单词 | don't-care |
释义 | 例句释义: 无关,不管 1. "I don't care what they say, " he thought fiercely, and his vision blurred as he flew out toward the Far Cliffs. “我不在乎他们说些什么,”他愤愤地想,一边向远崖飞去,连视线都模糊了。 club.topsage.com 2. The major lesson, or nudge, from each experience is that "People don't care what you know until they know how much you care. " 主要教训,或推,从每一个经验是,“人们不在乎你知道,直到他们知道你关心多少。” zhidao.baidu.com 3. But now I don't care, I could go anywhere with you, and I'd probably be happy. 但如今我已不太在乎了,我愿随你到天涯海角并会感到幸福。 www.yappr.cn 4. I told my assistant, "Get me a cell phone. " She asked, "What type? " I said, "I really don't care; you figure it out. " 我告诉我的助理:“给我弄个手机。”她问:“哪一种?”我说:“我不介意,你决定。” www.bing.com 5. Most of them tell me, 'I don't care how much I spend, just make me look beautiful'. 很多整容者告诉我,‘我不在乎花多少钱,只要把我变漂亮就行’。 www.suiniyi.com 6. I really hate to be like this but, I gotta let you know, that I don't care. 我真的很讨厌是这样,但我必须让你知道,我不在乎。 wenwen.soso.com 7. I don't want to pretend that I don't care about other's opinions, but I also have to be very practical. 我不想假装不在乎别人的看法,但我也必须注重实用。 bbs.ebigear.com 8. Hal: Yeah, I had to pay the company a half-month's salary. But I don't care. I'm out of here. 哈尔︰对,我得付公司半个月薪水。不过我不在乎,我要走了。 blog.sina.com.cn 9. What I hate the most, are the teachers who don't care about us, and yet still pretend to. 我最讨厌的就是有的老师根本就不关心我们,却偏偏假惺惺地装腔作势。 www.bing.com 10. You don't realize how much you care about someone until they don't care about you. 你不会意识到你有多在乎某人,直到他们不再在乎你了。 www.bing.com 1. I'm not perfect, but I really need your love to survive. give me your love once more, and I don't care if I would lose the whole world! 虽然我并不完美,可我真的好需要你的爱,只要能让我爱一次,就算失去一切我都不在乎! wenwen.soso.com 2. People don't care how much you know until they know how much you care. 人们不关心你知道多少,直到他们知道你关怀多少。 blog.sina.com.cn 3. Frankly speaking, I don't care about what you think of me. 老实说,我并不关心你怎么看待我。(这个用法很常见,不妨记一下。) learning.sohu.com 4. I don't care what you think. I'm trying to do the right thing. 我也不在乎你们怎么想,我只是在做对的事。 www.bing.com 5. I don't care if it's spilled or not. I don't care if I'm drown in it (throws her head into the pillow)! 我不管溢不溢出来。我不管会不会溺死于此(她把头钻进被窝里)。 www.kekenet.com 6. "DO YOU KNOW WHO I AM? " the student asked again. "No, and I don't care, " replied the professor with an air of superiority. “你知道我是谁吗?”学生再次问。“不知道,我也不在乎,”教授以居高凌下的语气回答。 blog.sina.com.cn 7. People don't care about how talented or charming you are. They only care about how much you care about them. 人们不在乎你多有才能或多有魅力,他们只在乎你对他们有多好。 blog.sina.com.cn 8. Of course, your apps don't care much about spacing, so this is no problem; it does make it a bit harder to read, though. 当然,您的应用程序不会过于在意空格,所以这算不上什么问题,但确实会使代码阅读起来较为困难。 www.ibm.com 9. Maybe she will less contact you when working or playing with friends. But don't care. She is always like this. But she still love you. 当她工作起来时,或者和朋友在一起玩时,会很少给你联系,不要介意,她总是这样,但她是爱你的。 hi.baidu.com 10. "We don't really care, our friends don't care, and shark fin has no nutritional value anyway, " she said. “我们并不介意这些,我们的朋友也不介意,再说鱼翅根本也没有什么营养价值,”她表示。 www.kekenet.com 1. But what they don't realize is that kids don't care about toys -- what they care about is parents being grumpy and taking it out on them. 但父母们没有认识到,孩子并不在意玩具。孩子们在意的是他们父母的暴躁脾气,以及是否能带他们出去玩。 blog.sina.com.cn 2. They don't care much how much they pay for it, but they want a lot because the number of series A investments they can do is so small. 他们不关心为此付出多少,但他们需要很多因为他们所能做的首轮私募融资投资数量是非常少的。 www.bing.com 3. I don't care how much of a genius he is: Nobody is perfect. 我不关心他是个多大的天才,毕竟人无完人。 c.wsj.com 4. I believe that true friends don't care how much contact, but the heart will never forget, gladness of miss! 我认为真正的朋友不在乎联系的多少,而是心里永远不会忘记,时时刻刻的惦念! bbs.tingroom.com 5. "I don't care how you do it, just bring me his heart" yelled his wife, slapping the water angrily with her tail. “我不在乎你怎么做,他只是把我的心”大叫他的妻子,拍打着她的尾水气愤地说。 www.youeredu.com 6. I don't care what sort of person you are, I don't care what you did before, I only care how do I suppose to do to make you happy! 我不在乎你是什么样的人,我不在乎你做过什么事,我只在乎如何才能让你幸福! women.wenda.sohu.com 7. You don't care that he might be one of those guys who's so fat he has to be removed from his house with a crane? 你不在乎他可能是那种肥得需要起重机才能将他从屋子里搬出来的人? www.hxen.com 8. All they care about is how much we spend on postage and phone calls. They don't care if you are the best salesman in the place. 他们关心的就是我们在邮票和电话上花了多少钱,至于你是不是这个公司最好的推销员他们根本不管。 www.hxen.com 9. That no matter how much I care, some people just don't care back. 不论我如何付出关怀,有些人就是无动于衷。 blog.163.com 10. And as to the question of which husband is the biological father of the children -- the Pundir's don't know and don't care. 至于小孩从生物学上来讲到底是哪个丈夫的,她并不知道,也不在意。 www.bing.com 1. Don't care how much salary he gives you when you work for boss, he won't treat you unfairly. 你给老板做事不要太在乎他给你多少钱,他不会亏待你的。 www.elanso.com 2. I don't care how much you roll around the office, you can't claim the miles as business travel expense. 在办公室来回晃悠不是你的错,可我不能忍受你把它算在差旅费里。 dict.veduchina.com 3. You're sore at me for marrying a Jew, you always have been, and you don't care what happens to her. 你根本不高兴我娶了个犹太人,你一直就是这样。你也不在乎她会有什么遭遇。 www.jukuu.com 4. Used when you don't care about something, or have no opinion on a matter, or to tell hin to shut up. 用来表示你不关心某事,或对某事不发表意见,或叫某人闭嘴。 www.bing.com 5. Then he said to me, 'I don't care what you have to do, but you have to get her to tell you her secret. ' 然后他对我说:‘我不在乎你将要做什么,但是你得想办法让她告诉你她的秘密。’ www.bing.com 6. They don't care what you look like; they care what they're going to look like, so try and take that mentality in with you. 他们不关心你看起来什么样,他们关心自己会看起来什么样,所以到那里试试并保持那种思想状态。 www.yappr.cn 7. The professor replied, "No, and I don't care if your dad is president of the United States. . . you get a zero on this exam" 教授回答道,“不知道,就算你老爸是美国总统,我也不在乎,你本次考试零分。” www.bing.com 8. Some people don't care about the preservation of wild animals, for they think it has no relation to the matter at hand. 有些人不关心野生动物保护,因为他们认为这与他们手头的事情无关。 blog.sina.com.cn 9. I don't care how others think of me. It's just that I don't want others to be happier than I. 我不介意其他人怎样看我,我只不过不想别人比我更开心。 www.mtime.com 10. And once we're in that bad place, in a mood where we just don't care about anything, it's pretty hard to get out of it. 一旦我们处于不利处境,情绪低落,我们就会不乎身边的事了,且很难摆脱这种情况。 www.bing.com 1. I don't care how much it costs. 我不介意那要花多少钱。 www.kekenet.com 2. Also don't care about other people's income is how much, today do the thing you should do. 也不要在意别人今天的收入是多少,做好自己应该做的事情就可以了。 www.82g.com.cn 3. Life is right and wrong fault, how much more will have many things, looking back, right and wrong, don't care anymore. 人生就是对对错错,何况有许多事,回头看来,对错已经无所谓了。 blog.sina.com.cn 4. Initially we reported Mr McDonald's quote as, "Well, fuck it. I don't care what you think. I'm trying to do the right thing. " 起初我们是这样报道麦当劳先生说的话:“屌,我才不在乎你怎么看,我在努力做正确的事。” www.bing.com 5. I don't care. You know better than to hit him. Go sit on your bed for 10 minutes. 我不管。你知道你不该打他的。去,到你房间床上静坐十分钟 www.hxen.com 6. Iran doesn't recognise Israel, has no diplomatic relations with it . . . Too bad, but I don't care. 伊朗不承认以色列,跟该国没有外交关系……太糟糕了,但是我不在乎。 www.bing.com 7. I thought it had to be the Pharisees, but God said, "No, you're the swine. You don't care enough to write down the things I say to you. " 我认为那一定是伪君子了,但上帝却说:“不,你才是猪,你没有十分注意地记下我所告诉给你的话。” www.bing.com 8. I am not sure if mom would agree if I were with him but I don't care if he is working as a builder like my father or not. 我不知道如果我当初跟他在一起的话,我妈妈是否会反对,但是我根本就不在于他是否和我爸爸一样是一名建筑工人。 blog.sina.com.cn 9. If you buy a farm, you calculate how much it will produce, you don't care about the quote you will get later. I would pick the third. 比如买个农场,你可以计算它将能产出多少,你不必在意之后得到的报价,我倾向选这一类。 blog.sina.com.cn 10. Let's learn from them, make everyday happy and be elegant, don't care too often how much money we earned. 让我们向他们学习吧,让每一天都快乐,优雅,不要太在意有多少钱。 sun_sky_on_the_road.tianyablog.com 1. Michael: I don't care what you wear but don't ask me to put on such a hideous thing! 迈克尔:我不管你穿什么,但是不要让我穿这样一件可怕的东西! www.xianzai.cn 2. But, you know, you do so, let me feel you don't care about me, let me feel you don't care about me! 但是,你知道,你这么做,让我感觉你不关心我,让我感觉你不关心我! wenwen.soso.com 3. I don't care to say much to her, as she is evidently out of temper. 我不愿和她多讲话,因为,很显然,她在发脾气。 zhidao.baidu.com 4. Being happy , it is not because of how much you own but for a big part that you don't care for . 幸福,不是由于你是拥有多大的一部分,而是你不关心。 www.zhongwenbo.com.blog.163.com 5. I don't care when you cut the grass. It is all up to you. 你什么时候割草我不在乎,一切全由你自己做主。 youngchinese.blog.163.com 6. "He lost hope, " Ms. Ran said. "He said, 'If I die, I don't care. ' I said, 'You can't leave behind your parents and your daughter. ' " “他失去了信心,”阮和平说,“他说‘死了就死了’我说‘你不能就这样抛下爸妈和女儿。’” blog.sina.com.cn 7. I've learned that no matter how much I care, some people just don't care back. 我知道,无论我多么在意别人,别人都不会同样在意我。 blog.sina.com.cn 8. Don't care of the matter that has nothing with you. 别管与自己无关的事情。 bbs.ebigear.com 9. I am never going out with him again. I don't care how much he begs. 我再也不跟他约会了他再怎么求我也没用 www.bing.com 10. You can't satisfy me, but I don't care about comforting me with you. 你不能满足我,但我不在乎安慰我与您联系。 zhidao.baidu.com 1. I don't care how much that diamond ring costs. As long as you like it. 我不管那钻石戒指多少钱。只要你喜欢就好。 www.kekenet.com 2. I hate to think of those people who don't care about anything, as if nothing can reach their heart. 我讨厌想起那些什么也不在乎的人,好像没有什么能到达他的内心。 ying-wy.blog.163.com 3. But you know, I don't care, ultimately, because that's somebody else's project to see if this is the absolute authentic boat. 但是,你知道,我并不在乎,因为最终去看那艘船是不是真的“比拉号”是别人的事。 dongxi.net 4. Actually I don't care how much I've got hurt, but I care who can . . . 其实我并不在乎老公多大伤害,但谁能陪我一起照顾我的未来…意思是:… www.4fvip.cn 5. i don ' t care what you think of me ! i paid you to do a job . that ' s your only significance to me. 我才不管你怎么看我!我付你钱来做事,这就是你对我唯一的用处。 www.ichacha.net 6. I don't care how much you may hate him, you have to at least give him that respect. 我不管你们有多么恨他,但是你们至少得给予他尊重。 blog.sina.com.cn 7. But what if you don't care about the previous days and you want to see just the next few days? 但是,如果不需要关心过去的日历,而只是想查看未来几天的日历,则应该如何操作? office.microsoft.com 8. Sometimes you don't care as much about the specific element as you do about it having an attribute with a specific value. 有时,您并不太关心特定的元素,而是关心一个属性为特定值的元素。 www.ibm.com 9. Her open collar band, a crooked smile on his face, as if she don't care about anything, unrestrained. 她敞着领口,脸上露出一丝狡黠的微笑,好象她什么都不在乎,无拘无束。 www.m148.net 10. Separate from the pleasure of your company, I don't care if I never see another mountain in my life. 没有你相伴的欢愉,我不怎么在乎自己此生是否能游历另一座山。 blog.sina.com.cn 1. i want so much to be with you, even if i lose all i have possessed now, i also don't care. 好想和你在一起,即使自己失去现在的一切,自己也毫不在乎。 ask.suiniyi.com 2. And I'm not just saying that. I'm really not a very nice person. I can say "I don't care" with a straight face. 我并不只是(在口头上)说说而已,我真的不是一个很好的人。我能面无表情地说“我不在乎” www.aka.org.cn 3. Today, I stand here, I have no reasons for stopping. It's my duty. Foolish men will laugh at me. But I don't care. 今天我站在这里,我没有任何退缩的理由。愚蠢的人才会嘲笑我。单我并不介意。 wenwen.soso.com 4. I don't care if I can win the contest or not; I only care if I can be better after the experience than before. 我不是太在乎是否能赢得这场比赛,我只在乎我是否能做得更好。 blog.sina.com.cn 5. I don't care what others will think. I just know I love him and he loves me. And that's all that matters. 我不在乎其他人怎么想。我只知道我爱他,他也爱我。这才是最重要的事情。 www.360doc.com 6. I don't care what you think you have to say. Save it! 我不管你想说什么,你给我闭觜! www.hxen.com 7. But I don't care who knows that the passion was wholly on one side; and I never told her a lie about it. 可是我才不在乎有人知道这份热情完全是片面的:我也从来没在这事上对她讲过一句谎话。 putclub.com 8. It's entertaining, but I don't care for it at all because it has nothing to do with the average guy's experience in Vietnam. 那还是很有趣的,但我并不是很在乎,因为它与在越战士兵的普遍经历没有什么联系。 www.bing.com 9. I also have this sort of "I don't care, I've done what I can" feeling. 我也有这种“我不在乎,我已经尽我所能”的感觉。 www.bing.com 10. If I don't care, I will never again to call you, although I know you are angry, but I believe you will understand, really. 如果我不在乎,我就不会一次一次给你打电话,虽然我知道你已经生气了,但是我相信你以后会明白的、真的。 www.bing.com 1. Chinese investors say they don't care too much about politics, but hope their entry into the U. S. can be a positive force. 中国投资者说他们并不特别关心政治,他们只是希望他们进入美国能成为一股积极的力量。 www.bing.com 2. Doctor: Joe, little Joe. I've known you since you were a kid and I don't care a wit about your private life. 医生:乔,小乔,我看着你长大,我一点也不担心你的私人生活。 www.chinaedu.com 3. We haven't been talking much, it doesn't mean I don't care. Should I just call you to say I'm falling and I miss you. 我们说话并不多,但这并不意味着我不在乎。我是不是应该打电话给你,对你说我爱你,我想你。 tiaotiaoyu.bokee.com 4. Totally wrong. Don't care too much of men's attention. First we shall assure our healthy. 完全错误。别太在意男人的注意。首先我们应该保证自己的健康。 www.bing.com 5. "They don't care a lot about politics but it cannot be avoided. This kind of situation will emerge in many other places as well. " 它们并不太关心政治,但这在所难免。上述情况在其它很多地方也会出现。 www.ftchinese.com 6. Like I said, if you don't care about that, then I see no reason for you not to use his payload. 就像我说,如果你不在乎的话,我看不出有什么理由不为你使用他的有效载荷。 bbs.a9vg.com 7. Rising and falling, order and disorder of the nation have nothing to do with you. You don't care. 至于国家社会的兴衰、治乱,那更不是你份内的事,你当然不会去管。 blog.sina.com.cn 8. I don't care what you think! We are going to finish this project come hell or high water. 我不管你怎么想。我们是铁了心要完成这项计划的。 ts.hjenglish.com 9. Sometimes strangers shout names at me in the street - like big lips - but I don't care. 有时候会有陌生人在大街上喊我‘大嘴巴’之类的,但是我不在乎。 www.ebigear.com 10. Employer: I don't care what you had to do. You're supposed to be on time. See that you're not late again. 老板:我不管你得做什么。你该按时上班。一定不要再迟到了。 blog.sina.com.cn 1. This might mean that I won't be able to go back to Iran for a long time. . . I don't care. 这可能意味着我在今后的很长一段时间内不能回到伊朗,但我不在乎。 www.bing.com 2. When I've shown you that I just don't care; when I'm throwing punches in the air; when I'm broken down and I can't stand. . . 当我向你表示我只是不在意;当我对着空气挥舞双拳;当我崩溃且无法振作… www.bing.com 3. Well, I don't care how good the cause is, if you put up the Van Gogh that michael and I gave you. . . I'll kill myself. 我不在乎这点子有多好你要是拍卖迈克和我送你那幅梵高画我就不活了 www.kekenet.com 4. But you crawled beneath my veins and now, I don't care, I have no luck, I don't miss it all that much. 但是现在你却想抓住我,我不在乎,我没有那么幸运,我丝毫感觉不到。 www.yappr.cn 5. It is not that I don't care, it's what I could do if I care. 有些事不是我不在意,而是我在意了又能怎样。 blog.sina.com.cn 6. They might act like they do, but in reality, they just want the bottom-line details and don't care how the details arrive. 他们可能随心所欲地操作,但实际上他们只希望获得最终的详细信息,而不关心详细信息是如何得出的。 www.ibm.com 7. The doctors says it's as if the girls don't care about their health at all and they think everything will be fine after the abortion. 医生说,好像这些女生完全不关心自己的健康一样,觉得堕胎之后一切都会好起来的。 www.bing.com 8. "He'ssort of saying, 'I'm rich and I don't care what you think, ' " Mr. McDonaldsaid. McDonald先生说:“他这等于是在说:‘我现在有的是钱,不在乎你们怎么看我。’” www.bing.com 9. I don't care whether you love me or not, there will always be an open space in my heart. I left it for you. 我不管你爱不爱我,但我的心永远有一个空白的地方,那是我为你留着的。 wenku.baidu.com 10. "Every time I close my eyes, I see the image of death, " he said. "I don't care about a photograph. " “我一闭上眼,就看到死亡的场景,”他说,“我并不在乎照片。” cn.nytimes.com 1. Yell, scream, I don't care. You know, honestly, whatever you want. 你可以吼我,我不在意或是你要怎样都可 www.tingroom.com 2. If you think I don't care about you. I have nothing to say. You can leave me now. 如果你觉得我不够在乎你,我无话可说,你可以选择离开 wenwen.soso.com 3. If you slack and miss out on important deadlines and also don't care about being on time then expect a rude awakening during review time. 如果你不抓紧而且耽误了重要事情的最终期限,也不在乎要准时,那么就在回顾的时候就等着严厉的警告。 www.chinadaily.com.cn 4. Most Chinese don't care for dairy products, and in those days I wasn't even ready to drink fresh milk. 大多数中国人是不喜欢吃奶制品的,而且当时我连鲜牛奶都不爱喝。 www.zftrans.com 5. All right, I don't care what you say, I'm going to the conference and I'm presenting our findings. And I forbid it. 算了,我不管你说什么,我要去参加会议并展示我们的成果。我不允许。 www.bing.com 6. I'm not the one to pretend that I don't care, I have always said that I would like to be there together with you. 我不是那些能够假装不在乎的人之一,我一直说希望能与你们在一起。 www.douban.com 7. I don't care what pope it is. Use the glass to see behind you. Children should think you have eyes in the back of your head. 我无所谓是哪个教皇,只要用上面的玻璃偷看你身后孩子们的表现就行了。他们会以为你后脑勺上长了眼睛。 blog.hjenglish.com 8. It depends of my mood. If I full of energy, I don't care how to win and by what means, I just will win at any level (including Pro). 这些都取决于我的心情,如果我充满能量,我不在乎用什么方式去赢得胜利,我会赢得任何级别的比赛(包括职业级别) www.pcgames.com.cn 9. "Oh, I really don't care or mind, " said the waiter with a smile. “哦。我可不在乎。”侍者面带微笑的说。 wenwen.soso.com 10. Personally, I don't care what questions they ask; by this point I've already made my decision. 我个人并不会在意他们问的问题,因于这时我早已有定见。 local.joelonsoftware.com 1. I was acting as if I don't care, but in the end the pain finally get me. 我是作为我不在乎,但最终的疼痛终于得到了我。 tieba.baidu.com 2. And legs -- I don't care if they're Greek columns or secondhand Steinways. What's between them. . . passport to heaven. 美腿,我不在乎它们是不是希腊的殿柱或是二手的施坦威钢琴,反正在它们之间的是…通往天堂的护照。 group.mtime.com 3. An aide told Reagan: "No Mr. President, he's an anti-communist" , to which Reagan responded: "I don't care what kind of communist he is" . 一名助手对里根说:“不,总统先生,他是反共产主义者。”里根回答说:“我不管他是哪种共产主义者。” www.chinadaily.com.cn 4. For one thing, I don't care how ubiquitous broadband access is, there is still a portion of every week where I am working "offline" . 首先,我不在乎宽带接入是如何的无处不在,每周仍然有部分工作在“脱机”中进行。 www.infoq.com 5. Overall, it seems like the majority of people find it rude to talk loudly in public or text during a conversation, but simply don't care. 总的来说,看起来大多数人都认为在公共场所大声讲话或谈话时发短信息都是不礼貌行为,只是人们都不在意。 dongxi.net 6. I don't care about what you think about me; I haven't done anything wrong. 我并不在意你怎样看我;我没有做任何错事。 www.jszzzx.com 7. i don't care what you did is right or wrong, i want you know only me have the right to make decision. 我不关心你的所作所为是正确的还是错误的,我只是要你知道。 www.q930.com 8. Karl: You know, if you don't care about my feelings, I don't know what I'm doing here. 知道吗,如果你不在乎我的感受,我不知道我来这做什么。 www.makechm.com 9. I don't like losing. You know, I don't care what anybody thinks. I just don't like losing, period. 我不喜欢输球,我不在乎别人怎么想,反正我不喜欢输球,就这样。 blog.sina.com.cn 10. As long as she's honest and a good worker, I don't care if she's as common as muck. 只要她老老实实,做一个好工人,我并不在乎她的言行粗俗。 www.bing.com 1. You don't care if I come or not, it's nothing to you. 你根本不管我来与不来,你不把这当一回事。 2. However , I didn't ask you , maybe it is the reason why you think I don't care you at all. 不过,我没问你,也许这就是为什么你以为我不关心你了。 wenwen.soso.com 3. The children behave badly, but the guilt lies with the parents, who don't care about their behaviour. 孩子们行为不端,但是这应归罪于他们的父母,他们不关心子女的行为。 www.kekenet.com 4. Great win for us. Don't care for media attention, but a win like this should give us some respect. 我们美妙的胜利,不要在乎媒体的态度,但是这样的胜利应该给赢得我们一些尊重。 bbs.sports.sohu.com 5. He did not say I'm a foreigner and I don't care. 他并没有说,他是外国人而他不想管。 zh.globalvoicesonline.org 6. And I don't care about going to a nightclub and getting drunk and getting photographed, 'cause I don't do that. 我不在乎去夜总会、酗酒并被偷拍,因为我没那么做。 xianguo.com 7. I don't care who you are (who you are), where you're from (where you're from), what you did, as long as you love me. 我不在乎你是谁(你是谁),来自哪儿(来自哪儿),做过什么,只要你爱我。 www.yappr.cn 8. I don't care if you found a better price; a deal is a deal. You still have to pay me. 你找到更合适的价钱与我无关,你必须要照合同办事付我钱。 bbs.hjenglish.com 9. I don' t care about what you think ; I' m certain he is right. 我不管你是怎么想的,我肯定他是对的。 www.jukuu.com 10. But most of that work is totally meaningless: most people don't care about brands, and think that only a few positively impact their lives. 但是这种努力大多是没有意义的:多数人根本就不在意品牌,而且认为只有少数品牌才能对生活产生积极影响。 www.bing.com 1. I don't care, so long as she let me be with her. 我不在乎,只要她让我和她在一起。 hi.baidu.com 2. When I get back, Cathy is gone like I knew she would be , but I don't care. I have two new friends and a bike too. 当我回来,凯西已经走了,正如我所料,但是我并不在乎,我有了两个新朋友和一辆自行车了。 blog.hjenglish.com 3. Bear rubs his eyes and says: "I am so sleepy. I don't care. " Mouse says: "You will miss ice skating on the lake. " 熊宝宝揉了揉眼睛说:“我太困了。我才不介意呢。”小老鼠说:“你会错过在湖上滑冰的。” www.hjenglish.com 4. "I don't care if the supporters whistle at me because this often means that they fear you or your club, " continued Pinturrichio. “我并不在意球迷们会对我喝倒彩,因为这通常也意味着他们对你的能力或者你所在的俱乐部敢到敬畏。”他继续说道。 www.juvezone.com 5. I don't care for soccer, and today's no exception. So I don't feel like going to watch the game with you. 我不喜欢足球,今天也不例外,我不想和你去看球赛 blog.sina.com.cn 6. Roxanne, you don't have to wear that dress tonight. Walk the streets for money, you don't care if it's wrong or if it's right. 今晚你没必要穿那条裙子。为了钱走在这条街上,你不必在意那是对的还是错的。 www.yappr.cn 7. Brokers buying fish for the U. S. market don't care, says Shen Jian, secretary general of the local aquaculture association. 为美国市场采购鱼肉的中间商们不会在乎,当地水产养殖行业协会秘书长沈坚(音译)说。 www.bing.com 8. They are trying to follow the fashion, which is trend that some young people don't care about appearance these days. 他们只是在追赶时髦而已,既现在的某些年轻人不看重外表的一种时尚。 dict.kekenet.com 9. I don't care what those correspondence-course directors say, even art-house movie joints have some sense of decorum, from what I hear. 我不管那些函授课的导演怎么说,我觉得就算是艺术片也要注意点礼仪啊。 www.bing.com 10. You don't care for showing me that you are a double-dyed hypocrite, that your trade is fraud. 你毫无顾忌地让我看到你是个双料的善者,你干的是欺诈的行当。 zhidao.baidu.com 1. I don't care if you found a better price. A deal's a deal. You still have to pay me! 我不管你是否又打听到更合理的价格,咱们得按合同办事情,你还得付我钱! www.21days.cn 2. It's not -- glamour is not something -- you don't wake up in the morning glamorous, I don't care who you are. 它并不是--魅力并不是一种--你并不会早上一起来就魅力照人,这和你是谁无关。 www.ted.com 3. I don't care about the goth look or if it has become impossible to tell the boys from the girls. 我不在乎哥特look也不在乎我们是不是还能从扮相上区分男孩和女孩。 www.bing.com 4. what was that? - I don't care. 什么声音?-管他呢 blog.hjenglish.com 5. I don't care if people buy it or not. I'd just like to have it just for myself so I can work with good musicians and stuff. 我不在乎人们买还是不买唱片。我只是想要为自己做,因此我将选择优秀的音乐人及音乐题材。 group.mtime.com 6. There are tons of photos of me in baggy pant and I don't care [laughs]! 我宽松的裤子里有很多照片,我也不在乎(笑)。 hi.baidu.com 7. Jamie looked at the floor. In a mumble, he said, "I guess I don't care. " 吉米低头看着地板,嘟囔着:“不关我的事。” www.bing.com 8. I don't care so much about next season, whether I compete or not. I'm more concerned about my recovery. 我不太关心下个赛季参加或是不参加比赛,我更关心治疗和恢复。 tieba.baidu.com 9. What do you want me to say. . . that I'm thrilled? I gave you my opinion, but you don't care. 你要我说什么…恐吓我?我告诉你我的意见,可你听不进去。 apps.hi.baidu.com 10. I don't care so much about working overtime occasionally, but about your calling of my holiday with no notice. 我倒不在乎偶尔加班加点,我在乎的是你任意取消我的节假日。 wenku.baidu.com 1. The origin of the fire is from the side of the casual and causes, but we often don't care about these small problems. 火灾的来源都是从身边的不经意而引发,可我们往往不在意这些细小的问题。 zhidao.baidu.com 2. Gordon: I don't care for his solo work. I only love the Beatles. Don't you dig (like) the old stuff? 乔丹:我不在乎他的独唱,我只是很喜欢“披头士”。你难道不喜欢旧东西吗? www.xianzai.cn 3. Without reasonable expectations, your teen may feel you don't care about him or her. 如果你对孩子没有合理的要求,你的孩子也许会认为你对他不在乎。 www.bing.com 4. We have proved that our engines don't care what they use, performance on biofuel is just as good as performance on fossil-based jet fuel. 我们已然证明了,发动机并不在意它们所使用的是什么,生物混合燃料与化石燃料的性能效果完全一样。 www.bing.com 5. When I say I don't care, I'm not trying to convince you. I'm trying to convince myself. 当我说我不在乎时,我并没想说服你。我想说服我自己。 tieba.baidu.com 6. To be frank with you, I don't care much for material comforts. 坦白地说,我并不太在乎物质享受。 lyle.myrice.com 7. If you don't care about a task, it is unlikely that you'll excel at it. 如果你都不在乎这个事情,还要做的漂亮是不太可能的。 www.bing.com 8. It looks as if you don't care about her. 这看起来像是你不在乎她。 open.163.com 9. And I really don't care because one of the things I have learned is "regrets are the lies the mind tells us. " 但我真的不关心这个,因为我已经学到一件事:后悔是意识告诉我们的谎言。 www.bing.com 10. "I don't care, " she repeated. "I'm proud to be your friend. I'd do anything for you. I'm made that way, I guess. " “我不在乎,”她重复说,“我只要能做你的朋友,就已感到骄傲。为了你我什么事都可以做。我看这就是我天生的命。” www.enbar.net 1. This one is a real challenge for me. First I don't care for the dual bars so it takes some time to get it configured to one. 这是一个真正改变了我的家伙。第一,我不喜欢屏幕的上下两个工具条所以我也花了一些时间去把它设置成一个。 www.phpfans.net 2. But they don't care whether or not their children like the subjects they have taken. 但他们并不关心孩子是否喜欢这门科目。 zhidao.baidu.com 3. Say what you want to say, don't care about them. Because people care don't matter, and people matter don't care. 说你想说的,不要在乎别人。因为在乎你说什麽的人不重要,而重要的人不会在乎你说什麽。 tieba.baidu.com 4. In these cases, you don't care how the thread terminates, and a detached thread is a good choice. 在这些情况下,您不关注线程是如何终止的,这时使用分离线程是一个很好的选择。 www.ibm.com 5. Please. You don't care about her self-esteem any more than I do. 拜托,你不比我多关心她多少。 blog.sina.com.cn 6. I decide to call you up. Nothing ventured nothing gained. I don't care what everyone will say from now on. 我决定给你打电话。不尝试怎么会有结果呢?从今以后我不在乎别人会怎么说。 blog.sina.com.cn 7. It's not that people don't care or it's not that people don't want to do something, it's that they never thought of it quite like that. 并不是人们不关心或者他们不想做些什么,只是他们从来没有像那样认真地去想过。 www.bing.com 8. and I don't care if you think it's too late, I'm telling you anyway. 不管你是否觉得为时已晚,我还是要告诉你 blog.sina.com.cn 9. I don't care what you call me, just don't call me dad. All those stars up there have names, They tell you a lot about who you really are. 我才不管你管我叫什么,就是别叫我爸爸。天上的每一颗星星都有自己的名字。这些星星能够反映真正的你。 www.bing.com 10. I'm just gonna dance for him. I don't care if I make it, I don't care about nothing. 我就将要跳给他看了。我不在乎我是否能够选上,我完全不在乎。 tieba.baidu.com 1. I don't care if Conrad saves GOD, he is murderer and he; ll pay for what he did in or out of court! 我不在乎莫里是不是救了上帝,他是个杀人犯,不管法庭如何宣判,他都应为自己的行为付出代价! www.mjjcn.com 2. At this point I don't care what you decide to do. 到这个时候,我不在乎你决定要怎么做了。 www.hjenglish.com 3. I don't care if my room are up to date . I just want them to be comfortable. 我不在乎房间新旧与否,只要住得舒适就可以了。 www.hhkao.com 4. All right, I don't care, but I'm not going to be made a fool of another time. 哼哼,我才不在乎哩,可也不想再让人耍弄了。 5. I don't care for coke. I heard that coke was first used as a medicine and I don't like medicine. What else has caffeine? 我不喜欢喝可乐。据说可乐原来是药用的,我可不喜欢喝药。还有什么饮料里有咖啡因呢?。 www.enging.com.cn 6. They get concerned that if they lose their hair, they will cease to be attractive to others whereas older men don't care so much. 他们担心如果头发脱落了,他们就不会像以前一样吸引其他人,但是年纪大一点的人却不会这么想。 lixiaomin88888888.blog.163.com 7. "When I left for college, on some level I thought, I don't care if I ever see my hometown again, " Kashi remembers. “在某种程度上来说,从大学离开后,我就不在乎能不能再见到家乡了。”卡希还这样记得。 www.bing.com 8. I don't care how your house looks, if it smells like you have been cleaning, then your guests will think you did. 我并不介意你的屋子看上去怎么样,但是如果闻上去你正清洁过,那么你的客人会相信你的确打扫了。 www.elanso.com 9. don't care what you did (yeah-eh-eh), as long as you love me (as you love me). 我不在乎你做了什么(耶-呃-呃),只要你爱我。 www.yappr.cn 10. "I don't care at all about the player's wishes, " he said. “我一点都不在意他自己的想法,”他说。 bbs.arsenal.com.cn 1. "I don't care whether it will earn back the money, " said Huang, 78, he just wants to help the disadvantaged. “我不在乎是否能赚回投资。”78岁的黄先生说,他只是想帮助那些贫困的人。 blog.sina.com.cn 2. I don't care who I snog, girls or boys. It's not a sexual thing at all, it's almost of a header. 我不在乎和我接吻的是男是女。这与性无关,不过是个标题而已。 audrey903.blogcn.com 3. I throw it up with a certain v initial speed, v-- - call it v0, I don't care-- and the horizontal component would never change. 我以一定的,初速度,向上扔-,称之为v0,无所谓-,水平分量不会改变。 open.163.com 4. Who you are, as long as you love me. What you did (I don't care), as long as you love me. 你是谁,只要你爱我,不管你做过什么(我不在乎),只要你爱我。 www.yappr.cn 5. I don't care about all this, I just want to possess a tiny part of your heart. 这些我都不计较,我只想我在你心目中占有一点点的地位。 wenwen.soso.com 6. As harsh as it may seem, employers generally don't care if you can't make your next mortgage payment or are swimming in credit-card debt. 这看似很难,但雇主们一般不会在乎你是不是交得起下次月供或是信用卡债务缠身。 www.hjenglish.com 7. Ultimately, the only time you'll really be happy is when you don't care about salary at all. 最终,只有在你一点也不在乎薪水的时候才会真正快乐起来。 edu.sina.com.cn 8. ' We don't care what investments the Chinese are bringing into the country , ' he said. ' We cannot allow them to shoot miners like that . ' 他说,我们不在乎中国人给赞比亚带来了什么样的投资,我们不能允许他们像这样射击矿工。 www.bing.com 9. Do yourself, don't care that 80% mediocre whole life to have no for of the person's viewpoint! 做你自己吧,别在乎那80%平庸的一生碌碌无为的人的看法了! blog.sina.com.cn 10. I'll get a pair of shoes Saturday, anyhow; I don't care what happens. 无论如何,我星期六都要去买双鞋。我才不管会发生什么事呢。 www.bing.com 1. a. I'm (indifferent) to whether you go or stay. To be honest with you, I don't care. 我对于你去还是留根本就不关心。老实对你说吧,我不在乎。 www.yuloo.com 2. "Look, fella, " replied the owner, "I don't care what you do with it after you buy it. " “我说,小伙子,”店主回答说,“我可不管你买了之后怎么处理它。”大制服 wenku.baidu.com 3. My family is in a good position now and I don't care where I have to go. 我的家庭现在过地很好,我也不用担心自己回去哪里。 www.lfc.org.cn 4. "I don't care whether Feinberg or Moses comes into this case, you're not going to get me to apologize, " he says. 阿尔瓦雷茨-马歇尔重组律师事务所的合伙创始人布莱恩·马歇尔问道,“我不在乎范伯格还是摩西介入这桩案子,你别指望我会认错。” www.bing.com 5. I don't care if you are going to say that I broke your heart or stuff. 如果你说我的话伤了你的心或者是其他什么的,那我也不会在乎的 zhidao.baidu.com 6. Use your brain to think, don't care about the wrong one, teachers like the students who are willing to use their brains! 开动你的小脑筋去想,一想说错了没关系,老师喜欢肯动脑筋的同学! iask.sina.com.cn 7. don't care about slogans of any powerbroker, but the quality of their daily lives. 大部分(草根)并不关心政客的口号,而是他们自己的日常生活质量。 www.shanbay.com 8. Everyday Chinese and everyday Japanese don't care about this problem. 日常生活中中国人和日本人根本不关心这个问题。 www.bing.com 9. The nitty gritty details are a little bit hidden, but [Sylvain]'s work is awesome enough that I just don't care. 虽然一些实质性的细节还不是很明朗,但斯尔文的工作非常棒,我一点儿也不担心。 dictsearch.appspot.com 10. "Ah, Carrie, " he answered, "what's the use saying that? I don't care. You need't tell me that, though. " “啊,嘉莉,”他回答,“说这话有什么用呢?我不在乎的。不过,你大可不必告诉我这个。” www.bing.com 1. I don't have enough money. I don't care for it. But I wish my job was fit for me. 没有足够的钱。我不是很在乎。但我希望我的工作适合我。 bbs.zxxk.com 2. And I'm not going to invest a minute of my time to solve her problem, because I don't care. 我不打算从我的时间里抽出任何一分钟来解决她的问题,因为我不关心。 www.ted.com 3. It is not the so-called intellectuals who stand up. Artists are the worst. They are selfish, self-centred; they don't care what happens. 觉醒和行动的并不是所谓的独立知识分子。艺术家是最糟糕的。他们自私、自我中心,他们不在意发生的事实。 blog.sina.com.cn 4. If I don't care, I'm not silly look at the mobile phone waiting for your message. 如果我不在乎,我不会傻傻的看着手机等着你的消息。 www.bing.com 5. You might be a narcissist, which probably means you don't care and won't change. 那么你也许就是一位那西塞斯。这大概说明你不在乎也不愿意去改变。 bbs.chinadaily.com.cn 6. As long as you don't care about the quality of your answers, you can get them for free. 只要你对答案的质量没有要求,你可以免费得到服务。 www.bing.com 7. "I don't care, " I said, tears hanging on the face, "as long as we are together forever. " “我不在乎,”我说,眼泪挂在脸上,“只要我们永远在一起。” www.aixxs.cn 8. Who you are, where you're from, don't care what you did, as long as you love me. 你是谁,来自哪儿,不在乎你做过什么,只要你爱我。 www.yappr.cn 9. He's the right kind for you, Jerry. I don't care what you paid for him, he'll be worth it. ' 他正适合你,杰利。不管你付了多少钱,他都值。 www.hxen.com 10. 1 i don't care how high the price may go, all that worries me is whether or not i will make a loss. 1我不在乎价格有多高,所有这些让我担心的是我是否会出现亏损。 wenwen.soso.com 1. I don't care about the few wrinkles under my eyes, what I care about are the brown spots! 其实我并不在乎我眼部下方的一些小细纹,我在乎的是褐斑! www.xuancheng.org 2. I just don't care that much about oxygen and sugar to make it the central focus of my life. 我并不是十分关心氧气和糖分,把它们作为我生命的中心。 www.bing.com 3. Don't care others' recommendation. What you need to do is to close your eyes to consider if his theory fits your personality? 你不要听别人的推荐,你只要闭起眼睛来想想,他那套东西适合你的个性吗? blog.sina.com.cn 4. I'm a very happy customer of Google Apps and I don't care if Gmail is "true cloud app" or "false cloud app" . 我是Google应用程序的热心用户,但我并不在意Gmail是不是“真正的云应用”。 www.bing.com 5. If someone comes to you for your opinion on something, and they don't hear you talking, they might assume you don't care. 如果某人前来询问你对某事的看法,而他们听不到你在说话,他们会认为你对此根本不关心。 www.dltcedu.org 6. "Whether they are buying shares or starting a business, we don't care as long as they repay the money, " says Ms Zeng. 不管他们是购买股票还是创业,我们都不在乎,只要他们还钱就行。 www.juyy.net 7. I don't care, as long as she lets me be with her too. 只要她能让我也能和她在一起,我不在乎。 infos.edulife.com.cn 8. Bad candidates just don't care and will not get enthusiastic at all during the interview. 不好的人选根本不在意,在面谈时也完全不会爆发热情。 local.joelonsoftware.com 9. But whether true or fiction, I don't care. I value the pie chart exchange both as a work of art and as an interesting management exercise. 但到底是真是假,我并不关心。我认为有关饼图的邮件交流既是一件艺术作品,同时也是一种有趣的管理手段。 www.ftchinese.com 10. I don't care what you think of China. 不管你们对中国有什么看法,想法。 blog.sina.com.cn 1. I don't care if she was gonna fire you or beat you with a red-hot poker! 我不管她是威胁要炒你鱿鱼,还是拿鞭子抽你! blog.sina.com.cn 2. I don't care who "ordered the extra pepperoni" or "needs to get their toilet plunged, " just get on with it already. 我不在乎谁“要了特大号意大利香肠”,谁的“马桶需要通一通”,该干就干呗。 dongxi.net 3. I don't care about what you think. 我不在乎你是怎麽看我的。 blog.30inc.com 4. Don't care so much about how others look at it. 不用太多去介意别人怎么看。 www.alivenotdead.com 5. For all the huffing and puffing in cyberspace, people simply don't care enough to take it into the real world. 所有这些虚拟空间里的赌咒和愤恨,人们根本就无心去在现实世界里实施。 www.bing.com 6. I know you don't care about me at all. The only thing you care about is money. 我知道你根本就不关心我。你只关心钱。 www.allwinworld.net 7. We don't care about the hundreds of things you tried that did not work. 我们不会在意你所试验过的那些没用的东西。 q.sohu.com 8. He says he "don't care whether it is voted up or voted down" in the Territories. 他说他“不在乎奴隶制”在准州里“被通过还是被否决”。 www.usinfo.org 9. Jimmy crack corn and I don't care. Jimmy crack corn and I don't care. Jimmy crack corn and I don't care. My master's gone away. 撬开裂纹玉米我不在乎撬开裂纹玉米我不在乎撬开裂纹玉米我不在乎我的主人走了。 music.yeshj.com 10. Don't care too much of men's attention. 别太在意男人的注意。 www.360doc.com 1. Local Communities don't care what you know until they know how much you care about them 在当地社区不了解你对他们的关心之前,他们并不关心你知道什么 www.britishcouncil.org.cn 2. Above the unit disk means I don't care about this infinite surface. 在单位圆上方意味着,我不关心无穷远处。 open.163.com 3. Strangers that don't care about you, don't trust you and aren't listening to you. 但是陌生人不会在乎你,相信你,倾听你。 www.bing.com 4. I don't care what they say about me. They have the right to say anything about me, good or bad. 我不在意他们说我什么,,他们有说我的权利,无论是好的还是坏的。 www.tesoon.com 5. Horses? What have horses to do with a straw hat? Animals don't care what kind of hat you wear! 马?马和草帽有关系?牲畜才不在乎你戴样的帽子呢! www.ttxyy.com 6. Barkley is absolutely a joke as an TV analyst. I don't care what he says. He'd better retire and practice his golf. 做为一个电视评论员,巴克利绝对是一个小丑,我对他的话,根本不在意,他最好退休,去练习他的高尔夫。 bbs.sports.sohu.com 7. I don't care if I get into BeiDa, I've got bigger fish to fry. I'm going to UCLA. 我不在乎是否被北大录取。我还有远大前程呢!我即将去加州洛杉矶大学了。 wske.spaces.live.com 8. What she does with the rest of her time, I don't care. 至于其他时间她在干什么,我不关心。 www.bing.com 9. Algorithms don't care a bit if you believe in them or not. 算法一点都在乎你是否相信它们。 www.bing.com 10. Either America's well-to-do can't shake the real estate bubble mindset. Or enough of them are so rich, they just don't care about the money. 如此疯狂、几乎失去理智的经济形势意味着:要么美国富人无法摆脱房地产泡沫的思维定式,要么就是有足够多的美国富人非常富有,他们对钱毫不在乎。 c.wsj.com 1. "I know you two don't care about being expelled, or Tom either, " she said. “我认为你们俩一点也不在乎被学校除名,汤姆也是这样,”她说。 www.kekenet.com 2. When they try to motivate the person, they may be met with a flat "I don't care" attitude. 当亲人和朋友去鼓励精神分裂症患者时,他们看到都缺失一副满不在乎的态度。此外。 www.jfhuzhu.com 3. I don't care a pin what you think. 我一点也不在乎你怎么想。 www3.060s.com 4. To stop the anger attacks that take you over because of the smallest mistakes, try to convince yourself that you don't care. 要停止由于哪怕微小的错误而引起的,占据了你的愤怒的攻击,说服自己,你不在乎。 bbs.chinadaily.com.cn 5. So the state variables describe the equilibrium's state and they don't care about how this state got to where it is. 状态变量,描述平衡态,它们并不关心,系统是如何演化成这样的。 open.163.com 6. I don't care if it works on your machine! We are not shipping your machine! 我才不关心我的代码是否能在你的机器上工作!我们不会给你提供机器。 www.eefocus.com 7. Vendors don't do it right, don't care for it, or delegate the responsibility for it to the developers. Vendors没有将它改正,也没有在乎它,或者将这个责任委托给开发人员。 www.ibm.com 8. If you don't care what happens to humanity, then from humanity's perspective, you aren't a particularly good cell to have in this body. 如果你不注意人类发生了什么,那末,从人类的远景来看,你就不是这个“躯体”里的一个好细胞。 www.bing.com 9. I don't care if i have to rent a room and living there for the rest of life. 我不在乎,我租的房间和生活在那里的剩余寿命。 bbs.fobshanghai.com 10. There is no limit to what you can do if you don't care who gets the credit. 如果团队成员都不在乎谁获得奖赏,那么,你们团队的成就将无可限量。 www.tygw.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。