单词 | dump | ||||
释义 | dumped是dump的过去式
第三人称单数:dumps 现在分词:dumping 过去式:dumped
例句释义: 倾销,把转送外国,铅制筹码,澳洲旧银币,〈口〉小钱,金钱,被甩了,倾倒,废弃的 1. but no one knows how much freshwater has been dumped into the ocean. 但是从来没有人调查过因为极地冰雪的融化。 www.tingroom.com 2. Greg once dumped this woman and a year and a half later, he saw her on the street. She looked terrific and was with a total babe. 格瑞格把某个女人甩了,然后一年半后又在街上看到了她,她看起来好极了,还有个理想的情人和她在一起。 www.bing.com 3. Thousands of bodies were dumped into the Yangtze. It was the river red with blood Chang had heard about as a child. 长江上浮满数以千计的尸体,这就是张纯如女士小时候所听说的被血染红的扬子江。 blog.sina.com.cn 4. He's out. Some farmer dumped him at one of my precincts last night. What's that got to do with me? 他逃出来了,被农民送到警察局,后来警察通知我这关我何事?。 www.bing.com 5. For her trouble, she was called a "race traitor" and a "whore" ; feces were dumped on her parents' doorstep. 麻烦的是,她被称为“民族叛徒”、“娼妓”,在她父母家门口的台阶上满是粪便。 www.bing.com 6. Today, my ex got dumped by his girlfriend. Seeing my opportunity I sent him a song I wrote for him about how much I still love him. 今天,我的前男友被他现任女友给甩了,我给他写了首歌告诉他我仍然有多爱他,希望他能给我个机会。 aayuyu.blogcn.com 7. Ted: [On being dumped by his bride-to-be] Kids, you may think your only choices are to swallow your anger or throw it in someone's face. 特德:[在婚礼上被新娘甩了之后]孩子们,也许你们认为只有两种选择:忍气吞声或者把气撒在别人身上。 blog.9160.org 8. She froze, she said, eventually watching as her mother's body was dumped in a wheelbarrow and her only parent vanished into the chaos. 事后达芙妮说,她整个人僵在那里,最终看着妈妈的尸体被丢上手推车,自己唯一最亲的家人就在一片混乱中从这个世上消失。 www.bing.com 9. Today, my girlfriend dumped me for someone else. An hour earlier I had just gotten permission from her dad to propose. FML. 今天,我女友甩了我跟别人了。就在一个小时前,我才从她老爹那里得到求婚许可。 blog.sina.com.cn 10. A massive flood can be created by damming up one of these massive vapor rivers, causing huge amounts of rainfall to be dumped. 一场大规模洪水能够由倾泻这些大规模水蒸汽之河中的一个来产生,导致巨量的雨倾盆而下。 blog.sina.com.cn 1. the only stipulation the old lady made being that she should be gagged and bound and dumped down in a corner. 老太太提出的唯一条件,就是把她的嘴堵上,捆绑起来,扔在墙角。 www.bing.com 2. For a time, the CIA helpfully contended that it was Iran, not Iraq, that had dumped poison gas on the Kurdish city of Halabja. 美国中央情报局(CIA)还曾一度坚持说在库尔德人的哈拉巴市释放毒气的是伊朗而不是伊拉克,也帮了伊拉克一把。 www.ecocn.org 3. In Jordan a man is said to have dumped his wife after he caught her with Muhannad's picture on her mobile phone. 在约旦,据说有一名男子在发现妻子手机中存有Muhannad的照片后就把她给休了。 www.ecocn.org 4. A dumping margin represents by how much the fair-value price exceeds the dumped price. 倾销幅度指公平价格超出倾销价格的幅度。 www.america.gov 5. The next picture shows him being dragged out by his feet and he is then dumped in the back of a pickup truck. 紧接着,只见警察抓着他的脚、拽出他的尸体,扔弃在一辆小货车的车厢尾部。 www.bing.com 6. She had been riding her scooter over from the company's workshops in the East End and had dumped her helmet and bag in a corner. 她是从该公司位于伦敦东区(EastEnd)的车间骑摩托来到这里的,她在店铺的一个角落卸下了头盔和手袋。 www.ftchinese.com 7. The next sensation was as though someone had dumped a large bucket of scalding hot water on me. 接下来的感觉就是仿佛被人用一桶滚烫的开水浇遍了全身。 www.bing.com 8. Mr Rudd will be the first Labor prime minister to be dumped by his party before he could complete a term in office. 在澳大利亚历史上,陆克文成为首个尚未完成任期就被自己政党抛弃的工党总理。 www.ftchinese.com 9. She said: 'Well my boyfriend dumped me yesterday and I thought instead of moping around the house all day I would go out and get a date. 她说:“虽然昨天我被男朋友甩了,但我并不想就此宅在家里自怨自艾,我决定走出来给自己找个约会对象。” www.chinadaily.com.cn 10. He died at the age of 52 of throat cancer, and his body was found dumped outside his mother's house, presumably by unknown friends. 他于52岁时死于喉癌,遗体被发现留在他母亲的家外面,估计是同伴所为。 www.bing.com 1. But amidst all of that, he's dumped his identity, and with honesty I say I behold nothing but despise towards that kind of people. 但是在这过程中,他抛弃了他的身份,我老实说吧,我对这种人除了藐视以外没有其他想法了。 zh.globalvoicesonline.org 2. You don't have to be so confirmative. No one is pushing you to say that. You have been dumped by one of them, haven't you? 不用说的那么斩钉截铁吧。没有人逼你这么说啊。你是不是被她们中的一个甩了啊? www.bing.com 3. Dumped by his fiancee the day before his wedding, he subsequently traveled around the world to see what he could learn about relationships. 在结婚前夜被未婚妻抛弃后,他周游世界学习男女关系。 www.kekenet.com 4. Brian: Yeah, I was really sad for a few days after she told me that I was dumped. 布莱恩:没错,当她告诉我我被甩了以后我真的伤心了几天。 www.bing.com 5. A dumping margin represents how much the fair-value price exceeds the dumped price. 倾销幅度指倾销价格与公平价格之差。 www.america.gov 6. Weather experts in Australia believe the fish, spangled perch, were sucked up in a thunderstorm before being dumped over the tiny town. 澳大利亚的气象专家认为,这些金光闪闪的小鱼,是被暴风雨从河中卷到空中,然后才降落到这个小镇。 xyting1010.blog.163.com 7. He said: 'Buying the dessert was a real boost for my morale. I was dumped earlier this year and felt this could be a decent pick-me-up. 买这块甜点真的可以鼓舞我的士气,今年年初我被甩了,我觉得这个真的是很好的提神的东西。 edu.sina.com.cn 8. He told authorities she had joined a sect, and that over the years had dumped three of her children on his doorstep, unable to cope. 他告诉当局,伊丽莎白参加了一个宗教组织,因为不能照料小孩,在几年的时间里在他门口丢下了三个孩子。 www.bing.com 9. He finally broke when they told him that without his co-operation, his wife would be found "dumped and raped in an empty lot" . 当他反抗的时候,他们告诉他如果他不合作,不久会发现他的老婆“被丢到废弃空地上并遭强暴”。 www.ecolion.cn 10. And yet, on the Pre, all this data is being dumped into your device without any sort of advanced filtering going on. 可是,在Pre中,所有的这些数据都会倾倒你的移动设备中去,不会做任何形式的过滤。 www.bing.com 1. But since different fish swim together, many for which a boat has no quota have to be dumped overboard. 不过,由于不同鱼类游到一起,捕捞船只不得不将未列入配额中的鱼种倾倒大海。 www.elanso.com 2. Former England skipper Beckham was dumped by McClaren when he took over as England coach after the World Cup exit last summer. 麦克拉伦在去年世界杯英格兰出局后担任主教练,而他将前英格兰队队长贝克汉姆弃之不用了。 bbs.a9vg.com 3. She dumped the mug and scooped up the warm, wet keys, wiping them against her jeans as she hurried back to the front door. 她把优胜杯倒了倒然后把那暖暖湿湿的钥匙铲起来,在她牛仔裤上擦了擦便急急忙忙向正门走去。 www.showxiu.com 4. The company's internal emails show the true nature of the toxic waste dumped around Abidjan, the capital of Ivory Coast. 该公司的内部邮件显示了倾倒在科特迪瓦首都阿比让周边的有毒废料的真实性质。 www.bing.com 5. "There must be something wrong with that recipe, " thought Fox as he dumped the cookies into the garbage can. “肯定是食谱出了什么问题。”小狐狸一边想一边把曲奇饼倒进垃圾桶里。 www.bing.com 6. Call when ready to jettison fuel (when start dumping fuel), advise the account of fuel to be dumped. 准备放油时(开始放油时)呼叫,请告放油油量。 www.xmatc.com 7. He's dumped his wife and gone off with one of his students. 他丢下妻子,跟自己的一个学生跑了。 www.hxen.com 8. We sneaked up to the garden, dumped the invention into the waterer, and hid in the garden. My mom came over to water the plants. 我们悄悄的来到院子里,把我们的发明倒进水管里,然后在花园里躲了起来。我妈妈出来浇花了。 blog.sina.com.cn 9. They decided to tell me it was a prank after I quit my job, dumped my girlfriend, and started preparing my house to be sold. 他们决定告诉我这是个恶作剧,却是在我辞了工作,蹬了女友并开始准备卖房之后才说。 www.bing.com 10. Mother's hands shook as she came up the steps, dumped her apron and reached for her hoe. 母亲走上台阶,摔下围裙,抓起锄头,两手发抖。 1. He said the rider, who was not arrested, told park employees she had dumped baby powder over the side of a "Pirates" boat. 但他说那名没有遭到逮捕的游客事后告诉工作人员她只是向海盗船的一边撒些爽身粉。 blog.sina.com.cn 2. Nisan told me that not long ago he had a real girlfriend, but that she dumped him. 尼森告诉我,不久之前自己有一个真实的女友,后来被她甩了。 www.bing.com 3. And a Milwaukee teen is lucky to be alive after being dumped into the back of a recycling truck and compacted. 密尔沃基的一年轻男子被丢进垃圾回收车的后箱并被压缩之后,有幸生还。 bbs.putclub.com 4. We decided to break up. To be more precise , he dumped me. 我们决定分手,但更确切一点说,是他把我给抛弃了。 www.qeto.com 5. But a client's CGP is a unique investment tool, and cannot be dumped if it performs badly. 但是一个客户的本金保证产品是一个独特的投资工具,如果表现差的话却不能卖掉。 www.bing.com 6. Trapped off the coast of Maine, he was shipped to Manhattan and dumped into a tank at a posh Upper East Side seafood restaurant. 在缅因州海岸被人捕获之后,他被运到了曼哈顿,倒入位于上东区的一家高档海鲜馆的箱池里。 www.douban.com 7. We decided to break up, to be more precise she dumped me. 我们决定分手了,更确切的说是她甩了我。 www.kekenet.com 8. They're $100 down on it, and I basically promised them that if they dumped a real cart, it would be supported. 他们100元下来了,我基本上答应他们,如果他们真正倾倒车,这将是支持。 f.ppxclub.com 9. Since fish are perishable, any that cannot be sold will have to be dumped into the sea. 你驶船在两地奔波劳顿,花去不少时间。但因为鱼极易腐烂,卖不出去的只能扔进海里。 www.ecocn.org 10. The body of a newborn baby boy with his umbilical cord uncut was found dumped at a rubbish collection point at midnight on Sunday. 新闻报导,一名清洁工人工作时,发现一具连有脐带的初生男婴尸体遭弃置在垃圾收集站。 dictsearch.appspot.com 1. Disposal of plastics is a tough challenge for environmentalists; if dumped into a landfill, it takes hundreds of years to break down. 塑料的处理对环境学家是一个巨大的挑战;如果将其倒入垃圾填埋场,其降解需数百年时间。 www.foodmate.net 2. She'd been in downward-facing dog, halfway through practice, when the blood dumped behind her eyes and the sticky mat sucked at her palms. 她一直都在做下犬式运动,才练习一半,这时眼睛后面的血就倾倒上来,粘呼呼的厚垫子吸住她的手掌。 www.bing.com 3. Once they each of them earned a franc by loading trucks with innumerable boxes of oranges that had been dumped down on the quay. 还有一次,卡车要把堆在码头上的许多筐桔子运走,思特里克兰德同尼柯尔斯船长帮助装车,每人挣了一法郎。 www.for68.com 4. An early morning storm dumped up to a foot of rain on Northeast Kansas Sunday. Sparking flash floods that stranded peoples homes and cars. 星期天一大早,堪萨斯州东北部突降大雨,降水量达一英尺,引起的洪水把人们困在了家里和车里。 bbs.putclub.com 5. The grocer put his hand in and dumped a generous portion into the little fellow's cap, which he promptly held out . 老板自己伸出手去,抓出一大把樱桃放进小家伙快速伸出来的帽子里。 dictsearch.appspot.com 6. He dumped the cards, giving greater credence to the voice of his girlfriend than to the advice of a professional translator. 他扔掉了名片,对他来说,女朋友的话比专业翻译的建议更值得信任。 app.fortunechina.com 7. What if I never find someone? Or worse, what if I've found her, but I dumped her because she pronounced it "supposably" ? 要是我一直找不到伴侣?或更糟的,我已经找到了……但我却因为她说“或许”就甩了她? www.kekenet.com 8. When my college boyfriend dumped me out of nowhere, I went straight to my colorist and told him to make me 'breakup blond. ' 当我大学的男朋友甩了我的时候,我径直走到我的“画家”,告诉他给我剪一个“分手金发”。 www.bing.com 9. When Bear got home, he dumped all the money out of his piggy bank. 小熊回到家,把扑满里的钱都拿了出来。 blog.sina.com.cn 10. One explanation for this fall was that investors alarmed by Europe's woes dumped winning gold positions to raise cash. 此轮下跌的一个解释是,因欧洲危机而惊慌失措的投资者,抛弃了已经升值的黄金头寸,以筹集现金。 www.ftchinese.com 1. gravel, then dumped some gravel in and shook the jar causing pieces of gravel to work themselves down into the space between the big rocks. 他伸手到桌下提出一桶碎石,将碎石倒进瓶子里,摇晃瓶子让碎石漏进石块的间隙里去。 www.hjenglish.com 2. As you can see some squares had to be checked all the way to the final node, but some large squares could be dumped at once. 就像你看到的那样一些正方形(灰色的一些)被检测直到最终节点,但是一些大的正方形只被涂了一种颜色。 blog.csdn.net 3. Dead bodies, some that appeared to be victims of executions, lie dumped in a yard at the abandoned Abu Slim hospital, August 27, 2011. 8月27日,在废弃的AbuSlim医院的空地上,数具尸体横七竖八地躺着。其中一些死者生前被疑受到了酷刑。 www.bing.com 4. On the road just outside Beichuan, someone had dumped a mound of cabbage, evidently unable to find another place to put it. 在北川城外的公路上堆了一大堆包菜,很明显此人找不到别的地方放置这些菜。 blog.sina.com.cn 5. The company that dumped all of their waste around and inside of this town didn't dispose properly of it. 在该镇里面及周边倾倒废物的那家公司没有正确处理废物。 treasure.1x1y.com.cn 6. Then he raped the corpse, dismembered it, put the pieces into a pillowcase, and dumped them in a field. 然后他奸尸、碎尸并将尸体残片放在一个枕套中,然后将它们扔在了一个田里。 www.bing.com 7. Plastic bag, as a main source of pollution, is now widely used in the shopping mall, and can be seen dumped everywhere. 塑料袋,主要的污染源,在商场广泛的使用,到处丢的都是。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. And a Milw aukee teen is lucky to be alive after being dumped into the back of a recycling truck and comp acted. 一名密尔沃基青年在被倒入垃圾车后部并被垃圾覆盖,幸运的是他还活着。 www.showxiu.com 9. Anyway, once you've lugged that bag of carrots over to the car and dumped it in the boot, you notice that you're nearly out of petrol. 总之,就在你拖着那袋胡萝卜到你的车子旁边并把它堆在后备箱之后,你发现车快没油了。 www.bing.com 10. He dumped some gravel in and shook the jar, causing pieces of gravel to work themselves down into the spaces between the big rocks. 接着他伸手从桌下取出一桶砾石,往瓶子里倒了一些并晃动玻璃瓶,使细小的砾石充分填满石头间的空隙。 blog.sina.com.cn 1. He dumped the fish onto the pavilion's concrete floor and, as they leapt into the air, bashed them over the heads with a wooden stick. 他把鱼使劲儿摔在亭子的水泥地上,鱼腾空而起,他拿着木棍上来就给这鱼当头一棒。 www.bing.com 2. I brushed the rock from his shoulder and ducked and grabbed him about the legs and dumped him to the ground. 我先把那小石块从他肩上拔拉下去,然后突然弯腰,抓住他的双腿,把他甩在地上。 3. The numbers show many ordinary investors dumped their stock market funds at the bottom of the market and bought bonds instead. 有数据显示,许多普通投资者在股市探底时抛出了他们的股市基金,转投债券。 www.bing.com 4. Sure. Could you see a wide shot of a female body being dumped in an ocean? 肯定见过吧,你见过一个女性尸体被扔进大海的镜头吗? www.hjenglish.com 5. Today, I was dumped by the guy who serenaded me with his guitar and admitted he had feelings for me. Why? 今天那个曾经在窗外为我弹吉他说对我有感觉的家伙把我给甩了。 bbs.plu.cn 6. His vision of an expanding welfare state was dumped. With it may have gone Mr Zapatero's political future. 他对扩大全民社会福利的构想算是泡汤了,随之而去的可能还有他的政治生命。 www.ecocn.org 7. Five days later, he was dumped, shaken and bruised, at the gate of his Seoul home and was placed under house arrest. 五天后,他在首尔的家门口殴打,然后被软禁在家中。 www.bing.com 8. Residents in parts of the midwest will still be digging out today after a strong storm dumped feet of snow. 美国中西部地区的居民今天仍在被暴风雪覆盖的几英寸的雪里被发现。 blog.hjenglish.com 9. I don't know, but she did it rightafter she dumped me in September. 不知道,不过她在九月份甩了我之后就立即剪掉了。 www.bing.com 10. Eg. She dumped the kids at her mother's and went to the theatre. 她把孩子放在娘家就看戏去了。 www.kekenet.com 1. After death his clothes had been changed and his corpse first dumped in a canal in Mandi Bahauddin, two hours' drive from the capital. 沙赫扎德死后暴徒们换掉了他的衣服并一度把他弃尸于曼迪巴哈丁的一条运河里,那地方离伊斯兰堡有两个小时的车程。 www.ecocn.org 2. Nokia recently dumped its Finnish boss and replaced him with a dynamic outsider, Stephen Elop, formerly a high-flier at Microsoft. 诺基亚最近抛弃了其芬兰总裁而用前微软公司佼佼者斯富有活力的蒂芬·艾洛普替换。 www.ecocn.org 3. After he re-read the love letter between the lines, he realized that he was dumped by his sweetheart . 重读情书之后,他终于明白他已经被情人抛弃了。 www.hjenglish.com 4. Jane dumped me a couple of weeks ago. I think I'll give her a booty call. 简几周前把我给甩了,我想我应该给她打个??电话。 bbs.imelite.com.cn 5. Blacks, meanwhile, were dumped into inferior public schools whose mission during apartheid was to teach them to be servants. 与此同时,黑人学生则陷入困境,他们面对的是更差的公立学校,种族隔离时期,在那里,他们唯一的使命就是学会如何做个好仆人。 www.bing.com 6. I used to think that I had never been dumped. 我曾经还以为自己从来没被甩过。 blog.sina.com.cn 7. He impulsively wed a second time but instantly dumped his bride on learning that an earlier liaison had led to her pregnancy. 他一再婚娶但在得知自己的新娘怀孕初又马上抛弃了她。 www.ecocn.org 8. The amount of trash dumped into the ocean every year weighs three times as much as the total amount of fish taken out. 每年丢入海洋的垃圾的重量是所有自海中捕捞鱼类重量的三倍。 tieba.baidu.com 9. Wilbur did not budge. Lurvy dumped the slops, scraped the pail and walked away. He noticed that something was wrong with the pig. 威尔伯一动不动。勒维把那桶泔脚倒入食槽,刮干净桶子走了。他注意到小猪有点儿不对劲。 blog.sina.com.cn 10. The body of Natalia Estemirovawas found dumped in a forest near the border between the Russian Republic of Chechnya and Ingushetia . 纳塔利亚艾斯提米罗芙的尸体被遗弃在俄罗斯车臣利亚和英格丽舍奇亚边境交接处的森林里。 www.bing.com 1. Wilbur did not budge. Lurvy dumped the slops, scraped the pail and walked away. He noticed that something was wrong with the pig. 威尔伯一动不动。勒维把那桶泔脚倒入食槽,刮干净桶子走了。他注意到小猪有点儿不对劲。 blog.sina.com.cn 2. The body of Natalia Estemirovawas found dumped in a forest near the border between the Russian Republic of Chechnya and Ingushetia . 纳塔利亚艾斯提米罗芙的尸体被遗弃在俄罗斯车臣利亚和英格丽舍奇亚边境交接处的森林里。 www.bing.com 3. Once upon a time, when women had "arrived" , they dumped their husbands. Now they just dump their handbags. 从前,女士驾临后,她们会把丈夫拿出来炫耀,如今她们只要拿出她们的包包就可以了。 www.ftchinese.com 4. Write operations that cycle through the error queue too many times are dumped into a log for manual inspection. 如果写操作在错误队列里运行了太多次,这些操作会被导入一个日志文件,由人工处理。 www.bing.com 5. Other European countries sent to Somalia thousands of drums of toxic waste, including nuclear waste, to be dumped at sea. 其它欧洲国家向索马里海域排放大量有毒废水,包括核废料。 www.voanews.cn 6. The investment's specialist was kidnapped, gagged, stuffed into a crate, dumped to a car boot and driven to a lakeside hideaway. 这名投资专家遭遇绑架,塞住嘴巴,装进纸箱,丢尽行李箱,然后开到湖边一个隐匿处。 show.24en.com 7. They've worked hard all their lives, many times only to see their jobs shipped overseas or their pensions dumped after a lifetime of labor. 他们一生努力工作,但很多时候却看到自己的职位被转移到海外,或是退休金在奋斗一辈子后化为乌有。 www.joyen.net 8. There's that TV couple, you know, the one who dumped her boyfriend for that guy. 那是电视上的那对夫妇,你知道的,那个女的为了那个男的抛弃了男友。 mysearch.100e.com 9. She matches Elaine with Victor, who would have dumped her if it wasn't for Ally asking him not to. 她把伊莱恩和维克托配成一对,维克托想拒绝伊莱恩但被爱莉劝阻了。 221.224.13.84 10. Galileo had tried to return a two candles dumped from the leaning tower of Pisa to measure the speed of light, the result was a failure. 伽利略不曾试图堵住把一不小一小两个烛炬扔下比萨斜塔来丈量平的速率,甘休败北了。 www.bing.com 1. You set me up with a woman I've dumped twice in the last five months! 你竟撮合我与在五个月内被我甩掉两次的女人 www.bing.com 2. He had the bad luck to be in Buffalo during the freak October snowstorm that dumped two feet (60cm) of snow on the city. 布法罗今年10月有些反常,一场暴风雪将这座城市倾压在2英尺(60厘米)的大雪之下。而斯皮策很不走运地正好就在布法罗。 www.ecocn.org 3. A powerful snowstorm dumped a foot and a half of snow in parts of the Colorado mountains. 一场强劲的暴风雪使科伦拉多山的一些地方积雪达到了一尺半厚。 bbs.putclub.com 4. Example: A fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard. 因在公用土地上倾倒垃圾而受的罚款;把多余的装备丢到船外。 www.kekenet.com 5. All this cash is being dumped into custodial banks in the U. S. 投资者变现的现金全部涌入了美国的托管银行。 www.fortunechina.com 6. He's been a little crabby since his girlfriend dumped him. 他被女朋友甩了后,是看谁都不顺眼。 www.19lou.com 7. Three months later her body was found dumped by the side of a road in suburban Los Angeles. 三个月后他母亲的尸体被发现丢弃在洛杉矶郊区的路边。 www.ecocn.org 8. This might mean that the person wants to split up for a short time only, but if you hear this you are probably getting dumped! 表示你的恋人想与你暂时分开一段时间,但是当你听到他(她)对你说这句话时,你很有可能被抛弃了! blog.sina.com.cn 9. As seen above, someone took an empty chassis, dumped in a pile of coal, and decided to cook several sticks of meat. 如上所述,有人拿了一个空机箱,在一个煤堆倾倒,并决定将肉煮熟数枝。 www.bing.com 10. So, got any advice? You know, as someone who's recently been dumped? 有任何建议吗?就一个最近刚被甩的人而言。 www.kekenet.com 1. I got dumped for a dog, and an ugly one for that matter. 我被一只狗打败了,还是只丑到家的狗。 www.bucter.com 2. I asked her to finish a task yesterday. This morning she told me she didn't finish it because she was dumped by her boyfriend. 我昨天要求她完成一项任务,今天早上她告诉我,因为失恋所以没有完成。 blog.hjenglish.com 3. In Albuquerque, I checked into a hotel, dumped out my bag and dashed to a meeting. 在阿尔布科克,我人住在一家饭店,急急忙忙把包里的东西倒出来,就去赶一个会议。 www.fzfanyi.com 4. An import is considered to have been "dumped" when it is sold in a foreign market at or below cost to gain market share. 认定“倾销”的主要依据是当一种进口产品为了提高市场份额,而在某一海外市场以成本价或低于成本价销售。 www.bing.com 5. Thurston, it's over. I dumped him for you. 瑟斯顿,都结束了,我为了你已经甩了他都结束了 blog.sina.com.cn 6. I'm feeling sort of blue today. My girlfriend just dumped me. 我今天心情有点郁卒,刚被女朋友甩了。 home.educities.edu.tw 7. And this in itself poses a very sticky problem in friendship breakups: How do you know if you're being neglected -- or dumped? 这本身就给朋友之间的分手带来了一个非常棘手的问题:你如何知道自己被忽视了,或被“抛弃”了? www.voa365.com 8. shred into pieces when he was dumped by his girlfriend. 当他被女友甩了,他的心破碎了。 amstarcreative.com 9. A fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard. 因在公用土地上倾倒垃圾而受的罚款;把多余的装备丢到船外更详细。 dict.bioon.com 10. This particle would be heavy, and much of the electron's kinetic energy would be dumped into making the new particle. 该粒子可能为重粒子,而且电子的大部分动能会转化为形成新粒子的能量。 www.suiniyi.com 1. This particle would be heavy, and much of the electron's kinetic energy would be dumped into making the new particle. 该粒子可能为重粒子,而且电子的大部分动能会转化为形成新粒子的能量。 www.suiniyi.com 2. Dismantled parts of a pipe were dumped on sidewalk, thus besides there were no warning shouts. 甚至没有人发出警告的呼喊,被拆除的部分管道就被直接倾倒在了人行道上。 www.bing.com 3. The nasty northeaster raged at up to 60 miles per hour and dumped a foot of snow over much of the region. 东北风肆虐到每小时60迈,多地积雪厚达一英尺。 dongxi.net 4. The material is trucked in dry form, as it comes off the filter, to the mines or excavated areas and dumped. 物料从过滤机排出后以干物质的形式用卡车运到矿山或挖空处,然后弃去。 www.jukuu.com 5. As the European crisis unfolded, traders dumped their bonds like they were a reality show groom. 当欧洲危机曝光,交易者们像一个真人秀男仆一样抛售他们手中的债券。 www.bing.com 6. b: what? are you trying to tell me that i'm getting dumped? 什么?你是要告诉我我被甩了吗?。 www.kaoshi365.com 7. But Mr Stelmach may be dumped by his own party before then. 但是史堤玛先生可能在那之前就被他自己党内的人给踢下台了。 www.ecocn.org 8. When Timmy found out three hours later, he dumped Helen and the basket with me in it on the service road of Interstate 10, near Lafayette. 当提米三个小时后发现真相时,他在10号州级公路的服务点抛弃了海伦和我,这个地方靠近拉法叶特。 www.douban.com 9. She was dumped from the company after all those years. 在经过那么多年后她被公司除名了。 10. It was where the rich dumped their spoiled, uncontrollable kid when they had run out of other options. 过去,当他们没其他选择的时候,就会把被宠得无法无天的孩子扔到军校。 c.wsj.com 1. It was where the rich dumped their spoiled, uncontrollable kid when they had run out of other options. 过去,当他们没其他选择的时候,就会把被宠得无法无天的孩子扔到军校。 c.wsj.com 2. Flooding also continued in northern Iowa as thunderstorms dumped more heavy rain across the already water-logged region Wednesday. 由于雷暴带来的更大范围暴雨覆盖了北爱荷华州已受涝区域,使得洪水持续泛滥。 dictsearch.appspot.com 3. Today, after getting dumped by my boyfriend, I tried to find comfort in one of my closest friends. 今天,我被男友甩了,于是我去找好友倾诉。 jandan.net 4. Gongadze, an outspoken critic of the then President Leonid Kuchma was found dumped in a forest, provoking widespread outrage in Ukraine. 他被斩首后丢弃在森林中,这引起了所有乌克兰人民的愤怒。 liaozhai.pujia.com 5. What? Are you trying to tell me that I'm being dumped? 什麽?妳是要告诉我,我被甩了吗?。 www.daisy-online.net 6. "There's good news and bad news, " Sealed containers of nuclear waste have been dumped in the sea. the divorce lawyer told his client. “有好消息,也有坏消息,”离婚律师告诉他的当事人。盛有核废料的密封容器被丢在海里。 dictsearch.appspot.com 7. Choice quote: "If I am dumped, I would rather cry on the back seat of a BMW than on a bicycle. " 例如她说:“如果我被抛弃了,我宁可坐在宝马而不是自行车后座上哭。” www.bing.com 8. If traditionally you are getting dumped out of it in the third round every year then it does not have the same appeal. 如果你已经习惯了每年在第三轮之前就被清洗出足总杯赛的传统,那么今年一切将会不同。 htmforum.enorth.com.cn 9. You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname. 您或许被人抛弃、离了婚,或是被开革,当众出丑,被刻薄的绰号弄颠淠乱如麻。 www.kingerenglish.com 10. The chemical environment changed as well, as factories dumped chemical pollution into the water and soil. 当工厂向水、土地中倾倒化学污染物时,周边的化学环境也发生了变化。 www.fanyitie.com 1. The entire English section of Wikipedia, dumped into a machine readable format. 维基百科的全部英文条目,转储为机器可读的格式。 www.bing.com 2. We called him up to check and he told us 'my girlfriend's just dumped me'. 我们给他打了电话做确认,他告诉我们,‘我女朋友’刚把我甩了。 www.ftchinese.com 3. The factories dumped so much waste material into the rivers that the water became polluted. 这些工厂把那么多的废物排入河中,以致于河水受到了污染。 www.kekenet.com 4. Finally, the selection is dumped into a shopping cart for purchase processing. 最后,选择是倾入了购物车购买处理。 www.bing.com 5. The factory dumped so much waste material into the river that the water became much polluted. 这些工厂把那么多的废物排入河中,致使河水受到了很大的污染。 wenku.baidu.com 6. You might get dumped, pored, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname. 你或许被人抛弃、离了婚,或是被开除,当众出丑,被刻薄之绰号弄得心乱如麻。 www.wzksw.com 7. They pried off the lid with their shovels, got out the body and dumped it rudely on the ground. 他们用铁锹撬开棺盖,把尸体弄出来,随便掀到地上。 chinaorb.com 8. He walked over to an open trash bin, turned the container upside down, and dumped the contents inside. 他走到一个开着的垃圾桶边,把箱子倒了一下,里面的书都倒了进去。 www.bing.com 9. This might cause problems if the disk where the data is dumped is not shared across all the machines in the server farm. 如果存储数据的磁盘并不被服务器机群中的所有机器所共享,那么这样做可能会引来问题。 www.ibm.com 10. It is right and proper to feel queasy about this money being dumped in your lap. 这么一大把钱扔到你怀里,感到不安是正确而合理的。 www.ftchinese.com 1. It is right and proper to feel queasy about this money being dumped in your lap. 这么一大把钱扔到你怀里,感到不安是正确而合理的。 www.ftchinese.com 2. Today, my girlfriend broke up with me by putting a post-it note on my locker that said "consider yourself dumped" . FML. 正解应为︰今天,我女朋友贴了一张便条在我的储物柜,上面写著「你已被甩」FML。 jandan.net 3. A pool of slimy water beside one of the capped wells shows where the surplus oil was dumped. 一口封口的油井旁是一塘脏水黏糊糊,显示剩余的石油被抛弃了。 www.tianya.cn 4. Wooden pallet, muck and debris should be collected from the refractory lining area and to be dumped at designated place. 砌筑区域的木托盘,垃圾和破损物等材料应及时清理并且倒到指定地点。 blog.sina.com.cn 5. Mr C always used to wear suits; but the girl who dumped him likes the sporty look, so he's had a makeover. C先生以前总习惯于穿西装,但喜欢他的那个女孩,却喜欢运动装束,为此他改头换面了。 www.bing.com 6. That did nothing to improve confidence on Wall Street, where investors dumped stocks amid fears that the financial crisis was worsening. 那完全无助于提高民众对华尔街的信心,投资者担忧金融危机每况愈下而争相抛售股票。 cn.reuters.com 7. Eg : He's been very depressed the last few days as his girlfriend just dumped him . 这几天他很沮丧,因为他女友刚刚甩了他。 post.baidu.com 8. At any rate, it's clear that Mercedes has dumped the controversial front end of the current models for something new. 无论如何,很显然,奔驰已经倾倒的争议前端当前模式的新的东西。 usa.315che.com 9. The fish are then dumped through a hatch to the factory below, where they are sorted, processed, and frozen while the next load is caught. 然后渔获被倒入通向船内加工车间的舱口,在拖船继续拖网作业的同时将已捕渔获进行分类、加工和冷藏。 www.fane.cn 10. I thought she dumped him for Shane Oman. 我感觉是她为了谢恩·阿曼而一脚蹬了他 www.tingroom.com 1. I thought she dumped him for Shane Oman. 我感觉是她为了谢恩·阿曼而一脚蹬了他 www.tingroom.com 2. Getting dumped at the altar was the supreme social embarrassment of that time. 在祭坛边被抛弃是当时最让人尴尬的际遇。 www.mytpo.com 3. Untreated sewage and mercury-contaminated sludge continue to be dumped haphazardly. 不经处理的污水,被水银污染的泥土不断的随意扔弃。 www.bing.com 4. This soil has been dumped along the sides of rivers, and strong walls have been erected to hold it there. 这种土壤已经被抛在两旁的河流,和强大的墙壁已经举行竖立在那儿。 wenwen.soso.com 5. No one wants this noxious stuff dumped in their own backyard, but too often the solution is to export it to someone else's. 没有人想让这些有害物质倾倒在他们的后院,但通常解决办法是把它们放到其它地方。 zd.sz1001.net 6. Charged by the Truckload Unrecoverable rubbish like mud, human waste, building rubble and domestic waste is dumped directly into the pit. 负责整车不可恢复的垃圾像泥,人力的浪费建设瓦砾和被弃置的家居废物直接放入坑内,。 www.englishtang.com 7. Rather than waste any more time, his girlfriend of more than two years dumped him. 于是,交往了两年多的女友决定不再浪费时间,离他而去。 edu.sina.com.cn 8. It was later learned that large amounts of chromium had been dumped nearby, and had blown over to the school area. 随后人们发现曾有大量的铬被倾倒在附近,并被风刮到校园。 www.hkc.edu.cn 9. A fierce Christmas storm has dumped snow and ice across the nation's midsection, stranding many travelers on Christmas. 一场激烈的圣诞节暴风雪席卷了美国中部,许多美国人被困于风雪之中。 www.newmediachina.net 10. Drag the mouse layout bakery goods , and the surplus items can be dumped into the lower right corner of containers inside . 鼠标拖动物品布置面包房,多余的物品可以扔到右下角垃圾箱里面。 www.bing.com 1. Drag the mouse layout bakery goods , and the surplus items can be dumped into the lower right corner of containers inside . 鼠标拖动物品布置面包房,多余的物品可以扔到右下角垃圾箱里面。 www.bing.com 2. He's been very depressed the last few days as his girlfriend just dumped him. 这几天他非常郁闷,因为他的女友把他甩了。 www.crazyenglish.org 3. The sample program has also dumped the general purpose register values in this case. 这个示例程序还输出了当时通用寄存器的值。 www.ibm.com 4. An infant girl with a finger freshly cut was found dumped in a Tianjin park yesterday afternoon, Enorth. com. cn reported. 北方网讯,昨日天津一公园内发现一名遭弃女婴,右手无名指被残忍切断。 www.china.org.cn 5. The pledged securities behind those loans could be dumped in a fire sale, deepening the plunge in securities prices. 作为贷款抵押品的证券可能会被抛售,导致证券价格进一步大幅下跌。 recklessboy.blog.163.com 6. Suddenly I found myself at eye-level with the piano, dumped on the floor by the broken bench, with my legs splayed out. 突然我发现我和钢琴一样高了,然后凳子垮了,我摔在地板上,四仰八叉。 blog.sina.com.cn 7. If this exception isn't caught, it will immediately kill the application with an error message and stack trace dumped to the console. 如果这个异常没有被捕捉到,它将立即关闭应用程序,并将一条错误消息和栈跟踪输出到控制台。 www.ibm.com 8. A woman's body was dumped in a lot near the Golden Nugget, burned. 一个女人的尸体被丢在黄金酒店很近的地方,被烧死了。 www.bing.com 9. They were dumped by clients who gave money to "growth" investors (who look for companies with a promising future) instead. 他们的客户抛弃他们,并将帐户转给”增长型“投资人(那些搜寻公司远景好的投资人)。 www.ecocn.org 10. Ian Clegg was horrified to discover faeces and sanitary towels dumped in his fields when he went to tend to his livestock. 伊恩克莱格在照顾牲畜的时候发现田地里有粪便和卫生巾,当时他非常震惊。 oldhome.jiahewh.com 1. I heard that she was dumped by her boyfriend. 我听说她被她男朋友甩了。 hi.baidu.com 2. Cats are regularly dumped on her doorstep late at night by owners frightened by the government campaign. 猫经常倾倒在她家门口深夜,由业主害怕的,由政府运动。 www.movshow.com 3. Cherish the memory of feelings they naturally dumped in the memories to become part of a dragging style. 缅怀之情又自然而然倾泻于回忆之中,成为一种绵长的格调。 women.zhishi.sohu.com 4. How to put my present heart to paper as a bachelor boy that has got himself ruthlessly dumped for one thousand and first times? 自己至今还没对象,而且好像已经被无情的甩了一千零一次,怎么描述现在的心情呢? bbs.chinadaily.com.cn 5. On the return voyage, the pilot shut down the turbine failed and dumped most of the fuel in the air. 在返航途中,飞行员关闭了出现故障的那个涡轮,并且在空中倾倒了大部分燃油。 www.englishtang.com 6. He's been depressed the last few days as his girlfriend just dumped him. 他这些天一直很郁闷,因为他女朋友把他甩了。 bulo.hjenglish.com 7. 14 my deskmate said: a man comes and goes. I dumped a: not to bring health, you can't take it with you. 我同桌说:男人乃身外之物。我甩了一句:生不带来,死不带去。 bbs.cnqr.org 8. He put off telling her about it for three days after he returned from the United States, and then she dumped him. 从美国回来后他拖了3天才把这件事告诉女友,之后就被女友甩了。 edu.sina.com.cn 9. Until the cement core is built, the cofferdams are made of rubble which is simply dumped into the river. 在混凝土芯完成前,围堰只是一堆直接倒入江中的土石。 blog.sina.com.cn 10. The Prince praised the MCS for organising beach cleans and campaigning to reduce the amount of rubbish dumped in the sea. 王子称赞市政局举办的泳滩清除并进行竞选活动量减少垃圾倾倒在海中。 bzxw.512121.com 1. The default options (i. e. , no parameters) will cause all of the configuration to be dumped into the WTPResources. xml file. 缺省选项(即,没有参数)将导致所有的配置都被转储到WTPResources.xml文件中。 www.ibm.com 2. On Sunday, it scooped up some soil and dumped it out. 在周日它又挖了些土壤然后倒了出去。 dictsearch.appspot.com 3. Calm down? Calm down? You set me up with the woman that I've dumped twice in the last five months! 冷静?冷静?你竟然安排我和一个被我在五个月内甩了两次的人在一起! image.hjbbs.com 4. The truck backed up to the hole and dumped the trash In it. 卡车倒开到洞边,将垃圾倒进洞里。 dict.ebigear.com 5. Getting dumped is a state of life that most people will go through. 被甩是一个大多数人都会经历的人生阶段。 wenwen.soso.com 6. Five days later, he was dumped at the gate of his Seoul home and placed under house arrest. 5天后,他被丢在首尔的自家门前并开始遭到软禁。 www.bing.com 7. Other waste materials were dumped haphazardly in makeshift excavations either at the factory side or throughout the country side. 其他废弃物质被草率地埋在临时挖掘在工厂还有乡村旁边的坑洞里面。 dictsearch.appspot.com 8. Following that, the British disguised as tea, dumped each other into the harbor. 紧接着,英国人化装成茶叶,互相扔到港中。 www.douban.com 9. The cause is unclear, but rising ocean levels and nitrogen dumped from the New York City sewer system are likely culprits. 造成这种现象的原因仍不明朗,但是海平面的日益增长和纽约下水道系统倾倒的氮化合物是可能的元凶。 www.bing.com 10. She got her physical and pills and then dumped me the next day. 她买了避孕药以后就和我分手了。 bbs.uuniao.com 1. Xinhua says the storms, which began on Sunday, dumped more than 60 centimeters of snow in southern parts of the region. 新华社说,暴风雪从星期天开始,西藏南部的降雪量超过60厘米。 www.51voa.com 2. Did Kat tell you that she dumped you because of your funky breath? Kat告诉过你她抛弃你的原因是因为你口臭吗?。 www.engxue.com 3. I thought Megan dumped him after he cheated on her. 我以为他不忠后就被梅甘甩了呢。 blog.sina.com.cn 4. Several studies have shown that the investment in future stars rises sharply once laggards have been dumped. 研究表明,一旦拖后腿的部门被剥离,“明日之星”得到的投资会迅速增加。 www.ecocn.org 5. A probe has now been launched into how the waste came to be dumped on Brooklands Farm. 为了调查这些废弃物是如何出现在布鲁克兰农场的,人们甚至动用了探测器。 oldhome.jiahewh.com 6. As shown in Listing 8, the program has dumped six consecutive instructions, including the failed one. 正如清单8所示,这个程序输出了6条连续的指令,包括出错的那条指令。 www.ibm.com 7. Science and art with noble elegance and in good taste ought not to be dumped to the market. 高品位的科学和艺术,不能全都“抛售”给市场。 blog.sina.com.cn 8. They recruited ten women and five men who were recently dumped by people with whom they were still intensely in love. 在这个实验中,他们请了十位女士和五位男士,他们都是最近被自己依然爱着的人甩了的人。 www.bing.com 9. No matter what my ex thought, what other people whispered about, what the media tried to feed me. . . I was not The Girl Who Got Dumped. 不论前男友怎么想,其他人怎么说,或者外界怎么影响我……我不是被甩的女孩! www.bing.com 10. Mr Chang and other villagers used sand and rocks the quake had dumped into a river to shore up slopes. 张桎源和其他村民把地震倾泻出的沙石填入河中,以固定河坡。 www.ftchinese.com 1. In the pre- Internet age , the dumped boyfriend may have expressed his anger by throwing darts at her photo . 在互联网时代之前,男人被甩后可能会对着前女友的照片掷飞镖,以此泄愤。 www.bing.com 2. In the pre-Internet age, the dumped boyfriend may have expressed hellos anger by throwing darts at her photo. 在互联网时代之前,汉子被甩后可能会对着前女友的相片掷暗器,以资泄愤。 www.gexqq.com 3. When the system pressure exceeds the setting of the sequence valve, one flow is dumped to the tank. 当系统压力超过程序阀门的设定,其中一个回路会(关闭并)转储到水箱。 zhidao.baidu.com 4. After he dumped the carcass in the vat, his eyes bulged , his ears rang, his heart thumped. 他把狗扔进锅里以后,自己的眼睛肿了起来,耳朵嗡嗡发响,心脏砰砰地跳。 dictsearch.appspot.com 5. The anti-dumping case depends on US officials finding that Chinese paper is being "dumped" in the US at prices below fair market value. 该反倾销案的提出,是由于美国政府官员发现,中国纸产品正在以低于公平市场价值的价格向美国“倾销”。 www.juyy.net 6. That means if 10 customers complain, another 260 may have quietly dumped you, never to call again. 它的意思是如果有10个顾客抱怨,就有另外260个不会抱怨,他们会选择默默地放弃你,从不打电话给你。 www.bing.com 7. or if you're really unlucky, first it's burned in an incinerator and then dumped in a landfill. 就是假如你很倒霉的话,首先会把垃圾放进焚化炉里烧,然后再倒入掩埋场里。 www.douban.com 8. Last month, *Aleks, one of my male friends, was dumped! Man, was he crushed! 上个月,我的一位男性朋友亚历克斯被甩了! www.elanso.com 9. Army helicopters have dumped tons of water on the striken nuclear power plant in a desparate attempt to cool the damaged reactors. 军队直升机已经向核电站倾倒了数吨海水试图受损的反应堆。 www.bing.com 10. Try telling that to the scores of would-be-loyal dalmations that ended up getting dumped on streets. 那你跟那些最后被丢弃在街头,自以为忠心的斑点狗说去。 edu.beelink.com.cn 1. Yang was unceremoniously dumped, ousted by carpetbagging shareholders who'd hoped to make a pile from Microsoft's money. 希望从微软大赚一笔的股东们发难,杨致远被迫唐突离职。 www.bing.com 2. you may wanna steer clear of the word 'dumped' 你最好还是别用被甩这种字眼儿。 cet.hjenglish.com 3. Jealousy is one of the quickest and surest ways to get dumped. 嫉妒是最快最可能被打枪的一种。 paoxue.com 4. Japanese army helicopters on Thursday dumped water on the reactors to try to cool overheated fuel rods. 日本陆上自慰队的直升机在周四向反应堆注水试图冷却过热的燃料棒。 www.fyjs.cn 5. As the factory had dumped rubbish into the river for a long time, the river has been seriously polluted. 由于这家工厂长时间向河里倾倒垃圾,这条河已被严重污染。 search.bbs.qikoo.com 6. It said that the current subsidy programs encourage overproduction, with the surplus "dumped on the international market. " 它说,现行补贴计划鼓励过度生产,把多余的东西“向国际市场倾销”。 www.america.gov 7. The game stopped, and I was dumped back to a menuscreen - all my progress since it last autosaved was lost. 这时游戏会中止并回到菜单界面---所有自最后一次自动保存后的进度都丢失了。 www.bing.com 8. At 9 months old I knocked over a tea pot and dumped boiling water all over my hands and stomach. 我仅有9个月大的时候,我碰翻了一个茶壶沸腾的茶水全倾倒在我赌手上、腹部。 www.jxfudao.com 9. LandfillsLandfills are generally located in urban areas where a large amount of waste is generated and has to be dumped in a common place. 垃圾填埋垃圾填埋一般位于很多废物引起和必须被倾销在一个共同的地方的市区。 zhidao.baidu.com 10. The country's Mafia groups have also illegally dumped toxic, industrial waste in Naples and other parts of the country. 这个城市的黑手党甚至还非法倾倒有毒物质以及工业废品。 www.bing.com 1. You see, most people don't want their entire contact list from any online resource dumped into their phone. 读者们清楚,多数人并不想将网络上的全部联系人的列表都弄到他们的手机中去。 www.bing.com 2. Investors dumped stock holdings as Japanese officials warned of increased radiation around an earthquake-damaged nuclear plant. 投资人纷纷抛售手中持有的股票,原因是日本官员警告说,在地震中严重损毁的核电站附近核放射加剧。 www.bing.com 3. The project was unceremoniously dumped and Chinese investors went back to speculating in the domestic real estate market. 这个项目以不体面的方式被叫停,而中国投资者又重回国内房地产市场进行投机。 www.ftchinese.com 4. I just dumped the knife, the bowels and all the stuff on the edge of the table. But as I turned, I knocked everything off. 我把刀,碗,还有其他所有的东西一股脑的堆在了桌子边缘。 blog.sina.com.cn 5. deliver dumped her packages at the front of the house. 邮递员把她的包裹砰的扔到她房子前面。 www.nciku.cn 6. When investors dumped emerging-market assets in May and June of this year, these countries were hit hardest. 今年五六月份,当投资者在这些地区抛售其资产时,此类国家都损失惨重。 www.ecocn.org 7. I once visited a health clinic in Bihar where employees dumped medicines in a pit in the ground, so they wouldn't have to dispense them. 我曾经去过比哈尔的一家卫生所,这里的员工将药品倾倒在地下的一个坑里,这样他们就不必发药了。 www.bing.com 8. Paralyzing roads and bringing bone-chilling winds, another winter storm has dumped more than a foot of snow in New York's Central Park. 已经瘫痪的道路,刺骨的寒风,另一场暴风雪已经让纽约中心公园有一英尺多深的积雪。 bbs.koolearn.com 9. If one day, I stand in Kuding under in less than a moment will be dumped in that ubiquitous, light graceful flying world. 如果有一天,我立在窟顶之下,不消一刻,便会倾倒在那无处不在的,轻盈曼妙的飞天下。 www.dota123.com 10. April 2003 - Being dumped on the bench for a Champions League quarter-final decider effectively ended Beckham's United career. 2003年4月23日欧冠四分之一决赛的决胜局比赛被遗弃在板凳上,结束了贝克汉姆的曼联生涯。 tieba.baidu.com 1. There was a lot of junk that had been dumped here. 曾经大量的垃圾被倾倒在这里。 www.kekenet.com 2. As a project manager, your boss is getting dumped on by those above, and he passes it along. 作为项目管理人员,您的老板把上述一大堆难题都推给您处理,而他却不管了。 www.ibm.com 3. Fearful they would lose access to hard currency, investors bought Argentina's dollar-denominated bonds and dumped their peso equivalents. 投资家们害怕丧失强势货币,纷纷购买阿根廷美元标价的债券而甩卖他们的比索等价物。 xiaozu.renren.com 4. Once you've dumped the heap into a binary file, you can use jhat to analyze the binary heap dump file. 将堆转储至一个二进制文件后,您就可以使用jhat分析二进制堆转储文件。 www.ibm.com 5. Mouse operation, seizing Xiankuancao the chicken back into the cage can score inside, they can be dumped into the ground Do not oh. 鼠标操作,抓住洗完澡的小鸡放回笼子里面即可得分,可别把它们扔到地上哦。 4455.cc 6. One missionary saw 50 civilian corpses dumped in a pond and talked to survivors of groups who had been machine-gunned. 一个传教士看到过50具老百姓的尸体被扔到池塘,一些幸存者说他们曾经遭到机枪的扫射。 www.bing.com 7. Causation is a prerequisite for the investigating authorities to impose an anti-dumping duty on the dumped imports. 倾销与损害之间存在因果关系是调查机关对倾销进口产品采取反倾销措施的前提条件之一。 www.fabiao.net 8. Bin Laden's body was photographed and then apparently dumped into the sea from a US aircraft. 本拉登的尸体被拍照留念,然后美国飞机将尸体丢进大海。 www.bing.com 9. I wouldn't mind all that, but he also almost dumped my food in my lap. 这些我倒不介意,但他几乎把我的菜倒在我的大腿上。 bbs.enfamily.cn 10. Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site. 透露给报纸的文件声称是揭露放射性废料正被非法倾倒到此地一事。 www.kekenet.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。