单词 | domicile |
释义 |
复数:domiciles n. home,residence,house,flat,quarters 例句释义: 住所,使定居,指定支付场所,安家,户籍,本籍,住处 1. Ferguson said the bank does not intend to move its domicile away from London right now, although the issue was being "kept under review. " Ferguson称渣打银行目前不会将注册地迁出伦敦,不过该方案正在“讨论中”。 cn.reuters.com 2. License should be laid up in an eye-catching place of the company's domicile or of the business premises of the branch. 《企业法人营业执照》正本或者《营业执照》正本应当置于公司住所或者分公司营业场所的醒目位置。 dictsearch.appspot.com 3. The meeting of the Board of Commissioners is convened at the domicile of the Company or the place of the business activities of the Company. 监事会议应在公司处所或公司开展商业活动的地点召开。 www.best1.cn 4. DotComGuy's home is a two-story domicile, there is nothing but a laptop computer and an Internet connection. 层小楼,屋子里除了膝上电脑和上网设备外别无其他。 ezitong.com 5. In the case of assignment of registered bonds, the company shall record the assignee's name and domicile on the record of bondholders. 记名债券的转让,由公司将受让人的姓名或者名称及住所记载于公司债券存根簿。 www.bing.com 6. The company's domicile should be within the jurisdiction area of the company registration authority. 公司的住所应当在其公司登记机关辖区内。 www.bing.com 7. A company can only have one domicile which has been registered by the company registration authority. 经公司登记机关登记的公司的住所只能有一个。 www.bing.com 8. or that party suffers the appointment of any equivalent person under the laws of its domicile or place of incorporation. 以及此政党汇票支付处或法人组织公司与任何一位法律保护下的公民立约。 zhidao.baidu.com 9. The Bank may however bring action in any competent court at the domicile of the other parties. 但是银行可以在其他第三方所在地的任何管辖法院提请诉讼。 bbs.wwenglish.org 10. the place of payment , if not specified on a bill , shall be the business premises , domicile or habitual residence of the payer. 汇票上未记载付款地的,付款人的营业场所、住所或者经常居住地为付款地。 www.ichacha.net 1. Can you a person in a lack of population, no basic supplies, the island has no domicile in the twenty-seventh year of life? 你能一个人在一座没有人烟、没有基本生活用品、没有住所的孤岛上生活二十七年吗? wenwen.soso.com 2. Hope is the heart of a child's domicile, toys and candy yearning, it is our dream place on. 希望是心灵的住所,是一个孩子对玩具和糖果向往,是我们寄托梦的地方。 wenwen.soso.com 3. Its domicile is in Lausanne, Switzerland, The mission of the IOC is to lead the Olympic Movement in accordance with the Olympic charter. 其总部设在瑞士洛桑。国际奥林匹克委员会的任务是按照《奥林匹克宪章》领导奥林匹克运动。 221.224.13.84 4. In case the lace of issue is missing in a cheque, the business premises, domicile or habitual residence of the drawer is the place of issue. 支票上未记载出票地的,出票人的营业场所、住所或者经常居住地为出票地。 www.chinalawedu.com 5. A company's domicile is the place where the company's administrative body is located. 公司的住所是公司主要办事机构所在地。 dict.ebigear.com 6. At my domicile, the Nile Hilton, Fahmy told me what the program would be. 在我的住处--尼罗河希尔顿饭店,法赫把日程安排告诉了我。 7. Article 7 The domicile of a farmers' professional cooperative shall be the place where its principal business office is situated. 第七条农民专业合作社的住所是其主要办事机构所在地。 bbs.24en.com 8. of the patent infringement case, by the infringement or where the defendant has his domicile shall have jurisdiction. 专利侵权纠纷案件,由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。 www.xiami360.com 9. Only domicile was now decisive, not membership of a kinship group. 有决定意义的已不是血族团体的族籍,而只是经常居住的地区了; dict.veduchina.com 10. Connect points relating jurisdiction are: domicile, habitual residence, marriage country, nationality, location of main property. 涉外离婚与管辖权有关的几个连接点是:住所地、经常居住地、婚姻缔结地、国籍、主要财产所在地。 www.royalaw.com 1. Willing and able to travel frequently to Europe and take domicile in Beihai, Guangxi. 能够常驻在广西北海并能适应经常去欧洲出差。 www.cnwpem.com 2. Intellectual property contract disputes, the defendant has his domicile or performance of the contract shall have jurisdiction. 知识产权合同纠纷案件,由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。 www.xiami360.com 3. domicile certificate of the company. (九)公司住所证明。 www.bing.com 4. the name and domicile of the legal representative. 法定代表人的姓名、住所。 yingyucihui.scientrans.com 5. the business premises, domicile or habitual residence of the drawee is the place of payment. 汇票上未记载付款地的,付款人的营业场所、所或者经常居住地为付款地。 www.jukuu.com 6. domicile, postal code and telephone number of the insurance institution. 保险类机构的住所、邮政编码和联系电话。 bk.mylegist.com 7. the name and residence or domicile of the applicant. 申请人姓名及住所或居所。 www.cntranslators.com 8. Maritime salvage charges litigation , where the defendant has his domicile or court of jurisdiction? 海难救助费用提起的诉讼,被告住所地法院有无管辖权?。 www.showxiu.com 9. The company has its own domicile. 有公司住所。 www.bing.com 10. A legal person's domicile shall be the place where its main administrative office is located. 法人以它的主要办事机构所在地为住所。 dict.ebigear.com 1. He acted like a despot with dominion over everyone and everything within his domicile. 他像个暴君控制着住宅里的每个人、每件事。 www.for68.com 2. He succeeded, after a fashion, in hurrying her back to the domicile of which her tenure had become so insecure . 他好不容易将她匆匆带回住处,在那里她的栖宿已经是朝不保夕了。 www.newxue.com 3. Astonishingly, because domicile cane "inherited" , youmaybenon-domeven if you were born in Britain andhavelived there your entire life. 惊奇得是,因为身份是可以继承下来的,所以即使你出生在英国并在此度过一生,你也有可能是非定居的身份。 www.bing.com 4. Article 39: The location of the main place of work of a legal person is the domicile of the legal person. 第三十九条法人以它的主要办事机构所在地为住所。 bbs.24en.com 5. China has a territorial social security system, which means that the domicile is the basis of social security right. 中国实行属地化的社会保障制度,即以户籍作为享受社会保障的基础。 www.fabiao.net 6. The domicile of the Comite Maritime International is established in Antwerp, Belgium. 国际海事委员会设在比利时的安特卫普。 www.lawyee.com 7. I plan to the words and pictures, collecting, evening to complete the domicile, summarizes the experiences of the diary. 做好文字和图片的记录,搜集素材,晚上回到住所完成当天的日记,总结当天的心得。 www.mtvss.com 8. Note: City, district, street, number, name of building and room Number should be filled in the row of "Domicile" . 说明:“住所”栏应填写市、区、街道名、门牌号、大厦名称及房间号。 blog.tianya.cn 9. abode, domicile, dwelling, dwelling house, habitation, home, place. 住处,住宅,住所,住处,家,房子。 dicionario.sensagent.com 10. The Arbitration shall be conducted in the country of the domicile of the defendant. 本仲裁应在被申请人住所地的国家进行。 blog.hjenglish.com 1. Herdsmen are rigging up a Mongolian yurt as a new domicile. 牧民们正在新的居住地搭建蒙古包。 www.nciku.com 2. My advice: leap. A love affair, pregnancy, new financial picture, new domicile, even new country could result. 我的建议是,去争取这些事情吧:感情、怀孕、新的财务前景、新住所甚至可能是新的国家。 sun.e-say.com.cn 3. Analysts at UBS wrote last week that Barclays may soon have "little option" but to consider shifting its domicile. 瑞银集团分析人士上周撰文指出,巴克利银行很快将迁居他处。 www.bing.com 4. A sole proprietorship enterprise's main place of business shall be its domicile. 第三条个人独资企业以其主要办事机构所在地为住所。 www.chinalawedu.com 5. Nowadays many big markets provide the customers with the service of delivery to domicile. 现在很多大商场都向顾客提供送货到家的服务。 zhidao.baidu.com 6. IT IS registered in Luxembourg, the "offshore" domicile of many hedge funds. 它注册于许多对冲基金(公司)的“海外”居所-卢森堡。 www.ecocn.org 7. No, my domicile place is Tianjin. But Beijing is home for me now. I enjoy the pace of life here. 不是,我的户籍所在地是天津。但是现在北京就是我的家,我 blog.sina.com.cn 8. A company shall regard the locus of its main office as its domicile. 第十条公司以其主要办事机构所在地为住所。 www.chinalawedu.com 9. I am a wealthy UK citizen, domicile and resident, but with a healthy cynicism for the longevity of relationships. 我是一个富有的英国公民,有固定住所,常住英国,但我对夫妻关系长久性有一些合理怀疑。 www.ftchinese.com 10. it must have its own name, domicile a. . . ' (一)有自己的名称、住所和章程; www.hjenglish.com 1. Clearly, Xiao Qin of the books collected, there Qin domicile. 显然,萧何所收秦之图书中,有秦的户籍。 jztu.5d6d.com 2. Monaco and Israel have both recently emerged as countries of domicile for owners of containerships. 作为集装箱船船东的注册国,摩纳哥和以色列这两个国家在近年来开始显山露水。 guanyu.blogchina.com 3. Article 39 A branch refers to the institution engaged in business activities which is set up by a company in another domicile. 第三十九条分公司是指公司在其住所以外设立的从事经营活动的机构。 www.bing.com 4. A designated contact office shall have a fixed domicile inside the territory of China. 指定的联络机构应当在中国境内有固定的住所。 www.lawinfochina.com 5. To have a fixed domicile and steady income. 有固定的住处和收入。 bbs.fanyijia.com 6. My domicile place is Nanjing, too. 我的原籍也是南京。 www.hxen.com 7. I'd like to visit the house grandparents domicile. 我想去参观一下祖父母住所过的房子。 wenwen.soso.com 8. Does the taxpayer have domicile in China? 在中国境内是否有住所 wenku.baidu.com 9. Where is your domicile place? 你的户籍在哪里? www.ebigear.com 10. Lily: Where is your domicile? 莉莉:你的籍贯是哪里? www.kekenet.com 1. the name, domicile and business scope of the company planned to be incorporated; 拟设立的公司的名称、住所、经营范围; www.lawyee.org 2. Hong Kong was HSBC's headquarters until 1992, when its acquisition of Midland Bank in the U. K. prompted a shift of domicile. 香港以前一直是汇丰的总部所在地,直到1992年收购英国银行MidlandBank让它变更了“户籍”。 c.wsj.com 3. the name and domicile of every shareholder; 股东的姓名或者名称及住所; www.chinalawedu.com 4. Where the changed domicile goes beyond the jurisdiction area of the company registration authority 公司变更住所跨公司登记机关辖区的 dict.ebigear.com 5. in the case of Kuwait, an individual who has his domicile in Kuwait and is a Kuwait national and a company which is incorporated in Kuwait; 在科威特方面,在科威特有其住所,并且是科威特国民的个人和在科威特注册的公司。 www.lawyee.org 6. The name, domicile as well as the name of the legal representative of the parties concerned; 当事人的名称、住所及法定代表人姓名; www.chinalawedu.com 7. The Notice on the Advance Approval for the Name of an Artistic-cultural Performance Group, domicile and the type of art as engaged in; 文艺表演团体名称预先核准通知书、住所和从事的艺术类型; www.lawyee.org 8. Where are you from? Where is your domicile? 你是哪里人?你的户籍在哪里? www.rrting.com 9. the name and domicile of the company; 公司名称和住所; www.chinalawedu.com 10. Employees of the applicant shall meet relevant professional qualification requirements of the country or region of its domicile; 申请人的从业人员符合所在国家或者地区的有关从业资格的要求; www.lawyee.com 1. the title or name, and domicile of every sponsor; 各发起人的名称或姓名、住所; www.lawyee.org 2. The name, domicile or residence of each shareholder ; 三股東姓名或名稱、住所或居所。 bbs.translators.com.cn 3. The name or title, domicile or residence of each shareholder; and 二各股東姓名或名稱、住所或居所。 bbs.translators.com.cn 4. The System of Corporation's Domicile and Its Application of International Civil and Commercial Cases 论法人的住所制度及其在国际民商事案件中的适用 www.ilib.cn 5. The name and domicile of the foreign-capital enterprise that is to be established; 拟设立外资企业的名称、住所; www.sh360.net 6. Generally, the main content of a contract shall contain the following clauses: (1) Title or name and domicile of the parties; 一般来讲,在合同中应当明确约定的主要条款包括:(一)当事人的名称或者姓名和住所; lawyer.fabao365.com 7. the name of each shareholder and the domicile thereof; 1股东的姓名或者名称及住所; www.bing.com 8. non-military personnel for non-civilian military divorce proceedings filed by the plaintiff has his domicile shall have jurisdiction; 非军人对非文职军人提起离婚诉讼由原告住所地人民法院管辖; www.xiami360.com 9. One Corporate or personal Names of the Contracting Parties and Their Nationalities and Principal Places of Business or Domicile 合同当事人的名称或姓名,国籍,主要营业地点或住所 www.5f5y.com 10. Change of the domicile or business sites of the company; 变更公司住所或营业场所; blog.sina.com.cn 1. (i) the name and domicile of each bondholder; (一)债券持有人的姓名或者名称及住所; www.bing.com 2. Time of establishment Domicile of incorporation English: 成立时间注册地址中文: wenku.baidu.com 3. the jurisdiction of divorce proceedings brought by citizens, in principle, the defendant has his domicile shall have jurisdiction; 管辖公民提起的离婚诉讼,原则上应由被告住所地人民法院管辖; www.xiami360.com 4. to have its own name, domicile and articles of association; 有自己的名称、住所和章程; www.24en.com 5. The name and domicile of the shareholder; 持股人的名称、住所; www.chinalawedu.com 6. The name and domicile of the guarantor; 保证人名称和住所; cq.netsh.com 7. The name and domicile of the purchaser; 收购人的名称、住所; prejealous.blog.163.com 8. Proof of the domicile of the foreign enterprise and proof of lawful operation evidencing its existence for more than 2 years; 外国企业住所证明和存续2年以上的合法营业证明; blog.sina.com.cn 9. Analysis on administrator domicile composition of China's marine transport industry 中国水运业务经营者注册地构成分析与启示 www.ilib.cn 10. A Knowledge Discovery Way for the Demand Trend Forecast of Commercial Domicile 基于知识发现的商品住宅有效需求趋势预测方法 service.ilib.cn 1. Jersey is the domicile of choice of many trusts and investment funds; 泽西岛是许多信托和投资基金的注册地; www.ecocn.org 2. In the ChengFen mansion buys under another domicile around to show the ping, as mother and son to cannot allocate GuFen to her compensation; 盛芬在大宅的左近购下另一住所予秀萍母子,作为对无法分配股分予她的补偿; tv.360mp3.com 3. An Economic Consideration of Deepening the Reform of Chinese Domicile System 深化我国户籍制度改革的经济学思考 service.ilib.cn 4. Common fault and control measure in domicile house constructing quality 住宅施工中常见的质量问题及监控措施 service.ilib.cn 5. The Conflict and Compromise between Nationality and Domicile 住所与国籍的冲突与调和 www.ilib.cn 6. name, domicile and business place of the pledger, the borrower and the pledgee; 出质人、借款人和质权人姓名(名称)、住址或营业场所; bk.mylegist.com 7. Design of indoor space secondary limitation system for domicile 住宅室内空间再限定系统设计探讨 www.ilib.cn 8. Having the name, domicile, organizational structures and articles of association of an enterprise; 有企业的名称、住所、组织机构和章程; www.lawyee.org 9. Each Party's name, domicile, contact method, bank account number, etc. ; 双方的名称或者姓名、住所、联系方式、银行账号等; www.gzlo.gov.cn 10. The English Legal System about Domicile and Its Reference to Chinese Legislation 英国住所法律制度及其对我国立法的启示 ilib.cn 1. Investigation of the Cause of the Formation of the Chinese Present Domicile System 当代中国户籍制度的成因考 www.ilib.cn 2. The Application and Development of Household Central Air Conditioning in Civil Domicile 户式集中空调在民用住宅中的应用及发展 ilib.cn 3. (b) the registration address (the applicant''s domicile); 注册地址(申请人住址); www.bing.com 4. Domicile refers to one person's fixed or permanent dwelling 住所指一个人固定的或永久性的居住地 wenku.baidu.com 5. a detailed plan regarding the domicile alteration; 变更住所的详细计划; www.lexish.com 6. The Suggestion on Imposing Excise towards Slap- up Domicile 对高档住宅征收消费税的建议 www.redlib.cn 7. Statement of feedwater design in Xinyang domicile area 谈新阳居住小区的给水设计 www.ilib.cn 8. Name and domicile of the transferor and the transferee; 出让方和受让方的名称、住所; www.for68.com 9. name and domicile of the parties concerned; 当事人的名称和住所; blog.sina.com.cn 10. The Culture of Domicile Gardens and the Discussion of Life Meaning 住宅园林的文化与生活探讨 www.ilib.cn 1. Water supply and drainage design in domicile section 住宅小区给排水设计 service.ilib.cn 2. Title or name and domicile of a party 当事人名称或者姓名和住所 www.lawtrans.com.cn 3. name and domicile of the enterprise; 企业的名称和住所; www.24en.com 4. (i) name and domicile of the depositor; (一)存货人的名称或者姓名和住所; www.zftrans.com 5. Title or name and domicile of the parties; 当事人的名称或姓名和地址; www.lawyee.org 6. The Design of Remote Domicile Intelligent Monitoring System Based on GSM Network 基于GSM的远程住宅智能监控系统的设计与实现 ilib.cn 7. Effect of the Trade Policy of China on Domicile System 论我国的贸易政策对户籍制度的影响 service.ilib.cn 8. Name and domicile of the insurer; 保险人名称和住所; www.sh360.net 9. The domicile of princes in the Forbidden City 紫禁城外朝东路阿哥所 www.ilib.cn 10. name and domicile of the parties 当事人的名称、姓名和住所 blog.sina.com.cn 1. it has a fixed domicile; 有固定的住所; www.lawyee.org 2. Tax jurisdiction based on residence or domicile 和所得来源地税收管辖权 www.hainu.edu.cn 3. nineth, arrange new domicile management regime to change the present dual structure between towns and villages; 创新户籍管理体制,解决城乡“二元结构”问题; www.ceps.com.tw 4. Names, domicile and percentage of holding of major shareholders (in English if necessary) 主要股东名称、注册地、股权比例(可用英文) www.csrc.gov.cn 5. Domicile or Residence in China 在华居所或住所 www.bjsat.gov.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。