| 单词 | escort |
| 释义 | escorted是escort的过去式
第三人称单数：escorts 现在分词：escorting 过去式：escorted 例句释义: 护送,护卫队,护送者,伴随者,陪同,护卫式 1. I escorted an American customer and his wife on a trip to Beijing in 1978 after the successful completion of a project we'd helped him with. 1978年，我协助一位美国客户做成了一个项目，然后陪同他和太太去了趟北京。 app.fortunechina.com 2. It said the British personnel were then surrounded and escorted by Iranian vessels into Iranian territorial waters. 国防部说，英国人员随后被伊朗的船只包围，并被押送到伊朗领海海域。 www.zjycpx.com 3. Neighbors saw the mother, a towel over her head, clinging to her one surviving child, being escorted by the police to a waiting ambulance. 邻居们见到这位母亲时，她头上裹着毛巾，紧紧抱着她仅存的那一个孩子，在警察的护送下进入一辆等候在外的救护车里。 cn.nytimes.com 4. He was escorted from his airplane by two soldiers, who gunned him down on a side stairway leading to the tarmac. 他由两名士兵护送着从机场出来，然后这两个士兵在去往停机坪的楼梯间枪杀了他。 www.bing.com 5. Harvey elbowed his way through and, grasping Lisa by the hand, pulled her away from David, and escorted her out of the room. 哈维挤过人群，抓住利萨的手，把她从大卫那儿拉开，并护送她走出了房间。 east.jstu.edu.cn 6. Four armed deputies surrounded Camillo Stela and escorted him through a door near the front of the courtroom that led to the witness room. 四个武装法警簇拥着卡米罗·斯特拉，护送他穿过审判庭前端的一扇边门，走进证人室。 english.31931.cn 7. He escorted her to the door and opened it for her. 他送她到了门边，替她开门。 8. They escorted him and his companions back to the boat and persuaded the captain to go on. 他们护送他和他的同伴回到船上并说服船老大继续开船。 blog.sina.com.cn 9. In the image, Smith's aircraft and a companion B-25 are being escorted by an Air Commando North American P-51A Mustang fighter. 在这幅图画里，史密斯的飞机和一架由他同伴驾驶的B-25轰炸机正由一架空中突击队的北美P-51A野马奋斗号机护航。 sinoam.sina.com.cn 10. The next day, Fan Chin escorted Chou Chin for 15 kilometers on his way back to the capital. 次日，周进起程回京，范进独自送到三十里以外。 www.zftrans.com 1. We were all escorted to the Norbulinka Palace to wait for the opening ceremony to begin. Students had been drafted in as cheerleaders. 我们被护送前往罗布林卡皇宫，等待火炬传递的开幕式举行。 blog.sina.com.cn 2. Paul Dunham is escorted from his home in Hayden, Idaho, by his son-in-law Lon Taylor after kissing his wife Nancy, right, goodbye. 与妻子温情吻别后，保罗·邓纳姆在女婿卢·泰勒陪伴下从家中走出来。 www.bing.com 3. but Hareton received orders to lead up my horse, and my host himself escorted me to the door, so I could not fulfil my wish. 可是哈里顿奉命牵了我的马来，而我的主人自己陪我到门口，因此我未能如愿。 www.putclub.net 4. Hurstwood gazed wearily, reminded by her both of Carrie in her new world and of the time when he had escorted his own wife in like manner. 赫斯渥疲倦地呆望着，由她而想到了在新的世界里的嘉莉和他当年也这样陪伴他太太的情景。 www.bing.com 5. And with that, he yanked me to my feet and, bracing me with one arm, escorted me to the elevator. 说着，他把我用力拉起来，用一只胳膊撑住我的身体，带我朝电梯走去。 www.bing.com 6. Escorted off the plane by a Border Services officer in Vancouver, he made a claim for refugee protection and remains in custody. 加拿大边境服务局在温哥华的一位官员护送这名男子下飞机后，该男子提出申请难民保护，至今他仍被拘留。 chinese.wsj.com 7. I was escorted through the prison by an officer and a media relations person, and inmates were a rare sight. 我是在一名官员和媒体有关人员的陪同下来进入这所监狱的，可是很少看到犯人。 www.bing.com 8. As they were escorted away by the army, he said, LTTE fighters started firing at them. 在他们由政府军护送离开时，猛虎组织战士开始向他们开火。 www.bing.com 9. A coastguard ship and police escorted the ship as it moved out of Port Blair early on Thursday, officials said. 官员们表示，在一艘海岸警卫船和警方的护送下，MVMuSan号周四早些时候驶离布莱尔港。 cn.reuters.com 10. Shortly thereafter a wedding celebration was held and the young couple (who might never have met before) was escorted to bed. 此后不久，婚礼举行了庆祝活动和对年轻夫妇（谁可能从来没有见过）在陪同下到床上。 blog.cnii.com.cn 1. In fact, in ours, the visitor had to have an ID badge worn visibly and escorted (the word is not 'accompani¬ ed') at all times. 事实上，在我们的公司，参观者必须要有一个ID徽章佩戴在明显位置，然后一直护送（不是陪同）他们。 bbs.city.tianya.cn 2. He turned, tickets in hand, and escorted her to a seat inside the depot on the smooth wooden benches with their curved backs and arms. 他转过身，手里拿着票，护送她进站，坐到椅子上--光滑的木椅，有弯曲的靠背和扶手。 blog.sina.com.cn 3. Ms. Hempel watched as Ms. Duffy was escorted out of the faculty lounge, in search of her former fifth graders. 亨佩尔老师看着达夫老师被大家带出教师休息室，她想找她以前那些五年级的学生。 www.elanso.com 4. Our escorted sightseeing tours are designed to help you sample all that Scotland has to offer. 为了让您领略苏格兰风情，我们安排了观光旅游。 international-golf-academy.com 5. "You don't need to know who I am, " said one of the men as he escorted the reporter out of the complex. “你不需要知道我是谁”，其中一名男子说，他陪同记者的复杂了。 www.englishtang.com 6. He picked up the bags and with a smile, escorted the woman to a bus. 他拿起包，面带微笑，护送该名女子上了巴士。 zhidao.baidu.com 7. The "Twilight" cutie was escorted inside the Jimmy Kimmel Theatre as she met her "Eclipse" pals for an appearance on "Jimmy Kimmel Live! " . 在“曙光”可爱的陪同下内吉米金梅尔剧院她遇到了一个关于“吉米金梅尔现场出现了”月食“的好朋友！”。 220.181.38.80 8. This small aircraft, escorted by the fighters to leave Camp David, in Carroll County regional Airport. 这家小飞机由战机护送驶离戴维营，并在卡罗尔县支线机场着陆。 www.englishtang.com 9. I had surrendered Jerusalem. All will be safely escorted to the sea. If this is the Kingdom of Heaven, let God do with it as he wills. 我交出了耶路撒冷所有人都会安全地出海如果这是天国王朝那就让神的意志来支配它吧 blog.sina.com.cn 10. The rest of the weekend will include escorted site seeing in London . 周末将安排参观伦敦各大名胜景点。 www.bing.com 1. By late afternoon, Indian commandos had freed another six hostages, who were escorted to the back of the Taj into a waiting ambulance. 下午稍晚，印度突击队释放了另外六名人质，护送到泰姬酒店后面正在等待的救护车上。 www.kekenet.com 2. Due to his allegiance to King Marke, he escorted Isolde back to Cornwall to be betrothed to King Marke. 出于对马克王的忠诚，他护送伊索尔德回康瓦耳郡与马克王成亲。 blog.sina.com.cn 3. As I thought about it I kept listening to a song and memorizing the lyrics. At approximately 11pm, they escorted me to the venue. 我一边看著，一边听听歌，背诵歌词，大约十一时多，他们把我送到现场。 jackiechan.com 4. Tickets in hand, we were escorted by a female usher in a trim suit to a box at the left of the stage. 入场券在手，我们被挟持的一名女性迎来了瘦身西装一个方框，在舞台的右侧。 www.sjgcz.cn 5. Each tour will be escorted by English speaking interpreters who will help you to obtain information and interest from what you are seeing. 每次游览都有英语翻译陪同，以帮助来宾了解参观点的情况。 www.taojz.com 6. We're going to have to watch that we take charges and not just stand there and get escorted to the basket, as they say. 我们将会注意加强身体抗衡而不是仅仅站在那一路护送他到篮下，就像他们自己说的那样。 www.t1.hk 7. Eventually we were spotted on camera by the Highway Patrol and quickly picked up and escorted off the motorway. 最终我们被高速公路巡检的摄像机发现，很快被请下了高速公路。 www.bing.com 8. A police car escorted Mr. Ma all the way from the bank to his company. 一辆警车把马先生从银行全程护送到他的公司。 blog.cntv.cn 9. The next day (Good Friday) he escorted Philip back to Dover and stayed there while the count made a night crossing. 翌日（耶稣受难日），国王随菲利普伯爵返回多佛，并逗留了一天，而菲利普伯爵则连夜离开。 www.bing.com 10. She was escorted to the VMAs by soldiers who had been kicked out of the military because of their sexual orientation. 她前往VMAS（音乐录像带大奖）时，是由一名因为性态度问题被军队开除的士兵陪同的。 www.bing.com 1. The pilaf is usually "escorted" with naan bread, yogurt, salt and fresh vegetables. 肉饭通常搭配着烤薄饼、酸奶、盐和新鲜蔬菜。 www.bing.com 2. So having escorted them to the door of the inner sanctuary I take leave of my readers. 就这样，我把我的读者陪到内殿的门前，请允许我在此向他们告别。 www.bing.com 3. He remembered the light spirit in which he once looked after the girls--how he had danced, escorted them home, hung over their gates. 他回忆其他如何无牵无挂地追着女孩子们--和她们跳舞，陪她们回家，在她们的门口留连徘徊。 www.bing.com 4. Delegates will also be escorted on a site tour around Gallagher Group's extensive manufacturing, electronics and warehousing facilities. 代表们还将护送上加拉格尔集团广泛制造电子产品和仓储设施的站点参观中。 blog.sina.com.cn 5. Security guards quickly escorted the man out of the convention center room where the ceremony was being held. 警卫很快就把这个人带出了正在举行典礼的会议中心。 cn.nytimes.com 6. The next thing he knew, he was being paged and escorted to the coronary intensive care unit. 他知道下面的事情，他被登记并护送到冠心病加护病房。 news.dxy.cn 7. The president was escorted by the directors as she toured the factory. 主席由董事们陪同参观了工厂。 open.xsrtvu.com 8. As he was being escorted out, Gordon reached toward a deputy's face in an aggressive manner, according to reports. 正如他被护送出，戈登达成对一名副的脸，积极的方式，根据报告。 tieba.baidu.com 9. After a few days she was caged and escorted to Beijing by train. 过不几天，她就被装入笼内由火车护送到北京。 www.ebigear.com 10. Harold actually shivered as he escorted Erica back to her car. 事实上，哈罗德在陪同埃丽卡返回她的车中时，一路上他浑身颤抖。 www.bing.com 1. We looked like escapes from Noah's Ark: a pair of giraffes escorted by a pair of monkeys. 我们像是从诺亚方舟里走来的幸存者：一对长颈鹿，身边还陪着两只猴子。 app.fortunechina.com 2. Both teams were escorted out of the court when local audiences threw in bottles. 两支球队离场时，全场观众开始向场内投掷瓶子。 www.newmediachina.net 3. Once inside the colorful hotel, you'll be escorted to your guest suite, which comes with your own private butler. 一进入这富丽堂皇的酒店，你就会被护送至自己的套房，那里还为你配有私人男管家。 bbs.enfamily.cn 4. On the way from airport to the launch site, these vehicles were all escorted by American personnel. 从机场到发射中心的运输途中，装载美方设备的车辆均由美方人员押车。 www.1stenglish.com 5. Do all visitors have to be escorted by factory employees and visibly display temporary identification? 每位访客需由厂内人员陪伴及配戴访客识别证才能进入厂内吗？ www.china-coc.org 6. In fact, I had only barely arrived with my friends before the police rushed in and escorted us unceremoniously to the police station. 实际上，在警察冲进来贸然将我们‘护送’到派出所之前，我和朋友们才刚刚到。 dongxi.net 7. Arafat and his men had to be rescued by the Americans and escorted to exile in faraway Tunis. 阿拉法特和他的人民不得不接受美国的援救，在其护送下流亡遥远的突尼斯。 www.ecocn.org 8. Guards loaded the lantern on to a bus and rushed to a secret location, escorted by wailing police cars and an ambulance. 卫兵把灯笼放在一辆巴士上面然后由鸣着警笛的警车和救护车护卫着直奔一个秘密的地方。 forum.nationonline.com 9. Sadie Thompson was to be escorted on board by a clerk in the governor's office. 赛迪·汤姆逊将由总督办公室的一名职员押送上船。 www.jukuu.com 10. Not long after I got to the room some crew members escorted me back to the hotel. 我回到房间不久，工作人员马上送我回酒店。 jackiechan.com 1. escort He escorted me to the door . . . 他一直把我送到门口 blog.hjenglish.com 2. After all , he had to occasionally be escorted by armed convoys when he traveled thru Africa and other countries of the sub- continent . 毕竟，他偶尔会带武装的车队时，他走遍全岛非洲与世界其他国家的亚大陆。 www.bing.com 3. At some Spanish resorts tourists who flouted the law would be sternly escorted back to their hotels by the Civil Guard. 在西班牙某些观光区，游客若违反这条法律，就会被国民卫队毫不客气地护送回旅馆。 zhaoqi0210.blog.163.com 4. Before leaving, Elvis asked Nixon to say hello to Schilling and West, and the two men were escorted into the Oval Office. 会谈结束前，艾尔维斯让尼克松跟先林和维斯特打声招呼，然后这两人就被带进了椭圆办公室。 www.bing.com 5. Old spent hens escorted out a small gray doves, flowers fort immediately face became pale and long. 等老花母鸡扶着小灰鸽一出门，花堡长立刻脸色大变。 daziranys.com.cn 6. At last, the door opens. A teenage boy, escorted by a counsellor, appears. 最后，门打开了，一个男孩儿，在法官陪同下，出现了。 www.bing.com 7. Obama was escorted out by Bush, the two walking down the path to the motorcade, with Bush pointing out various points of interest. 奥巴马随后在布什的陪同下走出白宫，两人一路步行走向车队，途中布什为奥巴马指点着各处有趣的景点。 www.bing.com 8. Indeed, security is so tight that the two PwC partners are escorted separately to the ceremony by off-duty police wearing tuxedos . 实际上，保安措施非常严密。届时，这两位普华永道合伙人将由身穿礼服的警察分别护送到典礼现场。 dictsearch.appspot.com 9. i wish i could kick that high, she looked very professional and soo cute when they escorted her off the field. aww shes so adorable! ! ! 我希望我也能踢那么高，当护送她到场外的时候，她看起来既专业又可爱。啊，太令人喜欢了！ www.onlylz.com 10. They escorted him to a safe landing area where he was graciously greeted by emissaries from Agartha. 他们护送他到一个安全地方，在那里他受到来自Agartha使者的问候。 www.chinaufo.com 1. Too silly a rule to enforce? Not so. A 24-year-old mom wearing pajamas under her coat was recently escorted, by security, out of the store. 的规定太蠢，不？非也。最近，有一名在外套里面穿睡衣的24岁妈妈被保安“请”出了乐购店。 www.ttxyy.com 2. "I guess this is good-bye for a while, " Wolff was saying while Sarna and an armed Janice escorted Burak and Tesla aboard. “我想这次分别，再见要很久以后了。”沃尔夫说，莎娜和持枪的贾妮斯则押送着伯拉克与泰斯拉上船。 bbs.rtucn.com 3. To destroy evidence , males and children are thrown into the open sea , and young women are escorted away, never to be seen again . 为了消灭证据证人，男丁和儿童被丢下海；年轻女人被带走后，都不知所终。 www.bing.com 4. The shipping is done by means of carts escorted by members of the exploitation in exchange for money . 船是用推车做护送团成员的剥削，换取金钱。 www.bing.com 5. Joy has made it across the border a few times but was escorted out. ‘愉悦’因数度偷越边境而被谴送回归。 bbs.e5zj.com 6. He wakes and is unable to return to sleep so, as soon as the sun rises, he is escorted back to Thrushcross Grange by Heathcliff. 他醒来了，再也无法入睡。太阳一出来，他就在希斯克里夫的陪伴下回到了画眉山庄。 www.bing.com 7. Young hero Tian Yan saved young girl Zhong Feng when she was bullied by gangster and escorted her back home and a lot of fighting ensues. 少年英雄天雁遇上少女中凤被恶霸凌威欺负，天雁拔刀相助，护送中凤回云家庄。 malmusic.com 8. In the morning the chief and six hundred of his tribesmen escorted the Frenchmen to the river and bade them a friendly farewell. 这天早晨，首领和他的六百个部落男同胞护送这些法国人来到河边并且和他们讲了许多友好的告别话，祝他们一路平安！ blog.sina.com.cn 9. The visiting president was escorted by some government officials as he toured the museum. 来访总统由政府官员陪同着参观这家博物馆。 test.2u4u.com.cn 10. Her father escorted her to concerts and the opera. 父亲陪伴着她去欣赏各种音乐会和歌剧； www.dreamkidland.cn 1. As Andy was escorted into the jail, another deputy motioned for Turner, and the two whispered softly, looking once in his direction. 当Andy被护送到监狱，另一名副手向Turner打手势，两个人小声的说着话，并朝他的方向看了一眼。 www.bing.com 2. For misuse of company funds. he had to be escorted from the building. 滥用公款他是被保安送出去的。 www.b2b99.com 3. The boss was escorted by his executives while touring the factory. 老板巡视工厂时有行事主管陪同著。 jdz301.blog.163.com 4. When a reporter in check, the international Red Cross workers escorted a reporter to enter the hotel. 当记者在办理入住手续时，国际红十字会工作人员护送一名记者进入酒店。 www.englishtang.com 5. The crowd gave the serial killer blank stares as he was escorted from the courtroom. 人们以冷漠的目光看着那个连环债权人杀人犯从法庭上被押送出去。 bbs.maplesky.net 6. Wen by at least 30 feet, but security officials promptly escorted the protester from the hall. 鞋错过温先生至少30英尺，抗议者被安全官员迅速地带离会场。 blog.sina.com.cn 7. It is the hotel's policy that guests should be directed or even escorted within the hotel area when needed. 酒店政策规定在酒店区域内，如客人需要，员工应给予指引或带领。 wenku.baidu.com 8. The lead craft escorted the remains of Grievous ' flagship as it crashed into an abandoned industrial district. 这个原本属于葛里维斯将军的船舰，在引导下坠毁在一个废弃的工业区。 dictsearch.appspot.com 9. Following the funeral, Mr. Kim's hearse, escorted by his family and ROK politicians, headed slowly to the National Cemetery for burial. 仪式结束后，金大中的灵车在家人和韩国政要的护送下，缓缓驶向国立显忠院安葬。 www.fmprc.gov.cn 10. He was soon escorted by the monks to the temple where they held a significant enthronement ceremony in his honor. 不久，寺院将他接走，为他举行了隆重的坐床庆典仪式。 www.mtime.com 1. The queen was escorted by the directors as she toured the factory. 女王由董事们陪同参观了工厂。 www.bing.com 2. The ministry spokesman said it was unclear whether the repairmen were escorted by police when they came under attack. 该发言人称上不清楚这些工人在遭遇袭击时是否正被警方护送。 cn.reuters.com 3. As we came down the eastern seaboard and entered prohibited U. S. airspace, we were met and escorted by a couple of Fl6 fighters. 当我们飞临东海岸进入合众国神圣领空的时候，两架F-16战斗机飞过来为我们护航。 www.bing.com 4. As I was escorted out, I realized that the obnoxious people were in the background of the movie. 我拿着爆米花扔他们，然后我就被轰了出去，这时我才发现那声音是电影里的。 bucter.com 5. She was a member of the Politburo from 1980 until 1991 and frequently escorted Fidel to official events. 她在1980年到1991年间曾担任共产党政治局的一位成员并频繁地陪同菲德尔参与各大官方活动。 club.topsage.com 6. Fred escorted his two shivering party members to a nearby inn while I and the remaining two literally ran to the gendarmerie post. 弗雷德护送两个发抖的队员去附近的一个客店，而我和剩下的两个人实际上是跑到警察局的。 shaker.1sthotwomen.com 7. It was escorted into Zhanjiang harbour by a Chinese warship, with both crews standing at attention on deck. 它在一艘中国军舰的护送下进入湛江港，双方水兵在甲板上立正致意。 www.ftchinese.com 8. Turkish President Abdullah Gul's jet arrived in Armenia on this historical visit escorted by attack helicopters. 土耳其总统居尔乘坐的喷气客机在武装直升机的护航下抵达亚美尼亚，开始了他对亚美尼亚具有历史意义的访问。 www.voanews.cn 9. An injured woman is escorted out of "Finest" supermarket in central Kabul after the suicide attack. 护送一位受伤的女人是出于“最优秀”在喀布尔市中心超市后自杀攻击。 08062788.blog.163.com 10. Four guards escorted Saddam out of the courtroom after they cuffed him. 在他们袖口了他之后，四个守卫从法庭护卫了萨达姆。 zhidao.baidu.com 1. Finally, a few of the teachers, males and females, escorted some of us to the floor. 最后，一些老师护送我们中的一些人到舞池中央。 www.bing.com 2. He was escorted by the aged secretary out of the glass door and all the way to the stairwell. 他一直被这年迈的书记送出玻璃门，又送到楼梯口。 www.jukuu.com 3. As the Nobel prize winner went onto the platform escorted by the chairman, the whole hall rocked with cheers and clapping. 当若贝尔奖得主由主席陪同走上讲台时，整个大厅顿时爆发出一阵欢呼声和鼓掌声。 blog.sina.com.cn 4. When the trial has ended, jurors are escorted to their autos, and no one may leave the courtroom until all the jurors have departed. 在庭审结束后，陪审员被护送进他们的汽车，在陪审员离开前任何人不得离开法庭。 www.america.gov 5. Picking up on his waning enthusiasm, Ms. Spencer escorted Mr. St-Pierre toward the elevators. 斯宾塞女士在陪他上电梯的时候已经注意到了他那正在消退的热情。 www.bing.com 6. Zhang Ninghai, a local policeman, died after falling off a cliff when he escorted the rescued party back. 在护送获救学生返回途中，黄山风景区公安局24岁民警张宁海不幸坠崖遇难。 www.chinadaily.com.cn 7. He was called into a small office in 2002 after a night shift, laid off and then escorted from the plant. 在2002年一个夜班后，他被召到一个小办公室，然后被解雇了，黯然地离开了工厂。 www.bing.com 8. Hilary, 22, wore a gorgeous Vera Wang gown and was escorted down the aisle by her mom, Susan Duff, dressed in Badgley Mischka. 22岁的希拉里达芙当日身穿一件美死人的王薇薇婚纱，在母亲苏珊达芙的陪伴下走过长廊。 cet.hjenglish.com 9. I'd been moving about the cabin when the chief of the security detail that escorted me on trips abroad, Bob Agnew, stopped me in the aisle. 正当我在座舱内踱步的时候，护送我出行海外的卫士长鲍勃·爱格牛在过道里把我拦下了。 www.bing.com 10. Escorted by the gentle breeze, flapped by the flaring wave, the ferry was sailing on the sea. 伴着轻柔的威风和闪烁的波浪，渡船航行在海面上。 www.bing.com 1. After school we escorted our teacher downtown in a body to a special matinee. 放学后，大家又一起簇拥着老师到镇中心观看日场电影。 www.jukuu.com 2. The crowd escorted O. K. has never crossed border to trouble Long Yan beneath the escort of the administration troops. 簇拥着的人群，还好在官兵的护卫下没有越过界惊扰了龙颜。 nanhai.hinews.cn 3. President Bush, who escorted Mrs. Ford into the Cathedral, delivered the main eulogy . 布什总统护送福特夫人走进国家大教堂，并致悼词。 dictsearch.appspot.com 4. Arruda made headlines last month when she had to be escorted away by police after she tried to go to class wearing the mini-dress. 阿鲁达上个月就上了新闻，她当时尝试穿着超短裙进课堂而被警察强行带走。 www.bing.com 5. I escorted my head, it feels like "Pi Pilu and live vehicle" as head of the Toto suddenly become larger, and become heavier. 我扶着我的头，感觉它就像《皮皮鲁和活车》中的托托那样头突然就变大了，变重了。 www.dota123.com 6. Henry then escorted Louis back to Dover, where the two kings spent another night. 毕了，亨利二世陪同路易国王返回多佛，在那里两位国王又度过了一个晚上。 www.bing.com 7. Police escorted Shrestha to the Railways Hospital after the rescued girl told them about his heroic deed. 什雷斯塔警察护送到医院后获救的铁路女孩告诉他们对他的英雄行为。 lt.cjdby.net 8. So they escorted him to his ship. 就这样，他们送他上船去了。 www.fuzhuang.com.cn 9. At present, the sub had returned to base as well as 21 injured escorted by anti-submarine ship Admiral Tributs. 21名伤员搭乘陪伴试航的“特里布茨上将”号反潜舰也正全速返回驻地。 epaper.lnd.com.cn 10. We are escorted to the nearest police station and wait for the reports to be filed. 我们在警察的陪同下来到附近一处警署，等待报告事故经过和立案。 www.bing.com 1. Islamic clerics escorted the pope to the Dome of the Rock in Jerusalem (shown above), to Bethlehem and to Nazareth. 伊斯兰神职人员陪同教皇到耶路撒冷的圆顶清真寺（如上所示），伯利恒和拿撒勒。 www.ecocn.org 2. While being escorted to a pleasure park, he saw Tagarasikhi the Private Buddha going for alms in the city. 他随护卫往游乐园途中，见独觉佛多伽罗尸迦在城里托钵。 www.dhammatalks.org 3. and the men were escorted off, and not allowed back on, even when they proved they were entirely innocent. 结果这些人被送下飞机并且不允许再登机了，就算他们证明自己完全是无辜的也不行。 blog.sina.com.cn 4. After the hearing, the man was escorted to a secret location. Several local men screamed and chased after the vehicle. 今天下午的重审之后，该嫌犯被护送至秘密场所，几个当地人追着嫌犯乘坐的车辆叫嚣（以表达不满）。 www.bing.com 5. The captain kirk was even more MouHe ambassador recommendation escorted by confederate airspace amraphel the speaker to earth headquarters. 寇克舰长甚至被推介护送谋和大使戈更议长通过邦联领空至地球总部。 www.yc55.cn 6. Miller stood up, hugged her lawyer and was escorted from the courtroom. 米勒站起来，拥抱她的律师然后从法庭被护送（押）走。 qt.bbs.devdiv.com 7. The young woman was escorted from the court by her solicitor. 年轻的妇女由她的律师护送她走出法庭。 hotdic.com 8. With consent of relevant countries along the river, the Chinese police patrol boat escorted them for the entire return trip. 经流域有关国家同意，中国公安巡逻艇全程护送船队返航。 www.fmprc.gov.cn 9. Alone in the "waiting room, " I twiddled my thumbs until I was escorted back into the meeting room. 我独自在等待室，玩弄著手指，直到被引导回到比赛场。 toastmasters.org.tw 10. We use the Java programming language (someone on the team suggested using Perl and had to be escorted from the room under heavy security). 我们使用Java编程语言（组中有人建议使用Perl，结果不得不在重重保卫下才安全走出房间）。 www.ibm.com 1. Mainland warships escorted the Taiwan merchant vessel Yushan through Somali waters in mid-January. 一月中旬，大陆军舰护送着台湾商船虞山号通过索马里海域。 www.ourtra.com 2. They will instead be escorted to a police station and asked to remove the veil there for identification. 相反地，违反禁令者会被送到警察局，在那里要求拿下面罩，以辨别身分。 www.lihpao.com 3. Pope moves quickly through the yard, escorted by a couple of guards. 狱长快速在院子里行走，旁边有2个狱警陪同。 www.bing.com 4. Three years later, he returned home, escorted by American politicians, but was placed under house arrest. 三年后，1982年在美国政治家的护送下他返回家中，但是仍然受到软禁。 www.bing.com 5. They escorted the foreign guests round the sights of Hangzhou. 他们陪外宾游览杭州名胜。 hotdic.com 6. In the Democratic Republic of Congo peacekeepers escorted villagers travelling long distances to a market in North Kivu. 在刚果民主共和国，维和人员护送村民长途跋涉前往位于基伍北部的市场。 www.examw.com 7. We meet the couples family members at the entrance and are escorted by SeaWorld Staff to the helipad. 现在我们和摄影师一同到我们相聚在入口处的couplesfamily成员和海洋世界工作人员护送到直升机停机坪。 blog.sina.com.cn 8. Wildlife trafficker Anson Wong is escorted to court by the police in Sepang, outside Kuala Lumpur, Malaysia on Sept. 2010年9月8日。野生动物走私商AnsonWong在Sepang被警察押送至法庭，摄于马来西亚吉隆坡户外。 www.bing.com 9. Security guards handed out water bottles and escorted those who felt faint or overwhelmed outside. 安保人员分发了水瓶，并对场外感觉快要晕倒或者虚脱的人细心看护。 www.bing.com 10. I was escorted up to the foreigners' department on the 6th floor. 我被送到医院六层的外宾门诊部。 app.fortunechina.com 1. Bernard escorted Sarah home. Her room was beyond Armand's, and her brother handed Bernard the candle to light the way. 伯纳德护送莎拉回到家里。莎拉的房间在阿门德房间的里头；莎拉的哥哥递给伯纳德一枝蜡烛照路。 dict.ebigear.com 2. Highway Patrol officers escorted cars over the summit. 高速路的巡逻队护送汽车开过山顶。 blog.sina.com.cn 3. Upon boarding, the jet-setters are escorted by pet attendants who see to their every need during the flight. 宠物服务人员会护送这些特殊乘客登机并在旅程中照看并满足它们的一切需求。 lixiaomin88888888.blog.163.com 4. The RAFALE , an escorted armored train that made regular journeys between Saigon and Nha Trang . 年，印度支那，武装护送的火车在西贡与芽庄之间开行。 www.bing.com 5. Officials say security escorted most guests inside overnight to retrieve items they had left behind. 政府工作人员称昨晚已经安全护送大多数住客取回遗留在酒店中的物品。 www.showxiu.com 6. Is following closely, is injured Tang smiled by crowd of staff is rapidly escorted to the hospital. 紧接着，受伤的唐笑被一群工作人员迅速送往医院了。 jilin.liecheng.com 7. I escorted Mable to the door. 我把梅布尔送到门口。 aa328269454.blog.163.com 8. The report said that Rasha rarely ever saw the light of day, but was "escorted" outside by her husband on occasion. 《晚邮报》称，拉莎被软禁期间难得一见天日，只是是偶尔会在其丈夫的“护卫”下赴外面走走。 www.waiyulm.com 9. She escorted the foreign guest round the sights of Guilin. 她陪同外国友人游览了桂林山水。 wanzy9.blog.163.com 10. Aboard his yacht the Saint Peter, he escorted a convoy of Dutch and English merchant ships bound for Europe. 乘上他的游艇“圣彼得号”，他护送一支荷兰和英国商人的船队前往欧洲。 www.englishtide.com 1. We were escorted to our meals by armed court officers and kept in hotels overnight, attended by guards. 我们去用餐时必须有法警陪同，在旅馆里过夜时有警卫看守。 www.america.gov 2. Her ambulance was escorted by a group of army veteran motorcycle riders. 她的救护车由一些有经验的车手护送。 www.tingclass.com 3. Television pictures showed him being escorted off an aircraft by masked security men. 电视画面显示他被蒙面的安保人员押下飞机。 bbs.koolearn.com 4. Reagan, escorted by then-soviet Leader Mikhail Gorbachev, is shaking a boy's hand in Moscow's Red Square. 照片中美国前总统里根由前苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫陪同，在莫斯科红场正与一名小男孩握手。 www.dltcedu.org 5. The blind or handicapped need to be escorted when taking the subway. 盲人、残疾人乘地铁需要人陪同。 haijiehome.blogchina.com 6. On April 13th, Egyptian police took custody of the country's ex-president, Hosni Mubarak, and escorted his two sons to prison. 在4月13日，埃及警方拘留了该国的前总统胡斯尼·穆巴拉克（HosniMubarak），并将他的两个儿子送进监狱。 www.ecocn.org 7. The ambassador was escorted to the plane by the Foreign Secretary. 大使在外交秘书的陪同下上了飞机。 www.hotdic.com 8. He called the British Consulate and they escorted me to the Shanghai No. 1 Psychiatric Hospital. 他马上给英国领事馆打电话，领事馆的工作人员接着把我护送到了上海市民政第一精神病院。 www.bing.com 9. The four antiques intercepted were escorted to nearby airports and forced to land. 四架被拦截的飞机被护航到了附近的机场，并被强制着陆。 bbs.chinadaily.com.cn 10. In the Song dynasty, canal transport was escorted by low class army generals with boat soldiers. 宋代漕运由低级武臣押纲，又有舟卒随船，是其重要特点。 www.dictall.com 1. The courier escorted the group into the hotel. 导游陪同这个团队来到饭店。 www.hxen.com 2. The policeman escorted the old man to safety. 警察把那位老人带到安全的地方。 www.hotdic.com 3. U. N ships carrying aid to Somalia are escorted by the French navy to deter pirates. 法国海军护送联合国运往索马里的援助物资的船只，防止海盗袭击。 www.ebigear.com 4. The students, one by one, stood and interrupted his talk until they were escorted from the event. 这些学生一个接一个的站起来打断大使的讲话直到他们被请出演讲活动。 www.bing.com 5. Still, in the flood fighting and escorted the dike works night and to protect the property security. 子弟兵战斗在抗洪线，披星戴月地护卫着大堤，保护着财产的安全。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Wind and rain escorted Spring's departure, Flying snow welcome Spring's return. 风风雨雨把冬天送走了，漫天飞雪又把春天迎来。 blog.sina.com.cn 7. The visiting guests were escorted to the Yellow Crane Tower last Sunday. 上星期天，来访的客人和陪同人员一起参观了黄鹤楼。 blog.hjenglish.com 8. Eventually, they'd call security and have me escorted off the lot. 最后，他们都会叫保安和门卫还护送我出去。 www.bing.com 9. On that day they were escorted to the Great Wall of China. 他们那天和陪同人员去参观中国的长城。 wenku.baidu.com 10. Back home, he was escorted to the courtyard, where coffins sat side-by-side. 回到家后，古尔被带到了院子里，那里并排放着两副棺材。 cn.nytimes.com 1. By whom were the wagons containing the wealth of the Tuileries escorted in 1848? 一八四八年载运杜伊勒里宫财富的那些货车是由谁押送的？ www.ebigear.com 2. The first batch of 126 criminal suspects for telecom fraud will be escorted to Beijing from Malaysia and Thailand Thursday afternoon. 星期四下午，第一批126人的电信诈骗犯罪嫌疑人将从从马来西亚和泰国押送回北京。 www.bing.com 3. When they are escorted to the awards, each PwC partner will have a full set of winners' envelopes as insurance. 当他们被护送到奥斯卡颁奖典礼现场时，这两位普华永道合伙人每人都会有全套获胜者信封，以防万一。 www.ftchinese.com 4. Pets will be escorted to the plane by attendants that will check on the animals every 15 minutes during flight. 乘务员将会护送（每次航班大约50只）宠物到飞机上，并在飞行期间每隔15分钟察看一下动物乘客。 www.chinadaily.com.cn 5. On April 2, 1942 HORNET put to sea escorted by cruisers , destroyers and a fleet oiler. “大黄峰”号于一九四二年四月二日出航，由若干巡洋舰，驱逐舰和一艘舰队油船护航。 dictsearch.appspot.com 6. Those caught inside were escorted out by police eight hours later, to jeers. 八小时后，被困人员在警方护送下离开，其间频遭抗议人群奚落。 www.ecocn.org 7. Guests should be escorted to their table, the hostess walking in front of guests, adapting to the speed of guests. 客人应被陪同护送到他们的桌子，迎宾应走在客人前面，并迎合客人的行走速度。 wenku.baidu.com 8. After explaining why I was there, I was escorted at gunpoint to a hostel. 在解释了我们为什么会在这里后我被枪对着押送到一间旅馆。 www.bing.com 9. And that is not the end, not before we have escorted ugly evil penguin to the hell. 这还不是结局，在把那只邪恶的企鹅护送到地狱之前。 bbs.news.163.com 10. he came in shyly , escorted by christine. 他由克丽丝汀倍伴着腼腆地走进来。 www.ichacha.net 1. Finally I went back to the hotel, escorted by my security detail, to get some sleep and await instructions. 末了，我在私人保镖护卫下，返回酒店睡会儿觉，同时等待指示。 www.bing.com 2. I cautiously entered with them. We took off our shoesand were escorted to a meeting room on the second floor. 我小心的跟随他们，脱下鞋走进入口并被引进到了二层的其中一间会议室。 www.ecocn.org 3. Destroyers escorted a convoy of merchant ships. 驱逐舰护送一支商船队。 4. He was escorted to the appointed place by two strong young men. 他由两位壮小伙子护送至约定地点。 www.hotdic.com 5. The vicar escorted her back to the drawing-room. 教区牧师陪着她回客厅去。 blog.hjenglish.com 6. That evening at bedtime he was escorted to the anteroom. 到了晚上，他被带到了外室。 blog.sina.com.cn 7. Police officers later escorted the two away. 警察之后吧两个人护卫走了。 www.bing.com 8. She encountered a six ship convoy escorted by aircraft. 她遇到了六船车队由护送飞机。 bbs.imelite.com.cn 9. From your assembly stations you will be escorted to your life rafts. 你们将从集合点被护送到你们的救生筏。 www.shipman.org.cn 10. eg. The vessel was escorted to an undisclosed port. 那艘轮船在护航下前往一个秘密港口。 www.bing.com 1. Two warships escorted the troopship. 两艘军舰为运兵船护航。 www.tdict.com 2. INDOCHINA. The RAFALE, an escorted armored train that made regular journeys between Saigon and Nha Trang. In the 4th class. 1952. 1952年，印度支那，武装护送的火车在西贡与芽庄之间开行，四等车厢。 www.showxiu.com 3. Li himself escorted the first shipment of supplies two days later. 在两天后，李连杰自己护送了一批救援物资。 www.bing.com 4. However, we received a very warm welcome by reception staff and were escorted to our room on 1st floor. 不过那里的接待人员非常友好，直接就把我们带到一楼的房间去了。 weike.taskcn.com 5. Jaina Proudmoore: You too, Arthas. It's been awhile since a prince escorted me anywhere. 吉安娜·普罗德摩尔：我也是，阿尔塞斯。距离王子殿下上一次护送我，似乎没隔多久~。 bbs.wow8.org 6. Escorted by C. O. Geary, Michael turns a corner near Pope's office. 狱警Geary护送着Michael转了个弯，来到狱长办公室附近的一个拐角处。 www.bing.com 7. Their battalion was escorted by only two Germans. 他们的营只由两个德国兵押送。 www.langmanzg.com 8. And conjure 16th nine Taiwanese patrol vessels escorted a boatful of nationalists into Japanese waters. 6月16日，一艘载有台湾抗议者的船只在两艘巡逻舰的护卫下驶入日本海域。 blog.hjenglish.com 9. May be this time, Cai Lu Erhuamoyue escorted me upstairs to. 可这时，蔡璐二话没说就扶着我上楼。 www.tradeask.com 10. He efficiently escorted us to a hotel and even bartered the price down. 他陪我们去了旅馆，甚至还为我们砍了价。 www.bing.com 1. After a 43-minute argument, the Russians agreed and were escorted to the memorial by MPs. 经过43分钟的争论后，苏联人同意，并由美军护送到纪念碑。 pro.yeeyan.com 2. The first morning of class, my host-mother, Signora Franci, escorted me on the bus so I wouldn't get lost. 在我上课的第一天早上，因为生怕我迷路，寄宿妈妈弗兰西亲自送我去搭车。 www.ebigear.com 3. All students will be escorted to each lesson by a teacher. 每位同学上课时都会有一位教授陪同前往。 mofundev.mofunenglish.com 4. Because of danger from scalding steam, the public was banned from the area and all visitors escorted. 因为滚烫的蒸气有危险，公众是不许进入这一地区的，并且所有来访者都得有人陪同。 5. It was carried from the room in great solemnity, escorted by a Russian guard of honour. 它在俄国仪仗队的护送下，极其庄严隆重地从房里捧了出来。 6. The FBI escorted me back to New York. 联邦调查局（FBI）护送我返回纽约。 www.ftchinese.com 7. Wu Fengshan escorted them to airport in person so that a decision could be made right on the spot, if something unexpected occurred. 吴丰山亲自护送到机场，为的是万一发生不测事件，当场就能拍板处理。 bbs.ecocn.org 8. They flanked him and escorted him inside. 他们走在他的两侧，陪着他进去了。 9. He was escorted safely into his car. 他被安全地护送到他的车子那里。 bbs.e5zj.com 10. He escorted a lady to a party. 他陪一位女士赴宴。 zhidao.baidu.com 1. A Taiwanese protest ship, escorted bytwo coastguard vessels, sets sail from the fishing port of Yeiliu for the EastChina Sea on Sept. 9月13日，一艘台湾抗议渔船在2艘护卫舰的护送下，从中国东部海域的Yeiliu渔港扬帆起航。 www.bing.com 2. The camp had a military motif: supervisors dressed in camouflage, with megaphones , escorted students in formation around the campus. 整个营地以军事化进行管理，管理员穿着迷彩服，带着扩音器，看好学生不让他们离开校园。 dictsearch.appspot.com 3. At 8: 20 on the morning of March 16, 2007, I was escorted into the Xisaishan District police station by two of its leaders. 二00七年三月十六日上午8：20时，我被两位所领导带到西塞山区公安分局。 www.ourblogs.cn 4. They were escorted by police from Kosovo, which declared independence from Serbia in February last year. 这些人由科索沃警察监护，科索沃去年二月宣布从塞尔维亚独立出来。 www.ecocn.org 5. Anxious and escorted by her father, Malala Yousafzai heads towards her first day go to new school. 在她的父亲焦虑的目光及护送下，马来拉走向她新学校的第一天。 www.kekenet.com 6. In Hong Kong, sometimes I see the news report that some legislator had to be escorted out. 在香港，有时候会报导一些立法会议员由于争论太激烈，不得不护送出会议室。 dongxi.net 7. Are you willing to return, escorted by me? 你愿意回去吗，由我来护送？ www.putclub.com 8. The girls had to be escorted by a male family member each time they went to school and back. 每次上学和放学时，女童必须由家中一位男性成员护送。 web.worldbank.org 9. As the nobel price went into the platform escorted by the chairman the whole hall rocked with cheers and clapping 当诺贝尔奖得主由主席陪同走向讲台时，整个大厅顿时爆发出一阵欢呼声和鼓掌声 wenku.baidu.com 10. Baiyun Piao years, blocking the narrow winding path up and down on the people who escorted chains 一片白云飘来，挡住了羊肠小道上扶着铁链上上下下的人们 zhidao.baidu.com 1. A ship making its maiden voyage is escorted by other craft in or out of the harbour （船只作处女航时出入港口都要由别的船只护航）。 blog.hjenglish.com 2. was escorted from his Shenyang home by police 在其沈阳家中被公安带走 www.ebigear.com 3. Foreign trade enterprises are escorted and convoyed by quality technology supervision 质量技术监督应为外贸企业保驾护航 service.ilib.cn 4. He was escorted to his chair He saw Lola dancing there 他看见劳拉在那儿跳舞 zhidao.baidu.com 5. a policeman escorted the thief to the police station 警察把小偷押送到派出所。 www.jukuu.com 6. Enterprises development is escorted by all budget management 全面预算管理为企业发展护航 www.ilib.cn 7. She began by attacking an escorted convoy on 她攻击护送的车队11月1日开始。 bbs.imelite.com.cn 8. a princess escorted by soldiers 由士兵护送公主 wenku.baidu.com 9. I escorted my mother's nephew 我送舅氏， blog.sina.com.cn 10. Or, if you are interested in our conventional escorted tours, you can also click on 如果您有兴趣一般观光旅行团，请按 www.todotravel.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。