单词 | editorial |
释义 |
复数:editorials adj. n. editorial department,editorial board,editorial staff,editorial office,editorial independence v. n. write editorial,read editorial editorial 显示所有例句 例句释义: 编辑的,编者的,主编的,社论,评论,社评,期刊的社论,编辑部 1. In an editorial it pointed out that this is the first time nuclear power plants have been hit by an earthquake or tsunami. 该报在一篇社论中指出,这是核电站首次遭到地震或海啸的破坏。 www.ftchinese.com 2. The Wall Street Journal's editorial page called it a "bipartisan strategic muddle ginned up for domestic political purposes" . 《华尔街日报》的评论版文章称该报告是“服务于国内政治企图的两党战略乱象”。 club.topsage.com 3. "It has proved, in one niche at least, that editorial journalistic endeavor does create value, " he said. 他说:“这证明,至少在某种程度上,对新闻精益求精的尝试确实能够创造价值。” www.bing.com 4. And the editorial called it a "bitter irony" that Xintai had been held up as a model city for reducing its number of petitioners . 社论将此事称为一个“辛辣的讽刺”,因为新泰曾因上访人数下降而被评为模范城市。 dictsearch.appspot.com 5. The editorial team of each Collaborative Review Group (CRG) must also disclose any potential conflict of interest that they might have. 每个合作评价团队(CRG)的编者队伍也必须明白他们中任何潜在的利益冲突。 ebm.dxy.cn 6. An editor at the paper said he did not know about what had happened and declined to discuss the editorial further. 一位在该报供职的编辑说不知道发生了什么并拒绝进一步讨论该社论。 c.wsj.com 7. On this point I find myself in agreement with The Wall Street Journal editorial page, not usually my favorite handbook on press conduct. 在这一点上,我发现自己与《华尔街日报》社论版——而不是我通常最喜爱的有关新闻界行为规则的手册——意见一致。 dongxi.net 8. Adeniya said the blast did not reach the news and editorial departments in the back of the building. 阿登尼亚说,爆炸没有损害到在报社后面的新闻及编辑部门。 www.24en.com 9. I just wanted to let you know how much we at the editorial desk love your site. 我就想要让你知道我们多少在编辑桌子爱你的地点。 zhidao.baidu.com 10. Maybe check out some editorial reviews that you can "borrow" to make it appear that you know what you are talking about. 也许查查社评,你可以借此表明你知道你在说什么。 www.bing.com 1. Oppressing petitioners is no way to govern or to redress their grievances, said the editorial, beneath the headline Stop this cruelty. 该社论的标题为《杜绝野蛮行为》。社论写道,“打压上访者决不是管理或者处理民怨的方法。” dictsearch.appspot.com 2. It is vital to understand that this third finale is not a nightmare dreamt up by editorial writers. 最后一种结局并不是本刊社论作者臆想出的梦魇。理解这点至关紧要。 www.ecocn.org 3. JEFF STAHLER, EDITORIAL CARTOONIST: What I try to do in most of these cartoons are to capture the moment, capture what people are thinking. 杰夫·斯塔勒,社论漫画家:在这些漫画中,我尝试去做的是捕捉某个时刻,捕捉人们现在的想法。 english.suridea.cn 4. And my experience is different from that of many other authors, because every book and every editorial relationship is unique. 每部作品的出版过程都是独一无二的,所以的我的经验和其他作者也没有可比性。 dongxi.net 5. Then I tried to read other parts of the newspaper, like the editorial and local news. 之后我又试着去看其它部分,如社论以及地方新闻。 www.24en.com 6. Meanwhile, the editorial decision to run such an article now is also evidence of what I call the Two Chinas phenomenon. 同时,编辑决定发表这样的文章也恰恰证明我所说的两种中国现象。 www.jfdaily.com 7. Also I am more loving literature, like to read some poems, the editorial department at the college has been a year and a small press. 另外我比较爱好文学,喜欢读些诗词,在学院的编辑部还当过一年小记者。 bask2.pklei.com 8. Earlier this year an editorial by a leading practitioner in the American Journal of Psychiatry argued in favour of such a move. 今年早些时候,《美国精神杂志》一篇由顶级专家撰写的社论中对此举措也表示赞同。 www.bing.com 9. According to a senior editor at a state newspaper, the series was an initiative of editorial staff with tacit backing from above. 一家官方报纸的高级编辑透露,这一系列社评是编辑人员在高层默许支持下策划的。 www.ftchinese.com 10. Had he still been a network anchor, he said, he would have tried to deliver a similar editorial about the Iraq war. 如果他还是广播公司的主持人,他会尝试播报同等性质的关于伊拉克战争的社论。 www.bing.com 1. One was an editorial in the Wall Street Journal that referred to Canada's dollar as "the peso of the north. " 一个是华尔街日报的社论,把加拿大元称为“北方的比索”。 www.bing.com 2. Gradually it acquired its own editorial voice, and with it a somewhat stodgy image. 慢慢地,有声音呼唤读者文摘自己的编辑,因为那时它的形象真有点让人乏味。 www.bing.com 3. To secure control he had to agree to abide by a series of editorial standards, to be policed by an independent special committee. 为了获得控制权,他不得不同意遵守由一个独立的特别委员会制定的一系列编辑标准。 www.ftchinese.com 4. ' the main xinhua news agency said in a separate editorial that the slaughter was 'the only way out of a bad situation. 主要新华社在一个分开的社论认为屠杀是“一个坏情况的唯一的出口。” bbs.fblife.com 5. One of the research projects the editorial called for was a study like the one just published in Pediatrics. 其中一个受该社论感召的研究项目类似刚发表在《儿科学》上的研究。 www.bing.com 6. It may be useful for a CRG's editorial office to keep a formal or informal record of the work experience and training of each editor. 对于一个合作评价团队的编辑办公室,保存一项正式或非正式的有关工作经验和每个编辑的训练的记录是很有用的。 ebm.dxy.cn 7. The editorial says it would be a mistake to think North Korea would give up its nuclear program in exchange for economic aid. 社论说,要是认为北韩会放弃核武器计划以换取经济援助那是错误的想法。 www.voa365.com 8. A CNN spokesperson said that her comments were "an error in judgment" and that they "did not meet CNN editorial standards. " 一位CNN的发言人称她的言论“有失判断”、“不符合CNN的编辑的准则。” www.bing.com 9. Hers is the kind of soft power that cannot be concocted by the editorial staff at People's Daily or Global Times. 她所展现的那种软实力,绝不是《人民日报》或《环球时报》的编辑们所能杜撰出来的。 www.bing.com 10. Spier's editorial said "desperate situations call for desperate measures" and said it would be "churlish" to push aside "a mass of data" . Spier的社论说“危急的情况需要危急的手段”,他还说拒绝“大量的数据”是“无礼的”。 www.scidev.net 1. Heller: Quite true, but in an era when editorial illustration, at least, is undervalued by art directors and publishers, how? 海勒:是真的,但出版商编辑的时代画像,并在至少是低估了艺术总监如何? www.bing.com 2. The Editorial board members proposed the overall concept of "two pillars (reading and writing)and one coordinated process (writing). " 编委们提出了“两根柱子(阅读和写作)一条龙(写字)”的教材编写的总体构想。 202.119.108.211 3. Here, we discuss about the layout, some editorial pages have been easy to overlook or neglect. 在这里,我们共同探讨一下在版面编排过程中,一些容易被版面编辑忽略或轻视的问题。 cyrcbbs.com 4. "Three weeks ago, Boyzone's Stephen Gately asked the Sun to help him come out, " claimed the paper's editorial, imaginatively. “三周前,Boyzone的StephenGately让我们帮他出柜。”报纸的编辑极富想象力地声称。 www.bing.com 5. That was such an intriguing question that I decided to forward it, via e-mail, to all my editorial colleagues. 这是一个令人感兴趣的问题,我通过电子邮件将这封信转发给编辑部的同事。 www.ftchinese.com 6. Though this was controversial, Mr Ar-nault says he has no intention of interfering with the paper's editorial independence. 尽管此举颇有争议,但阿尔诺表示,他无意干涉该报的编辑独立性。 www.ftchinese.com 7. The next day, an earnest editor wrote an editorial. He appealed to everyone to help each other. 第二天,一个诚挚的编辑写了一篇社论。他呼吁每个人互相帮助。 www.crazyenglish.org 8. However, there was no difference in survival between the 2 groups, an accompanying editorial points out. 但是,一项相关评价指出,两组之间存活率并无明显区别。 news.dxy.cn 9. While I'm here and going on about bad porn, let's go back to the title I talked about at the beginning of this editorial. 虽然我在这里与色情有关坏去,让我们回到我的标题提到在本年初的社论。 btao28.com 10. "Why did it take two months to get to this point? " the Nikkei newspaper asked in an editorial on Wednesday. “为什么花了两个月才得出这个结论?”《日本经济新闻》(Nikkei)周三的社论诘问道。 www.ftchinese.com 1. Speculation about this then raised a question, posed in an editorial in this newspaper: "Any takers? " 围绕该事件的猜测随之引出了一个问题——英国《金融时报》的一篇社论提出:“有谁愿意接收它吗?” www.ftchinese.com 2. The editorial said the bridge collapse raised particularly troubling questions. 编辑说,天桥的倒塌导致了非常麻烦的问题。 blog.sina.com.cn 3. We're at a point now where nobody actually knows where the money is going to come from for editorial goods in the future. 目前这一阶段,没有人真的知道未来新闻作品的资金从何而来。 dongxi.net 4. Some of these newcomers see claims to editorial impartiality as a cover for western hegemonic power and seek to redress the balance. 一些新进者将编辑公正的主张视为西方霸权的伪装,并试图恢复平衡。 www.ftchinese.com 5. The overall tone of its editorial page was conservative and highly critical of me, often in very personal terms. 它的社论基调整体偏于保守,对我展开大力的批评,而且常常是人身攻击。 www.bing.com 6. Hers is the kind of soft power that cannot be concocted by the editorial staff atPeople's Daily or Global Times. 这种软实力,是《人民日报》和《环球时报》的编辑无法炮制出来的。 dongxi.net 7. "China should be more cautious and concentrated in avoiding risks, " said the English-language Global Times in an editorial. 英语媒体《环球时报》在一篇社论中称:“中国应该更加谨慎,以避免危险。” www.bing.com 8. Adair's keen editorial eye and sharp sense of story arc helped me pare a 500 page manuscript into a tighter, plot-driven read. 代尔的敏锐的眼睛和编辑弧敏锐的故事使我成为一个更严格的削减,情节推动阅读。 wenwen.soso.com 9. Note that the emphasis on the word MUST isn't editorial commentary: The all caps is part of the specification. 注意,对必须一词的强调并非编辑注:所有内容都是规范的一部分。 www.ibm.com 10. The TV network's editorial director, Zeng Zhi, said the network will continue dual language broadcasting. 电视网的编辑主任说,他们会继续沿用双语播放。 dongxi.net 1. We are looking for someone who can become a regular part of our growing editorial team and post at least 1 article per day or more. 我们正在寻找的人谁可以成为我们的编辑队伍越来越经常性的一部分,后每天至少一或更多的文章。 www.bing.com 2. "I carry a strong feeling of bitterness, " Chen Weihua, an editor at the state-run China Daily, wrote in a first-person editorial. 在一篇用第一人称撰写的社论中,陈伟华(音译)写道:“我带着强烈的苦涩。”他是政府主办的《中国日报》的编辑。 www.bing.com 3. This reinforces the point that all media systems, whether advertiser-based or governmental, come with potential editorial risks. 这进一步证明,一切媒体制度都带有潜在的采编风险,不管其基础是广告商还是政府。 c.wsj.com 4. Ultimately, transforming Time Inc has been a cultural job for Ms Moore as much as an editorial one. 总的来说,对安-穆尔来说,改造时代公司既涉及编辑,也涉及企业文化。 www.ftchinese.com 5. the staff of the department in charge of information integration and editing work, the company completed Monthly editorial. 负责部门内员工的信息整合及编辑工作,协助公司编辑部完成月刊。 study-abroad-web.com 6. Eric J. Fry, Agora Financial's Editorial Director, has been a specialist in international equities for nearly two decades. 埃里克J.弗莱阿格拉是一名财经新闻主编,他任国际股票专家约20余载。 www.bing.com 7. Jane: Let me see. There is an editorial about cutting down on pollution. 简:让我找找。有一篇关于减少污染的评论。 www.hkgsl.com 8. The adults in the family like the front page, the editorial page, and the world news section. 家里的大人们喜欢头一版,即社论版,和世界新闻栏。 zhidao.baidu.com 9. Usually, in the vicinity of the sliding controls must be labeled control or editorial control box for a corresponding value. 通常,在滑动控件附近一定有标签控件或编辑框控件,用于显示相应的值。 nulung.com 10. The paper happily splashed its exclusive interview, then followed it with an editorial calling Assange a fool and a hypocrite. 管他发泄的多么很,最后我们的收获可是他的独家专访,以及一篇将其斥为笨蛋兼伪君子的社论。 www.bing.com 1. Professor Chan also serves as an associate editor and sits on the editorial board of a number of international journals. 为学界的一项纪录。陈教授并担任多份国际期刊的副编辑及编辑委员会委员。 www.cuhk.edu.hk 2. But the newspaper and not through my work, I was only a few simple questions, and agree to receive me for its editorial interns. 可是该报社并没有翻阅我的作品,只问了我几个简单的问题,便同意接收我为其编辑部实习生了。 wenwen.soso.com 3. The editorial referred to "segregation" and "the heavy invisible fetters placed on all citizens" . 社论中提到“隔离”和“沉重而又无形的枷锁,困住无数居民”。 blog.sina.com.cn 4. Kitty and Clark worked six years as a staff photojournalist for The Albuquerque Journal and is currently a freelance editorial photographer. 作为专职摄影记者,KittyandClark曾为《阿尔伯克基日报》效力6年,目前是一位自由编辑摄影师。 www.kekenet.com 5. But, the editorial concedes, the degree to which these benefits counteract the initial loss is open to question. 但是这篇社论承认,这些益处在多大程度上抵消了最初的损失,这仍然是一个问题。 www.scidev.net 6. Doctors shouldn't tell all of their patients to get at least eight hours of sleep, he says in an editorial in the journal. 他在《睡眠》杂志上发表评论说,医生不应该要求所有病人都至少睡8小时。 www.chinadaily.com.cn 7. A recent editorial in the British Medical Journal called widely-available health information "fundamental to global health improvement" . 《英国医学杂志》近期的一篇社论将大量可用的卫生信息称为“全球卫生进步的基础”。 www.who.int 8. The views expressed in this article are the author's own and do not necessarily reflect Al Jazeera's editorial policy. 文章表达作者个人观点,不一定反映半岛电视台的编辑立场。 www.bing.com 9. And I learned that authors are more likely to accept editorial changes when I can point them to a rule than when I just say, "Trust me. " 我也发现,比起只告诉他们「就是这样,相信我!」,作者们通常比较能接受按照原则而进行的编辑。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Run over Copy, continued from a story in the main editorial section of a newspaper or magazine, but was placed on other section at the back. 报纸或杂志,稿件从内文主题部分跳转后面其他部分,继续刊登的情况。 big5.cgan.net 1. "We believe in people born to be free and people possessing the right to migrate freely, " the editorial declared. 社论宣称“我们相信人们生来平等人们有权选择移民”。 www.yayan123.com 2. Le Monde still manages to retain a great editorial team, one able to produce and edit high-quality content. 《世界报》至今都保持了一个强大的社论团队,这个团队足够写出高质量的内容。 www.bing.com 3. Still, the Asahi newspaper, one of Japan's leading dailies, expressed concern about Tokyo's bid in an editorial last month. 日本最重要的日报之一报,仍旧在上个月的一篇短评中表达了对东京申奥的关心。 club.news.sohu.com 4. Cohen, a former TIME writer and a former member of the New York Times editorial board, is a lawyer who teaches at Yale Law School. 科恩是前一个时代的作家和编辑委员会成员,前纽约时报,是谁的律师学院任教于耶鲁大学法学院。 www.englishtang.com 5. By contrast, the opinion pages of the Wall Street Journal, the conservative bible, headlined an editorial: "Thank you, Grover Norquist. " 而保守主义者的圣经——《华尔街日报》(WallStreetJournal)的观点版则发表社评,标题是:“谢谢你,格罗佛?诺奎斯特。” www.ftchinese.com 6. "We confirm our condemnation of a gesture that does not represent us or the majority of the fans, " explained an editorial on Lazio. net. “我们我们谴责的观点不代表我们或大部分球迷。”在Lazio.net上的一篇社论解释道。 www.laziofly.com 7. The editorial team selects the monthly pick on creative product and of consumption and shares sentimental preferences with the readers. 编辑部每月重点选择创意产品及消费热点,纯属个性化偏好,以感性笔触分享各自心头所好。 www.theoutlookmagazine.com 8. Today the first column of the front page is devoted to an important editorial. 今天报纸的头版头条刊登了一篇重要社论。 www.jukuu.com 9. I know, from incurring years of advertising expenses, the enormous financial benefit of all the free press and editorial he was receiving. 我知道,他从这种免费的宣传跟舆论中,省去了连年的广告开支,从而获得了巨大的经济效益。 www.knifriend.com 10. Peer review is generally considered to be an invaluable part of the editorial process of biomedical journals. 同侪综述通常被认为是一个宝贵的组成部分的编辑过程的生物医学期刊。 www.syyxw.com 1. The highest-possible quality is assured by a traditional peer-review system with an Editorial Board and at least two anonymous referees. 采用传统的同行评审制度,有编辑委员会和至少两名匿名评审者,确保最高质量。 docs.google.com 2. "He was not interested in editorial policy, or even the news, " Mr Faison told the FT. "He was focused on the business possibilities. " “他对编辑方针、甚至对新闻都不感兴趣,”斐觉世向英国《金融时报》表示,“他关注的是商业潜力。” www.ftchinese.com 3. After it's revised a few times it's sent to editorial in a digital format to the Avid, a digital cutting tool [or film editing system]. 在这次修改之后就可以用一种数码剪辑工具(或者说是电影编辑系统)Avid转化为数字格式。 blog.sina.com.cn 4. The editorial argues that the African Union is well placed to put meaningful science initiatives in place on the continent. 该社论说,非洲联盟确实可以让有意义的科学项目在非洲大陆实施。 www.scidev.net 5. The headlines, the front page, even the editorial page are now richer in news. 头版头条,乃至社论页越来越丰富。 www.bing.com 6. At the meeting, "public relations media" Founded more than three years on the editorial board of the work were reported. 会上,《公关传媒》编委会就创刊三年多来的工作情况作了汇报。 www.123wzdq.com.cn 7. The editorial has since disappeared from most websites and one of its authors has lost his senior editing position. 该文已在多数网站上消失,其中一位作者还丢掉了高级编辑的职位。 www.ftchinese.com 8. Editorial Views The Best Years of My Life. 我一生中最快乐的岁月。 www.rjmz.com 9. So the morning the FDA was going to meet , this was the editorial in the Wall Street Journal . 所以这天早上FDA开会,这是华尔街杂志的编辑部。 www.bing.com 10. I dedicate this, my last editorial , to an extraordinary woman, who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes. 我把我最后这篇社论献给一个非凡的女人,她言传身教,使我们学会从全新的视角看世界。 www.hicoo.net 1. When it got to the editorial stage everyone knew the CARDS were down. 社论一见报,大家知道已经到了摊牌的阶段。 dict.ebigear.com 2. But it was not profitable enough to sustain the expansion, mainly because the editorial staff resisted moves to improve efficiency. 但是公司产生的利润不足以维持规模的扩大,这主要是因为编审队伍抵制任何提高效能的举措。 www.ecocn.org 3. It seems to me today's editorial is unreadable. 我觉得,今日的社论不值一读。 www.crazyenglish.org 4. Jack: Ideally I would like to be an assistant editor, or in a similar position on the editorial board. 杰克:理想的话,我希望可以当助理编辑,或是在编辑部担任类似的职位。 dictionary.osun.org 5. In an editorial, one major Brazilian news site described the zoo as a "torture show open to the public" . 在一家巴西主要新闻网站的社论文章里,形容动物园就是“对公众开放的酷刑展示”。 www.bing.com 6. Moreover, these views do not reflect those of Elsevier, Drug Discovery Today or its editorial team. 此外,这些意见并没有反映这些埃尔塞维尔,药物发现今天或其编辑团队。 www.syyxw.com 7. North Korea said in its editorial Saturday that confrontation between the Koreas should be quickly defused. 朝鲜则在社论中提出,南北双方应尽快缓和两国之间的对抗局面。 www.bing.com 8. The editorial seems to have gone too far. 这篇社论似乎有些过头。 www.ftchinese.com 9. Another editorial said Washington's solution to its debt time bomb was to make the fuse one inch longer. 另外一篇则社论说道:美国解决债务这颗定时炸弹的方法是把导火线加长。 www.bing.com 10. The White House is dismissing an editorial in the Army Times calling on President Bush to fire Defense Secretary Donald Rumsfeld over Iraq. 白宫要开除《军史时代》的一名编辑,该编辑要求布什总统就伊拉克问题解雇国防部长拉姆斯菲尔德。 dictsearch.appspot.com 1. That internal assessment has always been central to our role; Nature has never had an editorial board. 内部评估在审稿中起着核心作用:Nature从来没有所谓的编辑委员会。 news.dxy.cn 2. He travelled extensively in Asia before he went back to College in Essen and London to do a course in Photography and Editorial design. 他在游历过整个亚洲之后,又回到德国埃森和英国伦敦的大学学习摄影与编辑设计。 www.artslant.com 3. "Taylor has shown the power of good songwriting with music that has transcended genres, " Bill Werde, Billboard's editorial director, said. “泰勒在作曲上展现出过人的才华,其音乐已经超越了现有流派。”《公告牌》杂志编务总监比尔?沃德赞扬道。 www.i21st.cn 4. "It brought home the fact that the yen is not used in this way by others, " notes Yasuo Ota, an editorial writer for Nikkei. “这给日本国内带来了一个事实,别国在这一方面并不仰仗日元。”日本经济新闻社的专栏作者大田康夫YasuoOta如是说。 www.bing.com 5. Among them, former British Foreign Minister Malcolm Rifkind neatly laid out the biggest contrasts in an editorial in the Times of London. 其中,前英国外交大臣马尔科姆·里夫金德,在《伦敦时报》的社论中,轻车熟路地发表了最长的一篇对比文章。 lt.cjdby.net 6. Besides being vile and stupid , however, the editorial was beside the point . 先不说这位编辑的无礼和愚蠢,他是完全不得要领。 www.bing.com 7. You will not be able to access your review during the editorial process. 在编辑审核阶段,你不能再对你的综述进行修改。 www.bing.com 8. Strategic press releases, press kits, events, photos, publications and background information: Lectra opens its editorial department to you. 如战略性的新闻发布,公司简介,事件,照片,发行刊物及背景信息等;力克向您开放它的编辑部。 www.lectra.com 9. Editorial Note: There have been dramatic changes in disease patterns, medical care systems and medical education since the 1980s. 自从1980年以来,疾病的型态、医疗照护系统及医学生的医学教育都随时代的变迁而有巨大的的改变。 www.ceps.com.tw 10. All of the material is period reviewed by editorial board , and the editorial board is from all over the world including China. 所有的材料都将定期由编委会审核,这个编委会的成员来自世界各地,包括中国。 www.showxiu.com 1. This editorial staff isn't the cream of the crop, but it's not as bad as you say. 这个编辑虽然不是精英,但也不像你说的那么差。 bbs.24en.com 2. In an editorial published in May, the respected publication argued that the Holocene could simply be renamed the Anthropocene. 在五月发表的社论中,这份权威刊物认为这仅仅是将全新世更名为人类世而已。 www.bing.com 3. He creates images from the skies around the globe for advertising campaigns, annual reports and editorial features. 他游览全球为广告公司,公司年报和编辑特写提供航拍照片。 www.bing.com 4. The outside world throughout the year depending on the work of the editorial guidelines for the DPRK. 外界视这一社论为朝鲜全年工作指导方针。 www.englishtang.com 5. Reviewers, together with the editorial team for the CRG, must determine an appropriate time frame for a specific review. 评价人员必须与协作网评价小组的编辑组一起为特异性评价决定一个适当时间框架。 ebm.dxy.cn 6. For this reason, the committee of the Editorial Board of Urban Mass Transit held on January 29th of 2011 began to have a special meaning. 于2011年1月29日召开的《城市轨道交通研究》编委会会议也因此有了特殊的意义。 www.umt-cn.com 7. Allegations of scientific plagiarism in Iran must be investigated with support from the global academic community, urges a Nature editorial. 《自然》杂志的一篇社论敦促说,必须对伊朗据称发生的科学剽窃事件进行调查,而全球学术界必须对该调查加以支持。 www.scidev.net 8. As an accompanying editorial emphasizes, however, the mechanisms by which intensivist care might increase mortality are unclear. 在本文编者按中,杂志编辑强调,重症监护医师导致患者死亡率增高的原因目前还不明确。 www.120health.com 9. Prior to publication, the editorial office had consulted a German sinologist for a translation of the relevant text. 在出版前,我们编辑部就相关文本的翻译咨询过一位德国的汉学家。 www.bing.com 10. In an editorial released by the Cuban government Wednesday, Mr. Castro said that he is getting better and that his weight is stabilizing. 在古巴政府星期三发表的一篇社论中,卡斯特罗说他的健康正在好转,体重在稳定下来。 www.taiyang888.com 1. The editorial is all rubbish. 这篇社论全是胡言乱语。 zhidao.baidu.com 2. The editorial that accompanies the article points out that the study did not consider specific causes of death. 这篇文章附带的评论指出,该研究没有考虑到特殊的死亡原因。 news.dxy.cn 3. A small team of volunteers can establish an editorial policy, perhaps in collaboration with a local community newspaper. 一小部分志愿者可以建立编辑策略,可以考虑与当地的社区报纸合作。 www.ibm.com 4. The editorial followed the murder of an intern at the paper. It also complained of the lack of government protection. 这篇社论登于该报一位实习生被谋杀之后,内容也有对政府保护不力的抱怨。 www.ecocn.org 5. F8 studio works with its artists to elevate editorial work to a pinnacle, ensuring commercial clients are aware of their talents. F8STUDIO及其中的艺术工作者力图将时尚摄影提升到极至,同时确保商业客户对他们的天赋和创造力有深入的认识。 www.123wzdq.com.cn 6. India appears to have been on the editorial calendar for many well-known publications like Time, Economist, and others. 印度似乎排进了许多知名刊物的行事历当中,例如〈时代〉杂志、〈经济学人〉、以及其它一堆。 zh.globalvoicesonline.org 7. Cohen, a lawyer, is a former TIME writer and a former member of the New York Times editorial board. 科恩,律师,前任时代杂志作者兼前任纽约时报编辑部成员。 www.bing.com 8. The editorial was quickly removed from several of the newspapers' websites but still managed to stimulate significant discussion online. 这一社论虽然很快就从这几家报纸的网站上被移除,但依然在互联网上激起了对相关话题的热烈讨论。 c.wsj.com 9. HSBC is now 'a vastly different bank from the conservatively run local institution' of decades ago, one newspaper editorial said. 一家报纸的社论说,汇丰同几十年前保守地经营本地机构相比已经有了天壤之别。 www.bing.com 10. Editing activities are both a cultural practice of editorial subject and a vital approach for cultural diffusion. 编辑活动是编辑主体的文化实践,是文化传播的重要途径。 www.dictall.com 1. Editorial practice is of great significance to the book publishing industry. 图书编辑活动在图书出版中具有极其重要的作用。 www.lw23.com 2. And the Party Tabloid Editorial Board was the first organization governing the operation of Party newspapers. 中央机关报编辑委员会是中央设立的第一个党报领导机构。 www.ceps.com.tw 3. "Easy to learn and resolve" the second series of the editorial pages of color experts and the main characters. 《易学解析》第二辑的编审专家及彩色版面最主要人物。 wcsa.org.cn 4. Being a new phenomena, the "Column Anchorman" is bound to give an impact to the traditional editorial theory. 图书馆学情报学期刊特色栏目的“栏目主持人”现象,对传统的编辑理念形成了冲击。 kns50.chkd.cnki.net 5. This wasn't a question of free speech or editorial integrity. 这不是一个言论自由或者编辑正直的问题。 www.bing.com 6. The breadth, choice and quality of content are likely to be slashed as owners cut editorial budgets to survive. 随着所有者削减内容预算以求生存,内容的广度、选择和品质都可能大打折扣。 www.ftchinese.com 7. The lead editorial searched and questioned for an explanation for the first ever occurrence on the professional racquetball circuit. 牵头社论调查和询问,为了解释这个之前从未发生在职业壁球巡回赛上事情。 www.bing.com 8. Wilhelmina: The biggest ad buy of the year, and the only paid layout editorial ever works on. 今年最大的广告生意,也是我们做过的,唯一已付费的版面专栏。 www.kekenet.com 9. Among the survivors, advertising is dwindling, editorial is thinning and journalists are being laid off. 在幸存者中,广告收入在缩水,社论减少,记者正在面临裁员。 www.bing.com 10. Surprisingly, this project will not be costing the BBC much over and above the coverage costs for the editorial content. 令人惊奇的是,该项目花费的BBC经费将不会超过一般编辑稿件的平均经费。 www.bing.com 1. If you're interviewing for an editorial job, don't tell me your lifelong goal is to be a designer, or a golf announcer. 如果你面试一个编辑类的工作,不要告诉我一生的目标只是称我为设计师或高尔夫报幕员。 www.kekenet.com 2. The editorial by the U. S. envoy follows another diplomatic dispute between Kenya and Britain. 在这之前,英国和肯尼亚之间发生了一次外交争端。 www.voanews.com.cn 3. "They are based around the customer proposition. It is not an editorial proposition, it is not an advertiser proposition. " “它们将基于客户的观点;既不是编辑的观点,也不是广告商的观点。” www.bing.com 4. Dudley Clendinen is a former national correspondent and editorial writer for The Times, and author of "A Place Called Canterbury. " 达德利`·克兰迪南(DudleyClendinen)是前《纽约时报》全国记者及社评主笔,著有《一个叫做坎特伯雷的地方》(APlaceCalledCanterbury)。 dongxi.net 5. I was then just sixteen, but I was not left out of the editorial staff. 我这时才十六岁,但是我并没有被排斥在编辑行列之外。 www.bing.com 6. The historical awareness in this book has an important apocalypse meaning for the editorial works in the academic research. 该书所具有的历史意识对于学术文献的编选工作具有重要的启示意。 www.ceps.com.tw 7. As the article and an accompanying editorial report, the research showed extremely positive long-term results. 如此篇文章及相关的编辑评论,该研究显示出了很好的长期的效应。 www.dxy.cn 8. An editorial in the official People's Daily over the weekend urged that the eurozone area should guarantee any investments China makes. 一篇人民日报的社论在周末敦促欧元区应当保障中国在欧洲的投资。 www.bing.com 9. Where are the gatekeepers, the editors and news managers who guarded against mistakes, editorial insinuation and fabrication? 那些能够防范错误、防范报纸含沙射影和捏造事实的“看门人”、编辑和新闻管理人员到哪里去了? finance.sina.com.cn 10. EPI-LIT. Entertainment (or Editorial) and Perishable Information Leading Indirectly to a Transaction. 娱乐和暂时有用的信息*间接*导致去买某东西。 book.douban.com 1. Transformation is well underway in all disciplines of the newspaper industry: editorial, advertising, production and distribution. 所有报刊业各部分的改造都在很好的进行中:编辑,广告,生产和销售。 www.dltcedu.org 2. the Editorial Board has now evaluated your manuscript , and I am pleased to inform you that it has been favourably received. 编委会现在评估您的稿件,我很高兴地通知您,它已获好评。 emuch.net 3. The first draft of this editorial was written by a colleague, and I received a draft for revision on Feb. 此篇社论的初稿是由我的另一位同事撰写,于2月7日写出初稿发给我修改。 c.wsj.com 4. It remains to be seen whether the editorial offers an accurate guide to official attitudes. 这篇文章是否准确地反映了官方态度,仍然有待观察。 chinese.wsj.com 5. Wang Shuo, managing editor, said on Monday he would leave, joining several members of the editorial staff. 执行主编王烁周一表示,他和编辑团队的若干成员也将离开《财经》。 www.ftchinese.com 6. Which version of real estate, usually to achieve 128 version and be able to separate editorial and interactive media network. 其中房地产版,通常能达到128版,并能单独成报并与网络媒体互动。 www.bing.com 7. The editorial was so popular that it had entered the seventh edition. 社论如此受欢迎,现已是第七版了。 www.ebigear.com 8. A Washington Post editorial wondered why the FTC had become the "great national nanny. " 华盛顿邮报的一篇社论质疑,联邦贸易委员会为什么已成为“伟大的民族保姆。” www.bing.com 9. This announcement comes in the wake of a critical report and editorial recently published in American Scientist. 本通告来自于一个跟踪报道(参考:先前报道[en]),和《科学美国人》最新发表的社论。 www.bing.com 10. Another editorial said Washington's solution to a dead-time bomb was to make the fuel just one inch longer. 另一篇社论又说道,华盛顿解决其死亡定时炸弹的方式不过是把导火线又延长了一英尺。 www.bing.com 1. UltraEdit you will be able to meet all the needs of the editorial editor. UltraEdit是能够满足你一切编辑需要的编辑器。 nulung.com 2. Without formal types that represent the information architecture, the information architecture is defined only through editorial guidelines. 如果没有表示信息体系结构的正式类型,那么只能通过编辑原则来定义信息体系结构。 www-128.ibm.com 3. No frills packaging allows Boston Common Press autonomy from advertisers, and puts content solely into the hands of the editorial staff. 没有浮华的包装使波士顿联合出版社不受广告客户的影响,杂志内容完全由编辑决定。 www.binvor.com 4. I urge you to read both the NYT editorial and the NEJM article in their entirety. 我力劝你完整地阅读纽约时报社论和新英格兰医学杂志刊登的文章。 www.elanso.com 5. Such at least is the message of a state media editorial that is making waves on the Chinese Internet. 至少这是中国一家国家媒体的社评所传达的信息,这篇文章在中国互联网上引起了轰动。 chinese.wsj.com 6. One of the mainly characteristics of the Tsun Wan Yat Po was frequently published editorial. 经常性的刊发“论说”是《循环日报》最主要特征之一。 www.juhe8.com 7. There are two other considerations that your editorial seems to miss. 贵刊的社评似乎还忽略了两点。 www.ftchinese.com 8. He was scowling fearfully, and I judged that he was concocting a particularly knotty editorial. 他皱眉瞪眼,样子很可怕,我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。 dict.veduchina.com 9. Plagiarism in Iran could arise from difficulties with English or from pressure to publish as a condition for promotion, says the editorial. 该社论说,伊朗的剽窃行为可能源于英语水平困难或面临发表论文作为提升条件的压力。 www.scidev.net 10. An editorial of the newspaper pointed out that extra-curricular tutorial classes are astonishingly threatening the status of public schools. 《中央日报》在社论中指出,公立学校教育的地位正在受到课外辅导班的威胁,这一事实令人震惊。 www.hxen.com 1. This is an entirely different type of inflation than price inflation and deserving of its own multi thousand word editorial. 这是一种完全不同于价格通胀的通胀形式,这也是一个长篇大论的题目。 www.ecocn.org 2. The famous line was penned part of a real 1897 New York Sun editorial written in response to the letter of a curious 8-year-old girl. 这个著名的线索是1897年纽约的《sun》报纸编辑回复给一个充满好奇的8岁女孩的信中提到的。 www.elanso.com 3. In additon, feel out the writers' actual level instantly and assist the editorial leadership supervision with supervision of those writers. 能够迅速摸清作者的实际水平,协助编辑部领导加强对作者的管理。 zhidao.baidu.com 4. It was Mr Coskun's "aggressive style" , which violated the newspaper's editorial line, that was to blame. 是科斯昆先生那“带有进攻性的行为模式”触犯了报纸的编辑方针从而使报纸遭到了批评。 www.ecocn.org 5. Mr. Sternberg is an editorial page writer at The Wall Street Journal Asia. 作者是《亚洲华尔街日报》社论版作家。 cn.wsj.com 6. During the rule of Kim Jong-il, the statement was issued as a joint editorial of the country's main official media. 在金正日统治期间,新年贺词是以朝鲜主要官方媒体联合发表社论的形式发表的。 cn.nytimes.com 7. Digital books can be distributed globally, but publishers persist in dividing the world into territories with separate editorial staffs. 如今电子书可以在全球范围内发行,而出版商仍坚持将世界划分为不同的地域,并由不同的编辑人员完成工作。 www.ecocn.org 8. Don't be afraid of your grammar or spelling - our editorial team (who proof read every article) will tidy up your article. 不要担心你的语法或者拼写问题-我们的编辑小组(需要校对每一篇文章的人)将会整理你的文章。 wiki.fcctt.org 9. Every other People's Daily editorial seems to stress that China's investment-led growth model needs to change. 《人民日报》的社评似乎三天两头强调指出,中国的投资导向型增长模式需要改变。 www.ftchinese.com 10. the editorial says. 'We hold that individuals are born free, possessing the right to move freely! ' 我们崇信人生而自由,人生而拥有自由迁徙之权利! bbs.51ielts.com 1. The editor plays a guiding role in editorial activities, but his guiding role is relative and should not be exaggerated. 编辑在编辑活动中居于主体地位,起着主导作用。 www.dictall.com 2. "There is abundant genetic evidence that the name [swine flu] is appropriate, " says a Nature editorial. “有大量的遗传证据表明这个[猪流感的]名字是合适的。”《自然》杂志的社论说。 www.scidev.net 3. One study by researchers at Xerox's Palo Alto Research Centre looked at the number of times editorial changes were subsequently reversed. 施乐帕洛?阿尔托研究中心所作的一项研究,着眼于维基百科上编辑性修改后来被改回的次数。 ecocn.org 4. Indian hegemony, the editorial decided, was "100% the result of British colonialism" , when the Raj ruled from Pakistan to Burma. 社论做出结论:印度的霸权是“100%英国殖民统治的结果”,当时英国的统治曾从巴基斯坦扩展到缅甸。 www.ecocn.org 5. Prior to publication, the editorial office had consulted a Germansinologist for a translation of the relevant text. 在出版之前,编辑部曾经咨询过一个德国的中国专家,向其请教上述中文字的翻译。 blog.m1905.com 6. Qingdao, 19 Station Road, editorial yesterday in Liaoning Province near the end of Taitung Geological Survey found that more drilling. 青岛19站编辑昨日在辽宁路靠近台东一端发现多个地质勘察钻孔。 www.19zhan.com 7. "It is hard to write editorial independence [provisions] into a commercial contract, " Mr Cho says. 曹志明表示:“很难将采编独立(条款)写入商业合同中。” www.ftchinese.com 8. The editorial received considerable coverage in the local media, as well as discussion on China's microblogging Sina Weibo service. 这篇文章被中国媒体大量报道,也引起新浪微博的广泛讨论。 chinese.wsj.com 9. Matching up HTML styles requires extensive up-front coordination and planning, as well as ongoing editorial vigilance. 与HTML样式匹配需要预先进行细致的协调和规划,并在编辑过程中小心谨慎。 www-128.ibm.com 10. That June, ESPN canceled it citing the demands for editorial control by Bonds's representatives over a planned final episode. 同年六月,ESPN借口邦兹的代理人在计划最后一集时的编审要求而取消了该节目。 www.bing.com 1. Another Communist Party-owned newspaper, Global Times, followed up with an unsigned editorial Sept. 22 attacking Locke's unassuming style. 另外一份党媒,环球时报,接下来用一篇没有署名的社论攻击了骆大使低调的风格。 www.bing.com 2. Ms. Hook is an editorial page writer for The Wall Street Journal Asia. 虎克女士是亚洲华尔街日报的社论版作家。 www.shuwo.org 3. Each local Web site has a small staff that includes an editorial specialist and a salesperson. 每个地方网站都有一个包括一名编辑专家和一名销售人员在内的小团队。 www.bing.com 4. editorial director of The London Daily Mirror and a man who should know something about the effect of newspapers on public opinion. 作为《伦敦每日镜报》的主编,他是一个理应对新闻界影响立较熟悉的人。 www.rrting.com 5. The fair will get commenced ultimately with a day-long open editorial meeting that will brief the events and will cite the future plans. 长达一天的开幕仪式上将会简单介绍此次活动并且宣布之后的安排,而展销会会在开幕仪式后正式开始。 www.elanso.com 6. " Even the normally restrained Economist magazine rushed out an editorial accusing Obama of " technophobia " and " Luddism. 经济学家杂志的一个编辑指控奥巴马是“技术恐惧”和“手工劳动者”。 www.bing.com 7. An editorial in a state newspaper, the China Daily, suggested they had got off lightly. 在中国官方报纸《中国日报》的社论表述,他们受了很轻的处罚----赶出考场。 www.bing.com 8. Newspapers, for instance, tend to differentiate themselves by their editorial content and the quality of their advertising-sales operations. 例如新闻报纸,需要根据编辑目录和广告的质量来区分自己。 www.bing.com 9. They will not comment on content or editorial material, so do not ask for such reviews. 评论员不会内容或者编辑材料进行评论,因此不要要求这样的评论出现。 www.zzbaike.com 10. The editorial policies haven't changed a bit over the years. 这些年来编辑方针没有丝毫改变。 www.enread.com 1. Makes and implements editorial decisions regarding mood, pace and climax of films, television programs, video productions or commercials. 设计电影、电视作品、音像制品和商业广告的情绪和节奏。 www.flyabroadvisa.com 2. It is one of editorial units in industry standard at "Explosion clad plate for pressure Vessel" . 是行业标准《压力容器用爆炸焊接复合板》编委单位之一。 www.ciamiecn.com 3. They should strive to minimize these by establishing fact-checking procedures throughout the editorial process. 他们应该通过在整个编辑过程中建立核实程序来努力减少差错。 iipdigital.usembassy.gov 4. Our suggestions would change evaluation practices in committee rooms, editorial offices, and library purchasing meetings. 我们的这几条建议将会改变学术委员会,科研期刊编辑室以及图书馆采购会议时的审核办法。 www.bing.com 5. This represents only minor editorial changes for the Java specification, but it is the first public version of the SDO specification. 这表示仅对Java规范进行了很小的编辑性更改,但这是SDO规范的第一个公开版本。 www.ibm.com 6. However, every newspaper has their own editorial line and that's up to them. 不过,每个报纸都有它们自己的评论标准,这取决于它们。 www.tianya.cn 7. With this out of the way, let's look two sets of problems at Le Monde: editorial and industrial. 既然如此,让我们来看一下《世界报》的两组问题:社论与报业的工业化。 www.bing.com 8. To do this, says the editorial, China must take steps toward a transparent drug-review process which functions under open, public scrutiny. 这篇社论说,要做到这一点,中国必须采取步骤建立一种接受公开的公众审查的透明的药品评估程序。 www.scidev.net 9. This has the advantage that: the stack can be a separate editorial, portable and reading. 这样的好处是:这些专叠可单独成报,方便携带和阅读。 www.bing.com 10. Here, however, a brief editorial cadenza is inserted for the use of students which, although not a requirement, may be played in the exam. 在这里,只是插入一个简短的编辑过的华彩供学生使用,不是必须的,也许只是考试时弹奏。 word.hcbus.com 1. During the campaign of 1860, The Atlantic threw its support behind the candidate from Illinois in a forceful editorial. 就在1860年选战期间,月刊以强有力的社论给予这个来自伊利诺斯州的候选人大力支持。 www.bing.com 2. This time, says an editor involved in the hukou editorial, the impact was the opposite. 这一次,据一位参与社论撰写的编辑说,影响正好相反。 www.snzg.net 3. This weekend, South Carolina Governor Mark Sanford wrote an editorial apologizing for his behavior. 这个周末,南卡罗来纳州州长马克·桑福德为他的行为写了一个社论式的道歉。 www.hjenglish.com 4. The web site provides Editorial Board, Manuscript Submissions, Tables of Contents, Full-Text Search, Advertising Info, Single Paper Sales. 该网站提供编辑人员名单、稿件提交、杂志目录、全文搜索、广告信息、单篇文章销售等内容。 nmip.cnmedline.com 5. I'm told editorial control is nearly always held by owners and there are ways to pay to get a story on the news. 我被告知舆论总是控制在所有权人手中,而他们总是可以不择手段用一个故事掩饰一条新闻。 www.bing.com 6. Ha Jin writes in his second language, English, a remarkable achievement but one that demands editorial vigilance. 这部小说是哈金用他的第二外语,英语写的,虽然有显著的成绩但还需严谨的语言组织。 dongxi.net 7. Authors may send queries concerning the submission process, manuscript status, or journal procedures to the Editorial Office. 作者可派疑问提交过程中,手稿地位,或杂志程序,以社论办公室。 blog.sina.com.cn 8. Chinese enterprises should raise money from the stock market rather that borrow from banks, said an editorial of the Financial Times. 《经济时报》社论认为,中国的企业应该向证券市场融资,而不是向银行借款。 tieba.baidu.com 9. So editorial and advertising departments of rival papers must be kept separate if they are to retain their distinctive identities. 所以对手的编辑和对手的广告部门必须要保持分开如果他们保持不同的特性。 www.bing.com 10. Interact and correspond with members of Sales Representative team, editorial, media, marketing & advertising groups. 与销售代表,编辑,媒体,市场营销和广告组的成员互动和对应。 jobs.renhe.cn 1. The state-run Global Times newspaper weighed in Wednesday with an editorial on the pollution. 官方报纸《环球时报》周三以一篇有关污染问题的社评参与了讨论。 chinese.wsj.com 2. Mr. Moore is senior economics writer for The Wall Street Journal editorial page. 作者摩尔先生是华尔街日报高级经济评论员。 www.bing.com 3. A change in political outlook is required to improve health research and translate policies into action, says an editorial in The Lancet. 《柳叶刀》杂志的一篇社论指出,需要改变政治眼界来改善卫生研究,并把政策化为行动。 www.scidev.net 4. Q: What would you say are the broad responsibilities of an editorial assistant? 35问:你认为一个助理编辑的广泛职责是什么? www.bing.com 5. The JAMA editorial said hospitals should consider surveillance for interference problems that employees haven't noticed or reported. JAMA社论说,医院应考虑监视员工没有注意或报告的干扰问题。 dictsearch.appspot.com 6. The editorial was a trail balloon to test the public's reaction to a change in the school day. 这篇社论是要试探出公众对于变更校历的反应。 www.1stenglish.com 7. If business or political affiliations influence their editorial choices, they should be disclosed. 如果企业或政治组织对新闻编辑决策施加影响,就应当予以披露。 iipdigital.usembassy.gov 8. Even accepted articles are subjected to further (sometimes considerable) editing by journal editorial staff before they appear in print. 即使接受物品遭受杂志编辑人员进一步(有时相当)编辑,才出现在印刷品。 wenku.baidu.com 9. Richard O'Mara worked for 34 years as an editorial writer, foreign correspondent, and foreign editor of the Baltimore Sun. 作者作为驻外记者和评论员工作34年,也是巴尔的摩太阳报的海外编辑。本文原题为:美国梦的演变。 www.bing.com 10. In my case, I don't believe a media can be effectively managed solely by making decisions for the main editorial or the home page. 在我看来,我不相信一个记者编辑只能决定主要社论和主页内容的媒体能够良好地运作。 www.bing.com 1. John Walley and colleagues call for a new perspective on healthcare research in this Bulletin of the World Health Organization editorial. JohnWalley和他的同事在《世界卫生组织通报》中号召对卫生保健研究采取一种新的观点。 www.scidev.net 2. Government agency leaders must ensure that the right scientific questions are answered, says the editorial. 该社论说,政府机构的负责人必须确保正确的科学问题得到回答。 www.scidev.net 3. Nor will the magazine promise to limit its editorial comments to one set of opinions. 该杂志也将承诺限制其社论评论,一组的意见。 q.sohu.com 4. Therefore, human-oriented management is needed for editorial department to stimulate initiatives in learning and working. 为此,编辑部对编辑要实行人性化的管理,充分调动其学习与工作的积极性; kns50.chkd.cnki.net 5. An editorial position with a publishing company; an editorial policy prohibiting the use of unnamed sources. 出版公司中一个编辑职位;禁止使用未署名的资料的编辑政策。 www.fane.cn 6. The author would like to thank Colin Thorne for his technical review and Dave Reynolds for his editorial comments. 感谢ColinThorne为本文做的技术评审和DaveReynolds所做的编辑上的注释。 www-128.ibm.com 7. This May 1994 printing is the same as the 1991 revision except for a few editorial changes. 这个1994年五月的版本除了一些编辑上的变化外和1991年的修改版是相同的。 zhoushengsuo.blog.163.com 8. Last month, New Scientist magazine warned in an editorial that science is now under unprecedented intellectual attack in America. 10月,《新科学家》(NewScientist)杂志在一篇社论中警告称,在美国,科学现在正遭遇来自知识分子阶层的空前攻击。 www.ftchinese.com 9. There were often tensions between the editorial and advertising departments. 编辑部和广告部之间经常协调不过来。 www.ecocn.org 10. Editorial will, through specific subject matter and suggestion, inspire action from all those who come into contact with the brand. 通过明确的主题和建议,社论会鼓动所有接触过这个品牌的人们付诸行动。 zhidao.baidu.com 1. First, the newspaper editor of newspaper editorial policy makers, the overall image of the newspaper designer. 第一,报纸编辑是报纸编辑方针的制定者,是报纸整体形象的设计师。 wenwen.soso.com 2. Despite recent hiccups, the IPCC "remains the gold standard for independent scientific assessment" , says the editorial. 该社论说,尽管近来经历了一些风波,IPCC“仍然是独立科学评估的金标准”。 www.scidev.net 3. "The compulsory installation of filtering software is a whole lot of useless flopping about, " said an editorial in The Wuhan Evening News. “强制性安装过滤软件是一大堆毫无用处的转弯约”的一篇社论说:武汉晚报。 www.zzfish.cn 4. The broadcast over the yen an rings, broadcast on the full text in the editorial: gun muzzle exactly at the who. 延安上空的播送响起,播送里全文转播了新华社论:枪口到底对准谁。 tv.360mp3.com 5. The pressures brought the infighting over editorial and financial control of Caijing to a boil. 这样的压力使编辑和财务控制权之争更加激化。 www.bing.com 6. The bellicose editorial was certainly newsworthy, assuming that the paper on some level is a mouthpiece for China's rulers. 如果一份媒体在一定程度上是中国政府的喉舌,那么它的好战言论肯定有新闻价值。 www.tianyayidu.com 7. "The deal could create jobs and revitalize Aizu, " the newspaper Fukushima Minpo said in an editorial. "It's a ray of hope for Fukushima. " “该合约能创造就业并让会津复活,”福岛日报的一篇社论这样说道,“这对于福岛来说是一线希望。” www.bing.com 8. They do original reporting, they do not confuse fact with opinion or rumor, and they make sound editorial decisions. 他们要从头组织起自己的报道,决不把事实与意见或谣传相混淆,并且要有良好的判断力。 www.america.gov 9. So the weekly editorial meeting at the Onion, a spoof newspaper based in New York, is intense. One writer clutches a human skull. 于是,洋葱新闻(Onion,纽约一家以讽刺现实为主的周报)的每周例会显得热闹非凡。 www.bing.com 10. In this article, the author preliminarily discusses the networked connection, realization of the journal editorial department. 作者在文中就学报编辑部网络化的连接、实现以及学报上网管理等几个问题进行了初步探讨。 www.dictall.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。