单词 | department | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:departments adj. n. english department,editorial department,special department,different department,separate department v. n. run department,manage department,build department,department expand,streamline department department 显示所有例句
IDM
be sbs department (informal) 某人的职责范围(或知识范围)to be sth that sb is responsible for or knows a lot about
例句释义: 部门,系,处,司,局,科,部门表 1. Do not send form letters. Tailor each letter to the company, department and, if possible, specific position. The extra effort pays off. 不要发通用信件。为每一家公司、部门、如果可能的话为要申请的职位度身打造每一封信,付出是会有回报的。 www.hjenglish.com 2. DARPA is a US Department of Defense outfit with a strong record in backing high-risk, high-pay-off projects - things like the internet. 国防高级研究项目署是美国国防部的一个与支持高风险,高回报的项目(例如:互联网)搭配的部门。 www.bing.com 3. GE said it had received assurances from the US department of justice that it would not be subject to any criminal enforcement proceedings. GE表示,公司已经获得美国司法部的承诺,将不会面临任何刑事诉讼。 blog.sina.com.cn 4. Bored by his job in the cybernetics department, he began using his love for mathematical puzzles to create a new computer game. 由于自动控制部门的工作太无趣,他凭借自己对数学智力游戏的酷爱,开始创造了一款新的电脑游戏。 www.putclub.com 5. That way, he said, my case would be handed over to a different department, and I could renegotiate. 他说,这样一来,我的案子就会被转到另一个部门,到时我就可以重新磋商。 www.ftchinese.com 6. Some of the earliest employees in every department have equity, but the company declines to say what, if anything, new writers get. 每个部门的一些最早的雇员拥有公司的股票,但是公司拒绝透露新雇预员得到的福利。 www.bing.com 7. Ms. Feigin said she was baffled by the Justice Department's attempt to keep a central part of its history secret for so long. 费金女士表示,在美司法部长久以来竭力掩盖其核心历史机密的企图面前她屡屡受挫。 www.bing.com 8. All the sort of classic department stores are desperate to break into that area, and are doing it in a much much more imaginative way. 所有这种类型的著名商店都拼命挤进这个领域,并采取了一种更有想象力的经营方式。 www.24en.com 9. I walk with our girls into Goodwill with my head held high, as proud as if we were in the toniest department store in town. 我和两个姑娘昂首走进Goodwill商店,就好像我们走进镇上最豪华的百货商店一样。 www.bing.com 10. He's taken the same approach to managing mobile usage, which he says is one of the top three internal expenses his department oversees. 他用同样的方法管理移动设备的使用。他还表示,在IT部门负责监管的各项内部开支中,移动设备的使用费属于支出最大的三项之一。 www.bing.com 1. State Department officials traveling with Mr. Kerry declined to discuss whether the United States would soon be prepared to take that step. 和克里一起出行的国务院官员拒绝就美国是否很快就准备向武装团体提供这方面的援助进行讨论。 cn.nytimes.com 2. The ADP report is often seen as a precursor to the Labor Department's big monthly jobs report due out Friday. ADP就业报告被看做美国劳工部将于周五公布月度就业报告的预兆。 www.bing.com 3. We have exceptional creative strength, wide international perspective, a strong research department and a dedicated engineering team. 我们有着独特的创作才华、广阔的国际视野、强大的研发部门和专业化的团队。 company.zhaopin.com 4. Press alarm button or use any other telecommunication means to contact property management personnel or other related department. 使用紧急通话装置或其它通讯工具与物业电梯管理员或外界取得联系。 blog.sina.com.cn 5. Mr. Whitman acknowledged that the pictures could have been released by an individual soldier, in violation of Defense Department policy. 怀特曼认为这可能是个别美军士兵的行为,违反了国防部的规定。 www.24en.com 6. Even the White House, Pentagon and Justice Department couldn't seem to agree on what kind of threat Padilla posed. 甚至连白宫、五角大楼和司法部也对帕迪拉究竟会构成什么威胁存在意见分歧。 www.ebigear.com 7. The company did not authorize the sixth business department to DO chartering business. 公司并没有授权第六业务部门开展租赁业务。 dict.ebigear.com 8. I just heard about your ideas on employee motivation and I wanted chat with you about a few things going on in my department. 我刚听说你有关提高员工积极性的一些想法,我想和你聊聊我部门里的一些事情。 www.kekenet.com 9. Welcome to "The Reading Room, " the Children's Literature website of the Department of English at National Central University in Taiwan. 欢迎到「书房」来。这是国立中央大学英美文学系所的儿童文学网站。 www.ncu.edu.tw 10. But a State Department spokesman said on Thursday there was no agreement on new meetings after the talks between Ri and Kim. 但美国国务院发言人周四表示,李根与金成会谈后,美朝未就新的会谈安排达成协议。 cn.reuters.com 1. Also I am more loving literature, like to read some poems, the editorial department at the college has been a year and a small press. 另外我比较爱好文学,喜欢读些诗词,在学院的编辑部还当过一年小记者。 bask2.pklei.com 2. He said the Commerce Department is setting up a national programme to work on the project. 他说商务部正在筹建一个国家级项目来进行这项工作。 bbs.e5zj.com 3. Bauer said the department's plan will look at short-term ways to increase rare earth metal production over the next five years and longer. Bauer表示,能源部计划将考虑短期途径,在未来五年及更长时间提高稀土产量.(完) cn.reuters.com 4. The Highway Department had gone all over the state pushing a new road program, to be financed by an increase in gasoline and diesel taxes. 阿肯色州公路部跑遍全州,游说推行一项公路修建新计划,通过增加汽油税和柴油税来筹集资金。 www.bing.com 5. Jenny Dickson, a wildlife biologist with the state Department of Environmental Protection, said the parakeets can be very persistent. 国家环境保护部的野生生物学家詹妮。狄克逊说,长尾鹦鹉可能是非常执着的鸟。 dictsearch.appspot.com 6. William Keene is a senior epidemiologist for the U. S. state of Oregon's public health department, recognized as one of the nation's best. 威廉·肯是美国俄勒冈州立健康部门的一名资深流行病研究者,是位公认的全国最好的专家之一。 voa.yeshj.com 7. The Justice Department has not prosecuted any of the company's executives or employees for the violations. 司法部迄今为止并没有因此案件对该公司任何的领导人或雇员提起诉讼。 blog.sina.com.cn 8. After Mr Li put his foot in his mouth during the interviews with the reporters, his department got a flood of complaint letters. 由于李先生在记者招待会上说话不谨慎,他的部门收到了无数封投诉信。 www.bsyxx.com 9. He wormed his way into a position of trust in the State Department. 他渐渐谋取到了一个国务院的要职。 www.bing.com 10. FBI, local fire bomb squad and the Ohio State University, Department of Public Safety officials are investigating the matter. 美国联邦调查局、当地火警炸弹小组以及俄亥俄州立大学公共安全部门官员正在就此事进行调查。 www.englishtang.com 1. How much you spend in Research and Development Department ? 贵公司投放多少资源在研究和发展部门?。 my3q.com 2. You may not be able to change the company, but you might be able to make your department a much more pleasant place to work. 你也许无法改变公司,但是你能让自己部门成为一个更愉快的工作场所。 www.kekenet.com 3. Shen Nanping, director of the children's emergency department in Wuxi People's Hospital, said it was a miracle her life had been saved. 无锡市人民医院儿童急诊科主任沈南平表示,小女孩能够活下来真是个奇迹。 www.bing.com 4. He said he was apologizing particularly to his wife, State Department official Huma Abedin, who did not appear with him. 他说,尤其要向自己的妻子道歉。他的妻子是国务院官员阿贝丁(HumaAbedin),她没有和丈夫一起出现在新闻发布会上。 c.wsj.com 5. Thus, a department may be viewed as an area of responsibility for a given manager, and sometimes is called a responsibility center. 于是,一个部门可以被视为某一个经理的责任范围,被称为责任中心。 www.dictall.com 6. State Department spokesman (Tom Casey) said the "Status of Forces Agreement" would be a legal outline for the U. S. presence in Iraq. 美国国务院发言人说,「驻军协议」将为美国在伊拉克部署军队提供法律框架。 ept-cn.com 7. State Department spokesman Gonzalo Gallegos said the United States is sending an envoy to the region. 美国国务院发言人加莱戈斯(GonzaloGallegos)说,美国将派遣一名外交使者前往该地区。 www.america.gov 8. The department continued to act as an agent to collect general sewage charges on behalf of the Drainage Services Department. 水务署继续以代理人身分替渠务署收取一般排污费。 www.jukuu.com 9. At a press conference Friday during a Latin American trip, she said the State Department has had good private discussions with the Russians. 赖斯星期五在访问拉丁美洲的过程中召开的一个新闻发布会上说,美国国务院与俄罗斯方面进行了有益的私下会谈。 www.voanews.cn 10. To assist and responsible for administrative and general assignments from the General Manager and of the department. 确保并负责酒店各部门以及总经理行政上的需求。 www.lietou.com 1. Texas Department of Public Safety said the accident took place in Abilene is located approximately 80 kilometers southwest of Highway 83. 得克萨斯州公共安全部说,车祸发生在位于阿比林西南大约80公里处的83号公路。 www.englishtang.com 2. Stumble across her from the moment I heard it and she led together, and never led by the department did not take her with fantastic. 从邂逅她的那一刻起,我的心就和她牵系在一起,永不的牵系着不会把她离奇。 xzd.2000y.net 3. Villagers said they saw large Chinese leading up to the village, now a deputy department did not see more of a. 村里人说他们是中国见过大领导最多的村,现在来个副厅级根本就不多看一眼。 zyynb.com 4. You don't want to make a special request to the IT department to run a report that will appear in a day or two, that's for sure. 毫无疑问,您不希望向IT部门发出特殊请求以运行将在一两天内才产生的报告。 www.ibm.com 5. There hasn't been a student like him in the department for a great many years. 系里很多年都没有想他这样的学生了。 bbs.gter.net 6. "No, ma' am. " Homer said. "The telegram is from the War Department. " "War Department? " the Mexican woman said. “不是,太太,”霍默说。“电报是陆军部发来的。”“陆军部?”墨西哥妇人说。 www.zftrans.com 7. His mother worked in a department store and his father was employed as an explosives expert in the mining industry. 阿隆索的母亲在一家百货商店工作,父亲是矿山爆破专家。 www.peonysquare.net 8. After two years of medical school and a brief period as a photographer, he entered the fashion world as a purchaser for a department store. 他曾在医学院修业两年,并当过短期的摄影师,在一家百货公司担任采购的职务。 www.soudoc.com 9. The company said in a statement Wednesday it will pay the fine as part of a settlement with the U. S. Department of Justice. 这家公司星期三在声明中表示,按照与美国司法部达成的解决协议,公司将支付这笔罚款。 ept-cn.com 10. The personnel department had not idea of his address since he had moved house several times. 因为老毛子搬了几次家,连人事部都不知道他住在哪儿。 www.bing.com 1. The Department of Health in England said today it had no plans to extend smokefree areas, saying such moves were up to local authorities. 英格兰的卫生署今天表示,他们没有扩大无烟区的计划,并称此种措施的推行应该由地方当局作决定。 www.bing.com 2. If none of these answer your question please reply to this email and our Technical Support Department will get back to you. 如果以上不能回答您的疑问,请回复此邮址,我们的技术支持部门会予以解答。 bbs.i21st.cn 3. The company is preparing for rapid growth and has identified nine departments, each with its own department head. 该公司正准备迅速发展,并且已经确定了九个部门,每个部门都有自己的部门经理。 www.ianywhere.com 4. Maintains, creates and routes all administrative paperwork related to or to be distributed by the Materials Department. 完善、建立、分送所有与物料部有关或由物料部分发的相关文档。 job.veryeast.cn 5. The State Department said it had not received confirmation of any Americans who had been killed or wounded at the airport. 美国国务院声称,没有收到任何美国人被杀害或在机场受伤的消息。 www.bing.com 6. The company has cooperated with the U. S. Department of Justice and the U. S. Securities and Exchange Commission since the probe began. 调查开始以后,公司分别与美国司法部、美国证券交易委员会进行了合作。 cn.reuters.com 7. Only a week earlier the U. S. Commerce Department said that the rate of new home construction fell more in May than it had in a year. 仅在一周前,美国商务部表示,房地产项目全年开工率5月下行趋势更为明显。 www.bing.com 8. The company formerly known as the "Xi'an Securities Financial Service Center" , attached to the Xi'an City Department of Finance. 公司的前身为“西安市财政证券服务中心”,隶属于西安市财政局。 www.g36.com.cn 9. This opens up the lines of communication and gets the information flowing both in and out of the department. 这就打开了交流渠道,我们从开发部门获得信息,也反馈信息。 dongxi.net 10. The ministry did not identify who had made the comment or to which Chinese department or ministry they were referring. 外交部未说明究竟是谁发表了评论,也未说明其指的是中国哪一个部门或部委。 www.ftchinese.com 1. One of the things I've been working on for the last two years is to put financial controls in the Defense Department. 过去两年我一直在做的工作之一是,实现对美国国防部的财务控制。 www.fortunechina.com 2. He said the FBI recently contacted the department as well, but said at this point the police have nothing to substantiate the report. 他说,FBI最近也联系了该警局,但说警方目前没有任何证据能证实该报道。 chinese.wsj.com 3. One day when women's dresses were on sale at the Far East Department Store, a dignified middle-aged man decided to get his wife a piece. 一天,当远东的一个商场在销售女式的服装时,一个高贵的中年男子决定给他的夫人也买一件。 bbs.hxen.com 4. I wonder if I could trouble you for a few minutes about admission to your department. 不知道能不能耽搁您几分钟的时间,谈谈有关能否进贵系读书。 mysearch.100e.com 5. He believed his side were dominant in every department of the match and was delighted to see Russia rise to the challenge. 他相信,他的球队在比赛的每一个方面都处于统治地位,他很高兴看到俄罗斯勇敢地接受了挑战。 club.sports.sohu.com 6. Who builds the computers that our government uses in places like the Pentagon, White House, military bases and Department of Defense? 五角大楼,白宫,军事基地的电脑业是谁造的,是中国造么? junshi.xilu.com 7. Alternatively, you could be a credit controller in a company's finance department, chasing late payments from suppliers and customers. 或者,您可以成为信贷控制在公司的财务部门,追逐迟缴从供应商和客户。 www.mianshiba.cn 8. Borrower does not return more than one month, the Finance Department reported the general manager of the end of their salaries. 超过一个月不归还借款者,财务部上报总经理,月末从其工资中扣除。 zhidao.baidu.com 9. A resource can be an individual, a company or department, a piece of equipment, a room, or any other resource you're using for your project. 资源可以是个人、公司或部门、设备、房间或用于项目的任何其他资源。 office.microsoft.com 10. It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position. 也许除了你就没有别人能够胜任这份工作,只有这样的位置才能有这么高的薪水。 www.bing.com 1. With pride, Osama told me that he had become a U. S. citizen, and was now a member of Henry County's volunteer fire department. 奥萨马很自豪的对我说,他已是美国公民了,并且是亨利县火警的志愿者。 www.bing.com 2. In these circumstances, contact the department who may be able to help you seeking an order from the Residential Tenancies Tribunal. 在这种情况下,你可以联系住房部,他们也许可以帮助你向住宅租赁法庭申请强制令。 bbs.wwenglish.org 3. Most men hate to shop. That's why men's department is usually on the first floor of a department store, two inches from the door. 大多数男人厌恶购物。这就是为什么男士用品部通常位于百货公司的一层,距离大门只有两英寸。 blog.sina.com.cn 4. Finally, I registered with the Labour Department. I learnt about the job market situation of other trades which had been unfamiliar to me. 在众多求职途径中,我曾到劳工处登记,有机会接触自己社交圈子以外的就业市场。 www.jobs.gov.hk 5. I did not know anyone locally and sought out the help of the Chongqing Police department. 我不认识周围的人,所以想到求助于重庆的警察。 www.motorfans.com.cn 6. He visited the Home Affairs Department which refused to issue the visas necessary for us to be able to leave the country. 他去拜访了民政局,民政局拒绝给我们签发出境的签证。 blog.sina.com.cn 7. Well, let me call the shoe department to see if they've found a passport. Sorry, your passport hasn't turned up there either. 我打电话给鞋子销售部,看看他们是否发现一本护照。对不起,那儿也没有人找到你的护照。 www.hxen.com 8. So, any user that uses this view is only able to see the rows that belong to its own department. 因此,使用该视图的任何用户只能够查看视图中属于所在部门的行。 www.ibm.com 9. Proportionally, that's as if the U. S. suddenly eliminated the Defense Department. 按这个比例计算,相当于美国突然撤销了其国防部。 chinese.wsj.com 10. The commercial department is working very hard, for the next season (in Europe) it is a question of time. 整个商业部门都非常努力,因此我相信再次进入下赛季的欧冠只是时间问题。 engbbs.fans1.com 1. Maintain the body, including maintaining the parts and connectors, connectors can be connected with a bone plate in the far Department. 保持机构包括保持件和连接件,连接件具有可连接于骨板的远部。 blog.sina.com.cn 2. I would like you to come with me to a department store sale. 我想请你跟我一起去逛百货公司的拍卖。 www.bing.com 3. Shortlisted candidates shall be called for an interview by the HR Department and notified of any tests required. 入围的求职者将接受人事部的面试以及被通知任何所需考试。 gatefanyi.com 4. When he was a little boy he had made weekly trips with his mother to a local department store. 他还小的时候,每周都会和妈妈去一趟当地的百货商店。 blog.sina.com.cn 5. Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price. 年还是不够的:任何领域的卓越成就都只能通过一生的努力来获得;稍低一点的代价也换不来。 blog.csdn.net 6. I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. 我是第一个烧自己胸罩的女人——消防队用了四天才把火扑灭。 bbs.xmnext.com 7. She said that on Thursday afternoon, after the U. S. State Department statement, she received more than 10 requests in two hours. 她说,周四下午,在美国国务院发布声明后,她两个小时即收到10余次请求。 c.wsj.com 8. From police sources said the victims also include retail giants, the general manager of the New World department store his wife. 来自警方的消息称,遇难者中还包括零售业巨头、新世界百货公司的总经理夫人。 www.englishtang.com 9. The wallet still had family photos, old pay stubs and a couple of department store charge cards he had not seen in more than 40 years. 这个遗失了四十多年的皮夹里还放著家人照片、以往的薪资单及几张百货公司签帐卡。 www.taipeitimes.com 10. The need for such a luxury car and luxury interior problems, the Defense Department has no description, no one publicly questioned. 对于是否需要如此豪华的汽车和奢华的内饰的问题,国防部没有任何说明,也无人公开质问。 www.englishtang.com 1. Well, let me call the shoe department to see if they've found a passport. Sorry, your passport hasn't turned up there either. 我打电话给鞋子销售部,看看他们是否发现一本护照。对不起,那儿也没有人找到你的护照。 www.hxen.com 2. So, any user that uses this view is only able to see the rows that belong to its own department. 因此,使用该视图的任何用户只能够查看视图中属于所在部门的行。 www.ibm.com 3. Proportionally, that's as if the U. S. suddenly eliminated the Defense Department. 按这个比例计算,相当于美国突然撤销了其国防部。 chinese.wsj.com 4. The commercial department is working very hard, for the next season (in Europe) it is a question of time. 整个商业部门都非常努力,因此我相信再次进入下赛季的欧冠只是时间问题。 engbbs.fans1.com 5. The labour admInistrative department In charge shall command a correction and a fIne. 由劳动行政部门责令改正,处以罚款 dict.ebigear.com 6. "Yes, " he said, as she moved toward the door, "you try the department stores, " and off he went. “没错,”当她朝门口走时,他又说,“你一定要去百货公司试试,”说着他就走开了。 www.bing.com 7. Maintain the body, including maintaining the parts and connectors, connectors can be connected with a bone plate in the far Department. 保持机构包括保持件和连接件,连接件具有可连接于骨板的远部。 blog.sina.com.cn 8. I would like you to come with me to a department store sale. 我想请你跟我一起去逛百货公司的拍卖。 www.bing.com 9. Shortlisted candidates shall be called for an interview by the HR Department and notified of any tests required. 入围的求职者将接受人事部的面试以及被通知任何所需考试。 gatefanyi.com 10. When he was a little boy he had made weekly trips with his mother to a local department store. 他还小的时候,每周都会和妈妈去一趟当地的百货商店。 blog.sina.com.cn 1. The commercial department is working very hard, for the next season (in Europe) it is a question of time. 整个商业部门都非常努力,因此我相信再次进入下赛季的欧冠只是时间问题。 engbbs.fans1.com 2. The labour admInistrative department In charge shall command a correction and a fIne. 由劳动行政部门责令改正,处以罚款 dict.ebigear.com 3. "Yes, " he said, as she moved toward the door, "you try the department stores, " and off he went. “没错,”当她朝门口走时,他又说,“你一定要去百货公司试试,”说着他就走开了。 www.bing.com 4. It referred the matter to its legal department, which sent the company a cease-and-desist letter. 答案是否定。他们把这个事反映给了法律部门,然后他们发了一封警告信。 www.bing.com 5. Maintain the body, including maintaining the parts and connectors, connectors can be connected with a bone plate in the far Department. 保持机构包括保持件和连接件,连接件具有可连接于骨板的远部。 blog.sina.com.cn 6. I would like you to come with me to a department store sale. 我想请你跟我一起去逛百货公司的拍卖。 www.bing.com 7. Shortlisted candidates shall be called for an interview by the HR Department and notified of any tests required. 入围的求职者将接受人事部的面试以及被通知任何所需考试。 gatefanyi.com 8. When he was a little boy he had made weekly trips with his mother to a local department store. 他还小的时候,每周都会和妈妈去一趟当地的百货商店。 blog.sina.com.cn 9. Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price. 年还是不够的:任何领域的卓越成就都只能通过一生的努力来获得;稍低一点的代价也换不来。 blog.csdn.net 10. I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. 我是第一个烧自己胸罩的女人——消防队用了四天才把火扑灭。 bbs.xmnext.com 1. Then Don Feuerstein, head of Salomon's legal department, and Lipton went off and began to set in motion the wheels of filing for bankruptcy. 随后,所罗门法律部负责人唐-弗耶斯坦(DonFeuerstein)和利普顿走了出去,开始着手准备申请破产保护。 www.ftchinese.com 2. Maintain the body, including maintaining the parts and connectors, connectors can be connected with a bone plate in the far Department. 保持机构包括保持件和连接件,连接件具有可连接于骨板的远部。 blog.sina.com.cn 3. I would like you to come with me to a department store sale. 我想请你跟我一起去逛百货公司的拍卖。 www.bing.com 4. Shortlisted candidates shall be called for an interview by the HR Department and notified of any tests required. 入围的求职者将接受人事部的面试以及被通知任何所需考试。 gatefanyi.com 5. When he was a little boy he had made weekly trips with his mother to a local department store. 他还小的时候,每周都会和妈妈去一趟当地的百货商店。 blog.sina.com.cn 6. Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price. 年还是不够的:任何领域的卓越成就都只能通过一生的努力来获得;稍低一点的代价也换不来。 blog.csdn.net 7. I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. 我是第一个烧自己胸罩的女人——消防队用了四天才把火扑灭。 bbs.xmnext.com 8. She said that on Thursday afternoon, after the U. S. State Department statement, she received more than 10 requests in two hours. 她说,周四下午,在美国国务院发布声明后,她两个小时即收到10余次请求。 c.wsj.com 9. From police sources said the victims also include retail giants, the general manager of the New World department store his wife. 来自警方的消息称,遇难者中还包括零售业巨头、新世界百货公司的总经理夫人。 www.englishtang.com 10. The wallet still had family photos, old pay stubs and a couple of department store charge cards he had not seen in more than 40 years. 这个遗失了四十多年的皮夹里还放著家人照片、以往的薪资单及几张百货公司签帐卡。 www.taipeitimes.com 1. Shortlisted candidates shall be called for an interview by the HR Department and notified of any tests required. 入围的求职者将接受人事部的面试以及被通知任何所需考试。 gatefanyi.com 2. When he was a little boy he had made weekly trips with his mother to a local department store. 他还小的时候,每周都会和妈妈去一趟当地的百货商店。 blog.sina.com.cn 3. Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price. 年还是不够的:任何领域的卓越成就都只能通过一生的努力来获得;稍低一点的代价也换不来。 blog.csdn.net 4. I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. 我是第一个烧自己胸罩的女人——消防队用了四天才把火扑灭。 bbs.xmnext.com 5. She said that on Thursday afternoon, after the U. S. State Department statement, she received more than 10 requests in two hours. 她说,周四下午,在美国国务院发布声明后,她两个小时即收到10余次请求。 c.wsj.com 6. From police sources said the victims also include retail giants, the general manager of the New World department store his wife. 来自警方的消息称,遇难者中还包括零售业巨头、新世界百货公司的总经理夫人。 www.englishtang.com 7. The wallet still had family photos, old pay stubs and a couple of department store charge cards he had not seen in more than 40 years. 这个遗失了四十多年的皮夹里还放著家人照片、以往的薪资单及几张百货公司签帐卡。 www.taipeitimes.com 8. The need for such a luxury car and luxury interior problems, the Defense Department has no description, no one publicly questioned. 对于是否需要如此豪华的汽车和奢华的内饰的问题,国防部没有任何说明,也无人公开质问。 www.englishtang.com 9. I want you to call the fire department and have them block off the city center in a one mile radius around the building! 我要你拨打消防部门的电话,告诉他们封锁以这座楼为中心半径一里范围的街区。 ww751010.blogcn.com 10. Information from our stellar cartography department shows that this time there has been some form of external tampering with the lattice! 来自我们恒星绘图局的信息显示,这次栅格的转变是受到了外部影响! hi.baidu.com 1. I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. 我是第一个烧自己胸罩的女人——消防队用了四天才把火扑灭。 bbs.xmnext.com 2. She said that on Thursday afternoon, after the U. S. State Department statement, she received more than 10 requests in two hours. 她说,周四下午,在美国国务院发布声明后,她两个小时即收到10余次请求。 c.wsj.com 3. From police sources said the victims also include retail giants, the general manager of the New World department store his wife. 来自警方的消息称,遇难者中还包括零售业巨头、新世界百货公司的总经理夫人。 www.englishtang.com 4. The wallet still had family photos, old pay stubs and a couple of department store charge cards he had not seen in more than 40 years. 这个遗失了四十多年的皮夹里还放著家人照片、以往的薪资单及几张百货公司签帐卡。 www.taipeitimes.com 5. The need for such a luxury car and luxury interior problems, the Defense Department has no description, no one publicly questioned. 对于是否需要如此豪华的汽车和奢华的内饰的问题,国防部没有任何说明,也无人公开质问。 www.englishtang.com 6. I want you to call the fire department and have them block off the city center in a one mile radius around the building! 我要你拨打消防部门的电话,告诉他们封锁以这座楼为中心半径一里范围的街区。 ww751010.blogcn.com 7. Information from our stellar cartography department shows that this time there has been some form of external tampering with the lattice! 来自我们恒星绘图局的信息显示,这次栅格的转变是受到了外部影响! hi.baidu.com 8. The hotel's duty manager said the hotel was not commenting and referred all questions to the New York Police Department. 酒店的副经理称,酒店不会发表任何评论并且将所有的问题都抛给了纽约警察局。 blog.sina.com.cn 9. to get a new guest from the lobby to his cleaned room involves the front office , the uniformed services , and the housekeeping department. 让一位新客人从大堂到整洁的房间涉及到前厅、行李房和管家部的工作。 www.ichacha.net 10. "A direct beneficiary of Dr. King is in the White House, " he said, "and another has the honor of leading the Department of Justice. " 他说:“金博士的一个直接受益者现在已入主白宫,另一位有幸领导着司法部。” iipdigital.usembassy.gov 1. I want you to call the fire department and have them block off the city center in a one mile radius around the building! 我要你拨打消防部门的电话,告诉他们封锁以这座楼为中心半径一里范围的街区。 ww751010.blogcn.com 2. Information from our stellar cartography department shows that this time there has been some form of external tampering with the lattice! 来自我们恒星绘图局的信息显示,这次栅格的转变是受到了外部影响! hi.baidu.com 3. The hotel's duty manager said the hotel was not commenting and referred all questions to the New York Police Department. 酒店的副经理称,酒店不会发表任何评论并且将所有的问题都抛给了纽约警察局。 blog.sina.com.cn 4. to get a new guest from the lobby to his cleaned room involves the front office , the uniformed services , and the housekeeping department. 让一位新客人从大堂到整洁的房间涉及到前厅、行李房和管家部的工作。 www.ichacha.net 5. "A direct beneficiary of Dr. King is in the White House, " he said, "and another has the honor of leading the Department of Justice. " 他说:“金博士的一个直接受益者现在已入主白宫,另一位有幸领导着司法部。” iipdigital.usembassy.gov 6. In Washington, State Department spokesman Mark Toner said the United States had raised its concerns with China over the latest allegations. 华盛顿方面,美国国务院发言人MT称美国在最新指空方面已提高它对中国的关注。 blog.sina.com.cn 7. Friday's report from the Commerce Department shows consumer spending did not grow at all, while personal incomes rose slightly. 星期五,美国商务部的报告显示,消费者支出没有任何增长,而个人收入则有微弱提高。 www.360abc.com 8. As if in requital, she insisted upon having her own will in the domestic and commercial department which her husband abandoned to her. 作为交换条件,在家务和店务方面,丈夫既已授权,她坚持按自个儿主张办。 9. S. oil inventory data, due out Wednesday from the Department of Energy, also is something of a wild card. 美国能源部将于周三公布石油库存数据,这也可能给市场带来变数。 www.bing.com 10. Collect and calculate the cost of sales, inform the relevant department to analyze the reason, and report it to the company management. 收集计算收入、成本信息,分析原因,汇报给管理曾。 www.tedahr.com 1. In Washington, State Department spokesman Mark Toner said the United States had raised its concerns with China over the latest allegations. 华盛顿方面,美国国务院发言人MT称美国在最新指空方面已提高它对中国的关注。 blog.sina.com.cn 2. Friday's report from the Commerce Department shows consumer spending did not grow at all, while personal incomes rose slightly. 星期五,美国商务部的报告显示,消费者支出没有任何增长,而个人收入则有微弱提高。 www.360abc.com 3. The hiring manager, or HR (human-resources) department, is often where a certification can count the most. 雇佣经理,或者HR(人力资源)部门,通常是一个凭证书就能过关的部门。 www.bing.com 4. As if in requital, she insisted upon having her own will in the domestic and commercial department which her husband abandoned to her. 作为交换条件,在家务和店务方面,丈夫既已授权,她坚持按自个儿主张办。 5. S. oil inventory data, due out Wednesday from the Department of Energy, also is something of a wild card. 美国能源部将于周三公布石油库存数据,这也可能给市场带来变数。 www.bing.com 6. Collect and calculate the cost of sales, inform the relevant department to analyze the reason, and report it to the company management. 收集计算收入、成本信息,分析原因,汇报给管理曾。 www.tedahr.com 7. After that, the War Department increased his protection. But it was not enough to save his life. 在那以后,美国陆军部加强了对他的保护。但那还不足够。 www.lingyuan.ccoo.cn 8. A spokesman for the Chicago Police Department said the body appears to be that of a female with reddish-blond hair. 芝加哥警察局的一位发言人说,从尸体上看应该是一位头发金黄略带红色的女性。 www.24en.com 9. State Department spokesman Sean McCormack says the United States is ready to help Saudi Arabia fight threats from terrorist groups. 国务院发言人SeanMcCormack说美国准备协助沙特回击来自恐怖组织的威胁。 blog.hjenglish.com 10. The State Department sharply rebuked the Swiss decision, and said the Justice Department would decide what steps to take next. 美国国务院严厉批评了瑞士的决定,称司法部将决定下一步将采取什么行动。 c.wsj.com 1. After that, the War Department increased his protection. But it was not enough to save his life. 在那以后,美国陆军部加强了对他的保护。但那还不足够。 www.lingyuan.ccoo.cn 2. A spokesman for the Chicago Police Department said the body appears to be that of a female with reddish-blond hair. 芝加哥警察局的一位发言人说,从尸体上看应该是一位头发金黄略带红色的女性。 www.24en.com 3. State Department spokesman Sean McCormack says the United States is ready to help Saudi Arabia fight threats from terrorist groups. 国务院发言人SeanMcCormack说美国准备协助沙特回击来自恐怖组织的威胁。 blog.hjenglish.com 4. The State Department sharply rebuked the Swiss decision, and said the Justice Department would decide what steps to take next. 美国国务院严厉批评了瑞士的决定,称司法部将决定下一步将采取什么行动。 c.wsj.com 5. State Department spokesman Robert Wood said he was "not aware" that the agreement in principle was in danger of falling apart. 美国国务院发言人RobertWood称,他“不知道”之前的原则协议有破裂的危险。 cn.reuters.com 6. In fact, we have never been able to understand why the ancient ethnic group sexual Department of worship? 原来,我们一直不理解古族部群为什么有性崇拜? leg8nd.xihai.com 7. I feel that I could contribute to your company by working in the marketing department and acting as the liaison with your Chinese partners. 我觉得如果我能在你们公司的市场营销部门工作的话,我肯定会为公司发展作出贡献,并且成为你们公司和中国客户间的联络人。 book.360buy.com 8. If you were to see big gaps or differences then notify us immediately and we will look into the situation with our Operations department. 如果您发现有巨大的价格跳空缺口和大的价格异常请马上告知我们,我们会让业务部门检查这个问题。 blog.sina.com.cn 9. The department head. He's been a real health nut ever since he quit smoking two years ago. 是部门头儿,他从两年前戒烟以来就变成健康迷。 pdf.sznews.com 10. The human resources department at my company is so lazy that they ask me to write my own job description! 我们公司的人力资源部真懒,他们叫我写自己的职位描述! brand.hjenglish.com 1. I feel that I could contribute to your company by working in the marketing department and acting as the liaison with your Chinese partners. 我觉得如果我能在你们公司的市场营销部门工作的话,我肯定会为公司发展作出贡献,并且成为你们公司和中国客户间的联络人。 book.360buy.com 2. If you were to see big gaps or differences then notify us immediately and we will look into the situation with our Operations department. 如果您发现有巨大的价格跳空缺口和大的价格异常请马上告知我们,我们会让业务部门检查这个问题。 blog.sina.com.cn 3. The department head. He's been a real health nut ever since he quit smoking two years ago. 是部门头儿,他从两年前戒烟以来就变成健康迷。 pdf.sznews.com 4. The human resources department at my company is so lazy that they ask me to write my own job description! 我们公司的人力资源部真懒,他们叫我写自己的职位描述! brand.hjenglish.com 5. "United States" includes district, authority, bureau, commission, department, and any other agency of the United States. “美利坚和众国”包括美利坚和众国的区,授权机构,局,委员会,部以及任何其他的代理机构。 translation168.lingdi.net 6. The Treasury Department said the sanctions against Gadhafi, three of his sons and a daughter also apply to the Libyan government. 财政部表示此项针对卡扎菲和他的三个儿子,一个女儿的制裁,同样适用于利比亚政府。 hi.baidu.com 7. Not long ago I was at the checkout of a department store when the man ahead of me turned and made a joke about something he had bought. 不久前我在百货商店付款时,前面的一个男子转过身,就自己买的东西开了个玩笑。 www.suiniyi.com 8. John Green said he received a medical department a call on organ donation, but he did not know the specific details. 约翰·格林称,他接到了医务部门有关器官捐献的一个电话,但他不知道具体细节。 www.englishtang.com 9. It was like trying to get a new pen from a particularly bloody minded stationery department. 这就像在一个特别不好说话的办公用品管理员手里领一支新钢笔。 www.bing.com 10. but this department is usually notified by North Korea if there is going to be a missile launch. 但如果朝鲜将有一次导弹发射,这个部门通常会被通知。 www.bing.com 1. "United States" includes district, authority, bureau, commission, department, and any other agency of the United States. “美利坚和众国”包括美利坚和众国的区,授权机构,局,委员会,部以及任何其他的代理机构。 translation168.lingdi.net 2. The Treasury Department said the sanctions against Gadhafi, three of his sons and a daughter also apply to the Libyan government. 财政部表示此项针对卡扎菲和他的三个儿子,一个女儿的制裁,同样适用于利比亚政府。 hi.baidu.com 3. Not long ago I was at the checkout of a department store when the man ahead of me turned and made a joke about something he had bought. 不久前我在百货商店付款时,前面的一个男子转过身,就自己买的东西开了个玩笑。 www.suiniyi.com 4. John Green said he received a medical department a call on organ donation, but he did not know the specific details. 约翰·格林称,他接到了医务部门有关器官捐献的一个电话,但他不知道具体细节。 www.englishtang.com 5. It was like trying to get a new pen from a particularly bloody minded stationery department. 这就像在一个特别不好说话的办公用品管理员手里领一支新钢笔。 www.bing.com 6. but this department is usually notified by North Korea if there is going to be a missile launch. 但如果朝鲜将有一次导弹发射,这个部门通常会被通知。 www.bing.com 7. A looter was arrested: he had two fire department boots on his feet, and the cops looked as if they were going to kill him. 一名趁火打劫的人遭到逮捕:他在脚上穿了两双消防靴,逮捕他的警察恨不得杀了他。 pro.yeeyan.com 8. Mr Gates soothed relations with the top brass, the State Department and Congress that had been frayed by his predecessor's truculence. 盖茨缓和了上层官员间的矛盾,国防部与国会之间被前任国防部长的粗野行为破坏的关系得以修复。 www.ecocn.org 9. Leaders ready to assist the department in charge of the higher level business and information feedback and day-to-day work procedures. 协助领导作好上级业务主管部门及信息反馈和日常程序性的工作。 baobao.zhishi.sohu.com 10. I experienced that personally when I worked in a department of the Catholic Bishops' Conference of Japan and my boss was a woman. 这是我的亲身体验:我在日本天主教主教团辖下部门工作时,上司是女性。 blog.sina.com.cn 1. Leaders ready to assist the department in charge of the higher level business and information feedback and day-to-day work procedures. 协助领导作好上级业务主管部门及信息反馈和日常程序性的工作。 baobao.zhishi.sohu.com 2. I experienced that personally when I worked in a department of the Catholic Bishops' Conference of Japan and my boss was a woman. 这是我的亲身体验:我在日本天主教主教团辖下部门工作时,上司是女性。 blog.sina.com.cn 3. The 16-year-old is one of 675 Muslim students studying in the US for a year under a US State Department-sponsored cultural exchange program. 这个16岁的年轻人是在美国国务院发起的文化交流计划下来美国学习一年的675名穆斯林学生之一。 www.2muslim.com 4. However, the U. S. State Department said the next period of time, the U. S. Embassy in Syria will continue to provide "limited services. " 不过,美国国务院称,未来一段时间内,美国驻叙利亚大使馆将继续提供一些“有限的服务”。 www.englishtang.com 5. The government department that deals with the matter concerned does not keep statistics. 处理有关事务的政府部门没有做统计。 wenku.baidu.com 6. If taxpayers are dissatisfied with the administrative action of the Department, they may refer the matter to the Ombudsman. 纳税人如对本局的行政手法有任何不满,可向申诉专员投诉。 www.ird.gov.hk 7. You know, past years, there were about 94 students in my department; but this year, the number of students increases up to twice. 在我们系里,过去只有94个学生,但是今年学生的数量增加了一倍。 www.hxen.com 8. S. " She said the company will cooperate if the department initiates a formal investigation. " 她说如果司法部启动正式调查后玛氏公司将会给予配合。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The participants were all part of a long-term housing study by the Department of Housing and Urban Development (HUD). 参加者都是住房和城市发展部进行的长期住房研究的一部分。 www.bing.com 10. All that denim is starting to reach the public, making its way into department stores like Macy's and Saks Fifth Avenue, as well as J. 牛仔风开始刮向千家万户,进入梅西百货和萨克斯第五大道精品百货店这样的大卖场,以及J。 blog.qq.com 1. All that denim is starting to reach the public, making its way into department stores like Macy's and Saks Fifth Avenue, as well as J. 牛仔风开始刮向千家万户,进入梅西百货和萨克斯第五大道精品百货店这样的大卖场,以及J。 blog.qq.com 2. The position of each station is one of the two horizontal projections of the department centroid along the path of the transport system. 每个站的位置是沿交通系统的道路部门的质心的两个横向预测之一。 www.ls7788.com 3. Please contact HR Department concerning insurance coverage or other accrued benefits to which you may be entitled. 请洽人力资源部有关您应享有的保险权益。 blog.sina.com.cn 4. It used to be very much departmentalized , with work being done in series, you know, passed from one department to the next. 以前被分成许多部分,工作流水作业,从一个部门转到另一个部门,你是知道的。 dictsearch.appspot.com 5. A week later, Lisa Dial received a cable from the Navy Department saying that her husband was missing and might be a prisoner of war. 一周后,丽萨·戴尔收到了美国海军部发来的电报,上面说他的丈夫失踪了,可能被俘。 www.bing.com 6. The price department of Zhengzhou sent a punishment notice to the barber's shop Saturday, planning to give it a RMB500000 penalty. 昨日,郑州物价部门向保罗国际发出处罚告知书,拟对该店罚款50万。 www.chinadaily.com.cn 7. After all, one of their jobs is to make sure that computers used by the U. S. Department of Defense are secure against determined attackers. 毕竟,他们的工作之一就是要确保美国国防部使用的计算机在面临没完没了的攻击时保持安全。 www.ibm.com 8. A Justice Department spokesman did not respond to a request for comment. It was unclear if the investigation remained open. 司法部的一名发言人没有对评论请求作出回应。目前还不清楚,这项调查是否仍在进行。 cn.nytimes.com 9. If you do not provide the requisite personal information, the Department may not be able to process your application. 如你未能提供所有关资料,本署可能无法处理你的申请。 www.lcsd.gov.hk 10. As the police is a Federal department, we, Montserratians can have a say in the matter. 警察是联邦的一个部门,我们蒙特塞拉特人在这件事有发言权。 www.01jp.org 1. Another diplomatic source said the US state department would be dealing with the case soon. 据另一外交信息资源透露,美国国务院正在马上会处理此事件。 www.bing.com 2. So, during the past few weeks, the Treasury Department and the Federal Reserve have been desperately trying to fight that freeze. 所以财政部和美联储才在过去的几周里不遗余力地想改变这种状况。 www.bing.com 3. But the State Department spokesman PJ Crowley said Mr Wisner's views were his own and had not been coordinated with the US government. 但是美国国务院发言人克劳利表示:威斯纳的言论并不代表美国政府的立场,只是他个人意见。 www.tingclass.com 4. Hypertensive crises are commonly seen in the emergency department, and acute stroke is often the inciting etiology of a hypertensive crisis. 高血压危机是常见的急诊,急性中风往往是煽动病因的高血压危象。 www.syyxw.com 5. Her lawyer said the department store sent an insincere apology and they insisted that she may have been stealing. 书店做了一个虚假的道歉,他们仍然坚持她可能偷了东西。 blog.hjenglish.com 6. Our Accounting Department records indicated that US$800 had not been paid due to an oversight on your part. 我们的会计部门的记录指出,美金八百元是因贵公司的疏忽而尚未结清。 www.24en.com 7. It had also decided to ring-fence the defence department this year while carrying out a strategic review of the armed forces. 政府也决定在今年当进行武装部队检阅时,加固国防部。 www.ecocn.org 8. Then, they went to the famous department store. Jane got her red coat and yellow skirt. Alice also found a beautiful pair of shoes. 然后,她们去了那家很出名的百货商店。简买到了红色外套和黄色裙子。爱丽斯买了一双漂亮的鞋。 blog.sina.com.cn 9. The total business trip expenses of any department within one year should not exceed the budget approved by financial department. 各单位要严格按照财务部门批准的年度出差费用预算控制费用发生。 www.enlrc.com 10. The director presides over the meeting. There is no one over him in the department. 董事主持会议。在这个部门没有人比他职位高 zhidao.baidu.com 1. That's according to the U. S. Department of Agriculture. Such a die-off is no longer unusual. 根据美国农业部数据,蜜蜂如此大量死亡不再是一个稀罕事。 club.topsage.com 2. Has become very dark, the Department of wrinkles and stains all over her eyes and cheeks. 已经变得很黑了,皱纹和色斑都部满了她的眼角和两腮。 www.tradeask.com 3. That's why the men's department is usually on the first floor of a department store, two inches from the door. 那就是为什么男装要放在第一层,离门口只有两英尺的地方。 www.bing.com 4. The problem was that to get Don in, I had to ask for the resignation of the department's longtime director, Arch Ford. 问题出在怎么才能把唐召入,我首先要让原来的部长阿奇.福特辞职。 www.bing.com 5. Nuclear Safety Department said the United States is closely monitoring the progress of the accident. 美国核能安全部门表示正在密切关注事故进展情况。 www.englishtang.com 6. Shortly before I started at the State Department, a former Secretary of State called me with this advice: Don't try to do too much. 我到国务院上任前不久,一位前国务卿打电话对我忠言以告:做事不要贪多。 www.america.gov 7. In fact, I think the State Department is going to have a hard time of it trying to spin this. 事实上,我认为国务院将很难有一个旋转这个时间来。 www.englishtang.com 8. Intuit, she said, shared the Justice Department's desire "to maintain an open, fair, competitive market for talent. " 她说,Intuit与司法部一样,希望“为有才能的人维持一个开放、公平并且存在竞争的劳动市场”。 www.bing.com 9. Mr Duncan's department must live up to its own standards, awarding grants only to states with impressive applications. 邓肯先生的教育部必须坚持它自己的标准,只给那些成效显著的州奖励联邦资金。 www.ecocn.org 10. The clerk behind the counter just looks at him but does not tell the man where the men's department is. 柜台服务员只是看着他,并没有回答那个人男装部在哪里。 www.kekenet.com 1. That's why the U. S. Department of Energy is investing at least $35 million in a bid to expand its use. 这也就是为什么美国能源部正打算要投入3500万美元来让它得到更广泛的利用。 www.bing.com 2. She asks Bob whether he will come with her to take it up with Mustafa, their boss, or with the company human resources department. 他问鲍勃是否会带她去与他们的老板穆斯塔法谈谈,或去和人力资源部谈谈。 blog.sina.com.cn 3. In government programs, waste is rewarded as budgets are often determined by how much money a department is able to consume in a year. 而在政府项目中,预算常常决定于一个部门每年需要花费多少资金,所以铺张浪费总会得到鼓励。 www.bing.com 4. There was no immediate comment from the White House. A spokesperson for the US state department said that it was aware of the report. 白宫并没有对此事立即发表评论。美国国务院的发言人只是说到他们已经知晓这一报到。 www.kle100.cn 5. The engagement tends to be run by China specialists in the state department and the hedge tends to be run out of the Pentagon. 国务院的中国政策专家们倾向于采用接触政策,但五角大楼更倾向防范政策。 www.ecocn.org 6. The CBO figures are based on preliminary data but should be very close to the Treasury Department's official tally due in a week or so. 国会预算局数据基于初始数据但是应该十分接近财政部官员在一周左右计算出的结果。 www.aitrans.net 7. Chen said he contacted Time Warner's security department and warned them about the security issue and that they weren't helpful at all. 他还表示他曾经就此警告过时代华纳公司的安全部门,不过当时根本没有引起他们的重视。 cnbeta.com 8. The quality object of each department should be measurable and keep consistent with the general quality object and quality guideline. 各部门的质量目标应当是可以测量的,并且与公司总的质量目标和质量方针保持一致。 www.1x1y.com.cn 9. No procuring agency may be subordinate to any government department or have other relationship of interest with it. 采购代理机构与行政机关不得存在隶属关系或者其他利益关系。 www.bing.com 10. David is in charge of the department and knows everything here like the back of his hand. 大卫负责这个部门,他对这里的一切了如指掌。 www.veryen.cn 1. Even Einstein might have had a hard time making sense of the numbers that come out of the typical accounting department. 即使是爱因斯坦可能有困难时期作出的号码,走出了典型的会计部门意识。 www.ccebook.net 2. and the doctor in charge of the department is only too ready to provide them with these requirements. 负责门诊的医生也非常乐意为前来看病的人提供他们想要得到的药物。 www.hngov.cn 3. The head of his department was a man named Jay, who was very dapper and good-looking and devoted to his wife, Moura. 他那个部门的一把手叫杰伊,是个整洁英俊的男人,很爱他的妻子莫拉。 www.bing.com 4. The US State Department did not put a dollar figure on just how much aid it was cutting from Honduras. 美国国务院并没有宣布削减对洪都拉斯资助的具体数字。 www.jp345.com 5. In Washington, U. S. State Department spokeswoman Victoria Nuland said the United States wants al-Senussi brought to justice. 在华盛顿,美国国务院发言人纽兰表示,美国希望把赛努西绳之以法。 www.bing.com 6. The U. S. Department of Energy aims to help with that by funding research into subsurface exploration. 美国能源局用赞助地表探测的方式来帮助地热发电业的发展。 www.bing.com 7. But the press release issued by the fire department the next day would be a secondary source. 但是,第二天救火部门所发布的新闻公告就是第二手来源。 www.america.gov 8. I didn't say the result was good, commented F. D. R. to a State Department official after Yalta. I said it was the best I could do. “我没有说这个结果是好的,”罗斯福在雅尔塔之后向外交部的意味官员解释说,“我是说这是我所能做到的最好的结果了。” www.tryjohn.com 9. Timothy Geithner was sitting in his spacious Treasury Department office overlooking the White House earlier this month, mulling the U. S. 本月早些时候,盖特纳坐在他宽敞的财政部俯瞰白宫,思索着美中双方时而不稳定的关系。 www.bing.com 10. I commor you to get a copy of these new alien alert since the Immigration Department. 我要你从迁移外国国家国家外国国家国家局搞一份最新的外侨警报。 www.ffenglish.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。