单词 | donkey |
释义 |
复数:donkeys n. airhead,clown,dope,fool,idiot 例句释义: 毛驴,傻瓜,驴,〈非正式〉笨蛋,驴子,小毛驴,蠢驴 1. You mean the moment I began to picture a new baseball glove, candy and toys, that's like a carrot to a donkey? 你的意思是,当时在我脑海中的那些棒球手套、糖果和玩具的影像就像那驴子面前的胡萝卜一样喽?。 dict.ebigear.com 2. Said the Master, "The donkey that brings you to the door is not the means by which you enter the house" . 大师说道:“把你领到门口的驴子,并不是你走进房子的方式。” www.bing.com 3. "I knew where I would go if I were a donkey, " said the boy. "I found her eating grass with the sheep and goats. " “要是我是驴,我晓得应该上哪儿去,”男孩说。“我看见她时,他正在跟山羊、绵羊一起吃草呢。” smt.114chn.com 4. Famously, he used a small donkey to carry men down from the front line, often exposing himself to fire. 辛普森的英勇事迹尽人皆知:他牵着一头小毛驴把伤员从前线上抢运下来,却常因此将自己暴露在敌人的枪林弹雨中。 www.bianli.info 5. She called her husband and said, 'Please send me one of the servants and a donkey so I can go to the man of God quickly and return. ' 呼叫她丈夫说,你叫一个仆人给我牵一匹驴来,我要快快地去见神人,就回来。 www.ebigear.com 6. The placement of a donkey's eyes in its head enable s it to see all four feet at all times. 驴子眼睛的位置能让它随时看到自己的四条腿。 www.hjenglish.com 7. "Oh, yes, " said the little donkey, and was suddenly happy and content, for that was exactly what he had wanted. “啊,是的是的。”他一下子变得高兴起来,那确实是他所希望的。 www.ebigear.com 8. The ox knows his master, the donkey his owner's manger, but Israel does not know, my people do not understand. ' 牛认识主人,驴认识主人的槽。以色列却不认识,我的民却不留意。 www.ebigear.com 9. It was cruel of him to make the donkey carry such a heavy load. 他真残忍,让这驴子驮那么重的东西。 www.bing.com 10. Then the Lord opened the donkey's mouth, and she said to Balaam, "What have I done to you to make you beat me these three times? " 耶和华叫驴开口,对巴兰说:“我向你行了什么,你竟打我这三次呢?” www.ebigear.com 1. As she came riding her donkey into a mountain ravine, there were David and his men descending toward her, and she met them. 亚比该骑着驴,正下山坡,见大卫和跟随他的人从对面下来,亚比该就迎接他们。 www.ebigear.com 2. The donkey I rode went over, and I turned back to have a look casually--- he hugged flowers with bare feet, smiling at me slightly. 驴儿过去了,#无意中回头一看——他抱着花儿,赤着脚儿,向着我微微的笑。 bbs.putclub.com 3. But don't let any of that bother you, PSP; just eat your cake and pin the tail on the donkey. We want you to have a happy birthday. 但是今天不要让这些打扰你,PSP,该是你吃蛋糕,给驴子绑上尾巴(见译者注)的时候了,我们祝你生日快乐。 www.bing.com 4. After spending three weeks with me, she did leave, trotting away on a donkey on a trip of over a thousand miles toward Harbin. 我们相处三个星期后就分手了,她骑着一头毛驴,直奔一千英里外的哈尔滨去了。 blog.sina.com.cn 5. Donkey: [seeing Shrek naked in the bed] Aahh! You know, you really need to get yourself a pair of jammies! 驴子(看到史莱克一丝不挂地躺在床上):啊,你知道吗?你真的需要给自己穿上一条宽大的睡裤! baike.soso.com 6. "Looks like somebody ate the meat and left the hide. " They were all pretty angry. It had been a nice donkey. “看上去好像是有人吃了驴肉,把驴皮留下了。”他们都很生气,那是一头很好的驴。 www.for68.com 7. So, when Jesus entered Jerusalem on a donkey, the Romans would make fun of him, but the Jews clearly understood this symbol. 所以,当耶稣骑在驴子背上进入耶路撒冷的时候,或许罗马人会因此捉狭祂,但犹太人对这当中所象徵的意涵再清楚不过。 www.hcchome.org 8. Gowing dropped in just in time, bringing with him a large sheet, with a print of a tailless donkey, which he fastened against the wall. 高英来得真及时,还带来了一大张纸,上面印着一头没尾巴的驴。他把纸贴到了墙上,然后又拿出几条尾巴。 www.21cnlunwen.com 9. The donkey disliked the dove there was no doubt about that. 驴子不喜欢鸽子,这是无疑的。 www.ebigear.com 10. He left the donkey and went to take a nap. When he woke up, to his surprise and relief, he found the donkey standing in the same place. 陶工离开驴,去睡了一小会儿。他醒来后发现驴还站在原地,感到很吃惊,同时也松了一口气。 www.joyen.net 1. "Bashar is a horse, " Mr. Farouh said, almost spitting with disgust as he said the president's name. "He is a donkey. " “巴萨尔是一匹马,”法鲁说。“他是一头驴。”说到总统的名字时,他几乎要厌恶地吐口水了。 cn.nytimes.com 2. Just then the Mullah heard the sound of his donkey's feet. He looked around. There was his donkey. On her back rode a boy. 就在那时,毛拉听到驴子的蹄声。他的驴子出现了,由一个男孩骑着过来。 www.chinaenglish.com.cn 3. Well, on the Monday, Lazy Jack went once more, and hired himself to a cattle-keeper, who gave him a donkey for his trouble. 于是到了星期一,懒汉杰克又出门去了,这回他在一家畜牧场找了个工作,最后得了一头驴子回来。 www.dreamkidland.cn 4. If you see the donkey of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help him with it. 若看见恨你人的驴压卧在重驮之下,不可走开,务要和驴主一同抬开重驮。 www.ebigear.com 5. They tied the donkey's legs together, turned him over on his back; and began to carry him. 他们把驴子的腿在一起,把他打败他的背,并开始把他。 zhidao.baidu.com 6. And he said to his sons, "Saddle the donkey for me. " So they saddled the donkey for him and he mounted it. 老先知就吩咐他儿子们说:「你们为我备驴。」他们备好了驴,他就骑上。 galcc.org 7. Early the next spring, the wise man had a plan. He took four young men with him to the iron box on wheels. Each man led his donkey. 春天的伊始,那个聪明人有了一个计划。他带了四位年轻的男士跟他去到那个有轮的铁箱子。每个男士带领着他的驴子。 www.freeenglishnow.com 8. On the bank of the Nile River, the donkey halted, and the princess rushed up to the prince. 驴子在尼罗河河岸听了下来,公主立刻跑向王子。 www.bing.com 9. The donkey was very happy to find how much lighter was very happy to find how much lighter the salt became. 驴感到很高兴,因为身上的盐变轻了许多 zhidao.baidu.com 10. Balaam answered the donkey, "You have made a fool of me! If I had a sword in my hand, I would kill you right now. " 巴兰对驴说:“因为你戏弄我,我恨不能手中有刀,把你杀了。” www.ebigear.com 1. If you see your brother's donkey or his ox fallen on the road, do not ignore it. Help him get it to its feet. 你若看见弟兄的牛或驴跌倒在路上,不可佯为不见,总要帮助他拉起来。 www.ebigear.com 2. W. Hal Bishop was more successful, but Donkey was one of the most memorable characters I've ever met. 哈尔.毕晓普更有成就一些,但“驴子”则是我见过的最难忘的人物之一。 www.bing.com 3. So Moses took his wife and sons, put them on a donkey and started back to Egypt. And he took the staff of God in his hand. 摩西就带着妻子和两个儿子,叫他们骑上驴,回埃及地去。摩西手里拿着上帝的杖。 www.ebigear.com 4. The rope round the Wolf's neck drew tight; in a very short time he was dragged right up to the donkey's door. 狼博脖子上的绳子越拉越紧,不一会儿他就被拽到驴子家的门前。 www.ebigear.com 5. The donkey walked on the bridge but stumbled and fell into the river. He got up and felt very happy. There was no salt in his bags. 驴走上桥时被绊倒掉入了河中,但它显得很高兴,因为袋子里的盐全没了。 iask.sina.com.cn 6. It was a rather complex situation. No wonder he looked like an donkey between two bundles of hay. 情况很复杂,难怪他为难得像夹在两堆干草中间的驴子,拿不定主意。 zhoumeibetty.blog.hexun.com 7. "No, " said the donkey and shook his head. “不!”小驴儿摇摇头说。 www.crazyenglish.org 8. It is stupid of him to buy a donkey with a blind eye. 他真蠢,买了一头瞎眼驴。 englishonline.pumc.edu.cn 9. "What a fat and delicious donkey! I will have it for lunch. " The wolf's mouth was watering and he rushed up to the poor donkey. “多么美味的一头驴啊,我要把它吃掉,当做我的晚餐”此时狼的嘴里充满额口水,于是它扑向那只可怜的驴。 zhidao.baidu.com 10. So, too, should we recall in today's bitter blue-red, donkey-pachyderm dialectic that just a few years ago, red stood for Marx. 那么,我们是不是应该忘记当下的非蓝即红,非驴即象的逻辑。要知道,不久以前,红色代表马克思主义。 cn.nytimes.com 1. Both of them soon made a deal. The eagle said he would teach the donkey to fly patiently. 他们俩很快达成协议,鹰说,它将很有耐心地教会驴飞翔。 wy.xiaoxue123.com 2. She saddled the donkey and said to her servant, 'Lead on; don't slow down for me unless I tell you. ' 于是备上驴,对仆人说,你快快赶着走,我若不吩咐你,就不要迟慢。 www.ebigear.com 3. Abib a naughty irresponsible donkey, is purchased by Joseph to transport his wife, Mary, to Bethlehem his birth of the baby. 阿必是一只顽皮及不负责任的小驴,是由约瑟特别购买来接载他的妻子玛莉亚前往伯利恒临盆之用。 dictsearch.appspot.com 4. Donkey: Oh, you both have layers. Oh. You know, not everybody like onions. Cake! Everybody loves cakes. Cakes have layers. 驴子:哦,你们都有层次。哦。你知道吗,不是人人都喜欢洋葱的。蛋糕!人人都喜欢蛋糕。蛋糕有层次。 bbs.hxen.com 5. Donkey was donkey. As it was extremely painful to be hung upside down, the donkey foamed and twisted violently. 驴子毕竟是驴子,被倒吊着反而痛苦得不得了,不但口吐白沫,还粗暴地扭动起来。 blog.sina.com.cn 6. His one eye was eyeing a to sell donkey, but looking at it, just the detection that are themselves once end. 他一眼便看中了一头准备卖的毛驴,但仔细打量后,才发现正是自己从前的那一头。 zhidao.baidu.com 7. When the young man awoke at the first light of morning, he got up and wanted to put on the donkey skin, but he could not find it. 年轻人睡醒后,就着晨光一翻而起,想穿上那张驴皮,但没找着。 www.ebigear.com 8. His first effort, in three languages, was a re-creation of an old folk tale about, what else, a boy and his donkey. 他出版的第一个本书,就是改编于一个男孩和他的驴子的民间故事。 www.kekenet.com 9. Abigail quickly got on a donkey and, attended by her five maids, went with David's messengers and became his wife. 亚比该立刻起身,骑上驴,带着五个使女,跟从大卫的使者去了,就作了大卫的妻。 zhidao.baidu.com 10. The donkey had to carry loads of clothes to the river bank by the day and he was not satisfied with the food provided by the washer man. 这头驴每天都要驮大量的衣服到河边,它对这个洗衣人给它提供的食物也很不满意。 www.jinhuchun.com 1. Apparently, many donkey years ago, I had decided to sandwich them between the pages of a hardcover book to keep them nice and straight. 基本上,应该是当年我把它们夹在硬皮书的两页之中,好保持它们的原状的。 lookingat.passingsights.com 2. A Quatrain(Wang Fanzi) Others ride tall horse, Alone I on a donkey sit. Looking back at a woodcutter, On foot, I feel happier a bit. 诗(王梵志)他人骑大马,我独跨驴子。回顾担柴汉,心下较些子。 wenku.baidu.com 3. "Oh, not a Donkey! Mercy! If it were even a horse - e'en - a hor - eeh - auh, eeh-auh. " And so the words died away into a donkey's bray. “啊,不要变成一头驴子!可怜可怜吧。哪怕是变成一匹马——哪怕是——匹马——嗯—啊—霍—伊赫—奥赫,伊赫—奥赫。”语言便消失在驴叫声里了。 www.kekenet.com 4. "That suits me, " said the donkey, and he sat by her side and ate and drank and showed very good clean table-manners. “我正想这样呢!”小驴儿说着,就坐到了公主身边,又吃有喝,餐桌礼仪处处表现得文雅,高贵。 www.crazyenglish.org 5. When the tiger realized this was the extent of the donkey's ability, it jumped up, broke the donkey's neck, and ate it up. 老虎发现,原来驴的本领就只有这些了,于是就跳起来,咬断了驴的喉咙,把它吃掉了。 i.myechinese.com 6. Donkey: Oh, you leave them out in the sun, they get all brown and start sprouting little white hairs? 驴:哦,你放他们在太阳底下晒,他们就都会发黄然后长出小白芽来吗?。 bbs.translators.com.cn 7. One day they look up the sky and see a donkey riding beautiful woman flies to come from the colorful cloud. 有一天,他们抬头仰望天空的时候,远远望见一位骑驴美人从五彩云霞中飘来。 sswwii.blog.163.com 8. The donkey realized what was happening and began to cry. 当驴明白了他们正在做什么的时候,它又开始大叫起来。 blog.sina.com.cn 9. A Small Boy and a DonkeyA small boy leading a donkey passed by an Army camp. A couple of soldiers wanted to have some fun with the lad. 一个小男孩牵着一头驴从一个军营旁边过,一群战士想戏弄一番那个少年。 bbs.24en.com 10. THERE was once a miller who had three sons; and he had nothing else in the world but his mill, an old donkey, and a cat. 从前有个磨坊主,他有三个儿子,他只有一个磨子、一头驴子和一只猫。 www.zftrans.com 1. According to Greek legend, King Midas's barber knew his master's shameful secret: that the king had been given donkey ears by an angry god. 有个希腊神话说,迈达斯国王的理发师知道他有个不光彩的秘密:国王因为激怒天神,而被赐予一对驴耳朵。 dongxi.net 2. He took the horse to be a donkey. 他把马当作驴了。 zhidao.baidu.com 3. The next day the farmer drove up and said, 'Sorry Chuck, but I have some bad news, the donkey died. 到了第二天,农夫驱车来找查克,说:对不起哦查克!告诉你一个坏消息——那头驴死了。 www.gznf.net 4. To prevent damage to the Nintendo (and the children), we'll only let the one who folds the laundry that evening play Donkey Kong. 为了防止伤害Nintendo(任天堂)(和孩子),我们将只让当晚叠衣服的人玩DonkeyKong(金刚,游戏名)。 www.douban.com 5. It was the "Little White Donkey" incident that pushed many readers over the edge. 这是“小白驴”事件,推倒了很多读者的边缘。 www.englishtang.com 6. Selling a donkey for a dollar was just a joke. 一块钱卖掉他的驴,仅是说来玩的。 www.ebigear.com 7. Redeem with a lamb every firstborn donkey, but if you do not redeem it, break its neck. Redeem every firstborn among your sons. 凡头生的驴,你要用羊羔代赎;若不代赎,就要打折它的颈项。凡你儿子中头生的都要赎出来。 www.ebigear.com 8. Slowly, around the donkey and a tiger, a more casual attitude, grazing spells, it is offensive impact. 慢慢地,老虎又靠近了驴子,态度更为随便,碰擦闯荡、冲撞冒犯它。 zhidao.baidu.com 9. As we go to auto repair roads, donkey carts, horse - What are the cart on the road, a vehicle would not be able to go . 正如我们修马路是为了走汽车,如果驴车、马车、牛车什么的都上了路,汽车就没法走了。 dictsearch.appspot.com 10. I'm listening to a donkey love story, but I wish I had a real one! 虽然我是在听驴谈情,但我希望听到一个真正的爱情故事! book.sina.com.cn 1. This time, the rocks weren't slippery at all, but the Donkey fell down on purpose. 这回石头一点儿不滑,可是驴子故意跌了一跤。 www.bing.com 2. When the neighbors continued to shovel dirt that hit his back, the donkey would shake it off and take a step up. 当邻居们不停地把垃圾铲到他身上的时候,这头驴则把这些垃圾抖下来,踩在脚下。 www.paedu.net 3. A large rodent that looks sort of like a rabbit, sort of like a donkey. 一种长的即像兔子又像驴的大型啮齿动物。 www.512test.com 4. I liked the briefcase very interesting donkey, it said the tone of funny, Special fun it is lovely children -- a group of donkeys fly. 我很喜欢里面那只有趣的驴,它说话的语调很滑稽,特别好玩的是它可爱的孩子们——一群会飞的驴。 iask.sina.com.cn 5. You do not need to work like the donkey and the dog, and are always having fun. 上帝对它说,“你不必像驴和狗那样干活,却可以享受生活。” www.hengqian.com 6. Finally he decided the animal was old and the well needed to be covered up anyway, so it just wasn't worth it to try to receive the donkey. 最后,农夫觉得本来这口井也需要填掉,为这头老驴而伤脑筋根本不值得。 bbs.tingroom.com 7. He said to his servants, 'Stay here with the donkey while I and the boy go over there. We will worship and then we will come back to you. ' 亚伯拉罕对他的仆人说,你们和驴在此等候,我与童子往那里去拜一拜,就回到你们这里来。 www.ebigear.com 8. Best friend Donkey has no idea who the big green guy is; and neither does comrade-in-arms Puss-in-Boots. 最好的朋友驴不知道谁是大绿家伙,也没有和战友战友猫中靴。 bbs.5i5i.cn 9. Donkey hit the back of each shovel of soil, which are made to deal with unexpected: shake off quickly and then severely tight with foot. 每一铲砸到驴子背上的土,它都作了出人意料的处理:迅速地抖落下来,然后狠狠地用脚踩紧。 zhidao.baidu.com 10. Slowly, the tiger used to call the donkey, the donkey and around Zhuangzhuodanzi. 慢慢地,老虎习惯了驴子的叫声,又壮着胆子向驴子靠近。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. However, the next day, the Master loads more salt onto the Donkey and heads for the market again. 然而,第二天。主人在驴背上载了更多的盐并再度朝市场出发。 www.bing.com 2. Listen, little donkey. Take a look at me. What am I? 听着,驴子,看看我,我是谁? blog.sina.com.cn 3. In a soft background, please give faded images of a slingshot, a donkey and a king. 远的模糊背景要有弹弓,一只毛驴,一个国王,农村集市。 task.zhubajie.com 4. The donkey glanced at her coldly And said: "I love my love. " Then he went to the girl who was waiting to go across the river. 驴冷冷看了她最后一眼,说:“我爱我的爱情。”然后向那等着渡河的女孩走去。 dictsearch.appspot.com 5. So the monster couple hurried to the "distant country" on carriages, of cause with their donkey who they last wanted to leave behind. 于是这对怪物夫妻乘坐马车浩浩荡荡地赶往“遥远国”,当然还得带上他们最丢不起的驴子。 zhidao.baidu.com 6. Though it was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straight back to the market. 天色已经很晚了,这个人还是马上把新买的驴牵出了院子,径直回到集市上。 www.paedu.net 7. Do not plow with an ox and a donkey yoked together. 不可并用牛,驴耕地。 www.ebigear.com 8. It is possible to find ethical and humane equine (horse and donkey) and camelid rides, during which animal welfare is protected. 要找马、驴和骆驼来骑的话,请确保这些动物得到符合道德和人道主义精神的对待。 www.bing.com 9. Someone put a large picture of a donkey without a tail on the wall . 有人把一张画有没尾巴的驴的大图贴在墙上。 zhidao.baidu.com 10. zebroid is the offspring of a cross between a zebra and any other equine, usually a horse or a donkey. 杂交斑马是斑马和其他马科动物的杂交后代,通常会是和马或驴杂交。 www.bing.com 1. zebroid is the offspring of a cross between a zebra and any other equine, usually a horse or a donkey. 杂交斑马是斑马和其他马科动物的杂交后代,通常会是和马或驴杂交。 www.bing.com 2. You can also ride on a donkey to the old port where you can go on an excursion to the volcano and swim in its hot springs. 您还可以乘坐驴到老港口,您可以继续对火山游览,并在其温泉游泳驴。 www.go2eu.com 3. Say to the Daughter of Zion, 'See, your king comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. ' 要对锡安的居民(原文作女子)说,看哪,你的王来到你这里,是温柔的,又骑着驴,就是骑着驴驹子。 www.live3388.com 4. He found farmer Gibirel, the donkey's master, and told him to pull the donkey away. 他找来了驴的主人,农夫吉伯尔,要他把毛驴牵走 zhidao.baidu.com 5. He gave the poor donkey a terrible lashing. 他狠命地抽打那头可怜的驴。 www.kekenet.com 6. Qian donkey, have no to snoop into the boat. 原文黔无驴,有好事者船载以入。 wenwen.soso.com 7. Rich dad went on to explain that the rich know that money is an illusion, truly like the carrot for the donkey. 富爸爸继续解释说富人知道钱是虚幻的东西,就像驴子谈论胡萝卜一样。 dict.ebigear.com 8. A listless donkey was working around the mill , with its eyes half closed . 翻译一头无精打采的驴绕着磨粉机转个不停,眼睛已经半闭上了。 www.bing.com 9. We shall operate on the Italian donkey at both ends, with a carrot and with a stick. 我们将用胡萝卜加大棒使这头意大利蠢驴听话。 www.24en.com 10. A very hungry donkey asked a horse to spare him a small portion of his feed. 一头很饿的驴子请求一匹马匀一点点食物给它。 www.en400.com:8080 1. So I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey. 所以我念些不那么有挑战性的东西,比如装腔作势的纳斯鲁丁毛拉和他那头驴子出洋相的故事。 www.kekenet.com 2. Beyond endurance, the donkey lost its temper and kicked him with its hoof. 驴子终于忍无可忍,勃然大怒,就用蹄子踢老虎。 blog.sina.com.cn 3. Meng also combined with local conditions, to produce a unique style of salty donkey , welcomed by the people. 孟又结合当地的情况,制作出风格独特的咸驴肉,深受人们欢迎。 dictsearch.appspot.com 4. Donkey Kong is fun to hang out with, but keep him away from your lady friends. 金刚乐趣挂出,但让他从你的女性朋友远离。 www.wujinggou.com 5. With admiration, the donkey ran to his master and wagged his tail in front of his master. "Bang! " The master's face was spanked. 驴子好羡慕,也蹦蹦跳跳地跑到主人面前耍起了尾巴,“啪!”主人脸上挨了一下。 dictsearch.appspot.com 6. The farmer thought that it wasn't worth saving the donkey because he was too old, so He invited all his neighbors to help him. 农民认为这是不值得挽救的驴子,因为他年纪太大了,所以他邀请他的邻居都来帮助他。 wenwen.soso.com 7. The next day, the farmer loaded the donkey again, but this time with cotton. 第二天,农夫再次让毛驴驮上重物,但这次却是棉花。 zhidao.baidu.com 8. At last God granted her wish, but when the baby was born it didn't look like a human child: it was a little donkey foal. 上帝终于满足了她的心愿,可是,孩子生下来,没有孩子样,是一头小驴。 www.crazyenglish.org 9. Teacher: Now children, if I saw a man beating a donkey and stopped him, then what virtue would I be showing? 老师:孩子们,如果我看到一个人鞭打驴子,上前制止他,我表现的是什么美德? www.chinadaily.com.cn 10. Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds . 以萨迦是个强壮的驴,卧在羊圈之中。 dictsearch.appspot.com 1. Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds . 以萨迦是个强壮的驴,卧在羊圈之中。 dictsearch.appspot.com 2. The firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb, or if you will not redeem it you shall break its neck. 20头生的驴,您应赎回的羔羊,或者如果您将不会兑现你应打破它的脖子上。 www.yoho.cn 3. The primitive pixelated ape of Donkey Kong has evolved into a three-dimensional King Kong of startling detail. 任天堂元老级游戏「大金刚」里由像素构成的粗糙人猿,已经演变成连细节都很精致的立体金刚。 192.192.169.81 4. The sterile hybrid offspring of a male donkey and a female horse, characterized by long ears and a short mane. 公驴和母马杂交的无繁殖能力的后代,特征是鬃毛短、耳朵长 zhidao.baidu.com 5. Then had gone a little after donkey have no spirit and moving part of the goods, and finally, ass body empty. 再走了一段路以后,驴子更没精神了,又把货物移过去一部分,最后,驴子身上空无一物。 www.bing.com 6. Grand County donkey is well-known local specialties, commonly known as "sky dragon meat, underground donkey" are delicacies . 大城县驴肉是地方名优特产,俗称“天上龙肉、地下驴肉”均为美味佳肴。 dictsearch.appspot.com 7. Somebody brought a donkey from somewhere and tied it to a tree at the foot of a mountain. 有人从别的地方带回来一头驴,拴在山下的一棵树上。 temp.sunnysbarcom.officelive.com 8. Redeem the firstborn donkey with a lamb, but if you do not redeem it, break its neck. 头生的驴要用羊羔代赎,若不代赎,就要打折它的颈项。 www.ebigear.com 9. Recruiting Donkey and Puss in Boots for a new quest, Shrek sets out to bring back the rightful heir to the throne, Fiona's cousin Artie. 史莱克向驴和长靴猫寻求帮助,开始了新的寻觅之旅,他们出发去带回合法的王位继承人——菲奥娜公主叛逆的表哥阿蒂。 dict.ebigear.com 10. When the donkey saw the angel of the Lord , she pressed close to the wall, crushing Balaam's foot against it. So he beat her again. 驴看见耶和华的使者就贴靠墙,将巴兰的脚挤伤了,巴兰又打驴。 www.ebigear.com 1. When the donkey saw the angel of the Lord , she pressed close to the wall, crushing Balaam's foot against it. So he beat her again. 驴看见耶和华的使者就贴靠墙,将巴兰的脚挤伤了,巴兰又打驴。 www.ebigear.com 2. Marion Stephenson's husband took her on a date to a field near their home, where he presented her with Maggie, a two-year-old donkey. 玛丽安.斯蒂芬森的丈夫带着她去了家附近的农田里面去约会,就是在那里他把一头名叫玛姬两岁左右的小驴儿。 www.bing.com 3. The hybrid from a donkey and a horse is called a mule. 驴和马的杂交种被称为骡子 dict.hjenglish.com 4. The piece is really cute? you can just imagine a little donkey ambling along a country road with its master? 曲子写的很好,你可以想象一头可爱的小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。 blog.sina.com.cn 5. Every-one took turns trying to pin a tail on the donkey. 每个人轮流尽力去补上尾巴。 zhidao.baidu.com 6. The wolf thought this was a good idea so he fastened the rope round his neck and knotted it firmly to the donkey's bridle. 狼认为是个不错的主意,很快把绳栓在脖子上,并且和驴子的缰绳打了个死结。 bbs.24en.com 7. With every shovel of dirt that hit his back, the donkey was doing something amazing! He would shake if off and take a step up! 每当泥被铲到驴的脊背上时,它就会做出令人惊异的举动——将背上的泥土抖落下来再向上跨越一步! bbs.24en.com 8. One of the thieves quietly approached the goats, the bells of tying down to the tail on the donkey, a sheep instead. 第一个小偷悄悄地走近山羊,把铃铛解了下来拴到了驴尾巴上,把羊牵走了。 blog.sina.com.cn 9. About "The Little White Donkey" : she was perhaps too severe in enforcing long hours of practice, Chua says now. 关于“小白驴”:蔡美儿承认也许自己强迫孩子弹那么长时间有点太过分了。 www.bing.com 10. It was as good a donkey hepatopulmonary. 真是好心被当成驴肝肺了。 bbs.d9it.com 1. It was as good a donkey hepatopulmonary. 真是好心被当成驴肝肺了。 bbs.d9it.com 2. And he said to his sons, "Saddle the donkey for me. " And they saddled it. 老先知就吩咐他儿子们说:「你们为我备驴。」他们就备了驴。 galcc.org 3. A donkey may permit himself to fall under his burden, but not a human being, the BEST of creation. 驴子可以让自己被负担压倒,但作为一个人——造物主的宠儿,是不能被压垮的。 dict.ebigear.com 4. The donkey turned his head and looked at her, then nodded and said: "Very well indeed, she is more beautiful than any girl I have seen. " 小驴儿把脑袋转向公主,看了看,点点头说:“真不错!她美极了,我还从没见过这么美丽的姑娘呢!” www.crazyenglish.org 5. It would be extremely difficult for the wounded donkey in the well wanting to leap out effortlessly. 落入深井中受伤的驴,想一下子跳出枯井,比登天还难; www.fjdh.com 6. Not far away the stranger's horse, loosely tied to an iron ring in the wall of the donkey's stable, was grazing. 不远处,陌生人的马儿正在吃草,它被松松地系在驴棚墙上的一个铁圈里。 novel.tingroom.com 7. It was still starlight when she left the palace on a snow-white donkey, and rode away from the Nile River straight to the west. 当还是满天星辰的时候,她骑上一头毛发雪白的驴子离开宫殿,从尼罗河出发向西直奔。 www.bing.com 8. A farmer, Mohameed Abdallah Sharkawi, helps push a donkey cart carrying harvested corn out of a mud hole on his farm. 农民默罕默德·阿布达尔·萨卡维(MohameedAbdallahSharkawi)帮着将一辆载着收获的小麦的驴车从农田的泥坑里推出来。 www.bing.com 9. When Abigail saw David, she quickly got off her donkey and bowed down before David with her face to the ground. 亚比该见大卫,便急忙下驴,在大卫面前脸伏于地叩拜, www.ebigear.com 10. To feed and reward his huge retinue, he took 30, 000 donkey-loads of grain from Kabul and Ghazni. 为了养活和奖励众多的随从,他从喀布尔和加兹尼运了30000头驴的谷物。 www.ecocn.org 1. To feed and reward his huge retinue, he took 30, 000 donkey-loads of grain from Kabul and Ghazni. 为了养活和奖励众多的随从,他从喀布尔和加兹尼运了30000头驴的谷物。 www.ecocn.org 2. So when she saw Ah Kin holding a donkey on his back, she laughed loudly and asked her parents to see. 而当她看到阿金背着一头驴子走路时,她大声笑了,并叫她父母来看。 www.ttxyy.com 3. You ride on the donkey comfortably, but let such a little child walk. What a poor child! 世间竟有这么残酷的父亲,自己轻轻松松地骑在驴背上,却让那么小的孩子走路,真可怜! blog.sina.com.cn 4. Believed to be born in 1957, Eeyore, the donkey, is now a Guinness World Record contender for the oldest donkey in the world. 老驴伊尔被认为出生于1957年,现在已被《吉尼斯世界纪录大全》纳入世界上最老毛驴的榜单中。 www.bing.com 5. The old man used to go out on a donkey. 那个老汉以前都是骑驴外出的。 wenku.baidu.com 6. The angry man turned about and drove the donkey back to put two great baskets of sponges onto the donkey again fell. 生气的人掉头赶着驴回去,并让驴载着两大篮子海绵,驴又一次掉进河里 zhidao.baidu.com 7. Early the next morning, before dawn broke, the farmer got up and took his "donkey" to the fields. 隔天一大早,天还不怎么亮的时候,农夫已经起来了,出门带那头「驴子」要去耕田。 en.eol.cn 8. Jacob wagered his donkey, he did not bet his ass. 雅各布担保了他的驴子,他并没有打赌他的屁股。 www.unsv.com 9. Pretty soon, everyone was amazed as the donkey stepped up over the edge of the well and happily trotted off ! 很快,驴子已经站到井边,并得意得快步跑开了!眼前的这一幕,让所有人为之惊讶。 blog.sina.com.cn 10. Works with all popular web browsers as well as blocks built-in ads inherent in many popular adware programs (ICQ, donkey, etc. ). 工程与所有流行的网络浏览器以及楼宇内置在广告中固有的许多受欢迎的广告软件程序(ICQ的,电驴等)。 xtdownload.com 1. Works with all popular web browsers as well as blocks built-in ads inherent in many popular adware programs (ICQ, donkey, etc. ). 工程与所有流行的网络浏览器以及楼宇内置在广告中固有的许多受欢迎的广告软件程序(ICQ的,电驴等)。 xtdownload.com 2. Sometimes obsession cannot be piloted, and in those instances you must learn to donkey-kick your brain out of the way. 有时候痴迷心也是难以掌控的,当这种情况发生的时候你得像踢驴子一样让你的脑袋转向。 www.bing.com 3. Peter often said that his mother "could talk the back leg off a donkey" . 彼得常说他妈有一条三寸不烂之舌。 dec3.jlu.edu.cn 4. Finally, he categorically that: old donkey, which is also the dry mouth filling up, not worth it to spend so much energy to save the donkey. 最后,他断然认定:驴子已经老了,这口枯井也该填起来了,不值得花这么大的精力去救驴子。 zhidao.baidu.com 5. The tiger in the forest had never seen a donkey. It watched the donkey from afar and dared not to come closer. 树林里的老虎从来没有见过驴子,老虎远远地看着驴子不敢走近。 www.soflash.net 6. Colourfully painted donkey carts and buses piled impossibly high with luggage careened down the road in both directions. 由驴子拉的运货车被漆成五颜六色,上头行李堆的高得离谱的公车,在双向道路上摇摇晃晃的行驶。 chihuahu.blogspot.com 7. There was a peasant kept an ass; and all his work this donkey did first-class. 有一天农夫养了一头驴,这头驴把一切事情都做得很不错。 www.ebigear.com 8. Bad temper donkey did not want to work with the bull , such uncoordinated working force. 倔强的驴似乎不情愿做牛的同事,呵呵。 blog.sina.com.cn 9. a donkey or ox or elephant used for transporting loads or doing other heavy work. 用于运输货物或做其他苦力的动物,如猴子、牛、象。 www.jukuu.com 10. Oh yes, of course, " said Shasta. " At least, I've ridden the donkey. “是啊,当然会骑的呀。”沙斯塔说,“至少我骑过驴子。” www.kekenet.com 1. Oh yes, of course, " said Shasta. " At least, I've ridden the donkey. “是啊,当然会骑的呀。”沙斯塔说,“至少我骑过驴子。” www.kekenet.com 2. So the father called the child to get on the donkey as well, heading towards the market. 于是,父亲叫孩子也骑到驴背上,朝着市场的方向前进。 blog.sina.com.cn 3. Soon, this donkey is interesting ground rose wellhead, and then surprised the crowd at the emotion to run away quickly! 很快地,这只驴子便得意地上升到井口,然后在众人惊讶的表情中快步地跑开了! zhidao.baidu.com 4. Pretty soon, everyone was amazed, as the donkey stepped up over the edge of the well and trotted off. 不久之后,大家吃惊地看到,这头驴从井边沿处走了上来,绝尘而去! blog.sina.com.cn 5. A farmer is plowing his field, his donkey is pulling the plow, and behind the plow, tied to a rope, a wooden board is dragging along. 她告诉我这个故事,一个农夫在犁地,他的驴子拉著犁,犁后拖著一块以绳系的木板。 www.chinesetodays.org 6. Then the tiger jumped onto the donkey with a loud roar and gnawed its neck. It finally left after it ate out the donkey. 于是老虎一下跳跃过去,大声怒吼,咬断了驴的喉咙,吃完了它的肉,才离开(走了)。 women.zhishi.sohu.com 7. Pretty soon, the donkey stepped up over the edge of the well and trotted off, to the shock and astonishment of everyone. 很快,每个人都震动和惊讶了,这头驴已走到了井边,小跑开了。 www.for68.com 8. In a country that sometimes seems obsessed with making and selling things, Little Donkey Farm is a tiny island of Chinese counterculture. 有时候生产和销售粮食蔬菜也困绕着农场,小毛驴市民农园是中国新型农业文化的一个缩影。 www.bing.com 9. An official greeted me at the Egyptian-Libyan border with a terse assessment: "Qaddafi is a donkey. " 在埃及和利比亚边境,一名迎接我的官员说了一句简要评价:“卡扎菲就是个白痴。” blog.sina.com.cn 10. Pin the Tail on the Donkey " is always fun when you're watching rather than pinning. " 如果你是个旁观者而不是游戏者,“给驴安尾巴”的游戏就总是非常好玩。 juan8858.blog.163.com 1. Pin the Tail on the Donkey " is always fun when you're watching rather than pinning. " 如果你是个旁观者而不是游戏者,“给驴安尾巴”的游戏就总是非常好玩。 juan8858.blog.163.com 2. Guizhou this place is not a donkey, a man who likes many things carried by ship to a donkey into Guizhou. 黔中道这个地方原本没有驴子,有个喜好多事的人用船运载了一头驴进入黔地。 wenwen.soso.com 3. There had been no donkey in Guizhou Province originally. However, a meddlesome man sent a donkey to Guizhou by ship. 黔地本来没有驴子,有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入黔地。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I DOn't know anything about gardening, but I could DO the DOnkey work for you if want to make a rockery. 我对园艺一窍不通,但是你要建假山的话,我还是可以为你干些体力活的。 dict.ebigear.com 5. Did not Charles kiss a donkey's ass for something he was very sure about? 难度巴克利没有因为他某些非常确定的事情,亲吻过驴屁股吗? club.learning.sohu.com 6. However the tiger observes it back and forth, thought the donkey any special ability has not resembled. 然而老虎来来往往地观察它,觉得驴子没有什么特别的本领似的。 zhidao.baidu.com 7. So they invited the neighbors to help with the farmer will be buried wells donkey to relieve its suffering. 于是农夫便请来左邻右舍帮忙一起将井中的驴子埋了,以免除它的痛苦。 wenwen.soso.com 8. He stopped to rest, refuge in the shadow of the donkey, and a shade to avoid exposure. 他停下来休息,躲避在驴子的影子下,求个荫凉,避免暴晒。 www.kekenet.com 9. sterile offspring of a male donkey and a female horse. 公驴和母马的杂交后代,不会生育。 tr.bab.la 10. Some were connected to the human body (thumb, finger, handful, armful, foot, pace), others to transport (donkey-load, load, bag, barrel). 有些与人体(拇指,一指,一把,一抱,一脚,一步)相关联,另一些与运输(一只驴子的负重,一担,一袋,一桶)挂起钩来。 www.bing.com 1. Some were connected to the human body (thumb, finger, handful, armful, foot, pace), others to transport (donkey-load, load, bag, barrel). 有些与人体(拇指,一指,一把,一抱,一脚,一步)相关联,另一些与运输(一只驴子的负重,一担,一袋,一桶)挂起钩来。 www.bing.com 2. The farm staff are considering the purchase of another adult donkey to help with farm security. 农场工作人员正在考虑再买一头驴来协助农场的保卫工作。 wh.xdf.cn 3. South Tyneside Council, like the proverbial donkey, won't budge. 南泰恩河区郡议会就像谚语中的驴子一样,固执不会让步。 dictsearch.appspot.com 4. Don't get mad if you are on the back of such a donkey. Or, you'd be sillier than it. 遇到这样的驴脾气,你千万不要恼怒,否则,你就会比驴子还愚蠢。 blog.sina.com.cn 5. The invention discloses a donkey-hide gelatin drink and a preparation method thereof, belonging to the technical field of drinks. 本发明公开了一种阿胶饮料及其制备方法,属于饮料技术领域。 ip.com 6. The hare borrowed a rope from a deer, and they tried to put it round the donkey's neck. 野兔向一只鹿借来一根绳子,他们试着把绳子捆在驴子的脖子上。 blog.sina.com.cn 7. Hey, you are jealous of my donkey and also jealous of me. 嗨,你是嫉妒我的驴还嫉妒我呢。 blog.sina.com.cn 8. For that demanding task, they calculated they would need just one small donkey. 他们计算过,要完成这样一项艰巨的任务只要一头小毛驴就足矣。 dongxi.net 9. Wife of Oberon, in love with a donkey by the power of magic flower. 奥比隆的妻子,因为魔法花朵的魔力而爱上一头驴子。 word.hcbus.com 10. So the Mullah thought out a plan. He wanted to keep his word and also to keep his donkey. 因此毛拉想出一个计谋,他既要守信,又要守住自己的驴子。 www.ebigear.com 1. So the Mullah thought out a plan. He wanted to keep his word and also to keep his donkey. 因此毛拉想出一个计谋,他既要守信,又要守住自己的驴子。 www.ebigear.com 2. I thought I heard an angry donkey , but then I realized you were singing. 我想我听到了一只愤怒的驴子,但是然后我意识到是你在唱歌。 dictsearch.appspot.com 3. Palm leaves were laid down like a red carpet for Jesus, riding on a donkey, to pass over, and waved as fans. 他骑在毛驴上,行走在由棕榈叶铺成的、宛如红色地毯般的地上,并且频频向信徒们致意。 www.bing.com 4. "I'll buy your donkey, " said the two. “我想要买你的驴子,”两人异口同声说。 www.ebigear.com 5. However, since the donkey had no practical use, it was left at the foot of the mountain. 可是因为没有什么用处,驴就被放养在山脚下。 i.myechinese.com 6. A man cleans the hoofs of his donkey at a market in Karachi, Pakistan. 在巴基斯坦卡拉奇市的集市上,一位男人正在清理驴蹄上的淤泥。 www.bing.com 7. For the same reason that a donkey with a stick behind him and a carrot in front always goes forwards and not backwards. 一头后面有棍子前面有胡萝卜的驴会始终向前而不会向后,这也是同样的道理。 zhidao.baidu.com 8. Jack found it hard to hoist the donkey on his shoulders, but at last he did it, and began walking slowly home with his prize. 杰克发现把驴举到肩上很难,但最后他还是做到了,扛着他的战利品慢慢地走回家。 www.dreamkidland.cn 9. It has a horse as a mother and a donkey as a father. 它的母亲是马,父亲是驴。 www.tingroom.com 10. she had an usual dream as every princess would do: she kissed the donkey. 她做了一个公主常做的梦:她吻了驴。 www.verysjz.com 1. Mary who was with child, and close to the birth, rode on a donkey while Joseph walked beside her. 玛丽谁是与儿童,并密切的诞生,就骑着驴,而约瑟夫在她身边走过。 www.english211.com 2. And as this plague is, so will the plague be on the horse, the mule, the camel, the donkey, and all the cattle that are in those camps. 那临到马匹、骡子、骆驼、驴、和营中一切牲畜的灾殃,必与那灾殃一样。 www.71630.com 3. Objective: To probe into traditional Chinese medicine of donkey-hide gelatin of and study its concoction of the current situation. 前言:目的:探讨传统中药阿胶目前炮制研究的现状。 www.chemyq.com 4. Yin recited sutras for the dead donkey's soul, and performed ceremonies to release it from its suffering. 殷为驴子的灵魂念经,还做法事减轻它的痛苦。 www.for68.com 5. Like The Stans countries, livestock, donkey carts and in some places bikes are a hazard. 喜欢的施坦斯村庄,牲畜,驴车,有些地方骑自行车好危险。 blog.sina.com.cn 6. "You can ask my family! " Yin said. "I didn't kill that donkey at all! Somebody else did, and left the skin in my yard. I'm innocent! " “你可以问我的家人!”殷说,“我没有杀那头驴!别人干的,还把驴皮留在院子里。我是无辜的!” www.for68.com 7. "That no-good lazy donkey! " said he. “那头不中用的懒驴!”他说。 www.ebigear.com 8. In this film, a baboon "plays" a violin, a dog jumps rope and a donkey plays at biting and kicking two men. 在这部影片中,狒狒负责「演奏」小提琴、小狗表演跳绳,而骡子则负责踢、咬影片中的那两个人。 www.24en.com 9. Donkey owner insisted that he only letting donkeys themselves, not the shadow of letting donkeys. 毛驴的主人坚持,他只借毛驴,没有借毛驴的影子 bbs.ebigear.com 10. A mule is a hybrid of a male donkey and a female horse. 骡子是公驴和母马交配而生的杂种动物。 blog.hjenglish.com 1. "Yeah, somebody killed my donkey and left the skin in the yard. " They went out to look. “是的,有人杀了我的驴,还把驴皮留在院子里。”他们都出去查看。 www.for68.com 2. However , I isn't that so a person, is not a donkey either. I all have very strong curiosity to a lot of things, all wanting and see. 然而,我不是那样的人,我也不是驴子,我对许多事情都有强烈的好奇心,都想去看看。 blog.gxsky.com 3. In these places the car is becoming an outdated mode of transport, like the donkey. 在这些地方,开车就像骑驴一样,已成为过时的交通模式。 www.ftchinese.com 4. The next day, the man loaded the Donkey's back again. 第二天,人又在驴子背上载东西。 e.3edu.net 5. Ma Lida gave Wen Xiang the larger donkey. The donkey had already been saddled . A bell was tied to the donkey's neck. 马立大把一只较高大的驴子给了文祥,上面鞍辔都已备妥,颈上还系了个响铃。 dictsearch.appspot.com 6. And by installing a dynamic imitation screen, adopting the communication module, the automatic lev- el of donkey engine system is improved. 该设计系统设立动态模拟屏,采用计算机通讯模块,集散控制,提高了辅机系统自动化水平。 dictsearch.appspot.com 7. Schlaich and follow the road of love is a wisecracking donkey, not as long as he shut up, he willingly for Schlaich do anything. 而一路追随施莱克的是一只爱说俏皮话的驴子,只要不让他闭嘴,他心甘情愿地为施莱克做任何事情。 zhidao.baidu.com 8. Xiao Bai feels that oneself was like a silly donkey, was had fun. 萧白觉得自己就像只蠢驴,被玩了。 cnxp.tk 9. Donkey: Wow, only a true friend would be that truly honest. 驴友回应:“哗!是真正的朋友才会说这样坦白的话。” dictsearch.appspot.com 10. Early the next morning Abraham got up and saddled his donkey. 第二天清晨,亚伯拉罕起来,为驴备了鞍。 bbs.kuanye.net 1. This time, the Master didn't help the Donkey get up. Instead, after a while, the Donkey tried to get up by itself. 这一次,主人并没有帮驴子起来。反而,过了一会儿,驴子想要自己站起来。 e.3edu.net 2. A rider should estimate his load on a donkey in order not to make it restive. 骑者应该估量一下驴的承载量,一边可以驾驭它。 www.bing.com 3. Perhaps your work will be one brief task, like the donkey's single act of service. 或许你仅有一项简单的任务要做,就像那头驴子,只为主跑一趟路; pearlpig2000.spaces.live.com 4. For a person who could not afford a horse or a donkey, the only choice was to travel on foot, that is, to walk. 对于负担不起马或驴子的人来说,他们唯一的选择就只有步行。 m.anoah.com 5. After a long walk, he estimates that the other way has a crook, and carried away and donkey paused, refused to go forward again. 走了一段路后,他估计另一个骗子已经把毛驴牵走了,便停住脚步,不肯再往前走了。 zhidao.baidu.com 6. The repeated character of riding donkey has some profound meaning. Ancient painter's working psychology and aesthetic psychology. 反复出现的骑驴形象中蕴涵了深刻文化心理因素以及古代山水画家的创作心理和审美心理。 www.ceps.com.tw 7. A donkey in a mill--his mouth muzzled. 磨房的驴子--笼住嘴了。 edu.sina.com.cn 8. before he climber on his donkey to ride home, the shopkeeper and the shop-assistant ran out. 当他骑上驴正要回家的时候,店主和店员跑了出来 zhidao.baidu.com 9. Her face was a class of boys agreed that it is a donkey face, closer look, something like elongated Kugua Lian. 她的脸孔曾被某个班的男生一致认为是驴脸,细看又像是拉长的苦瓜脸。 www.dota123.com 10. A mule is the product of a horse crossed with a donkey. 骡是马和驴杂交的产物。 1. One day, the strong donkey wanted to show off his strength . So he stuffed his cart with lots of baggage and tried to pull it. 一天,这头强壮的驴子想要炫耀自己的强壮了,于是就在自己的二轮运货马车上装满了包裹并且试图拉动它。 www.ebigear.com 2. At the end, my advisor Professor Wen said, 'We won't discuss this anymore. But I will buy a donkey, and my wife will name the donkey! ' 最后,我的顾问文教授说:“我们不需要讨论太多,我将买一头驴,我的妻子给驴起个名儿。” www.bing.com 3. When asked that question, many people will respond with one of the following names - Donkey Kong, Luigi, Mario, Toad, or Yoshi. 当被问及这个问题时,很多人会回应下列名称之一-马里奥,路易吉,金刚,蟾蜍,或耀西。 www.wujinggou.com 4. The witch cast a spell on the prince and turned him into a donkey. 这个巫婆对这个王子下咒语把他变成了驴子。 hi.baidu.com 5. Fifty or sixty peasants and staring children poured out to greet my caravan of one donkey. 五六十个农民目不转睛的儿童出来迎接我们这个只有一匹驴子的旅队。 jpkc.xafy.edu.cn 6. The donkey later came back, and bit the shit out of the farmer who had tried to bury him. 驴子后来回来,把企图活埋它的农夫咬个半死。 tieba.baidu.com 7. The men laughed, and gave up the idea of owning the donkey. 人们都笑了,也放弃了得到那头驴的想法。 www.chinaenglish.com.cn 8. Now I made a mistake which any donkey might make , but a sensible man never. 这时我犯了个大错,这错只有蠢驴才会犯,聪明人决不会干。 www.jukuu.com 9. So she spoke cheering words to her donkey, who brayed in reply, and the two pushed steadily on. 于是,她对驴子说了些振作的话,而驴子用嘶鸣回答了她,她两个坚定地向前走去。 www.bing.com 10. As Mr Feng observes with a stoic sigh, "even the thinnest camel is bigger than the fattest donkey. " 就像冯先生压抑的叹息着评述的那样,“瘦死的骆驼比马大。” www.ecocn.org 1. Donkey, you should to make up a pair of glasses! 笨蛋,你应该去配副眼镜了 bbs.ebigear.com 2. Someone put a donkey on it and clapped, says one man, priding himself on Hama's sense of humour. 一名男子说,曾有人把一条驴子拴在其上并拍手,为哈马式的幽默而备感自豪。 www.ecocn.org 3. A whip for the horse, a halter for the donkey, and a rod for the backs of fools! 鞭子是为打马,辔头是为勒驴;刑杖是为打愚昧人的背。 www.ebigear.com 4. After a few moments hesitation, the donkey brayed, twitched his ears and stomped his foot. 驴子犹豫了一会儿,然后叫唤一声,扇了扇耳朵,又跺了跺脚。 dictsearch.appspot.com 5. He went up to the donkey, and tweaked the donkey's ear. 他走过去,狠狠地揪了揪驴子的耳。 www.soflash.net 6. Believe me, Donkey, if it was me, you'd be dead. 相信我,驴,如果是我,你早就薰死了 blog.sina.com.cn 7. "Very well, " said the donkey, setting off down the road towards the village. “好的。”驴子说。然后沿着小路朝村子走去。 bbs.24en.com 8. Ss: My friend, Mrs. Pat Tailor, put a picture of a donkey without a tail on the wall. 我的朋友,派特泰勒夫人,把依仗图贴在墙上,这副图上话的是一只没有尾巴的驴。 bbs.cersp.com 9. A donkey transports ballot boxes to villages unreachable by vehicles in Panjshir province, north of Kabul September , . 年月日,在阿富汗喀布尔四周的山路上拍摄的驮着票箱的驴子。 www.jdzj.com 10. He pitied him for walking such a long way every day, so he lent him a donkey. 他可怜他每天都要走很长的一段路,于是借给他一头驴子。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。