网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 don't ask, don't tell
释义

don't ask, don't tell

美 
英 
n.
1.
a Defense Department policy according to which military personnel are not to be questioned about their sexual orientation or be permitted to acknowledge openly or participate in homosexual activity
2.
a compromise policy on sexual orientation formulated by the US Defence Department.

例句

释义:
1.
Those who prefer to be discreet usually benefit from Catholic society's widespread "don't ask, don't tell" tolerance of private foibles.
那些更喜欢慎重一些的同性恋经常会从天主教社会对私人生活癖好广为传布的“不问,不答”容忍中受益。
www.ecocn.org
2.
When filling out a hospital shift report, you sometimes resort to the policy of "Don't ask, don't tell. "
6当要填好一个医院单报告时,你有时会以政治术语中的“不要问,不会说”作为最后的手段。
www.bing.com
3.
It is a little bit like the policy of don't ask, don't tell for homosexuals in the armed forces.
这就像是不问政策,不要在部队中说同性恋者。
open.163.com
4.
The phrase "Don't ask, don't tell" doesn't completely describe the law, formally known as the Military Personnel Eligibility Act of 1993.
仅用“不许问,不许说”形容这一法案并不全面,该法案的官方名称叫做“1993年军事人员资格法案”。
www.bing.com
5.
Pop singer Lady Gaga has led a rally against the "don't ask, don't tell" policy that prevents openly-gay people serving in the US military.
流行歌手LadyGaga引领了一场反对“不问不说”政策的集会,而该政策禁止公开同性恋者在美国军队中服役。
www.bing.com
6.
The videos come as the government and the courts try to settle the future of the military policy known as "Don't Ask, Don't Tell. "
这些视频发布在政府和法院正试图解决军方“不问不说”政策的未来之际。
www.ebigear.com
7.
"Don't Ask, Don't Tell, " it turns out, reaches way past the confines of military bases, right into the homes of everyday LGBT Americans.
不要问,也不要说。这种行事方式悄悄越过了军事基地的藩篱,进入了美国同性恋群体的日常生活。
www.bing.com
8.
Jon Stewart celebrated the end of the military's "don't ask, don't tell" policy, which came to an end last Monday.
乔恩斯图尔特在节目中庆贺美国军方废除(对同性恋者)“不问不说”这一政策,该政策于上周一被废除。
www.englishto.com
9.
Obama called for the repeal of the ban on gays in the military -- the "don't ask, don't tell" policy.
奥巴马呼吁废止军队内禁止同性恋的禁令——“不问,不说”政策。
blog.sina.com.cn
10.
In July, the Defense Department emailed a "Don't Ask, Don't Tell" opinion survey to four hundred thousand service members.
今年七月,美国国防部通过电子邮件向四十万军中服役人员发送了“不问不说”的民意调查。
www.ebigear.com
1.
The "don't ask, don't tell" policy is riddled with inconsistencies, loopholes, unfairness and hypocrisy.
“不要用,不要讲”政策是自相矛盾的、充满漏洞的、不公司的和具有讽刺性的。
blog.sina.com.cn
2.
It's setback for President Obama who hoped to deliver on a campaign promise to repeal "don't ask, don't tell" .
奥巴马总统竞选时曾经承诺废除“不问,不说”政策,这对他来说是一个挫败。
www.tingclass.com
3.
Under the "Don't Ask, Don't Tell" policy, members of the military were compelled to keep their sexual orientation secret or face dismissal.
根据“不问,不说”政策,美国军人被迫对自己的性取向保密,否则将被开除军籍。
www.360abc.com
4.
Lawyers debated: Should they be consulting the "don't ask, don't tell" policy for officers or the regulations for enlisted personnel?
律师们争论道:他们是否应就“不要问,不要说”向长官们或者在编人员条例质询。
blog.sina.com.cn
5.
One entrepreneur I know, whose FOPSE (For-Profit Social Enterprise) is in Africa, has adopted the "don't ask, don't tell" policy.
我知道一个在非洲的盈利性社会企业家,就是采用“不询问,不讲述”的策略。
www.bing.com
6.
That would have been lawful under "don't ask, don't tell. "
这在“不要问,不要讲”前提下是合法的。
blog.sina.com.cn
7.
The dropping of "don't ask, don't tell" means service members can now reveal they are gay without fear of investigation or discharge.
“不要问,不要说”政策的撤销意味着服役人员可以公开他们是同性恋,无需再担心受到调查或者被迫退伍。
www.bing.com
8.
Indeed, I believe repealing "don't ask, don't tell" will weaken the warrior culture at a time when we have a fight on our hands.
我确信,如果在这个靠着拳头打天下的时代里放弃“不闻不问”的原则,必将有损于我们的军队文化。
www.bing.com
9.
One of the silent slogans of theporn-tech world is 'Don't ask. Don't tell.
成人技术界有一条无声的口号就是——不问不说,只要走货。
www.bing.com
10.
The "special rights" argument was reflected in the Pentagon's report this month on "don't ask, don't tell. "
“特殊权利”的争论点反映在了五角大楼本月有关于“不问不说”的报告中。
www.bing.com
1.
The House of Representatives voted in May to repeal this "Don't Ask Don't Tell" policy; a similar measure is pending in the Senate.
众议院在五月对废除“不问询不告知”(Don’tAskDon’tTell)的政策进行投票;类似的议案在参议院也在等待裁定。
www.ecocn.org
2.
It's the first major step since the 1993 policy don't-ask-don't-tell lighted firestorm.
这是自1993年不准问,不要说政策燃起风波后的主要一步。
www.bing.com
3.
Under the policy of "don't ask, don't tell" , gays in the armed forces are prohibited from disclosing their sexual orientation.
根据“不要问,不要讲”的政策,军中的同性恋们被禁止宣布他们的性取向。
www.ecocn.org
4.
The decision is a major victory for President Obama, who had made an election promise to repeal "don't ask, don't tell" .
因奥巴马总统在当选总统时曾承诺废除“不问,不说”政策,所以该决定对奥巴马总统来说是一项重大的胜利。
www.tingclass.com
5.
The "Don't ask, don't tell" policy allows gay people to serve, but only if their sexuality is not revealed.
“不要问,别告诉”政策允许同性恋者服务,但只要他们的性欲不显示。
www.bing.com
6.
But the Log Cabin case would by now be moot if Mr Obama had moved faster to repeal "don't ask, don't tell" .
而如果奥巴马先生能够在废除“不要问,不要讲”政策上行动的更快一些,小木屋事件也将受到热议。
www.ecocn.org
7.
But the don't-ask-don't-tell policy is wearing thin among some middle-class urbanites.
但这种“不要问,也不要说”的策略,正在部分中产都市人群中渐渐失宠。
www.ftchinese.com
8.
Congressman BarneyFrank said yesterday that the military's 'Don't ask, don't tell' policywill be repealed next year.
昨天国会议员巴尼·弗兰克说,军队中针对同性恋的“不过问,不谈论”政策在明年将会废止。
www.bing.com
9.
This whole "don't ask, don't tell" thing is not working.
这套“不问不谈”的态度并不解决问题
www.kekenet.com
10.
Pace says he does support the Pentagon's "don't ask, don't tell" policy.
佩斯表示他支持五角大楼“不问、不说”政策。
blog.sina.com.cn
1.
He promised anew to repeal DOMA and "don't ask, don't tell" .
他再次承诺废除婚姻保护法和“不说,不问”政策。
www.ecocn.org
2.
"Don't ask, don't tell" is perhaps an even better example.
“不问不说”政策可能是一个更好的例子。
www.bing.com
3.
Senators voted 65-31 to end the "don't ask, don't tell" policy that's forced gay soldiers to conceal their sexuality.
参议员以65-31的投票结果结束了“不问,不说”政策。这个政策强迫同性恋士兵隐瞒其性别倾向。
www.tingclass.com
4.
"Don't Ask, Don't Tell" will soon become history.
“不要问,不说”将很快成为历史。
www.englishtang.com
5.
So this is a big blow to supporters of a repeal of the 'don't ask don't tell' policy.
所以,这对于支持废除“不要问,不要说”政策的人们来说是个不小的打击。
www.tingclass.com
6.
The "don't ask, don't tell" policy that banned gays from serving openly in America's armed forces came to an official end.
这一禁止同性恋者在美国军队公开服役的“不问不说”政策终于被正式废除。
www.ecolion.cn
7.
S. military. This time last year, I was sure the "Don't Ask, Don't Tell" (DADT) policy was here to stay for the next 2 to 3 years.
去年的这个时候,我相信“你不问,不说”(DADT)的政策是在这里停留在未来2至3年。
www.englishtang.com
8.
"Don't ask, don't tell" has been military policy for years: Is it good for startups?
“不问不说”俨然已成为军队政策。撒谎对创业者有益吗?
www.bing.com
9.
Watch: Soldier Tells Father He's Gay As 'Don't Ask, Don't Tell' Is Repealed
大兵告诉他爸爸自己是基的因为”不问,不答“被废除了
www.bing.com
10.
What "Don't Ask, Don't Tell" Really Costs
“不问,不说”条例的真正代价
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 11:31:11