state. 第二天凌晨1点1刻时，他走出了这家赌常冷嗖嗖、空荡荡的街道仿佛在讥笑他的处境。 www.bing.com 5. So the child flew away like a Bird, and, making bare her small white feet, went pattering along the moist margin of the sea. 那孩子便象鸟儿般地飞了开去，她那双赤裸着的白白的小脚丫，一路拍着水在潮湿的海边跑着。 dict.ebigear.com 6. I am like the tree that, at the end of the flowering summer, gazes at the sky with its lifted branches bare of their blossoms. 百花竞奇斗妍的夏日即将逝去，树儿将花朵凋谢的树枝举起，凝视着苍穹，我就像这株大树。 www.putclub.com 7. egg on his head the size of a scar, the hair has not grown out a bit bare. 头顶上的一块鸡蛋大小的疤，头发还没有长出来显得有些光秃。 zhidao.baidu.com 8. If I saw him again I probably end up killing him with my bare hands for what he did, for what they all did to those children. 如果再看见他，我可能会用双手杀了他，看看他做的一切，看看他们这伙人对孩子们做了什么。 www.24en.com 9. Doctors are switching some patients to older bare metal stents that do not seems to have the same late-clotting risk. 医生也开始重新把目光转向没有血栓形成风险的金属裸支架。 www.dxy.cn 10. The student, known for the moment only by his Twitter handle, @hanunyi, apparently fled the scene in bare feet. 肇事者随后赤脚逃离现场。目前，我们只知道此君是大学生，推特账号为@hanunyi。 www.bing.com 1. The donkey I rode went over, and I turned back to have a look casually--- he hugged flowers with bare feet, smiling at me slightly. 驴儿过去了，#无意中回头一看——他抱着花儿，赤着脚儿，向着我微微的笑。 bbs.putclub.com 2. As you strip away the trappings of your old life, you come to realize that all you really need are the bare essentials. 当你扔掉旧生活的积蓄，你就开始意识到原来自己真正需要的只是一些必需用品。 www.bing.com 3. and throat were bare, and, as he spoke with a helpless look straying all around, he took his coat off, and let it drop on the floor. 他光着头，敞着领子，无可奈何地东望望西望望说。他脱掉了外衣，却让它落到地上。 www.jukuu.com 4. Beating it the Heart of the Labyrinth is a passion great enough to douse even the Flame of Olympus, and lay bare the power that lies within. 迷宫之心所跃动的高昂热情甚至可以熄灭奥林匹斯圣火，让裹藏在其中的力量得以展露。 tv.766.com 5. I was told I could make $5000 to $10000 on a tow-day shoot, depending on how much of my body I was willing to bare. 我获告知拍摄两天可赚五千至一万元，视乎我的裸露程度。 www.bing.com 6. Norris declined to comment on how much Playboy would pay the models, but did say they would be able to choose how much flesh they bare. 诺丽斯没有透露《花花公子》向这些模特提供的报酬数目，但是她说模特们可以自由选择露多少肉。 www.chinadaily.com.cn 7. The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war. 犹大支派，拿盾牌和枪预备打仗的有六千八百人。 www.crazyenglish.org 8. Part of you died each year when the leaves fell from the trees and their branches were bare against the wind and the cold, wintry light. 每年当叶子从树上掉落，光秃秃的枝干在寒风中映照着冬日凄凉的阳光，你身体的一部分就死亡了。 blog.sina.com.cn 9. His chest was bare and there appeared to be a wound on the side of his head. 视频显示，卡扎菲的胸部裸露着，头部侧面看起来有一处伤； www.bing.com 10. for part of the day he went into the court - yard , seated himself on a stone with his head bare and exposed to the blazing sun. 那天下午他走到天井里，光着头坐在一块石头上，曝晒在炽热的阳光底下。 www.ichacha.net 1. for part of the day he went into the court - yard , seated himself on a stone with his head bare and exposed to the blazing sun. 那天下午他走到天井里，光着头坐在一块石头上，曝晒在炽热的阳光底下。 www.ichacha.net 2. And all bare him witness , and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth . And they said , Is not this Joseph's son ? 众人都称赞他，并希奇他口中所出的恩言。又说，这不是约瑟的儿子吗。 www.bing.com 3. Dany, starved, slid off his back and ate with him, ripping chunks of smoking meat from the dead horse with bare, burned hands. 饥肠辘辘的丹妮滑下了龙背，开始和他一同进食，用她裸露，发烫的手从死马身上剥下大块还在冒烟的肉。 www.cndkc.net 4. The buried city, laid bare to the sun of a mew age, is ashamed that it has lost all its songs. 被葬送的城市，裸露在新世纪的阳光下，为失去所有的欢歌而羞惭。 blog.sina.com.cn 5. Stories of excess continued to emerge, especially in Ireland where the banks' irresponsible lending on real estate was laid bare. 有关过度行为的消息层出不穷，爱尔兰尤为突出，该国银行不负责任发放房地产贷款的行为遭到曝光。 www.ftchinese.com 6. Hillside, flickering to bare with a few clusters of green, it seems to do for the spring to go to the notice. 山坡上，忽隐忽现地裸露着几簇绿色，似乎在为春天地到来做预告。 www.enwaimao.cn 7. Diesel has a bare-chested man with his head on a woman's lap, begging for a glass of water. 在Diesel的一张海报上，一个裸露着胸膛的男子将头放在一个女子的大腿上，乞求一杯水。 www.ftchinese.com 8. She said she couldn't see a problem with children being exposed to a few bare breasts. 她还表示：让孩子们看到几个裸露的胸部并没什么大问题。 career.51youcai.com 9. Their hair has been bound up as well, leaving their pale necks bare - as if in readiness. 他们的头发也都绑了起来，露出了苍白的颈部，看上去他们已经作好准备，进入随时待命的状态。 www.bing.com 10. She went around to the front of the house, padding happily through the dewy grass with her bare feet. 她走到屋前，拖着两只赤脚在散着露水的草上愉快地走着。 1. Insert the bare conductor (without insulating layer) into the terminal socket until the conductor reaches the bottom of the socket. 将裸导线（无绝缘层）插入端子插孔，直至触到底部。 www.en-ch.com 2. Her hands didn't lower, and he could see her bare feet tense against the stone floor. "Where? " The word sliced past him. 她的手没有放下来。他看到她赤裸的双脚紧张地踩着石头地面。“这是什么地方？”她的话语像刀锋掠过他的身旁。 www.bing.com 3. The cause of it was over-application to your profession, and, perhaps, a life too bare of natural recreation and pleasures. 病因是你过分专注在工作上，以及，也许你的生活太缺乏正常的消遣和快乐。 www.zftrans.com 4. Several governors are trying to stem this decline by subsidising bare-bones health insurance for these people. 一些州长尝试，通过为这群人提供基本的医疗保险，来遏制这个下降趋势。 www.ecocn.org 5. "No, no, no. . . " She stumbled backwards down the front steps, falling as her bare foot slipped on the slick dew-drenched grass. “不，不，不要…”她磕磕绊绊地向台阶下退，脚踩在露水打湿的草地上，立刻滑了个跟斗。 suddenlysummer.spaces.live.com 6. Studies show that the ice on the world's highest mountains is disappearing at a surprising speed, threatening to leave these peaks bare. 研究表明，冰雪正在以惊人的速度从世界上的一些高山上消失着，使一些山峰面临着完全裸露的危险。 iask.sina.com.cn 7. On the other hand, sheltered industries know precisely how much they stand to lose if left bare and unaccommodated. 而另一方面，保护性产业也能清楚的认识到一旦变得孤立无援，它们将将承受多大的损失。 www.ecocn.org 8. He turned, and flipped the ash from his cigarette on to the great marble hearth-stone that lay bare to the rim, without fender or bar. 他转身将烟灰弹入那硕大的大理石火炉里，火炉孤零零地竖在房间，没有围栏，也没有栏杆。 it.bab.la 9. "Son-of-a-bitch, you did it, " Capri says kicking the leaves over Samuel, who stares up through the bare branches at the sky. “狗娘养的，你做到了，”卡普瑞朝塞缪尔的方向踢了一脚的树叶过去，他正呆呆的看着天，透过光秃秃枝树枝。 www.bing.com 10. What, therefore, the wage-labourer appropriates by means of his labour, merely suffices to prolong and reproduce a bare existence. 因此，雇佣工人靠自己的劳动所占有的东西，只够勉强维持他的生命的再生产。 www.jukuu.com 1. The earliest Egyptian writings seem to be charms and other recipes , moral aphorisms , bare records . 最古的埃及文字似乎除了咒语，就是医药处方，道德格言和简朴的记录。 www.bing.com 2. One day she kicked at a cracked sheep's skull with the side of a bare foot and sent it bouncing over the edge of the hill. 某天她赤足把一个裂掉的羊头骨踢了出去，一直顺着山丘的边缘滚了下去。 www.cndkc.net 3. The girl winced as the gentlest possible stroke was administered to one of her bare thighs. 女孩的大腿被极其轻柔地划过，她身子一缩。 wenqu.mblogger.cn 4. There was no need to be embarrassed by bare walls, and no benefit in showing off gold. 家徒四壁不必汗颜；黄金万两无可炫耀。 www.hjenglish.com 5. She was dressed cute, Shanghainese, a vest-type top, simple enough, but bare on the shoulders and arms, showing the shape of her body. 她穿的很可爱，一件吊带衣，够简单，但是肩和手臂裸露，显示她的身材。 item.feedsky.com 6. He gave you today's tobacco, turned around and went away, on bare feet. 老人给了你他今天的那根烟就转身走了，赤著脚。 mypaper3.pchome.com.tw 7. This one is the bare-bones model. It has no accessories at all. 这是最基本的模型。没有其他的附件。 www.ebigear.com 8. If your bare root rose order arrives in a period of heavy frost it is going to be very difficult to plant it. 如果你的裸根月季苗在一段时间的冰冷天气中到达，在这个天气里是很难种植的。 blog.163.com 9. The French actress Leslie Caron, still Gigi-like at 79, told me her mother's favorite saying: "Women's skin is too fair to go bare. " 法国女演员莱斯利?卡伦（LeslieCaron），79岁了，一点都不显老，跟我说了她母亲最喜欢说的话，“女人的皮肤太娇嫩了，裸露不得。” dongxi.net 10. All that was left by winter was a wide, bare lot, strewn with rubble and patrolled by magpies. 在冬天剩下的只是一片空旷之地，以及散落的砾石和喜鹊的光临。 dongxi.net 1. Always bare in mind the topic of that page and ensure that the page title, paragraph headings and text relate to that topic. 要清楚页面的主题是什么，并且确保页面标题，段落标题，和文本本身都切合主题。 www.biodic.cn 2. 'He ran his hands over my neck and breasts, stroked my arms and ran his hands over my hips, my bare legs and my feet, ' she wrote. “他的手在我脖子和胸部游走，抚摸我的胳膊、屁股、大腿和双脚。”她写道。 www.bing.com 3. I suggested that, unless the dress code was more strictly enforced, I would feel obliged to bare my own mid-50s midriff. 我放出话说，要是大家不严格遵守着装规范，我将不得不露出我55岁中年男人的肚子了。 www.ftchinese.com 4. I sit at the kitchen table and watch the outline of bare oak branches appear as the first gray strokes of light brush across the black sky. 外边第一缕灰蒙蒙的光线正拂过黒漆漆的夜空，我端坐在厨房里餐桌旁边，凝视着光秃秃的橡树树枝的轮廓。 blog.sina.com.cn 5. And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the LORD to me, Call his name Mahershalalhashbaz. 我以赛亚与妻子（原文作女先知）同室。他怀孕生子，耶和华就对我说，给他起名叫玛黑珥沙拉勒哈斯吧斯。 shengjing.911cha.com 6. And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah; and left bearing. 她又怀孕生子，说，这回我要赞美耶和华，因此给他起名叫犹大（就是赞美的意思）。这才停了生育。 www.ebigear.com 7. Firms on a tighter budget can opt for a bare bones system with a camcorder and off-the-shelf software. 公司缩紧的预算可以藉由摄录像机和现成的软体而选择一个贫乏的系统。 www.showxiu.com 8. The bulletin board at Wilmington's one-stop centre used to be covered with job postings; these days patches of cork lie bare. 威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告，现在早已被人们揭去，只剩下空空的看板。 www.ecocn.org 9. Her feet were bare. Large holes in her petticoat permitted glimpses of her long legs and her thin knees. 她赤着脚，裙子上有不少大窟窿，露出她的长腿和瘦膝头。 www.ebigear.com 10. There is no doubt she would have kept her chin taut with strategic Botox shots and her bare arms buff from the gym. 毋庸置疑的是，她会有策略的为她的下巴注射肉毒杆菌以使其保持紧致，也会通过做体操使她裸露的双臂保持健康的浅黄色。 dongxi.net 1. But when a relationship is injured, some wounds heal in a day, others lay bare for the rest of our lives. 感情如果受了伤，有的伤口一天就能愈合，但是有的伤口一辈子都不会愈合了。 www.dioenglish.com 2. Their trunks are usually over ten feet tall and, as if wrought by human effort, utterly bare of branches below ten feet. 它的干呢，通常是丈把高，象是加过人工似的，一丈以内，绝无旁枝； blog.sina.com.cn 3. However, micro-payment did not smile, she sat on the sofa, Ken Zhao Meng's own thumb nail, the nail that are eating too bare. 但是，金微并没有微笑，她坐在沙发里，猛啃着自己大拇指的指甲，把那指甲都啃得光秃秃的了。 bookapp.book.qq.com 4. Bare ornamental cherry tree branch, flickering in the wind like concealed thoughts but increasingly heavy. 光秃秃的樱花枝在风中摇曳，若隐若现的思念却愈加沉重。 zhidao.baidu.com 5. Damdeok: I heard that you can pull out the horn of a bull with bare hand, and you are the best ax fighter. . . I don't think I can win. 谈德：我听说你能赤手空拳地拔出牛角，而且你是最强的斗士…我不认为我能赢。 tieba.baidu.com 6. You gonna take a bullet out with your bare hands? 你要用手把子弹拿出来？ www.1000fr.com 7. The financial transactions at the heart of this plot lay bare the risk that banks and other institutions face in doing business with Iran. 此次暗杀行动中的金融交易充分显示出银行和其他机构与伊朗打交道所面临的风险。 iipdigital.usembassy.gov 8. It has good compatibility with a wide range of shop primers and antifouling paints and exhibits excellent adhesion to bare steel . 与各种车间底漆配套性良好，与各种防污漆的配套性也很好与裸钢底材的附着力极佳。 www.bing.com 9. He scraped the mud off Bibi's bare legs and feet with a stick and carefully removed all traces from his heavy brogans. 他小心地用棍子刮去毕比赤裸的脚腿上的污泥，抹掉自己硬底鞋上的污渍。 blog.sina.com.cn 10. Do not run until your feet are bare and your throat is dry. But you said, 'It's no use! I love foreign gods, and I must go after them. 我说，你不要使脚上无鞋，喉咙干渴。你倒说，这是枉然。我喜爱别神，我必随从他们。 www.bbintl.org 1. Fizy : Similar to the now defunct Seeqpod, Fizy is an extremely bare bones approach to streaming music with a simple search bar. Fizy：同已经倒闭的Seeqpod类似，Fizy提供了一种简单的访问流媒体音乐方式：搜索条。 www.bing.com 2. I suddenly woke up in that sweltering and thunderous afternoon, and walked into the balcony with bare feet. 这天下午，天气闷热，雷声阵阵，我突然醒来，便赤着脚走上阳台。 bbs.ebigear.com 3. Land left in bare fallow to be sown with winter crops sustained losses that far exceeded the rate of new soil formation. 留作播种冬季作物的休耕地所经受的土壤流失远远超过土壤生成的速率。 4. The Long Tail approach, by contrast, is to simply dump huge chunks of the archive onto bare-bones DVDs, without any extras or marketing. 而与此相对的是，在长尾模式中，只需要把这些内容简单地刻成DVD就成了，也不需要有什么附加资料或是推销时机。 pro.yeeyan.com 5. Much was made of her bare, tanned shoulders, her expansive wardrobe and her stoicism. 还有很多特征，裸露的褐色双肩，奢华的行头以及坚韧的态度。 www.bing.com 6. I was used to sunny Southern Californian mornings, and the brisk early-morning Iowan air nipped at my nose, ears and bare hands. 我习惯了加利福尼亚州南部那阳光明媚的早晨，艾奥瓦州清晨凛冽的空气使我的鼻子、耳朵和没戴手套的双手感到一阵阵冰冷的刺痛。 www.kekenet.com 7. And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD. 有一日，那人和他妻子夏娃同房。夏娃就怀孕，生了该隐（就是得的意思），便说，耶和华使我得了一个男子。 www.crazyenglish.org 8. Hank's cupboards were close to bare now and, although he didn't want to go out, he knew he should at least pick up the basics. 汉克的食品厨差不多空无一物了，虽然他不想外出，可他明白最起码也得去买些最基本点物品… blog.sina.com.cn 9. Some complain that their schools feel " unsheathed , " as if they stand too bare in the community. 有些人报怨他们感到他们的学校没有保护层，好像他们过于暴露地站在社团中。 dictsearch.appspot.com 10. The White House has even engaged in debates with the press about whether Mrs Obama ought to go bare-armed to formal events. 白宫甚至和出版社就是否奥巴马夫人应该穿露肩膀的衣服参加正式场合的活动展开讨论。 www.ecocn.org 1. And on top of all that, the most recent picture of a bare-chested Putin on horseback has me worried. 使我最为不安的原因，应该是最近发布的一张普京的照片：他赤裸胸膛，骑在马背驰骋——这真使人不安。 dongxi.net 2. In this section, we will first examine a simple (hypothetical) transport service and its interface to see the bare essentials. 在这一小节中，我们首先介绍一个简单的（假想的）传输服务以及它的接口，以此来看清楚传输服务的本质所在。 www.zftrans.com 3. lily : there was no leaf upon the forest bare , no flower upon the ground. 丽莉：光秃的树枝没有绿叶，大地没有花香。 www.ichacha.net 4. I could picture her as a child in years, in her cotton frock and thin bare legs, a sun-burnt little girl of eight. 我可以设想她当年还是个孩子时的模样：一个晒得黑黝黝的八岁小姑娘，身穿棉布连衣裙，裸着两条细腿。 5. shouted an old jailer, slapping the red-haired woman on her bare, fat back, so that it sounded through the corridor. 男看守大声喝道，他啪地一声朝红头发女人肥胖的光脊背上打了一巴掌，声音响得整个走廊里都听得见。 novel.tingroom.com 6. Doctors have switched other patients to older bare metal stents that do not appear to have the late-clotting risk. 医生们都向其余的病人推荐更老的裸金属支架因为它们似乎不易出现迟发的血栓危险。 www.dxy.cn 7. The bare sight of him thrilled me. 仅是看到他就叫我激动。 www.hotdic.com 8. He had been kicking a ball along Abu Nawas, and as I came running, he left his friends and started running next to me in his bare feet. 当时他在AbuNawas街上踢球，我跑过来后，他就离开他的朋友，光着脚在我身边跑起来。 www.bing.com 9. The micrographs also show that the uncoated bare surface of steel contains fragmented articulate matter on the surface. 该镜也表明，未暴露的表面钢铁包含支离破碎，阐明问题在表面上。 zhidao.baidu.com 10. They would be the perfect autumn evening sandal: cosy and refined with navy opaque tights, or mental with a slim tweed coat and bare legs. 他们会成为完美的秋季晚会凉鞋：舒适而优雅，搭配深蓝色不透明紧身衣，或瘦身斜纹软呢大衣并露出大腿。 www.ftchinese.com 1. BB Cream Concealer main function is to adjust the color, sun, fine pores, can produce Nude Look (bare makeup effects) of that. BB霜作用主要是遮瑕、调整肤色、防晒、精细毛孔，能制造出NudeLook（裸妆效果）的觉得。 99mrw.5d6d.com 2. Israel restored supplies the next day, but said it would keep them to the bare minimum needed to prevent a shutdown. 第二天，以色列恢复了供应，但是它说它将只保证最低需求以防治发电厂停止供电。 www.ecocn.org 3. He touched her bare arm and said: "I love to see you in summer dresses. " 他摸着她的赤裸着的胳膊说：“我喜欢看你穿着夏装。” 4. In the dim light inside the room, I could see it was a very simple and crude room with nothing but bare walls. 借着屋内昏黄微弱的灯光可以看到，这是一间极其简陋的屋子，真正的家徒四壁。 i.myechinese.com 5. Investors said the slide had laid bare the structural problems facing the Russian economy. 投资者表示，此轮下滑暴露出了俄罗斯经济面临的结构问题。 www.ftchinese.com 6. On her bare feet she was wearing satin slippers, and she was finishing her nails. 她光脚吸着缎子拖鞋，还在擦着指甲。 www.bing.com 7. And it must insist that as a bare minimum the system has enough capital and liquidity to absorb a crisis as bad as the last one. 并且必须保证该体系有足够的资金和偿债能力作为最低限度，以面对此次这么严重的危机。 www.ecocn.org 8. Every lean bare arm, that had been without work before, had this work always ready for it now, that it could strike. 以前没有工作的瘦骨伶仃的光胳膊现在随时准备好干活，因为它可以出击。 www.enread.com 9. Newborn kitten, eyes closed, the cry all bare, thin, like the flesh of a squirming corralled. 刚出生的小猫，眼睛闭着，叫声细弱，浑身光秃秃的，好似一个会蠕动的肉团团。 zhidao.baidu.com 10. If you told me to beat you to a bloody pulp, using me bare hands, I wouldn't do it. 如果你让我用赤手空拳把你打得皮开肉绽的话，我是不会这样做的。 www.yappr.cn 1. The men took off their coats and began to scrape away the loose stones with their bare hands. 那些人脱去衣服，开始空手扒开那些松散的石头。 2. You were thinking that if the portrait were framed it would just cover that bare space and correspond with Gordon's picture over there. 你在想，如果这张画像有镜框，正好可以挂在墙上的那个空白处，以便与那边的戈登像相呼应。 www.voiceofgb.com 3. The meadow is bare, but in a little while the heart-shaped celandine leaves will come in their accustomed place. 草地上好像什么也没长，不多一会儿，白屈菜的心脏形叶子会在原来的地方出现。 www.kuaiyilin.com 4. The news press did not make a bare mention of the event. 新闻界提都没提这件事。 en.eol.cn 5. Soon the children were scampering off to watch a farmer ploughing with water buffalo and to stomp in cow pats with bare feet. 不一会儿，孩子们就奔跑着去看一位农民，他正在用水牛耕田，并不时地用赤脚跺牛粪。 www.ftchinese.com 6. The new study focused on surface melt, runoff and the number of days when bare ice, free of snow, is exposed to the Sun's radiative force. 这项新研究的重点是表面融化，径流以及暴露于太阳辐射下的裸冰和无雪天数。 www.bing.com 7. The land dried up and the grasses headed out miserably a few inches high and great bare scabby places appeared in the valley. 土地干透，草长得萎靡不振，只有几寸高，河谷像害了疥癣似的，大片光秃。 www.bing.com 8. For a very private person, weddings feel like a lavish exercise in voyeurism. When else in your relationship will its terms be laid so bare? 对于注重隐私的人，婚礼就像是一场盛大的窥阴演习。在你的关系中还有哪种会如此时，所有条目都赤裸示人？ www.bing.com 9. When you don't feel like working, it's easy to tackle everything half-heartedly, doing the bare minimum to scrape by. 当你没有心情工作的时候，很容易就三心二意地处理事情，只是草草了事。 www.bing.com 10. Katie Bryce is a pain in the ass. If I hadn't taken the Hippocratic Oath, I'd Kevorkian her with my bare hands. What? 凯蒂布莱斯的臀部有疼痛感。如果我不是外科医生，我真想用我赤裸的双手掐死她。什么？。 www.newssgo.com 1. There was only a bare, dreary yard to be seen, and the blank side of the brick house twenty feet away. 那里能看见的只有一个光秃秃的、沉闷的院子和一栋砖房的空白的墙，房子离院子有二十英尺远。 dictsearch.appspot.com 2. It wasn't the consumers' fault that designers decided to make the antenna out of bare metal that surrounded the case. 让设计师决定用环绕机身的金属片来作天线可不是消费者的错。 www.bing.com 3. Objectives: The aim of this study was to compare outcomes in older individuals receiving drug-eluting (DES) and bare-metal stents (BMS). 目的：本研究比较老年人接受洗脱支架（DES）和裸金属支架（BMS）的效果。 news.dxy.cn 4. Looking over the bare, unheated room with its hard cot, he wondered what he was doing in such spartan quarters. 看着空荡荡，没温气的，只有一张硬板小床的房间，他不明白他在这种斯巴达式的窝外做什么。 my.pclady.com.cn 5. When using a copper based anti-fouling none of the paint must be applied directly to bare metal surfaces. 当使用铜基防污剂时，任何涂料都不能直接应用到裸金属表面。 gatefanyi.com 6. Or to choke a stray cat to death with your bare hands? 或者用亲手把一只流浪猫弄到窒息而死？ www.justing.com.cn 7. Large areas of arid desert land in the train on both sides of the road, I boil like sores, injuries to the color of bare earth. 大片干旱荒芜的土地在我行进的列车两侧如同疮疖，袒露着大地受伤的颜色。 www.tradeask.com 8. Land stripped bare of trees is exposed to the wind and rain, which cause serious soil erosion. 被剥离树木的土地裸露着暴露在风雨中，又造成了严重的水土流失。 www.suiniyi.com 9. The surface temperature of vegetation cover and bare land have biggish variation. 裸地和植被浅层温度变化平缓。 lib.cqvip.com 10. You pulled the bullet out with your bare hands. 你是徒手把子弹取出来的。 bbs.wdou.cn 1. For the lover is forever trying to strip bare his beloved. 因为，施爱者总是在试图不断地使被爱者尊严无存。 blog.sina.com.cn 2. She features a "bare-bones version" on her site, which I've summarized below. The negative form appears first, followed by the positive. 网站上的内容是“最简版本”，我总结如下：先是噩梦，然后是积极的梦。 www.bing.com 3. After the big storms hit, the bad ideas were laid bare: Much of Cancun's glittering hotel strip is now without a beach. 在强烈风暴袭击后，馊主意被赤裸裸地摊在阳光下：坎昆耀眼的饭店地带现在却没了海滩。 www.chinapost.com.tw 4. Standing on the platform to all around. He saw only the bare stone mountain, , have no what beautiful sights. 站在月台向四周望去，只看到光秃秃的石头山，，没有什么秀丽的景色。 www.kaixinwenda.com 5. But for graffiti artists, all that bare concrete is too great a temptation to resist. 对于涂鸦艺术家而言，这些混凝土墙面实在是无法抗拒的诱惑。 www.bing.com 6. Stent thrombosis after 1 year was more common with both sirolimus-eluting stents and paclitaxel-eluting stents than with bare-metal stents. 与裸金属支架组相比，1年后雷帕霉素和紫杉醇药物涂层支架组更容易发生血栓。 news.dxy.cn 7. Where the wind has swept bare the ground, the soil is frozen and rock like . 寒风扫过之处，裸露的地面上只见泥土冻得像岩石一般。 dictsearch.appspot.com 8. He was standing in the clubhouse , his feet bare, his left foot bandaged after having been hit by a pitch two days before. 包裹著左脚，两天前遭球吻的技安当时在休息室如此说道。 dictsearch.appspot.com 9. She was exhausted and her bare feet were stinging cruelly, but to stop would have been fatal. 她疲惫不堪，裸露的双脚疼痛不已，但是停下来的后果会更不堪设想。 dict.ebigear.com 10. On the sticky paper next to my bare ass was a Polaroid picture of my foot that no one wanted. I said, can I have the picture? 在粘呼呼的纸上我的光屁股旁边放着那张没人要的我的脚的速拍照片，我说，这照片我可以保留么？ www.bing.com 1. 'I think the point of these upgrades is that they are the bare minimum needed to maintain Taiwan's defense doctrine. ' 他说，我认为升级战机的重点在于，它们是维持台湾防御原则所需的最低要求。 cn.wsj.com 2. She put the screen up and pushed him close, then leaned over to pill his flannel pajamas down to meet his socks, protecting his bare shins. 她把隔板竖了起来，把她推到壁炉跟前，弯腰把他的法兰绒睡裤往下拉到袜子那儿，遮住他光光的小腿部位。 kcpt.cidp.edu.cn 3. If the Don wanted him to show guilt, he would show guilt; if the Don invited grief, he would lay bare his genuine sorrow. 如果老头子欢迎他表现出的悲哀，他就老老实实地、赤裸裸地把自己的苦衷和盘托出。 www.dictall.com 4. Without the wall of buildings on either side and with the car shed gone, the railroad tracks seemed bare and exposed. 由于两旁都没有了建筑物的墙壁，同时车库已经消失，因此火车道上的铁轨便显得赤裸裸地毫无遮掩了。 tr.bab.la 5. The downgrade laid bare a distrust of both the Washington political system and the independent firms tasked with standing in judgment of it. 这次下调暴露了人们对华盛顿政治体系的不信任，以及对被赋予裁判角色的独立公司的不信任。 cn.wsj.com 6. When consumers flip through a clothing store catalog, they usually won't find bare-bones descriptions that stop at the color of the garment. 当一个消费者浏览一本服装产品目录的时候，他们都不想看到仅仅只是描述衣服颜色的评论。 www.bing.com 7. Several weeks later, after a university doctor delivered the news, he and I lay side-by-side on his bare twin mattress. 几周后，校医院医生鉴定我已经怀孕。我和他依偎着躺在他家的旧床垫子上。 dongxi.net 8. I hereby declare you ready to travel the world with the bare minimum. 我在这里宣誓我只携带必需品环游世界。 www.bing.com 9. Yes ah, really did not expect the bare mountain, competing become so beautiful. 是啊，真想不到这光秃秃的山，竞变的如此美丽。 www.tradeask.com 10. The 3322 wheelchair pushed forward by nanny old people, the leaves off was bare branches, have to let a person feel life of limited. 三三两两坐在轮椅上被保姆推着前行的老人们，路边叶子掉得光秃秃的树枝，不得不让人感到生命的有限。 blog.sina.com.cn 1. The face shield of life jacket can be matched with a plurality of existing face bare type survival suit. 救生服面罩可以与现有的各种面部裸露式救生服配套使用。 ip.com 2. After years of efforts, those originally bare hills are now covered with trees. 经过几年的努力，经过几年的努力，那些原来光秃秃的山上现在都长满了树木。 wenku.baidu.com 3. And Adam knew his wife, and she bare unto him sons and daughters, and they began to multiply and to replenish the earth " (Moses 5: 2). " 摩西书5：2亚当与他妻子同房，她就为他生了儿子和女儿，他们开始生养众多，遍满地面。 yam.nnmtv.com 4. Doctors recommend 30 minutes of cardiovascular exercise three times a week at the bare minimum. 医生建议每周至少进行三次最少30分钟的心血管锻炼。 www.bing.com 5. So the little girl now walked on, her bare feet quite red and blue with the cold. 现在这小女孩只是好光着脚在街上行走，一双脚步冻得又红又青。 www.waiyulm.com 6. So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants ; and they bare children. 亚伯拉罕祷告神，神就医好了亚比米勒和他的妻子，并他的众女仆，她们便能生育。 dictsearch.appspot.com 7. Guards get prisoners to clean the toilet bowls out with their bare hands, to do other humiliating tasks. 警卫们让囚犯们徒手清理马桶，让他们做其他一些羞辱性的任务。 www.ted.com 8. He stood silently facing the Yellow River, the wind caressing his bare chest . 他默默地面对着黄河站着，风拂着他裸着的前胸。 www.jukuu.com 9. She turns and moves uphill towards the house, climbing over a low wall, feeling the first drops of rain on her bare arms. 她转身朝坡上的房子走去，爬过一座矮墙，感觉到雨点已开始打落在自己的手臂上。 www.mytino.com 10. And Abraham prayed unto God. And God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants. And they bare children. 亚伯拉罕祷告神，神就医好了亚比米勒和他的妻子，并他的众女仆，他们便能生育。 www.spring4life.org 1. If you want them to feel that you are a business professional workers, bare thighs, Tanxiongloubei not suitable for office. 如果您想让他们感到您是个商业上的职业工作者，露着大腿、坦胸露背不适合于办公室。 www.citynoon.com 2. The entire structure needs to be sandblasted bare, floors need to be replaced, and openings need to be cut with a torch or fireman's saw. 所有的结构需要用喷砂方式将其裸露，地板需要被替换，窗口和门需要用火焰去切割。 www.archgo.com 3. Don't you think we were going to bare feet ya, step into the lake, because it was too dangerous. 你可别以为我们要光着脚丫，踏进湖里，因为那太危险了。 www.268r.com 4. You look at my take taxi being bare to the waist , are obstinate to be pulling right away. 你看看我是否被裸露的出租车的腰，是顽固的拉动了。 bbs.xiaopi.com 5. Then Portia turned to Antonio and told him to bare his chest. 于是她转向安东尼奥，要他裸胸。 www.chinaenglish.com.cn 6. If money were a measure of muscle , the world's largest mining company could crush Saskatchewan with its bare hands . 如果钱财是衡量肌肉水平的一个指标，那么世界上最大的矿业公司便可以赤手空拳地碾碎萨斯喀彻温省。 www.bing.com 7. And to it, as well as to life in the bare physiological sense, the principle of continuity through renewal applies. 通过更新而延续的原则，适用于最低的生理学意义上的生活，同样适用于经验。 blog.cersp.com 8. and he had followed, on bare feet, along miles and miles of icy stone-paved passages, arguing and beseeching them to be reasonable. 他也光着脚跟在后面，跑过好几哩长冰凉的石铺道路，一路跟被子争论，请它们讲点道理。 www.bing.com 9. In winter, the bare branches grow furry with frost. They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter. 冬天的时候，光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜，在太阳底下发着光，你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。 www.bing.com 10. But, cold and dark as it was, a poor little girl, with bare head and feet, was still wandering about the streets. 尽管天气是那么的寒冷和黑暗，一个贫穷的小女孩，光头赤脚仍在大街上徘徊。 www.ebigear.com 1. Never show the cloth is also known as bare band noise, mis-viewing (medium size) is designed specifically for the book cover material. 露底布又称裸纹布，是专门用于装帧精装书籍封面的材料。 www.bing.com 2. All that they had ever had were the bare necessities of life. 他们曾经有过的东西是最起码的生活必需品。起码的生活必需品。 wenku.baidu.com 3. From his bare head his long hair streamed upward, waving like a plume. 从他已秃顶的头上飘起几缕长发，象羽毛般在空中摆动。 ks.cn.yahoo.com 4. The movement law of the flue gas particles crossing bundles of bare tubes in aligned arrangement was obtained by numerical calculation. 通过数值计算，得出了烟气颗粒横掠顺列光管管束的运动规律。 www.ceps.com.tw 5. You should be able to perform fast heat-switches from the bare simmer to the rolling boil on your burners. 你的炉子应该能在小火慢炖和大火沸腾之间切换自如。 www.bing.com 6. the deficiency of the fist theory system result in the lost attraction and rivalrousness of the fist with a bare outline facing the outside. 拳种理论体系构建不足使武术拳种以空架子面向社会大众而失去吸引力和竞争力。 www.fabiao.net 7. This suggests that women do not want children, and thus, if they do bare any it must have been the sole decision of the man. 这使我想起女人们不想要孩子，从而，如果她们确实要生育，那一定是男人单方面的意见。 di2jiayuan.com 8. "I am going to transmit the memory of snow, " the old man said, and placed his hands on Jonas's bare back. “我要传送雪的记忆给你，”那老人说道，并把他的手放在乔纳斯赤裸的背后。 www.easeparts.com 9. Item A leading % matches like a bare hash except that each key is treated as a rule (string or hard ref) rather than as a literal. 开头表示匹配为一个裸露的哈希，除非每个键被当做一个规则（字符串或者引用）而不是普通字符。 wiki.perlchina.org 10. From the side door, I could see a bare chest with bullet wound and a bloody hand. 从侧门，我能看到他赤裸的胸膛上有子弹的伤痕，他的一只手也被血染红。 dongxi.net 1. Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow- crusted , icy metal clasps. 他将冻得通红的手从口袋里拿出来，弯下腰，将冰雪覆盖的金属扣又重新扣上。 dictsearch.appspot.com 2. But with a bare two-seat majority in parliament, the conservatives have been clinging to power in undignified fashion. 但是仅在议会中拥有两个议席，保守党一直忍气吞声的附炎趋势。 www.ecocn.org 3. Han Fei-tzu sat in lotus position on the bare wooden floor beside his wife's sickbed. 韩非子坐在她妻子的病床旁，光木地板上的莲座里。 www.oldrain.com 4. At first, the biologist mistakenly thought that the island near the Atlantic was bare and devoid of any kind of animals. 一开始，生物学家错误的认为在大西洋附近的岛屿是荒芜的，没有任何生物。 www.tjhot.com 5. Studies in the United Kingdom found that gloved hands can contribute as much if not more bacteria to food products compared to bare hands. 英国研究发现，在食物生产过程中如果没有太多的细菌产生，戴手套和手上什么都不带的效果是一样的。 www.bing.com 6. Here is where the last , bare offshoots of Scandinavia's mountain backbone meet the sea, creating a particularly varied landscape. 斯堪的那维亚的山中坚集会光秃的旁枝海，创造一个特别各种各样的风景 zhidao.baidu.com 7. The landscape looked dangerous too. It was bare and open and swallowed up the snow, and the trees stood in black rows that ended in nothing. 而这儿的景色看起来却凶险异常，就是这么赤裸裸的无遮无掩的吞咽着雪，一排一排的树黑黢黢的站着，远远的伸向无物。 www.bing.com 8. For convenience when working, they often bare the right shoulder or even both arms, tying the two sleeves around the waist. 为了便于活动，常常将右肩或双臂露在外面，把两只袖子系在腰间。 www.hwjyw.com 9. And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die. 拉结见自己不给雅各生子，就嫉妒她姊姊，对雅各说，你给我孩子，不然我就死了。 www.crazyenglish.org 10. Very softly , she put bare feet into slippers, pulled a robe around her and went toward the bathroom. 她赤着双足，轻轻地穿上拖鞋，披上晨袍，往浴室走去。 dict.veduchina.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。