单词 | due process |
释义 | 例句释义: 合法程序,正当程式,应有过程 1. The specific issue involved was whether the requirement of due process had been complied with. The court said it had not. 涉及到的具体问题是,是否遵守了相应的程序的要求,高院持否定意见。 www.elanso.com 2. He said her right to due process has consistently been denied by lower courts -- a statement that drew intense questioning from the judge. 在一份要求法官说出真相的措辞激烈的质问声明中他说她的应该享有的权利一直被低等法庭否认, blog.hc360.com 3. It's important for protecting teachers' lawful right to put the due process into the teachers' appealing system in university. 在高校教师申诉制度中引入正当程序对维护教师合法权益具有重要意义。 www.ceps.com.tw 4. "They need to strike the right balance between due process and a witch hunt, " said one hedge fund manager who asked not to be named. “他们需要在司法程序和政治迫害之间找到恰当的平衡,”一位不愿透露姓名的对冲基金经理表示。 www.ftchinese.com 5. At least on the federal level, the notion that due process required a lawyer was well established by the early 20th century. 至少在联邦一级,关于正当程序必须包括律师代表的概念在20世纪初就已经确立。 www.america.gov 6. Russia, a powerful regional broker and a country not known for its dedication to due process, issued a statement that sounded like a rebuke. 俄罗斯发表了一份声明,听起来像是指责。这个强大的区域性经纪人以往并不关心正当程序。 www.ecocn.org 7. The concept of judicial justice can trace to theory of power limitation, perception of natural justice and practice of due process. 司法正义的理念溯源于权力制衡理论、自然正义观念与正当程序实践。 lib.cqvip.com 8. They claimed their land had been requisitioned for a hydropower project without due process and without proper compensation. 这些村民称,他们的土地被一个水电站项目违规征用,且没有适当的赔偿。 www.ftchinese.com 9. Oh, you Americans with your due process and fair trials. This is always so much easier in Mexico. 哦,你们美国人总是有正式程序和公平审判。这比在墨西哥容易多了。 qac.yappr.cn 10. In applying the concept of substantive due process, we usually say that the government cannot act arbitrarily and capriciously . 在实质性正当程序概念的运用过程中,我们经常说,政府不能专断和反复无常。 dictsearch.appspot.com 1. Theoretical base can be recapitulated as the theory of peoples sovereignty, the theory of powers separation and the theory of due process. 弹劾制度的理论基础可以概括为人民主权理论、权力分立和制衡理论及正当程序理论三部分。 cnki.lib.sjtu.edu.cn 2. due process does not guarantee a right to legal representation in every administrative proceeding. 但正当程序并不保证在每一桩行政诉讼中都给予法律代理的权利,这一点也是明白无误的。 www.jukuu.com 3. I mean, there's no point in pushing to start an investigation if it's going to invalidate due process, right? 我意思是,没必要迫切开始一个调查,如果里面有不恰当的相应程序,对吧? www.bing.com 4. However, their accomplishments are usually constrained by due process that includes legislative, judicial, and interest group constraints. 然而,他们的成就常被立法、司法和利益集团构成的正当程序所限制。 www.bing.com 5. Form a perspective of law, it is necessary to build a limited government, a government with due process and a responsible government. 从法学角度讲,政府要构建成有限政府、正当程序政府和责任政府。 lib.cqvip.com 6. At the same time he pushed an anti-corruption agenda, which (while laudable) was highly politicised and often did not follow due process. 与此同时,他推出了一个反腐议程,这项议程虽值得称许,但却极具政治性,而且往往不遵循正常程序。 www.ftchinese.com 7. The 14th Amendment ensured that the Constitution's Fifth Amendment, which requires due process, applies to state governments as well. 第十四条修正案保证宪法第五条修正案有关正当法律程序的规定也适用于州政府。 www.america.gov 8. Multiple due process violations marred the trial, including evidence the suspect and witnesses had been tortured. 在嘎玛桑珠案中,证据显示嫌犯和各证人遭到酷刑等其它违反正当程序的侵犯,破坏了审判过程。 www.hrw.org 9. KORUS includes significant improvements on intellectual property, fair labor practices, environmental protection and regulatory due process. 《韩国与美国自由贸易协定》涵盖了在知识产权、公正对待劳工、环保及正当监管程序上的明显改进。 www.chinadaily.com.cn 10. Due process in a democracy must be more than a mere phrase if the rights of the people are to be protected. 要保护人民的权利,民主国家中的正当程序就不能是一句空话。 www.america.gov 1. This disposition makes unnecessary any discussion whether such segregation also violates the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment. 这项裁决使这样的隔离是否也侵犯了第十四条修正案的正当程序条款的任何讨论也变得毫无必要。 www.zftrans.com 2. While this may try your patience over the next four weeks, follow due process. 这会在接下来的四周考验你的耐心,跟着该有的过程走吧。 blog.sina.com.cn 3. Having chosen to deal with Mr Mubarak through judicial means, Egypt's authorities must now ensure that the trial observes due process. 在选择通过司法途径来处置穆巴拉克后,埃及当局现在必须确保审判符合法定诉讼程序。 www.ftchinese.com 4. people who use drugs to be free of police harassment and abuse , to assemble , to enjoy due process in the criminal law system . 吸毒者有免受警察骚扰和虐待的权利、集会的权利,并享有权利要求在刑法中以正当的法律程序予以对待。 www.bing.com 5. The Theology Council, though, followed due process and sent a firmly worded message to Khanid inviting him to explain his actions. 神学理事会遵从正当的处理程序,发送一个明确信息给卡尼迪二世请他解释自己的行为。 bbs.eve-online.com.cn 6. Regulating the intermediary, however, said Alan Davidson, Washington policy counsel for Internet search engine Google, removes due process. 但是,因特网搜索引擎“谷歌”(Google)公司的华盛顿政策顾问艾伦·戴维森(AlanDavidson)指出,对因特网实行监管会剥夺人们应该享有的合法程序。 www.america.gov 7. Yes, and that is one of the prices we pay for a system that insists on due process. 回答是肯定的,这是我们为坚持正当程序的制度所付的代价之一。 www.america.gov 8. If there's an Arab American family being rounded up without benefit of an attorney or due process, that threatens my civil liberties. 如果一个阿拉伯裔的美国家庭未经律师辩解或诉讼程序就遭到驱赶,那也会威胁我的人身自由。 blog.sina.com.cn 9. Last month Judge Phillips found for the plaintiffs, ruling that the policy violated their free-speech and due-process rights. 上月,法官菲利普斯作出有利于原告的判决,宣布该政策违反他们的言论自由和正当司法程序的权利。 www.ecocn.org 10. We will, however, resist any attempt to sell the club without due process or agreement by the owners. 我们会抵制任何不经过老板(就是指汤姆·希克斯和乔治·吉列特)同意或没有走过正轨程序的出售俱乐部的行为。 www.tgfcer.com 1. Police typically subject suspected female sex workers to public "shaming" parades in violation of their rights of privacy and due process. 警方时常强迫女性性工作者游街示众,这样的做法侵犯她们的隐私权和获取正当程序的权利。 www.hrw.org 2. That's why a couple of instances followed, and in none of these do we have any clear evidence that the due process of law is taking place. “那就是为什么会有人效仿的原因,而且在这些事件中没有任何明显的迹象表明采取了法律行动”。 www.bing.com 3. The court held that exercise of personal jurisdiction must meet the requirements of due process. 法院裁定行使人身管辖权必须符合正当程序要件。 www.kekenet.com 4. However, Ivan Lewis, the UK Foreign Office Minister, condemned the executions last Friday, citing concerns about lack of due process. 但英国外交国务大臣伊万?路易斯(IvanLewis)上周五对上述处决予以谴责,并对正当法律程序的缺位表示担忧。 www.ftchinese.com 5. decisions applying the due process clauses to administrative action have developed a fairly well defined analytical framework. 广义地讲,把正当程序条款适用于行政行动的司法裁定已发展了一个界定清晰的解析框架。 www.jukuu.com 6. There is no room at any stage of judicial proceedings for such intervention; mob law is the very antithesis of due process. 司法程序之任何阶段不应受暴民干涉。暴民干涉法律正为适法程序之反。 wkjd.gdcc.edu.cn 7. For the purpose of due process principle, measure at issue should be specially identified in the request of panel. 为满足正当程序原则,争议措施必须特殊的明确指明。 www.fabiao.net 8. IFAC standard setters well recognize that use of our guidance is dependent on its quality, which, in turn is dependent on our due process. IFAC的准则制定者清楚地认识到,对我们指南的运用有赖于它的质量,这又有赖于我们完备的制定程序。 www.51goushu.com 9. A fundamental requirement of due process is "the opportunity to be heard. " 所谓「正当法律程序」的基本要求是被聆听的机会。 taiwancivilgovernment.ning.com 10. due process different, often engaged in the production of heating, cooling, evaporation or condensation processes. 由于工艺流程不同,生产中往往进行着加热、冷却、蒸发或冷凝等过程。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. But, for now, let's celebrate. This was a big day, a victory for due process, decency and the American people. 但在此刻,让我们欢庆吧。这是一个重要的日子,是正当法律程序的胜利,是尊严的胜利,也是美国人民的胜利。 cn.nytimes.com 2. "Economic logic and due process have been utterly disregarded throughout this case. " “在这件事上,经济逻辑和规定程序彻底遭到蔑视。” www.ftchinese.com 3. Officials, especially low-level ones, have never cultivated respect for the rule of law, due process or habeas corpus. 官员,特别是基层官员,从没受过培训,不懂得尊重法治、程序正义或人身保护权。 blog.sina.com.cn 4. This is a severe contravention of the writ of habeas corpus and a basic violation of due process, justice and the rule of law. 这样的作法已严重违反了司法的程序正义和人身保护令状的法律规定。 tw.myblog.yahoo.com 5. the lack of due process was particularly egregious in death penalty cases , and the accused was often denied a meaningful appeal. 不执行法定诉讼程序特别表现在惊人的死刑案件,而被告具有意义的上诉常常被拒绝。 www.ichacha.net 6. Study the control of discretionary power, through due process system and examine the conclusions of relief to protect. 考察裁量权的控制上,通过正当的程序制度和考察结论的救济来保障。 202.119.108.211 7. Due process has also been under pressure in the west since the terrorist attacks of September 2001. 自2001年9月的恐怖袭击事件以来,上述法定审查程序在西方也开始面临压力。 www.ftchinese.com 8. We must remember always that accusation is not proof and that conviction depends upon evidence and due process of law . 我们必须永远记得指控并非证实,而定罪必须基于证据和公正合法的程序之上。 blog.163.com 9. Due process of life, liberty, and property is an inalienable civil rights protection for Formosan investors under SFPT. 根据旧金山和约,“生命、自由和财产”正当程序,是保护台湾投资者,一项不可剥夺的公民权利。 tinyurl.com 10. Vigilantes ignore due process of law and enact their own form of perceived justice. 治安维持会的人忽视正当法律程序,出于自身的公正感来实行他们的行为。 www.elanso.com 1. Regrettably, however, we see Haier and the district court contaminating the due process with hurdles and resistance. 我们很遗憾的看到,本案的审理过程遇到来自海尔和法院的阻力。 www.9van.com 2. But we must do so with an abiding confidence in the rule of law and due process; in checks and balances and accountability. 然而我们在这样做的时候,必须对法治和合法程序保持坚定不移的信念;对权力制衡和责任制保持坚定不移的信念。 www.america.gov 3. It provides that no state may "deprive any person of life, liberty or property, without due process of law . . . " 第14修正案规定,未经正当的法律程序,各州不得“剥夺任何自然人的生命、自由或财产……”。 www.unsv.com 4. Due process of law is a law which hears before it condemns; proceeds upon inquiry, and renders judgment only after trial. 正当法律程序就是一部认定前必须调查,定罪前必须听证,审讯后才能判决的法律。 dictsearch.appspot.com 5. Question: Does "due process" require a hearing about the facts before a welfare recipient's benefits are terminated? 问题:“正当程序”是否要求在终止对某人的福利前需要举行听证来确定事实? www.chinaeol.net 6. However, after investigation, Weitangula some in the sale process in accordance with due process procedures are not operating. 但经过调查,韦坦古拉在出售过程中有部分手续未按照合法程序操作。 www.englishtang.com 7. Secondly, the writer analysis the reasons of the government management of the university, which violated due process reasons. 其次分析我国政府在管理大学中违背正当程序的原因。 www.boshuo.net 8. Due process, special education, no child left behind, zero tolerance, work rules. 正当程序,特殊教育,不让一个孩子掉队法案,零容忍,工作守则。 www.ted.com 9. The Due Process of Law is an important fundamental in Anglo-American law system. 正当程序原则是英美法系一个重要的基本原则。 www.fabiao.net 10. In addition, on a theoretical level, the due process revolution had left a lingering question that remains unresolved into the 21st century. 此外,从理论上讲,正当程序的革命带来了一个长期遗留的问题,直到进入21世纪尚未解决。 iipdigital.usembassy.gov 1. This is the application of constitutional "due process" to teachers. It is the focus in the U. S. Supreme Court lawsuit. 这是美国宪法第十四修正案中关于“正当程序”权的规定在教师身上的适用,是最高法院在审理解聘教师诉讼案件时关注的焦点。 www.ceps.com.tw 2. Then, dealing with group events must be carried out strictly in accordance with due process. 其次,严格依照正当程序处置群体性事件。 degree.fzu.edu.cn 3. The lack of due process was particularly egregious in death penalty cases. 在死刑判决的案件里,缺乏应有程序的问题特别过分。 dictsearch.appspot.com 4. If you've done your job, documented properly, adhered to due process, don't worry about the threat. Dr. Amada said. 如果你尽责了,有事实依据且遵守适当的程序,就不用担心任何威胁。 blog.sina.com.cn 5. Judicial due process and fundamental rights are trampled upon. 司法的基本原则和基本过程被践踏了。 blog.sina.com.cn 6. Again, studies have shown it's directly attributable to the rise of due process. 另外,研究表明它直接归咎于正当程序的提升。 www.ted.com 7. Finally, the chapter proves that the government management of University need the due process from the logical thinking. 最后,由上述原因,从逻辑上论证正当程序在政府管理大学的必要性。 www.boshuo.net 8. Sceptics point out that due process requires discretion. 怀疑派则指出应该谨慎推行公开化。 xiaozu.renren.com 9. the determination of a person's innocence or guilt by due process of law. (法律)通过法律的正当的程序决定人的清白或者有罪。 www.dictall.com 10. The Government needs a clean and stable civil service which observes due process and implements the policies faithfully. 政府要维持社会的稳定,首先需要一支稳定的公务员队伍,一切按制度办事,按既定的政策处理问题。 ritafan.org 1. Its theoretical basis is the human dignity and due process of law. 这一制度的理论基础是人性尊严和正当法律程序。 lib.cqvip.com 2. Formal due process procedures to protect job rights will be more common, especially in nonunion firms. 公民就业权的保护将越来越通过正当途径得以解决,特别是对那些非公会的公司来说。 www.ecocn.org 3. Although effective means encouragement detection is, it as pretrial procedure undermines the principle of due process. 但是,诱惑侦查作为一种打击犯罪的有效手段,忽视、掩盖了其作为审判前程序的不当性。 www.fabiao.net 4. To execute without due process of law, especiallyto hang, as by a mob. 以私刑处死不经过正当法律程序处死,尤指被暴民绞死。 blog.csdn.net 5. Why not add pressing social and economic concerns to stuffy old political rights such as free speech, free elections and due process of law? 何不在关心过去老生常谈的政治权利(比如言论自由、选举自由、法律正当程序)的同时关注一下需求更为迫切的社会经济权利呢? www.ecocn.org 6. If a corporation is legally a person, then states cannot limit corporate rights without due process of law either. 如果公司是法定自然人,那么未经正当的法律程序,各州也不得限制公司的权利。 www.unsv.com 7. Although it professes to care about due process, the US countenances several kinds of double jeopardy. 虽然美国法律宣称注重法定诉讼程序,却允许不同形式的双重指控。 www.ftchinese.com 8. To deny law-abiding people due process and their Second Amendment rights based on a secret list is not how we do things in America. 基于一份秘密名单否认守法人员的正当程序和他们的第二修正案权利并不是我们在美国所做的事情。 www.suiniyi.com 9. Hearsay rule is based on some reasonable theory, in which the most important is the theory of due process. 传闻证据规则的确立具有深厚的理论基础,其中最主要的是正当程序的理论。 epub.cnki.net 10. has been taken on the innocent by due process of law. 现已无辜的人所应有的法律程序。 bbs.sunpp.com 1. Zhou Youyong. Principle of Due Process in Administrative Law . 4 Chinese Social Sciences, 124 (2004). 周佑勇:“行政法的正当程序原则”,载《中国社会科学》2004年第4期,第124页。 article.chinalawinfo.com 2. Second, the author expatiate the development of the Due Process of law in U. 最后论述了正当程序原则在我国宪法和法律上的体现。 www.fabiao.net 3. No lawyer? No witnesses? What sort of due process is this? 没有律师也没有证人这算哪门子的法律程序 blog.sina.com.cn 4. Zhou Youyong. Principle of Due Process in Administrative Law . 4 Chinese Social Sciences, 115- 116(2004). 周佑勇:“行政法的正当程序原则”,载《中国社会科学》2004年第4期,第115-116页。 article.chinalawinfo.com 5. What is due process of law? 什么是法律正当程序呢? www.america.gov 6. Principal human rights problems during the year included: extrajudicial killings, including executions without due process; 本年度最重要的人权问题包括:法外杀人,包括未经正当程序而处以死刑; www.bing.com 7. Death Sentence with a Two-Year Reprieve Shall Be an Inevitable Due Process 死缓应当作为死刑执行的必经程序 www.ilib.cn 8. Administrative Letters and Visits; Due process; Administrative remedy; 行政信访;正当程序;行政救济; www.zidir.com 9. Analysis of definition of culprits'program selective right and its due process 被告人程序选择权的界定及其正当性探析 www.ilib.cn 10. To Construct Criminal Procedure Law of China with the Principle of Due Process 以正当程序理念构建中国的刑事侦查制度 www.ilib.cn 1. Due Process of Constitutional Government: The Basis of Construction of Constitutional Government 宪政程序正当化:宪政建设的制度基础 www.ilib.cn 2. The check and balance beforehand set up a legal threshold to prevent the illegal criminal coercive measure from the due process; 事前制衡为强制处分的准入设置了一道法律门槛,将不适格的强制处分剔除于程序之外。 lwsjz.com 3. Second, a person is entitled to due process only if the challenged order is directed at her ; 其次,只有当受到质疑的命令是针对当事人本人时,该当事人才有权享有正当程序; www.jukuu.com 4. Analysis of the due process about Students disciplinary action 大学生违纪处分正当程序探析 www.ilib.cn 5. The Constitutional Significance of the Due Process of Law in Criminal Procedure 论刑事诉讼正当程序的宪政意义 www.ilib.cn 6. a lack of due process in judicial proceedings, political control of courts and judges; 在司法程序、法庭和法官的政治控制方面缺乏正当程序; www.bing.com 7. to improving transparency, neutrality, and due process 增强透明度,提高中立性,完善应有程序 www.24en.com 8. nor shall any state deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; 任何州不得未经适当法律程序剥夺任何人的生命、自由或财产; www.enbad.com 9. 4th Amendment: granted full citizenship to former US slaves; introduced new civil rights safeguards, due process, equal protection (1868) 第十四修正案:承认美国以前的奴隶完全自由;提出新民权保护法,完善法定诉讼程序,公民享有平等保护(1868) bbs.24en.com 10. Due Process and Rational Allocation of Judicial Resources 程序公正与司法资源的合理配置 blog.hjenglish.com 1. Exploring due process of law: comparative criminal procedure 探索正当程序:比较刑事诉讼法专论 szulibnt.szu.edu.cn 2. principle of due process embodied in the principal legal systems of the world; and 原则上在世界各主要法律制度所体现的正当程序;和 zhidao.baidu.com 3. The Principle of Due Process in Criminal Compulsory Measures 刑事强制措施中的程序法定原则 www.ilib.cn 4. Due Process of Law and the Guarantee of Defendants'Rights in Criminal Summary Procedure 论正当法律程序与刑事简易程序中被告人权利的保障 www.ilib.cn 5. Due Process and Equilibrium of Criminal Law Procedure 正当程序与刑事法律程序的平衡思想 www.ilib.cn 6. Due Process in Administration of Laws and Regulations 法律和管理政策的预定监督程序 old.eco.sdu.edu.cn 7. Basic Values of Administrative Due Process 正当行政程序之价值基础 www.ilib.cn 8. Due Process in the Administration of Social Security 论社会保障行政中的正当程序 211.151.89.183:8089 9. Students'Relief Rights in the Conception of Due Process 正当程序理念中的学生救济权 www.ilib.cn 10. On the Establishment of Due Process of Law in Chinese Criminal Lawsuit 论构建我国刑事诉讼的正当法律程序体系 www.ilib.cn 1. Due Process and Rule of Law in Institution of Higher Learning 正当法律程序与高校法治 www.ilib.cn 2. On the Principle of Due Process in American Constitution-- And about Drawing on the Experience of the Principle in China 论美国宪法的正当程序原则--兼论我国对该原则的借鉴 168.160.184.78 3. Due Process in the Administrative State, 行政国的正当程序, www.publiclaw.cn 4. The Ideological Origins and Value of Due Process 正当程序的思想渊源及其价值 service.ilib.cn 5. Rethinking About the Value of Due Process in Urban House Demolition 城市房屋拆迁中的程序价值再思考 service.ilib.cn 6. Due Process in Sports Discipline 体育纪律处罚的正当程序研究 article.chinalawinfo.com 7. Due Respect and Due Process 应有的尊重和应有的程序 graduate.bnu.edu.cn 8. On the Due Process of Death Penalty 死刑的程序之维 www.ilib.cn 9. Lesson Five Due Process of Law 正当程序法合同法二 book.kaoyantj.com 10. Due process and modernization of the legal system in China 程序正义与中国司法现代化 article.chinalawinfo.com 1. On due process in rule of law 论法治进程中的正当程序 ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。