单词 | ex |
释义 |
复数:exes prep. cum 例句释义: 前妻,前夫,以前的性伴侣,不包括,除…之外,前度,出 1. I'm not ready to see people yet. I'm really in love with my ex-girlfriend and we just broke up a month ago. 我还没准备好与其他别人人约会呢。我真的很爱前男友,我们上个月才分手。 www.aviliv.com 2. To its east, the EU has tried a bit harder to promote political reform, due in part to the demands of its ex-communist members. 欧盟只在东侧推动政治改革中稍微有所努力,部分由于这些前共产注意成员国的要求。 www.bing.com 3. When my ex-wife and I socialised it was with mutual friends or business contacts, and last weekend was an orgy of boredom. 我前妻和我的社交圈子都是我们共同的朋友或有业务往来的人,而上周末则是令人厌倦的狂欢。 www.ftchinese.com 4. Today, my ex got dumped by his girlfriend. Seeing my opportunity I sent him a song I wrote for him about how much I still love him. 今天,我的前男友被他现任女友给甩了,我给他写了首歌告诉他我仍然有多爱他,希望他能给我个机会。 aayuyu.blogcn.com 5. Like I said before, getting your ex boyfriend back is the easy part. It's maintaining a strong. 正如我以前说的那样,让你的前男友回到你身边是一个简单的事情,让这个关系保持。 img3.zhubajie.com 6. Sadly, Jennifer never really got to the bottom of why her ex stoppedwanting to have sex with her. 可悲的是,詹妮弗从未真正了解到,为什么她的前夫不跟她发生性关系。 www.bing.com 7. In the book, Simpson discusses how he would have committed the killings of his ex-wife and her friend if he were responsible for the crimes. 在书中,辛普森探讨了如果是他犯罪的话他将如何杀死他的前妻以及她的男朋友。 bbs.putclub.com 8. If he's 62 or older and you've been divorced for at least two years, you can collect this benefit even if your ex is still working. 如果他的年纪已有62岁而且你们离婚至少2年,你也可以获得这个收益,即使你的前夫仍在工作。 www.bing.com 9. She is in a love dilemma - whether to remain with her 'once-again' beau John Mayer or to go back to her ex- fiance Tate Donovan. 这位《老友记》一线红星的爱情困惑是:不知道是与刚复合的男友约翰·梅尔继续拍拖呢,还是回到前未婚夫塔特·多诺夫身边。 www.chinadaily.com.cn 10. My ex-girlfriend said that when she would work at the public library and open hers, people would back away as if it might have bed bugs. 我的前女友说,当她在图书馆打开她的电脑工作时时,人们会像它有臭虫一样离她远远的。 kk.dongxi.net 1. You certainly have no right to tell his parents not to see the ex-girlfriend or how they should feel about her or deal with her. 你当然没有权力告诉他的父母别去看这位前女友,也没权力告诉他的父母他们该对她有啥想法,以及该怎样对待她。 blog.sina.com.cn 2. One case that is currently taking place in a California courtroom has a woman suing her ex-husband for allegedly infecting her with HIV. 在加里福尼亚的一个法庭中,正发生着这样一起案例:一个妇女以其感染给她艾滋病病毒为由,起诉了她的前夫。 www.elanso.com 3. running through my head. In fact, he reminds me of an ex who never listened either and always did the opposite of what I ask. 事实上,他让我想起了我的上一个搭档,从来不听我的,而且总是与我要求的对着干。 club.topsage.com 4. On the same day that Henry starts his new job at Global Dynamics, Jack's ex-wife Abby prepares to take Zoe home with her to Los Angeles. 就这亨利重返全球动力局,开始新工作的那一天,杰克的前妻艾比出现了--她此行是来带祖伊回洛城的。 www.yyets.com 5. What you want is to be caught canoodling with a famous man with a super-talented ex-wife or girlfriend. 你要做的就是,当你和那些前妻或女友是超级巨星的男人亲热时,一定要被逮到。 www.bing.com 6. Sources close to Lindsay say it was her idea to meet with Michael, while her mother and Michael's ex-wife Dina was in New York. 而根据知情人士的话说,与父亲的会面时林赛-罗汉自己的意思,而她的母亲,迈克尔的前妻――蒂娜当时人在纽约。 www.chinadaily.com.cn 7. Most of my ex-boyfriends couldn't keep up with how much I wanted-I thought I'd never hear a guy beg me for less sex! 我的前任男朋友的大部分无法赶上多少我想要-我认为我将会从不为比较少的性别听到一个家伙请求我! hi.baidu.com 8. I wish you could come to your senses and stop going out with your asshole ex-boyfriend. 我希望你理智一些,不要再和你的那个混蛋前男友再有往来。 blog.sina.com.cn 9. Yeah, that phone call threw me for a loop. My ex-girlfriend is pregnant and she wants me to take a paternity test. 是的,那通电话把我吓了一跳。我的前女友怀孕了,她想让我去做亲子鉴定。 www.kekenet.com 10. Did I want him to see a picture of me on the beach, cocktail in hand, snuggled up to an ex-boyfriend? 我想让他看到我在海滩上和前男友抱在一起,手上端着鸡尾酒的照片吗? www.bing.com 1. these jobs usually go quickly . ex - students , friends of , you know . . 这些工作来得快也去得快。毕业的学生,领导的朋友。 www.ichacha.net 2. I spent less time with my friends because going out with the group meant I couldn't bring my new boyfriend since his ex would be there. 我花很少的时间和我的朋友在一起,我不能带我的男朋友和他们一起出去因为他的前女友可能也会在。 www.bing.com 3. How much maintenance does he pay his ex-wife? 他付给前妻多少抚养费? www.learningcn.com 4. Until a few days ago Croatia looked like the tail of the procession of ex-communist countries joining the EU. 直到几天以前克罗地亚似乎还是加入欧盟的前共产主义国家队伍中的最后一个。 www.ecocn.org 5. The movie stars Zach Braff as a husband dueling with a co-worker who also is his wife's ex-boyfriend. 该影星叶璇饰作为丈夫并存与共同工作者,也是他的妻子的前男友。 www.zjgsdx.com 6. Ms. Mellon said she's estranged from her family and moved to New York partly because she wanted her daughter to be closer to her ex-husband. 梅隆表示,她和自己的家庭关系疏远,搬到纽约的部分原因是她希望女儿能够住得离前夫更近些。 c.wsj.com 7. The glamour of romance with which her imagination had invested him faded away in the cold light of fact that he was an ex-laundryman. 她的想像给他博士的浪漫色彩在现实的冷冰冰的光照前暗淡了下去——原来他以前不过是个洗衣工。 www.ebigear.com 8. Darfur ex-girlfriend although she said the test results are negative, but she asked Alomar to her mental anguish caused by compensation. 前女友达尔称虽然她的检查结果是阴性的,不过她要求阿洛玛对她所造成的精神损失进行赔偿。 www.chinavalue.net 9. But asked for her thoughts on her ex-husband's new wife, she stopped laughing, adding: "absolutely no comment. " 但问到对她前夫的新妻子的评价时她止住了笑,补充道:“无可奉告。” ts.hjenglish.com 10. Wang says meeting her second boyfriend made her realize that her ex was the right man for her. 她承认,和第二个男朋友交往之后,她才意识到前夫才是真正适合她的。 www.24en.com 1. Impossible, she said her ex-boyfriend found her, and she was shaked, she said she could get away from the last amor. 不可能了,她说前男友找到她,而她也动摇了,说还是无法摆脱上一段恋情! bbs.ebigear.com 2. But after few cups of wine they began to talk. He could not help but to ask the man about his ex wife and their marriage. 两个男人原本无话,客套寒暄后,几杯酒下肚,他终于忍不住,询问人家的婚姻状况。 blog.sina.com.cn 3. It was embarrassing for him to bump into one of his ex- girlfriends last night. 昨天晚上撞见其中一个前女友真是让他尴尬。 dictsearch.appspot.com 4. All GIRLS follow the "law of girls" which states you are not allowed to date any of your friends ex boyfriends forever. 所有女生都遵循“女生守则”——永远被禁止与任何你朋友的前男友约会。 www.elanso.com 5. Today, my ex who I broke up with after 18 months due to his excessive drinking, is hanging out with a slamming hot blonde. 今天,一年半以前因为酗酒过度分了手的前男友跟个超辣的女人在一起。 www.bucter.com 6. He must have never been a father, and any ex-girlfriends must not have had abortions. 此人必须无生育史,过往所有女友均无因自身而致的堕胎史。 www.hjenglish.com 7. Currency Exchange For your payment, travel and shopping convenience, the front desk provides currency ex- change service . 外币兑换为了方便您结账及外出旅游购物,前台设立外币兑换服务。 dictsearch.appspot.com 8. An ex-employee of a property firm said he was sacked for his ideas on climate change; the firm denied any such motive. 一位房产公司曾经的雇员说自己被解雇的原因在于他对气候变化的观点。而这家公司却否认存在这样的动机。 www.ecocn.org 9. One of her ex-boyfriends did not mind because he's an achromate. 有一个前男友不介意,因为他是色盲。 www.bing.com 10. She was an ex whore who owned a beautiful Home on the outskirts of the city. The mistress of a sea captain now. 她从前是妓女,在这个城市的郊区有一所漂亮的房子,现在她成了一位船长的情妇。 www.bing.com 1. Today, I was hanging out with a few of my friends, including an old ex-girlfriend and her current boyfriend of 5 years. 今天,我和一些朋友在一起,包括我相当长一段时间前的前女友和她交往了5年的现任男友。 www.tianyayidu.com 2. That's a divorce from a woman who managed to leave her ex-husband almost nothing. 这是一位妇地让她的前夫“净身出户”之后的离婚宣言。 blog.163.com 3. There was a slight contretemps when his wife and his ex-wife arrived together. 当他的妻子和他的前妻同时到来时,他有点发窘。 test.2u4u.com.cn 4. Between the book and my website, my ex-wife's wedding dress has been used in over 120 different ways. This dress is amazing. 其实在我的书和网站上,我前妻的婚纱已经有超过120种的使用方法——很不可思议不是吗? www.bing.com 5. She said the parents heard the rumors after laughing, " take that and her ex-husband son back, so that regeneration" . 她称父母听到此传闻后大笑,“快把那个和前夫生的儿子领回来,省得再生了”。 www.bing.com 6. Her ex-husband and children's father, Maged Guirguis was one of the first to hear the news. 她的前夫,也就是孩子的爸爸,是第一个听到噩耗的人。 www.bing.com 7. Of course, I did, and all the way home he blessed me out and wouldn't let me ex plain and said he was going to tell Aunt Pitty. 当我上了车,他便一路上没完没了地骂我,也不让我解释一句,还说他要去告诉皮蒂姑妈。 www.exams.cn 8. I cheated on my ex at a time when she was traveling so much that I never saw her. 有一段时间,她一直在出差,我几乎从来见不到她,于是我出轨了。 www.bing.com 9. Ex. : Don't take it out on me. I'm not here for you to vent your anger on. 例:别有火就往我身上发,我不是你们的出气筒。 forum.globaltimes.cn 10. One of the best tricks to help you stick to your resolve is to make a list of all the reasons your ex was not the one for you. 一个最好的帮助你坚定你分手决心的方法就是列出一个为什么你的前任不适合你的所有原因的单子。 jihui2008.ok.blog.163.com 1. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运,我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 2. No matter how difficult it is, no matter what tender feelings you still have, do not express any of that to your ex. 不论有多么难,不论你还有什么柔情,不要对你的前伴侣表达出来。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Turkey has no diplomatic ties with Armenia and refuses to open its border with the landlocked ex-Soviet republic. 土耳其与亚美尼亚没有外交关系,并拒绝开放他们与内陆前苏联共和国的边境。 www.ecocn.org 4. Be true to her, and if an ex is brought up, tell her you don't want anything to do with your ex, and that she's the only girl for you. 对她忠诚,如果前女友被提起,告诉她你不想和你的前女友有什么,她才是你的唯一。 www.bing.com 5. His ex-partner recently moved out and had agreed to let the father look after the children for the weekend. 他的前妻最近搬出那里,并同意他周末和孩子待一起。 www.bing.com 6. in the aftermath of a breakup it ' s all too easy to bad mouth your ex , spilling their dirty little secrets to anyone who will listen. 分手过后,容易说前任的坏话,把那些肮脏的小秘密泄露给愿意听的任何一个人。 www.ichacha.net 7. His father was an ex-marine who drank too much and insistent that he should join the Marines right out of high school. 他的爸爸是一个经常酗酒的海军退役士兵,并坚持让他高中一毕业就参加海军。 www.bing.com 8. He said he was framed by his ex-wife. 他说他受到了前妻的诬陷。 9. It is often remarked that there are more ex-Liverpool players in the media and on football programmes than any other club. 我们会经常留意到利物浦的前球员在媒体出现的频率要比其他俱乐部的退役球员高很多。 sinaurl.cn 10. The heart of that ex-convict was full of virginity . 这个老苦役犯的心里充满了处子的纯真。 dictsearch.appspot.com 1. He had not been sure until now that the ex-manager was not an influential figure in the background. 在此之前,他一直拿不准这位前经理是不是在幕后施加影响的人物。 www.bing.com 2. Dominic Ambrosino, an ex-prison officer, said he and his wife Ronnie Sue had their "entire life savings wiped out" by Madoff. 多米尼克·安布罗西诺,一个前狱警说,他和她妻子洛妮·苏“一生的积蓄”都被麦道夫“抹消掉”了。 www.bing.com 3. The SPD must share the left-leaning vote with the Greens and with the ex-communist Left Party, with which it refuses to govern. 社会民主党必须与绿党以及前共产主义左翼党共同分享选票,而左翼党拒绝共同治理。 www.ecocn.org 4. While it seems contrive that Mathieu should reach out for his boyfriend's ex, it is not hard to understand what draws him to Pierre. 并不难理解是什么让马修去找皮埃尔的——马修似乎被导演设计成想要与塞德里克的前任发展。 www.douban.com 5. Bush, scrutinized in the memoir by his ex-spokesman McAllen, is considering writing a memoir of his own. 布什,仔细审查其前发言人麦克艾伦的回忆录后,正考虑撰写自己的回忆录。 treasure.1x1y.com.cn 6. Ex-Im Bank notified the OECD, and officials said other OECD members encouraged the bank to move forward as a challenge to China's practices. 进出口银行告知了经合组织,官员说,其他经合组织成员鼓励进出口银行更进一步,对中国的融资条件发出挑战。 c.wsj.com 7. we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard. 我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。 www.ichacha.net 8. She said the $79 in monthly child support she gets from her ex-husband barely helps pay for food. 她说,每个孩子每个月都要用掉79美元,而她从她前夫手里得到的帮助甚至还不够付饭钱的。 www.tianya.cn 9. Wait a minute. Before you say anything, please let me ex-- - Don't you dare talk back to me. 等一下,在你开口之前请让我解…不准你顶嘴 blog.sina.com.cn 10. Ex-porn maker Takahashi said he turned to farming so he wouldn't have to hide his profession from his children. 前色情业者高桥雅也说,他回归了农业,也就不用对孩子们遮遮掩掩自己的职业了。 www.bing.com 1. So whenever the ex-girlfriend came to visit him, she would be led into believing that it was all over between her and the guy. 所以,只要前任女友一来找他,就会认定她和小伙子之间一切都结束了? www.24en.com 2. As I landed in Austria, having left Bosnia in the beginning of the war in Ex Yugoslavia, I felt very alien and alone there. 在前南斯拉夫战争开始的时候,我离开波斯尼亚,来到了奥地利,在那里,我感到了侨居的孤独。 blog.sina.com.cn 3. I once cheated on my girlfriend after I saw on her cell phone that she had been text-messaging with her ex. 那一次,我之所以背叛了女朋友,是因为我看到了她手机里和她前男友的短信。 www.bing.com 4. Sit down and write down the emotions that come to your mind when you think about breaking up with your ex for good. 当你想到和旧情人分手,脑海里会出现哪些想法?写下这些想法会有所帮助。 www.bing.com 5. Ex. : His wife can not bear to see that he does nothing but idle talk everyday. 例:他夫人看不惯他每天没事,光与人侃大山。 www.foreignercn.com 6. You know I told him the story about the woman that kills her ex-boyfriends and stuff. 你知道,我讲过一个女人杀死他前男友之类的故事。 www.tingclass.net 7. Being compassionate and trying to comfort or spare your ex further pain will only make it more difficult to break away. 同情,努力安慰或者饶恕你的前伴侣得到更多的痛苦只会让分手更困难。 bbs.chinadaily.com.cn 8. A few ex-boyfriends aside, people seem to think I turned out just fine. So why do we still worry that there's something wrong with just one? 尽管有几个前任男友,人们好像认为我表现得很好,所以,我们为什么仍然要犯错,并且有的事情不止错一次? www.bing.com 9. She was taller; she'd outgrown the expensive party dress my ex-wifehad bought for her: black velvet with a white lace collar. 她更高了,她已经穿不上我为她的生日聚会买的很贵的裙子:黑色的绸带和白色的蕾丝领子。 www.bing.com 10. My ex-boyfriend was from Cornwall and during our first summer together, he took me to visit his parents back in his hometown. 我的前男友来自英国的康瓦尔郡。我们在一起的第一个夏天,他带我回老家见他的父母。 www.bing.com 1. Your pregnancy makes him feel trapped, and the seductive enticements of his ex, with a 7-year-old, seem to offer an easier path. 你怀孕使他感觉受拘束,前女友和7岁孩子的诱惑好像提供一条更容易的途径。 dictsearch.appspot.com 2. The general dies ex- said two words, he said: And fighter together Wu, I it luckily also. 将军死前说了两句话,他说:与军同亡,吾之幸也。 www.diamond.org.hk 3. Britain wants to try him for the murder by radioactive poisoning of an exiled ex-secret policeman, Alexander Litvinenko, in London. 英国想在伦敦为流亡的前秘密警察亚历山大·李特维年科(AlexanderLitvinenko)遭放射性中毒谋杀案对他进行审判。 www.ecocn.org 4. For a country which does not allow divorce, there seems to be an awful lot of people in the Philippines who have ex-wives or ex-husbands. 在菲律宾这样一个不允许离婚的国家,看上去却有非常多的人有前妻或者前夫。 www.fanyitie.com 5. As the Twin Towers came down, it dawned on her that some of her ex-colleagues and friends were likely to have been involved. 当双子塔倒塌的时候,她才意识到她的前同事和朋友很可能还在其中。 www.bing.com 6. Don't gossip with mutual friends of your ex about the two of you. Do not even bring your ex' s name up in the conversation. 不要向你前任的朋友们去八卦关你你们两人以前的事情,谈话中甚至不要提到你前任的名字。 www.elanso.com 7. I never told my ex about what had happened, but I did end things with her a few months later. 我从来没告诉我的前女友这一切,但是这的确是我几个月后和她分手的理由。 www.bing.com 8. He is one of the ex-super villains trying to hunt down the renegade super heroes. 他是前超级恶棍试图追捕叛乱超级英雄。 baike.soso.com 9. It may be very important that your ex-lover or best gay friend be allowed as much access to you as your blood family. 而让你的前爱人或者最要好的同志朋友能像家庭成员那样融入你的生活也是重要的。 www.bing.com 10. Now, a new study coming out in the Journal of Social and Clinical Psychology suggests that sex with your ex may not be as bad as you think. 最近在《社会与临床心理学》杂志中发表的新研究表明,和前任发生性关系并没有你想的那么糟糕。 www.bing.com 1. It may be very important that your ex-lover or best gay friend be allowed as much access to you as your blood family. 而让你的前爱人或者最要好的同志朋友能像家庭成员那样融入你的生活也是重要的。 www.bing.com 2. Now, a new study coming out in the Journal of Social and Clinical Psychology suggests that sex with your ex may not be as bad as you think. 最近在《社会与临床心理学》杂志中发表的新研究表明,和前任发生性关系并没有你想的那么糟糕。 www.bing.com 3. That's how you know her alcoholic, ex-football-player husband, Brick (Paul Newman), must have more than just his leg in a cast. 这就是你知道她的酒精,前足球运动员的丈夫,砖(保罗纽曼),必须有超过只是他的石膏腿了。 corrugatedroofing.info 4. Ex: Stop eating while you're using your computer! Can't you see that hand salsa is getting all over the keyboard? 别再一边吃东西一边打电脑了!你难道没看到键盘上已满是碎屑了吗? dictsearch.appspot.com 5. If you truly want to get back together with your ex, you have to do a bit of soul searching. You must be totally honest with yourself. 如果你真的想跟你的前任重温鸳梦,最好先进行一些深入内心的思考。 www.bing.com 6. Today, as a means of getting over my abusive ex, I decided to write his name on a piece of paper and light it on fire. 今天我为了让自己忘记那个没口德的前男友,就把他的名字写在一张纸上然后用火烧掉。 bbs.plu.cn 7. Today, I found out my ex-boyfriend is moving out to California to be with a girl he met while on Chatroulette. 今天我发现前男友正要搬去加利福尼亚跟视频聊天认识的女孩一起住。 www.bucter.com 8. The police picture of your ex-vocalist's suicide must be used for the next album cover. 乐队前乐手的自戕照片一定要用在下一张专辑封面。 bbs.njupt.edu.cn 9. "Because of these surprises, I heard Than Shwe is in a bit of confusion over the election, " said the ex-officer said. “因为这些出乎意外的事件,我听到丹瑞对大选已经表示迷惑”这位前官员说。 blog.sina.com.cn 10. They also insist that Kosovo had a right to self-determination, just as much as the ex-Yugoslav republics. 他们还坚持认为科索沃具有自决权,就如同前南斯拉夫共和国一样。 www.ecocn.org 1. Upon glancing over at the car in the next lane, I saw it was my ex as of a week ago. 我下意识地往旁边一看,发现隔壁一辆车上是我上个礼拜分手的男朋友。 www.bucter.com 2. He wanted something for his cough but I couldn't find the cough syrup. I substituted Ex-Lax and told him to take it all at once. 他想治咳嗽,但我找不到止咳糖浆。我就用泻药代替了,还告诉他要一次全喝下。 dipan.kekenet.com 3. The president of the bank sat in, ex officio, at the committee's more important meetings, voting only if it became necessary to break a tie. 每逢委员会较为重要的会议,银行总裁照例要以当然成员的身份出席会议,然而只有在必须由他出面打破僵局的情况下才参加表决。 www.jukuu.com 4. If you want to leave a helpful bit of advice or opinion, consider offering your expertise to your soon-to-be ex-boss . . . 她说,如果你想留下一些有用的建议或看法,就把它们告诉即将成为你前老板的人吧…… c.wsj.com 5. The Coup (1979) was an exotic first-person narration by an ex-dictator of a fictitious African state. 《政变》(TheCoup,1979年)采取第一人称观点,描述一个非洲虚构国家前独裁者充满异国情调的故事。 www.bing.com 6. The son of Sandy Weill, ex-head of Citibank, left his powerful job at the bank abruptly a few years ago and checked into drug rehab instead. 花旗银行(Citibank)前主席桑迪-威尔(SandyWeill)的儿子原来在该行掌有实权,但几年前突然离开公司,进了戒毒所。 www.ftchinese.com 7. On this occasion, the ex-manager ate his as he went, plodding the dark streets in silence to his bed. 这一次,这位前经理边走边吃,默默地拖着沉重的脚步走过夜色中的街道,回去睡觉。 www.bing.com 8. Mr Scotti is one of a growing number of ex-military personnel who left the service to pursue an MBA and a career in business. 许多军人离开军队后修读MBA学位,然后在商业上发展职业生涯,这样的人在不断增加,而斯科蒂就是其中的一位。 www.ftchinese.com 9. She did not know if her ex-husband was alive or dead, but at least, it seemed, someone was trying to help Reiko. 虽然她还不知道她的前夫此刻是死是活,但至少她觉得好像有人正在设法帮助玲子了。 www.bing.com 10. The few dates she had were disasters everything reminded her of her ex or made her anxious so she took a time out. 为数不多的日期,她已被灾害一切提醒她,她当然还是使她焦虑,使她采取了时间。 fm.christianlovedating.com 1. His ex-wife, Elizabeth, has put it more bluntly: "That little boy didn't stand any chance of any normal sort of life. " 他的前妻伊丽莎白说得十分直白:“这个男孩不能容忍平凡的生活。” www.bing.com 2. True, a duller ex-governor of a Midwestern state would not have had a musical written about him, or appeared in Donald Trump's reality show. 诚然,作为中西部州的前州长要是经历再乏味一些的话,就不会有人为他树碑立传,他也就不会出现在唐纳德?特朗普的真人秀上了。 www.ecocn.org 3. "She feels her mother gave Larry Rudolph power: He handed her kids over to her ex, " explains the source. 知情人士解释道,“布兰妮感觉是她妈妈给了Larry权力,他把两个孩子交给了前夫”。 www.mmap.com 4. Who was the last ex-president to refuse to take a vast donation for his library from a foreign government that he had helped when in office? 上一个拒绝接受他在任时帮助过的外国政府为自己图书馆的巨额捐款的前总统是谁来着? www.bing.com 5. Met some old friends from Suzhou and even an ex-colleague whom I haven't met in 7 years. Beginning to miss home, just a little bit. 没想到还碰到了一些苏州朋友,连七年没见的旧同事也在哪儿。有一点点想家了。 blog.sina.com.cn 6. When he worked legitimately, which wasn't a steady activity, his ex-wife's lawyer was on his case within hours of his first paycheck. 当他合法地工作了的时候,这不是一个稳定的活动,他前任妻子的律师在他的第一个薪水支票的数小时里面在他的情形上。 zhishi.sohu.com 7. The results indicate that this method improves the detection efficiency, and ensures the reliability of the ex-factory products. 试验结果表明,该方法提高了调节器的检测效率,能有效保证出厂产品的可靠性。 www.paimag.com 8. The ex-communist Democratic Left is likely to win around a tenth of the vote and yearns to leave the political wilderness. 前民主左派的共产主义政党可能会赢得大约十分之一的选票,但是其渴望拜托荒芜的政坛。 xiaozu.renren.com 9. Over the past few months, however, the ex-president's health does seem to have taken a turn for the worse. 然而在过去几个月中,这位前总统的健康状况好像的确已经恶化。 www.ecocn.org 10. He gave many of his ex-soldiers money to set themselves up as pub landlords and the pubs were named in his honour. 他曾资助过许多自己的旧部下,让他们得以经营酒馆;为了纪念他,这些酒馆都以他的名字命名。 www.bing.com 1. While she was dying of cancer, his ex-wife's utmost curse was to forbid Erica from ever giving him a coveted pot roast recipe. 海勒的前妻患了癌症去世前,对他最大的诅咒就是要求埃里克不要把海勒一直垂涎欲滴的陶罐熏肉的菜谱告诉他。 www.bing.com 2. The ex-leader, his wife, son, daughter-in-law, and brother-in-law have all been named as defendants in a separate money laundering case. 在另外一桩洗钱案中,这位前领导人,他的妻子,儿子,儿媳,大舅子都被列为了被告。 www.rr365.com 3. It had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit. 这是由在一家私人情报机构的工作的特工提供的。 www.ebigear.com 4. Get rid of any gifts, notes, letters, etc. that are sentimental to you: don't give them back to your ex. 丢掉他送的所有礼物、便条、信件,这些都会让你想起过去的情绪。 dictsearch.appspot.com 5. I met my ex-boyfriend Mike by coincidence at the pub and had a drink with him. Frank was jealous and really blew his top. 昨晚我在酒吧碰巧遇到前男友迈克,和他喝了一杯,弗兰克就吃醋了,大发脾气。 www.chinabaike.com 6. Such experiences ex-somatic, which the dreamer feels to be out of his physical body, are called lucid dreams. 这种经验超脱于肉体,做梦者感觉到自己在脱离他的身体,这被称为清醒梦。 www.bing.com 7. My ex-secretary, Miss Kaufman, kindly detains the diminishing flow of business mail in London. 我的前秘书考夫曼小姐,正煞费苦心地维持我在伦敦那边日渐减少的事业。 www.bing.com 8. I meant to call him; I really did. . . and then I got the email from his ex-wife. 我打算给他打电话的,我真打算要打的……然后我就收到了他前妻发来的邮件。 www.bing.com 9. Make a list of your ex's negative qualities and take it out and read it every time you reach for the phone. 制作一张单子,在上面列出前恋人的诸多缺点。每次你想伸手碰电话时就取出这张单子读一下。 www.hxen.com 10. Pochettino is not the only ex-Newell's Old Boys defender to have been affected by the man they call El Loco. 波切蒂诺,不是唯一一个受到那个被称为”疯子“的男人的影响的纽维尔老男孩队的后卫。 bbs.argstorm.com 1. You went home with him back to his hometown. He said 'my father said that you are not as beautiful as my ex-girlfriend. 你跟他回他的老家,他说,我爸爸觉得你没有我第一个女朋友漂亮。 www.elanso.com 2. Today, I bumped into my ex-boyfriend I still love, and his new girlfriend, who he cheated on me with. 今天很不巧,姐碰上了我还喜欢着的前任男友和他的新女友,他一直在欺骗我。 www.kongduan.com 3. 'My ex-colleagues say I'm a real fool for doing this, ' he says. 'But I thought it would be fun. 他说,我以前的同事说我做这种事情纯粹就是傻子,但我觉得很有意思; www.bing.com 4. So long as you're not using it to obligate your ex-wife, you are free to spend it on her, as a gift. 只要你不用它来施恩于你的前妻,你可以把它当作礼物,随意地花在她的身上。 www.bing.com 5. If he had worn a decoration, Marius would have said: "He is an ex-officer. " 假使他有一条勋带,马吕斯还会说:“这是个退伍军官。” www.ebigear.com 6. An NFL-commissioned study of rates of dementia among ex-players compared to the general population also was hampered by data-quality issues. 美国橄榄球联盟(NFL)委托对退役球员较之普通大众痴呆率的研究也因数据质量问题而遭到质疑。 c.wsj.com 7. In recent years, the question of missile proliferation has aroused ex-tensive concern in the international community. 近年来,导弹扩散问题引起国际社会的广泛关注。 www.jukuu.com 8. But a stumble or two will not change the longer-term global power shift, from ex-Christendom to the world symbolized by the BRICs. 但这并不会改变世界力量从基督教国家,过度至由金砖五国代言的新兴市场国家。 www.bing.com 9. The 32-year-old mechanic and ex-Marine from Windsor, Colo. , found a ranger at the Shoshone National Forest and informed him of the attack. 这位来自科罗拉多州温莎市的32岁机械师、前美国海军陆战队队员,找到了肖松尼国家森林公园的一名护林员,并向他陈述了自己的遭遇。 dictsearch.appspot.com 10. And at least one ex-general says the money would be better spent on the overstretched conventional army. 而且不止一名退休将军表示,把钱花在职能扩张的传统军队上效果可能更好。 www.ecocn.org 1. Today, I had a terrible dream where my boyfriend cheated on me with his ex. 今天,我做了个噩梦,梦见了我的男朋友背着我和他的前女友搞外遇。 blog.sina.com.cn 2. I don't know why, but the fact that Andy broke up with his ex-girlfriend for me has made it difficult for me to really trust him. 不知何故,但Andy为了我而和他以前的女朋友分开让我很难去真正信任他。 www.360abc.com 3. Mountain is the root of their land is their soul, the growth of the children's parents were permeated with heavy ex-rearing. 大山是他们的根,土地是他们的魂,孩子们的成长渗透着父辈们沉沉的养育恩。 www.bing.com 4. Being an ex-victim of this particular human, I had to admit that I was gleeful at her receiving a dosage of her own medicine. 身为这个人的前“受害者”,我必须承认自己为她自食其果而暗暗自喜。 lookingat.passingsights.com 5. He's right that ex post he potentially enjoys the benefits of competition, but he neglects the question of ex ante bargaining. 他在事后潜在地享受着竞争带来的好处可是他忽略了之前议价的问题。 www.bing.com 6. Just as important, Toth bonded easily with Witherspoon's children, Ava, 11, and Deacon, 7, who she had with her ex-husband Ryan Phillippe. 最重要的是,托斯与威瑟斯彭的两个孩子相处的不错,11岁的艾娃和7岁的迪肯是她与前夫伊安?菲利普所生。 www.bing.com 7. Did he ever use a term that might indicate he could have been an ex-Navy officer? Service slang of any kind? 他曾经使用过的术语能否表明他可能是前海军军官?或者说过什么类似的行业俚语没有? babyclub.women.sohu.com 8. My ex is getting married next month, it's killing me. You know what, I guess I still have residual feelings towards him. 我的前任下个月要结婚了,太痛苦了,知道吗?我对他还旧情不忘。 www.kekenet.com 9. And she admits if she ever felt like giving up she only had to think about her ex and his new slimmer woman. 萨拉承认当她想要放弃的时候,只要想想前男友和他苗条的新欢就行了。 learning.sohu.com 10. But can Utah's impressive ex-governor catch up with the front-runner for the Republican nomination, his fellow-Mormon Mitt Romney? 不过这位让人钦佩的犹他州前州长,能在共和党提名竞选中追上暂居领先的摩门教教友米特?罗姆尼么? www.kekenet.com 1. Up to 6m work permits are to be available this year for migrants from the poor ex-Soviet republics. 今年,来自贫穷的前苏联共和国的移民将能获得多达600万个工作许可证。 www.hjenglish.com 2. Her ex-boyfriend had killed himself, seemingly due to the frustration of not being able to make love to her. 她的前男友自杀了,大概是因为无法顺利同她交合的挫败感导致的。 www.bing.com 3. Suddenly I was able to see my ex-husband in a much more sympathetic light. 突然我能够以一种更加同情的目光看待我的前夫。 www.bing.com 4. The ex-landlord agreed to return the money within five days and they promised to leave in two weeks. 房东同意五天之内退款,而他们也答应两周内搬走。 bbs.yunjian.com 5. You might be having a shag for old times' sake, but your ex may be doing it as a desperate bid to rekindle the relationship. 你或许只是因为以往的缘故想风流一把,但你前任或许想通过这为了双方关系死灰复燃做最后一搏。 www.bing.com 6. The President shall be an ex-officio member of the Officers in the event of any Officers' meeting. 若是在任何高级官员会议中,依照职权,总裁可以是高级职员的一员。 zjjdxh.com 7. How will the White House function with an ex-president and a vice-president vying for influence? 当一个前总统和一个副总统争夺影响力的时候,白宫将如何正常运转呢? www.ecocn.org 8. The ex-clone captain chuckled quietly to himself as he leaned against the cool railings of the small balcony. 他倚着小阳台凉凉的栏杆,前任克隆人上尉轻笑自嘲。 www.starwarsfans.cn 9. ex. This is a dangerous and violent city. In some parts of it, the only law is the law of the jungle. 这是一个危险的充满暴力的城市。在有些地方,惟一的原则就是弱肉强食。 blog.sina.com.cn 10. stop! I'm going out to dinner with my ex and his mother. 不要说了!我要和我的前夫,还有他母亲一起吃饭。 blog.sina.com.cn 1. Do you care about his EX girlfriend to call him, he is trying to prove that your favorite drop. 妳在意著他滴前女友,努力滴讨好他,试著证明妳是他滴最爱。 blog.sina.com.cn 2. Uruguay has voted in elections which pitted a left-wing ex-guerrilla leader against a former president - and the result too close to call. 乌拉圭总统选举,左翼前游击队领袖对抗前总统,结果难分胜负。 www.enread.com 3. On Christmas Eve a man dressed as Father Christmas killed his ex-wife and eight of her relatives before taking his own life. 去年平安夜,一个男子装扮成圣诞老人,杀死了他的前妻和她八个亲戚后自杀。 www.bing.com 4. Attorneys for Woods and his ex-wife did not immediately respond toe-mail messages Thursday seeking comment. 周四有人向伍兹及前妻的律师发邮件询问对此事的看法,没有得到立即答复。 www.1872.net 5. Mr Monti, an ex-EU commissioner, said he was starting urgent talks on his cabinet, aiming to restore finances. 曾任欧盟专员的蒙蒂称他为了重振财政正就他的内阁进行紧急会谈。 www.bing.com 6. ex: Thanks to the doctor's expert treatment, he made a full recovery. 多亏医生的专业治疗,他完全痊愈了。 epaper.pchome.com.tw 7. But if you're a GUY who is trying to hook up with your friends ex, you start to estimate the amount of time they have been broken up for. 如果你是个想勾搭朋友前女友的男生,你开始估计他们分手多久了。 www.elanso.com 8. Its election campaign was as nonsensical and populist as the slippery ex-communists it affects to despise. 其选举活动就像它所蔑视的狡猾的前共产党人一样不理智而民粹。 www.ecocn.org 9. Secondary market, the ex - dividend stocktodigest after finishingthemaintenanceofrepeated patterns, ready to organize very good. 二级市场上,该股除权后维持反复消化整理格局,蓄势整理非常充分。 www.bing.com 10. Calculation cases demonstrate that the result of ex post pricing mechanism is better than that of ex ante pricing mechanism. 算例仿真结果表明:理论事后定价机制的效果优于实际事后定价机制。 www.fabiao.net 1. In the words of one ex-chancellor, the office brings the burden of "having to see things as they really are" . 用一位前财政大臣的话说,这个职位给他们带来的责任是“必须看到事情的本来面目”。 www.ecocn.org 2. But Mr. Zardari wants the ex-president to leave Pakistan, rather than loom over the new government. 但扎达里希望穆沙拉夫能够离开巴基斯坦,而不是经常出现在新政府的视野中。 www.bing.com 3. There is a shadow of his ex in his wife. It is until then that he knows the ex is the type of girl he loves. 为什么会难过,因为妻子身上有着前任女友的影子,他才明白其实他喜欢的就是这种类型的女孩。 www.24en.com 4. Her ex-husband seemed to be slipping away into one of his hopeless moods. 她的前夫似乎又要陷入到某种绝望的情绪中去了。 www.bing.com 5. Like many ex-dissidents in power, they made up in honesty and patriotism what they lacked in political savvy or experience. 同许多前异议人士一样,他们诚实、具有爱国心,但他们缺乏政治头脑和经验。 www.ecocn.org 6. Ex. 3 Our International Club was founded a year ago to help foreign businessmen in this city meet together. 我们这个国际俱乐部是在一年前成立的,目的是便于本城的外国商人聚会。 www.100yingyu.com 7. Ending a relationship is one of the hardest things you can do, it breaks your heart inside, and your soon to be ex-partner. 结束一段感情是人一生中最难做的事情之一,伤心欲绝,很快那个曾经的爱人会称呼你为前男友或者前女友。 blog.hjenglish.com 8. To me, it doesn't make sense at all for the little taxpayer's money to be used to provide accommodation for ex- presidents. 对我而言,把小小纳税人的钱挪去供养前任总统的吃住实在没有道理。 zh.globalvoicesonline.org 9. So get this, the other day I was hanging out with my ex at her photo shoot, when craziest thing happened. . . 那一天我跟我前女友在一起拍照的时候,发生了一件最疯狂的事情…… blog.sina.com.cn 10. My "ex" personal physician, Boris, almost made me mad enough to give him a black eye for the abuse he inflicted upon me. 我的前个人医生鲍里斯因为作弄我把我气得发疯,差点照脸给他一拳。 www.zftrans.com 1. If the ex-detainees are found to be innocent, Europe also wants to know why the United States cannot keep them on its territory. 如果这些人被证明是无辜的,欧洲还希望了解为什么美国不能让他们留在美国。 www.voanews.cn 2. The case is the murder of Alexander Litvinenko, an ex-KGB agent who was murdered by radioactive poisoning in London last November. 这次事件指的是俄国前情报局克格勃成员亚历山大·里茨维宁科被谋杀一事,他于去年在伦敦被人投以有放射性的毒药而身亡。 blog.sina.com.cn 3. Steven Fink recently received an unsolicited email containing nude photos of a woman whose jilted ex-boyfriend wanted to embarrass her. 史蒂芬-芬克(StevenFink)最近收到一封陌生邮件,里头有一名女子的几张裸照,遭到这名女子抛弃的前男友想羞辱她。 chinese.wsj.com 4. She was joined by ex-girlfriend Courtenay Semel who sat alongside her on the sand as they waited for a fireworks display to start. 当她在沙滩上等待烟火表演开始时,她的前女友寇特尼·塞梅尔也在一旁。 dongxi.net 5. EX: He gave evidence against the police officer under the aegis of the law. 他在法律保护下,作证指控那名警官。 bbs.shangyou.cn 6. I had often fantasized about running into my ex and his wife. But in those fantasies, I was running over them with a truck. 我经常幻想会如何面对前任男友和他的妻子。不过通过这些幻想中,我其实已经忘却了他们。 www.douban.com 7. However, she said. like the ex. I now confidence! 然而,她说,喜欢。。我现在很自信。 wenwen.soso.com 8. Ex. 8 As you entered the gate, gravity fell on you, and decorum wrapped you in a garment of starch. 只要一进大门,严肃的气氛便立刻笼罩了你,礼节也好似浆硬了的衣服一样约束着你。 www.100yingyu.com 9. But the ex-Marine found strength in the Corps' motto of "always faithful" and vowed never to quit on his wife and family. 曾经作为一名海军战士的安德鲁从军队箴言找到了支持的力量—“永远忠诚”。而且发誓永远不离开妻子和家庭。 putclub.com 10. His colleagues were a strange, quarrelsome band, ex-cons and ex-legionnaires, some of whom had been homeless themselves. 他的伙伴是一群古怪的、争论不休的人,前反战分子、退伍军队、以及一些曾经的流浪汉。 club.topsage.com 1. Ex-cop Fernando Flores, 29, said Britney often paraded naked in front of him and beckoned him into her bedroom. 29岁的费尔南多·佛洛瑞斯曾是一名警员,他称布兰妮常常在他面前光着身子走来走去,有时还会要求他到她的卧室里。 www.chinadaily.com.cn 2. The ex-communist states did not, with the big exceptions of Yugoslavia and Georgia, collapse into civil war. 除了南斯拉夫和格鲁吉亚这两大例外,前共产主义国家并没有陷入内战。 www.ftchinese.com 3. Avoid arguing in front of them and above all do not demonise the other side, however badly you think your ex-spouse has behaved. 避免在他们面前争吵,尤其是不要妖魔化另一方,不管你认为你的前配偶的行为恶劣到什么程度。 www.bing.com 4. Morning News recently introduced in the company of his wide "Healthy Customs moved wide-theme Jiezhuang million Award" ex- gratia . 晨报讯阔达公司于近日推出“健康风情心动阔达主题家装万元大奖”特惠活动。 dictsearch.appspot.com 5. Today, I sat through a movie watching my ex girlfriend and some guy making out in front of me. FML. 今天我去看电影,我的前女友跟某个人一直在前面卿卿我我的。FML。 www.bucter.com 6. Ex: easy to detonate the explosion-proof electrical components used type. 防爆:易引爆的电器元件采用了防爆型。 www.sjfzxm.com 7. The fact that the object of his ex-wife can be used as the discretion of extenuating circumstances. 强奸的行为对象为前妻的事实可以作为从轻处罚的酌定情节。 www.ceps.com.tw 8. My ex-husband was a good and caring companion, but, like a typical Chinese man, he was also short of expression with regard to love. 我的前夫倒是个很不错的伴侣,但是和典型的中国男人一样,他总是不怎么会表达爱情。 blog.tianya.cn 9. Cathy: It is said that the ex-vice manager did not like her ways she does things, and proposed to GM for changing her position. 据说,我们的前副总不喜欢她的做事方式,就建议总经理更换她的工作。 www.bing.com 10. The battle nature of news report has important functions on promoting the propagating quality of grave news and ex-tend reporting scale etc. 新闻的战役性报道对于提高重大新闻的宣传报道质量,扩大报道面等都具有十分重要的作用。 www.ceps.com.tw 1. But she was found and cut down by her ex-boyfriend, David, and brought back from the dead by doctors at Addenbrooke's Hospital in Cambridge. 但是她被她前男友瑞格发现了,并送去了剑桥的阿登布鲁克医院得救了。 www.bing.com 2. Now he runs Only Connect, near Kings Cross station in London, a project for ex-offenders and youths in danger of drifting into crime. 他曾经是托利党助手,是“大社会”早期的支持者,如今在伦敦国王十字车站附近经营一个项目—OnlyConnect,旨在帮助释囚和即将划入犯罪深渊的青年人。 www.ecocn.org 3. ex: He was all dressed up to the nines for the interview. 他要参加面试,穿的西装笔挺的。 bbs.shangyou.cn 4. He was unhappy because he made a few mistakes in the ex-am. 他因为在考试中犯了一些错误,所以不开心。 wenku.baidu.com 5. ex: One of the three asked me to talk about my own weaknesses. 三个人里有一个人要我谈谈自身的缺点。 epaper.pchome.com.tw 6. On Friday, lawyers for Britney and her ex-husband Kevin Federline reached a visitation agreement allowing Britney to see her children. 周五,布兰妮的律师和她的前夫凯文。费德林达成了一份探视协议,允许布兰妮可以探视她的孩子。 brand.hjenglish.com 7. Another company, founded in 2006 by ex-Googler Scott Hassan, is trying to create an open-source robot operating system (ROS). 另一家公司,在2006年由前Google员工斯科特·哈桑(ScottHassan)创立的,正试图创建一个开源机器人操作系统(ROS)。 www.bing.com 8. IN 1999 Raymond Mata junior killed his ex-girlfriend's three-year-old son. He dismembered the body and fed part of the remains to his dog. 1999年,小RaymondMata杀死了前女友三岁大的儿子,其将尸体肢解,并把一部分残骸拿去喂他的狗。 www.ecocn.org 9. And with your ex being dan humphrey, you win by default. Looks like humphrey defied our great Expectations and waldorf's rules of order. 就你前男友丹·汉弗瑞那水平,你赢定了。看来好像汉弗瑞公然违抗我们的期待,和霍道夫的定论。 www.bing.com 10. I'm basically just an ex- con trying to go straight and look after my kids . 基本上,我就是一个想要改邪归正并照看好我的孩子们的有前科之人。 www.bing.com 1. My ex-wife and I long ago agreed that we would pay the full cost of our children's undergraduate education. 我和我的前妻很早以前就对此达成共识:我们会全额支付孩子们本科教育的花费。 www.bing.com 2. A xing, the foolish girl, must be very disappointed if she knows you still have your ex-girlfriend in you heart. 阿星那个傻丫头,如果知道你心里面还惦念着前女友,一定会很失望。 blog.sina.com.cn 3. The main reason there was the decline in demand from the ex-Soviet bloc economies in Eastern and Central Europe, Russia and Central Asia. 造成资源价格保持低廉的主要原因是在东欧的前苏联经济体以及中欧、俄罗斯和中亚对于资源的需求下降所致。 www.bing.com 4. Today, my boyfriend sat me down to reassure me that his competitive, possessive ex-wife will not come between us or ruin our relationship. 今天男朋友拉我坐下来向我保证说他那个有钱有势的前妻是不会毁掉我们的关系的。 www.bucter.com 5. His ex-wife was trying to give him the slip at the party. 在宴会时,他的前妻设法避开他。 www.powertoronto.com 6. But hopefully, what you're left with is trust, and security, and. . . well, in the case of my ex-wife, lesbianism . 但所幸的是,双方仍保信赖和安全感,以我前妻为例,女同志主义者。 dictsearch.appspot.com 7. He gave his house to his ex-wife, and pays to support his parents. This is the cost of coming out. 张小柏只能努力用钱来补偿,房子给前妻,工资给父母养老,这就是走出来的代价。 www.bing.com 8. But a dedicated bail-out for the ten ex-communist countries that have joined the EU since 2004 is clearly a step too far. 但是这个专注拯救这10个2004年加入欧盟的前共产主义国家的计划意味着那还有很长的路要走。 www.bing.com 9. Right up young Henry's street even when the ex-Rhodes Scholar Elliott required him, Balliol-style, to read it out at their next meeting. 这正合年轻基辛格的心意,尽管作为前罗德学者(RhodesScholar)的艾略特要求他在下次会面时朗读出来——这很像贝利奥尔学院(Balliol)的风格。 www.ftchinese.com 10. If the review results in the original decision being changed, an ex-gratia payment may be made to cover the cost of the review. 如果复查导致原始的决定被改变,可能要求为复查付款。 www.gter.net 1. Suppose an ex post facto law makes it a criminal offense to shoot unarmed trespassers on one's property for any reason whatsoever. 假设事后法使任何对赤手空拳的财产侵犯者开枪的行为定罪。 dictsearch.appspot.com 2. She kind of hoped to be invited for her ex-boyfriend's wedding. 她有点儿希望被邀请参加前男友的婚礼。 www.english-corner.com.cn 3. Despite finding each other "mutually unbearable" , as one European ex-foreign minister puts it, the two have found a way to get along. 欧洲的一位前外长曾说,这两位觉得“彼此无法忍受”,但是尽管如此,他们居然找到了相处之道。 www.ecocn.org 4. The ex-Empoli man hastily headed for the locker room and said a few words to the trainer before leaving the pitch. 前恩波利球员径直走向更衣室,然后对训练师说了几句就离开了球场。 www.laziofly.com 5. And Max, Cindy's love and compassion awaits you, but she's afraid that you're still in love with your ex-wife. 并且,马克思,辛迪的爱和同情期待着你,但是她害怕你是否仍和你的前妻正在相爱。 zhidao.baidu.com 6. The ambitious and the avaricious will no doubt seek more ex- citing hunting grounds with hedge funds and private equity groups. 雄心勃勃及贪婪的人士,无疑将到对冲基金和私人股本集团那里寻找更为刺激的狩猎场。 www.ftchinese.com 7. Wainwright had located an ex- convict , known to him only as " Vic " who was prepared to take the considerable risk in return for money . 温赖特已经物色到一个只知道名叫“维克”的刑满释放犯,为了钱,此人准备冒大风险。 www.bing.com 8. Rimes' ex reportedly popped the question to his 28-year-old fiancee Friday morning, presenting her with a three-carat, antique 1950's ring. 赖姆斯的前妻据说求婚,他28岁的未婚妻星期五早上,提出一个三克拉的她,1950年古董的戒指。 www.citynoon.com 9. As the largest central European country, Poland was an obvious choice for the first ex-communist Europride. 作为最大的中欧国家,波兰是举办首次前共产主义阵型的“欧洲骄傲”(同性恋节日)的首选。 www.ecocn.org 10. Ex: I am messy, I procrastinate, and I am loud sometimes. I am also a loyal friend, nice to people, and funny, and that is all okay. 例如:我这是一个乱糟糟的人,拖沓,有时候说话大声。我还是一位忠诚的朋友,对人友好,幽默--这一切都可以。 bbs.chinadaily.com.cn 1. The only ex's activities, it is representative of a new social ways in which people's exchanges will be continuously emphasized. 而唯恩的活动,则是代表一种新的社交方式,在其中,人们的交流将会被不断的强调。 zhidao.baidu.com 2. ex: Kathy's personality took a bizarre twist when her mother got married again. 自从凯西的妈妈又一次接了婚之后,她的性格发生了很奇怪的变化。 blog.sina.com.cn 3. There's a guy out there who's going to be really happy that you didn't get back together with your crappy ex-boyfriend. 总会有一个男人对于你没有回到你糟糕的前男友身边感到高兴。 www.douban.com 4. m: yes, that's right. let me give you an example. your ex-boyfriend always smoked cigarettes around you, that was a real turn-off. 是啊,我以前的男朋友跟我在一起的时候老是抽烟,那真是讨厌。 en.hnedu.cn 5. Maybe you used to go dancing with your ex but gave it up when you split. 也许你常和你的前任携手共舞,但关系破裂后就放弃了这个爱好。 www.bing.com 6. Wilfahrt joined up after taking discreet advice from a gay ex-Marine on what he might expect as a homosexual in the US armed forces. 在入伍前,安德鲁曾向一个同性恋前海军士兵征询过一些中肯的意见,关于在美国武装部队里一个同性恋会招到怎样的对待。 www.bing.com 7. "It's one of the most entrepreneurial schools, with real practitioners, or ex-entrepreneurs, teaching a lot of these courses, " he says. “INSEAD是全球最具创业精神的商学院之一,许多课程由实践经验丰富的教师(或曾经做过企业的人)来讲授,”他表示。 www.ftchinese.com 8. A story I used to tell in interviews is how I made my career choice during an argument with my ex-boyfriend. 我在面试时讲的一个故事是关于我在做自己的职业生涯选择时是如何跟我的前任男友发生争执的。 www.oneleo.com 9. Hakim said: " The results are similiar except these ex-socilist countries where men traditionally share no housework for women. " 哈金姆说:“全欧洲的调查结果基本相似,除了前社会主义国家,那里没有男性帮助分担家务的传统。” bbs.ebigear.com 10. Mikhail Khodorkovsky, Yukos's ex-boss, stayed in Russia (whereas Mr Berezovsky fled) and is now in a Siberian labour camp. 尤科斯前老板霍多尔科夫斯基(MikhailKhodorkovsky)留在俄罗斯(而别列佐夫斯基却逃了),现在西伯利亚劳改营。 www.ecocn.org 1. In addition, the last thing the same woman wants to hear is you telling her about the reasons that you left your ex. 另外,同样的女人都爱听的最后一件事就是你告诉她你离开你前女友的原因。 www.bing.com 2. Perhaps you would care about him and his new girlfriend now, maybe you will care about his EX girlfriend still in contact. 也许妳会在意他现在和新女友过滴好不好,也许你会在意有他是不是还有在联络前女友… blog.sina.com.cn 3. 'The choice before the ex-King is either to fade out from the public eye or be a nuisance, ' he said. “前国王有两个选择:要么从公众视线里消失,要么当一个眼中钉,”他说。 www.bing.com 4. The ex-Arsenal shot-stopper underwent tests which have reassured the medical staff that he will be up and running in a few days. 前阿森纳门将赛后进行了检查,队医相信并无大碍,短短几天后他将会恢复训练。 www.bing.com 5. Fard, an ex-con, silk salesman, and eccentric storefront preacher who turned up in a Detroit ghetto around 1930. 华莱士曾经坐过牢,卖过丝绸,是一个在店面前面布道的古怪传道者。1930年左右,他在底特律贫民区发迹。 www.bing.com 6. Think of your relationship with your ex-spouse as a business relationship. 以公事公办的态度对待与前妻(夫)的关系。 www.tvsou.com 7. Even my ex had now found herself an older guy who was willing to knock out two kids with her in no time at all. 甚至我的前女友,现在已经另找了一个更老的家伙,说是立即地要和她生两个孩子下来。 www.bing.com 8. Any other sheet size can be offered ex-mill from cutter reels with a minimum order of 3 tons. 任何其他纸张尺寸可以提供特惠机卷筒厂为3吨以上秩序。 www.a1pak.net.cn 9. For an individual's cost is subjective and ephemeral; it appears only ex ante, at the moment before the individual makes a decision. 一个人的成本是主观的,转瞬即逝。它只出现在事前,即在人作出决定之前。 blog.sina.com.cn 10. She's hanging out with her ex-boyfriend again. 她又和她的前男友混在一起。 www.chinadaily.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。