网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 dampen
释义

dampen

美 [?dæmp?n]
英 ['dæmp?n]
  • v.抑制;弄湿;使潮湿
  • 网络减弱;减震;沮丧
第三人称单数:dampens  现在分词:dampening  过去式:dampened  
v. n.
dampen enthusiasm
dampen
v.
1.
~ sth
弄湿;使潮湿to make sth slightly wet
Perspiration dampened her face and neck.
她的脸和脖子都汗津津的。
He dampened his hair to make it lie flat.
他把头发弄湿,梳得平平的。
2.
~ sth
抑制,控制,减弱(感情、反应等)to make sth such as a feeling or a reaction less strong
None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。
She wasn't going to let anything dampen her spirits today.
她不想让任何事情来影响她今天的兴致。

例句

释义:
1.
Dampen the fabric completely if it has heavy wrinkles. Soak it in a tub and wring it out or spray with a spray bottle.
如果丝绸衣服上出现很多严重的褶皱,将衣物完全浸湿。将衣服在盆里浸泡,然后拧干,或者用喷瓶喷水。
www.kekenet.com
2.
Although the restaurant was packed and people had to wait to be seated, this did not dampen the spirit of cooperation or generous giving.
虽然地方挤迫,要轮候座位,但大家都非常合作及迁就。
sm2000.org
3.
He said the public sector spending squeeze expected after the next election would dampen growth.
他说,预期下届选举之后出现的公共部门开支缩减将会对英国经济的增长造成打击。
www.bing.com
4.
The news did not dampen investor exuberance in the United States or elsewhere, as financial markets worldwide rallied sharply higher.
这个消息没有让美国投资人受到打击,世界各地投资人也不受影响,星期四各国股市普遍上扬。
www.voanews.cn
5.
The largely unseen presence of that huge Turkish garrison is enough to dampen the optimism of many Greek-Cypriots.
土耳其为数众多的驻军虽鲜为人知,但其力量足以浇灭许多希腊族人的统一热情。
www.ecocn.org
6.
Cai Lixin, head of iron ore for Tianjian Zelong Steel, said the energy measures would not dampen steel production next year.
天津泽龙钢材贸易有限公司负责人蔡立新表示,限电措施不会影响明年的钢铁产量。
www.ftchinese.com
7.
Further, it is unknown how much the Earth will dampen temperature increases.
进一步讲,我们根本不知道地球还会上升多少度。
www.bing.com
8.
Such a state of affairs , if allowed to remain unchanged , would dampen farmer's enthusiasm.
如果不改变这种情况,就会严重挫伤农民积极性。
bbs.wwenglish.org
9.
This setback did not, however, dampen Merkel's mood, as she showed when Ireland and Greece sought an easing of their bailout terms.
不过,从爱尔兰和希腊要求减轻对其救助的条件后默克尔的表现看,让步并未对她的情绪造成影响。
www.bing.com
10.
The proposed separation of marketing departments did not dampen their concerns, said association official Nicholas Walters.
该协会官员沃特斯(NicholasWalters)表示,两巨头提出各自销售部门分离,并不能缓解外界的担忧。
cn.reuters.com
1.
Together with an increase in bank lending, this was sufficient upbeat news to dampen expectations of a new stimulus package.
加上银行信贷的增长,这足以构成利好消息,降低了对新刺激计划的预期。
www.bing.com
2.
This tends to dampen movement in the IPCA, and encourages the Central Bank to be cautious.
这种趋势抑制了在IPCA的行动,鼓励巴西央行小心谨慎。
www.ecocn.org
3.
it sounds counter-intuitive, but intense sexual stimulation can actually dampen the pleasure response in many brains, at least temporarily.
听上去不可思议的是,强烈的性行为刺激实际上会抑制大脑的愉悦反应,即使是暂时的。
www.bing.com
4.
This evaluation will not dampen his enthusiasm, made him the courage and interest in and try again.
这样的评价不会挫伤他的积极性,使他有勇气,有兴趣再试一次。
zhidao.baidu.com
5.
The lack of official acknowledgement doesn't seem to dampen Chinese local authorities' enthusiasm towards luxury hotels, however.
然而,缺乏官方认证丝毫不会打击中国地方政府对奢侈酒店的狂热。
www.playenglish.net
6.
Don't let others dampen your passion! Passion is what will drive you to live your life to the fullest and enjoy what you do.
别让他人熄灭你的激情!激情可以引导你的生活变得圆满充实。享受你做的事吧。
edu.sina.com.cn
7.
If this was happening during a boom, it might be understandable. But recession would normally dampen down price rises.
如果说,经济繁荣期出现这场情况,这也还说得过去,然而衰退期间本来应该会抑制价格上涨速度的。
www.ecocn.org
8.
that tends to dampen the direct linkage between economic activity and oil consumption.
这通常会削弱经济活动与原油消费之间的直接联系。
www.ftchinese.com
9.
Sexual success , by contrast, tends to dampen criminal behaviour down .
反之,性满足往往会抑制犯罪行为。
www.bing.com
10.
The news won't be a surprise and S& P was kind enough to dampen any impact by waiting until after the markets closed.
这条新闻并不是一个意外,标普用心良苦,为了减缓冲击一直等到股市闭市后才宣布决定。
www.bing.com
1.
To begin with, dampen the face brush with a little water and dip into the Ayurvedic clay.
开始的时候,用一点水弄湿面刷,然后蘸到阿育吠陀泥中。
cqly186.blog.163.com
2.
In the Muggle world, there is all kind of work that could make this possible, for instance drugs to dampen down traumatic memories.
在麻瓜世界里,有很多种方法也可以实现记忆消除,比如,使用药物来消退创伤记忆。
www.bing.com
3.
Even if the bloody tears, and even their homes did not dampen their hopes for life and eventually gave birth to their stay in the land.
即使流血流泪,甚至背井离乡却没有浇灭他们对于生活的希望,最终留在了生养他们的土地上。
www.fabiao.net
4.
You see three arms in front of you, and you can feel your palms dampen with fear-induced perspiration.
你看见面前有三支手臂并且你能感觉到你的手掌因为害怕而微微潮湿,甚至出汗。
www.bing.com
5.
If prices fell heavily, the damage to households' wealth might dampen spending. But they would not be submerged in debt.
如果物价过度回落,会对家庭财富带来破坏,进而阻碍消费,但不会被债务淹没。
www.bing.com
6.
If housing were like any other consumer good, rising prices should eventually dampen demand.
如果房地产同其他任何消费品一样的话,那么走高的价格最终应当会抑制需求。
www.ecocn.org
7.
Apart from that, the publicity from this latest development is going to dampen general donations from overseas Chinese communities.
除此之外,事件的公开将会使海外华人社团的捐助热情受到打击。
hi.baidu.com
8.
It would not be right to dampen their spirits.
向广大干部和积极分子泼冷水是不对的。
dict.veduchina.com
9.
The government has been trying to dampen things down by targeting speculative transactions.
政府一直在尝试通过减少投机性交易来控制房价。
xiaozu.renren.com
10.
The purpose of the SPR is to dampen the effects of catastrophic supply shocks, not to ease a president's political difficulties.
战略石油储备是为了缓解灾难性的供给短缺,而非为总统的政治生涯排忧解难。
www.bing.com
1.
A spokesman for South Korea's President Roh Moo-hyun tried to dampen the rumours on Friday when asked if cash had been paid.
星期五韩国总统卢武铉的发言人在被问及是否交付了现金时他设法辟谣。
blog.sina.com.cn
2.
Dampen the brush with a little water and dip into the mud or sprinkle the mud upon it.
用一点水将刷子弄湿,并蘸进阿育吠陀泥中,或者在刷子上洒上泥。
cqly186.blog.163.com
3.
The lack of a good explanation for dark energy hasn't seemed to dampen scientists' enthusiasm for it.
缺乏对暗能量的完善解释似乎并未浇熄科学家的热情。
www.bing.com
4.
One signal is her keenness to dampen speculation about a possible coalition with the Greens after the next election.
其中一个特征就是她极力的避免让人去猜测她可能在下次大选中,与绿党组成联合政府。
www.bing.com
5.
Capricorn must be careful not to dampen Gemini's spirit, and Gemini must work to encourage open channels with Capricorn.
魔一定要小心,不要打击双子的热情,双子要鼓励和魔的开放交流沟通。
blog.sina.com.cn
6.
Factors that could dampen the market's buoyance and reverse its direction are weak consumer sentiment and a lack of spending.
而可能打击市场涨势且扭转走势的因素,就是消费者信心疲弱又缺乏消费。
cn.reuters.com
7.
Russia's signature on a new Start treaty will not dampen its ambitions to re-establish its influence over the former Soviet space.
俄罗斯虽然在新的《裁减战略武器条约》(START)上签了字,但它在前苏联地盘重建影响力的野心丝毫没有减弱。
www.ftchinese.com
8.
no more a guy like you, gently wipe off the tears in my eyes. Let the tears dampen my heart.
再也没有一个你,轻拭我眼角的泪水。任它淋湿了我的心。
zhidao.baidu.com
9.
When two giant employers in southern China offered their workers big wage increases this week, their goal was to dampen labor unrest.
本周,当南中国的两位巨人雇主给予其劳工重大薪酬增长时,其目的原本在于平息劳工的动荡。
www.bing.com
10.
Here's a tale to dampen romantic passions: sometimes a kiss is not just a kiss, if you have food allergies.
这是一个打击浪漫激情的故事:有些时候,一个吻不只是一个吻那么简单——如果你有食物过敏症的话。
www.ebigear.com
1.
The Bush administration is attempting to dampen expectations for immediate government action to save America's troubled car manufacturers.
但是布什政府星期二表示,政府不会表示立即采取行动来拯救陷入困境的美国汽车制造商。
www.voanews.cn
2.
The only drugs currently prescribed to people with autism seek to dampen aggression and anxiety.
目前给自闭症患者开的唯一几种处方药的临床目的在于:减少其攻击性与焦虑症状。
news.dxy.cn
3.
But comments out of China Tuesday seemed to dampen this theory even more than news from the IMF last month.
不过,中国方面周二的说法似乎给上述推测泼了一盆冷水,甚至比上个月IMF传出的消息还要有力。
c.wsj.com
4.
Such an attitude can dampen the mood of other employees and potentially put the brakes on new projects.
这种态度不但会影响其他员工的情绪,还可能让新项目止步不前。
chinese.wsj.com
5.
News that Chinese manufacturing growth slowed in December failed to dampen investor sentiment.
中国制造业增长在12月份放缓的消息未能打击投资者信心。
www.ftchinese.com
6.
Dampen just enough, a few drop of shampoo to get the grease, then use a towel to remove MOST of the shampoo, and then a rinse.
刚好弄湿头发,用一点点洗发水去除油脂,然后用毛巾擦去大部分的洗发水,然后冲洗。
blog.sina.com.cn
7.
But the agreement, published by both governments to try to dampen criticism, bars action against other countries.
然而,由两国政府宣布试图化解外界批评的这份协议禁止对其他国家的采取行动。
www.ecocn.org
8.
To equip elastic suspension on a crawler dozer can effectively dampen vibration and shock in its travel mechanism.
在履带式推土机中安装弹性悬架,可对其行走机构中的振动冲击进行有效的缓冲。
www.showxiu.com
9.
Everyone possesses all the genes in question, says Rose, but in different forms, or versions, which either amplify or dampen their effects.
Rose说,每个人都拥有这些基因,然而以不同的形状和形式表现,或是增强或是削弱基因的效果。
www.bing.com
10.
Dampen a cotton ball with apple cider vinegar and rub it onto the mosquito bite to help relieve the itching.
将棉球浸入苹果醋中,轻轻地擦拭被蚊子咬的地方,帮助缓解瘙痒。
www.kekenet.com
1.
Fatigue, over scheduling, and taking on too many tasks can dampen your spirits. Learn to say no .
不要试着做太多事,疲劳,超计划做更多的工作会消磨你的精神,学会说“不”。
blog.sina.com.cn
2.
Prayer of Mending: This spell is now affected by Silent Resolve, Amplify Magic, and Dampen Magic.
愈合导言:现在受无声消退,法术增效和法术抑制影响。
bbs.ngacn.com
3.
DirectionApply starting in center of face and blend outward with fingertips. for a seamless look, dampen fingertips and blend edges.
使用方法:适用于面部中心开始,并融入指尖向外。
www.chenxiaona.com
4.
Controlled breathing for two minutes, focusing on your diaphragm, will dampen hunger pangs.
控制自己的呼吸两分钟,针对你身体内的隔膜,可以缓解你的饥饿感。
www.bing.com
5.
Alonso himself did nothing to dampen down the speculation by refusing to deny that he is contemplating leaving the team.
阿隆索他自己也很压抑,也拒绝否认他正在考虑离开车队。
hi.baidu.com
6.
Hence the Americans are making one last effort to dampen tension before their combat troops leave Iraq by the end of August.
因此美国正进行最后的努力,以期在美军今年八月底前从伊拉克撤离其所有战斗部队前使得冲突得到缓和。
www.ecocn.org
7.
Economists expect the central banks of both countries to tighten monetary policy further soon to dampen inflationary pressure.
分析师预期,中印两国央行会很快进一步收紧货币政策,以抑制通胀压力。
cn.reuters.com
8.
Desperate to conserve water, Paris has for the first time decided not to dampen the dusty paths of its public gardens.
为全力节水,巴黎首次决定不在公园里满是灰尘的道路上洒水。
www.ftchinese.com
9.
A device used in a hydraulic system to store energy or, in some applications, dampen pressure fluctuations.
在液压系统中用于储存能量或在某些情况下用于减弱压力波动的一种装置。
www.infopetro.com.cn
10.
While some argue that the Swiss National Bank (SNB) will have to step in, others believe it is powerless to dampen demand.
虽然有些人认为瑞士国家银行(SNB)将不得不介入,但另一些人认为它无法抑制需求。
www.bing.com
1.
A perception that US policymakers desire inflation could dampen foreign demand for Treasurys and weaken the dollar, so importing inflation.
如果外国政府感到美国决策者希望制造通胀,就会削弱对美国国债的需求,促使美元走软,从而进口通胀。
www.ftchinese.com
2.
Will another surge in oil prices dampen recovery, as it has so many times before?
会不会有另一轮的油价飞涨来打压复苏,就像以前很多次那样?
www.ecocn.org
3.
These may act in both directions and either dampen (inhibit) or exaggerate (stimulate) the desired lumbar to sacral detrusor activation.
这些效应可能在两个方向上都起作用,或者减弱(抑制)、或者夸大(刺激)所期望的通过腰-骶神经对逼尿肌的激活作用。
blog.sina.com.cn
4.
They agree that they have to increase social welfare to encourage domestic consumption and dampen mass discontent.
他们同意,他们必须增加社会福利,以鼓励国内消费,缓解群众不满的情绪。
dongxi.net
5.
Attempted tightening on this scale would dampen the economy and risk creating a vicious cycle of debt and deflation.
如此大规模的紧缩尝试将对经济构成打击,并可能会制造一个债务和通缩的恶性循环。
www.ftchinese.com
6.
China should dampen its citizens' enthusiasm in learning American English in response to America's arrogant attitude on the Taiwan issue.
针对美国在台湾问题上的傲慢态度,中国应当对其国民美语学习的热情降温了。
chunyujinzhang.blog.163.com
7.
Part of the reason is pricier petrol, but flatter house prices will also dampen the spending enthusiasm.
部分原因是因更高昂的油价,但上升的房价也同样打击消费者支出的热情。
www.ecocn.org
8.
Mothers receive drugs to numb feeling in the lower half of their body - and this may dampen foetal responses sensory stimuli.
妈妈们接受药物使下身麻木——这有可能会减弱胎儿对感官刺激的反应。
bbs.fengyuelai.com
9.
The ruling helped to dampen the tests' use in state and federal court, where the results are rarely accepted as evidence.
这个规定帮助抑制了在国家和联盟法庭上使用谎言测试的结果来充当证据。
www.bing.com
10.
Shareholders had worried last week that stringent new requirements would dampen bank stocks, sending the financials down.
上周,投资者担心会出台严格的新要求从而抑制银行股,导致金融股下挫。
www.bing.com
1.
"The big labour input needed for processing straws could also dampen farmers' zeal to use biofuels, " Jin told SciDev. Net.
“此外,处理稻秸所需要的大量人力也会影响农民们利用生物燃料的热情,”金嘉满告诉本网络记者。
www.scidev.net
2.
This leads many to propose a standard solution to "rebalancing" : China must increase consumption and dampen investment.
这使得许多人提出了一种实现“再平衡”的标准解决方案:中国必须增加消费,抑制投资。
www.ftchinese.com
3.
It may not come as a surprise that pressure from family members can dampen a dream to travel the world.
来自家庭成员的压力逐渐泯灭了环游世界的梦想,这并不是什么新鲜事。
www.bing.com
4.
Other factors should dampen prices, too. Livestock farmers are substituting cheaper feedstocks for wheat.
其他降低价格因素还有,蓄养牲畜的农民用较便宜的饲料代替了小麦。
www.ecocn.org
5.
Theoretically a higher rate should be positive for RMB, but Beijing might intervene to dampen hot money inflow.
理论上,利率上调应该会有利于人民币,但北京方面也许会进行干预,抑制热钱流入。
chinese.wsj.com
6.
Molecular chaperones dampen the effect of damaging mutations that would otherwise be removed from the population by natural selection.
分子伴侣打击有害突变的影响,否则从自然选择的人口删除。
www.syyxw.com
7.
Because seniors tend to be less active, they require fewer calories. Medications can also dampen appetite.
由于老年人往往不够活跃,他们需要的热量也较少。而药物也能起到抑制食欲的作用。
www.readywin.com
8.
And if shares slide further as global investors flee from risky assets, this could dampen business and consumer confidence in the region.
如果国际投资人逃离风险资产,股价继续下跌的话,这种情况会使得这个区域的商业及消费者信心产生负面影响。
www.ecocn.org
9.
Inflation threats have created a dilemma for policymakers who are anxious not to dampen growth unnecessarily.
对于希望不到万不得已的时候不要抑制增长的政策制定者而言,通胀威胁给他们制造了一种两难困境。
www.ftchinese.com
10.
The controls failed to dampen the rupee's volatility, and failed to protect India from an asset bubble.
管制措施并未能遏制印度卢比的波动性,也未能保护印度免于经历资产泡沫。
www.ftchinese.com
1.
This, the report cautions, could cause long-term interest rates to rise much faster than expected, and dampen growth prospects.
报告警告说,这种现象有可能导致长期利率以远超过预期的速度攀升,对增长前景产生不利影响。
web.worldbank.org
2.
Western observers say the case against AK is unabashedly political and could further dampen Turkey's hopes of joining the EU.
西方观察家评论,针对AK党的诉讼案很明显对国家是有害的,并可能进一步阻碍土耳其加入欧盟的希望。
www.ecocn.org
3.
That would dampen the economic effects of a pandemic.
这将减弱一场世界性大规模疫病流行的经济影响。
www.ecocn.org
4.
And the move is expected to dampen prices at some luxury complexes, especially in expatriate enclaves in Beijing and Shanghai.
该措施还希望能降低一些情况复杂的豪华地段的房价,特别是一些北京或上海移居海外者的房屋。
www.ecocn.org
5.
Japan, for instance, needs more help for entrepreneurs while Germany needs to end policies that dampen consumption.
比如,日本必须给予企业家更多帮助,同时德国也必须终止它妨碍消费的政策。
www.bing.com
6.
Will another surgeinoil prices dampen recovery, as it has so many times before?
正如以往很多次一样,另一波油价冲击将会抑制经济复苏吗?。
www.bing.com
7.
The spending curbs in the debt-ceiling deal will not dampen growth much, but the expiry of previous stimulus will.
此次债务上限协议中的开支限制将不会对经济增长造成较大冲击,但是如果停掉原来的刺激计划将会造成严重后果。
www.ecocn.org
8.
In America weak consumer spending is likely to continue to dampen imports over the next year or so.
在今后的一年或几年间,美国的消费疲软很可能继续影响进口。
www.ecocn.org
9.
The death of Hanse Davion and the eventual accession of Victor to the Federated Commonwealth throne will not dampen that opposition.
汉瑟·戴维恩的过世和维克多最终登上联邦合众国宝座并未抑制住反对派。
tbsgame.net
10.
The tweeters feature B&W's Nautilus tube-loaded design claimed to dampen resonance and improve high-frequency sounds.
高音采用了B&W的鹦鹉螺管装的设计,很好地遏止共振并增强高频表现。
www.cnbeta.com
1.
Most systems also petition the engine-control computer to reduce engine torque to dampen wayward momentum.
大部份的系统也会请求控制引擎的电脑,缩小引擎的力矩,以减缓突如其来的冲量。
dictsearch.appspot.com
2.
Spain's advertising association says this will dampen consumer demand and further weaken the economy.
西班牙广告协会称,这将消减消费需求,进而恶化经济。
www.bing.com
3.
Physicochemical Property : White or white-like powder or granule , dampen easily .
物化性质:白色或类白色粉末或颗粒,易吸潮。
www.bing.com
4.
Neighbouring governments this time must also do more to dampen sectarian and ethnic tensions.
这次,邻国政府必须同样付出更多努力来抑制教派及种族间的紧张态势。
www.ecocn.org
5.
Mr Gates was quick to dampen down what he called "loose talk" about the west enforcing a no-fly zone over Libya.
针对外界呼吁西方在利比亚设置禁飞区,盖茨迅速采取行动降低各方期望,称这种呼吁是“信口开河”。
www.ftchinese.com
6.
Legal institutions and the cable TV culture dampen enthusiasm by punishing failure so remorselessly.
法律机构和有线电视文化冷酷无情地惩罚失败者,浇灭了他们的热情。
www.bing.com
7.
On the night, though, nothing could dampen the Olympic spirit. Even the forecast rains stayed away.
但是,到了晚上,什么都不能压抑奥运精神。甚至预报的降雨也躲开了。
dictsearch.appspot.com
8.
The researchers believe that the flawed version of FTO is more active than the normal one and 'turning it down' could dampen appetite.
研究人员认为,有缺陷的FTO比正常基因更活跃,“把它关掉”就有可能抑制食欲。
www.bing.com
9.
In any event, the new prime minister is unlikely to dampen Jordanians' desire for faster economic and political progress.
无论怎么样,新的首相不可能打消约旦人们对更快经济发展和政治进步的向往。
www.ecocn.org
10.
Slower growth in protein demand in Southeast Asia also is expected to dampen export prospects.
预计东南亚蛋白需求增长的减缓也将削弱美国的出口潜力。
www.asaimchina.org
1.
Dampen a white cotton towel, fold it in half and place it over the wax.
把一块白色的毛巾润湿,把它叠一下盖在蜡上。
www.bing.com
2.
But these spending cuts will inevitably dampen growth in the West, creating yet more demand for frugality.
但是缩减开支将不可避免地减缓西方世界的经济增长,从而导致节约更为必须。
www.ecocn.org
3.
Changing the firms' funding mix could dampen performance while making the firms more sure-footed.
改变企业的资金来源比例会降低业绩,同时也会使公司更加稳健。
recklessboy.blog.163.com
4.
Dynamically balanced crankshaft designed to dampen firing order vibration and increase the engine stroke to 408 cubic inches.
动态平衡曲轴设计可以抑制内燃机点火次序振动,增加发动机的冲程至408立方英寸。
www.cneaa.net
5.
Radiation is more damaging at the far reaches of a galaxy because the stars there have less heavy metals, and metals dampen the radiation.
辐射在远离星系的地方更具破坏性,因为在那个区域仅含很少量的金属——金属能减少辐射。
www.astronomy.com.cn
6.
The backlog of unsold houses remains high, and rising mortgage rates may further dampen demand.
未售住宅积压依旧严重,而日益升高的房贷利率可能会进一步打击需求。
www.ecocn.org
7.
It is these divisions that explain Mrs Merkel's attempts to dampen expectations ahead of the summit.
这些分歧的存在可以解释为什么Merkel女士希望人们降低对此次峰会的期待。
www.bing.com
8.
Tighter fiscal policy in emerging economies would help dampen price pressure.
新兴经济体的紧缩型财经政策会减少价格压力。
blog.sina.com.cn
9.
Moderate exercise, though, appears to dampen the effects of oxidative stress.
不过,适量的运动可以减轻氧化应激的影响。
www.bing.com
10.
And the immediate impact of austerity is to dampen growth: witness the slump in Greece.
紧缩政策直接抑制了经济的增长:希腊经济衰退便是证明。
www.ecocn.org
1.
Chinese officials are getting worried that a meltdown may be pending, and have been intervening to dampen things down.
中国官员日益担心灾难就在眼前,一直加以干涉,给经济降温。
bbs.21manager.com
2.
Higher savings rates will dampen demand for credit, both directly and indirectly.
较高的储蓄率将直接或间接地抑制信贷需求。
www.ecocn.org
3.
And do not let the weather dampen your enthusiasm to go out: Five short minutes in fresh air can make a lot of difference.
不要因为天气不好就懒得出去,其实呼吸五分钟的新鲜空气就会让你感觉大不一样。
www.bing.com
4.
Moreover, the recent conflict in the Levant may also dampen confidence in the region.
此外,最近黎凡特的冲突也可能会影响对该地区的信心。
web.worldbank.org
5.
The wet Sydney afternoon did nothing to dampen passengers.
下午下着蒙蒙细雨的悉尼并没有减低乘客们对这座城市的热情。
blog.sina.com.cn
6.
This move probably will dampen sentiment in the property sector and equity market in the short run.
此举可能会在短期内打击房地产市场及证券市场的投资情绪。
dongxi.net
7.
If prices fell heavily, the damage to households' wealth might dampen spending.
如果房价大幅下跌,给家庭带来的财产损失可能会挫伤消费积极性。
www.bing.com
8.
This will dampen domestic confidence, even though consumers are much less indebted than they are in the rich world.
尽管新兴国家的消费者比发达国家的负债水平低很多,上述情况还是会挫伤国内的经济信心。
www.ecocn.org
9.
You even have to dampen wood surfaces before applying this glue.
你甚至需要在涂这种胶之前润湿木头表面。
firedoor.5d6d.com
10.
The possibility of higher interest rates to dampen inflation can also make higher-yielding currencies appealing.
为抑制通膨而升息的可能性,也会使高收益货币增添投资吸引力。
cn.reuters.com
1.
The new year might also bring a moderation of China's new arrogance, which will then dampen tensions in East Asia.
新的一年也会给中国的傲慢加上某种节制,从而使东亚的紧张局面有所缓和。
www.bing.com
2.
The surge has yet to dampen down the civil war between Sunnis and Shias.
增兵行动还没有化解逊尼派和什叶派之间的战争。
www.ecocn.org
3.
First, dollar weakness may well dampen enthusiasm for fixed income funds.
首先,美元疲软很可能会减弱投资者对固定收益基金的热情。
www.ftchinese.com
4.
to stabilize your course, but use sufficient brake to dampen the dive and prevent a closure.
因为如此,放松左边手煞车安定你的路径,但用上足够的煞车减缓这下潜和避免发生闭合。
dict.kekenet.com
5.
The bugs dampen down overactive immune responses, which can lead to rashes or cause cuts and bruises to become swollen and painful.
这些细菌缓解了过度活化的免疫反应。那种反应能导致发疹或使割伤或擦伤红肿疼痛。
www.bing.com
6.
Chinese companies have tried to dampen speculation, issuing regulatory filings that deny bids to buy Ford's Volvo or General Motor's Saab.
中国公司也已试图降低投资风险,乃至有政策限制中国公司收购福特旗下的沃尔沃和通用旗下的萨博。
www.bing.com
7.
Lack of opportunities can dampen interest in the work and result in frustration and boredom.
可知,缺乏机会会打击工作的兴趣、热情。
www.ell.cn
8.
Dampen the face by splashing a little water upon it.
往脸上泼洒一点水,弄湿脸部。
cqly186.blog.163.com
9.
Sleep deficiency will decrease the work and study efficiency and dampen people's dexterity.
睡眠不足势必降低工作或学习效率,处理问题的机敏度下降。
www.chinadaily.com.cn
10.
Forcing real-name registration will further dampen their ardor.
强制推行实名登记制度可能进一步挫伤用户使用微博的热情。
chinese.wsj.com
1.
Greece's financial woes could dampen the outlook for Europe in particular, the IMF said.
IMF说,希腊的财务问题可能尤其会令欧洲的前景变得不乐观。
chinese.wsj.com
2.
That could dampen investor enthusiasm for the stock's growth story.
这可能会打击投资者买进该公司股票的热情。
chinese.wsj.com
3.
You can use a spray bottle to slightly dampen the coat prior to sprinkling in the grooming powder.
你可以使用喷雾瓶稍微打消大衣前泼洒在美容粉。
bbs.westies.cn
4.
The Chinese government, which has taken measures over the past few months to dampen the heated economy, was pleased with the figures.
中国政府在过去几个月里采取各项措施抑制经济过热,对这些数据表示满意。
www.ecocn.org
5.
That, plus the economic downturn, may dampen enthusiasm for the "Bilbao effect" in some places.
再遇上经济不景气,更可能会挫伤某些地区“毕尔巴鄂效应”的热情。
club.topsage.com
6.
New policies to tighten the real estate market and dampen speculation were introduced in late September.
九月份的新政已经收紧了不动产及其他投机市场。
www.bing.com
7.
They will also dampen excessive and destabilizing volatility in interest rates.
此外,它们亦将会减少利率出现过度波动,以致危害金融稳定。
www.info.gov.hk
8.
Because of unfair tax revenue necessity may dampen enterprise and personal enthusiasm, arouse social contradictions even.
因为税收的不公平必然会挫伤企业和个人的积极性,甚至引起社会矛盾。
zhishi.sohu.com
9.
Damp- The friction for Goal. Higher values dampen the effect of the goal on the soft body.
G阻尼-作为目标的磨擦力。较高的阻尼数值使目标对软体的效果。
tr.bab.la
10.
Dampen a tea towel or small cloth, and use it to cover the mixing bowl.
将茶巾或小布块弄湿,用它盖住面团碗。
blog.163.com
1.
If that happens, it will trim profits and potentially dampen hiring even more.
如果出现下降信号,会导致利润降低,可能削减新雇佣员工数量。
www.bing.com
2.
The simplest way to dampen a helicopter's noise is to increase the angle of the rotor's blades, also called the pitch, and slow them down.
要降低噪音,最简单的方法是增大旋翼桨叶的夹角,也叫“节距”,或是降低转速。
www.bing.com
3.
it cannot dampen the enthusiasm for tourism in those that love to travel.
它并不能打消那些爱好旅行的人们的热情。
club.topsage.com
4.
Oh good! Because without wanting to dampen this very uplifting channell . . .
好啊!!因为没有什么可能去抑制这个非常令人振奋的通灵了…
blog.sina.com.cn
5.
And central banks have tools at their disposal, including interest rates, that can dampen things down.
而且中央银行对于它的意向有很多手段去达成,包括调整利率,这可以牵制形势。
www.bing.com
6.
Wood was working the team harder than ever. Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
伍德比以前更加拼命卖力地训练队员,甚至连绵不断的下雨天也不能抑制他的斗志。
www.tingclass.com
7.
The new year might also bring a moderation of China's new arrogance, whichwill then dampen tensions in East Asia.
新年可能也会节制中国新的引起东亚紧张的傲慢态度。
www.bing.com
8.
Nothing can dampen my spirit and darken my life.
没有什么能使我沮丧,使我生活暗淡。
dict.veduchina.com
9.
Despite the Chinese government's efforts to dampen growth, the breakneck expansion has continued.
尽管中国政府努力遏制增长,但极速扩张仍在继续。
www.stnn.cc
10.
Do U. S. bases in Okinawa help dampen regional arms spending?
美国在冲绳的基地抑制了地区性的军需消费了吗?
www.bing.com
1.
This is for yourself alone, I do not wish to dampen the enthusiasm.
这句话是说给你一个人听的,因为我不愿泼冷水。
www.ebigear.com
2.
But by the third trimester, weight gain, back pain and other symptoms may once again dampen your enthusiasm for sex.
进入最后三个月,你可能又由于增重、背痛及其他症状而性欲减退。(注:关于怀孕三阶段将随后译出。)
www.bing.com
3.
Other factors should dampen prices, too.
其它因素也让粮食价格得到了抑制。
www.ecocn.org
4.
The night kiss just like dew dampen the earth and all flowers in bud by spring rain.
你的晚安吻就像露珠滋润着大地和春雨滋润着含苞的花儿般滋润着我。
blog.sina.com.cn
5.
With aims too high you dampen the pleasure of life and will turn your striving into suffering .
太大的目标会让你失去生活应有的快乐,会使这个奋斗过程成为一种痛苦的折磨。
blog.163.com
6.
Isolation pads under the load unit help reduce noise and dampen vibrations.
根据负载单元隔离垫有助于降低噪音和振动抑制。
blog.163.com
7.
Economists say fears of radiation dampen consumer confidence and extend as far south as Tokyo, which is 250km from the Fukushima plant.
经济学家认为:辐射恐慌降低了消费者信心并且蔓延到了福岛核电站向南250千米的东京市。
www.ecocn.org
8.
"China has to allow the renminbi to appreciate faster to dampen the effect of imported inflation, " says Mr. Liu of ANZ.
刘说:“中国必须让人民币快速升值以遏制出口通货膨胀效应。”
www.bing.com
9.
Dampen it with water and blot the basket.
把它弄湿,把篮子挂在门闩上。
www.elanso.com
10.
'China has to allow the renminbi to appreciate faster to dampen the effect of imported inflation, ' said Liu of ANZ.
澳新银行的刘利刚说,中国不得不允许人民币更快升值,以打压输入型通胀的影响。
chinese.wsj.com
1.
Don't dampen the enthusiasm of the masses.
不要伤害群众的积极性。
wenwen.soso.com
2.
Higher rates would do little to dampen food prices.
高利率对降低食品价格起不了太大作用。
bbs.cjdby.net
3.
Excess capacity could dampen business investment, and so will banks' continued reluctance to lend.
产能过剩可能抑制商业投资,也会使银行的贷款热情持续低潮。
www.ecocn.org
4.
False ceilings are avoided so that floor slab thermal mass can be exposed in order to dampen temperature fluctuations.
人工天花被取消了,因此水泥楼板的热量聚集暴露于外,用来抑制温度的波动。
cn.bab.la
5.
I don't like to dampen her enthusiasm, but the chances are she will deliver at 20 weeks.
我也不想打击她的热情,但是关键是她可能会第20周分娩。
www.bing.com
6.
That's right, and all you gotta do is go to Thailand, where the annual water festival aims to dampen heated emotions.
是的,要这么做只需去趟泰国,那里有一年一度的泼水节,来为高亢的情绪降温。
www.csucatol.cn
7.
don't dampen your anger, please release it!
别压抑你的愤怒,请释放出来吧!
www.hxen.com
8.
Most pernicious of all, the government bond world is threatening to dampen any cheer.
最要命的是,国债领域有可能让任何欢呼声都嘎然而止。
www.ftchinese.com
9.
But the rise of the moon can also dampen protective magic and cause were wolves to transform from human to wolf.
但月亮挂上夜空也可以抑制保护魔法,同时人狼和狼人变换。
www.iplaymtg.com
10.
Strong growth in China's spending and imports is unlikely to dampen protectionist pressures, however.
不过,中国在消费和进口方面的强劲增长不大可能减轻保护主义压力。
www.bing.com
1.
Paul wrote this letter from prison. But that did not dampen his gratitude for God's grace.
保罗虽是在狱中写这封书信,但却丝毫无减退他对神感恩之心。
www.chinesetodays.org
2.
But if we continue as others have before, the need to deleverage will dampen employment and growth for some time to come.
但如果我们继续像前人一样走下去,去杠杆化的需要将在未来一段时间内抑制就业和经济增长。
www.ftchinese.com
3.
It is the fastest pace of growth in 14 years and is sure to bring calls for the government to dampen a possibly overheating economy.
这是近14年中最快的增长,这肯定会导致政府对可能已经过热的经济采取抑制措施。
www.ecocn.org
4.
Fiscal tightening would "dampen short-term growth but not stop it" , not least because of continued monetary stimulus.
财政紧缩会“影响短期增长,但不会将其阻止”,而且导致这一现象的其中一个很重要的因素便是持续的财政刺激。
www.ecocn.org
5.
That is because a period of below-trend growth will help dampen inflationary pressure by increasing the amount of slack in the economy.
这是因为一段时期的低于趋势水平的增长将使经济更加松弛,从而有助于缓解通货膨胀的压力。
www.ecocn.org
6.
Dampen Magic - Damage and healing reduction increased on ranks 3 through 5.
魔法抑制3级到5级的减免效果增加。
bbs.menghuandao.com
7.
Rote learning may dampen the development of students' creativity and imagination.
影响学生创造力和想象力的培养
www.hxen.com
8.
The objective of the club and coach is that to dampen any easy enthusiasm.
球队和教练的现实工作是降低任何自满情绪。
bbs.mcfc2006.com
9.
Foreign investment is vital to dampen unemployment that is unofficially estimated as topping 20%.
国外投资对减轻失业——非官方统计已高达20%——非常重要。
www.ecocn.org
10.
But this doesn't appear to dampen anyone's spirits.
但这也无法阻挡任何人的高涨情绪。
www.bing.com
1.
In addition, says Bottelier, the government is expanding health and pension benefits to dampen households' need for high savings.
伯特利尔还说,中国政府正在扩大医疗以及养老金津贴此而降低家庭高储蓄的必要性。
www.bing.com
2.
The effect of the comments has been to dampen sentiment further and cap any upside that prices were starting to see this week.
中国这样说是为了进一步给投资热情降温,遏制铜价本周开始出现的上涨势头。
chinese.wsj.com
3.
The brain signals at that stage are quite complex, set against noise that is difficult to dampen.
对比那些难于减弱的噪音信号,这个时期的脑波信号已经非常复杂。
www.bing.com
4.
The effect of this kind of clampdown has been to hurt a fledgling financial sector and dampen enthusiasm for financial innovation.
此类取缔的效果只能是打击一个羽翼未丰的金融行业并抑制对金融创新的热情。
chinese.wsj.com
5.
One doesn't like to dampen the enthusiasm of someone who is sounding forth at jubilant length on a book everyone has read.
一不喜欢挫伤听起来在书的欢腾的长度大家读了人的热情。
bulo.hjenglish.com
6.
That is especially so in countries such as Britain where fierce fiscal austerity is also set to dampen spending.
在英国这种严酷的财政紧缩政策导致消费减少的国家里尤其如此。
www.ecocn.org
7.
To study on the safe and effective way of airway dampen for patients.
探索安全、有效、易被患者接受的人工气道湿化方法。
www.jukuu.com
8.
Sharing such non-emotional experiences through word of mouth tends to enhance, rather than dampen, your evaluations of them, the authors say
通过口碑分享这类非情感经历往往能够加强,而不是抑制,你对它们的评价。
dongxi.net
9.
Recession may dampen the economic cost of a swine-flu epidemic
经济衰退或许会降低猪流感大规模流行所造成的经济损失
blog.hjenglish.com
10.
An Integrated Learning Boost Converter Control for Hybrid Active Power Filter to Dampen Harmonic Resonance in Power System
无源与有源结合电力滤波器阻尼谐波振荡的重复学习Boost变换控制
www.ilib.cn
1.
The initiative dampen system in the construction machinery
工程机械的主动减振系统
www.ilib.cn
2.
dampen rather than amplify the financial and economic cycle;
能缩小而非放大金融和经济周期;
blog.hjenglish.com
3.
dampen your finger slightly and press it to the white paper
把手指微微沾?,按在白纸上。
www.ichacha.net
4.
Unique mounting design to dampen hard drive vibration
独特的胶垫设计使硬盘不受外界震动影响
www.ocer.net
5.
Micro Computer Controlling System on XLP Dampen Approach Dust Catcher
XLP湿法除尘器计算机控制系统研究
service.ilib.cn
6.
To dampen clothes before ironing them
在熨之前把衣服打湿
www.fane.cn
7.
Findings Dampen Hope of Water on Dark Side of Moon
科学家研究表明月球阴暗面存在水的希望渺茫
edu.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 4:25:41