网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 distortion
释义
distortions是distortion的复数

distortion

美 [d??st?r?(?)n]
英 [d??st??(r)?(?)n]
  • n.扭曲;【物理】(信号、波形等的)失真,(透镜成像产生的)畸变;【精神】变形
  • 网络歪曲;歪曲音;失真处理器
复数:distortions  
n.
misrepresentation,alteration,lie,falsehood,falsification
n.
1.
【电】(信号,波形等的)失真;【物】(透镜成像产生的)畸变;【医】扭转,变形
2.
歪扭,扭曲
3.
窜改,歪曲,曲解

例句

释义:
1.
Chinese Students studying abroad are up in arms over western media distortions of the problems in Tibet.
在海外留学的中国学生都对西方媒体对西藏问题事件的扭曲报道十分愤怒。
blog.sina.com.cn
2.
no more wars for israeli. it is time to realize that the usa media totally controlled and spews out nothing but lies and distortions.
以色列不会有战争。这是意识到美国媒体专断和除了谎言和歪曲没有任何中心的时候了。杀死不穿鞋的农民不是英雄。
bbs.tiexue.net
3.
I personally do not believe that those debates are of much historical interest, in that they are a history of distortions, not facts.
我个人认为,那些争论并不具有历史价值,因为那只是一段扭曲的历史,而不是事实。
www.bing.com
4.
In particular, complex bend distortions for such a long riser are observed due to multi-modal vibration responses with high orders.
特别地,还会出现多种高阶模态振动共存的非对称复杂弯曲变形等现象。
www.fabiao.net
5.
All are quite tangible at Grimes Point, and visibly and physically apparent in terms of the gravitational anomalies and time distortions.
一切在格里姆斯都变得相当现实可及,在这种重力异常和时间扭曲中都变得如此清晰可见和物质化。
blog.sina.com.cn
6.
Step size artefacts due to distortions in electron fluence and angular distributions reduce the cavity dose by up to 39%.
步长文物因扭曲的电子辐照和角分布减少腔剂量高达39%。
www.syyxw.com
7.
With fewer regulatory distortions of insurance markets, a solely private solution may be attainable in the long run.
随着保险市场扭曲监管措施的减少,一个独立的私营部门解决方案在长期可以获得。
www.ecocn.org
8.
There appeared to be no gross distortions of the neutron spectrum expect at energies below 2 MeV.
除了2兆电子伏以下的能量外,中子谱似乎不存在显著的畸变。
9.
If the rover were not moving, the frequency distortions of its signals to Earth would reveal the rate of wobbling in Mars's axis.
如果探测器与火星保持静止,那么它向地球发出的信号将会产生频率畸变。由此,我们可以推算出火星轴线的扰动率。
www.bing.com
10.
Experimental results show our algorithm is strong enough to resist common image processing and geometric distortions.
实验结果表明,此算法对一般的图像处理和几何攻击具有较强的鲁棒性。
www.ceps.com.tw
1.
Like most compromises, it is less than satisfactory, creating as many economic distortions and problems as it resolves.
与多数折衷方案一样,其效果无法令人满意,在解决问题的同时,造成了同样多的经济扭曲和问题。
www.ftchinese.com
2.
These failures were most likely the result of excessive background noise and distortions in the frequency of the songs.
这几次失败最可能是因为背景的噪音太吵,以及歌曲的频率失真。
dictsearch.appspot.com
3.
"The cost of such distortions will only rise over time, so the sooner these distortions are addressed the better. "
“此类扭曲的成本只会随着时间的推移而上升,因此越早解决越好。”
www.ftchinese.com
4.
The full consciousness that they had known had been lost as the poisons created genetic distortions within their brain.
它们曾知的全意识已经丢失,因为毒素在它们大脑里制造了基因扭曲。
aspidaie.blog.163.com
5.
Not the least of the distortions of the current regime is the need to keep interest rates low, to curb capital inflows.
中国现行政策的最大扭曲之处是,需要将利率维持在低位,以限制资本流入。
www.ftchinese.com
6.
The immediate priority of providing jobs should not result in the wrong kind of jobs programs that led to economic distortions.
以解决就业为首要任务,不应造成就业计划不当,进而导致经济扭曲。
web.worldbank.org
7.
Are they emotional reasoning, catastrophizing, personalization, or one of the other cognitive distortions?
它们是情绪推理、小题大作、个人化,还是另外一种认知扭曲?
www.bing.com
8.
Three cognitive distortions frequently underlie feelings of powerlessness: discounting the positive, personalization, and labeling.
三种认知的扭曲常常成为无能为力感觉的基础:漠视积极面、个性化和称号。
www.bing.com
9.
Einstein argued that gravity is really a warping of space-time, with the greatest distortions near the most massive objects.
爱因斯坦提出万有引力是一种时空变形,在巨大的物体附近有严重的变形。
www.crazyenglish.org
10.
The key is not to overgeneralize a situation or personalize it inappropriately (two common cognitive distortions).
关键在于不要将情况一概而论或带有不恰当的个人感情(两类常见的认知扭曲)。
www.bing.com
1.
Any other distortions that cause curvature of straight lines or changes in shape or size.
任何其他的扭曲造成的曲率的直线或更改,形状或大小。
word.hcbus.com
2.
It should do so when it has fully developed deep and liquid financial markets and removed many of the distortions in its financial sector.
中国在业已全面发展深层的流动金融市场时必须这样做,并且消除其金融部门的众多扭曲现象。
www.bing.com
3.
Furthermore, the price distortions in macroeconomic environment enlarge the role of horizontal and vertical political promotion incentives.
中国宏观经济环境中存在的价格扭曲放大了横向和纵向政治晋升激励的作用。
www.ceps.com.tw
4.
Distortions within our manifestation template have thus resulted in an inability to undergo the natural process of biological Ascension.
我们展现模板的扭曲导致了我们无法接受的自然过程生物提升的结果。
blog.sina.com.cn
5.
Whenever the in-house attacker appears to be making progress, the team responds by adding new distortions to the puzzles.
一旦这个内部攻击者有进展的迹象,该团队便对测验增加新的变形方式。
www.ecocn.org
6.
A bolder president would start by attacking two huge distortions that make American health care more expensive than it needs to be.
一个有魄力的总统应开始解决两个扭曲,扭曲会使医疗服务较为昂贵。
www.bing.com
7.
Asia is using market forces to correct the distortions of its state system, not the other way around.
亚洲是用市场的力量来纠正政府体制下的扭曲,而不是相反。
www.bing.com
8.
If relative housing prices do not fall, ever more houses will be built, adding to existing distortions.
如果相关的房价没有降低,更多房子的建设,会加重失真。
www.bing.com
9.
Such distortions are likely to persist in the "new Egypt, " as the military has already moved to shield its budget from public oversight.
因为军队已经将他们的预算费移出公众的监督范围之内,使得这些畸形扭曲的状况有可能会在“新埃及”持续下去。
dongxi.net
10.
These distortions create features ranging from sunspots to spectacular eruptions known as flares and coronal mass ejections.
这种变形造就了太阳黑子以及耀斑和日冕物质抛射等壮观的景象。
www.bing.com
1.
The elimination of distortions favouring banks will improve the function of the market system and enhance overall economic welfare.
消除那些有利于银行业的扭曲现象,将会改善市场体系的运行,从而提高总体经济福祉。
www.ftchinese.com
2.
They aspire to avoid the distortions and pricing anomalies arising out of market cap indices.
它们希望避免市值型指数所带来的失真和定价异常。
www.ftchinese.com
3.
People readily accept machines and cartoons that are simplifications or distortions of the human form.
人们乐意接受那些以人类形式简化或者抽象变形出来的机器和动画形象。
ecocn.org
4.
Instant flash now, we have a minute of the future swing space distortions, the signal spread, I really want you to find out.
瞬间闪过现在,我们有了一分钟的未来,空间扭曲摇摆,讯号传开,我一定要把你找出来。
zhidao.baidu.com
5.
Standard Chartered cautioned that the figures were an average of luxury and mid-market transactions, and subject to potential distortions.
渣打银行提醒说,这些数据反映的是豪华与中端市场的成交均价,可能存在失真的情况。
c.wsj.com
6.
A novel radiometric compensation algorithm is proposed to correct the color distortions of the projection display on patterned surface.
提出了一种用于校正带图案表面投影显示颜色失真的辐射度补偿新算法。
dx.doi.org
7.
Sometimes what does manifest teaches you about your unconscious distortions yet to be released.
有时候所显化的能教导你去释放你的无意识扭曲。
www.jxt-9.com
8.
The impulses need to be condensed, ordered and interpreted under immense time pressure, and mistakes and distortions can't be avoided.
在有限的时间内,这些冲动必须被凝练、排序和解释,出错和扭曲无法避免。
www.bing.com
9.
This book contained too much gossip, too many distortions and falsehoods to warrant comment.
这本书里无聊的话太多,歪曲和弄虚作假之处太多,不值一评。
www.yinghanhuyi.com
10.
With meat shortages, distortions in other sectors, evasions , and rising prices, the control program was in a sorry state.
由于肉类短缺,其他行业出现的物价扭曲、规避与上涨,价格控制计划惨遭失败。
dictsearch.appspot.com
1.
Indeed, some of these distortions are, when found in people, regarded as pathologies.
的确,当这种变形在人群中同样出现时,人们将它当成一种疾病。
www.ecocn.org
2.
Why is Finland, with its tax distortions and subsidies, as rich as it is?
为什么存在税收扭曲和补贴的芬兰,却如此富有?
www.bing.com
3.
Let us dispel the fog to break the lies and distortions, in order to you, too, for them, in order to all the young people.
让我们驱散迷雾,打破谎言和曲解,为了你们也为了他们,为了所有的年轻人。
zhidao.baidu.com
4.
The interactions can be traced by galaxy distortions and faint streams of stars created by gravitational tides.
它们的交互作用可见诸于星系扭曲之外观,以及重力潮汐所产生的丝缕状暗淡恒星带。
www.fyjs.cn
5.
You can set the type of the geometrical projection and use Elevation, Azimuth and Tilt controls to compensate geometrical distortions.
您可以设置和使用几何投影高程,方位角和倾斜式控制,以弥补几何扭曲。
woxingwosu2008.5d6d.com
6.
The Director-General noted that contradictions and distortions at international policy level had contributed to the current crisis.
总干事指出,国际政策层面上存在的矛盾和扭曲对当前的危机起到了推波助澜的作用。
www.fao.org
7.
Sometimes the distortions are obvious, like in the Hubble image of a distant galaxy cluster above.
在某些情况下,这些(图像)失真显而易见,比如上面那张哈勃望远镜所拍摄的遥远星系团。
www.bing.com
8.
Finally, to approach the welfare optimum while minimizing trade distortions will require targeting green prices down to the farm level.
最后,为达成福利最大,同时使贸易扭曲最小,需要将绿色价值之目标锁定在农场上。
www.ceps.com.tw
9.
Any process that will compensate for such distortions of the initial pulse should improve reflection quality.
任何补偿这类初始脉冲畸变的处理,都能改善反射波的质量。
www.jukuu.com
10.
The remedy to the distortions credit expansion would have been the fast liquidation of malinvestments, banks, and governments.
失真的补救方法是信用扩张,它可以使得不正当投资,银行和政府得到快速清算。
www.bing.com
1.
They reckon that of the $170 billion spent on lawyers every year in America, some $64 billion is a premium produced by market distortions.
他们估计美国每年约有1700亿美元花在律师的聘请上,此外还有6400万美元被市场扭曲了的佣金。
www.ecocn.org
2.
But labour market data have been notoriously difficult to interpret lately be-cause of many distortions.
然而,由于存在许多失真现象,因此近来很难对劳动力市场数据进行解读。
www.ftchinese.com
3.
For an organisation that has long focused on the distortions such controls create, the shift is significant.
对长期关注这种控制产生的扭曲现象的组织而言,这种转变意义重大。
www.ecocn.org
4.
And a host of distortions and frictions makes that harder than it should be.
但是一些扭曲和摩擦使那比正常情况更难办到。
www.bing.com
5.
Still, Lord Turner is right to suggest that distortions to society caused by the rewards on offer in high finance are worth examining.
不过,特纳勋爵认为,高级金融(highfinance)所提供回报对社会造成的扭曲值得研究,这种看法是正确的。
www.ftchinese.com
6.
S. savings rate. For China, the savings surplus is a result of structural distortions in the financial, corporate and resource sectors.
对中国而言,储蓄过剩是金融、公司和资源部门结构畸形的结果。
bbs.cenet.org.cn
7.
Administrative measures are a blunt instrument that create distortions elsewhere in the economy.
行政手段是一种笨拙的工具,会造成国民经济其它领域发生扭曲。
www.ftchinese.com
8.
Third, banks should join with other businesses in a campaign to end the distortions in corporate taxation in favour of debt.
第三,银行应该加入其它企业的行列,结束企业税针对债务的扭曲性优惠。
www.ftchinese.com
9.
The Stem Cell Divide does not take sides, and the author debunks the distortions and exaggerations that come from every camp.
干细胞分不偏倚某方,作者揭露由每个阵营所致的变形和夸张。
www.tzhealth.com
10.
Then inefficiencies and performance distortions of withdrawing money for investors and profit-taking for managers are smoothed out.
然而,投资人撤资的低效率、基金表现差强人意和经理人的获利都要得到安排和解决。
www.bing.com
1.
Given the extent of the government-induced distortions in the system, even the fiercest free marketeer should accept this.
鉴于体系内政府引起的扭曲的程度,即使是最狂热的自由市场拥护者也应该接受这一点。
www.ftchinese.com
2.
Excessive external involvement always brings terrible distortions.
外部势力的过分干涉总会带来可怕的歪曲。
dongxi.net
3.
Instead, the problem is the increasing distortions that are being created because an important price signal is being suppressed.
相反,问题在于由于压制了一个重要的价格信号,从而导致了越来越多的扭曲。
bbs.onlytoya.com
4.
Deformation of disk surfaces and refractive index changing with temperature are primary factors of optical distortions.
介质变形和热光效应(折射率随温度变化)是产生波前畸变的主要原因。
www.ceps.com.tw
5.
Second, subsidies produce unintended economic distortions.
其次,补贴对经济产生了预期之外的扭曲作用。
www.ftchinese.com
6.
Freyssinet flat jacks may be required to compensate for distortions arising from creep and shrinkage.
弗涅新奈氏扁千斤顶可用以调整收缩与徐变产生的变形。
www.jukuu.com
7.
Although we use our own faculties to interpret Scripture, it always stands over against us, challenging our sinful distortions.
即使我们是使用自己的能力来解释《圣经》,《圣经》却永远站在我们之上,不断向我们罪性的歪曲提出挑战。
blog.sina.com.cn
8.
Distortions are still evident at the poles, but for most countries shape is maintained, and their areas are shown correctly.
在两极的扭曲情况仍然很明显,但是保持了大多数国家的外形,它们的显示的区域也是正确的。
www.ecocn.org
9.
Porsche said in a statement it 'denies all responsibility' for recent market distortions.
保时捷在一份声明中否认对最近的市场动荡负有任何责任。
www.enfamily.cn
10.
Second, any measures must not create distortions or incentivise avoidance.
第二,任何措施都绝不能造成扭曲行为,或鼓励逃避行为。
www.ftchinese.com
1.
For images and video, it is important to be able to restore the "seal of geometric distortions, such as translation, scaling and clipping. "
差于图像和视频,很重给的是印记能复兴多少传神,例如变换,缩不收和剪辑。
www.bing.com
2.
Shen said in his report. 'The shortage is caused more by price distortions than by capacity constraints.
电力缺口主要是价格扭曲造成的,而不是发电企业的产能受限。
www.bing.com
3.
Conservatives bewail their blindness to the distortions that arise from bureaucratic meddling in the free market.
保守派悲叹,对自由市场的行政干预导致了种种畸变,而自由派对此却视而不见。
www.24en.com
4.
Both countries reduced price distortions and reallocated key land rights from collective farms to rural households.
两个国家都降低价格扭曲,并将主要的土地权利从集体农场重新分配给农户。
bbs.translators.com.cn
5.
It might, in theory, result in the Frankfurt-based institution acting earlier against financial market distortions.
从理论上讲,该计划或许可以使这家总部位于法兰克福的机构更早采取行动,抵御金融市场的扭曲。
www.ftchinese.com
6.
States of market economy employ social policies that remedy market distortions in response to economic and social crises.
市场化国家通过社会政策修复扭曲的市场的方法应对经济和社会危机。
lib.cqvip.com
7.
Each layer is designed to improve the quality of the images the lens produces, correcting color distortions and other inaccuracies.
每一层都被用于提高图像质量,矫正色差和其它误差。
www.bing.com
8.
If all goes well, food will be affordable again without the subsidies, dumping and distortions of the earlier period.
如果政策得力,在没有早期的补助、倾销、扭曲的情况下也可以负担得起粮食的价格。
www.ecocn.org
9.
China could do more to eliminate both internal and external price distortions to reduce its dependency on external markets.
中国不妨加大消除内外价格扭曲的力度,以减轻对外部市场的依赖。
www.ftchinese.com
10.
In the 1990s, engineers learned to erase the distortions with a technology called adaptive optics.
在九十年代,工程师学会了利用自适应性光学镜头消除图像的失真。
blog.sina.com.cn
1.
Below will use barlow tax smoothing model and theory to analyze the changes of national macro tax burden economic distortions.
下面将用巴罗的税收平滑模型和理论来分析宏观税负变化对国家经济扭曲效应。
img3.zhubajie.com
2.
China should raise rates further to tame inflation and avoid further distortions from negative real interest rates.
中国应该进一步上调利率,以遏制通货膨胀,并避免实际负利率进一步造成扭曲。
chinese.wsj.com
3.
This was aimed at avoiding "further market distortions" that could threaten the survival of some hedge funds.
此举旨在避免“进一步的市场扭曲”,该情形可能威胁到一些对冲基金的生存。
www.ftchinese.com
4.
Each species is likewise releasing all such beliefs that have created parallel distortions in our genetic structures.
每一个物种也同样在解除所有这类信仰,它们已在我们遗传结构中创造了类似的扭曲。
my.92dp.com
5.
But like any trade, the international commerce in virtual-water crops has distortions and inefficiencies.
但是,与任何贸易一样,虚拟水作物的国际贸易也存在扭曲和失效问题。
www.ftchinese.com
6.
When China followed Japan's lead and became an export juggernaut, the distortions in global finance really magnified.
当中国最终步日本后尘成为出口主宰时,全球金融被歪曲的现象事实上被进一步放大。
www.bing.com
7.
Here we shall discuss only such factors as may cause distortions of the signal.
这里我们将讨论的只是可能引起信号失真的那些因素。
blog.sina.com.cn
8.
Researchers measured those distortions with the Hubble Space Telescope.
研究人员利用哈勃太空望远镜(HubbleSpaceTelescope)测量其失真程度。
www.bing.com
9.
The microscope of adolescence also inflicts perceptual distortions.
而这种对青春期的细致观察也会受到感知扭曲的困扰。
dongxi.net
10.
A couple of distortions make the real picture even harder to see.
一对夫妇的歪曲的照片使真实的图片很难看见。
www.bing.com
1.
And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.
这些扭曲(的现象)再次证明,星系团嵌在暗物质中。
www.ted.com
2.
In the case of cognitive distortions, you are your own worst enemy.
就认知扭曲而言,你就是自己最顽强的敌人。
www.bing.com
3.
It will be good if used to prevent potentially harmful distortions that arise when the food sellers generate their own nutrition standards.
如果这份报告被用来防止那些卖食品的自行编制营养标准来混淆视听,那就是有益的。
www.bing.com
4.
But given those distortions, did the new-fangled finance boost economic growth, welfare and stability?
然而,考虑到当下的这些扭曲的事实,新型金融真的促进了经济的增长,提高了福利并提升了经济稳定吗?
www.ecocn.org
5.
I fit the shell onto the snail body and make several distortions to be able to adjust both elements.
合适的壳上蜗牛身体和作出若干扭曲,以便能够调整双方的要素。
q.sohu.com
6.
This can lead to distortions of policy and unsustainable growth, as the financial crisis has vividly illustrated.
这将导致政策的扭曲和不可持续的增长,在这方面金融危机已提供了生动的例证。
www.ftchinese.com
7.
A convolution model is used to describe the spatial distortions of the energy response function.
阿褶积模型是用来描述空间扭曲的能量响应函数。
www.syyxw.com
8.
It promotes economic growth by reducing intended and unintended distortions.
它可以通过减少有意和无意的扭曲,来提升经济增长。
www.ftchinese.com
9.
Tensions had been high between some delegations over how to correct distortions in currency and trade.
因在如何纠正偏离正轨的汇率和贸易政策上有分歧,一些国家代表团之间的关系变得一度紧张。
www.elanso.com
10.
And polls show communist-era distortions to be fading at last.
而且投票调查显示过去那种共产主义时代歪曲事实的力量减弱。
www.ecocn.org
1.
Even the tiniest distortions or misalignments can destroy a multilayered nanoelectronic device.
即使是最微小的扭曲或排列误差,都会损坏多层奈米电子装置。
dictsearch.appspot.com
2.
A rapid rundown in inventories and temporary distortions in credit markets (see article) have not helped.
存货的迅速减少和信贷市场的临时畸形运作都没什么效果。
www.ecocn.org
3.
When such distortions are removed, the results can be dramatic.
没有了这些扭曲现象,可能造成明显的后果。
www.ftchinese.com
4.
Students pointed out that Coca-Cola's defense contained repeated distortions and outright lies.
学生指出可口可乐的辩词中充满对真相反覆的扭曲与全然的谎言。
mailftp.lihpao.com
5.
Away from the distortions of the Earth's atmosphere, the Hubble gets a much clearer view of space than telescopes on the ground.
由于不受地球大气对光线的扭曲影响,哈勃望远镜比地面上的光学望远镜能看得更清楚。
www.bing.com
6.
It is a result of the distortions in our template that we might second guess our own guidance when it is given.
当指引被给予时我们也许还会猜疑自己的指引,这是我们模板畸变的一个后果。
blog.sina.com.cn
7.
Recognition of distortions and faulty logic will promote effective communication and save a lot of confusion or even prevent conflict.
对于曲解和错误逻辑的认知可以有效地促进交流,并避免了很多误解,(有时)甚至能够避免冲突。
www.bing.com
8.
In the process of DNA activation , we are able to heal the many blockages currently within our DNA template because of the distortions.
在DNA激活过程中,我们能够治愈当前DNA模板内由于畸变而造成的众多阻滞。
blog.sina.com.cn
9.
This new inequality goes on to create new distortions, underminingefficiency even further.
新的差距继续产生新的社会畸变,进一步损害着经济效率。
www.bing.com
10.
The analysis differs if severe market distortions are driving the current-account surplus.
如果严重的市场扭曲在推动经常帐户盈余,分析则不同。
www.ecocn.org
1.
"Any linear mapping will inevitably give strong distortions in one or other region of data space, " they say.
“任何线性变换,不管是在哪个数据空间中,都将不可避免地带来大量的失真,”他们说。
www.bing.com
2.
The results were immediate. Combinations of colors stopped the distortions.
结果很快就出来了。颜色的组合阻止了失真。
www.yappr.cn
3.
An approach for analysis of nonlinear distortions of integrated filters is presented.
提出一种基于等效小参量法的分析模拟集成滤波器非线性失真特性的算法。
www.dictall.com
4.
any distortions to this relationship will be corrected eventually.
这一联系如果出现扭曲,最终都必定会得到纠正。
www.ftchinese.com
5.
These tax-induced distortions in investment choices then reduce economic growth.
投资决策中因税收导致的扭曲会减少经济增长。
dongxi.net
6.
Finally, the completely geometric similarity and distortions similarity are introduced into the development work of ship.
最后,将完全几何相似和畸变相似引入到水中舰船的研究工作中。
paper.pet2008.cn
7.
These teens may also have thinking distortions that prevent them from seeing other options to their problems.
这些青少年可能思想扭曲,让自己无法看到自身问题的其他解决方案。
www.elanso.com
8.
However, certain dental alloys cause artifacts characterized by a loss of signal surrounded by bright line and sometimes distortions.
然而,某些牙科合金文物事业由以明亮的线,有时甚至扭曲包围信号损失的特点。
www.syyxw.com
9.
These distortions vary from man to man, and man clings to them in the restless ocean of confusion.
这种扭曲因人而异,人们在混乱的海洋中紧紧抓住它们。
www.j-krishnamurti.org.cn
10.
The Cox Report also offers a large number of distortions about China's space undertakings.
《考克斯报告》对中国的航天事业也进行了大量的歪曲。
dictsearch.appspot.com
1.
Combat veterans being treated for PTSD recall similar sensory distortions.
战场归来后接受PTSD治疗的退伍军人也反映出类似的感官歪曲。
www.bing.com
2.
To avoid short-term profit distortions, he uses an average of profits over the previous 10 years.
为避免短期利润扭曲考察结果,他使用了过往10年的平均利润。
c.wsj.com
3.
But it does not when there are distortions at work, particularly deliberate ones.
但如果这中间存在扭曲,特别是有意的扭曲,那盈余就没有道理了。
www.ftchinese.com
4.
We agree that China's economy suffers from many distortions and systemic mispricing of capital.
我们同意,中国经济存在许多扭曲现象和系统性的资本定价不合理。
www.ftchinese.com
5.
The longer China shadows the dollar, the bigger the distortions and the risks from any currency adjustment.
中国盯紧美元的时间越长,任何货币调整引起的扭曲和风险也就越大。
www.bing.com
6.
But those failings say as much about distortions in China's markets and shortcomings in its laws as about the companies themselves.
但这些不足不但揭示了它们自身的问题,也反映了中国市场的扭曲及其法律方面的缺陷。
www.ftchinese.com
7.
Financial integration in the presence of distortions and externalities can lead to sizeable welfare costs in the worst case scenarios.
在最坏情况下,金融一体化造成的扭曲以及生成的外部性可以带来极高的福利成本。
www.cei.gov.cn
8.
The route to deeper, less volatile markets lies through freer trade and fewer distortions.
只有不断加大贸易自由度和减少市场扭曲才能使得市场日趋紧密和稳定。
www.ecocn.org
9.
A rapid rundown in inventories and temporary distortions in credit markets have not helped.
库存量的快速削减和信贷市场上的临时畸变于事无补。
www.bing.com
10.
The resulting distortions in the wavefront generate the fringe contours.
波阵面上发生的畸变生成了条纹线。
www.jukuu.com
1.
Aircraft maneuvering can cause distortions in shock wave patterns.
飞机动作可以造成冲击波形态的扭曲。
www.bing.com
2.
Expanding the VAT system to the service sector would also help reduce distortions.
而将增值税向服务业领域扩展也有助于减少扭曲。
www.shihang.org
3.
The distortions caused by today's rigid exchange-rate regime may themselves be the biggest threat to Chinese financial stability.
由固定汇率体系引起的扭曲本身可能就是中国金融稳定的最大的威胁。
www.ecocn.org
4.
AOptix applied their patented bi-directional Adaptive Optics correction to the wavefront distortions, caused by atmospheric turbulence.
AOptix应用其双向自适应光学专利技术校正大气湍流造成的波前扭曲。
www.etiri.com.cn
5.
Excess accumulation of reserves, he added later, was leading to "serious distortions" in the world economy.
最后他又说,过度的积蓄储备,将会导致世界经济发生“严重畸变”。
www.ecocn.org
6.
In the other words, AlNiCo 288 produces sound distortions that you can hear when the diaphragm moves to the peak.
换句话说,当振膜位移到最大幅度时,钴磁288产生耳朵能够分辨的失真。
www.tubebbs.com
7.
Two other incentive distortions reinforce this bias towards bail-outs.
另外两个对激励的误解加强了对救援的偏见。
ecocn.org
8.
Rationing anything creates distortions in the price.
任何东西实施配给就会造成价格扭曲。
chinese.wsj.com
9.
Existing distortions in wage differentials will be magnified .
工资差别上存在的扭曲现象将被加剧。
dict.veduchina.com
10.
Thanks to tariffs and other distortions, Japanese pay twice as much for their food as they should, according to the OECD.
经济合作与发展组织称,由于关税和其他政策失真,日本人的食品消费价格是他们应当付出的价格水平的两倍。
bbs.ecocn.org
1.
Much ofdenominationalism is a result of such distortions.
大多数教派都是这种歪曲的结果。
www.bing.com
2.
Under normal circumstances, we would heavily attack what they are doing as competitive distortions.
在正常情况下,我们会严厉批评他们的做法是在扭曲竞争。
www.ftchinese.com
3.
My lies are not necessarily whoppers, but are deceptions and distortions.
我撒的不一定是弥天大谎,但足以掩人耳目、扭曲事实。
www.ftchinese.com
4.
Typically caused by distortions to the frequency components below the horizontal line frequency.
它沿水平方向逐步扩展,通常是由低于行频的频率畸变造成的。
tr.bab.la
5.
Scan the European Commission's consumer reports, and the distortions are visible.
纵览欧盟的消费者报告,其中的区别清晰可见。
www.ecocn.org
6.
The microlensing method, which looks for distortions in light caused by a star's gravitational field.
微距法,即观察因恒星重力场所引起的光线扭曲。
www.bing.com
7.
Ra: I am Ra. This is possible given the distortions of vibratory sound complexes.
我是拉。这些振动声音复合体变貌,是有可能给予的。
www.douban.com
8.
Some products on the market do have problem with distortions in the low-frequency range.
市场上有些配备数字信号处理器的产品的确在低频范围内存在失真问题。
zhidao.baidu.com
9.
China's credit rationing creates distortions in the price of capital.
中国的信贷配给造成了资本价格的扭曲。
cn.wsj.com
10.
We found that perceptual judgments were not consistent with each other, with cue-specific distortions.
我们发现,感性的判断与对方不符合线索具体的扭曲。
www.syyxw.com
1.
And the worst winter weather in 50 years has led to major distortions of Chinese energy prices.
此外,50年来最严重的冰雪天气也使中国的能源价格出现了严重失真。
blog.sina.com.cn
2.
Many blogs are loaded with vanity posts, half-truths, rumors, and even intentional distortions.
许多博客充斥着自负的帖子、半真半假的陈词、流言飞语,甚至是有意的曲解。
www.bing.com
3.
NCLB has helped point this out. But it also produces distortions.
NCLB有助于认识这一点,但也会产生一些扭曲。
www.ecocn.org
4.
Basic hand modeling before distortions and adjusts.
在调整和变形之前手的基本建模。
archive.hxsd.com
5.
Nail when to check the flat wire hardness, thickness, distortions and whether there is a rustiness, cracks, etc.
钉箱时要检查扁丝的硬度、厚度、弯曲度及是否有锈蚀、龟裂等。
www.bing.com
6.
Indeed, critics of Chinese exchange rate policies mostly care because of the distortions a cheap renminbi causes in trade flows.
实际上,中国汇率政策的评论家们最关心这个问题,因为由于人民币被低估,导致贸易交流出现了极大的扭曲。
dongxi.net
7.
In fact there is little empirical evidence that investors cause more than fleeting distortions to commodity prices.
事实上,很少有实证的证据可以证明投资者除了造成了稍纵即逝的价格失真还做了什么。
www.ecocn.org
8.
The distortions of competition are extensive.
竞争扭曲的现象十分普遍。
www.ftchinese.com
9.
In the past few years, all the usual inflation measures have missed the worst economic distortions caused by bad monetary policy.
在过去几年里,所有的常用通胀指标都未能衡量由错误的货币政策导致的最严重的经济扭曲程度。
www.ebigear.com
10.
The lack of cone break up at high frequencies means that steep and complex crossovers with their inherent phase distortions are avoided.
锥突破的高频率最高的缺乏意味着陡峭的,有其内在的扭曲,避免了相交叉。
www.nbtydz.com
1.
This distorted perception could come to dominate in some people, leading to distortions of body image.
这种失真的感知可能会在某些人中形成支配地位,从而导致身体形象的失真。
www.bing.com
2.
Scratched CDs read on CD-ROM drives often produce distortions.
划伤光盘读取的CD-ROM驱动器经常会产生扭曲。
www.jisuxz.com
3.
Some distortions will now unwind naturally.
一些扭曲现在将自然而然地得到修正。
www.ftchinese.com
4.
He proposes to change Prof. Shiller's numbers in three ways, however, to remove what he thinks are distortions.
然而,他建议通过三种方式来修正席勒教授的数据,以此消除他认为这其中存在的失真。
chinese.wsj.com
5.
One tack would be to spot and correct the distortions in our beliefs, for instance, by questioning the evidence they are based on.
办法之一是找出并纠正我们信念中的扭曲之处,例如,可以去质疑它们所基的证据。
www.ftchinese.com
6.
The innovation of Mr. Shiller's system is that it is designed to avoid distortions from short-term profit swings.
席勒这一套分析体系的创新之处在于它避免了短期利润变化造成的失真。
chinese.wsj.com
7.
I don't know what to do about that, either, other than to remove the market distortions that give the beneficiary sectors their edge.
我不知道除了消除市场变形以外如何去应对这个问题。市场变形带给受益部门优势。
www.elanso.com
8.
The Christos D-12 Self holds the " Original Divine Blueprint " , or the original template as created, before the distortions occurred.
12维克里斯托自我持有着在畸变发生前所创建的“原初神圣蓝图”或原初模板。
blog.sina.com.cn
9.
After 32 months, 40% of the memory reports contained "major distortions. "
在32个月之后,40%的回忆报告都与之前存在“严重失真”。
www.bing.com
10.
For instance, does the law address the market distortions that result from the widespread abuse of administrative power in China?
举例来说,这部法律针对了中国滥用行政权力导致的市场扭曲吗?
www.ftchinese.com
1.
But in doing so, it is important to remember the delicate line that separates repairs from distortions.
但在这一过程中,记住补救与扭曲之间的细微差别十分重要。
www.ftchinese.com
2.
Instead they must mangle text in new ways when attackers figure out how to cope with existing distortions.
相反,攻击者们弄明白如何处理现有的变形的时候,设计者们必须采用新的方式将文字变形。
www.ecocn.org
3.
In spite of big revisions, the textbook still contains numerous distortions of history.
虽经大幅修改,仍然存在很多歪曲史实的问题。
www.fmprc.gov.cn
4.
To correct old distortions, BEE unavoidably creates new ones.
为了纠正过去的曲解,BEE不可避免地需要制订一些新的规定。
www.ecocn.org
5.
Linings should be free from the defects such as cracking, blistering, rugged, warping or distortions etc.
衬片不允许有龟裂、起泡、凹凸不平、翘曲、扭曲等影响使用的缺陷。
blog.sina.com.cn
6.
Most substances taken in excess will produce negative effects such as poisoning or intense perceptual distortions.
大部分物质,一旦使用过量,就会产生负面影响,比如中毒或导致知觉扭曲。
edu.sparke.cn
7.
That which is devoid of cognitive distortions is called the 'real Truth'.
尊贵的儿子,真正的实相是没有扭曲的认识。
blog.sina.com.cn
8.
Countries such as India and Russia already are considered market economies, despite their own manifold domestic distortions.
其他国家,比如印度、俄罗斯,虽然国内也有多重操纵,但早已被定性为市场经济。
www.bing.com
9.
Others, that a bonus-driven culture can create distortions that make this model even more difficult to manage.
其他人认为,受奖金驱动的文化会造成扭曲现象,进一步加大管理这种业务模式的难度。
www.ftchinese.com
10.
They would have had time to cause additional distortions and make the collapse even more disastrous.
他们本可以有时间制造更多背离正轨的问题,最终使其崩溃的灾难性更大。
www.bing.com
1.
The government also reduced distortions in prices for oil, gas, water and other resources.
中国政府还降低了石油、天然气、水和其他资源的扭曲程度。
chinese.wsj.com
2.
The interesting, and scary, thing about cognitive distortions is that most often we don't even recognize them.
关于认知扭曲,最有趣也是最可怕的地方在于,我们通常辨别出它们。
www.bing.com
3.
And while the ones presented here are common sources of microbenchmark distortions, there are many others.
虽然本文列出的这些内容是微评测歪曲的一般来源,但是还有许多其他来源。
www.ibm.com
4.
Both distortions make us forget that what they are are human beings.
这两种歪曲的行为都让我们忘却了,他们其实也是人。
www.bing.com
5.
First of all, most substances taken in excess will produce negative effects such as poisoning or intense perceptual (a. ) distortions.
首先,大多数物质的过量使用都会产生负面的影响,如中毒或严重的知觉错乱。
www.pass-e.com
6.
This alignment of political and business interests has caused huge distortions in China's economy over recent years.
这种政商利益的结合近年来极大扭曲了中国经济。
www.bing.com
7.
It is important to correct such distortions by suitable regulation.
因此,通过一些适当的监管来纠正这些扭曲,是十分重要的。
www.ftchinese.com
8.
He added: "There are some distortions in world markets. One of them is a lack of growth and another is China. "
他补充说:“目前全球市场上存在一些扭曲。其中一个是增长不足,另一个是中国。”
www.ftchinese.com
9.
Statements made in the media can surreptitiously plant distortions in the minds of millions.
媒体制造的声明能悄悄地将很多曲解植入数百万人的脑袋里。
www.bing.com
10.
These kinds of slurs seem much more personal, and therefore unpleasant, than the more routine distortions seen on both sides.
上述这类攻击比两党常规的歪曲事实的行为更加针对个人,因此也更加让人感觉不快。
www.ecocn.org
1.
But distortions are not only serious in retail markets.
但竞争扭曲现象并非仅仅在零售市场比较严重。
www.ftchinese.com
2.
The structure of the brain is another source of distortions.
大脑的结构是易错性的另一个来源。
www.bing.com
3.
The distortions have an economic cost.
这种扭曲是要付出经济代价的。
www.ftchinese.com
4.
The property market's distortions feed through to other sectors, such as retailing.
房地产市场的扭曲现象渗入了其他行业,如零售业。
www.bing.com
5.
Sadly for investors, such distortions can last a long time.
遗憾的是,对投资者来说,这种扭曲状态可能持续很长时间。
www.ftchinese.com
6.
Distortions and visual effects, such as wide angle or fish eye lenses, are not allowed.
决不允许如广角或鱼眼等不遵从原车的视觉效果;
wenku.baidu.com
7.
This transformation may introduce small image distortions along one or more edges, because the image dimensions are not multiples of 8.
这种转换可能会造成一个或几个角附近的图像变形,因为图像尺寸不是8的倍数。
translations.launchpad.net
8.
While markets were going up, distortions such as these were ignored.
在市场上升的时候,这些扭曲被忽略不计。
www.ftchinese.com
9.
So who exactly is it extracting value from these incentive distortions?
那么,到底是谁在从这种激励扭曲中获益呢?
www.ftchinese.com
10.
and draw price distortions in China's labor and the rise and fall of TVEs is consistent.
并得出劳动力价格的扭曲程度与方向与乡镇企业的兴衰变化的方向是一致的结论。
www.71155.com
1.
Straighten out these distortions and the picture is grim.
澄清这些扭曲和图片是严酷的。
www.bing.com
2.
Nowadays in China, however, there exists distortions in labor relations which is caused by "strong capital" and "weak labor" .
然而,中国现阶段却存在“强资本”与“弱劳动”导致的劳动关系扭曲。
www.dictall.com
3.
Distortions from agricultural protection also hamper efforts by developing countries to diversify and add value to their exports.
正常的农业保护阻碍了发展中国家为实现其出口多元化和增加出口值而付诸努力。
web.worldbank.org
4.
' But her quarrel is only partly with the distortions and hypocrisies of some school histories, especially American histories;
但是她的争论只是部分地涉及到一些学校历史、特别是美国历史中的歪曲事实和伪善;
club.ssreader.com
5.
The Effects of Inlet Total Pressure Radial Distortions on the Performance Characteristics of a Centrifugal Compressor
进口总压径向畸变对离心压气机性能的影响
www.ilib.cn
6.
Effect of Casing Treatment on the Response to Steady Circumferential Pressure Distortions of an Axial Flow Compressor with Inlet Guide Vanes
带导流叶排的轴流压气机级叶尖处理机匣容畸变特性
www.ilib.cn
7.
Numerical simulation on the optical transmission distortions throughout the laminar flow field
侧窗头罩高速层流流场光学传输效应数值模拟
www.ilib.cn
8.
Effect of inlet guide vanes on response of an axial flow compressor to steady circumferential pressure distortions
进口导流叶排对轴流压气机级畸变响应特性影响
www.ilib.cn
9.
Recent Researches on the Optical Transmission Distortions Throughout the Average Flow Field
高速平均流场光学传输效应研究
www.ilib.cn
10.
Pelvic distortions are most often a fixation of the pelvis in a partial non-neutral gait position
骨盆变形大多都是骨盆固定在行走中的某一个姿势
wenku.baidu.com
1.
Numerical modeling of the unsteady aerodynamic loads in axial flow compressor with inlet distortions
畸变进气下压气机叶片非定常载荷的数值模拟
www.ilib.cn
2.
Study of distortions in nematic liquid crystals based upon spatially anisotropic pair potential
空间各向异性两体势向列相液晶形变研究
www.ilib.cn
3.
Causes of Accounting Information Distortions and Comprehensive Solutions
会计信息失真的成因及综合治理
www.ilib.cn
4.
Photographic sound record; difference frequency method for measurement of non-linear distortions
光声录音.光声录音技术中测量非线性失真的差音法
www.mapeng.net
5.
Member endochronic constitutive equations including shearing distortions
考虑剪切影响的杆内时本构方程
www.ilib.cn
6.
Measuring Investment Distortions when Risk-Averse Managers Decide Whether to Undertake Risky Projects
风险规避管理者决定是否接受风险方案时的投资偏差计量
icrm.dufe.edu.cn
7.
Causes of accounting information distortions and countermeasures
会计信息失真的成因及治理对策
www.ilib.cn
8.
Linear Distortions in Return Path and Several Concepts to Be Clarified
反向通路中的线性失真及几个需要澄清的概念
service.ilib.cn
9.
Distortions of the Supply Voltage and Derivation Principle for Harmonics Current Limits
供电网电压畸变及谐波电流限值导出原则
www.ilib.cn
10.
Experimental Demonstration of Laser Induced Thermal Distortions of Phase-Change Cooled Mirrors
相变致冷反射镜的光致热畸变特性实验研究
www.ilib.cn
1.
A Fast and Efficient Geometric Distortions Correction Algorithm for Image Digital Watermarking
一种快速有效的水印图像几何失真校正算法
www.ilib.cn
2.
from the revenue side, the implementation of environmental taxes can reduce tax distortions and help to adjust the current tax system;
从财政收入的方面看,环境税的实施可以有效减少税收扭曲同时也有助于调整现行的税收制度;
www.zidir.com
3.
Discussion on Accounting Information Distortions and Measures for Prevention and Control
会计信息失真的危害与治理
www.ilib.cn
4.
Experimental analysis and finite element simulation of cross-sectional distortions in tube bending
管材弯曲时横截面畸变的试验及有限元分析
www.ilib.cn
5.
Angular Quantification for Evaluating Planar Distortions of PDMS Stamps in Soft Lithography
角度定量化估算软光刻PDMS印章的平面变形扭曲
scholar.ilib.cn
6.
A more psychological approach is to Catch the Distortions in your thoughts and beliefs
一种更符合心理学范畴的方式是认清你思想和信念的扭曲变体。
www.bing.com
7.
On Distortions of Accounting Information and Countermeasures
试述会计信息失真及对策
service.ilib.cn
8.
Countermeasures on Distortions of Economic Statistics
试论统计经济信息失真的治理对策
www.ilib.cn
9.
Numerical analysis of welding eigenvalue buckling distortions of thin-wall plate
薄板焊接特征屈曲的数值分析
www.ilib.cn
10.
Using time-varying all-pass filter to reduce comb-filter distortions in sound reinforcement system
利用时变全通滤波器减小扩声系统中的梳状滤波失真
scholar.ilib.cn
1.
Effects of element distortions on the analytic precision of dynamic finite element method
单元畸变对动力有限元方法计算精度的影响
www.ilib.cn
2.
Commodity-by-commodity analysis reveals distortions
商品分类分析揭示了扭曲现象
web.worldbank.org
3.
Finite element analyses of thermal distortions of mirror substrates for high power lasers
强激光反射镜基体材料的热畸变特性有限元分析
ilib.cn
4.
distortions caused by the transfer along the interconnect medium used
由于连接媒介的使用,传输会造成失真
zhidao.baidu.com
5.
Effect on Stability of Compressor with Total Temperature and Pressure Distortions
总压总温组合畸变对压气机稳定性影响的数值模拟研究
www.ilib.cn
6.
Sources and Control of Machining Distortions in Large Integral Structure
飞机整体结构件加工变形的产生和对策
ilib.cn
7.
A Fusion Method of High-resolution Images Considering Spectral Distortions
顾及光谱畸变的高分辨率图像融合方法研究
www.ilib.cn
8.
A Geometric Distortions Correction Arithmetic Based on Similar Character Complex for Image Digital Watermarking
基于几何变换特征集的水印图像失真校正算法
www.ilib.cn
9.
A Dialysis of the Distortions in Accounting Information
会计信息失真现象透析
service.ilib.cn
10.
Compensation of Distortions in OFDM System by Recurrent Neural Networks
基于循环神经网络的OFDM系统的失真补偿
scholar.ilib.cn
1.
Analysis of trap factor distortions in seismic survey in areas with steep dip structures
高陡构造地震勘探圈闭要素畸变分析
www.ilib.cn
2.
Novel compensation method of nonlinear distortions in OFDM systems
OFDM系统中一种新的非线性补偿算法
scholar.ilib.cn
3.
distortions of a map projection
地图投影变形
www.bing.com
4.
The Case of Larger Distortions
更大扭曲的情形
blog.sina.com.cn
5.
Digital Singal Distortions Caused by Transmission Path and their Reduction Techniques
传输线路引起的数字信号畸变与抑制
www.ilib.cn
6.
Modeling and Simulation of Circuit Level Distortions in Digital Trunked Systems
数字集群系统中电路级失真的建模与仿真
www.ilib.cn
7.
Thermal distortions of heat capacity disk laser
热容模式下片状激光介质的热畸变
ilib.cn
8.
On Distortions and Failures in the Innovations of the Chinese Political System in Modern Times
论中国近代政治制度创新中的扭曲与失败
service.ilib.cn
9.
Model of the effect of inlet flow distortions on engine stability
进气畸变对发动机稳定性影响的分析模型
www.ilib.cn
10.
There are also other forms of magnetism that are distortions of earth's truth;
也有其他形式的磁性属于扭曲的地球真相;
www.tisheng.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 7:50:33