单词 | dictate | ||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:dictates 现在分词:dictating 过去式:dictated dictate 显示所有例句
例句释义: 决定,口述,支配,强行规定,规定,命令,口授,听写,使听写 1. In an adjoining room he summoned one of his secretaries, Frau Gertrude Junge, and began to dictate his last will and testament. 他在隔壁房间里把一位女秘书格特路德·荣格夫人找来,开始口授他的遗嘱。 dict.ebigear.com 2. One day I shall have so much power that no-one will dictate my destiny and the dark arts will help me. 总有一天,我将如愿以偿,到那个时候没有人可以主宰我的命运,黑暗魔法将是我最亲密的伙伴! hi.baidu.com 3. But he also repeated that it is not up to the United States or any other foreign power to "dictate" who will govern Egypt. 但他也反复强调,埃及由谁领导并不是由美国或其他任何外国势力所决定的。 www.america.gov 4. 'I was just trying to help him, ' she says. 'I never tried to dictate what he should wear. 她说,我只是想帮助他,我从来没有试图去支配他,命令他应该穿什么。 www.suiniyi.com 5. The Chinese government can just make a call to banks and dictate how much they will lend and at what interest rate. 中国的政府只需要打个电话给银行,告知他们要借多少钱出去,借贷利率是多少就行了。 cn.nytimes.com 6. How much influence this buys the Americans is debatable: they tread a fine line between giving advice and appearing to dictate. 购买美式装备有多大影响尚无定论:美国人在给出意见和莅临指导之间如履薄冰。 www.ecocn.org 7. Top White House officials insist that the president has no desire to dictate spending targets to other nations. 白宫高级官员们坚称,总统没有对其他国家下达支出指标的意图。 www.ebigear.com 8. The age of any further cases will dictate the target age groups for the two subsequent NIDs. 任何进一步病例的年龄将为今后两次国家免疫日指示目标年龄组。 www.who.int 9. From my own experience, I can tell you that it's much easier to dictate a direction in a traditional command-and-control environment. 以我个人的经验而言,在传统的指挥与控制环境中,更容易通过命令来设定方向。 www.360doc.com 10. Thus for the first time Beijing will dictate how much lending banks can do. 因此,中国政府将首次能够就这些银行的贷款规模发号施令。 www.ftchinese.com 1. Of course your inventory space will dictate how much you keep and how much you sell, especially early in the life of your character. 当然物品栏的空间决定了你能携带和售卖的物品数量,这一点在角色成长的前期尤其明显。 nga.178.com 2. The United States will not be able to dictate the pace and scope of this change. Only the people of the region can do that. 美国不可能决定这项变革的速度和范围,只有当地的人民才能做到。 www.america.gov 3. Insurers will see the heaviest regulations, with new rules that dictate how much they can reap in profit and whom they must cover. 新法案对保险公司的监管将达到史无前例的程度,法案对它们能赚多少钱以及必须接受谁的投保都做出了强制规定。 chinese.wsj.com 4. The few can no longer dictate the course of mankind, and the path is opening up for the final stages of duality, as you know it. 少数人不能够在对整个人类发号施令了,并且道路在打开,为了二元世界的最后阶梯,这是你们都知道的了。 blog.sina.com.cn 5. You are not telling your daughter not to share a bed with her boyfriend in her own home, just as you wouldn't dictate how she should vote. (以下是评论部分)你又不是要你女儿别在她自己的房子里和男朋友同居,就像你并没有支配你女儿的想法。 www.bing.com 6. Authorities can dictate how much the banks lend but are less able to control speculative inflows. 政府当局可以规定银行能贷出多少,却很难去控制投机热钱流入。 www.ftchinese.com 7. He would often dictate the text from memory for his Chinese scribes to put down in Chinese characters. 他常常能从抄写员口中听到经书原文,然后凭记忆译为汉字。 iask.sina.com.cn 8. It does not seem to belong to you to dictate to your workmates . 你似乎不该对你的同事发号施令。 www.bing.com 9. The Pleiadians assured me that they would not dictate the book to me and that I would have to pull it together through my own process. 昴宿星人保证了他们不对我口授这本书而且我会必须透过我自己的程序一起互动它。 cnufo.com 10. It is a piece of cake for her to recite it or dictate it. 无论是背诵这些内容还是听写这些内容,对她来说都是小菜一碟。 www.1363.cn 1. For every boy struggling not to let advertising dictate his desires, there is a girl facing the ad industry's attacks on her self-esteem. 男孩努力地抗拒广告对他欲望的左右,女孩则得承受广告工业对她自尊的攻击。 www.douban.com 2. Physics tends to be dictated by fad and fashion. There are the gurus who dictate the direction in which new ideas grow. 物理学往往是直接与流行时尚挂钩。专家决定新思想的发展方向。 www.kekenet.com 3. It does not seem to belong to you to dictate to your comrades. 你似乎不该对你的同志们发号施令。 www.godict.com 4. If I had the dictatorial power in a dictatorship, I would dictate that she be kept in detention for appearing too pretentious. 我如果拥有独裁政治的专断权,我会命令把她关起来,罪名是外表炫耀做作。 www.for68.com 5. Regulators would be given the legal authority to dictate the terms of a recapitalisation, subject to an agreed framework. 监管者在认可的框架内,会被赋予法律权利制定资本重组的条款。 www.bing.com 6. Regulators would be given the legal authority to dictate the terms of a recapitalization, subject to an agreed framework. 监管者有权在公认的框架下规定资本重组的条件。 club.topsage.com 7. Another implementation of a game loop is to let it run as fast as possible, and let the FPS dictate the game speed. 另一种游戏循环的实现就是让其尽可能快地运行,然后让FPS控制游戏速度。 www.bing.com 8. You do not have the right to impose cruel physical punishment, even if your beliefs dictate it must be so. 你没有权利强迫他们接受残酷的身体惩罚,即使信仰要求你必须这么做。 www.elanso.com 9. Being a partnership is such a "remarkable privilege" that the firm is "happy to have its structure dictate strategy. " 成为一家合伙企业会“乐意于结构支配策略”,这是一项“了不起的优待”。 www.ecocn.org 10. The additional people still muse that I panicked him, in the near future how take dictate of brocade wear Wei? 别人还以为我怕了他,今后怎么掌管锦衣卫? www.swty.net 1. Ordinarily, the Jedi Council would not allow such an outside influence to dictate their appointments, but the Jedi had a plan. 绝地委员会原本不会允许自己的委任权遭到外部干涉,但是绝地决定将计就计。 www.starwarschina.com 2. A reservation is a recorded promise or guarantee of a table in a restaurant, House policy dictate whether or not reservations will be taken. 保留是一张桌的一个记录的诺言或保证在餐馆,议院政策命令保留是否将被采取。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The company does not provide transportation between the employee's home and their place of work unless operational requirements so dictate. 除非工作需求这样规定,否则公司不提供员工住处到工作地之间的交通运输。 gatefanyi.com 4. The next step is to configure the CNF attributes for our plug-in, which will dictate the default behavior of our navigator. 下一步是配置插件的CNF属性,该属性用于指定导航器的默认行为。 www.ibm.com 5. In simple terms, China is China, and it will change when it's ready to, not when outsiders try to dictate terms. 简单来说,中国就是中国,它只会在它准备充分时做出改变,而不是外人提出要求的时候。 www.bing.com 6. OData is designed to be modular and grow as you need more features. We don't want to dictate exactly everything a service needs to do. OData被设计成支持模块化并且可以随着你需要更多的特性而不断增长。 www.infoq.com 7. The government then uses a quota system to dictate how much money they can invest. 然后政府用一种配额制度来决定它们可以投资多少。 cn.wsj.com 8. Naturally, logic would dictate that, were Mary a real person, she would not be buried in more than one place. 自然地,逻辑会指出,如果马利亚是一个真人,那么她就不会埋葬在超过一个地方。 www.chinaufo.com 9. S. economy. But White House spokesman Robert Gibbs says the president will not dictate specific spending targets. 但是,白宫发言人吉布斯说,总统不会强求各方提出具体的开支数目。 www.chinavalue.net 10. Distribution: the length of the distribution channel and the overall marketing strategy dictate different targets for advertising messages. 分配:分配的长度引导,而且全部的行销策略为广告的信息听写不同的目标。 dzh.mop.com 1. If you're trying to dictate, you may be in Voice Command mode. 如果您正在尝试进行听写,则可能处于“声音命令”模式。 office.microsoft.com 2. On the top is an integrated button for VoiceOver, which enables you to dictate the playlist or artist you want to listen to. 在它的顶端一个集成的语音导航按钮,可以帮助你快速的播放到你要收听的播放表单和歌手的名字。 www.bing.com 3. it is not to be called amiability , it is her duty ; a slave does not dictate to a master . 那不叫和善,而是她的本分,一个奴隶不能拂逆她的主人。 www.ichacha.net 4. When they were little, all three would dictate thank-your that I would include with drawings they'd made of their presents. 我的三个孩子小的时候,总是口述他们的感谢信,有我将他们的话连同他们作为礼物所画的画一起寄走。 blog.sina.com.cn 5. The FCC isn't too pleased that Google and Verizon are trying to dictate policy, however. 无论如何,联邦电信委员会对于谷歌和Verizon正试图支配政策感到不太高兴。 www.bing.com 6. Change speech recognition engines to dictate in another language or to use a third-party engine. 更改语音识别引擎以用另一种语言口述或使用第三方引擎。 office.microsoft.com 7. The union leaders are trying to dictate their demands to the employer. 工会领导人正设法迫使雇主接受他们的要求。 365myth.com 8. Never allow your anger in a moment to dictate the direction of your dialogue. 绝对别让你一时的愤怒左右对话的方向。 www.bing.com 9. While reading, do not dictate to your author. Try to Become him. Be his Fellow - worker and accomplice. 在阅读时,不要指挥你的作者,要努力与他融为一体,同他一起写作、讨。 dict.veduchina.com 10. With this workout, use landmarks to dictate the length of your faster and slower segments. 在这个方案中你可以用路标标明你快跑的路段和慢跑的路段。 www.bing.com 1. Determine your asset allocation and stick with it until your time horizon or other factors dictate a shift. 确定你的资产分配并坚持他们,直到时间或其他因素使之改变。 www.bing.com 2. "Duty" , "honor" , "country" ---those three hallowed words reverently dictate what you want to be, what you can be, what you will be. “责任”、“荣誉”、“国家”,这三个神圣的字眼虔诚地规定了你应该成为怎样的人、可以成为怎样的人、将要成为怎样的人。 blog.sina.com.cn 3. This value does not dictate the number of threads running at all times, simply the maximum number of possible threads. 此值并不表明任何时候正在运行的线程数量,只是表明可能的线程的最大数量。 www.juyy.net 4. Post season result will dictate some major change in long term plans. So lets hope its going to be a mighty fine one. 为了长远计划,季后赛的结果将决定球队会出现一些重大的变化,因此,还是希望将来会更好吧。 babyclub.women.sohu.com 5. Good programming principles dictate that we conceal the representation of a data item and declare only the possible manipulations. 好的编程原则要求我们封装数据项的表示,并且只声明合适的操作。 wiki.chinaunix.net 6. Your job in making an incentive program is not to dictate your employees means of reaching these goals. 你在制定奖励制度的过程中的任务不是去命令你的员工有什么方法完成这些目标。 www.bing.com 7. Alternatively, they may dictate whether someone is likely to seek out stimulating experiences to help their brain grow and develop. 他们可能有选择的指令是否人们可能寻求经验帮助我们的大脑生长。 www.kekenet.com 8. I'm not going to dictate what your choice should be, instead I gave you some reasons why Web services can be a good choice. 我不准备告诉您正确的选择应该是什么,而给出一些理由来说明为什么Web服务可能是一个好的选择。 www.ibm.com 9. This ancient cognitive capacity even seems to dictate the way we humans understand written numbers. 这一古老的认知能力甚至影响到人类对书面数字的判断水平。 www.bing.com 10. SAS 70 is not a stamp of approval, in that it does not dictate a minimum set of standards that an organization must meet. SAS70不是认同邮票,因为它不口授组织必须符合的极小的套标准。 wenwen.soso.com 1. Roosevelt by the end of May was privately boasting that he had prevented his own renomination and could dictate the naming of Taft. 但在5月底,罗斯福私下夸耀他已经阻止对他的重新提名,并能控制大会提名塔夫脱。 2. Sometimes the team is handed a dictate by an over-eager manager that the team will adopt or follow some well-known process. 有时,过分热心的经理指示团队采用或遵循一些知名的流程。 www-128.ibm.com 3. As parents, we must be careful not to let our own dreams, wishes and expectations dictate how we treat our children. 作为父母,我们必须小心不让我们的梦想,希望和期待操纵我们如何对待孩子。 blog.sina.com.cn 4. "I can't dictate what other people say - that's not my business, " he said. 他说:“别人说什么不管我的事,我无权干涉”。 www.elanso.com 5. The United States and other democracies cannot dictate the outcome but must invest maximum effort and creativity to help shape it. 美国和其他民主国家无法对结果予以支配,但必须投入最大的努力和展现创造性,去形塑理想的结局。 www.bing.com 6. Pub etiquette does not dictate the actual words to be used in this exchange and you may hear sane inventive and idiosyncratic variations. 酒吧礼节并没有规定这类交流应该使用什么语言,你可能听到一些颇具创意而又有个人特殊风格的问候语。 dictsearch.appspot.com 7. Earnings will likely continue to dictate trading over the next few weeks as hundreds of companies release results. 今后几周有数百家企业将公布财报,公司收益将继续推动股市交易。 www.bing.com 8. Second, becoming exceptionally good allows you to dictate the terms of sustaining your life. 其次,做到出类拔萃可以允许你以自己喜欢的方式去生活。 www.bing.com 9. Yet the German government rejects the idea that an outside body should dictate policy to a country that shares Germany's money. 然而,德国政府反对应该由一家外部机构可以干预接受德国资金援助的国家的政策制定。 www.ftchinese.com 10. When working with these four pieces, you can dictate that when a specific event occurs, an attribute of a particular object must change. 在实际使用时,可以规定特定的一个事件在何时发生,某个对象的属性必须更改等。 www.ibm.com 1. The form of the information available for a system will often dictate which method should be used. 对于一个系统,所能得到的信息的形式通常决定了所使用的方法… liude.168.blog.163.com 2. These latter two properties dictate how the combustion flows through the system. 后两个图像描述了燃烧火焰如何穿过超新星内部体系。 www.astronomy.com.cn 3. Senate Democratic leaders shrugged off the dictate as an insignificant gimmick and claimed victory. 参议院民主党领导人对此不屑一顾,认为这是一次无关轻重的捉弄,并宣布自己已经获胜。 cn.nytimes.com 4. As the largest creditor, Germany could dictate the terms of assistance, which were punitive and pushed debtor countries towards insolvency. 最大的盈余国德国可以在援助中强加附加惩罚性条款,从而陷债务国于万劫不复。 dongxi.net 5. Once the German BCs got reorganized, their superior speed and relative lack of damage meant that they could dictate the tempo of the fight. 当德国战巡实现了了重新的组织后,其优异的速度和相对未受到较多伤害意味着他们可以在战斗保持它们的节奏。 www.tekcn.net 6. Well-designed process interfaces must dictate only a minimal amount of requirements for the lower-level processes. 定义好的过程接口必须对低层次的过程发出很少数量的指示。 www.ibm.com 7. Manners dictate that places be reserved for the host country's athletes, in case they do not qualify for the games on their own merits. 出于对东道国的照顾,惯例上会给予该国运动员直接参赛的席位,以防出现以其自身实力无法获得出现资格的情况(发生)。 www.ecocn.org 8. Gaia, even though we are a part of her, will always dictate the terms of peace. 即使我们是她的一部分,该亚也将永远支配着平静的条件。 www.bing.com 9. Dragon core processor chooses MIPS to dictate main reason of the system is to stem from market consideration. 龙芯处理器选择MIPS指令系统的重要的原因是出于市场考虑。 pjprimer.com 10. Still, with circumstances shifting, ensure that what you organise can be rearranged when events dictate. 不过,随着环境的转移,你还要确保你可以灵活地根据事件的指示而随时重新改变计划或行动。 www.douban.com 1. The first study of the colossal squid's metabolic system shows that the squid's energy demands likely dictate a slow, aimless existence. 对大王乌贼代谢系统的首个研究表明,乌贼的能量需求很可能决定了它迟钝且漫无目的的生活方式。 www.bing.com 2. It seems unlikely that the Afghan government will grow strong enough to dictate terms to the Taliban. 阿富汗政府想要强大到对塔利班发号施令,似乎不太可能。 www.ecocn.org 3. Allowing one customer to dictate my hours was the worst mistake I ever made as when that contract was over I had nothing to fall back on. 让一个客户对我指手画脚是我曾犯过的最大的错误,因为当这份合同结束时我再也没有其他的客户了。 www.bing.com 4. They remain adamant about letting the land dictate the lay of the course and deliberately avoid moving earth except where necessary. 他们保持着坚定的信念让原始土地来决定球场的设计布置和有意避免移动土层,除非有必要。 www.igolfyou.cn 5. however, circumstances always will exist in which prudent clinical judgment may dictate the necessity for an episiotomy. 然而,情况总是会存在的审慎临床判断可能会决定有必要会阴。 www.syyxw.com 6. As the largest creditor, Germany could dictate punitive terms of assistance, which pushed debtors towards insolvency. 作为最大的债权国,德国能够在援助中附加惩罚性条款,从而将债务国推向了破产境地。 www.ftchinese.com 7. The specification does not dictate the ordinal value an identifier will have, but it does dictate that the order will be preserved. 规范中没有规定标识的有序数值,但它规定了将保持顺序。 www.ibm.com 8. Obviously, the requirements of your application will dictate acceptable performance. 显然,应用程序的需求将决定可接受的性能。 www.ibm.com 9. Personal experiences and emotion continue to dictate whether or not parents choose physical punishment. 个人经历和情感继续主导父母们是否采用肉体惩戒。 www.bing.com 10. Do not dictate to me to do that. 别命令我去做那件事。 www.59edu.com 1. They would have to go cap in hand to America for help, and Washington could dictate its own terms. 他们不得不屈膝向美国求助,而华盛顿就可以划出自己的道道。 www.bing.com 2. Will the parents of the future be able to use IVF and genetic technologies to dictate exactly what they want in a baby? 在未来,父母可以通过试管受精和其他一些基因技术能够得到他们精确地设计的孩子么? www.elanso.com 3. Our values and our interests dictate that the protection of the most vulnerable is a critical component of our foreign policy. 我们的价值观和我们的利益要求我们把保护最弱势群体作为我国外交政策的重要组成部分。 blog.sina.com.cn 4. Well, I am not really a great fan of this preacher, but who can dictate how God is going to bring someone into his kingdom? 我并不是这个牧师的崇拜者,但是有谁能决定神要如何带领人回归他的国度呢? www.hcchome.org 5. Guide and advise rather than direct and dictate how the child's money should be used. 引导和建议而不是指挥和命令孩子如何花钱。 bbs.ebigear.com 6. You handed over all of your power and strength to it, allowing it to dictate your being and the way you handle life. 你将所有的权力和力量都交给它,任由它摆布你的为人和对待自己的生活的方式。 www.bing.com 7. As you've developed into one of the key players, do you feel more pressure to control games and dictate play? 你越来越成为一个核心球员了,是不是觉得有更多压力来控制比赛呢? forum.sports.sina.com.cn 8. The semantics of the message arrows in the diagram do, however, dictate that the message may be sent only if the condition is valid. 不过,图中消息箭头的语义规定只能在条件有效时发送消息。 www.ibm.com 9. "Why should the authorities be allowed to dictate what my husband wears? " one woman told La Stampa newspaper. “为什么政府可以支配我老公穿什么?”一妇女在接受新闻报采访时说。 www.jfdaily.com 10. A goals-oriented execution environment where business-level service agreements dictate the execution priority of the business logic. 面向目标的执行环境,其中业务级服务协议规定了业务逻辑的执行优先级。 www.ibm.com 1. The company made apparent on Friday, though, that its weaknesses will dictate its future for now. 不过,上周五该公司的业绩预计明确显示,其弱点暂时将决定其未来。 www.bing.com 2. The actual site and its environment, together with the market focus, should dictate the layout of the course and its features. 真实的场地和其环境,与其市场定位,应该决定其球场规划和其特色。 www.igolfyou.cn 3. Ideally, much like with SOA, open standards will evolve that dictate how the services are discovered, consumed, managed, and governed. 在理想情况下(非常类似于SOA),规定如何发现、使用、管理和支配服务的开放标准将不断发展。 www.ibm.com 4. It is easier to let the ads dictate the format than develop a format that elevates news above dogfood . 听任广告左右版面比设计一个使新闻比狗食广告地位更为突出的版面要容易, www.bing.com 5. What do people want? If people could just dictate the kind of country they had, what would it be? 人们到底想要什么?如果人们可以自己管理命令自己的国家,他们希望它变成什么样子? www.bing.com 6. Physical laws dictate that, to move through the shed, the shuttle must be accelerated and decelerated. 物理定律指出,要想使梭子穿过梭口,梭子必须被加速和减速。 wenku.baidu.com 7. The direction is up to each of us and the first steps we take each day will dictate which path we ultimately follow. 方向由我们每个人自己决定,而我们每天踏出的第一步都将指挥自己最终沿着怎样的路径走下去。 www.bing.com 8. India should dictate terms to maintain the territorial integrity and get the businesses out if they do not follow our laws. 如果苹果公司不遵守我们的法律的话,印度就应当宣示维持领土完整并终止和他们的商业关系。(类似话,经常在我们的媒体上看到) bbs.tiexue.net 9. The Bootstrapper does not dictate which installer technology the application must use (Windows Installer or ClickOnce). 引导程序不规定应用程序必须使用何种安装程序技术(WindowsInstaller或ClickOnce)。 msdn2.microsoft.com 10. In many cases, your page design will actually dictate the decisions you make for your Tapestry components. 在许多情况下,页面设计实际上会指明您为Tapestry组件所做的决策。 www-128.ibm.com 1. In many instances , the selection of a specific material may dictate what processing must be used . 在许多情况下,选择特定的材料就规定了须用加工过程。 www.ttxyy.com 2. Note that this is an example; you or your security policy might dictate additional parameters than are being used here. 请注意,这只是一个示例,您或您的安全策略可能规定了其他参数,而不是这里使用的参数。 www.ibm.com 3. Such a system might dictate that some people starve from lack of income. 这种市场制度使某些人缺乏收入以致饿死。 www.jukuu.com 4. Because the laws of physics dictate that energy must be conserved, the rest of the star shot away from the black hole at enormous speed. 因为物理定律表明能量一定是保留了下来的,所以恒星余下的部分以极高的速度从黑洞射出去。 www.bing.com 5. I spent some time in writing an essay. So there is not enough time left for me to dictate the lyric of this song. 由于我花了一些时间写了一篇小短文,因此,不够时间再来听写一遍这首歌的歌词了。 www.1363.cn 6. Lawmakers appear keener on bilateral trade agreements, in which America can dictate terms more easily, than on multilateral compromises. 立法者更倾向于双边贸易协定,这样与多边协商相比,美国主导更容易。 www.ecocn.org 7. The offline Web application specification does not dictate that you use this DOCTYPE; however, it is recommended that you do. 离线Web应用程序规范并不强制您使用这个DOCTYPE;但是,建议您这样做。 www.ibm.com 8. Iterators make it easier to dictate how a foreach loop will iterate over a collection's contents. 迭代器使得规定foreach循环将如何循环访问集合的内容变得更加容易。 msdn2.microsoft.com 9. RTL models dictate the logic behavior of microprocessors, but they are too slow, and baring too much details to be flexible enough. 处理器的RTL模型是一种准确的模型,但是它的速度和灵活性不能满足性能分析的要求。 search.gucas.ac.cn 10. But, as I mentioned, the coaches work to elicit play skills, not to dictate playground behavior or act as referees. 但是,就如我提到的,指导员是培养引导游戏技巧的,而不是去指挥命令游戏行为或者做裁判的。 www.bing.com 1. A playmaker is someone who generally looks to receive the ball and dictate play. 干巴巴地翻译过来就是——组织核心通常期望接到球并指挥比赛。 dictsearch.appspot.com 2. The ART. INI file is used to dictate how the game's graphics are to be drawn on the user's screen. ini文件用于指定游戏的图画如何显示到用户的屏幕上。 www.ra3site.cn 3. You see the header configuration, composed of key-value pairs that dictate the configuration of the individual request. 可以看到头配置由表示每个请求的配置的键-值对组成。 www.ibm.com 4. But at the time, Polish leaders recognised that political and military pragmatism had to dictate the response of Britain and America. 但同时,波兰领导人也意识到,英国和美国的反应都是基于政治和军事的实用主义。 www.bing.com 5. But it is the strategies that have been set up to invest AIG's assets that dictate what is on offer to clients. 该公司对AIG资产的投资有着自己的战略,也正是这些战略决定着提供给客户的产品。 www.ftchinese.com 6. The ability to isolate my subject and showoff the special features of the location usually dictate the best location to shoot from. 从位置的某些特征中分离出我的拍摄主体的能力,使我可以找到最佳拍摄位置。 dictsearch.appspot.com 7. The laws of probability dictate that you will fail a Will save before I run out of Suggestion spells. 根据概率学法则,你将会在我用完暗示之前输掉意志检定。 www.anetcity.com 8. The values of our society dictate an American commitment to a democratic evolution. 我们社会的价值观的支配的民主发展到美国的承诺。 z.tougao98.com 9. "Why should the authorities be allowed to dictate what my husband wears? " one woman said. “为什么当局限制我丈夫穿什么?”一位妇女说。 bilingual.huanqiu.com 10. Emergency conditions may therefore dictate at least the initial use of trench latrines. 因此,至少在最初的阶段,紧急条件下可能会要求使用坑道厕所。 www.bing.com 1. Do not dictate to your author; try to become him. 我们不应对作者吹毛求疵,而应努力站在作者的立场上。 bbs.chinabroadcast.cn 2. In cases where you are able to dictate what to populate for the header, this might not be an issue. 如果您能够指定为标头填充的内容,这可能不是一个问题。 www.ibm.com 3. For the able-bodied, it could allow workers to dictate documents silently to computers simply by thinking about what they want to say. 对于体格健全的人来说,它可以让工作人员只是想着自己要说的话,就可以无声地将文件内容口授给计算机。 blog.sina.com.cn 4. They dictate and you live your lives BODIES ON BODIES A stagnant state, a stench of hell BODIES ON BODIES A place of death - for you! 他们决定和你住你的生活机构对机构一个停滞不前的状态,恶臭的地狱机构对机构死亡的地方-为您服务! zh.lyricgogo.altervista.org 5. Exit from the country's territory by workers specially in dictate of state secrets shall be approved by the organ that approved their date. 经管国家秘密事项的专职人员出境,应当经过批准任命的机关批准; blog.apkxyx.com 6. Prudent investing practices dictate that we seek out quality companies with strong balance sheets , solid earnings and positive cash flows . 谨慎投资行为指出我们应该找寻资产负债状况良好、有固定收入以及正现金流量的企业。 blog.cfan.com.cn 7. The cause of the congestive heart failure will dictate the treatment protocol established. 要根据充血性心力衰竭的原因来制订治疗的方案。 01xyz.com 8. Water temperature can dictate how aggressive the fish might be and what they'll hit. 水温可以决定着鱼的活跃程度(攻击性)及其攻击对象。 freelure.cn 9. We have forgotten to let the bible dictate our messages. 我们忘记了让圣经来决定我们信息的内容。 www.hcchome.org 10. He has said on several occasions that his health would dictate when he would finally quit. 在一些场合他表示只要身体条件允许他就不会退休。 www.bing.com 1. The GridCell attributes dictate how the object should be displayed and where it is positioned within the panel. GridCell属性规定如何显示对象,以及对象在面板中的位置。 www.ibm.com 2. Her skills were in such demand that she could dictate her own salary. 她因其技术奇货可居,故可以主宰自己的薪金待遇。 www.hjenglish.com 3. Standards for integration may dictate that the equipment selected be compatible with the centralized database. 集成的标准可能规定设备的选择与中央数据库一致。 space.cenet.org.cn 4. Higher confidence in the prediction that you will lose a customer might dictate a more aggressive response. 关于可能失去客户的预测的可信度越高,则意味着应该采取更为强烈的反应。 www.ibm.com 5. However, we also realize that many prefer (and their schedules dictate) a more traditional "over-time" approach. 但是,我们并且意识到,许多更喜欢(和他们的日程表命令)一种更加传统的“超时”方法。 www.rescue.com.hk 6. Many classmates feel that it's a boring thing to dictate everyday, but I don't think so. 很多同学觉得每天都听写是件很烦的事情,但我不这样认为。 iask.sina.com.cn 7. Sometimes a new set of circumstances can dictate a temporary change in career strategy. 有时候新的环境可能会要求你在职业决策上作出临时的改变。 www.hjenglish.com 8. Today we are a team made to attack, to dictate the rhythm of the match, but when we don't manage to do that we do suffer. 今天,我们是一支为进攻而生的球队,我们要打出比赛的节奏,但当我们没有做到这一点时,我们会感受到痛苦。 www.milanchina.com 9. In general, try to use lower QoS values unless requirements dictate the need for more stringent insurance of delivery. 总的来说,若非迫切的传递保证所需,尽量使用较低级别的QoS。 www.ibm.com 10. We find impressive instances in nature: fish swim and birds flock in intricate patterns that no one fish or bird could imagine or dictate. 我们在自然界里找到了令人印象深刻的例子:没有一只鸟和鱼能想象和控制它们错综复杂的生存模式。 dongxi.net 1. Emergency conditions may dictate at least the initial use of trench latrines. 紧急条件下,至少在最初的阶段,可能会要求使用坑道厕所。 www.for68.com 2. Mr Schneller says the pace of progress on infrastructure must dictate the energy mix, not the other way around. 施内勒尔说基础设施改变的步调决定了能源混合,而不是其他的方面。 www.ecocn.org 3. The U. S. government can no longer dictate to global capital. 美国政府再也无法对全球资本指手画脚。 www.bing.com 4. But no one nation can meet the challenges of the 21st century on its own, nor dictate its terms to the world. 但是,没有任何一个国家能够独自应对21世纪的挑战或让世界按自己的意志行事。 www.america.gov 5. Business requirements dictate how current information must be . 业务要求决定对信息的时效性要求。 www.bing.com 6. Miebach uses reed, which can be difficult to work with, but its internal tension helps to dictate the shape of the finished basket. 米尔巴赫用的是芦苇。虽然用芦苇不好编,但是它内在的韧性可以帮成品塑形。 www.suiniyi.com 7. It is not to operate the home appliance directly but to dictate the center computer to operate the home appliance. 当然不是直接操作家用电器,而是指挥中央计算机来自动操作家用电器。 www.juyy.net 8. How willing you are to brave holiday crowds and fight over what could become hotly desired goodies may have to dictate your next move. 你为热切关注的精品和挑战节日购物潮的意愿程度可能不得不指导你的下一步行动。 www.elanso.com 9. Although water requirements often determine site selection, sanitation requirements can dictate the site layout. 对水源的要求通常决定了一个安置所的选址,而对卫生方面的要求则影响了安置所的布局。 pro.yeeyan.com 10. Unless you dictate otherwise, Access enforces these rules each time that you add, edit, or delete data in the database. 除非您规定了其他规则,否则,每当您在数据库中添加、编辑或删除数据时,Access都会实施这些规则。 office.microsoft.com 1. Just like any game, the players play by a set of mies and these rules dictate how play is done. 正如任何一种游戏,参加者依据一套规则玩游戏,这些规则说明游戏进行的方式。 www.bing.com 2. Perhaps budget limitations, for instance, dictate that accounting is not involved in the design initially. 例如,预算限制表明最初可能不会在设计中涉及到会计工作。 www.ibm.com 3. As supply becomes concentrated in Russian hands, the Kremlin will find itself in a position to dictate oil and gas prices. 随着能源供应越来越依赖于俄罗斯,克里姆林宫会发现自己已经处于一个非常有利的位置,可以支配石油和天然气的价格。 www.bing.com 4. Wine labeling applications often dictate applying labels at different stages of manufacturing and distribution. 葡萄酒标签的应用往往要求申请标签上的不同阶段,制造和销售。 www.512121.com 5. Working unit, can divide with granularity for the smallest dictate to onefold CPU, arrive greatly function or systematic task. 工作单元,以粒度可分为最小到单一CPU指令,大到函数或系统任务。 www.nwpu.net 6. Psychologist Dr Colin Gill says: By the age seven children have formed the characters that will dictate what jobs they go for. 心理学家科林·吉尔说:孩子七岁的时候就能形成一定的性格,而这一性格将支配他今后从事什么样的工作。 dict.bioon.com 7. Selecting the right platform for the application server will dictate the tools available to work with. 为应用程序服务器选择合适的平台将决定可使用的工具。 www.ibm.com 8. America, it said, would "seek to ensure that no foreign power can dictate the terms of regional or global security. " 它还表示,美国会“努力保证没有任何外国势力能够在地区或全球安全问题上一国说了算”。 club.topsage.com 9. Under the direction of the other members of the eurozone, the EMF would dictate fiscal policy to the sinner. 在欧元区其它成员国的指导下,由EMF决定犯错误国家的财政政策。 www.ftchinese.com 10. Moreover, fairness and economic efficiency dictate that infrastructure should generally be paid for by users, not general tax revenue. 此外,公平和经济效率的原则要求成本由使用者支付,而非从总税收中出。 www.bing.com 1. Your appearance will dictate your customer's impression of your self and your company. 你的外在形象将给你在客户面前,展示你自己和公司的直观印象。 blog.sina.com.cn 2. He found that platform with Twitter, and proceeded to dictate his own narrative in 140 character hits. 他找到了Twitter的平台,进而决定在140个字符内敲下他自己的抒议。 www.bing.com 3. Stop allowing society to dictate to you how to run your life, how to think. 停留在社会所允许的范围内规定你如何经营你的生活,如何思考。 www.elanso.com 4. Choosing the COBIT framework to dictate business processes that can be automated by Portfolio Manager requires planning ahead of time. 选择COBIT框架来指示可以由PortfolioManager自动化的业务流程需要提前计划。 www.ibm.com 5. After decades of aborted attempts at an autobiography, Twain had decided by early 1904 to dictate his recollections to a stenographer. 几十年试图自己撰写自传失败,终于,在1904年初,吐温决定向速记员口述回忆录。 www.bing.com 6. Complex processes and process flows that dictate the order in which things must be done to achieve the desired business outcome. 复杂的流程和流程流,规定工作的执行顺序,以实现想要的业务结果。 www.ibm.com 7. The civil law cannot take the place of conscience or dictate norms concerning matters outside its competence. 私法不能代替良心,或者规定涉及外在于其权限的事物的规范。 dictsearch.appspot.com 8. This does not, however, mean that Release Engineering should dictate anything to anyone. 然而,这并不意味着版本工程学应当将任何事指定给任何人。 www.ibm.com 9. The prime minister says members of the single currency should not dictate policy to the whole Union. 卡梅伦首相说,单一货币的国家不应仿效欧盟的做法。 www.24en.com 10. Geography and history dictate that the challenge is territorial as well as economic. 地理和历史因素决定了,挑战既是领土层面的,也是经济层面的。 www.ftchinese.com 1. That means Britain and France will continue to dictate the terms of European military engagement. 这意味着英国和法国将继续支配着欧洲的军事介入的具体条款。 www.bing.com 2. If others can read the text, she tries to recite it. If the other students can write the material, try to dictate it. 别人只能读的材料,你就要尝试去背出来,别人能写的,你就要默下来。 www.jiaokedu.com 3. The public interest would dictate that the banks should resume lending on attractive terms. 公众利益将要求银行以具有吸引力的条件重新开始放贷。 www.ftchinese.com 4. Computed tomography scans are generally not appropriate unless other signs or symptoms dictate further evaluation. B. CT扫描通常并不合适,除非其他症状或体征提示要作进一步检查。 www.bing.com 5. As you dictate, the blue box appears on the screen while the computer is processing your voice. 听写时,在计算机处理声音时屏幕上会出现蓝框。 office.microsoft.com 6. Component pitches and aperture density also can dictate the appropriate manufacturing technology to select. 组件斜度和孔密度也表明要选择适当的制造技术。 www.globrand.com 7. rather than two separate fairways, which rarely work, adding a key interior bunker can often dictate the need to make a choice from the tee. 与其使用将球道分开这种很少有效的到方法,不如增加一个主要的内在沙坑,这样常常能提示球手在发球台就需要做出决定。 www.igolfyou.cn 8. Most obvious among them is the army, which has long tried to dictate policy from behind the scenes. 其中最明显的就是军队,军队早就企图垂帘听政。 www.ecocn.org 9. To that end I pray that I may never meddle, interfere, dictate, give advice that is not wanted, or assist when my services are not needed. 为了那样结果我祈祷我能永远不管闲事,干涉别人的生活。当人们不需要我的服务时,去指挥别人,去给别人意见都是人家不希望或者不支持的。 bbs.24en.com 10. He would dictate in the mornings, while in bed after breakfast, undisturbed. 早餐后的上午,他在床上不被打扰地完成口述。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. The organiser reserves the right to change programme information or schedule should unavoidable circumstances dictate. 如遇特殊情况,主办机构有权更改节目资料及时间表。 www.8wen.com 2. Good manners dictate that you ask the people for permission before listing their names on your data sheet. 在将他们的姓名列入你的简历前,最好先征得他们的同意。 www.ebigear.com 3. I'm Tyler Durden, and I dictate the rules, and I say, put the knife down. 我是,我是泰勒歌顿,我制定的规矩,现在我命令,把刀放下。 www.bing.com 4. Roles are associated with the identity and the roles dictate if the implementation is authorized to invoke other components. 角色与身份相关联,角色指定实现是否被授权调用其他组件。 www.ibm.com 5. Reckless intransigence was not enough for Republicans to dictate fiscal policy; they also needed a majority in the House of Representatives. 不顾一切的不妥协本身不足以让共和党人支配财政政策;他们还需要在众议院拥有多数席位。 www.ftchinese.com 6. These properties dictate the location where the data should be written in the file system. 这些属性指定应该将数据写入文件系统中的具体位置。 www.ibm.com 7. Senator Reid said "We should not let these extremists dictate the outcome of this debate or the direction of this country. " 参议员里德说:“我们不应该让这些极端分子左右这项辩论的结果,或这个国家的方向。” www.bing.com 8. Underlying assumptions about gender and power relations dictate the way in which new resources are allocated. 对性别和权力关系的种种潜在假设无疑影响了新资源的分配。 www.lwsjz.com 9. Market conditions dictate whether the price should be high or low. 市场条件决定价格应高还是低。 blog.hjenglish.com 10. How relations between big powers develop will dictate the direction in which the international system will head. 大国关系的发展与调整,将成为国际关系的主宰。 www.ceps.com.tw 1. This positioning allows the processes that dictate how and when genes are read to operate efficiently on multiple genes at once. 这种态势(布局)有利于指令基因被读取(以对多个基因同时有效执行任务)的具体方式与时间。 www.pet2008.cn 2. The types of clients that your server accommodates dictate the performance benefit of splitting these files. 服务器服务的客户端类型决定分离这些文件带来的性能提高。 technet.microsoft.com 3. If circumstances dictate in December the president always has the freedom to adjust his decisions. 根据12月份的情况,总统总有调整自己决策的自由。 www.ftchinese.com 4. My dear sir, it is not for me to dictate to you. 亲爱的先生,你的事我当然无权作主。 dict.v.wenguo.com 5. The business requirements dictate that certain database tables should only be accessible by employees and not by customers. 业务需求指出,特定的数据库表应当只能由雇员来操作而不是被顾客操作。 www.ibm.com 6. Protocols can be enabled or disabled as network requirements dictate. 可以根据网络需要启用或者禁用协议。 www.ibm.com 7. They give police the power to detain, search, arrest citizens, and lawfully use physical force when situations dictate. 他们给予警察对公民进行拘留、搜查、逮捕的权力。在必要的情况下,警察还可以合法使用武力。 iipdigital.usembassy.gov 8. NEW YORK (AP) -- Without any major economic reports to dictate trading, stocks took a pause from their big September rally on Monday. 美股周一开盘小幅走低,终止9月份以来大幅上涨的势头,当日没有涉及股市交易的主要经济报告出炉。 www.bing.com 9. But then he ceased to dictate and gave her a strange look. 但后来他停止了口述,用一种怪异的眼光看着她。 www.hxen.com 10. That is trivial looks penurious of looking at be pressed by his under dictate woman. 那猥琐的嘴脸,贪婪的看着被他手下压着得女子。 lionwind990718.sclub.tw 1. Horses naturally learn to recognize connections between signals or events which dictate how they should respond. 马有着学习识别信号和事物之间联系的天性。那些信号可以暗示它们该做出如何反应。 bbs.horse.org.cn 2. Apart from very short notes, it was usual to dictate everything into the speak write which was of course impossible for his present purpose. 除去极短的便笺,如今全是在听写器上口授,可干他眼下的事情,听写器当然用不得。 www.jukuu.com 3. Three forces will dictate China's rise, Mr Subramanian argues: demography, convergence and "gravity" . ArvindSubramanian认为三种力量决定中国的崛起:人口基数、收敛性和“吸引力”。 www.ecocn.org 4. Each certificate has an EnhancedKeyUsage attribute set on it to dictate the specific usage for the certificate. 每个证书都设置了EnhancedKeyUsage属性以指定证书的特定用途。 technet.microsoft.com 5. Sometimes, an organization's structure will also dictate how you insert applications into components. 有时,一个组织的结构还可以告诉您怎样插入应用软件到组件中。 www.ibm.com 6. At the end of the day, a broad range of factors related to each company's specific situation will dictate those needs. 最终,与各公司实际情况相关的一系列广泛的因素会提出那些需求。 blog.sina.com.cn 7. So China's latest five-year plan, the economic blueprint that will dictate future demand, will be nothing short of market-moving. 因此,描绘中国经济蓝图、决定未来需求的最新五年计划,将会对市场有极大的影响。 blog.sina.com.cn 8. Your hunting style also will dictate the kind and type of clothing you should wear. 你的狩猎风格也将决定你应穿的服装的种类和类型。 bbs.tiexue.net 9. Cardinal Strauss does not dictate Vatican protocols. 史特劳斯主教并不能下达梵蒂冈命令 www.tingroom.com 10. The material has already gone to this, difficult don't convert her water of year if still need to dictate ahead hard top bow to overlord to? 事已至此,难不成她水年若还要扑上去来个霸王硬上弓么? www.tmyxkj.com 1. can transfer knowledge from teacher to students' words enable the orator to sway his audience and dictate its decisions. 能把知识从教师传给学生;言辞能使演说者左右他的听众,,并强行代替他们作出决定。 www.ryedu.net 2. The physical properties of mass storage devices dictate that these files be stored and retrieved in multiple byte units. 物理性能的海量存储设备的原则,这些文件存储和检索多个字节单位。 wenwen.soso.com 3. Progress is evaluated frequently and the commitments adjusted as risk and requirements priority dictate. 会频繁评估进度并根据风险和需求优先级的要求调整工作投入。 www.ibm.com 4. Company & financial law dictate the legal framework & funding of organisations. 公司与投资法,规定公司的法律框架和融资方法; blog.163.com 5. Misguided efforts to popup declining industries or dictate lending decisions would add to the damage. 支持濒临破产的企业或是强制贷款这样错误的努力会使灾难加重。 www.bing.com 6. He if ride again on oneself don't come down, she doesn't challenge to promise that her a short while doesn't dictate ahead. 他要是再骑在自己身上不下来,她可不敢保证她一会不扑上去。 www.bazx.net.cn 7. Becoming exceptional affords you the opportunity in many cases to dictate the terms of all the other things associated to work. 而在某一领域做到出类拔萃,就可以在很大程度上提升你对这些事项的支配权。 www.bing.com 8. Economic concerns commonly dictate voters' choices in American elections. 在美国选举中,对经济问题的关注通常决定选民的取向。 www.america.gov 9. In all other respects, the WTO does not dictate to governments to adopt or drop certain policies. 在其它的所有方面,WTO也都不会告诉成员国政府接受或者放弃某一项具体的政策。 www.9van.com 10. A leader should not dictate to his followers. 领导者并不是向部下下达命令便了事的。 www.iselong.com 1. Your personal finances may dictate that you have to accept something less than your dream job. 你的个人经济情况也许决定了你要接受和理想工作之间有差距的一份工作。 bbs.chinadaily.com.cn 2. America, emboldened by its latest victory, can dictate to Israel as it could not before. 美国在其最新的胜利鼓舞下,可以支配以色列,而之前它不能做到。 www.ecocn.org 3. In many Instances, the selection of specific material may dictate what processIng must be used. 在许多情况下,材料的选择往往会决定必须采用什么样的加工方法。 dict.ebigear.com 4. If the listing is accompanied by a share issue, it will be the subscription period and other formalities which dictate the timetable. 如果上市是伴随着股票发行,这将是认购期和其他手续,其中决定的时间表。 www.boluomi.net.cn 5. The traditional media still dictate in Bangladesh and many are losing the trust of common people for biased reporting. 传统媒体至今仍主导着孟加拉国,不过由于报导偏颇,已让许多人民对传统媒体失去信心; zh.globalvoicesonline.org 6. So we all agreed that she should dictate what she reviewed tomorrow morning. 我们一致同意,她应该在明天早上听写今天复习的内容。 www.1363.cn 7. Even if Dugan's brain is abnormal, he testified, the brain does not dictate behavior. 他作证说,即使杜根的大脑异常,大脑并不控制犯罪行为。 www.bing.com 8. The processor state and operating mode dictate which registers are available to the programmer. 处理器的状态和操作模式决定哪些寄存器程序员可用。 post.baidu.com 9. Our city's adaptability during the transitional period will dictate the economy. 本市的经济发展依赖于其在转型阶段的适应性。 www.hxen.com 10. The FDA's dictate on antiepileptics will test the new authority Congress gave it in the 2007 Food and Drug Administration Amendments Act. FDA规定了抗癫痫药物要参与新的专业测试。这是国会2007年食品与药品管理修订案中赋予的。 www.bing.com 1. Businessmen often dictate their letters to a secretary. 商人经常口授信函给秘书笔录下来。 203.64.184.213 2. Misguided efforts to prop up declining industries or dictate lending decisions would add to the damage. 支持衰微产业或指定贷款决议的误入歧途的努力会增加损害。 www.ecocn.org 3. These limits dictate how we configure each of the memory pools in the database shared memory set. 这些限制规定了我们该如何配置数据库共享内存集中的每个内存池。 www.ibm.com 4. In other words, a story typically does not dictate how it appears on a page. 换句话说,一个事例通常不会规定它在页面上如何显示。 www.ibm.com 5. It also can dictate how deep the bass are holding, since, as a general rule, the clearer the water the deeper they will go. 这也决定了bass停留的深度,因为,一个基本的规律是,水越清澈,bass就会转移到越深的地方。 freelure.cn 6. There are no formal conventions that dictate who should govern in a situation where neither main party gains a clear majority. 在无任何主要政党获得绝对多数的情况下,没有正式惯例来指定将由哪一方执政。 chinese.wsj.com 7. They want to talk to people who can show a little initiative when circumstances dictate, which is most of the time. 他们想与那些当情况需要时------在大多数情况下是这样------能够表现出创造精神的人交谈。 blog.sina.com.cn 8. A monopoly can choose price, or a monopoly can choose quantity and let the demand dictate the price. 垄断依然受需求限制,但垄断者仍以高价出售产品,而高价将导致销售数量减少。 www.bing.com 9. There is no time for me to dictate the lyric once. 没有时间让我再听写一遍歌词了。 llcy.cy52.org 10. The three sacred words "duty" , "honor" and "country" reverently dictate what you should be, what you can be, and what you will be. 这三个神圣的词“责任”、“荣誉”、“祖国”庄严地规定了你应该成为怎样的人,以及你将成为怎样的人。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。