单词 | development team | ||||||||||||
释义 | development team
更多释义 收起释义 例句释义: 开发团队,开发组,事业发展团队 1. I don't know, but it saddens me to see that such a great development team is producing games that are below its standards. 我不知道,但是我很悲哀的看到一个优秀的研发团队制作了低于他们应有水平的游戏。 dictsearch.appspot.com 2. James Snell is both an author and a developer and is one of the newest members of the IBM Web Services development team. JamesSnell既是个作家又是个开发者,并且是IBMWeb服务开发小组的最新成员之一。 www-128.ibm.com 3. I'm very happy to see that the ReiserFS development team is making data integrity (not just metadata integrity) such a high priority. 我很高兴的看到ReiserFS开发小组正在将数据完整性(而不只是元数据完整性)提到这样高的优先级。 www.ibm.com 4. This means that our in house software development team is working at the heart of the business and is of extreme importance. 这意味着内部软件开发团队的工作非常重要,处于核心地位。 www.jobui.com 5. Traditionally, it has been a decision of the development team as to how much architectural work is done in early project phases. 传统上,在早期项目阶段,体系结构工作进展到何种程度是由开发团队来决定的。 www-128.ibm.com 6. If you were to find yourself on a development team, reporting to a project manager, what qualities would you want that manager to have? 如果你在一个开发团队,需要对项目经理负责,你希望你的项目经理具有哪些品质? aeroanywhere.cn 7. The company has a strong development team and operational teams, with graduates from Beijing University, Tsinghua University, etc. 与此同时,我们的强大的开发团队与运营团队成员均来自于亚洲名校,包括北大,清华,港大等。 bj.telecomhr.com 8. The last time I checked, there was a Design Change Request (DCR) in with the HA development team to overcome this issue. 我上次检查时,有一个DesignChangeRequest(DCR)请求HA开发团队解决这个问题。 www.ibm.com 9. This paper's author is the core member of the project development team, trying to make the correct decision through researching. 本文作者作为该项目开发团队的核心成员,致力于应用各种研究手段为正确的决策提供依据。 www.juhe8.com 10. The company has as strong research and development team with more than 10 years of experience in product design and development. 公司拥有强劲的研发队伍及超过10年的产品设计和开发经验。 www.fdhr.net 1. It is quite common for a development team to be provided with a large scale and expensive machine for development. 为开发团队配备大规模昂贵的机器来进行开发是很常见的。 www.ibm.com 2. As the topography of your development team extends to a distributed environment, the integration points will require attention. 随着您的开发团队扩展到分布环境,您就需要关注集成点。 www.ibm.com 3. Your development team needs to ask itself the following question: How are we going to use audio to support gameplay? 你的开发团队需要问自己以下的问题:我们如何去使用音频支持的游戏吗? wenwen.soso.com 4. warehouse management system of writing this document is for warehouse management system development team to carry out a needs analysis WMIS. 本文档的写作目标是供仓库管理系统开发小组对WMIS进行需求分析。 www.hxzi.com 5. Ultimately, it results in a more productive and happy development team, and a reduced documentation burden. 最终,这种方法将带来一个更高效更愉快的开发队伍,同时也会减少文档负担。 www.ibm.com 6. The error page is the last thing that any development team would want their users to see. 错误页面是早已存在的东西了,是任何开发团队都想让他们的用户去看到的。 www.bing.com 7. But with a more distributed development team come additional challenges that must be addressed. 但是随着越来越多的分布式开发团队的出现,额外的挑战也不得不在这里陈述。 www.ibm.com 8. Will my students be able to work as part of a software development team when they graduate? 我的学生们在他们毕业的时候有能力成为某个软件开发团队中的一员么? www.ibm.com 9. A key benefit of adopting Scrum was that it has enabled the development team to fit big ticket items into releases. 采用Scrum的重要益处之一就是,Srucm使开发团队能够将高价值项目加入版本中。 www.ibm.com 10. Our development team, therefore, puts a good deal of effort into improving the mechanisms for obtaining and processing that information. 因此我们的开发团队投入了大量精力,力图改进获取和处理这一信息的机制。 www.ibm.com 1. Years of development, the Biochem Group has grasped the unique market model in operation, and has formed a professional development team. 多年的发展,使倍肯集团掌握了特有的市场运作模式,形成一支专业的拓展队伍。 www.bioon.com.cn 2. Some of the pureQuery development team is initially wary of the fact that most code is generated using annotated method style. 由于大多数代码都是使用带注释的方法的风格生成的,pureQuery开发小组中有些人一开始有所顾虑。 www.ibm.com 3. The company's strong Research and Development team continues to create products that set standards in these industries. Proceq公司强大的研发团队不断创造出新的产品,并为这些行业设立了行业标准。 www.yjbys.com 4. Application Testing and Continuous Quality involve collaboration and communication across the entire development team. 应用程序测试和持续的质量保证涉及到整个开发团队的协作与沟通。 www.ibm.com 5. The result is a more proficient software development team, and a more responsive, resilient, and focused business. 这样才能形成一支更精通软件开发的团队,从而开发出反映更快,更具弹性,更集中的业务。 www.ibm.com 6. Development of the upload agent is to be coordinated directly by the Retailer through their own POS Vendor or internal IT development Team. 上传代理的开发,直接由零售商通过他们自己的电子收款机系统供应商或以太网IT开发团队来协调。 zhidao.baidu.com 7. I will check this more with Development team and if I have additional information on this, I will share it with you. 我会和开发小组核对,如果我有更多消息,我会和你共享。 bbs.game.163.com 8. This facilitates feedback and mid-course corrections, and supports collaboration among the entire development team. 这促进了反馈和中途纠错,以及支持了整个开发团队之间的协作。 www.ibm.com 9. Each of these types of tests can result in a feedback loop to the development team, which creates new versions of the software or bug fixes. 其中的每种测试类型都可能导致开发团队根据反馈再进行一次开发循环,从而可能创建软件的新版本或错误修复程序。 www.ibm.com 10. Your role will be to assess the quality of CDM projects within the CDM development team, with a specific focus on the financial analysis. 您的角色将是评估的质量,清洁发展机制项目在清洁发展机制开发团队,具体侧重于财务分析。 ask.koubei.com 1. Joe Hewitt, the man at the heart of the development team for the iPhone Facebook app, has left the project. 乔·翰威特曾是脸谱(Facebook)iPhone软件开发团队的核心人员,现在他已离开了该项目。 dongxi.net 2. Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value. 事实:在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。 www.ibm.com 3. For a development team, part of the requirements process is to analyze the problem being solved. 对于开发团队来说,需求处理部分就是分析待解决的问题。 www.ibm.com 4. Collaborating with rest of the product development team to integrate deliverables towards release of new products into production. 协调产品研发团队工作并保证交期,以确保新产品的生产。 www.jobui.com 5. Frequently, your project development team wants to exchange only a subset of a model. 一般情况下,您的项目开发团队只想要交换一部分的模型。 www.ibm.com 6. Summary: In this part of the scenario, Dave and his development team create the solution for the claims processing function. 小结:在这部分的场景中,Dave和他的开发团队为索赔处理创建了解决方案。 www.ibm.com 7. This team will also be expected to co-ordinate efforts with the web development team for online web-presence and online sales support. 该小组也将有望与在线网络的存在和支持在线销售网站开发团队协调工作。 www.bing.com 8. And the company still has a technical ability strong design and development team, developing a series of new products each year. 并且公司还拥有一支技术能力强硬的设计开发队伍,每年开发一系列的新产品。 www.yurongnet.com 9. The company's capital is abundant, has independent research and development team, It is a dynamic and innovative team. 公司资本雄厚,拥有自主的研发团队,是一支充满活力和创新的队伍。 www.ok06.com 10. Any migration will propagate change in terms of processes, environments, skills, and culture within the development team. 任何迁移都将带来开发团队中过程、环境、技能和文化方面的变化。 www-128.ibm.com 1. Stihl even added specialists to its product-development team during the downturn. Stihl甚至在经济低迷时雇了一批产品开发专业人才。 www.bing.com 2. Within a software development Team, the work is highly interconnected, with intricate dependencies, and frequent change and surprise. 一个软件开发团队中的工作高度相互关联,有着复杂的依赖关系并且变化频繁。 www.infoq.com 3. Design debt results when a development team is not skilled in, committed to, and discerning about code quality practices. 当开发团队对代码质量操作不在行,不负责或者不关注时,设计债问题就会产生。 www.ibm.com 4. A software development team works with a large base of files representing the source code for the software system being developed. 软件开发团队使用一个非常大的文件库,这些文件表示所开发的软件系统的源代码。 www.ibm.com 5. In this way each member of the application development team is able to focus on what he or she does best. 这样应用程序开发小组的每一位成员都可以关注于他或者她最擅长的事物。 www.ibm.com 6. Users are strongly encouraged to go through the FAQ in the MTK documentation before sending any queries to the MTK development team. 我们非常鼓励用户在发送疑问到MTK开发小组之前,先查看一下MTK文档中的FAQ。 www.ibm.com 7. Both the build manager and deployment manager are important roles in a development team for a large portal project. 对于大型门户项目,构建管理人员和部署管理人员都是开发团队中非常重要的角色。 www.ibm.com 8. Communicates and coordinates engineering responsibilities with product development team members globally. 与全球产品开发小组交流,配合执行工程责任。 www.jobui.com 9. Acquire skills that help you work effectively as a member of a software development team. 获得那些能够帮助你作为软件开发团队中的一员高效率工作的技能。 www.ibm.com 10. Writing test cases against code naturally increases the collective confidence of a development team. 对一个开发团队而言,针对代码编写测试案例自然可以增加集体的信心。 www-128.ibm.com 1. The development team finally has the means to achieve the customer orientation that it has always been asked for. 开发团队最终拥有了被要求的实现客户定位的方法。 www.ibm.com 2. The package development team also determined why achieving the right look in the new canisters had been difficult. 软件包的开发团队还确定为什么实现权利期待在新的滤毒罐已被困难。 www.showxiu.com 3. During the iteration, the development team must be able to focus on their deliverables. 在迭代开发期间,开发团队必须能够关注他们的可交付任务。 www.ibm.com 4. As a Web-based solution, RUP extends easily to support your development team at all locations. 作为基于Web的解决方案,RUP能够很容易地扩展,以支持处于所有位置的开发团队。 www.ibm.com 5. This approach enables the development team to break apart the system into progressively smaller and unique structural elements. 这种方法使开发团队能够将系统分离成不断增多的较小的和唯一的结构元素。 www.ibm.com 6. To work as part of the Design and Development team, developing complete seats and components. Input all data into computer. 与设计、开发小组共同工作,改进开发整椅及零部件;将所有数据输入电脑。 club.pchome.net 7. The problem was that the tests required some manual tweaking, so the development team couldn't run them without human intervention. 问题是,这些测试需要进行一些手动调节,所以开发团队无法在没有人工干预的情况下运行这些测试。 www.ibm.com 8. Experienced technicians and engineers were recruited from across the country to join the torpedo development team. 富有经验的技术人员和工程师从跨跃整个中国招集参加鱼雷发展队伍。 www.globalmil.com 9. His days are currently spent as a member of the VisualAge for Java development team at the Toronto IBM software lab. 他目前是多伦多IBM软件实验室VisualAgeforJava的开发小组成员。 www-128.ibm.com 10. Small teams generally have the standard roles of Scrum i. e. A scrum master, development team and a product owner. 小团队有标准的Scrum角色,比如scrummaster、开发团队和产品负责人。 www.infoq.com 1. For instance, your development team should not receive changes to requirements that are already in implementation. 例如,您的开发团队不会接受已经确定需求的改变。 www.ibm.com 2. The relationship between the product owner and development team is very similar to a customer and provider relationship. 产品所有者和开发团队之间的关系非常类似于客户和提供商之间的关系。 www.ibm.com 3. Coordinate with the Business Development team on global game releases and coordination with related mobile media initiatives . 能够紧密联系全球游戏产业发展团队并且能够率先与无线相关媒介建立关系。 www.bing.com 4. Non-extensible automation architecture: This is one of the most common mistakes an automation development team makes while designing a tool. 非扩展性的自动化架构:这就是在设计一个工具时,自动化开发团队最常犯的一个错误。 www.ibm.com 5. As a development team we are unable to continue to use our savings to fund the operations. 作为一个开发团队,我们就不能继续使用我们的储蓄基金运作情况的资料。 wenwen.soso.com 6. Work with development team to accomplish the system architecture design and maintenance. 与开发团队配合完成产品技术架构的设计和维护; jobs.zhaopin.com 7. Test and optimize your applications in collaboration with other members of your development team . 您可以和开发小组中的其他成员通力协作,测试并优化您的软件。 www.bing.com 8. Separates format transformation complexity from business flow logic, thus increasing development team efficiency. 将格式转换复杂性与业务流逻辑分开,从而增强开发团队工作效率。 www.ibm.com 9. I believe they are the most dedicated, talented development team in the world, and I applaud them and their families. 我相信,这是一支世界上从事发展事业的最有献身精神和最有才干的队伍,我为他们和他们的家人而鼓掌。 web.worldbank.org 10. Or consider a development team that downloads a third-party component from the Internet and includes it as part of their application. 或者考虑一个从因特网上下载第三方组件,以及含有部分应用的组件的开发团队。 www.ibm.com 1. You now have an external help repository where you can start consolidating the help system for your entire application development team. 现在您已经有了一个外部帮助库,在这个库中,您可以开始整合整个应用程序开发小组的帮助系统。 www.ibm.com 2. It therefore makes perfect sense to align software development team structures with the architecture once it has been defined. 因此,一旦被定义好,统一软件开发小组结构就非常有意义了。 www.ibm.com 3. What are the new products the JetBrains development team is using MPS as the modeling and development tool? JetBrains开发团队在那些产品中采用了MPS作为建模和开发工具? www.infoq.com 4. Before joining the Enablement team, Vishy was a member of the WebSphere development team. 在加入Enablement小组之前,Vishy是WebSphere开发小组中的一员。 www-128.ibm.com 5. Usually, one person on a development team creates the bridge and puts it under source control so it can be shared among the team members. 通常,由开发团队中的某一个人创建桥,并把它放在源代码控制当中,这样就可以在团队成员之间共享它。 www-128.ibm.com 6. The collective goal of the entire development team is to produce something that customers will value. 整个开发团队的集体目标是生产出客户会重视的东西。 www.ibm.com 7. Using master templates, you can ensure that these templates and any updates to these templates are delivered to your development team. 使用主模板,您可以确保这些模板及其更新都可以提交到您的开发团队。 www.ibm.com 8. Our experienced software development team is in place to support integration projects worldwide. 我们经验丰富的软件开发团队可以为世界各地的集成项目提供支持。 www.cmcmarkets.com 9. On-site Customer: Development team has continuous access to a real live customer, that is, someone who will actually be using the system. 在位(on-site)客户:开发团队要经常和活生生的客户接触,即系统的实际用户。 www.ebigear.com 10. We have established close collaboration with the members of the Linux kernel development team on moving forward to achieve this target. 在实现这个目标的过程中,我们与Linux内核开发团队建立了紧密的协作关系。 www-128.ibm.com 1. The partitioning can be either by project phase or by some division of effort (e. g. , by component development team), or both. 可以用项目阶段或一些工作划分(例如,用组件开发团队),或两者都用,来进行分割。 www.ibm.com 2. Creating and sustaining a development team with an agile attitude is for the most part the responsibility of coaches and other leaders. 然而,创建和维护一个具有敏捷态度的开发团队也是教练和其他领导者最重要的责任。 www.infoq.com 3. For new stories, the product owner and development team need to go through the estimation and prioritization process once again. 对于新的描述,产品所有者和开发团队需要再一次进行评估和优先级划分。 www.ibm.com 4. The subject of discussion, for instance, needs to be the stubs and drivers to be developed by the development team. 例如,讨论的目标需要被确定下来,并且驱动程序要被开发团队开发出来。 www-128.ibm.com 5. Work with the entire development team to get them to start thinking in terms of services. 与整个开发团队合作,让他们开始以服务的方式思考问题。 www.ibm.com 6. GS: How is the development team organized for the World Cup games? Is it a completely separate team, or do certain folks work on both games? 如何开发团队是为举办世界杯比赛?它是一个完全独立的团队,或做一些乡亲的两场比赛吗? bbs.winning11cn.com 7. The Gentoo Linux development team has submitted several of these fixes. GentooLinux开发小组已经提交了几个这样的修正。 www.ibm.com 8. Quality is the responsibility of each individual on the development team, but it is also the responsibility of the team as a whole. 质量是开发团队中的每个人的职责,但是它也是团队作为一个整体的职责。 www.ibm.com 9. A joint development team with engineers from the PLA Navy, a number of factories and research institutes was formed to solve these problems. 一个联合开发组,由来自PLA海军、许多的工厂和研究所的工程师组成,去解决这些问题。 www.globalmil.com 10. Normally, an application development team starts by creating logical models and then iterating through logical and physical models together. 正常情况下,程序部署团队开始创建逻辑模型,然后将逻辑模型和物理模型集合起来。 www.ibm.com 1. The authors explained how their development team used Shoal features to address specific clustering requirements of GlassFish server. 他们解释了其开发团队如何使用Shoal来解决GlassFish服务器的特定集群需求。 www.infoq.com 2. Measurement of the project results will usually not happen as the development team moves onto the next project. “谁”取决于可用的人员。项目结果的度量常常被省略,因为开发团队转到下一个项目了。 www.ibm.com 3. It takes a dedicated project leader to figure out how to adapt a suggestion and embed it into a development team's process. 一个专心致志的项目经理能够理解如何采纳意见并将其应用到开发团队的过程中。 www.ibm.com 4. Coordination with the line authority, designers, business development team for completion of projects. 与直线上司,设计团队,业务发展部门等协调完成项目。 www.yjbys.com 5. Another organization brought in a contract development team with a formal statement of work. 另一个组织引入了一个合同开发团队,并且这个组织有对工作的正式说明。 www.infoq.com 6. There are more than 300 employees including a professional product development team and a manufacturing team. 超过300名的员工,有专业的研发及产品制作团队。 www.cipscom.com 7. This example is designed for a large product development team with up to 2, 000 users. 此示例是为用户数多达2,000的大型产品开发团队设计的。 technet.microsoft.com 8. Say you're on a build management team in the US working with a development team in India, which has just checked in some source code. 假定您在美国的构建管理团队,与印度的开发团队合作,该团队只是检入一些源代码。 www.ibm.com 9. Check-in policies are a mechanism for enforcing development practices across your development team. 签入策略是在开发团队中强制推行的一种开发实践机制。 msdn2.microsoft.com 10. We have professional development team, sophisticated equipment and perfect the management mechanism. 我们有专业的开发团队,精密的仪器设备,完善的管理机制。 www.tonke.cn 1. The successful candidate will also be responsible for building their own web development team. 合适的候选人还将负责组建自己的开发团队。 www.rencai.net 2. These FAQ have been compiled from various user queries that the MTK development team has received. 这些FAQ汇编了MTK开发小组收到的各种用户疑问。 www.ibm.com 3. What members on your development team need access to defect records submitted by your testing team? 开发团队中的什么成员需要访问由测试团队提交的缺陷记录? www.ibm.com 4. A development team is either gathering information, making decisions, or disseminating information. 无论是研发小组收集资料做出决定还是对外宣传。 iask.sina.com.cn 5. The book is essential reading for any development team that wants to adopt open source code or provide code to outside developers. 对于任何想要采纳开放源码的代码或者向外部开发人员提供代码的开发团队来说,本书是必不可少的读物。 www-128.ibm.com 6. By the same token, improving this area increases the agility of the entire software development team. 出于同样的原因,需要改进此领域增加整个软件开发团队的灵活性。 www.ibm.com 7. It is the WCF development team crystallization of collective wisdom, is an essential reference for WCF development. 它是WCF开发团队集体智慧的结晶,是进行WCF开发必备的参考书。 www.lwtbb.com 8. The development team's guidelines set forth that these must be prioritized by the Product Owner for inclusion in a sprint. 开发团队的指导方针指出,这些请求必须由产品负责人为之在sprint中划分优先级。 www.ibm.com 9. At the end of the week the person who you report to will review that list at which point it will be submitted to development team. 在本周末的人谁,你会检讨报告,在这一点上将会提交给开发团队名单。 www.bing.com 10. Building an agile software development team is not as easy as it seems. 创建敏捷的软件开发团队并不像表面看起来那么容易。 www.infoq.com 1. The learning curve for the development team is reduced as well, as they might already be familiar with the existing components. 同样,开发团队的学习难读也降低了,因为他们可能已经熟悉了现有的组件。 www.ibm.com 2. Analyze business requirements and discuss with the Application Development Team the related tasks at database side. 分析业务需求,并与应用程序开发团队讨论在数据库方面的有关工作。 www.itpub.net 3. At this stage, the Development team has a clear picture of the main components of the system and what features are required to support them. 在这一个阶段中,开发团队对系统的主要构件,以及需要什么特性来支持它们有了一个清晰的概念。 www.ibm.com 4. Most of the literature on iterative and incremental development focuses on the developer and development team lead. 大部分关于迭代式增量开发的文献着重于开发者以及开发团队领导。 www.ibm.com 5. The overall development team consists of smaller teams in four locations on three continents, including an outsourced testing team. 整个开发团队包括了在三个大陆的四个地点的较小的团队,还包含一个外包的测试团队。 www.ibm.com 6. Transitioning from being a software development team to becoming a self-organizing Agile team is not trivial. 从软件开发团队向自组织敏捷团队的转变并不是一蹴而就的。 www.infoq.com 7. Coordinate enhancements and technical development with development team. 协调并提高与发展团队的技术发展活动。 www.hgjob.com 8. Indeed, many obstacles may seem to prevent the development team's involvement with customers. 实际上,许多障碍似乎会阻止客户参与开发团队的工作。 www.ibm.com 9. Our knowledge worker, Hans, works with a software development team. 我们的知识工作者Hans在一个软件开发团队中工作。 www.infoq.com 10. Present were a large chunk of the Fennec development team, add-on developers, localisers, and community members. 参与聚会的大部分人员是Fennec开发团队、附加组件开发人员、本地化人员和社区成员。 www.bing.com 1. Here are three techniques that will help development team members make good on their commitment to improve customer contact. 这里有能够帮助开发团队成员实现他们改善客户联系的承诺的三种技术。 www.ibm.com 2. Support by prototype engineer, use various method to optimize kinematics parts in cooperation with HVAC development team. 在手工样件工程师指导下,与空调开发人员合作用各种手段优化运动机构。 www.cv8.com 3. Product Development Team Manager for the Green Alternatives drilling fluids project . 绿色替代钻井液项目产品开发组经理。 www.bing.com 4. You are working in the business development team of a multinational company. 你为一家跨国公司的商业发展部门工作。 pkubbs.net 5. The students who learn the lessons I teach can be productive members of a software development team. 上过我的课的学生们能够成为软件开发团队中多产的成员。 www-128.ibm.com 6. The PECL web site contains information about the different extensions that are offered by the PHP Development Team. PECL网站包括有PHP开发组提供的不同扩展库的信息。 gr.php.net 7. In reality, the content side of this equation may be more flexible than the development team initially believes it to be. 在实际中,发行版的内容可能要比开发团队的最初设想更加灵活。 www.ibm.com 8. We hope you ll find our model useful if you re considering building a grid framework environment for use by your own development team. 如果您正在考虑为自己的开发团队构建一个网格框架环境,那么您就会发现这种模型非常有用。 www-128.ibm.com 9. If each software development team is going off in their own directions, chaos will ensue. 如果每一个开发团队都指定自己的方向,那势必将造成混乱局面。 www.ibm.com 10. One concern that teams might have with this approach is that putting constraints on the environment can slow the development team down. 团队对此方法的一个可能的担心是,对环境施加约束可能会减缓开发团队的工作进度。 www.ibm.com 1. A Visual Studio solution can include just one project or several projects built jointly by a development team. VisualStudio解决方案可以只包含一个项目,也可以包含由开发小组联合生成的多个项目。 msdn2.microsoft.com 2. The coordinator development team would implement a client component that delegates to an implementation of StockQuoteService. 协调程序开发团队将实现一个委托给StockQuoteService的实现的客户端组件。 www.ibm.com 3. As you are aware the Development team is still working for free. 大家都知道发展是团队工作仍然免费。 hi.baidu.com 4. In part, your priorities will depend on the types of projects you anticipate and your development team's knowledge and skills. 某种程度上,你的优先次序将会决定于你预定的项目类型和你的开发团队的知识和技能。 www.ibm.com 5. A software development team needs talented people. Skilled developers are required to build complex systems using new technology. 软件开发团队需要有才能的人,需要熟练的开发者来使用新的技术创建复杂的系统。 www.infoq.com 6. The PHP Development team will not be held responsible if you damage your registry . 如果用户损坏了注册表PHP开发组不负任何责任。 www.bing.com 7. Will be working closely with software development team and Service Engineering Group in identifying and resolving the problem . 与软件开发团队和服务工程师团队紧密合作,共同定位和解决技术问题。 www.bing.com 8. But even with access to the development team some systems are simply too massive to be accessed and understood without mechanical help. 但是即使能够找到原先的开发团队,有些系统也会因为太过庞大,而无法在没有机械帮助下熟悉和理解它。 www-128.ibm.com 9. Our business development team will review the information and contact potential partners shortly. 我们的业务发展部在评估後,认为双方的合作可行,会尽快与阁下联络。 www.yesstyle.com 10. Its development team has rich experiences in both production management and software development. 公司拥有一支富有行业生产管理和计算机开发经验的开发团队。 www.diytrade.com 1. it has not been in Europe for tourism and the system development team, a classic line. 这是欧洲至今仍未为旅游团队而系统开发的经典路线。 www.welao.com 2. users' first experiences are negative; and ultimately, the development team is left in a permanent state of catch-up. 用户的初体验是负面的,最终,开发团队留下了永远追赶进度的形象。 blog.sina.com.cn 3. As iterations are completed, we learn the development team's actual velocity and can work with it instead of the estimated velocity. 当迭代周期结束时,我们就知道了开发团队的实际速度,利用它代替预计速度。 blog.sina.com.cn 4. Provide input to product development team at SIP regarding design for serviceability and reliability. 为苏州工厂研发团队带来有效的,可靠的设计理念。 www.0512zp.com 5. Use a proxy server to improve performance for a remote development team. 使用代理服务器提高远程开发团队的工作效率。 technet.microsoft.com 6. A solution can include just one project, or several projects built jointly by a development team. 一个解决方案可能只包含一个项目,也可能包含由开发小组共同生成的多个项目。 msdn2.microsoft.com 7. The development team on a BPI project is actually a team of teams, each responsible for a large subsystem of the supersystem. BPI项目的开发团队实际上是一个拥有很多团队的团队,每个团队负责超级系统中的一个大型的子系统。 www.ibm.com 8. This helps to apportion the responsibility to the correct development team for detailed analysis. 这有助于将责任分配到正确的开发团队,以便进行详细分析。 www.ibm.com 9. Optimal application of development team skills calls for shifting responsibilities from one role to another throughout iterations. 开发团队技能的最佳实践要求在整个迭代过程中将责任从一个角色移到另一个角色。 www.ibm.com 10. USENIX has brought together the core of the Linux Kernel development team in the Linux Kernel Developers Summit, held annually since 2001. USENIX汇集了核心的Linux内核开发团队中的Linux内核开发首脑会议上,自2001年以来每年举行一次。 q.sohu.com 1. The COATS development team adopted an iterative approach to the transformation project. COATS开发团队采用了迭代的方法进行此转换项目。 www.ibm.com 2. A frequently updated journal written by members of the InfoPath product development team. 由InfoPath产品开发工作组成员撰写的不断更新的日记。 office.microsoft.com 3. It was also useful in helping the development team break down and assign the work. 它在帮助开发团队进行任务分解和分配工作时也显得十分有用。 www.ibm.com 4. can be completed in time for the company to lead the development of sales and market development team. 能够及时完成公司制定的销售额及带领团队开拓市场。 www.haoqiantu.cn 5. The development environment is a place for each development team to test their code in a more real runtime configuration. 开发环境是每一个开发团队在一个更为真实的运行时配置中测试其代码的地方。 www-128.ibm.com 6. Provide knowledge and insight to the research and development team on technical activities. 在技术方面给研发团队人员提供知识和技能的支持。 www.lietou.com 7. The Atlas development team assembles the Atlas product from existing open source assets rather than having to build it from the ground up. Atlas开发团队从现有的开源资产中汇集了Atlas产品,而不是从头进行构建。 www.ibm.com 8. Our development team will provide you with full technical and development support to complete your project. 我们的开发团队将提供全面的技术和开发支持你完成你的项目。 www.bing.com 9. As the development team works through user stories during the iterations, the product owner and development team gain knowledge. 在迭代开发期间,随着开发团队对用户描述不断进行研究,产品所有者和开发团队从中获得了许多知识。 www.ibm.com 10. Some background: Our application development team is scattered across the globe with over 1, 000 developers in four countries. 一些背景:我们的应用程序开发小组超过1,000人,分散在四个国家。 www-128.ibm.com 1. Our Research and Development team cooperates with highly skilled experts in Russia, Italy, Turkey, Germany and the USA. 我们的研究和开发步队同俄罗斯,意大利,土耳其,德国和美国的高技术专家停止合作。 blog.sina.com.cn 2. Interact with in-house development team to ensure customer concerns are adequately addressed. 与内部开发团队互动,以确保客户要求得到充分理解与最终的实现; bbs.eetop.cn 3. Close loop with NPM team, cage development team, ensure New part no. introduction plan accomplishment. 与新产品引进团队,保持架开发团队形成闭环,确保新产品计划的完成。 www.showxiu.com 4. The development team became better able to deal with change, even mid-sprint. 开发团队能更好地处理变更,即使是在sprint中期。 www.ibm.com 5. For 3rd Rail the development team started out with the Eclipse Platform not IDE. 对3rdRail来说,开发团队从Eclipse平台开始着手,而不是Eclipse的IDE。 www.infoq.com 6. Initially, the development team struggled with the inevitability of handling production support within the sprints. 最初,开发团队努力在sprint中处理必然的产品支持。 www.ibm.com 7. The development team can now apply all the knowledge and best practices for designing software systems to the design of the user interface. 开发团队现在可以使用设计软件系统的所有知识和最佳实践来设计用户界面。 www.ibm.com 8. Work with Design and Development team, test complete restraint electronics system and sub system. 参与研发团队技术开发和测试,完成相关的研发测试任务。 www.606job.com 9. This document will be updated periodically and the Portlet Factory development team welcomes your suggestions. 本文档将进行周期性的更新,PortletFactory开发团队欢迎您提出建议。 www.ibm.com 10. Organization new project development team and seeking for support from leadership. 负责组建合格的新项目开发团队,并寻求领导层的支持。 www.lietou.com 1. Members of the initial portal development team often move into operational roles after a portal goes live. 门户运行后,最初的门户开发团队成员通常转换为操作角色。 www.ibm.com 2. The manager is responsible for the execution of ongoing product enhancements including direct management of the development team. 资深技术开发部经理负责产品不断升级,包括直接管理开发团队; www.junyaohr.com 3. Leadership of the Simultaneous Development Team. 对同步开发小组的领导能力。 www.lietou.com 4. Capable of leading the development team to complete the product (project) development with high efficiency. 能够高效地带领团队完成产品(项目)的开发工作。 www.yjbys.com 5. Cosmetic assembly An assembly for which a CS is created as determined by a development team. 经由开发小组决定而形成符合某外观规格的总成。 wenku.baidu.com 6. Ideally, every development team has their own development integration run time environment. 在理想状况下,每个开发团队都有自己的开发集成运行时环境。 www.ibm.com 7. Probably the most common question asked of any development team by outsiders and management is, "How is it going? " 在外部人员和管理人员询问开发团队时,常常会问“项目进展得如何?” www.ibm.com 8. Most members of the JPA development team are active committers on the Apache OpenJPA project. JPA开发团队的大多数成员都是ApacheOpenJPA项目的积极贡献者。 www.ibm.com 9. Depending on the size of the development team(s) there can be many development environments. 开发环境根据开发团队的大小而定,可以有多个开发环境。 www.ibm.com 10. We would like to thank the pureQuery development team for their help during our initial investigation and review of this article. 我们要感谢pureQuery开发小组,他们对我们的初始调查和本文的审校工作提供了帮助。 www.ibm.com 1. This example is designed for a small product development team that has fewer than 100 users. 这个范例是专为少于100位使用者的小型产品开发小组所设计。 technet.microsoft.com 2. This through a number of outstanding research and development team and make unremitting efforts with innovative product designs. 本公司吸呐一批优秀研发团队,坚持努力创新产品图案。 www.zhuangshicl.com 3. An organization or development team evolves reusable components and designs over time. 组织或开发团队会随着时间不断发展其可重用组件和设计。 www.ibm.com 4. If you're starting a development team today, options 4 and 5 above sound like the obvious choices. 如果您今天开始启动一个开放团队,选择上面的4和5听起来都是明显的选择。 www.ibm.com 5. This is true for your entire development team as well. 这对于整个开发小组也是如此。 www.ibm.com 6. Though the design team determines the look of the site, the development team is making decisions of its own. 虽然设计组决定网页的外观,开发租仍然要自己做决定。 www.bing.com 7. Productivity between individuals in the same development team can differ by orders of magnitude. 同一个开发团队中不同个体之间的生产力可以相差许多个数量级。 www.ibm.com 8. Campfire is another tool designed for rapid messaging by a development team. Campfire是另外一个设计用来快速发布消息的工具。 www.infoq.com 9. For example, in a situation where your development team shares a settings file, the file might be located on a network share. 例如,在开发团队共享一个设置文件的情况下,该文件可能位于一个网络共享位置。 msdn2.microsoft.com 10. This task probably is done by members of your development team. 这个任务可以由开发团队的成员自己完成。 www.ibm.com 1. The holonic software development team uses process as a guide, not as a crutch. 子整体软件开发小组把过程用作指南,而不是支柱。 www-128.ibm.com 2. Good and continued communication between the operations team and the development team will also benefit from change control management. 更改控制管理还有助于在操作团队和开发团队之间实现良好、持续的交流。 www.ibm.com 3. In related news the KVM development team has announced achieving native network IO performance using pci passthrough with VT-d technology. KVM开发团队已在相关新闻中宣布,利用PCIpassthrough和VT-d技术达到了等同于原生网络IO的性能表现。 www.infoq.com 4. The requirements for the application will flow from the business stakeholders to the development team for implementation. 对该应用程序的需求将从业务利益相关者流到执行操作的开发团队。 www.ibm.com 5. Having the EOS D30 under your belt must have helped. Then the sensor development team finished up its mission early in the project? 你们所拥有的EOSD30一定对研发有很大帮助。传感器开发团队是不是比较早的结束了自己的任务? bbs.cfan.com.cn 6. The most efficient and effective method of conveying information to and within a development team is face-to-face conversation. 在团队内部,最具有效果并且富有效率的传递信息的方法,就是面对面的交谈。 dictsearch.appspot.com 7. An optimized development team focused on high-value business requirements. 着重于高价值业务需求的最佳开发团队。 www-128.ibm.com 8. Once knowledge is captured in the automated build system, risk is mitigated and the whole development team benefits. 一旦了解了自动的构建系统,风险就减少了,而且整个开发团队收益了。 www.ibm.com 9. "We depend on them as much as they depend on us, " explains Jeff Weedman, of P&G's external-business development team. “我们依靠他们,就跟他们依靠我们一样,”宝洁的外部业务开发团队的杰夫?魏德曼(JeffWeedman)解释说。 www.ecocn.org 10. To reduce ramp-up time, you might decide to have a research and development team do a proof of concept on the new technology. 为了减少走弯路,可以让研究和开发团队就新技术进行概念证明。 www.ibm.com 1. Depending upon the experience of the development team, development discussions can take many twists and turns. 由于开发团队的经验各不相同,开发讨论可能会费许多周折。 www-128.ibm.com 2. Every role on a development team has different pressures and motivations. 开发团队的每一种角色都会有不同的压力和动机。 www.ibm.com 3. In selecting XMLife, the joint development team of Storebrand and jStart members took into consideration several factors. 在选择XMLife的过程中,Storebrand和jStart联合开发小组成员考虑到几个因素。 www.ibm.com 4. Figure 1 illustrates a typical timeline of check-ins for a software development team. 图1演示了软件开发团队签入的典型时间线。 www.ibm.com 5. Analytic ability for providing feedback to sales team and product development team. 能对所进行的销售和产品的发展前景进行分析和反馈; www.mecjob.com 6. The payoff in understanding all of this is getting my little corner of the economy -- my software development team -- to thrive. 理解所有这些问题的回报是使我这个经济体系的一角(我的软件开发团队)蓬勃发展。 www.ibm.com 7. Unlike a support incident, Directed Engineering is handled by the REAL Software development team. 与技术支持不同,定向工程由REAL的开发团队直接负责。 www.realbasic.com 8. Work closely with new product development team both China and US for the NPI activities. 和中国和美国新产品开发部门紧密合作导入新产品。 www.gao8dou.com 9. It's been a good practice for the development team for us to be more crisp about exactly what we're doing. 一直以来,对于我们开发团队来说更加精确的知道我们所做的事情是一个很好的习惯。 www.ibm.com 10. The product of the MDSD framework tailoring is the development case artifact, which will guide the development team toward tangible results. MDSD框架裁剪的产品是开发案例工件,其将指导开发团队通向切实的结果。 www.ibm.com 1. Work with project development team, work out suitable procedure to achieve the target. 配合新项目的开发,参与制定物流执行措施,确保项目顺利完成。 www.yjbys.com 2. Having the application development team concerned with ORM is the antithesis of encapsulation and decoupling. 让应用程序开发团队关心ORM是与封装及分离对立的。 www.ibm.com 3. I am very proud to be a member of this development team. 我很荣幸成为这个团队的一员。 q.sohu.com 4. The development team wishes to iterate but has yet to prove the appropriateness of the approach to the business community. 开发团队想要进行迭代但是已经证明了当前解决方案对业务组织的适用性。 www.ibm.com 5. Test team will need to assist development team in this as well. 测试团队此时同样要协助开发团队。 se.csai.cn 6. We struggled through using the code with no documentation and survived through daily calls with the ServletExpress development team. 我们绞尽脑汁努力地使用这些不带任何文档的代码,并且通过每天与ServletExpress开发团队进行电话交流,终于熬了过来。 www.ibm.com 7. To accommodate these requirements, the development team and I used a quad-core Xeon-based server. 要满足这些需求,开发团队和我使用了一个四核的基于Xeon的服务器。 www.ibm.com 8. Computer scientist Rick Regan first reported the bug on Monday, and the PHP development team issued patches the following day. 计算机专家RickRegan于周一首先报告了这个错误,PHP开发小组第二天公布了相关补丁。 www.bing.com 9. He is responsible for Security and Virtual Portal development in the WebSphere Portal development team. 在WebSpherePortal开发团队中,他负责安全性和虚拟门户开发。 www-128.ibm.com 10. Two people form the ODC special group, one from development team and another from testing team. 两个ODC特殊团队的人,一个来自开发团队,另一个来自测试团队。 www.ibm.com 1. Please contact the Business Development team. 业务发展部联络。 www.esd.gov.hk 2. Enter the summary as This Team Area will consist of the core development team. 键入小结为这个TeamArea将由开发团队构成。 www.ibm.com 3. The Scrum process also provided a framework for incremental process improvement that the development team previously lacked. Scrum流程还提供了一个框架,以实现开发团队之前所缺乏的增量流程改进。 www.ibm.com 4. In the Construction phase, the development team was then enabled to stay focused implementing the business logic. 在构建阶段,开发团队能够保持对业务逻辑实现的关注。 www.ibm.com 5. The use of portlet services can provide a documented and enforceable standard across your development team. 使用portlet服务可以为您的开发团队提供文档性质的、可实施的标准。 www.ibm.com 6. We have professional development team whose making level is high and have development experience. 我们拥有一支专业的开发队伍,制作层次高,开发经验丰富。 blog.sina.com.cn 7. Branches are where a development team shares and integrates ongoing work. 这些分支是开发团队用来共享和集成正在进行中的工作的地方。 www-128.ibm.com 8. The system test core team was engaged in parallel with the development team over six iterations. 在六个迭代中,系统测试核心团队与开发团队并行工作。 www.ibm.com 9. The Development Team is being slow on it, as usual, but I'm hoping to have some good news about it soon enough. 开发团队正在缓慢它像往常一样,但我希望有一些好消息,对此很快。 ko.yj328.com 10. Having a technical background lets me fit in well with the development team as well as with the business side. 拥有技术背景让我既适应开发团队又适应业务团队。 www.infoq.com 1. Every migration plan should include mentoring for the development team to guide them through their first few weeks with WebSphere Studio. 每个迁移计划应该包括为开发小组准备顾问来指导他们在最初的几个星期使用WebSphereStudio。 www.ibm.com 2. Part 1 of this article focuses on how the development team experiences the iterative lifecycle. 本文第一部分着重于开发团队如何体验这种迭代化的生命周期。 www.ibm.com 3. Figure 2: A single request (a single new requirement) can impact every member of the software development team. 图2:一个单一的需求(新的需求)能够影响到开发团队中的每一个成员。 www.ibm.com 4. Describes how to share code snippets with other developers on your development team. 描述如何与开发团队中的其他开发人员共享代码段。 msdn2.microsoft.com 5. What irked many about the downtime was the lack of communication from the development team. 使宕机带来麻烦的是开发团队缺乏沟通。 www.bing.com 6. Also, the development team can now apply best practices for designing software systems to the design of the user interface. 同样,开发团队现在可以将设计软件系统的最佳实践应用于用户接口的设计。 www.ibm.com 7. Which are just different ways of looking at a development project based on your role on the development team. 中,它们仅仅是根据您在开发团队中的角色来看待一个开发项目的不同方式。 www-128.ibm.com 8. The development team continues to work on the secondary features within the same schedule. 开发团队在同样的进度中继续处理次要的特性。 www.ibm.com 9. This flexibility allows development to take place through e-mail, peer-to-peer, and any manner that a development team could think up. 这种灵活性允许通过电子邮件、对等网络和开发团队喜欢的任何方式进行开发。 www.ibm.com 10. The development team assumed that the group using that data would be the same team using the performance tool. 开发团队假设使用该数据的团队将是使用性能工具的同一团队。 www.ibm.com 1. By placing this information on the Web, we would enable both the central office and the remote development team to monitor it. 通过将这些信息发布到网上,这样就可以使不论是集中办公还是远程的开发团队都可以监视项目信息。 www.ibm.com 2. For example, one project development team might be catering to defects or change requests (CRs) coming in from different customers. 例如,一个项目开发团队可能要面对并处理来自不同客户的缺陷或者变更请求(CRs)。 www.ibm.com 3. Within the development team, there are multiple roles, deliverables, and steps to be taken. 在开发团队中,有许多角色、可交付件,和采用的步骤。 www.ibm.com 4. At the end of each sprint, the development team held a sprint review meeting. 在每个sprint的末尾,开发团队要举行一个sprint审查会议。 www.ibm.com 5. Help software development team to know the project requirement well and collaborate with technical person for feasibility analysis. 帮助软件开发团队准确理解项目需求,与技术人员合作进行可行性分析。 www.jukuu.com 6. Second, it enables the development team to identify troublesome user interface requirements before things are locked into stone. 第二,它使开发团队能够在一切都成定局之前确认棘手的用户界面需求。 www.ibm.com 7. Other members of the development team would then update their Visual Studio configuration to use that team settings file. 然后,开发团队的其他成员更新他们的VisualStudio配置以使用该团队的设置文件。 msdn2.microsoft.com 8. He is currently the chair of the OASIS BPEL4People technical committee and is the IBM project lead for the BPMN 2. 0 development team. 他目前是OASISBPEL4People技术委员会的主席和BPMN2.0开发团队的IBM项目领导人。 www.infoq.com 9. Within a development team, face-to-face communication works just fine. 开发团队内部,面对面交流的效果相当好。 www.infoq.com 10. The project was started with each of the development team members immersing themselves as RoR developers. 该项目一开始,开发团队的每名成员都将自己沉浸在RoR开发人员的角色之中。 www.infoq.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。