单词 | distasteful |
释义 |
例句释义: 使人不愉快的,令人反感的,讨厌的,不合口味的,味道不佳的,令人讨厌的 1. My daughter eat three meals a day too slowly. It's annoyed for me to see her to eat that looks like the meal is too distasteful to eat. 我女儿一天三餐饭实在吃得太慢了。看到她那吃饭的样子实在是令人恼火,就好像饭菜的味道非常难吃,简直是难以下咽似的 bbs.ebigear.com 2. You know, distasteful food, plainly-looking staff, noisy environment, overheated or overcooled rooms, all this will drive customers away. 你知道,不可口的食物,面无表情的员工,噪杂的环境,过热或过冷的房间,这些都将驱使客户离开。 club.topsage.com 3. This may be costly (and distasteful in that incompetence is being rewarded) but at least you get rid of her with no ugliness and no risk. 这么做也许成本很高(而且看到无能的人受到犒赏,也会让人恶心),但是,至少你除掉了她,没闹任何别扭,也不会带来任何风险。 www.for68.com 4. He spoke in a cold, dead tone, as if making a necessary but distasteful explanation to a stranger. 他的话透着一种冰冷和沉闷,像是向一位陌生人做一个必须但却不情愿的解释。 www.readfree.net 5. Very distasteful. Why hasn't the Queen complained? If it had been any other member of the Royal Family you can bet they would have. 十分令人反感。为何女王不提出投诉?不然他们很可能用上皇室的其他成员来打广告。 www.bing.com 6. 'It is very distasteful. ' Jacket's farther John frown to spit the first piece of durian out of his mouth. “非常难吃。”杰克的爸爸庄臣皱着眉头吐掉他吃的第一口榴莲。 blog.sina.com.cn 7. Afterwards I found out that the payment for the crime report may be distasteful, but it seems to be policy, rather than a bribe. 尽管之后我还是认为要为拿到一分犯罪报告而交钱这事很不靠谱,但是这钱可能真是手续费而不是贿赂。 www.ecocn.org 8. This system was made famous by Jack Welch but is so distasteful that even GE does not adhere to it as religiously as it used to. 杰克-韦尔奇(JackWelch)让这种做法尽人皆知,但人们现在对此十分厌恶,就连通用电气(GeneralElectric)也不像过去那么虔诚地坚守这种做法了。 www.ftchinese.com 9. Some of the compromises he made were necessary, if distasteful. 他所做出的一些让步,就算令人讨厌,也是必要的。 www.ecocn.org 10. Many people find this sort of joke distasteful. The following example of 'sick humour' will enable you to judge for yourself. 许多人认为这种笑话是低级庸俗的。下面是个“病态幽默”的实例,你可据此自己作出判断。 www.joyen.net 1. Miss Sedley tried to read, but could hardly bring herself to go into the book, the very sight of the printed pages was distasteful. 赛得笠小姐试着读书,可是看不进去,一看到印刷的书页她就觉得讨厌。 blog.sina.com.cn 2. Definitely. OK, let us end this distasteful subject. Thank you again for your presence, may we continue the next time. 一定会的,好了,我们要结束我们的话题了,再次谢谢你的到来。我们下次继续。 zhidao.baidu.com 3. If he says he likes it, would you marry him anyway knowing that this is something you find distasteful and disrespectful ? 如果他说喜欢色情片,你在明知道这对你来说既无礼又讨厌时还会跟他结婚吗? dictsearch.appspot.com 4. I find that preposterous, not to mention distasteful, given that some of these people have lost their life savings. 有些投资者在这场骗局中损失了毕生的积蓄,在这种情况下,我觉得上面这类说法不仅荒谬,而且让人反感。 www.shinewrite.com 5. While I'm fully aware that basketball is an emotional game, such a distasteful term should never be tolerated. 我很清楚篮球是一场很受情感驱使的游戏,这样一个令人不快的词汇绝不能忍受。 www.i21st.cn 6. Their mode of life, which had once been his, was now distasteful to him. 他们这种生活方式当年也是他的生活方式,可现在它却叫他兴味素然。 bbs.yzenglish.com 7. I would never ever do something as low-class and distasteful like following Yao Ming back to his home, and try to intrude his privacy. 我决不会做任何低级或让人讨厌的事,比如跟踪姚明回家,并且试图侵犯他的隐私。 dictsearch.appspot.com 8. I'm just trying to explain what Auntie Chan finds distasteful. 我只是想解释给你听,为什么陈阿姨会对中国女孩那么反感。 dongxi.net 9. Distasteful as it will be, the G5 is likely to evolve into the best available substitute for the utopian idea of global governance. G5将可能演化成为一个全球性政府,它是理想中的全球政府的最好可行替代品,虽然这可能会令人觉得不快。 www.bing.com 10. Heavens, how stale and distasteful his former pursuits and friendships appeared to HIM! 天哪,他从前那些消遣和友谊,现在看来,真是味同嚼蜡,毫不足道! dict.ebigear.com 1. She tried to read, but could hardly bring herself to begin a new volume, the very sight of the printed pages was distasteful. 她试着读书,可是她很难叫自已翻开新的卷页;一看到印了字的书页她就觉得扫兴。 www.bing.com 2. This is a distasteful place, even the flowers seem to be poisoned. 这个地方令人生厌,连花都像中了毒似的。 www.veryen.org 3. A distasteful political process that began with an ugly incident in a hotel room may yet have grave global implications. 这段始自一起酒店房间里丑陋事件的政治过程令人生厌,还可能给全球造成严重后果。 www.ftchinese.com 4. Women in the documentary have been criticised online for kissing their husbands too much during labour, which some viewers find distasteful. 在纪录片中的女人被在线批评说她们在分娩的时候太过频繁地亲吻她们的丈夫,有些提意见的人们觉得这令人厌恶。 www.bing.com 5. Your first AERO TANG craft has not to be for distasteful military use. 用此设计升空的第一部飞机,不能是讨厌的军事用途! dictsearch.appspot.com 6. You can do that or if this seems distasteful , you can call the mayor and ask him to make an exception to the zoning laws . 你可以这样做,要是这叫你恶心,那就去拜访市长,请他在区域法上破个例。 www.bing.com 7. a disgusting smell; distasteful language; a loathsome disease; the idea of eating meat is repellent to me; revolting food; a wicked stench. 令人作呕的气味;冒犯性的语言;讨厌的疾病;吃肉的主意让我反感;令人作呕的食物;令人作呕的臭味。 dictsearch.appspot.com 8. It is also capable of squirting a jet of distasteful blood from the corner of its eyes. 它也能从眼角喷出难闻的血液。 www.bing.com 9. That He might justify Truth and prove Falsehood false, distasteful though it be to those in guilt. 以便他证实真理而破除虚妄,即使罪人们不愿意。 130114.blog.163.com 10. However distasteful it may be to have the G5 running the 21st century world, it may be a considerable improvement on the 20th century. 尽管由G5来掌控21世纪的世界,可能有些令人感到不快,但相对于20世纪来说,这却是一个巨大进步。 www.bing.com 1. Don't talk to a girl about other girls' attractiveness; it's distasteful and can degrade the girl's opinion of herself. 不要在一个女生面前谈论其他女生的魅力,这会让她们感到厌恶,甚至看轻自己。 www.kekenet.com 2. Even the thought of her was distasteful to him. 他即使一想起她来,都感到恶心。 dict.veduchina.com 3. As it was, I at length grew restive In the extreme under his distasteful supervision. 但事实上,他那样讨厌地监督我,我终于变得倔到了家。 dict.ebigear.com 4. Of course, James has the power and skill to alter the course of a distasteful conversation, this public pile-on. 当然,詹姆斯有能力去改变公众对他那堆积如山的偏见。 www.bing.com 5. in any case realpolitik points towards some political engagement with russia , however distasteful its government may be. 尽管俄罗斯政府不招人喜欢,但是实力决定了政治上的关系。 www.ichacha.net 6. Is occasional violent tragedy a distasteful byproduct of a free society? 难道这种偶发的暴力悲剧是自由社会的副产品? dongxi.net 7. "I think it' s rather distasteful to sack someone straight away in situations like this, " she says. “我认为,一个人遇到这种情况就马上被解雇,这很令人反感,”她表示。 www.ftchinese.com 8. Many people find this sort of joke distasteful. 许多人认为这种笑话令人厌恶。 9. Each month features a spectacular landscape or breathtaking tableau, but somewhere in every shot there's a pile of dog poop. Distasteful? 这种日历的每个月份都是一幅风景画或一个惊险的画面,但无一例外都有一摊狗屎。觉得恶心? www.bing.com 10. Worse, at the time "outsourcing" was viewed by many as distasteful and distributed workforces were not well understood. 更糟糕的是,那个时候,“外包”作为毫无趣味和分散的工作方式而广泛不被看好。 www.bing.com 1. This column deals graphically with two distasteful subjects: excessive executive pay, and potty training. 这篇专栏将会形象地讨论两个令人反胃的主题:高管薪资过高和便盆使用培训。 www.ftchinese.com 2. Aid agencies and governments found the argument unconvincing, even distasteful, and pressed on. 媒体和政府发现这种争论让人难以信服,甚至让人很不舒服和感到压抑。 news.dxy.cn 3. One who undertakes unpleasant or distasteful tasks for money or reward; a hireling. 雇佣工为了钱或奖励而做一些没有意思或令人讨厌的工作的人; www.tdict.com 4. That action signified to us your support, and was hardly something that one would do if he truly found the contracts "distasteful. " 这样的举动让我们看到了公司的支持,而似乎如果发现这些合同是鸡肋的话,几乎没有人会这样做。 www.bing.com 5. The greater a man is , the more distasteful is praise and flattery to him. John Burroughs , American naturalist. 一个人越伟大,对表扬和奉承就越反感。——美国博物学家巴勒斯·J。 dictsearch.appspot.com 6. shot Me. a distasteful glance. 厌恶地瞪了我一眼 dict.ebigear.com 7. Disseminating indecent photographs on the internet is a distasteful act. 在因特网上发布不雅照片是卑劣的行径。 blog.dsqq.cn 8. Haggling over fees seems almost distasteful, especially for squeamish Brits who tend to pay what is asked and resent it later. 在费用上扯皮看来令人厌烦,特别对于从不讨价还价,习惯放马后炮的挑剔的英国人更是如此。 www.ecocn.org 9. On the contrary, as our opinion pieces over the years amply demonstrate, we often voice ideas that many people find distasteful. 相反地,这么多年来我们的许多观点足以证明我们总是说出一些令大多数人觉得反感的想法。 www.bing.com 10. The large one is that making large sums out of speculation, rather than production, is distasteful. 比较大的一个异议是,从投机、而非生产中赚取大笔财富,令人反感。 www.ftchinese.com 1. The medicine is distasteful but good for you . 这药虽难吃,但对你身体有好处。 zhidao.baidu.com 2. In view of Sir Paul's generosity towards her, he found her own greed and "underhand" conduct particularly "distasteful" . 同保尔先生对她的慷慨相比起来,他发现她的贪婪和“偷偷摸摸”的行为十分“令人讨厌”。 www.hicoo.net 3. The best test of whether something should be banned is not "is it distasteful? " but "is anyone harmed? " Tastes change. 某件事情是否应该被禁止的检视标准不是它是否恶心,而是它是否对人类有害处,因为口味是会发生变化的。 www.ecocn.org 4. The level of government intervention was deeply distasteful to the Republican Mr Paulson. 在共和党员鲍尔森看来,政府干预的能力太低。 www.ecocn.org 5. the very sight of the printed pages was distasteful. 一看到印刷的书页就觉得讨厌。 www.hxen.com 6. To bake a cake you must use flour, salt, raw eggs, sugar, and oil. Eaten individually, each is pretty distasteful or even bitter. 烤蛋糕需用面粉、鸡蛋、糖和油,假若分别品尝,这些材料的味道实在难以下咽。 www.ebigear.com 7. Don't get smart with me. 18. I find his behavior distasteful. 少跟我耍聪明.18.我觉得他的行为没有品味。 www.tingclass.net 8. The greater a man is, the more distasteful praise and flattery are to him . 一个人越伟大,对赞扬和奉承就越反感。 www.hjenglish.com 9. photographs on the internet is a distasteful act. 在互联网上发布不雅照片是卑劣的行径。 www.tingclass.com 10. In one series this side effect was so distasteful that it led to the refusal of treatment in eight of 17 patients(24). 在一个实验组内这个副作用令人难以接受以至于造成17名患者中有8人拒绝治疗。 xiaozu.renren.com 1. Drinking is distasteful to me. 我不喜欢喝酒。 2. His behavior was distasteful to everyone. 他的行为令大家反感。 bbs13.xilu.com 3. It's distasteful, tacky downright sordid. 彻头彻尾的低俗不堪。 www.bing.com 4. Distasteful it may be, but sometimes the way to get results is to pay for them. 花钱好办事,这种观点可能令人反感,但有时却千真万确。 www.ftchinese.com 5. Smoking is distasteful to my family. 我一家都不喜欢抽烟。 www.bing.com 6. Smoking is distasteful to me. 我不喜欢抽烟。 www.bing.com 7. Let's assume that you find it distasteful for me to take off my shoes, but that you like my company. 我们假设你厌恶我脱鞋,但是你很喜欢和我呆在一起。 www.bing.com 8. Some people find this idea distasteful. 一些人反感这个想法。 www.bing.com 9. The best test of whether something should be banned is not "is it distasteful? " 对某事是否应该禁止的最后检验不是“令人不愉快吗?” www.ecocn.org 10. We must not shrink from this possibility, distasteful though we might find it. 我们必须面对这种可能性,也许这会难以接受。 www.bing.com 1. But the old sheds and bankers were distasteful to him. 但是那儿那些旧日的工作棚和工作台,都让他看着很讨厌了。 dict.veduchina.com 2. But the old sheds were distasteful to him. 但是那儿那些旧日的工作棚让他看着很讨厌了。 3. This is extremely unfair on Diana's sons and family. It's distasteful, tacky downright sordid. She doesn't deserve this. 这对戴妃的孩子和家庭太不公平了,实在令人反感。彻头彻尾的低俗不堪。完全不是戴妃的形象。 www.bing.com 4. The idea of a job was distasteful to a person like Armando , so he got out. 工作这个想法在阿曼德这种人看来,实在太没有品味。所以他就离开了家。 www.bing.com 5. The teacher gave me a rather distasteful duty. 老师分给我一项很令人讨厌的任务。 test.2u4u.com.cn 6. That is what makes this whole incident so distasteful. 这正是整个实践如此令人恶心的原因。 www.ftchinese.com 7. The boy is like big dining room of food that is distasteful but, but, to the late didn't! 男生就像大食堂里的菜,固然难吃,但是,但是,去的晚了居然没了! www.haoqq.net 8. also pictured at the event yesterday were bears standing with boxing gloves on their paws during another distasteful performance 昨天的赛事中出现熊,他们被迫带着拳击手套保持站立姿势。 www.ichacha.net 9. Working life involves doing all sorts of things that are mildly distasteful; 职场生活需要做各式各样令人略感不快的事情; www.ftchinese.com 10. As a fallen angel, and then a vestige, his magics have grown ever grimmer and more distasteful; 既是一个堕落天使,也是一个契灵,他的魔法变得更加无情,也更加令人不快。 ellesime.anetcity.com 1. Asking a favour from anyone was distasteful to my mother 我的母亲不喜求任何人帮忙 blog.hjenglish.com 2. The Guru can also take bad karma for violence or distasteful experiences in the ancestry and give it unto another; 古鲁也会将祖先中暴力或糟糕经历的业力取走转移给别人。 www.jat-wiremesh-fence.com 3. Some people find hard work distasteful (有一些人厌恶努力工作); blog.hjenglish.com 4. Your losing control of it and it's really distasteful 你正在对此失去控制并且这真不是什么好事 www.bing.com 5. This is a distasteful task, especially when we have shipped our children off to expensive colleges, 这是一桩令人不快的差使。尤其是当我们把孩子送到收费高昂的大学, www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。