单词 | dam. |
释义 |
dam. 例句释义: 水坝,拦河坝,母兽,骒马,筑坝,堤坝,公丈,地埂 1. A bit after there were a small dam and a bridge for maintenance of the transmission facilities fixed up. 在此之后有一个小水坝以及为传输设施维护而修建的桥。 www.bing.com 2. It is of course very easy to laugh at the story of the small fish that endangered the great dam. 对这个小鱼危及大坝的故事付诸一笑当然很容易。 www.jukuu.com 3. The dam was completed less than two years ago despite concerns raised at the time about building it so close to a seismic fault line. 尽管当时这座大坝因过于靠近地震带而引起关注,但还是于2年前完工了。 www.ecocn.org 4. During the Second Battle of Hoover Dam, the Boomers will assist you and your chosen faction by bombarding the enemy from the plane. 在第二次胡佛大坝之战中,爆破者将用对敌高空轰炸的方式帮助你所效忠的一方。 www.bn13.com 5. I got up from the porch and went around the house. I got my fishing pole and lit out for the pool below the dam. 我从走廊里站起来,在房子里绕了一圈,拿了根鱼杆,轻轻地出门,朝大坝下面的池塘走去。 www.zftrans.com 6. So would the World Bank today lend money for an Aswan dam if it did not already exist? 因此,如果今日的阿斯旺大坝没有存在,世界银行会为建设这样一座大坝提供贷款吗? www.ecocn.org 7. This was the project, originally conceived by the British colonial administration, for a dam on the Volta River. 那就是原由英国殖民政府所设计的沃尔特水坝工程计划。 tr.bab.la 8. Its leaders in September suspended the construction of a China-backed dam that had been a sore point among its opposition groups. 缅甸领导人9月份叫停了一个有中国支持、让反对团体强烈不满的大坝建设项目。 chinese.wsj.com 9. The MIIT said in a round of consultations on Green Dam in March that it had received "broad support" from PC makers. 工业和信息化部在今年3月就“绿坝”进行的一轮磋商中表示,它得到了“众多计算机厂商的支持”。 www.ftchinese.com 10. Officials said the bus was heading from Las Vegas to Arizona. Hoover Dam is near the border of the two states. 官方报道这辆巴士正从拉斯维加斯前往亚利桑那州,胡佛大坝靠近两州的边界。 bbs.diandian.net 1. Franklin Roosevelt and his fellow Democrats tried hard to keep Herbert Hoover's name off the dam that had been started on his watch. 大坝建于赫伯特·胡佛的任期,以其名命名,富兰克林·罗斯福和他的民主党同胞努力为大坝除去此名。 xiaozu.renren.com 2. In a statement approved by prime minister Wen Jiabao, the state council said the dam had pressing geological, human and ecological problems. 在一项温家宝总理批准的声明中,国务院表示三峡大坝面临紧急的地质、人类和生态问题。 www.bing.com 3. Three of the plant's 10 units were damaged but emergencies minister Sergei Shoigu said the front wall of the dam had not been breached. 十台发电机组中有三台损毁,但紧急情况部部长谢尔盖·绍伊古说水坝的正面并未遭到破坏。 www.bing.com 4. The question may be a bit tongue-in-cheek, but it relates to a serious discussion as flood-swollen Yangtze River continues to test the dam. 上面的问题或许有点开玩笑的意味,不过在长江洪水继续考验三峡大坝之际,这个问题却关系到一场严肃的讨论。 c.wsj.com 5. The Laodelegatesdelegate said the dam would not likely affect the environment of its neighbors. 老挝代表表示这座大坝不会影响邻国的环境。 voa.hjenglish.com 6. Diversion dam A barrier across a stream built to turn all or some of the water into a diversion. 分洪坝河流上建造的一个拦截物,使全部或部分河水改变流向。 www.chinacitywater.org 7. On the Internet, many Chinese asked whether the dam was at least partly responsible for the drought. 在网上,很多中国人都会疑问大坝是否至少在部分程度上要为干旱的原因负责。 dongxi.net 8. If one looks at the Hoover dam being built, you can see all the, all the workmen out with their fedoras. Which seems a bit risky. 如果有人见过大坝的修建过程,就会发现所有的工人都只戴着软呢帽。看着确实有些危险。 www.zftrans.com 9. It is unclear how much of the Mekong's drop is due to Chinese dam building. 目前不清楚湄公河水位下降在多大程度上是中国建设水坝造成的。 www.ftchinese.com 10. Deep autumn the dam dam before down, the sky is a circle month, the front is a few trees, and a group of men are praying. 深秋凌晨的堤坝,天上是一轮圆月,前面是几棵树,一群男人正在祈祷。 bbs.17pr.com 1. Now, if he had had his wits about him, he would have known that there was no use in building a dam where there was no water. 现在,如果它有智力的话,它应该知道在没有水的地方建水坝是毫无意义的。 treasure.1x1y.com.cn 2. I have been a vocal critic of big dams that are built mindlessly, but I believe it would be a mistake to halt all dam construction. 我对那些草率决定的水坝计划,向来都会直言批评;但我也相信,终止所有的水坝兴建是一项错误。 www.zftrans.com 3. And you think India will be Dam watching? The article is anyway trying to say that India is way behind China, so you have nothing to worry. 你认为印度会成为大坝的观望者?这篇文章试图阐述印度远远落后中国,所以你没有必要担心。 www.santaihu.com 4. It was only a year ago that the massive Three Gorges Dam was completed, creating a reservoir on the Yangtze River some 640 kilometers long. 三峡大坝主体工程一年前才竣工,大坝上游640公里的长江水域成为一个大水库。 www.ruanyifeng.com 5. Dam, dam foundation of anti-plugging, excavation around the gushing water and basal sand Chung grouting can be used to deal with. 坝体、坝基的防渗堵漏、基坑周边渗水和基底涌水涌沙都可采用注浆法处理。 www.bokee.net 6. The first Aswan Dam was built early in the last century to control the floodwaters, which are stored in a reservoir and used for irrigation. 上世纪初,修筑了第一个阿斯旺大坝,以控制洪水,洪水储蓄在水库里,供灌溉用。 blog.sina.com.cn 7. A dam placed across a river or canal to raise or divert the water, As for a millrace, or to regulate or measure the flow. 堰,拦河坝,挡流坝横截河流或运河以提高水位或使河水转向的坝,如用于推动水车,调节或测量水流 dict.ebigear.com 8. The Lao delegate said the dam likely would not affect the environment of its neighbors. 老挝代表还说,这座水坝不大可能影响到邻国的环境。 www.kekenet.com 9. Chinese officials have said the purpose of the Green Dam software is to protect children from online pornography. 中国官员此前表示,绿坝软件的目的是为了保护青少年免受网络色情毒害。 www.bing.com 10. Like water flowing over a dam into a river, current surges through the bird (or person's) body on its way into the ground. 正象水流过坝进入河流中,电流急冲通过鸟(或人)的身体进入地线。 bbs.24en.com 1. Thnks for the help i got rid of the dam icon just trying to get rid off the web site when i log on to the internet . 为帮助我摆脱了大坝图标只是试图摆脱过网站当我向互联网入网。 www.bing.com 2. And a big hydropower plant at the nearby Kajaki dam should be able to light up Kandahar for a fraction of the cost. 此外,花费小部分资金,就能在附近的Kajaki大坝修建一座巨大的水利发电厂,照亮整个坎大哈。 www.ecocn.org 3. The dam was supposed to help with China water supply issues, but its primary use was as the world's largest hydroelectric dam. 人们觉得这座大坝可以改善中国水资源供应问题,可它的首要职责是作为世界上最大的水力发电站为中国提供电力。 dongxi.net 4. To its opponents, China's Three Gorges dam on the Yangtze River is all the more tragic because it has a historical precedent. 对于反对者而言,中国长江上的三峡大坝(ThreeGorges)是一个重蹈覆辙的悲剧,因为历史上已有前车之鉴。 www.ftchinese.com 5. Several scientists, including at least one American, said then that there was no evidence that the dam had caused the drought. 而包括至少一位来自美国的几名科学家说没有直接证据表明是大坝造成了干旱。 dongxi.net 6. Before they began to build the dam, people already knew that there were going to be several problems. 在动工兴建高坝之前,人们已料到建坝会出现若干问题。 he.ah.vnet.cn 7. "I think the state of dam safety throughout the country is vastly improved over the years, " he said. “我认为,这些年来全国各地的大坝安全状况有了很大改善,”他说。 www.bing.com 8. The Lao delegate said the dam would not likely affect the environment of its neighbors. 老挝代表声称,此项大坝新建不会影响周边国家的环境。 voa.hjenglish.com 9. Now, the dam seems to be causing the opposite problem, spurring drought in central and eastern China. 但现在看来,大坝却引出了一个完全相反的问题:中国中东部地区的大旱。 www.bing.com 10. Starting a quarrel is like breaching a dam; so drop the matter before a dispute breaks out. 纷争的起头如水放开,所以在争闹之先,必当止息争竞。 www.ebigear.com 1. The dam with fine grained tailings is always an import ant research focus in the case of the upstream method of construction. 细粒尾矿筑坝一直是上游法尾矿坝工程的重要研究课题。 www.showxiu.com 2. He made note that the dam will not only bring electricity to the majority of homes but could transform Sierra Leone into an energy exporter. 他指出,该大坝不仅会为绝大部分家庭提供电力,而且有可能使塞拉利昂逐步发展成为能源出口国。 web.worldbank.org 3. Walsh said the dam contained eels and fish which provided the crocodiles, most of which were about one metre long, with a supply of food. 据沃尔什介绍说,这些鳄鱼会以水中的鱼类为食,大部分的鳄鱼身长大约1米。 big5.cri.cn 4. as plain as the nose on your face, he is sure that it is possible to build a dam over the brook. 6显而易见,他完全相信在这条小溪上建个水坝是可能的。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The stability analysis of a dam on layered rock foundation is one of the important problems encountered in dam construction. 展状岩体坝基抗滑稳定分析是坝工建设中重要问题之一。 www.cgejournal.com 6. But once there's a dam and a lake on top. when is anyone ever going to see it or excavate it again? 然而,一旦有了一座水坝和一个湖在顶上,什么时候还能再次看到并且挖掘这些遗迹呢? www.bing.com 7. Adoption deep bore conduct and actions put the empty building, the bore figure choose and use and did not press the dam inside sluiceway. 采用深孔作为放空建筑物,孔身段选用无压坝内泄水道。 zhidao.baidu.com 8. As well, sir, might you try, by a miserable dam, to shut up the flowing of a rapid river! 先生,你尽可以尝试用一道可怜的堤坝去堵截湍急的河水! dongdongkida.blog.163.com 9. or CGGC International, a state-owned engineering and construction firm, best known as the main contractor behind the Three Gorges Dam. 这家国有工程与建筑公司最有名的身份是三峡大坝的主承包商。 www.bing.com 10. Could there have been a really large dam that caused a deep lake in both Zharu and the main valleys and is older than the loess deposits? 这儿有可能有一个真正巨大的大坝,导致扎如和主峡谷之间的深湖,并且时间比黄土沉积物还久远吗? www.bing.com 1. The questions were begging to come pouring out of my mouth like water spilling out of a tiny hole chiseled in the Hoover dam. 我忍不住发问一连串的疑问,就像水不断从胡弗堤坝的一个小孔里溢流出来。 blog.sina.com.cn 2. Now that the dam is in place, no amount of money can fix the problem. It fundamentally cannot be resolved. 三峡大坝既已建成,花多少钱也无济于事,从根本上讲是没有办法解决的。 www.12edu.cn 3. the evaluation results of the poison parameters and the nutrient salt parameters become better both in the front and behind the dam. 毒物因子和营养盐类因子评价结果坝前坝后都略有好转。 www.ceps.com.tw 4. It was shown that the creep deformation of the dam body and foundation was on a small level and tended to be stable. 通过对该坝的流变计算,得出坝体、坝基流变变形较小,而且基本趋于稳定的结论。 www.cgejournal.com 5. The seepage discharge of the foundation of earth-rock dam decreases gradually and is in a parabola form as the blanket extends. 土石坝坝基渗流量随铺盖的延长逐渐减小,并呈抛物线形分布; www.ceps.com.tw 6. However, he added: "There is a possibility of a dam collapsing entirely if there were a strong aftershock or a heavy rainstorm. " 但他补充道:“如果遇到强余震或者是强暴雨,整体坍塌的可能性也存在。” www.ftchinese.com 7. If you are an American looking for the "that" that used to be us, the Hoover Dam is not a bad place to start. 如果你是一个找寻着“曾经如斯”之处的美国人,那么胡佛水坝是个不错的起点。 www.ecocn.org 8. One of the hindmost cannons that had been got on to the dam was turned off upon the ice. 最后一排大炮中有一门登上了堤岸,拐了个弯,开到冰上去了。 dictsearch.appspot.com 9. Evidence remains unclear on what effect the added pressure of water collected behind one dam would have on an earthquake of that size. 大坝贮水压力对这种规模的地震有什么影响尚不清楚。 www.bing.com 10. It is proved by an illustration to be available with satisfactory results in practical application of dam safety monitoring. 计算实例表明该方法用于大坝安全监控预测可以取得满意的效果。 dict.bioon.com 1. Las Vegas had similar problems. It was part of a great desert until Lake Mead was created by the Hoover Dam built on the Colorado River. 拉斯维加斯也有过同样的烦恼,在科罗拉多河建起胡佛大坝从而形成Mead湖之前,拉斯维加斯一直是一片荒漠。 www.bing.com 2. The only way to fix the dam, says one of its original engineers, is to blow it up. 一名最初的工程师说,修理这座大坝的唯一方法是炸掉它。 blog.sina.com.cn 3. A more detailed analysis founds that the main positions of seepage and design for anti-seepage works are around the dam abutment. 进一步的分析表明,枢纽坝区可能的大渗漏部位及防渗设计主要在大坝两坝肩附近。 www.ceps.com.tw 4. They say that they were effectively floating down the Tigris and that they were caught up on a makeshift portable dam. 他们说这些尸体沿着底格里斯河顺流而下,在一痤临时修筑的水坝处被挡住了。 dictsearch.appspot.com 5. Demonstrators motored past construction equipment during a protest against the building of a dam protecting Venice from flooding. 示威者为了抗议威尼斯的防洪水坝,乘船巡迴于建设工程机具间。 mailftp.lihpao.com 6. And the bank has done this even though its advisors say the dam will cause hardship for the powerless and environmental destruction. 与银行都这样做,虽然它的顾问指出,该水坝将导致的无力和环境破坏的困境。 zhidao.baidu.com 7. Floods this past summer provided the Three Gorges Dam with its greatest test since the completion of its construction. 过去的这个夏天的洪灾是自三峡完工以来对大坝最大的一次考验。 www.bing.com 8. The walls of a dam must be strong enough to withstand tremendous water pressure. 水坝的墙必须够坚固,以抵抗很大的水压。 www.bing.com 9. A small dam is relatively cheap to construct: modest reservoirs known in India as tanks used to be built and maintained by local villagers. 建造小水坝相对要便宜一些,在印度被称为水槽的简易水库通常由当地村民建造和维护保养。 www.ecocn.org 10. A large dam to cut down the middle River, where dozens of narrow upper reaches of the river has been turned into a Great Lakes. 一座大型水坝将万泉河拦腰截断,上游数十里狭窄河道变成了一个大湖。 blog.sina.com.cn 1. First, the concept of tailings dam's stability is determined, so the scope of safety and stability analysis can be known well. 首先,确定尾矿坝稳定性概念,指明安全稳定性的分析范围; degree.fzu.edu.cn 2. Officials deny assertions that the dam and its more than 600-km (370-mile) reservoir might have affected the regional climate. 官方否认大坝极其600km(370英里)水库可能会对区域性气候产生影响的论断。 www.bing.com 3. Roosevelt dedicated the dam in September of nineteen thirty-five, although it was not completed until the next year. 富兰克林罗斯福总统专用的三五年九月大坝,虽然直到明年完成。 www.englishtang.com 4. As she walks along the Dam in the night, she feels drunk, content, and happy to be alive. 那晚她沿着大坝量步而行,她醉了,但她感到很满足,很庆幸自己还活着。 www.bn13.com 5. Post-tensioned cables are found to be a viable solution for the dynamic stability of a thin-arch dam. 预应力锚索在薄拱坝动态稳定的解决方面是个切实可行的措施。 bbs.co188.com 6. Experimental results show that this proposed method is effective for dam recognition in the visible images. 实验证明该算法能够有效地在中高分辨率可见光图像上识别水坝。 www.ceps.com.tw 7. At the time, China had relatively low foreign-currency reserves and no expertise in building such a complex dam. 当时,中国的外汇储备较低,也没有修建如此复杂大坝的技术。 recklessboy.blog.163.com 8. The exact location of the epicenter of the earthquake was not determined, but it was close to the location of the dam. 这次地震震中的确切位置没有确定,但是可以断定距离大坝很近。 m.yeeyan.org 9. The Itaipu dam of Brazil is given its name from a small island that used to exist near the site and it means "the sound of a stone" . 巴西伊泰普坝的名字是由过去在这附近的一座小岛得来的,意思是“石头的声音”。 www.bing.com 10. Settlement of earth-rockfill dam is mainly influenced by aging deformation and regression model is usually adopted for settlement analysis. 土石坝沉降主要是时效变形,一般采用回归模型进行分析。 stae.com.cn 1. She'd piled up a little dam of rocks in front of the door in hopes of keeping out the annual rains. 老太太在她家门前堆放石头以形成一小堤坝,希望在雨季时抵御入屋的雨水。 dongxi.net 2. For a year the dam remained complete but for the generators. 一年来,除发电机外大坝保持完好。 www.chinaunix.net 3. An artificial obstruction, such as a Dam or an irrigation channel, built in a watercourse to increase its depth or to divert its flow. 堰一种人工障碍物,如一大坝或一灌溉渠,建在水道里以增加其深度或分流 dict.ebigear.com 4. Chinese media reported this month that the Yangtze water levels near Wuhan hit their lowest point since the dam went into operation in 2003. 中国媒体本月报道,自2003年大坝投建以来,武汉市的长江水位目前达到了历史最低点。 www.bing.com 5. I'm only afraid that it'll be like the party for dam construction, and become a party that profits from it. 我看只怕也和水坝建设方一样也成了一种利益方了。 www.chinadialogue.net 6. Flood control was one of the primary reasons for building the Three Gorges Dam. 三峡大坝的防洪效益一直是该工程的效益之首。 www.bing.com 7. But one of the local entities that openly opposed the dam was the Dujiangyan Seismological Bureau. 但公开反对三峡大坝的当地实体之一是都江堰市地震局。 dongxi.net 8. Six South Koreans were killed when the North opened the gates to a dam near the border, flooding the banks of a river shared by both sides. 六名韩国人丧生北开的大门附近的一个边境大坝,淹没了双方的共同河岸。 www.maynet.cn 9. For those downstream, they protect the space from dam crest to draining prism or to dam heel in event of no prism. 下游面则由坝顶护至排水棱体,无排水棱体时则护至坝脚。 blog.sina.com.cn 10. The observation result of vibration is rational either in middle shallow blasting or in rock excavation near the dam. 不论是中部浅孔爆破,还是大坝近区岩体开挖,其振动观测结果总体合理。 www.caesv.cn 1. Jiangan the dam, the Fengwei Zhu green all year round, the girls dress like Ju, the wind sway, Enuoduozi. 江岸的堤坝上,终年碧绿的凤尾竹,似少女的裙裾,随风摇曳,婀娜多姿。 zhidao.baidu.com 2. He had moments in life where insights sprang from his mind like water from a broken dam. 有时,洞悉会像破罐力的水一样从他脑中涌出。 www.elanso.com 3. With the hydrodynamic pressure from the seeping steams, more sliding of dam slopes is possible. 同时,渗透水流对土体还有动水压力的作用,这些力增加了坝坡滑动的可能性。 blog.sina.com.cn 4. Given the large popular movement against the dam project, its suspension was a smart move for a new president intent on setting a new tone. 对一位打算确定政策新基调的缅甸新总统而言,叫停上述大坝项目是一个明智之举,因为该项目受到民众的普遍反对。 www.ftchinese.com 5. There is no resistance to life, what matter most is not the same as the dam water control of the time control. 人生最无可耐何之事,就是无法像水坝管制水量一样地管制时间。 www.tradeask.com 6. THE Kajaki dam, with its turquoise lake lost in the rocky wilderness of southern Afghanistan, is an unusually scenic setting for battle. 青绿色的湖上建着卡加克水坝,隐没于阿富汗南部的嶙峋旷野之中,作为战争场景,很不寻常。 www.ecocn.org 7. Lightning left the racecourse along the lake before the trip, the Lightning are Bashang Grasslands Lake dam at the end of a beautiful lake. 离开马场沿着闪电湖边前行,闪电湖属于坝上草原坝尾处的一个美丽湖泊。 dictsearch.appspot.com 8. Mr. Milburn said Solid Oak received an anonymous email Friday stating that Green Dam may contain parts of his company's code. 米尔本(Milburn)先生说,“全橡木”(SolidOak)于周五收到一个匿名电子邮件,指出绿坝可能包含他的公司产品的部分代码。 www.bing.com 9. 'Those problems, you can't do anything about them, ' she said. 'You can't blow up the dam, can you? ' 她说,那些问题,什么也做不了,你不可能把大坝炸了,那样行吗? chinese.wsj.com 10. Messrs Shultz and Dam argue that the import surcharge was intended as "an attention-getter and a bargaining chip" . 舒尔茨和戴姆认为,征收进口附加税是打算“引人注意,作为谈判筹码”。 www.bing.com 1. Determine the minimum base width if no tensile stresses are allowed in the concrete and the water level is at the top of the dam wall. 假设混凝土中不允许出现拉力、且水位高度刚好在大坝顶部,求其底宽的最小值。 zhidao.baidu.com 2. The research of expenses and benefits of dam reservoir project has a great deal of significance for the Resource Allocation. 土石坝水库枢纽工程费用和效益的研究,对于资源的优化配置有着重要的意义。 www.fabiao.net 3. No one from Jinhui Computer System Engineering, the company that developed Green Dam, was available for comment. 绿坝的开发公司,金惠计算机系统工程有限公司无人置评。 www.bing.com 4. Blocking a river with a dam blocks the movement both of fish upstream to spawn and of silt downstream to fertilise fields. 建堤坝来阻断河流,既阻挡了回流产卵的鱼,又阻碍了下游淤泥肥沃土壤。 www.ecocn.org 5. China already boasts both the world's biggest dam (Three Gorges) and a greater total number of dams than the rest of the world combined. 中国不仅号称拥有世界上最大的水坝(三峡大坝),而且其水坝总数超过了全球其它国家的总和。 www.ftchinese.com 6. The city's mayor said the water level of the dam was now critical. 该市市长表示,现在大坝的水位非常危急。 club.topsage.com 7. But it has not doused a storm of criticism of the Three Gorges dam upriver, including allegations that it contributed to the disaster. 不过雨水并没有浇灭对长江上游三峡大坝的猛烈批评之火——其中就有“三峡大坝导致旱灾”的提法。 note.sdo.com 8. Brother, whenever I close my eyes, I can see you. You are stepping difficultly toward the dam, with a heavy sand bag on your shoulder. 哥哥,每当我闭上眼睛,我都能看见你。 www.englishtang.com 9. Study on temperature tracing dam leakage is one of the convenient methods, but it needs further consummate on theory. 温度场探测堤坝渗漏的研究是其中一种较便捷的方法,但是在理论上还需要进一步完善。 www.ceps.com.tw 10. A foreign ministry official said the ministry is not responsible for matters related to Green Dam. 中国外交部一位官员表示,该部门不负责与绿坝软件有关的问题。 www.bing.com 1. I agree that the environmental effects of a dam should be assessed during the design phase and before any commitment is made to build a dam. 我赞成在策划水坝的阶段、在水坝建设还未有承诺之前,水坝对环境的影响是应当被评估的。 new.chinadialogue.net 2. In the dam heightening project, Problems of bounding between fresh and old concrete are one of the main difficult technical problems. 在大坝加高工程中,新老混凝土结合问题是主要技术难题之一; www.ceps.com.tw 3. Start at the front, where a lower air dam and round fog lights frame an organic, metallic-black grille. 开始在前面,在较低的气坝和圆形雾灯框架的一个有机,金属黑色格栅。 www.showxiu.com 4. One aim was to clear the road to the Kajaki dam to allow the refurbishment of a hydroelectric plant. 一个任务是清扫通向卡贾基大坝的道路,整修一座水电站。 www.ecocn.org 5. For decades it had anengineer posted at Uganda's Owen Falls dam on the Nile, close to Kitra's island, monitoring the outflow. 长期以来,在离Kitra的小岛不远处,乌干达的欧文瀑布水坝上,工程师安装了监控设备来监控流出量。 www.bing.com 6. The impact load was applied on the top part of a model dam, and it was gradually increased until the model structure is damaged. 冲击荷载施加的位置在模型顶部,冲击荷载由小到大逐渐增加,直到模型破坏。 www.ceps.com.tw 7. The roller compacted concrete dam construction technique is one of preferred dams style in water conservation and hydroelectric project. 碾压混凝土大坝施工技术是水利水电工程大坝首选坝型之一。 paper.pet2008.cn 8. Some opponents of the dam believe that increased tourism might be one reason Allianoi is worth saving. 一些大坝的反对者认为Allianoi值得被保留下来的理由之一是促进了旅游业的增长。 www.bing.com 9. The ruins of an ancient village submerged by the construction of a hydroelectric dam resurface when lake levels are low. 古代村落的遗迹因水电站建设而被淹没,而当湖水位下降时又重新露出水面。 www.bing.com 10. The dam had been denounced by environmental groups and by the Kachin people who live near the site, on the Irrawaddy river. 大坝遭到了来自环保组织和居住在伊洛瓦底江的坝址附近的克钦人的谴责。 www.ecocn.org 1. Choosing development scheme of Dam is one of the most parts of Dam scheme decision-making. 大坝建设方案选优是建坝决策过程中关键的一步。 www.fabiao.net 2. Dam "Lady Ronker" This hen appears in the winning pedigrees of many different winners around the U. 母辈:“蓝柯女士”,这只雌鸽出现在英国周围很多不同冠军的血统书中。 dictsearch.appspot.com 3. Barge rates can jump on a variety of reasons due to weather, a problem at a lock and dam, for a demand response, etc. 很多因素都可以导致驳船运费的上涨,比如天气、大坝船闸、需求反应等。 www.21food.cn 4. An arch dam has been used as the example to describe the crack position and cracking process. 最后以某拱坝为例,对裂缝位置和裂缝扩展过程进行了描述。 www.ceps.com.tw 5. Controversy indeed surrounded the Three Gorges Dam from the beginning, but this was not a decision taken on a whim. 围绕三峡大坝工程的争议的确从一开始就存在,但这个工程并不是一时兴起的决议。 www.bing.com 6. With a nearly full reservoir at the time of the earthquake, the dam was undamaged. 地震发生时,水库达到了足量蓄水,而大坝没有收到损坏。 m.yeeyan.org 7. No one can hold back the tide of revolution any more than a man with a broom can hold a flood that has burst the dam. 任何人都无法阻挡革命洪流,正如一个人不能拿着扫帚去挡住决了堤的洪水一样。 en.eol.cn 8. Egg-bore diseases are those which are transmitted from the infected dam to the newly hatched offspring by means of the fertile egg . 凡能从感染母鸡通过受精蛋传给所孵出后代的疾病,称为蛋媒疾病。 www.bing.com 9. Backwater Water held or pushed back by or as if by a dam or current. 逆流,回水:被或似乎被水坝或急流止住或往回流的水。 weed.lee.blog.163.com 10. Beijing has said some of the dam's resettlement funds were misused by local governments but pledged to clean up the problems. 北京虽然表示三峡工程的一些人员重新安置资金被地方政府滥用了,但表示要解决这些问题。 cn.wsj.com 1. Yet, as if to declare itself the world's unrivalled hydro-hegemon, China is also the largest dam builder overseas. 然而,似乎是为了宣称自己是全球无与伦比的水电巨擘,中国也是在海外建设水坝数量最多的国家。 www.ftchinese.com 2. The Nile's geology may be favourable for dam building, but the flow of money is not. 适合大坝建设的因素或许是尼罗河的地质,但非资金。 www.elanso.com 3. AT THE heart of Ichiro Ozawa's constituency near Oshu City in north-east Japan stands the huge Isawa dam, built of rock. 在支持小泽的选区腹地,日本东北部靠近奥州市的地方,静静矗立着由岩石构建的胆沢大坝。 www.ecocn.org 4. The federal government paid for the dam; Atlanta contributed nothing to its construction costs. 这座水坝由联邦政府埋单,亚特兰大并未为其建设费用贡献一分钱。 www.ecocn.org 5. Viscous dam to break the process have had a significant impact. 坝体粘性对溃决过程有重要影响。 emuch.net 6. By the means of quantitative and qualitative methods, the weathering rock mass of dam foundation of Jin Ling reservoir is zoned. 应用定性定量相结合的方法,对锦凌水库坝基岩体进行风化分带。 www.lw23.com 7. Dragging himself out of the dam, he struggled up the hilly slope and rang the doorbell. 从艰难地从有斜坡的水坝上爬起来然后去按了门铃。 wenwen.soso.com 8. In what became known as the First Battle of Hoover Dam, the Malpais Legate initially had the upper hand. 这就是为世人所知的第一次胡佛水坝战争,特使在战斗开始后首先占得上风。 www.bn13.com 9. Zhaopingtai reservoir is composed of a main dam, an auxiliary dam, flood discharge gates, a water transport hole and a power station. 昭平台水库由主坝、副坝、泄洪闸、输水洞及电站组成。 www.ceps.com.tw 10. Day by day the sea is eating the land - the dam has stopped the sediment of the Nile from replenishing the shoreline. 海水一天天冲刷陆地——水坝已经使得尼罗河的泥沙无法沉积下来加固海岸了。 www.zjzk.cn 1. Multi-arch dam is one of light buttress dams and its capping plate shows arch. 连拱坝是挡水盖板呈拱形的一种轻型支墩坝。 www.ceps.com.tw 2. there are also those scenes of vivid, blood around the dam construction workers crush out of sweat, rustling heroic. 也有那些大坝建设工人日以继夜、流血流汗、赶工赶期的飒飒英姿。 blog.sina.com.cn 3. Also at the news conference was a senior engineer who accused foreign reports of demonizing China and exaggerating problems at the dam. 中国工程院院士潘家铮也出席了此次记者会。他指责西方媒体大搞妖魔化、夸大了三峡大坝的问题。 www.ebigear.com 4. You might come across a peacock or tortoise as you walk through the vineyards to the nearby dam, where a flock of 80 pelicans live. 在从葡萄园走到附近的大坝的途中,很可能会碰到孔雀或乌龟,在大坝处有一群总计80只的活鹈鹕。 www.bing.com 5. The doors open and it's a mad rush of bodies as if a dam had burst, and the train fills in seconds. 门刚一打开,人们就像大坝溃堤一样疯狂地涌进车厢,几秒钟之内车厢就满了。 bbs.chineyeah.com 6. then, a mechanical failure model for arch dams is proposed in account of total stiffness between dam body and rock foundation. 然后提出大坝破坏的机构条件作为大坝整体稳定的判据。 202.127.156.16 7. However, when plans were made for the dam experts quickly discovered that the great temples at Abu Simbel would be forever lost. 但是,当大坝的计划完成后,专家们立即发现阿布辛波古庙可能会因此从世上消失。 blog.163.com 8. Two years ago, construction workers began blasting a tunnel in the mountainside and constructing a dam across the river. 两年前,建筑工人开始在山间挖掘隧道,在该河流上建造水坝。 www.huiduworld.com 9. The remaining portion of the dam adjacent to the damaged area also experienced high accelerations and separated from its foundation bedrock. 与大坝受损位置相邻的其他部分也同样受到高加速冲击,脱离了地基的岩体。 m.yeeyan.org 10. The president of Myanmar decided to suspend all work on a $3. 6 billion dam that Chinese firms have been building. 缅甸总统决定暂停中国公司正在兴建的价值36亿美元的大坝。 www.ecocn.org 1. Numerical simulation method has been a new method to supervise dam construction in dam design. 利用数值仿真分析方法指导坝体施工已成为坝工设计的一种新方法。 www.fabiao.net 2. Weir said that King Kong and the source of the name of the weir dam , there was a local legend. 说及金刚堰这条坝堰的名称来源,当地曾有这样一个传说。 www.showxiu.com 3. The invention relates to a broken line type dam joint structure and a construction method thereof. 本发明涉及一种折线型坝接头结构及其施工方法。 ip.com 4. Soon the entire valley is to be flooded with a dam. The controversial project was first conceived in 1954 and abandoned six years ago. 没多久,整个谷地将因为大坝而完全淹没在水下。这个受争议的计划最早在1954年成形,中止于六年后。 dictsearch.appspot.com 5. The results indicated that birth or trait expression years, age or age of dam and herd had significant effect on almost all traits. 研究结果表明:出生年份或性状表达年份、年龄或母亲年龄、场对所有性状有显著影响。 www.fabiao.net 6. The focal point of the unique Yangtze Three Gorges Dam, Chongqing is a tourist attraction as well as a commercial city. 该独特的长江三峡大坝的焦点,使重庆是一个旅游景点,以及作为一个商业城市。 wenwen.soso.com 7. Finally, the validity of the proposed model is verified by the observation data of a clay core dam with sandy gravel. 最后利用已发生溃决心墙坝的溃坝洪水资料验证了建议数值模型的合理性。 www.cgejournal.com 8. Discussed the general procedure of flood prevention with overflow dam with the project example. 论述了坝面过水度汛的一般程序,并结合工程实例加以说明。 www.fabiao.net 9. It is proposed for use in the prior stage of preliminary design as well as the construction and operation periods of a dam. 这方法适用于初步设计的初期阶段以及坝的施工期和运行期。 www.cgejournal.com 10. Meanwhile, downstream communities faced a risk of a flood should the landslide lake break through the earthen dam suddenly. 与此同时,下游地区则面临着堰塞湖突然溃坝导致洪水泛滥的风险。 www.bing.com 1. Your journey to the Hualapai Indian Lands located at the West Rim of the Grand Canyon will begin with a photo at Hoover Dam. 您的本次精彩之旅将途径大峡谷西缘的瓦拉派印第安人保留地,并可在胡佛水坝留下您的靓影。 www.51766.com 2. Moreover, after setting up a T-shaped dam in the distribution chamber , the steel flow showed a more symmetrical and uniform distribution. 分配室内设置T形坝控流装置可减轻流场结构的非对称性,分配室内的流动更为均匀。 www.showxiu.com 3. Control of saturation line is one of important points in tailing dam monitoring, which plays an important role in tailing dam safety. 浸润线的控制是尾矿库监测重点内容之一,对尾矿库安全起着至关重要的作用。 www.xdky.net 4. In design of homogeneous earth dam, sudden drawdown of water level is always a control condition for stability of upstream slope. 在均质土坝设计中,水位骤降通常是上游边坡稳定计算时需控制的工况。 lib.cqvip.com 5. The dam gave away. It was not strong enough to hold the flood waters. 水坝塌了,它不够坚固,挡不住洪水。 www.oyedu.com 6. and because there was a need, before the High Dam tamed the Nile, to live beyond the reach of the annual floods. 大小村镇一般都处于田地的边上,这是为了不浪费耕地,同时也是因为在高坝控制尼罗河以前,有必要住得远一点,以躲避每年发生的洪水。 www.bing.com 7. Back in 2003, they said the dam would handle a once in a 10, 000 years flood. 回溯到2003年,他们称大坝可以抵御万年一遇的洪水。 voa.hjenglish.com 8. In the nearby dam, the water as bright as the sun dance of light has become a round. 在大坝的近处,水中象银蛇般舞动的光亮的太阳光芒也变成了一个圆圆的玉盘。 www.bing.com 9. It remained unclear Sunday if Myanmar flagged its decision on the dam to China in advance, or if it acted unilaterally. 直到周日仍不清楚缅甸是否将其叫停水电站建设的决定事先通知了中方,此举亦或只是缅甸的单方面行为。 chinese.wsj.com 10. South Korea remains dissatisfied with Pyongyang's explanation of a deadly flood that resulted from a dam opening in North Korean territory. 韩国仍然对北韩打开其境内水坝闸门,造成人员死亡所做出的解释不满意。 www.ebigear.com 1. Sightseers at Singapore's newly opened Marina Barrage dam take photos of the 'organic tree' exhibit in one of six visitor galleries. 新加坡新近开放的滨海堤坝,设有六个游客展厅,观光者正在其中之一的“有机树”展览中拍摄照片。 dictsearch.appspot.com 2. Have Chinese officials changed their minds again on Green Dam - or was the one quoted today in a local newspaper just obfuscating ? 国官员是否再次改变了有关“绿坝”过滤软件的想法--抑或是当地报纸所作的引述模糊不清? dictsearch.appspot.com 3. 'If the Kalabagh dam had been built, this flood could have been tamed in the reservoir. ' 这位修建大坝的支持者说,假若当初建造了卡拉巴戈大坝,这次洪水可能就被控制在水库里了。 chinese.wsj.com 4. It is possible to use limestone power replacing the ash fly for RCC dam construction. 石灰石粉可以代替粉煤灰用作碾压混凝土筑坝。 epub.cnki.net 5. Today, however, the well-preserved ruins lie in the path of a proposed dam that would flood the region to create an artificial reservoir. 然而今天,这处保存完好的遗址却处在一座提议修建的水坝的路线上。这座水坝会围起一个水库,并淹没这片地区。 treasure.1x1y.com.cn 6. Funded by Congress during the Depression, the dam controls floods, provides irrigation water and produces hydroelectric power. 这座由国会在经济大萧条时期修建的大坝,控制着洪流、提供着灌溉用水并且生产着水力发电的能量。 www.kekenet.com 7. Example of gravity dam showed that the model can reach the forecasting purpose and had wide applied prospect as well. 对某混凝土重力坝的实例计算表明,该模型预报精度可满足工程要求,具有良好的应用前景。 www.cnak.net 8. The commune members went at the building of a dam with a will. 社员们干劲十足地建筑一道堤坝。 zhidao.baidu.com 9. This paper introduces the general design thought and concrete layout of flood-discharge power-generating hole for Baiyekou reservoir dam. 介绍了柏叶口水库大坝泄洪发电洞的总体设计思想和具体布置。 kns50.chkd.cnki.net 10. One night water burst the water reservoir dam and practically wiped the tiny village off the face of the earth. 一天晚上,大水冲垮了水库的大坝,也冲走了这座小村庄。 www.bing.com 1. After GeZhou dam impoundment, the firth which had characteristic of lake and reservoir comes into being in Huangbaihe lower reach. 葛洲坝水库蓄水以后,在黄柏河下游形成具有湖库特征的库湾。 www.chemyq.com 2. Lenovo said it no longer shipped a Green Dam CD with every PC it sold in China and had not done so for several months . 联想表示,该公司已经不在中国销售的每一台电脑中附送“绿坝”安装光盘,而且早在几个月前就停止了附送光盘的做法。 www.bing.com 3. Dam and I was just love the round buttons on the side feel more natural. 见鬼,我也喜欢那样圆底,那样感觉更自然。 labs.chinamobile.com 4. This month the government said it might keep a white-elephant dam project that it had long promised to scrap. 本月,政府称,也许会保留一个一直承诺要废除的毫无意义的水坝项目。 bbs.ecocn.org 5. This was the bridge in 1994. When the dam is finally complete, even the top of the bridge will be under water. 这是这座桥1994年的样子。等大坝完工,就连桥面也会淹没在水中。 blog.sina.com.cn 6. Some critics believe sedimentation is growing at a faster rate, which could eventually make the dam unable to contain a flood crest. 不过有意见认为,泥沙淤积的速度在加快,并最终会导致大坝无法承受洪峰。 blog.sina.com.cn 7. The gridding may be made on the whole dam body, with only the refining for the area near the egress points required. 网格划分可对整个坝体进行,只是在渗流逸出点附近要细化网格尺寸; www.jsks.net.cn 8. Egyptian agriculture had been transformed, and industry is benefiting from power generated by the dam. 埃及的农业得到了改造,工业也用上了水坝发出的电力。 www.putclub.com 9. Construction quality control is always a key technical problem of the large volume RCC dam. 大体积碾压混凝土坝施工质量的控制一直是关键技术问题。 www.ceps.com.tw 10. Cross the dam, turn right and head down. The stream leaving the reservoir is hidden in a wooded ravine to your right. 然后,横越水坝后转右继续下坡,在右边的木林沟壑里,隐藏。 discoverhongkong.com 1. It was formed in the 1960s with a huge dam across the Angara River to provide hydroelectric power. 该水库建于上世纪60年代,同时在安加拉河上建有一个巨大的水坝,提供水力发电。 www.bing.com 2. A senior engineer, however, told Times Online that the Zipingpu Dam had suffered surface cracks but was not in immediate danger of collapse. 然而,一位高级工程师告诉时代周刊在线虽然紫平埔大坝有一些表面裂痕,但是并不会有马上决堤的危险。 blog.sina.com.cn 3. A crude method of analysis was used to determine flooding patterns downstream of the dam. 在确定三峡大坝下游的洪涝灾害发生模式时采用的是近似分析法。 www.bing.com 4. Sometimes a huge gate has to be opened at the dam to let the water flow. 有些时候,水坝需要开启它的巨型大闸,才能让水涌进管道之中。 www.seewant.org 5. The construction of a dam influences downstream channel stability in two ways . 水坝的建设在两个方面影响下游河道的稳定。 zhidao.baidu.com 6. If Cass survives to see the NCR flag flying proud over Hoover Dam, she thinks for a moment. . . this is what a hero must feel like. 当盖丝最终看到NCR的旗帜在胡弗大坝上飘扬时,她沉思了片刻……此刻的心情一定如同凯旋的英雄一般。 www.bn13.com 7. The risk assessment methods for hydrological safety of dam were discussed and a framework of risk assessment was developed. 研究和探讨大坝防洪安全的风险评估方法,建立大坝防洪安全风险评估的框架。 www.ceps.com.tw 8. The achievements presented in this thesis can be expanded into the other similar dam foundation engineering at high-stress valley region. 本文的研究成果对类似高地应力峡谷坝基工程具有良好的应用推广价值。 www.boshuo.net 9. As a result, analyzing stress-strain of Gravity dam has been a concerned problem in gravity dam design and engineering. 因此,对于重力坝的应力应变状态,一直是重力坝设计中十分关注和重视的一个问题。 www.fabiao.net 10. Get out to the dam and do something useful! 走吧去干点有用的事 www.tingroom.com 1. The stability of a certain dam is improved by the method of splitting grouting , which is a very effective reinforcement method. 采用劈裂灌浆防渗加固技术来改进坝体的稳定性,是堤坝加固领域的一种非常有效的加固方法。 dictsearch.appspot.com 2. There has been a massive investment in hydro-power, including the $25bn Three Gorges Dam project. 目前已在水电大规模投资,包括250亿美元的三峡大坝工程。 www.bing.com 3. Severe monsoon rains in the summer of 2010 led to a dam failure on the Indus River, which subsequently split in two. 2010年夏季强烈的季风降水导致印度河一座大坝的崩溃,随即裂成两段。 www.bing.com 4. A slotted gravity dam is taken as an example to introduce the procedure of the establishment of a hybrid model in detail. 结合东北地区某宽缝重力坝原型观测资料,详细介绍了建立混合监控模型的基本过程。 www.dictall.com 5. Along the Hunza River in northwestern Pakistan, a lake had been building for months behind a landslide dam that formed in January 2010. 巴基斯坦西北部的罕萨河上,有一道因为2010年1月山体滑坡形成的滑坡坝,在它背后的堰塞湖已经蓄水数月有余。 www.bing.com 6. Finally, the method is used to forecast the tailing flow in case of a dam break of a tailing reservoir. 最后利用溃坝计算方法对某尾矿库溃坝砂流进行了预测。 www.jsks.net.cn 7. Slovakian boys ride through the frozen Liptovska Mara dam as the sun sets near the central town of Liptovsky Mikulas, on March 22. 3月22日,当太阳落山时,斯洛伐克男孩骑车穿过靠近利普托夫斯基·米库拉什中心城市的冰冷的利普托夫斯卡·马拉水库大坝。 www.bing.com 8. This photo, taken in 1987, shows the dam-in-progress (center right) that nearly a decade later would turn this valley into a tranquil lake. 这张照片摄于1987年,拍到了当时那个正在建设的大坝(图中偏右),正是这个大坝在差不多十年以后把这个山谷变成了一个宁静的湖。 www.bing.com 9. The upper body of the dam, having lost the assistance of the cantilevers, now behaves predominantly as a horizontal arch . 上部坝体已丧失掉悬臂梁的辅助作用,现在主要表现出一个水平拱圈的性状。 dictsearch.appspot.com 10. So was John Foster Dulles, the American Secretary of State, when he flew to Egypt to conduct negotiations on the Aswan Dam. 美国国务卿约翰·福斯·特杜勒斯飞往埃及进行关于阿斯旺大坝的谈判时也是这样。 www.zftrans.com 1. A fracture dynamics analysis is given to an accident on a gudgeon link of the miter gate of a dam. 对某水坝船闸人字门拉杆断裂事故进行断裂动力学的定性与定量分析。 www.dictall.com 2. By employing large concrete buttress and anchorages, the reinforcement measures are proposed for the stability of this arch dam. 通过研究,建议采用垫座及锚索等加固措施,使大坝整体处于平稳状态。 www.rockmech.org 3. Plans for the dam, one of Mr. Bo's pet projects, were suspended by the central government in 2009 under pressure from environmental critics. 2009年,迫于环境批评人士的压力,中国政府暂停了这项薄先生十分喜爱的大坝工程。 www.bing.com 4. One day, sitting in my AP Biology class, a diagram comparing the electron pumps of a cell to turbines in a dam appeared before me. 电学,机械,还是化学。一天,在AP生物课上,一个关于电水泵和叶轮机的比较图出现在我面前。 www.usastudy.com.cn 5. The dam is noted for spillway with a rate of about 1370 cubic meters per second and a diameter at the lip of 22 m. 它因其以直径口为22米的泄洪口每秒泄洪1370立方米的速度而著名。 www.putclub.com 6. This opened the door for other companies to sell to China more than $1. 5 billion worth of crucial high-technology products for the dam. 这为其他公司向中国出售三峡大坝所需产品开了先河,它们共售出总价值逾15亿美元的重要高科技产品。 blog.xmnn.cn 7. Using traditional calculating ways, it is impossible to obtain precise result of stress distribution and deform of hard shell dam. 硬壳坝由多种材料构成,用传统的计算方法其结果无法准确的反映坝体各部位的应力、变形情况。 www.dictall.com 8. When its technocrats decide to dam a river, build a road or move a village, the dam goes up, the road goes down and the village disappears. 当其技术官员想要在河上建立一座水坝,修一条公路或迁移一个村庄之时,睡吧就建成了,路也修好了,村庄也不见了。 www.ecocn.org 9. We understand that the Ministry of Industry and Information Technology is delaying the implementation of the Green Dam software requirement. 美国贸易代表发言人在声明中说,我们获悉中国工信部已推迟实施安装绿坝软件的规定。 www.bing.com 10. To meet the road, railways, bridges, industrial and civil construction, port terminals, dam foundation seepage of construction needs. 可满足公路、铁路、桥梁、工业与民用建筑、海港码头、堤坝防渗等基础施工的需要。 www.e-fa.cn 1. Straddling the Arizona and Nevada borders on the Colorado River, the Hoover dam was the largest project ever attempted in the US. 胡佛水坝横跨科罗拉多河,与亚里桑那州和内华达州接壤。它一度是美国有史以来最大的工程。 dictsearch.appspot.com 2. Since the sweater is too small already, don't worry about its shrinking; that's water over the dam. 毛线衫既已嫌小,就不要担心它会缩水;反正已无法使它合身了。 www.1stenglish.com 3. The only thing preventing this catastrophic action is the strength of the dam itself. 要避免这样的灾难发生,唯有加强水坝本身的强度。 192.192.169.81 4. Since the dam's completion, the region around Poyang Lake has seen nearly annual droughts, turning some areas into dust bowls. 大坝建成以来,鄱阳湖周边地区几乎每年都会有干旱发生,有些地区变成风沙侵蚀区。 www.bing.com 5. Many other countries and international organizations have begun to shy away from dam building. 许多国家和国际组织都已开始对修建大坝敬而远之。 www.ebigear.com 6. By certain supplementary methods, differential transformer type sensor can be applied in automatic monitoring for dam safety. 通过一些辅助手段,差动变压器式传感器可应用于大坝安全监测项目中。 nsy.17oh.com 7. The dam builders state that there is no practical flood protection alternative in the middle reach of the Yangtze River. 水坝工程师指出,在长江中游没有实用的防汛办法。 www.bing.com 8. This paper puts forward the relation of water head and blanket length of earth-rock dam on the infinite deep pervious foundation. 由此,提出了建在无限深透水地基上的土石坝水平铺盖长度与坝前水头的关系。 www.ceps.com.tw 9. The NCR forces then counter-attacked, pushing back and eventually routing the Legion forces who fled east back over the dam. 新加州共和国军队随后借势反击,击溃并最终将军团赶回了大坝以东。 www.bn13.com 10. This part of the dam serves as a cofferdam which protects the remainders of the foundation for further construction. 坝的这一部分起着围堰的作用,保护着基础的其余部分,以便进一步施工。 dictsearch.appspot.com 1. The dam deformation, especially the post dam deformation, is the key factor to determine the stress behavior of the concrete face. 影响面板受力特性的最主要因素是坝体变形,尤其是坝体后期变形。 www.cgejournal.com 2. Thus, the people of Kiev should become accustomed to the music their dam is producing, as it is likely to be with them for the duration. 因此,基辅的人要习惯于他们的大坝正制造的音乐,因为在整个非常时期这可能将会一直伴随着他们。 blog.sina.com.cn 3. Although there has been no official confirmation of plans for a dam, the discussion is far from secret. 尽管这一计划从未得到官方的证实,但是讨论过程也远谈不上保密。 www.bing.com 4. Over forty thousand Brazilian and Paraguayan workers toiled around the clock to create this immense dam. 逾四万名的巴西和巴拉圭工人日夜赶工完成了这个巨大的水坝。 www.ivyenglish.com.cn 5. So was John Foster Dulles, the American Secretary of State, when he flew to conduct negotiations on the Aswan Dam. 美国国务卿约翰福斯特杜勒斯飞往埃及进行关于阿斯旺大坝的谈判时也是这样。 blog.sina.com.cn 6. But the U. S. Bureau of Reclamation disagrees that 50 years is an advanced age for a dam. 但是,美国垦务局不同意大坝只有50年使用期的说法。 www.bing.com 7. The dam project, which displaced millions, pushed Mr. Teh to carry on with the idea of energy production. 这项工程使得数百万老百姓背井离乡,也坚定了郑永仁继续拍摄有关中国能源生产状况的决心。 www.bing.com 8. It was called the Aswan Dam, and it was intended to generate electricity and allow the river water to be used for agriculture . 这座水坝称为亚斯文水坝,建造的目的在于发电,并利用河水作为农业灌溉。 epaper.pchome.com.tw 9. The expression comes from the idea that water that has fallen over a dam cannot be brought back again. 这个表达源自这样一种概念:流过水坝的水再也无法收回。 bbs.wwenglish.org 10. For tens of thousands of years, a natural dam between present-day Morocco and the Rock off Gibraltar held the waters of the Atlantic bay. 从前后文的意思来看,还应该是off:摩洛哥和直布罗陀之间的天然大坝将大西洋海湾的海水拒之门外。 bbs.putclub.com 1. A consortium of nine companies has won the right to build a hydroelectric dam on a tributary of the Amazon in Brazil. 一个由九个公司组成的财团赢得了在巴西亚马逊河某支流建设一座水力发电大坝的权利。 www.enread.com 2. We examined the Green Dam software and found that it contains serious security vulnerabilities due to programming errors. 我们审查了绿色大坝软件,发现它载有严重的安全漏洞,由于编程错误。 bbs.ngacn.cc 3. I saw the magnificent Three Gorges Dam to see the hands of Olympic athletes that glittering medals. 我看到了气势恢宏的三峡大坝,看到了奥运健儿手中那金光闪闪的奖牌。 blog.sina.com.cn 4. The dam, land acquisition to demolition of a mountain, rock was loose, the vegetation is damaged, will cause new landslides. 修水电站,要炸山征地,岩体被松动,植被被破坏,会引起新的滑坡。 george13901623260.blog.163.com 5. The check dam is one of the most effective structures to control the debris flow in the original area. 谷坊正是能够在泥石流形成区对泥石流灾害进行有效防治的工程措施之一。 www.dictall.com 6. The bottom hole strobe arranged in dam middle, undertakes the dam to flush the sand duty. 底孔闸门布置在大坝的中部靠下,承担大坝冲沙任务。 www.caesv.cn 7. hydraulic fill dams are built of sand and silt brought into the dam in a stream of water , usually through a pipe. 水力冲填坝通常是用一根管子利用水流把砂和粉沙运到坝体处筑坝。 www.ichacha.net 8. And our dam made it too. Look, every log is still in place. Now I'm happy that we worked so hard. 我们的水坝也完好如初。瞧,每根木头都依然留在原处。现在我真为先前有卖力工作感到庆幸。 396495845.qzone.qq.com 9. The new dam consists of an earth core rockfill embankment and a concrete transition at the left abutment. 新建坝包括一座土质心墙堆石堤坝和一个位于左坝肩的混凝土过渡带。 www.cgejournal.com 10. A report by the OpenNet Initiative has found that Green Dam can monitor activities outside of web browsing and can terminate applications. 一份OpenNetInitiative的报告指出绿坝能够监控网络浏览之外的活动并终止应用程序。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。