单词 | dual mandate | ||||||||
释义 | dual mandate
更多释义 收起释义 例句释义: 双重使命,双重任务,双重目标 1. Fed officials sigh and shrug about public opinion but say their duty is to the bank's dual mandate on employment and inflation. 面对公共的意见,美联储官员只是叹叹气耸耸肩,但表示就业和通胀的双重使命才是他们的职责所在。 www.ftchinese.com 2. Consequently, out of basis points and true to its dual mandate, the central bank has shifted from conventional to unconventional easing. 于是,出于基点和对双重使命的忠实,美联储从常规宽松转向了非常规宽松。 www.ftchinese.com 3. If inflation remains at bay, the Fed will have to focus on the other part of its dual mandate: maintaining full employment. 如果通货膨胀不是问题,美联储将必须专注于双重职责中的另一个:保持充分就业。 www.bing.com 4. Yet, since the Fed's dual mandate includes "maximum employment" with "stable prices" , you need to respond swiftly to economic slowdowns . 但是,既然美联储的双重授权包括“尽可能高的就业率”和“稳定的物价”,你就需要对经济减速做出迅速反应。 dictsearch.appspot.com 5. But then, beginning in the late 1990s as the US approached the hallowed ground of price stability, the dual mandate led to trouble. 但从上世纪90年代末开始,随着美国接近价格稳定的“圣地”,双重使命带来了麻烦。 www.ftchinese.com 6. The dual mandate has outlived its usefulness. If Congress fails to address this flaw, we risk yet another treacherous endgame. 双重使命已经失去了效用。如果美国国会不能解决这一缺陷,我们就有可能走向又一个充满危险的结局。 www.ftchinese.com 7. In contrast, US monetary policy is guided by the Fed's dual mandate of price stability and full employment. 相反,美国的货币政策则是以美联储维持价格稳定和保障充分就业的双重使命为导向。 www.ftchinese.com 8. Several want to narrow the Fed's dual mandate to curb inflation and maintain full employment to a single goal of price stability. 许多人想限制美联储抑制通货膨胀和保持完全就业的双重立法授权,而改为价格稳定的单一目标。 blog.sina.com.cn 9. The Fed, added the chairman, has a dual mandate, to foster maximum unemployment and price stability. 伯南克补充道,美联储承担着促进最大限度的充分就业和维护价格稳定的双重职责。 www.ftchinese.com 10. The only way to end this madness is to revamp the Fed's dual mandate. 结束这种疯狂的唯一方式是调整美联储的双重使命。 www.ftchinese.com 1. The central bank has a dual mandate to promote full employment and maintain price stability. 美联储肩负着促进充分就业和保持物价稳定这两项任务。 c.wsj.com 2. After the Employment Act of 1945, it followed a dual mandate for price stability and high employment. 1945年《就业法》(EmploymentAct)出台后,美联储开始兼具维护物价稳定和促进就业的双重使命。 www.ftchinese.com 3. The Fed has a dual mandate by law: low inflation and low unemployment. 从法律上讲,美联储有两项职责:保证低通胀率和低失业率。 c.wsj.com 4. The big deal is that the dual mandate itself is deeply flawed. 重要的是,双重使命本身就存在严重缺陷。 www.ftchinese.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。