单词 | blockade | ||||||||||||
释义 |
复数:blockades 现在分词:blockading 过去式:blockaded adj. n. naval blockade,total blockade,tight blockade v. n. remove blockade,run blockade,impose blockade,lift blockade ?-blockade 显示所有例句
例句释义: 封锁,障碍物,屏障,包围,封锁线,阻滞,阻断 1. Left unsettled was an issue at the heart of the conflict -- Israel's blockade of the Gaza Strip. 遗留的问题是此次冲突的核心——以色列对加沙地带的封锁。 www.bing.com 2. Jack: With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable. . . able to withstand blockade for years. 我要是死了,你进到那个海湾,却发觉那是个无坚不摧的军事要塞,够你轰个十年八年的。 blog.hjenglish.com 3. It was at least partly its sense of vulnerability to blockade that led it to embark on its tragic and ruthless rampage across Asia. 正是这种不堪封锁的脆弱性,至少在一定程度上导致日本走上了悲剧性和残忍的肆虐亚洲之路。 www.ftchinese.com 4. An Irish-owned ship that was trying to break through the Israeli blockade of Gaza has been diverted to the Port of Ashdod. 一艘试图冲破以色列对加沙地带封锁线的爱尔兰船只被转移到阿什杜德港口。 www.englishtang.com 5. Even if Japan blockades the Chinese coastline, it is impossible for her to blockade China's Northwest, Southwest and West. 日本就是把中国沿海封锁,中国的西北、西南和西部,它是无法封锁的。 www.hotdic.com 6. Kennedy decided to use a naval blockade -- he called it a "quarantine" -- to prevent any more Soviet ships from reaching Cuba. 肯尼迪决定进行海上封锁,他称之为“隔离”,以此来阻止苏联舰队抵达古巴。 www.remword.cn 7. Though she was thoroughly aware of his insincerity , she much preferred him in the role of the romantic blockade. 她尽管十分清楚他不是诚心的,但仍然非常喜欢他扮演的那个浪漫的封锁线冒险家。 dictsearch.appspot.com 8. bald blockade of acne known as acne, as the tip size gray red papules, easy to bolt out of fat. 白头粉刺亦称封锁性粉刺,为针尖大小的灰红色小丘疹,不易挤出脂栓。 99mrw.5d6d.com 9. The African Union has called on the United Nations Security Council to give backing to an air and naval blockade of Somalia. 非洲联盟呼吁联合国安理会支持对索马里实行航空和海上封锁。 www.tingclass.com 10. Some believe that lifting the blockade would be opening the door to a flow of weapons that would be used to attack Israelis. 有人认为,解除封锁将打开大门流的武器将被用来袭击以色列人。 bbs.5i5i.cn 1. The dispute has led to the blockade of a bridge between the two countries, and a halt to construction work on the mills. 这场争论导致连接两国的一座桥梁被封锁,纸浆工厂的建设工作也被迫停止。 www.ecocn.org 2. Nevertheless, the British maintained a fairly effective naval blockade of Americ an ports, especially during the first two years of the war. 然而,英国对美国港口实施了相当有效的海上封锁,尤其在独立战争的最初两年。 www.24en.com 3. Its officials quietly exulted over the legal vindication for the blockade and the right to board, at least in principle. 其政府官员表示很高兴联合国承认其对加沙封锁的合法性,并承认其,至少在原则上,其登录的权利。 www.ecocn.org 4. Both husband and wife say despite everything it was worth it to put the Gaza blockade back in the headlines. 夫妻双方都表示能无意中将加沙封锁的消息带上头条,这一切都是有价值的。 blog.hjenglish.com 5. When the greedy Trade Federation invaded Naboo, Queen Amidala rushed away from her world and ran afoul of a blockade. 当贪婪的贸易联盟入侵纳布时,阿米达拉女王冲破封锁逃离她的星球。 www.starwarschina.com 6. The enemy lift the blockade of the port for two month to let emergency supplies in. 为让应急供应品进港,敌人解除了对港口为期两个月的封锁。 www.showxiu.com 7. It sailed from Greece six weeks after Israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the Gaza blockade. 6个星期前,以色列部队拦截了一支试图冲破加沙封锁线的援助船队。 www.voanews.com.cn 8. Regional tensions have been running high since Israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the blockade six weeks ago. 六个星期前,以色列突击队拦截一个试图冲破以色列封锁的援助船队,致使这一地区的紧张局势升级。 www.voanews.com.cn 9. Financing and refinancing of the re-opening, the A-share market, the threat is no less than any of a blockade. 融资和再融资的重新开闸,对于A股市场而言,其威胁绝对不亚于上述任何一道封锁线。 dictsearch.appspot.com 10. Israeli officials describe the latest attempt to break the blockade as an unnecessary provocation. 以色列官员声称,最近冲破封锁的企图是不必要的挑衅行为。 www.voanews.com.cn 1. The Kuomintang tried to strangle us by cutting off the funds due to us and imposing an economic blockade; we were indeed in dire straits. 国民党用停发经费和经济封锁来对待我们,企图把我们困死,我们的困难真是大极了。 www.jukuu.com 2. Since then, the U. S. government against Cuba began to implement economic, trade and financial blockade. 此后,美国政府开始对古巴实行经济、贸易和金融封锁。 www.englishtang.com 3. Hamas says it would stop firing rockets, at least for a period, if the blockade were lifted. 哈马斯表示,如果解除对加沙的封锁,它将至少在一段时间内,停止火箭袭击。 www.ecocn.org 4. The United Nations is to distribute the aid seized by the Israeli navy from a flotilla of ships that tried to break the Gaza blockade. 联合国将分发以色列海军从企图冲破加沙封锁线的舰队缴获的救援物资。 www.51toefl.com 5. It was quite some time before they break through the enemy's blockade. 他们花了好长时间才冲破敌人的封锁线。 www.kekenet.com 6. The Dignity was carrying 16 passengers and crew who were trying to reach Gaza through an Israeli blockade of the territory. “Dignity”号上载有16名乘客和船员,他们正在通过该地区以色列设置的一道封锁线前往加沙。 www.ebigear.com 7. One Hamas spokesman in Gaza said the group was open to another ceasefire, but wanted Israel's economic blockade lifted. 加沙的一位哈马斯发言人表示,他们愿意商定停火协议,但前提是以色列必须解除对其的经济封锁。 www.bing.com 8. For a young man cut off without a shilling in early youth, I've done very well. And I'm sure I'll clean up a million on the blockade. 作为一个从小就两手空空被剥夺了继承权的年轻人,我干得很不错的,我有把握在封锁线捞到一百万。 www.jukuu.com 9. Strategically, China seeks a continental "back door" in case of any maritime blockade. 战略上,中国寻求一个陆地上的“后门”,以防止海运被封锁。 www.bing.com 10. China currently has more ships than Taiwan, and could attempt to enforce a blockade with a combination of naval vessels and mines. 中国的军舰数目前比台湾多,并且可能会联合使用海军舰艇和水雷来加强封锁。 www.cqzg.cn 1. The Arab League held an emergency session to ask the international community to increase pressure on Israel to lift the blockade. 阿拉伯联盟召开紧急会议,请求国际社会增加对以色列的压力,促使其取消封锁。 www.voanews.cn 2. Pirates will no longer spawn outside coasts of countries that do not have technology high enough to blockade. 海军科技不足以封锁港口的国家,其水域将不会出现海盗。 bbs.52pcgame.com 3. At the height of the airport blockade, one luxury hotel was rumored to have had just one room occupied. 在封锁机场闹得正厉害的那几天,有传言说一家高级酒店只有一个房间有人住。 cn.reuters.com 4. Things were so disheartening that he had come to the conclusion that there was not much chance of their succeeding in running the blockade. 这种四面楚歌的境地,他想来当真没有多大把握能够冲得出去。 zhidao.baidu.com 5. But since the blockade began, he has had to rely on smugglers and pay up to an extra 40% for the goods. 以前他直接从中国进口货物,但是封锁开始后,他只得求助于走私犯并且得多付40%的钱。 www.bing.com 6. But since Israel imposed the blockade he has not been allowed to import the equipment to Gaza. It is stuck in a warehouse in Israel. 但是以色列开始了对加沙的封锁,他的生产设备无法运进加沙,至今还放在以色列的一个仓库里。 www.bing.com 7. At this point, it should be clear that the blockade is unjust and against Israel's long-term security. 在这一点上,必须清楚的是封锁是不公正的,对以色列的长期安全也不利。 www.bing.com 8. Israel's first move was to impose an air and naval blockade on Lebanon. 以色列的第一步行动是对黎巴嫩进行空中和海上的封锁。 www.ecocn.org 9. Many Western diplomats argue that it was a mistake for the Turks to get so closely involved in efforts to lift Israel's blockade of Gaza. 不少西方国家外交官员认为:“对于以巴边境问题的介入,明显是土耳其犯的一个错误。” www.ecocn.org 10. Moreover, blockade of these transient receptor potential channels can greatly ameliorate the pain response in experimental pancreatitis. 此外,阻滞瞬时受体电位(TRP)通道能显著改善胰腺炎模型的疼痛反应。 211.151.93.212 1. The nearly 300-page report concluded Israel's enforcement of the Gaza blockade did not violate international law. 这份近300页的报告得出结论说,以色列对加沙实行封锁没有违反国际法。 www.voanews.com.cn 2. Every device from passive blockade to outright military attack was used to keep UNRRA supplies out of Communist areas. 蒋介石使用了从消极的封锁到悍然发动军事进攻的一切手段,竭力阻止“联总”物资运入共产党地区。 blog.sina.com.cn 3. Israel and the U. S. have urged the flotilla not to violate the Gaza blockade, warning that the mission is dangerous and provocative. 以色列和美国敦促这个船队不要违反对加沙地带的封锁,并警告说,这项任务是危险并且具有挑衅意味的。 www.24en.com 4. After a minute or two, everyone rushed the PLA blockade and burst through. 一两分钟之后,每一个人开始冲击士兵的封锁,并且冲破过去。 blog.116.com.cn 5. They fret, too, that foreigners might attempt to blockade the country in the event of a war over Taiwan. 他们也担心外国人可能在台湾发生战争时企图封锁这个国家。 www.ecocn.org 6. Beyond the age of only two consequences, either by secular blockade, or become a classic. 超越时代只有两种后果,要么被世俗封锁,要么成为经典。 www.bing.com 7. India's government resolved to send paramilitary troops to break the blockade of Manipur, a state in the remote north-east. 印度政府决心向曼尼普尔派遣民兵部队,以打破对这个位于东北边远城邦的封锁。 www.putclub.com 8. No complainant shall be allowed to blockade or attack any State organ or intercept any vehicle on official duties. 走访不得围堵、冲击国家机关,不得拦截公务车辆。 www.hjenglish.com 9. If blockade did not work, the Americans retained the option of military action. 如果封锁不发生作用,美国人保有选择军事行动的自由。 www.bing.com 10. He accordingly directed that preparations be made to put the blockade into effect on Monday. 作好准备,使封锁在星期一生效。 www.hotdic.com 1. By flooding the system with intravenous infusions of the protein, they could overwhelm the blockade and its deadly effects. 静脉输入该蛋白质经全身泵输,压倒性地封住病毒的致死作用。 www.med66.com 2. Zhang Mao's hometown in Hainan by the media blockade stampers out of the past few days only. 张茆在海南的老家被传媒围堵,连日来只有张母出入。 dictsearch.appspot.com 3. As a matter of fact Newsweek's suggestion of military blockade would prove to be more disruptive to this key transit corridor. 其实,对这条海上运输大通道来说,《新闻周刊》主张军事封锁的建议将被证明具有更大的破坏力。 www.bing.com 4. We ended our blockade of the enemy's port when peace was established. 当和平建立时,我们停止了对敌人港口的封锁。 cfshenova.blog.163.com 5. Macrophages were able to squirm through the white blood cell blockade and start killing the tumor cells. 巨噬细胞能够蠕动着穿透白细胞的封锁,进而杀死肿瘤细胞。 huzhangao.blog.163.com 6. Some of those charged with enforcing the blockade have come to regret their participation. 一些当时遵命执行封锁的军人已开始痛悔当时的参与。 www.bing.com 7. Israel and Egypt would open at least two border crossings into Gaza, easing a crippling blockade. 以色列和埃及将开放通往加沙的至少两个过境点,缓解导致严重后果的过境点的封锁。 www.voanews.cn 8. The termination of the blockade of an epidemic area shall be announced by the authorities that originally made the decision. 疫区封锁的解除,由原决定机关宣布。 www.24en.com 9. innovate management and services information support of floating population to break the information blockade and share information. 创新流动人口管理与服务信息支持,打破信息封锁,实现信息共享。 lib.cqvip.com 10. Spring riding off the evening with a cold and ruthless blockade bedazzled, your smile and wait, feeling the blade drawn. 黄昏踏落春色,用冷漠无情封锁了你的笑容和痴痴等待,情之刃划下。 enwaimao.cn 1. The implementation of the North's naval blockade of the sea, it almost cut off the South's trade with Europe. 北方海军实行的海上封锁,几乎断绝了南方与欧洲的贸易。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. It also means cutting off Hizbullah's resupply, even if the subsequent blockade by land, sea and air brings Lebanon's economy to its knees. 这还意味着要切断真主党的军火补给,即使这种海陆空封锁将使黎巴嫩的经济滑至谷底。 www.ecocn.org 3. The incident ended an ambitious attempt to break Israel's blockade of Gaza. 这一事件结束了有关人士对打破以色列对加沙封锁的雄心勃勃的尝试。 www.ftchinese.com 4. UN report said the tunnels had become a lifeline for Gaza's Palestinians because of the Israeli blockade. Thousands work in the tunnels. 一份联合国报告显示,由于以色列的封锁,这些隧道已经成为加沙巴勒斯坦人的一条生命线。数千人在这些隧道里工作。 bbs.englishto.com 5. N. report into last year's killing of nine Turks during an Israeli operation to stop a flotilla ships trying to break its blockade. 这份报告是关于以色列去年在拦截试图突破其封锁的一个舰队的行动中打死了9名土耳其人。 www.bing.com 6. 'This financial blockade is an existential threat to WikiLeaks, ' Julian Assange, the head of WikiLeaks, said here Monday. 维基解密负责人阿桑奇(JulianAssange)周一在伦敦说,金融封锁是对维基解密生存的一种威胁。 chinese.wsj.com 7. If he fought the blockade with force, he might start a third world war. 如果他以武力封锁作战,他可能会开始了第三次世界大战。 www.maynet.cn 8. Second, it unjustifiably excludes Cuba without mentioning the general consensus that exists in the region to condemn the blockade . 其次,它毫无道理地将古巴排除在外,并且不顾该地区谴责封锁的普遍舆论。 bbs.51ielts.com 9. The report, as published by the New York Times, accepts Israel's position that the naval blockade is a "legitimate security measure" . 正如《纽约时报》所报道的,报告接受了以色列方面的说法,海上封锁是“合法的安全措施”。 www.bing.com 10. The fleet plans to circumvent an Israeli economic blockade on the Palestinian territory, despite Israeli warnings not to do so. 该舰队的计划,以规避以色列对巴勒斯坦领土的经济封锁,尽管以色列警告,不这样做。 bbs.5i5i.cn 1. After the shooting Wednesday afternoon, protesters dispersed from the area around the blockade. 周三下午射击事件发生后,示威者从封锁地区周围散去。 c.wsj.com 2. The Indian government is sending federal paramilitary troops to the north-eastern state of Manipur to lift a blockade by tribal groups. 印度政府向东北部曼尼普尔区派遣联邦准军事部队以解除当地部落组织所造成的封锁。 www.enread.com 3. "Like everywhere, Cuba has its pros and cons, but we will overcome the problems that we face, just like the blockade, " he says. 像其他任何地方一样,古巴有好的一面也有不如意的一面,但是我们将向克服封锁一样克服所面对的各种问题。他说。 www.bing.com 4. "I would like the revolution to continue in a way that it can exist without the blockade, " he says. “我希望革命能够在没有禁运的限制下继续推进,”他说。 www.bing.com 5. Unless a conflict ended very quickly, China would be vulnerable to a naval blockade. 除非冲突很快结束,否则海上封锁将对中国造成很大影响。 www.ftchinese.com 6. Ooh Che-chang, a member of the National Assembly and spokesman for the Democrat Party, admits the blockade is "not right" . OohChe-chang(禹济昌*),国会议员与民主党的发言人,承认封锁“并不正当”。 www.ecocn.org 7. But the blockade suits Hamas, which "taxes" money and goods smuggled in and provides welfare services to the population. 但是,诉诸于哈马斯的封锁,包括征税、商品走私、为大众提供福利服务。 www.bing.com 8. Just to be clear, the blockade is NOT intended to prevent the smuggling of the two Israeli soldiers by sea. 显而易见,封锁不是为了防止将两名士兵从海路暗运走。 zh.globalvoicesonline.org 9. His orders were to blockade the city into submission, starve the defenders or wipe them out. 他的命令要求严密封锁这座城市,使之不战而降,饿死或消灭它的保护者。 es.bab.la 10. A second carrier unit, Task Force 95, served as a blockade force in the Yellow Sea off the west coast of North Korea. 另一支航母战斗群,第九十五特混舰队,在黄海执行封锁北朝鲜西海岸的任务。 www.qxwar.net 1. Everybody understands that without Red Army victories the economic blockade would be still tighter. 大家都明白,没有红军的胜利,经济封。 ezitong.com 2. Onset time and finished time of blockade of lidocaine carbonate were shorter than those of its hydrochloride. 临床麻醉杭州起效时间及阻滞完善时间快于盐酸利多卡因。 www.zgyxzz.com.cn:8080 3. But officials say the blockade might be eased to permit more civilian goods into Gaza. 但是,有关官员说,可能是缓解封锁,允许更多的民用物资进入加沙地带。 bbs.5i5i.cn 4. To choose the license must be a side not about the blockade and no other licenses covered by licensing. 可选择的牌必须是左右边未被封锁和无其他牌覆盖的牌。 www.sjjia.com 5. In May a Turkish-led civilian flotilla led by the Mavi Marmara attempted to break the Israeli blockade of Gaza. 今年五月,由土耳其人领导的一支民间船队在蓝色马尔马拉号(MaviMarmara)号引导下试图打破以色列对加沙的封锁。 www.ecocn.org 6. In addition to lidocaine, nearly all the local anesthetics have been shown to have this effect on neuromuscular blockade. 除了利多卡因以外,几乎所有的局麻药都对非去极化型肌松药产生这样的作用。 www.mdchome.com 7. The gaunt Muun bankers jealously guarded their world with an intimidating blockade of frigates and cruisers. 枯瘦的缪恩人银行家小心翼翼地保卫着他们的星球,他们用护卫舰和巡洋舰把麦基托严密地封锁起来。 starwarsfans.cn 8. Objective: To investigate the effects in lessening dragging reaction with butorphanol during appendectomy under epidural blockade. 目的:研究布托啡诺减轻在硬膜外阻滞下行阑尾切除术时牵拉反应的效果。 dictsearch.appspot.com 9. The flotilla was en route to Gaza in an attempt to bring international attention to Israel's blockade of the Palestinian territory. 这支船队的目的地是加沙,打算为这个受到以色列封锁的巴勒斯坦领土带去国际社会的援助。 www.bing.com 10. Israeli activist Jeff Halper, who was also on board, says that does not justify the Israeli blockade. 以色列的活动人士哈尔珀也在这些越过封锁线的船上。他说,火箭袭击并不能成为以色列实行封锁的正当理由。 www.ebigear.com 1. Farmers in Greece stepped up their blockade of main roads, obstructing trade and traffic both in Greece and from its neighbours. 希腊农民继续封锁主干道路,阻碍希腊国内以及与邻国间的贸易与交通。 www.ecocn.org 2. Women under blockade, heavy bombardment, concentration camp confinement, and similar rigors withstand them vastly more successful than men. 女人在被阻塞,严重炮击,集中营管制或者相似的严厉的环境下的忍受能力远远大于男人。 blog.hjenglish.com 3. Since the increase in anti-Cuban members, so that Parliament passed to relax the blockade against Cuba will become more difficult. 由于反古议员的增加,让议会通过放松对古巴的封锁将变得更加困难。 www.englishtang.com 4. The blockade, which remains in place to this day, heaped a new economic wound onto an old scar. 然而土耳其和阿塞拜疆对其的封锁,延续至今,这在经济上无异于往伤口上撒盐。 www.bing.com 5. The blockade and the nick type air defense adopt fire areas connection to form chain type air defense that used to the territory defense. 封锁式防空和阻击式防空一般采用火力区相互接壤而形成链式防空,链式防空用于疆土防御。 www.ceps.com.tw 6. The action came days after Israeli forces killed nine activists who were also attempting to break the blockade. 此事发生于以色列军队杀死试图突破封锁的九名行动分子的数日之后。 ens.alai.net 7. Han Solo, retired General and diplomat from the New Republic, was the Grand Marshal for the 93rd Blockade Runners Derby. 汉?索罗作为新共和国的退休将军和政治家,担任了第93届“封锁穿越舰德比大赛”的总指挥。 www.zhihuiguan.com 8. The contractions thereby resemble those developed during partial neuromuscular blockade that mainly affect slow twitch muscle fibres. 收缩从而类似于发达国家在部分神经肌肉阻滞,主要影响缓慢颤动肌肉纤维。 www.syyxw.com 9. At a May Day rally, Allends charged that the United States was imposing an economic blockade against Chile. 阿连德在五一节群众集会上指责美国正在对智利实行经济封锁。 www.jukuu.com 10. As they left Naboo in the Queen's unarmed starship, they sustained heavy fire from the Federation blockade that surrounded the planet. 当他们乘坐女王的纳布皇家飞船穿越联盟的封锁时,遭到了猛烈的袭击。 tieba.baidu.com 1. Because of that blockade, many buildings damaged during a 2009 Israeli offensive in Gaza have yet to be repaired. 由于这种封锁,许多建筑物损坏2009年期间,以色列在加沙的攻势还没有被修复。 bbs.5i5i.cn 2. Exports are banned, the naval blockade is still in place, and most Gazans cannot yet freely come and go. 出口禁止,海军封锁依旧存在,而且大部分加沙人仍无法自由往来。 www.ecocn.org 3. The Taliban imposed a blockade on Hazarajat prompting food shortages in a region already suffering from drought. 塔利班在哈扎拉贾德实施封锁,不为这个已经备受干旱困扰的地区提供足额粮食。 www.bing.com 4. Israel has allowed a one-day delivery of food and fuel to the Gaza Strip, partially lifting a nearly week-long blockade of the territory. 以色列允许一天的时间给加沙地带运输食品和燃料,部分解除了对这个地区将近一个星期的封锁。 www.voanews.cn 5. The other car would turn onto Garibaldi from 202 and take the lead positon to protect us in case of a blockade. 另外那辆车马上从202公路拐进加里波第大街,在前面开道,万一堵车可以保护我们。 dictsearch.appspot.com 6. Moreover, the kainate-induced gamma oscillations were attenuated by the genetic deletion or antibody blockade of RAGE in vivo. 而且,红藻氨酸盐诱导的Gamma节律信号可以被RAGE基因缺失或抗体阻断的方式减弱。 news.dxy.cn 7. He disguised himself as a merchant and managed to pass through the blockade line. 他化装成商人,混过了封锁线。 www.bing.com 8. The ships loaded with aid tried to break a three-year-old Israeli blockade of Gaza. 与援助装上船只试图打破3岁的以色列对加沙的封锁。 bbs.5i5i.cn 9. I headed down an alley just off the square where protesters had created a blockade of flaming garbage bins. 我沿着广场边的一条被示威者用燃烧的垃圾箱堵住的小巷子走了过去。 www.bing.com 10. France says the plan aimed to create a ceasefire, stop the smuggling of weapons into Gaza, and lift the Israeli blockade of the territory. 法国表示,计划的目的就是要让双方休战,停止往加沙走私武器,并解除以色列对该地区的封锁。 kouyitianxia.5d6d.com 1. The United Nations peacekeeping force in Lebanon says Israel has lifted it two-month-long sea blockade of the country. 在黎巴嫩的联合国维和部队说,以色列已经解除对黎巴嫩两个月的海上封锁。 www.for68.com 2. Israel has agreed to ease its blockade of the Gaza Strip and allow more humanitarian aid into the Hamas-ruled territory. 以色列同意放松对加沙地带的封锁,允许更多人道援助进入哈马斯控制区。 www.360abc.com 3. Coalition air strikes have crushed attempts by Gaddafi's navy to blockade the city and attack it from the sea. 联军空中部队粉碎了卡扎菲海军封锁该市并进行海上打击的企图。 blog.sina.com.cn 4. Hamas wants Israel and Egypt to open their border crossings and ease a crippling blockade on Gaza. 哈马斯要求以色列和埃及开放过境点,放松对加沙遏制性的封锁。 www.voanews.cn 5. We are not at this time, however, denying the necessities of life as the Soviets attempted to do in their Berlin blockade of 1948. 不过我们此时不会拒绝生活必须品的输入,就像苏联在1948年封锁柏林时那样。 dict.bioon.com 6. Ironically, the model of the Devastator, Darth Vader's ship, was smaller than the Rebel blockade runner it was chasing. 具有讽刺意味的是,达斯·维德的飞船“蹂躏者号”的模型比它追击的义军封锁突破船模型要小。 www.starwarschina.com 7. The blockade of the land and sea boundaries has raised poverty levels in Gaza. 以色列对加沙地带海陆两方面的封锁,加剧了加沙地带的贫困。 www.24en.com 8. Besides, the blockade occurred rapidly, with a steady level achieved in 2 minutes after the replacement of bath solution by ethanol. 抑制作用发生迅速,在换液2分钟后抑制水平就能保持稳定。 www.fabiao.net 9. In this thesis work, the effects of environment on Coulomb blockade behavior in point-contact single junctions are studied experimentally. 本论文以单一金属结点接触实验探讨环境对库伦阻塞现象的影响。 www.cetd.com.tw 10. The activists say the blockade constitutes collective punishment and is illegal. 活动人士称封锁构成了对人民的集体惩罚,是非法的。 www.bing.com 1. Surprised, she realized that keeping physically busy is the most effective blockade against totally mental activity human beings can erect . 她惊奇地发现保持肉体的忙碌是抵抗人类所建立的精神活动的有效的方法。 www.jukuu.com 2. It also chided the Israelis for the blockade of Gaza, resulting in severe shortages of food and medicine for the civilian population. 该报告也斥责以色列人封锁加沙,导致平民百姓遭受严重的食物及药品短缺。 www.ecocn.org 3. Facet nerve blockade and RF neurotomy procedures are valuable techniques for diagnosis and management of spinal pain relating to facets. 面神经阻滞和射频神经程序都是宝贵的技术诊断和管理的脊髓疼痛有关的方面。 www.syyxw.com 4. Safety will therefore be a primary concern when selecting inhibitory pathways for blockade. 安全将因此成为一个主要关注在选择封锁抑制通路。 www.hbvhbv.com 5. In Gaza, the continued Israeli economic blockade played a key role in preventing maintenance and construction of sewage and water projects. 在加沙,以色列持续的经济封锁是阻碍污水和给水项目的建设和维护关键因素。 www.bing.com 6. Mr. Abbas spoke as Israel temporarily lifted its blockade of Gaza to allow emergency fuel, food, and medicine into the territory. 阿巴斯主席是在以色列暂时取消对加沙的封锁,允许燃料、食物和医药等紧急物资进入这个地区之际发表上述谈话的。 www.voanews.cn 7. A case story describing tension pneumothorax after intercostal local anaesthetic blockade is presented. 故事叙述一个例子张力性气胸肋间局部麻醉后,提出了封锁。 www.syyxw.com 8. Israel says it imposed the blockade to try to halt rocket attacks against its territory from Gaza. 以色列表示,他们对加沙地带进行封锁是为了制止从加沙地带向以色列进行的火箭袭击。 www.voanews.cn 9. Blockade of endothelin receptors is a new drug principle for the treatment of pulmonary arterial hypertension. 内皮素受体阻断剂是一种新型药物的原则,用于治疗肺动脉高压。 www.syyxw.com 10. The report concluded that Israel used excessive force against the flotilla, though its blockade of Gaza was legal. 报告认为,以色列在针对这个舰队的突袭行动中使用了过度的武力,不过其对加沙水域的封锁是合法的。 www.bing.com 1. China began developing its own space program during the period of embargo and blockade by Western countries . 中国航天事业开始于西方国家禁运和封锁的时代。 www.jukuu.com 2. Israel says it will lift its air and sea blockade when the U. N. ceasefire resolution is fully implemented. 以色列表示,它将在联合国停火决议全面落实之际取消空中和海上封锁。 www.for68.com 3. Conakry has now calm, but the military blockade of the city, and deployed a large number of troops patrolling the street. 目前科纳克里已恢复平静,但军方对全城实行封锁,并部署大量兵力沿街巡逻。 www.englishtang.com 4. The group said if Israel wants a cease-fire it should end military action and its crippling blockade of Gaza. 它说,要是以色列要停战,它就应该停止军事行动以及停止封锁加沙地带。 www.ebigear.com 5. A Hamas spokesman dismissed the Israeli action to ease the blockade saying Palestinian militants will continue to attack Israel. 哈马斯的发言人对以色列放松封锁的行动不予理睬,说巴勒斯坦激进分子将继续袭击以色列。 www.voanews.cn 6. They stocked up on food and supplies in defiance of a crippling Israeli blockade. 他们冲破脆弱的以色列封锁,储备食品和物资。 www.voanews.cn 7. The mechanisms of pharmacologic blockade of the renin-angiotensin system are discussed. 药理机制的封锁肾素血管紧张素系统进行了讨论。 www.syyxw.com 8. A British naval blockade had greatly reduced food shipments to Germany. Now, Britain itself faced dangerously low supplies of food. 英国海上封锁极大地减少了德国的食品供应,现在,英国自己也面临严重的食品短缺。 blog.sina.com.cn 9. The Democrats' Mr Ooh says the blockade will continue until the parliamentary session ends later this month. 民主党的Ooh先生说封锁将持续到这个月后半国会会期结束。 www.ecocn.org 10. And our data provide evidence that the sleep spindle is a marker of this blockade. 我们的资料能够提供明确的证据睡眠梭形波是这种阻碍作用的标志。 www.bing.com 1. The court made the ruling after the Foreign Press Association mounted a legal challenge to Israel's media blockade. 法院的裁定是在外国记者协会对以色列实行媒体封锁提出法律质疑后做出的。 www.bing.com 2. For Egypt in effect to aid any renewed blockade of Gaza would surely be a high political risk for the Mubarak regime. 对于埃及任何重新封锁加沙的努力对于穆巴拉克政权来说必定都有很高的政治风险。 www.bing.com 3. White 46 penetrate the left under black angle resourcefully , helped him to complete to the left on the black dragon blockade. 白46手机敏地突入左下黑角,帮助他完成了对左上黑龙的封锁。 dictsearch.appspot.com 4. To Tripoli's north is the sea and an impenetrable maritime blockade. 的黎波里北面临海,有一道难以通过的海洋屏障。 chinese.wsj.com 5. Cuba uses the term "blockade" to refer to the nearly five-decades-old economic embargo against the island. 古巴使用“封锁”一词代指美国近半个世纪以来对这个岛国所施行的贸易禁运。 www.bing.com 6. Participants in the flotilla, the committee wrote, "acted recklessly in attempting to breach the naval blockade" . 委员会写道,船队的成员“鲁莽地破坏海上封锁”。 www.bing.com 7. The west developed industrialized countries embargo blockade the technic of NC winding machine tightly. 对于布带缠绕机,西方先进工业国家对我国实行严格封锁、禁售政策。 www.lw23.com 8. Objective: To observe anesthetic effect of disoprofol combined with infraorbital nerve blockade on cheiloschisis repairing operation. 目的:观察异丙酚加眶下神经阻滞作唇裂修补术的临床麻醉效果。 www.dictall.com 9. AoXing but little dashanzi energy disintegrated, eventually, the kuomintang blockade discount death thereafter. 熬刑但是的小山子精力解体,终被优待致死,国民党封锁音讯。 tv.360mp3.com 10. The "I won't pay" movement spreads across Greece. . . They blockade highway tollbooths to give drivers free passage. 我不会付钱的运动遍及全希腊…他们封锁公路收费亭,给予司机自由通行。 www.bing.com 1. Until then, tiny little Taiwan, don't talk about the Mainland using force when even an economic blockade would make you die an ugly death! 到时候,一个小小的台湾,别说大陆对你动武,就是仅凭经济封锁,就可以让你死的很难看! q.sohu.com 2. The suppression of spiral waves and spatiotemporal chaos in cardiac via calcium channel blockade is considered. 采用钙离子通道阻滞剂抑制心脏组织中的螺旋波和时空混沌。 lib.cqvip.com 3. This biochemical blockade reduced the animals' discomfort, as did treating them with drugs that boost the amount of adenosine in the tissue. 就像用药物刺激组织产生大量腺苷三磷酸一样,这种封锁舒缓了动物们的不适。 www.hjenglish.com 4. Even though it may not be easily determinable , the level of sympathetic blockade is important. 尽管交感神经的阻滞平面不易确定但非常重要。 dictsearch.appspot.com 5. The summit was sure to go down the drain if we played our "hole card" of blockade against the area. 如果我们打出封锁那地区这张“得分牌”,最高级会谈肯定会告吹。 de.bab.la 6. Now people are saying that anytime fundamentalists in India or in other regions of Jammu can cause an economic blockade in Kashmir. 人们现在认为,印度或者查谟其它地区的原教旨主义者随时都可以在克什米尔发动经济封锁。 www.ebigear.com 7. For now, and despite the international condemnation, that land, air and naval blockade remains in place. 眼下,尽管国际社会谴责不断,但是以色列仍维持着陆海空的封锁。 www.ecocn.org 8. It is urgent that Gaza be open immediately to receive food, medicine and other humanitarian aid, and that Israel end its economic blockade. 加沙立即实现开放以接收食品、药物和其他人道主义援助,以色列停止经济封锁,这是非常紧迫的事。 www.bing.com 9. With the increase of the resistance, the phenomenon of Coulomb blockade will be much mere evident. 随着耗散电阻的增大,库仑阻塞现象更加明显。 www.ceps.com.tw 10. The blockade holding attack member is on Lakers a season big weakness, guard Paulo can be they thorniest question. 阻击持球攻击型队员是湖人上赛季的一大弱点,后卫保罗会是他们最棘手的问题。 dictsearch.appspot.com 1. They were as isolated from the world of fashion as shipwrecked mariners, for few books of fashion came through the blockade. 他们与时髦世界完全隔绝了,就像那些遇难后流落在荒岛上的水手,因为很难看到通过封锁线进来的时装杂志呢。 www.jukuu.com 2. The reasons are diverse, and the key one is the blockade of the monetary policy transmission mechanism. 造成这一结果的原因是多方面的,其中最关键的因素是货币政策传导机制出现了阻塞。 www.lw23.com 3. The ship was captured in running the blockade. 该船在偷越封锁线时被截获。 www.hotdic.com 4. The US has accused Iran of seeking a "near-total information blockade" to silence anti-government protesters. 美国宣称,伊朗试图谋求“近乎全部的信息封锁”以使反政府者保持缄默。 www.enread.com 5. The announced ease in the blockade of Gaza has not currently brought more supplies. 已宣布的放松加沙边境,目前并未带来更多的药品供应。 www.noorislam.org 6. Turkey has said it's preparing to challenge Israel's blockade of Gaza at the International Court of Justice. 土耳其称,他们准备在国际司法法庭挑战以色列对加沙地带的封锁。 www.hxen.com 7. Mideast envoy Tony Blair says Israel has agreed in principle to ease its blockade of the Gaza Strip. 中东特使布莱尔说,以色列原则上同意放松对加沙地带的封锁。 www.voa365.com 8. Symptoms of acute leg pain and swelling may occur, as consequence of the blockade to blood flow. 血液流动不畅可导致急性的腿疼和肿胀等症状。 oneyao.net 9. The main impact of the blockade is on people, who have been barred from leaving, and on exports. 以色列的封锁主要是对加沙地区的居民生活和出口造成了影响。加沙人民一直都被禁止出境。 www.ecocn.org 10. Many road and rail links in Bangladesh are paralysed as opposition activists call a blockade to demand reform. 许多道路和铁路瘫痪为孟加拉反对派活跃人士呼吁,要求改革的封锁。 www.2getnews.com 1. Dual blockade reversibly reduced glomerular filtration rate compared with monotherapy and placebo. 双重阻断剂更胜于单独疗法和安慰剂,可逆地减少了肾小球的滤过率。 dictsearch.appspot.com 2. Egypt announced it is temporarily lifting the blockade it has been enforcing, along with Israel, on the Gaza Strip. 埃及宣布暂时解除对加沙地带的封锁已执行,以及以色列。 bbs.5i5i.cn 3. Odinga said Gbagbo had repeatedly made against his lift the blockade around a hotel in Abidjan commitment. 奥廷加指出,巴博多次违背自己此前做出的解除阿比让一家宾馆周围封锁的承诺。 www.englishtang.com 4. But fortune smiled. The Maoists postponed their blockade, and hundreds of weddings took place. 这些新人们还算走运,毛主义者推迟了封锁,数百场婚礼正常举行。 www.ecocn.org 5. The ships loaded with aid tried to break a 3-year-old Israeli blockade of Gaza. 那艘船上装满了尝试打破三年之久的以色列对加沙地区的封锁的援助。 voa.hjenglish.com 6. The blockade runner can trace its origins to design concepts for the Millennium Falcon. 封锁突破船的起源能追溯到“千年隼”的设计概念上。 www.starwarschina.com 7. In other news, a British airline says it will break Israel's air blockade of Lebanon later today by flying directly into Beirut. 在其他方面,一家英国航空公司表示,星期三晚些时候将打破以色列对黎巴嫩的空中封锁,直飞贝鲁特。 www.beatenglish.com 8. Bowing to world pressure, the Israeli security cabinet also decided this week to ease the Gaza blockade. 迫于国际压力,以色列安全内阁也于本周决定放松对加沙的封锁。 www.ecocn.org 9. When the government sought to tax outlying trade routes, the Neimoidians reacted with a brazen blockade of the peaceful world of Naboo. 当政府试图在外围贸易航道上征税时,内莫迪亚人用封锁和平星球纳布的无耻行为作为回应。 www.starwarsfans.cn 10. The leaders said Kremlin-affiliated technicians jammed the airwaves, then lifted the blockade as soon as the rally ended. 反对派领导者说,克林姆林宫下属部门的技术人员干扰了无线电波,在示威活动结束后又立马解除了干扰。 chinese.wsj.com 1. Fourthly, to break the blockade from the all-round opening up. 第四,从打破封锁到全方位对外开放。 wenda.tianya.cn 2. But activists reject that, charging that the blockade is illegal and immoral. 但活动人士拒绝接受这一主张,指责封锁是非法和不道德的。 www.24en.com 3. Israel's blockade prevented the West from sending material for reconstruction. 而以色列对加沙的封锁又阻止西方社会运入重建材料。 www.ecocn.org 4. Now if only Israel will lift the blockade and give Hamas access to unlimited weapons-- perhaps then there will be peace. 现在又说,只要以色列解除封锁,让哈马斯不受限制地得到武器,和平也许就能实现。 dongxi.net 5. During the Civil War, the North set up a naval blockade to prevent the South from getting supplies. 在内战期间,北方设立了海上封锁以防止南方获得供应。 wordnet.sparke.cn 6. The naval blockade remains in force to prevent weapons from reaching Hamas, the Palestinian militant group that rules the Gaza Strip. 海上封锁依旧,以防止外界把武器运送给统治着加沙地带的巴勒斯坦激进组织哈马斯。 www.voanews.cn 7. Israel says the naval blockade is necessary to prevent weapons from reaching the Palestinian militant group Hamas that rules Gaza. 以色列说,为防止武器落到统治加沙的巴勒斯坦激进集团哈马斯手中,实行海上封锁是必要的。 www.voanews.com.cn 8. We calculate a blockade percentage; this then affects the prices of goods inside your country. 我们计算封锁百分比,这个后来会影响你国家内的产品价格。 bbs.52pcgame.com 9. Enemy ships tried to run the blockade. 敌军船只企图突破封锁线。 zhidao.baidu.com 10. Hamas' top demand is for Israel to lift its blockade of border crossings into the Gaza Strip. 哈马斯的首要要求是要以色列解除对进入加沙地带过境点的封锁。 www.24en.com 1. The U. K. called for Israel to drop its blockade of Gaza. 英国呼吁以色列放弃对加沙地带的封锁。 chinese.wsj.com 2. Blockade of the strait is the ace card the US can play in the event of a catastrophic deterioration in China-US relations. 一旦中美关系出现灾难性的恶化,那么封锁这条航线,便是美国可以亮出的一张王牌。 www.ftchinese.com 3. The United States has been strict on China's technology blockade. 美国一直以来,对中国实施严密的技术封锁。 george13901623260.blog.163.com 4. For most Gazans, it is the best way to escape the Israeli blockade, and as the quality of their life deteriorates, its popularity has grown. 对大多数加沙人来说,这是逃离以色列封锁的最好办法,加上他们的生活质量如此恶化,曲马多逐渐风行起来。 www.bing.com 5. Overnight, riot police lifted the blockade at three fuel depots, in Donges, La Rochelle and Le Mans. 防暴警察连夜解除了多杰斯、拉罗谢尔和勒芒三处燃料仓库外的封锁。 blog.sina.com.cn 6. Middle East analysts say the international community will now need to negotiate an agreement to ease the blockade of Gaza. 中东分析师说国际社会现在需要协定出一个共识来缓解加沙封锁。 voa.hjenglish.com 7. The blockade model was reused for Return of the Jedi with minor alterations. 封锁突破船的模型经细微改动后被再次使用于《绝地归来》。 www.starwarschina.com 8. The coulomb blockade effects and the small size effects may results in these results. 产生这种现象的原因,可能是由于库仑阻塞效应和小尺寸效应引起的。 www.13191.com 9. Sudan threatened to blockade South Sudan's oil exports this week amid a dispute over pipeline fees. 因有关管道使用费的争端,苏丹上周威胁封锁南苏丹的石油出口。 chinese.wsj.com 10. Civilians are paying the price for the prolonged blockade. 平民为长期的封锁正在付出代价。 www.who.int 1. It says the naval blockade is necessary to prevent weapons from reaching the Palestinian militant group Hamas that rules Gaza. 以色列说,海上封锁是必须的,是为了防止武器运到控制加沙的巴勒斯坦武装团体哈马斯的手中。 www.24en.com 2. Experts say many Turkish citizens are outraged about Israel's 2009 offensive there and by its ongoing economic blockade. 专家说,许多土耳其公民都感到愤慨以色列2009年的攻势也和目前正在进行的经济封锁。 bbs.5i5i.cn 3. They also urged Israel to lift its blockade on the occupied territory and withdraw its troops. 他们还敦促以色列解除对被占领土的封锁,并撤出其军队。 www.maynet.cn 4. At the second meeting the balance of opinion clearly swung back to the blockade. 在第二次会议上,意见显然倾向于采用封锁。 5. After I resign, wallows the blockade to son's game to pull open officially, the first gun is the horse cloud fires. 我辞职以后,对儿子的游戏沉迷阻击正式拉开,第一枪是马云打响的。 dictsearch.appspot.com 6. Paragraph 1 of Article 24 of the Provisions of the State Council on Prohibiting Regional Blockade in Market Economic Activities. 《国务院关于禁止在市场经济活动中实行地区封锁的规定》第二十四条第一款。 51fane.net 7. The protesters have threatened to blockade Thai seaports, as well, if the government doesn't resign. 示威者还威胁说,如果现政府不辞职,他们还将封锁泰国的海港。 www.ebigear.com 8. Yet the colonies engaged in international trade despite the blockade. 尽管封锁严密,各殖民地仍然开展着对外贸易。 www.24en.com 9. South Africa also subjects Lethoto, which is geographically surrounded by it, to incessant threats and sabotage and even blockade. 南非还对地理上处于它包围之中的莱索托不断进行威胁和颠覆,甚至封锁。 www.24en.com 10. The information blockade cannot help remind the 1962 nuclear war of October and nearly caused the Cuban missile crisis. 这种信息封锁不禁让人想起了1962年10月险些引发核战争的古巴导弹危机。 www.bing.com 1. Objective To observe the effects of Penehyclidine hydrochloride as premedicant on neuromuscular blockade of Atracurium. 目的观察盐酸戊乙奎醚(长托宁)作为术前用药对阿曲库铵肌肉松弛作用的影响。 www.magsci.org 2. Intruders have entered the blockade; High-speed mobile units are closing in. 入侵者已经突破了最后的防线,有个高速物体正在接近中。 www.juyy.net 3. U. N. Secretary-General Kofi Annan says he is hopeful that Israel will lift its blockade of Lebanon within two days. 联合国秘书长安南说,他希望以色列在两天内会解除对黎巴嫩的封锁。 www.beatenglish.com 4. After that, Mr. Ju'bas found small jobs around Gaza, but with the blockade that dried up. 朱巴斯先生只好在加沙打点散工,但是随着该地区被封锁,当地几乎没有就业机会了。 www.bing.com 5. Role of potassium channel blockade in the treatment of sepsis-induced vascular hyporeactivity. 钾离子通道阻滞剂在治疗败血症诱发的血管反应低下的作用。 blog.icu.cn 6. This power gem was instrumental in getting past the Imperial blockade of Yavin. 这块能量石在突破帝国军对雅文的封锁时起到了至关重要的作用。 www.starwarschina.com 7. She knew that he was acting the part of the dashing and patriotic blockade runner simply because it amused him. 她知道,他之所以扮演一个大胆而爱国的闯封锁线的角色,仅仅因为他自己觉得有趣而已。 www.showxiu.com 8. The blockade of Gaza is sparking anger and concern from Arab states and elsewhere. 以色列对加沙地带的封锁激起了阿拉伯国家和世界其它地区的愤怒和关切。 www.voanews.cn 9. three weeks after the ceasefire , israel says it will lift its sea and air blockade of lebanon thursday. 停火三周后,以色列表示周四将解除对黎的海上与空中封锁。 www.ichacha.net 10. This is a typical shot that was made to show the Soviet people that in spite of the blockade life in Leningrad city was moving in groove. 这是一张很典型的做出来显示苏联人民在封锁中的情况没有那么糟的照片。 qxwar.net 1. Israel set up a blockade to control what goods are allowed into Gaza. 以色列设立了一个封锁来控制允许进入加沙的货物。 www.bing.com 2. Mr Gates replied evenly that a stealth torpedo attack was quite different from enforcing a coastal blockade. 盖茨先生平静的回答道隐形鱼雷攻击跟实行海岸封锁根本不是一回事。 www.ecocn.org 3. Former Palestinian Cabinet Minister Ziad abu Zayyad says the blockade has been counterproductive. 前巴勒斯坦内阁部长阿布-扎亚德说,封锁边界的效果适得其反。 www.24en.com 4. Preloading of neuraxial blockade: Is not performed. 神经轴阻滞前负荷:没有被执行。 terms.shengwuquan.com 5. In May 1949, the Soviets agreed to end the blockade for a token reward. 1949年5月,苏联同意接受一个象征性的回报,结束封锁。 www.america.gov 6. In 2009 China ended a quarantine blockade around a remote northwestern town hit by pneumonic plague. 2009年中国对有肺炎疫情的西北某偏远山村解除了隔离检疫封锁。 www.bing.com 7. The announcement came after what the group called a blockade by US-based finance companies. 此举是由于受到一组来自美国金融公司的‘封锁’。 www.bing.com 8. Obama Asks Senate Republicans to Drop Jobs Bill `Blockade' 奥巴马要求参议院共和党人停止阻挠就业法案 www.bing.com 9. UN officials want Israel to lift blockade to allow more aid shipments. 联合国官员要求以色列解除路障给救援运输放行。 dictsearch.appspot.com 10. The Israeli blockade of Gaza has provided one big market, via tunnels. 以色列封锁下的加沙地带通过特殊渠道就为走私提供了一个巨大的市场。 www.ecocn.org 1. The ICRC again urged Israel to lift the blockade it imposed after the Islamist Hamas Movement took power in Gaza in 2007. 国际红十字会再次敦促以色列移除2007年伊斯兰哈马斯运动占领加沙以来设置的路障。 www.hxen.com 2. Taiwan boasts its fifth foreign exchange reserves, which can help cope with difficulties because of economic and military blockade. 台湾外汇存底为列世界第五,可以有助于对付因经济和军事封锁而产生的困难。 dictsearch.appspot.com 3. Julian Assange says a blockade by US finance companies has cut off 95% of Wikileaks' revenue. 朱利安阿桑奇说美国金融机构的封锁切断了维基解密95%的收入来源 www.bing.com 4. A strict media blockade was imposed before Field Marshal Tantawi's appearance in Mr Mubarak's trial on Sep 24. 在9月24日穆罕默德·坦塔维元帅出席穆巴拉克审判庭之前,媒体报道被严格封锁。 www.remword.cn 5. The cumulative effects of blockade makes it more expansive to trade on the world market. 积累下来的封锁影响使得你在世界市场上贸易的代价更昂贵了。 bbs.52pcgame.com 6. Russian soldiers at a blockade prevent residents, press, and soldiers from entering Gori on Aug. 2008年8月17日,俄军士兵在封锁点处组织居民、媒体和军人进入哥里。 dongxi.net 7. Let us hope so, and that he will end the sinister blockade of Cuba. 我们希望如此,并希望他能结束对古巴的封锁。 www.bing.com 8. The blockade was aimed at starving the country into submission. 封锁旨在断绝这个国家的经济来源,以迫使它屈服。 www.go818.com 9. The blockade runner model is 194 centimeters long -- larger than the Star Destroyer model that pursues it. 封锁突破船的模型长194厘米――比追捕它的歼星舰模型还要大。 www.starwarschina.com 10. Israel lifted its air blockade of Lebanon on Thursday. 以色列星期四解除了对黎巴嫩的空中封锁。 blog.hjenglish.com 1. Egypt before the Government was supporting Israel's blockade of Gaza, the Rafah crossing closed, allowing only humanitarian aid to pass. 埃及前政府一度支持以色列对加沙的封锁,关闭拉法口岸,只允许人道主义援助物资通行。 www.englishtang.com 2. In order to strike a blow at the smugglers, the police established a naval blockade. 为了坚决打击偷渡犯罪,警方建立了严密的海上封锁线。 www.nciku.com.tw 3. Egyptian authorities opened the border with Gaza for the first time in months, partially easing a crippling blockade. 埃及有关当局几个月来第一次开放了通往加沙的过境点,一定程度上放松给加沙造成严重损害的边界封锁。 www.24en.com 4. Break-through in the Leningrad blockade. 突破列宁格勒的封锁。 www.tekcn.net 5. Sarit even imposed a blockade on goods to Vientiane. 沙立甚至对万象实行了商品禁运。 6. However, there are many disadvantages in the traditional implantation voice prosthesis such as anatomical granuloma and secretion blockade. 然而,这些传统的植入性人工发声器仍存有许多缺点,例如:长出肉芽组织及易被分泌物阻塞等。 dictsearch.appspot.com 7. Demolish the blockade line in the Northwest. 第八、平毁西北的封锁线; www.hotdic.com 8. Management and control over rare earth production is necessary, but we won't resort to blockade. 对稀土加以管理和控制是必要的,但决不会封锁。 www.ecocn.org 9. On the reason for collapse of Napoleon "system of mainland blockade" 拿破仑“大陆封锁体系”崩溃的原因琐谈 www.ilib.cn 10. There are hopes that Shalit's release could lead Israel to ease its economic blockade of Gaza. 一些人希望沙利特的释放将让以色列放宽对加沙地带的经济封锁。 www.24en.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。