单词 | deed |
释义 |
复数:deeds 例句释义: 行为,行动,证书,〈美〉立契转让,契约,契据,事迹 1. Calm is the thought, calm the word and deed of him who, rightly knowing, is wholly freed, perfectly peaceful and equipoised. 如果能够平静地思想、平静地说话和做事,就能达致完全自由、平和、平衡。 blog.sina.com.cn 2. Peng tried to be a good Samaritan by accompanying her to the hospital, but his deed was viewed as an admission of guilt by a local court. Peng做了好人,陪着她上医院,但是他的行为被地方法院视为对其罪行的供认。 www.hxen.com 3. This June, The New York Times reported that about 15 percent of married couples had not done the deed in the past six months to a year. 今年6月,《纽约时报》报道,15%的已婚夫妇在过去六个月至一年内没有性生活。 www.bing.com 4. Nothing in this Deed is to be interpreted against a party solely on the ground that the party put forward this Deed or any part of it. 不得以某一方当事人提出本协议的全部或部分为唯一理由,而对本协议的任何条款作出不利于该方当事人的解释。 blog.sina.com.cn 5. When the deed was done she was as naked and vulnerable as a woman could be. Not even a hair to hide behind. 完事之后,她就像女人原本应该的那样赤裸和脆弱,连一点可以遮挡的毛发都没了。 www.cndkc.net 6. Then all became clear and manifest to me, and I reproached myself with what had happened, As though I myself had done the guilty deed. 当时我一切都明白了,我为刚才所发生的事而责备自己,好象这桩罪案是我自己干的似的。 dict.ebigear.com 7. If I could do something for this great rising up, that would be definitely a great deed. 如果我能对中国的崛起产生一些作用,那无疑是件大好事。 learning.sohu.com 8. It was as though a deed of conveyance of her narrow loins had been drawn and sealed. 仿佛占有她的纤细腰身的转让契约已经拟定,并且盖了章。 9. "The white has no and tightly stares at her, " you what all good, be deed impetuously too many, hesitant, will break down important event. 白无及紧紧地盯着她,“你什么都好,就是太感情用事,犹豫不决,只会坏了大事。” vividunity.com 10. It hurt me to think the master should be made uncomfortable by his own good deed. 一想到主人自己作下善事,反而搞得别别扭扭,我就伤心。 www.ebigear.com 1. Consider if thou hast hitherto behaved to all in such a way that this may be said of thee: Never has wronged a man in deed or word. 要考虑是否你从此要以这样一种方式表现于所有人,使人可以这样说你:一个在行为或语言中不犯错误的人。 hi.baidu.com 2. Have you at any time been a party to a deed of arrangement or entered into any other form of arrangement or composition with your creditors? 你曾否与债权人订立任何契约或安排,以清偿债项?你是否知悉到有任何有关这方面的事宜正等候进行?。 www.showxiu.com 3. I just wanted to let you know that I found a selfless good deed. 乔伊,告诉你我找到无私的善行了 www.bing.com 4. One good deed is not enough to redeem a man of a lifetime of wickedness . 一件善举并不能补偿一个人作恶一世犯下的罪行。 www.hjenglish.com 5. The Lord Jesus has in very deed taken us up into a partnership with Himself, in carrying out the great work of intercession. 主耶稣已将我们的一同带到天上有份于他自己,使我们在代祷的伟大工作上与他同工。 www.showxiu.com 6. Any kind of physical deed that will get your heart rate up will do a great deal of good when it comes to upping the quality of your sleep. 如果要提高你的睡眠质量,任何一种增加心脏跳动频率的身体运动都会起到很大作用。 edu.qq.com 7. Anager announced that the deed to a Clendoran brewery would be Calrissian's if he made good on his boast. 阿纳格宣布,如果卡瑞森把他吹的牛实现,一处克兰多瑞安酿酒厂的房契就是他的。 dictsearch.appspot.com 8. The habit of keeping pleasant is in deed better than an income of a thou-sand dollars a year. 在行动上保持愉快的习惯比年收入一千美元更让人感到愉悦。 study-abroad-web.com 9. She did put the deed in that drawer but I cannot bring it to my remembrance. 她确实是把房契放在那个抽屉里了,可是我现在想不起来了。 www.hotdic.com 10. You did not properly speaking do the deed: you merely woke up in the morning and found that the sheets were wringing wet. 可以说你毫无办法:只是早晨醒来发现你的褥子湿湿的。 www.bing.com 1. The scroll was sealed in seven places as it had been rolled up. The scroll seems to stand for the title deed of the whole earth. 那书卷用七印封严,它似乎是代表了这个世界的「所有权证书」。 www.seewant.org 2. Connecting people is an extremely helpful good deed, so it's worth a bit of thinking and prodding to make it happen. 把人联系起来是及其好的一件事,所以它值得思考和推动一下。 www.bing.com 3. This Deed itself has no legal value, and its contents do not appear in the actual License. 本文本自身没有法律价值,其内容也不会表现在真实的许可协议之中。 creativecommons.org 4. Why, then, should man hasten as if anything less than eternity were allotted for the least deed. 那么,为什么要加快,犹如人以外的任何永恒的少而被分配最不行为。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. With England and United, you might call him some days an exile on Main Street, but in word and deed he is still fighting his way back in. 不过在曼联还是国家队,你都能数出他的精彩时刻。而现在他也在为回到巅峰而战。 forum.sports.sina.com.cn 6. This deed is still more distant from them than most distant stars---and yet they have done it themselves. 这事离他们比最远的星还要遥远——虽然那是他们自己干出来的。 www.bing.com 7. She did a good deed for her neighbors by watering their plants while they were on vacation. 邻居在度假时,她好心地帮忙给植物浇水。 wordnet.sparke.cn 8. If you never see the deed again at least you will have made the world a better place - And, after all, isn't that what life is all about? 如果你没有得到任何回报,世界也会因为你的付出而变得更加美好——这难道不是生活的真谛所在吗? www.english88.com 9. So there was no clear regulation that defined such kind of deed. The policemen could only say they violated the morale standard. 这种情况在现行法律上没有明确规定,只能说他们违反了道德上的规范。 www.ebigear.com 10. Nerissa Ay, and I'll give to you and Jessica from the rich Jew a special deed of gift after his death of all the dies possessed of. 恩啊,我将给你们一个我从那富有的犹太人手中拿到的礼物,只要当他过世,和后事完毕之后你就能拿到。 www.bing.com 1. And you both came to bewail the deed to me, as if you were the people to be pitied! 你们都为那件事来向我哀告,好像你们才是该被怜悯的人! www.putclub.com 2. Do Not Promise Lightly To Do Any Unwholesome Deed, Else, You Would Be Wrong Whether You Do It Or Not. 如果不是件好事,不要轻易的承诺,不然无论我做还是不做,我都错了。 www.slideshare.net 3. The parking spot will have its own deed and sales contract, and be charged maintenance fees, just as a condo would. 这个停车位将有自己的契据和销售合同,而且要征收维护费,就像有独立产权的公寓一样。 www.bing.com 4. In the past, he says, getting the deed would have taken days, and might have depended on the whim of a civil servant. 他说,在过去要拿到地契得花好几天时间,并且还可能得视公务员的心情而定。 www.ecocn.org 5. "Villains! " I shrieked, "dissemble no more! I admit the deed! - tear up the planks! here, here! - It is the beating of his hideous heart! " “小人!”我尖叫起来,“掩饰了!我承认好事!-撕毁木板!这里,在这里!-这是他丑恶的心跳!” windy-19890411.blog.163.com 6. But it's a deed to be reserved for a forlorn hope; I'd not take Linton by surprise with it. 但是为了一个可怜的希望,还是值得活下来——我不愿突然打击林惇。 putclub.com 7. Once people do a deed in a enjoyable atmosphere, he or she will become more handsome or beautiful, or at least, very vigorous. 当人们做一件愉悦的事情的时候,他(她)会变得英俊(美丽),至少,他会充满活力。 wenwen.soso.com 8. Children across America try to squeeze in one last good deed before the night by baking Santa some cookies, in an attempt to persuade him. 所以,全美国的孩子们都试图在最后一刻,在夜幕降临之前,再做些好事,为圣诞老人烘烤些饼干,试图说服圣诞老人,他们有多乖。 am774.rbc.cn 9. Uncle Homayoun told me that he had willed the house to me and that the deed of trust would be issued in my name after his death. 荷马扬叔叔告诉我他已经立下遗嘱,他死后房子就由我继承,他一死信托协议马上就以我的名义签发生效。 9.yeezhe.com 10. So Ham must wait until he can justify his deed to the court: otherwise his act would be misunderstood and he might himself be put to death. 所以王子必须等到他在法庭面前证明自己合法之后,否则,人们将误解他的行为,他也可能被判处死刑。 dictsearch.appspot.com 1. Please give the red acceptance form to me. A moment please. Is there any discrepancy in the title deed of house? 请把红色的受理单给我。请稍等,请核对契证上是否有出入? www.hzns.gov.cn 2. Some of your philosophers say a thing is not true for you until it is true in thought, word, and deed. 有些哲学家则说,对你们而言,直到一件东西在思维、语言和行为上都是真实的,它才是真实的。 blog.sina.com.cn 3. And when a bad deed has been done, they too put a black bean into a different bottle. 做一件恶事,另一个瓶子又放一粒黑豆。 blog.sina.com.cn 4. If they accomplished the deed it was no ground of complaint by any member of the gens of the victim. 倘若他们完成了这一报仇行为,被报仇一方的氏族中任何成员不得有任何理由为此愤愤不平。 5. And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. 无论做什麽,或说话或行事,都要奉主耶稣的名,藉著他感谢父上帝。 new.fuyinchina.com 6. Breathed out - surely do not have to tell them me to do the good deed, this could affect my image! 嘘——千万不要告诉他们我做了好事,这会影响我的形象的! zhidao.baidu.com 7. For people, it is very easy to do a good deed, but it is hard to do a good deed for lifelong. 对人来说,做一件好事很容易,难的是做一辈子的好事。 www.elanso.com 8. The locket has gone, and this, no doubt, was what tempted the murderer to do his frightful deed. 现在那链坠不见了。而这,毫无疑问,是诱使凶手干这件可怕的勾当的东西。 angushe1987.spaces.live.com 9. Jimmy Mitchell didn't think twice about stopping to help. Nor could he ever imagine what price he would pay for his good deed. 吉米·米切尔毫不犹豫地立刻停下车去帮忙。他根本就没有想象过自己会为这次善举付出什么代价。 www.joyen.net 10. The girl is unprepossessing in deed, but the point is, our son loves her, and she must have something unusual to attract him. 女孩看起来是很一般,但儿子爱她,就一定有值得爱的理由。 bbs.transn.com 1. Take care of errands, tidy up loose ends and do a good deed or two while you're at it. 也要关注一下自己的差事,同时整理一些琐碎并做一两件好事。 dictsearch.appspot.com 2. None other than people always store the disagreeable things in heart, so it's hard to cheer up in deed. 正是因为大家总想把不愉快的事藏在心里,所以才会很难真正快乐起来。 www.elanso.com 3. helping an old lady with her bundles was his kind deed for the day. 帮助老婆婆提包是他今天做的好事。 www.hotdic.com 4. It is the intention of the parties that this document be executed as a deed. 将该文件作为契约,表达各方的意愿。 www.ecljs.com 5. The detailed confession pointed to Richard Crowninshield as the principal perpetrator of the deed: he would surely hang. 细节性的供述表明,理查德·克劳宁希尔德是恶行的主要实施者,他必然要被绞死。 www.bing.com 6. Your second choice could be to volunteer to work for a favorite cause or do a good deed for an older neighbor. 当然,你还有其他的选择,你可能会为一个自己中意的原因去做份义工,或者为某位邻居的老年人做件好事。 blog.sina.com.cn 7. All the great rebellions in history begin with a symbolic deed that sets off irreversible consequences. 历史上所有大起义都从一个象征性举动开始,并由此酿成不可挽回的后果。 www.bing.com 8. Have him touch you all over during the deed: Rubbing your breasts, inner thighs, neck, etc. , adds to the orgasm-inducing sensations. 在性爱中让他触碰你所有的部分。摩擦你的胸部,大腿内侧,脖子等等,都可以增加高潮的感觉。 www.bing.com 9. The dying man decided to deed the ownership of die house over to his youngest son. 这位快要死去的人立契把房子所有权转让给最小的儿子。 www.1stenglish.com 10. No good deed goes unpunished(sigh) He sent it to me to send to his fans. 好心没好报!(叹气)是Jensen传给我要我贴给他的粉丝看。 tieba.baidu.com 1. To measure you by your smallest deed is to reckon the power of the ocean by the frailty of its foam. 从最小的行为去衡量你们,就像用最弱的泡沫去计算大海的力量。 blog.sina.com.cn 2. Open the windows of your heart and life to another. Make it a goal to do an unselfish deed today, and trust God to reward you in return. 向另一个人打开你心灵和生命的窗户吧!把做一件无私的事情当作你今天的目标,并相信上帝会因此而奖赏你。 taiwancenter.ning.com 3. Two wrongs do not make a right. Tow black don't make a white. You can't palliate your own badness with other's bad deed. 两黑不等于一白。你不能用别人的恶行来掩饰自己的劣迹。 www.5151edu.com 4. Xia zhi xing: if you don't believe me, you can find a lawyer to see if it is true. This title deed is really true. 夏之星:要是你信不过我,可以找跟律师来验一下。这张房契是真的。 blog.sina.com.cn 5. Before noon we finished working. Each of us felt a little bit tired, but we were happy because we had done a good deed. 中午之前我们结束了劳动。每个人都感到有点儿累,但却很高兴,因为我们做了一件好事。 www.edu114.cn 6. Would any honourable man have drawn up a deed of that kind without letting me know first? 一个上流社会有教养的人能不通知我就办这样一件事吗? www.putclub.com 7. Then I will finally be free of all the results of my unwholesome deed of so long ago. The joy of this made me laugh uncontrollably. 然后我终于将从我很久以前恶行的所有恶果里解脱了,这快乐使我控制不住大笑起来。 george.shi.blog.163.com 8. But to the citizen of a democracy, the thought after the deed is not allowed; he must think beforehand, and he must know what he is doing. 但是,对一个民主国度的公民来说,行为之后的想法是不被允许的;他必须事前思想,他必须知道他在做什么。 dongxi.net 9. She said, "Every good deed will come back to you someday, and every bad thing you do will come back to you. " 她说,“你做的每件好事总有一天会带来好报的,你做的每件坏事总有一天也会带来坏报。” dongxi.net 10. The stickers urge people who find the money to use it to do a good deed, which is in keeping with the spirit of the show. 这些便签催促发现这张钱的人去做一件好事,这与节目的精神一致。 dictsearch.appspot.com 1. He was a prophet, you know, mighty in word and deed before God and the people. 他本是一位先知,在天主及众百姓前,行事说话都有权力。 www.ccreadbible.org 2. for he thought that even one good deed would save him from utter despair. 因为他觉得哪怕是一个善举也会把自己从彻底的失望中拯救出来。 www.dreamkidland.cn 3. And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you. 你们还是自高自大,并不哀痛,把行这事的人从你们中间赶出去。 www.crazyenglish.org 4. The son told his father that he and three other boys did a good deed today by helping an old woman across the street. 儿子告诉爸爸他和其他三个男孩今天做了一件好事,帮助一位老大娘过马路。 www.3tedu.com 5. It was Zhou Enlai's outstanding from his every word and deed, conveyed in every move. 周恩来的杰出正是从他的一言一行、一举一动中传达出来的。 news.zhishi.sohu.com 6. There was one accursed deed done at this spot before now. 从前这块地方发生过一桩骇人听闻的事件。 dict.veduchina.com 7. It existed solely through the propaganda of the deed, like the European anarchists of the 19th century. 其存在的唯一途径就是暴行的宣传,正如19世纪的欧洲无政府主义者。 www.bing.com 8. And whatsoever ye do, in word or in deed, [do] all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. 无论做什麽,或说话或行事,都要奉主耶稣的名,藉著他感谢父神。 www.spring4life.org 9. Timeouts and apologies don't mean much to children at this age, Owen says, so the teachers try to match consequences to the deed. 罚坐冷板凳和道歉对这个年龄段的儿童并不是很重要,欧文说,因此老师会尝试匹配行为后果。 www.bing.com 10. To measure you by your smallest deed is to reckon the power of ocean by the frailty of its foam. 以你们最微小的行为来衡量你们,就好比以泡沫的脆弱来衡量大海的力量。 www.zftrans.com 1. We must make the building of a free society once more an intellectualadventure, a deed of courage. 我们必须让建设一个自由社会再度成为一场思想冒险,一个勇气行动…… www.bing.com 2. Everything that we do is a step in one direction, even the failure to do something is in itself a deed. It sets us forward or backward. 我们做的每件事都是在迈向某一个方向,甚至“什么也做不了”本身也是一种行动,他让我们前进或是后退。 hi.baidu.com 3. He stood rooted for a moment, astonished at how swiftly thought had become deed. 他一动不动地站了一会儿,对思想这么快就变成行动感到惊奇。 dict.v.wenguo.com 4. Female: Right in deed. It's a bombardier beetle. This one is an African species, but it could be found on most other continents too. 女:就是甲虫,它是一只投弹手甲虫。虽然它是非洲品种,却也能在其它大多数洲找到。 wap.putclub.com 5. I can no longer be careless about my disobedience when each cutting word and selfish deed cost Jesus so much. 我不再随便犯罪,因为我每一句伤人的话和自私的行动,都要耶稣付很大的代价; www.chinesetodays.org 6. He was trying to do a good deed, and this is what he got in return. 他本来想做好事,却得到这样的回报。 www.cai-china.com 7. different people have different views about whether or not one should expect a reward when doing a good deed. some argue that. 不同的人有不同的观点关于做了好事是否期望得到回报。一些人认为…。 blog.sina.com.cn 8. Jason: Alright, one more errand, Wally. Mother would like the deed of trust to this condo. 杰森:还有件差事,沃里,我妈她想要这房子的委托书。 www.showxiu.com 9. Whenever the ancient people have done a good deed, they will put a red bean into t bottle as a mark. 古代的人,凡是做一件善事,就在瓶子里放一粒红豆做记; blog.sina.com.cn 10. only has in theintravenous drip every word and deed you can be able to feel. 只有在点点滴滴一言一行中你能感受得到。 wenwen.soso.com 1. Moral education is the abstract upgrading of human nature, it must be returned to reality to complete the liberty person in deed. 道德教育是对个体人性的抽象提升,真正自由的人还必须复归于现实。 www.edu-hb.com 2. History has yet to see anyone more complete in compassion and wisdom, in word and deed. 历史上还找不到任何一个人像他一样完美,不管语言还是行动,都表现出如此的怜悯和智慧。 www.bing.com 3. Deeply moved by his selfless spirit, I am writing you to commend his noble deed. 深深地为他的无私精神所感动,因此特写信表扬他的高尚行为。 221.224.13.84 4. The stranger shoved in all his chips and followed with the deed to his plantation. 陌生人把所有的筹码全部押上,外加那个农场的文契。 www.kekenet.com 5. One of my clients already paid. It seemed like a good deed to him. 我的一个客户已经付款,那对他来说像是个好买卖。 cn.reuters.com 6. I think Rose, rather than Joan, should be praised for her deed. 我认为应该表扬的是罗斯,而不是琼。 www.fachun.net 7. But we know, don't we Evans? You guys inadvertently created the Nazis of the Upper Orinoco. No good deed goes unpunished, as they say. 不过我们知道,不是吗,埃文斯?你们一不小心,就创造了奥里诺科河上游的纳粹党。这正应了人们所说的,恩将仇报啊。 www.bing.com 8. I had just finished the deed, when my four year old decided to wake up, open my bedroom door and asked to come up into my bed. 我刚自慰完,我四岁大的儿子醒了,打开我的房门,说想要爬上我的床。 www.bing.com 9. The widow decided to deed the house over to her nephew before she died. 那寡妇决定在去世前把房子立契转让给她侄子。 www.1stenglish.com 10. So you are true in word and resolute line, in deed, to actively promote the cause of peace has a capacity of a responsible statesman. 由此看来您是言必行、行必果,积极推进和平事业的一位有能力、负责任的政治家。 www.wuhu.banzhu.net 1. Light of eye and soft of touch, speak you little, listen much. Honor the Old Ones in deed and name, let love and light be our guides again. 眼光温柔,少说,多听。言行上尊敬老人,让爱和光再次成为我们的指南。 bbs.sjtu.edu.cn 2. Man of practice just knows something enigmatical. If you do not observe his deed and talk, it is difficult to know that he is a bookman . 他只是懂些东西,有点令人莫测高深,若不仔细观察他的言谈举止,你很难看得出他是不是饱学之士。 dictsearch.appspot.com 3. If you'd hanged me the day after I'd done the deed, I would have gone down on my knees, and blessed you . 要是我做了那件事,你们当天就绞死我,我真会向你们叩首,向你们祝福。 www.jukuu.com 4. In buying a piece of intellectual product with copyright, the "buying" actually includes double civil legal deed, "renting" and "buying" . 购买一件有著作权的知产权产品,这一“购买”民事法律行为中其实包涵一个“租”和一个“买”两重民事法律行为。 www.qikanwang.net 5. Santa honey, one little thing I really need - the deed to a platinum mine. Santa baby, so hurry down the chimney tonight. 圣诞蜜糖,还有一样小东西我真的很需要:一个白金矿的产权契约。圣诞宝贝,今晚赶快从烟囱下来吧。 www.bing.com 6. Face lane after disfiguring, again no one dared to come to her this pure Quan Yuan to "deed boorishly" . 脸弄毁容后,就再没有人敢来她这清绻苑“撒野”了。 cnxp.tk 7. When confronted, the 7-year-old guilty party denied quite vehemently that she had done the deed. 把孩子叫到面前时,这个7岁的小家伙却极力否认是他做的。 www.bing.com 8. In deed I regard this as the major discovery of the past hundred years of biology . 的确,我认为这是过去一百年生物学上的重大发现。 iask.sina.com.cn 9. On the night of the day on which this cruel deed was done, I was aroused from sleep by the cry of fire. 就在我干下这个伤天害理的勾当的当天晚上,我在睡梦中忽听得喊叫失火,马上惊醒。 hi.baidu.com 10. Friends are like umbrellas, who can help you in deed; they just like the sunshine in the winter, who can warm you in your coldest time! 朋友如伞,在最需要的时候陪伴左右,你就像冬日的阳光,总在最寒冷的时候送来温暖与关怀! www.bing.com 1. Well, in deed, contrary to it, I prefer to stay alone in the still of night, because, we working in noise city on the daytime. 其实,与之相反,我更喜欢一个人在夜深人静,因为,我们白天都是工作在喧闹的都市。 bbs.enfamily.cn 2. His own deed and present flight were the great shadows which weighed upon him. 他自己犯下的事和眼前的逃跑则是沉重地压在他心头的巨大阴影。 www.bing.com 3. written formally in a large clear script, as a deed or other legal document . 用大字体正式书写的;写在契约或其他法律公文上。 dict.wenguo.com 4. And if Draco should fail, will you yourself carry out the deed the Dark Lord has ordered Draco to perform? 如果德拉科失败,你能否继续完成黑魔王所托未竟之事? www.mofunenglish.com 5. Everything that we do is a step in one direction or another, even the failure to do something is in itself a deed. 我们所做的每件事都是朝某个方向迈出的一步。 my.24en.com 6. When a person is aware that he will be punished for his deed, he tends to lie. 当一个人意识到他将因自己的行为遭到惩罚,他就可能有撒谎的倾向。 www.bing.com 7. Supposedly, when you do a good deed, you get a warm fuzzy feeling inside. But all I felt was a deep, aching sadness. 当你做了件好事,恐怕你会感觉心里暖洋洋的,但我感觉到的是深深的,隐隐作痛的伤感。 www.bing.com 8. I'm only trying to do a good deed. 我只是努力在做一件好事。 edu.askuu.com 9. All these new gadgets are in deed ingenious inventions, but he's exaggerating when he calls them the greatest inventions ever made! 这些新玩艺儿确实是天才的发明,但他把它们称作是有史以来最伟大的发明是言过其实了。 www.efly591.com.cn 10. MM: I can think of no other lawful purpose for transporting such wealth! What foul deed led to this ill-gotten bounty? 我不知道运送这样一笔钱财还会有其他什么合法的原因!是什么恶行为你们带来了这些不义之财? www.anetcity.com 1. And the motivation for his good deed, he says, comes from his father. 他表示,他做好事的动力来自于他的父亲。 www.hxen.com 2. Sometimes the most treasured acts of friendship are those for which you expect to get nothing in return, not even credit for a good deed. 有时最值得珍视的友谊的行为是那些你不指望回报而付出的行为,或者是一件不为名声的好事。 www.bing.com 3. Unity, solidarity, accordance and discipline are all good deed, yet they perhaps translate into evil deed under a certain condition. 统一,团结,一致,纪律,都是好事,但在一定条件下,也可能变成坏事。 zhidao.baidu.com 4. By supporting the work of the Benevolent Fund through a donation or Deed of Covenant. 通过捐款或者签署捐赠合约来支持慈善基金的工作。 www.ciob.org.cn 5. and the trust deed of a foreigner or foreign enterprise shall also indicate the nationality of the trustor. 外国人者外国企业的代理委托书还应当载明委托人的国籍。 www.showxiu.com 6. The mayor award the police officer a medal of honor for his heroic deed in rescuing the earthquake victims. 市长授予这个警察荣誉奖牌,以表彰他营救地震受难者的英雄行为。 www.unsv.com 7. If holding the Hangzhou Asia Youth Film Festival really is a deed for no good, we hope we could go on with this idealistic lifestyle. 若举办杭州亚洲青年电影节真是一件吃力不讨好的事,希望我们仍有机会继续这种理想主义的生活方式。 www.docin.com 8. Britain's Daily Mail reports that after the deed was done, Jackson's security team gathered up every last hair and put it in a plastic bag. 英国每日邮报报道,在帕丽斯剪完头发之后,杰克逊安全小组将会在每次的剪发之后将剪掉的发丝放进一个塑料袋中。 tieba.baidu.com 9. The slander is like a hornet; if you cannot kill it deed the first blow, better not to strike it. ---Henry Shaw. 诽谤像大黄蜂,如果一拳无法打死,最好别惹它。----亨利。肖。 adayyx.blog.163.com 10. The key to the irony of the line is the curious phrase "The deed of gift, " which means considerably more than merely "the act of giving. " 这一行反讽的关键就在于那古怪的词语「礼物的契约」,这意味著不仅仅是「送礼物的契约」。 blog.sina.com.cn 1. Sheldon: Done. You understand thusing moving forward: we deal with the deed thusing my mother does not consent of you? 谢尔顿:成交,你明白我们赓续的话,我们得面对我妈并不认可你的实际。 www.malu88.com 2. To avoid this hassle, some Cubans prefer to marry the owner of a property, transfer the deed, and divorce. 为了避免这种麻烦,一些古巴人宁愿同房主结婚,转让契约后再离婚。 www.ecocn.org 3. The human has the belief is a good deed, but cannot do it the only science, if is really such, you will be swindled! 人有信仰是好事,但不能把它都做唯一的科学,如果真是那样的话,你就会上当的! blog.sina.com.cn 4. Molly : The only thing Santa won't forget is the fact you haven't done a single good deed all year. 莫莉:圣诞老人唯一不会忘记的事实就是你在一年里一件好事也没做。 www.bing.com 5. Each one has his own aspiration that makes his values different so each one's idea and deed are different from others'. 所谓人各有志。在志向不同,价值观取向不同的情况下,想法、做法自然各自迴异。 blog.sina.com.cn 6. Let me destroy this paper. --No? Then. Antonio. be ready. And Shylock. take your knife and prepare to do the deed. 让我撕毁这张借约吧。不能撕?那么。安东尼奥。你做好准备,夏洛克。拿起你的刀子准备割肉吧。 cul.zhishi.sohu.com 7. Pray for religious freedom in both word and deed to be permanently included in the Saudi Arabian constitution. 祷告该国的宪法能永久保障言语及行为方面的宗教自由。 hosanna-tod.com 8. When you do a good deed, get a receipt, in case heaven is like the IRS. 如果你做了好事,记得要张收据,万一天堂和美国国税局一样呢。 bbs.ny1988.com 9. Pray to always be attracted to one another and faithful in both thought and deed. 求神让你们始终彼此吸引,在思想和行为上都忠诚。 eken1919.tianyablog.com 10. It had taken 40 years, but the good deed had been repaid. 虽然用了40年的时间,但,做好事的确是有好报的。 dongxi.net 1. Emilia. Do thy worst: This deed of thine is no more worthy heaven Than thou wast worthy her. 爱米利娅随你把我怎麽样吧。你配不上这样的好妻子,你这种行为是上天所不容的。 www.for68.com 2. This horrid deed against Nature sets in train a sequence of chaotic and unnatural events, which are described in the next scene - II. 4. 这对列车大自然为可怕的契约的混乱和不自然的事件,这是在接下来的场景描述-二.4序列。 bbs.tigtag.com 3. It is not a single, great, heroic deed that defines who you really are. It is the little things you do day by day that count. 能够真正表明你是个什麽样的人,并不在于一件伟大或英勇崇高之行为。惟有在你每天做的那些小事上,才足以说明。 taiwancenter.ning.com 4. Likewise shall the ladies of Persia and Media say this day unto all the king's princes, which have heard of the deed of the queen. 今日波斯和米底亚的众夫人听见王后这事,必向王的大臣照样行。 www.ebigear.com 5. It is ill, perhaps, with the doer of good until his good deed ripens. But when it bears fruit, then he sees the happy results. 直至善事成熟,做善事的人似乎觉得很差;但当善事成熟时,他会欣赏成果。 blog.sina.com.cn 6. The deed knots us together for time and eternity, like the coil of a serpent. 该契约像盘蛇一样把我们永远捆在一起。 dict.ebigear.com 7. The steady procession of such stories would have us believing the old axiom that 'no good deed goes unpunished. ' 要是这样的故事不断上演,我们就会对“好心没好报”这句老话信以为真了。 chinese.wsj.com 8. When thou shalt charge me with so black a deed? 吓,我有何托词可以虚构? blog.sina.com.cn 9. The best deed of a great man is to forgive and forget. 一个伟大的人所能实行的最好的行为就是去原谅和去忘记… dictsearch.appspot.com 10. Mother decided to deed the house over to the eldest daughter before she died. 母亲决定在逝世之前立遗嘱把房子转让给长女。 1. I hope that all the competitors are aware that the fight for the champion this year is lasting till the last, which is a good deed. 我希望所有的车手意识到今年的总冠军之争,再次延续到了最后一站比赛,这是一件好事。 www.bing.com 2. the terms, covenants and conditions so stipulated shall be part of the agreement and deed. 而此等规约及条件应作为楼宇买卖合约及转让契约之一部分。 www.dictall.com 3. You may not have done the deed, But I suspect you gave the order. He sat above me on the steps. 也许真的不是你自己做的,但我怀疑是你让别人做的。他坐在台阶上的位置高于我。 www.bing.com 4. Forgiving the perpetrator for his action does not mean you stop judging the deed. 原谅犯事者并不代表你已经停止裁定这件事。 www.bing.com 5. But it wasn't communism that did the deed. It's capitalism that has killed off the bourgeoisie. 但那不是共产主义做的,而是资本主义自己毁了资产阶级。 www.bing.com 6. Hence, conducting a good deed is fulfilling itself and little significance should be attached to monetary reward. 因此,做好事本身就能满足个人需要,回报则可有可无。 blog.sina.com.cn 7. Lessor and Lessee execute, sign and initial this Deed of Agreement which thereby Automatically becomes a full commercial recourse contract. 出租人和承租人执行、签署并开始该协议的契约,该协议在此自动成为一个完全的贸易追索权合同。 zhidao.baidu.com 8. You say if I furnish you the money you will deed me the land. 你说如果我借给你这笔钱,你愿意把田地抵押给我。 9. To be conscientious and do one's best, honest, on the wrong things, match word to deed, do it. 做到兢兢业业,清正廉洁,对事不对人,言行一致,说到做到。 www.cnqr.org 10. The obligations and restrictions imposed on the Recipient under this Deed will continue for a period of 2 years from the date of this Deed. 接收方在本协议下承担的义务或限制将自本协议日起持续两年。 blog.sina.com.cn 1. That's why there's an old expression about helping people. No good deed goes unpunished. 因此,有一句助人的古话说得好,一切善举,都要招致惩罚。 www.meijubbs.com 2. All these new gadgets are in deed ingeneous inventions, but he's exaggerating when he calls them the greatest inventions ever made! 才的发明,但他把它们称作是有史以来最伟大的发明是言过其实了。 ezitong.com 3. I hereby apply for membership of the Double Easy Mandatory Provident Fund on the terms and conditions of the trust deed of the Plan. 本人谨此根据本计划信讬契约的条款及条件申请成为倍易强制性国积金的会员。 www.showxiu.com 4. Several days later, some newspaper carried a story of his heroic deed on the bus. 几天后,有报纸刊出了他勇斗劫匪的报道。 blog.sina.com.cn 5. The greatest pleasure I know is to do a good deed anonymously , and then have it found out by accident. 最愉快的事儿是偷偷做好事,然后偶然被发现。 www.hjenglish.com 6. Also, there's something very primal about doing the deed from behind that brings out the animal in even the most mild-mannered guy. 另外,即使是最温柔的男伴,从后面做也能表现出他野性的一面。 www.bing.com 7. But the traditional idea of " Harmonious Is Precious" and judge's authority of inquiry are beneficial to found Evidence Deed system. 但“和为贵”的传统思想与法官职权探知仍对建立证据契约制度有利。 www.jukuu.com 8. No failure to exercise nor any delay in exercising any right, power or remedy under this Deed operates as a waiver. 任何一方未能或延迟行使其在本协议项下的任何权利、权利或救济,不应视为放弃其权利、权力或救济。 blog.sina.com.cn 9. the road is far away to go, you should not care about her in deed. 要走的路还很漫长.你根本就不需要在乎她, zhidao.baidu.com 10. But first, I had another good deed in mind, the best way to begin my new life. I was about to turn in that outlaw. 不过,作为新生活的一个完美开端,我心中已经有了一个上好的计划:我要上报这两个不法分子的行踪。 www.bing.com 1. She had left him because of that lie, not because of the deed. 她当时离开了他,关键是因为他骗了她,而不是杀人行凶这件事本身。 www.joyen.net 2. The greatest leader of our time has been struck down by the foulest deed of our time. 最伟大的领导人,我们的时间已经被否决的foulest行动的时间。 wenwen.soso.com 3. A contract or deed specifying the terms of a mortgage. 抵押单据,抵押证明一种具体规定抵押条件的合约和证书 www.kekenet.com 4. Yet for the hero that thing he does is the highest deed, and is not open to the censure of philosophers or divines. 然而对个英雄来说,他所做的事情是最高的准则,决不交给哲学家或牧师去裁判。 www.kuenglish.info 5. A good deed is never lost; he who sows courtesy reaps friendship, and he who plants kindness gathers love. 做了好事永远不吃亏;播种谦虚才能收获友谊,不施善意如何得到爱情。 www.bing.com 6. We held the meeting in praise of his good deed. 我们举行这个会议以表扬他所做的好事。 waston8028.blog.163.com 7. good deed is no good if it is done for show. 善欲人见,不是真善; blog.sina.com.cn 8. If everyone can just say one more good word or do one more good deed every day, all the small good will add up to a great good for society. 每人天天多说一句好话,多做一件好事,所有小小的好,就会成为一个大大的好。 en.cnxianzai.com 9. As far as I can see, process and effect of abstract in Li Guangming 's Series Icy Ink deed in a superb state in Chinese culture. 应该说,《冷墨系列》的抽象过程与抽象效果,的确达到了这种本土文化所追求的至高境界。 blog.sina.com.cn 10. I venture to say that your deed is unacceptable. 我冒昧地说你的行为是不能接受的。 www.bing.com 1. And if he does do it, (rewarded)ten to seven hundred or many more times(therewardof the deed ), will be recorded fortis. 而如果做到了,将为其记录(奖赏)十到七百或更多次(善行奖赏)。 www.bing.com 2. Linda had thought it as a good deed to befriend Kelly when no one else would. 没有有人愿意与她交往,但琳达认为与凯莉交朋友是件好事。 www.bing.com 3. It's not hard to do a good deed, but it's hard to do good deeds all the time. 做一件好事并不难,难的是一辈子做好事。 www.chinatin.net 4. Roy: Since this just dropped in my lap, I figure it must be the Universe rewarding us for our selfless deed. 既然这件事情由我来解释,我会认为这一定是大宇宙为了回报我们无私的举动。 www.anetcity.com 5. When real property is acquired by purchase, a deed is given by the seller, or grantor, to the purchaser or grantee. 购买不动产时,卖方或授予人向买方或受让人提供契据。 www.kuenglish.info 6. Now praising the virtues of others is itself a virtuous deed. When people hear of these good points , they will want to emulate them . 称赞人做好事就是做了一件好事,因为别人知道了,他会因受到勉励,更加努力。 www.bing.com 7. This is especially true if the favour does not require much effort on the part of the person who received the original good deed. 如果帮助得到原始帮助的人并不需要太多努力,更是如此。 www.bing.com 8. Police escorted Shrestha to the Railways Hospital after the rescued girl told them about his heroic deed. 什雷斯塔警察护送到医院后获救的铁路女孩告诉他们对他的英雄行为。 lt.cjdby.net 9. Is not the greatness of this deed too great for us? 此事对我们来说不是太重大了么? www.bing.com 10. When we represent Him to other people in word and deed, they should see love, in the name of Christ. 只要我们在言行上将他彰显出来,就能让人看见奉主名之爱。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. That deed was only superstitiously believed to be decisive. 这是一个被人们断定为迷信的行为。 wenwen.soso.com 2. I swear to you, father, Marguerite knew nothing of this deed of gift. 我向您发誓,爸爸,玛格丽特根本不知道这回事。 www.bing.com 3. assignment of a lease deed requires registration. 租约的转让证书需要注册。 www.nciku.cn 4. That in turn can evoke anger at those who perpetrated such an evil deed against their own people. 这当然会激起那些犯下这类恶魔行径对付他们人民之人的愤怒。 www.douban.com 5. policies on housing including deed tax reduction and sales tax cancellation for buying house with unexpired term of five years. 沈阳市政府正酝酿出台房税新政,其中包括购房减免契税,以及对购买未满5年的住房交易免缴营业税。 epaper.lnd.com.cn 6. They profess to know God, but by their deeds they deny Him, being detestable and disobedient and worthless for any good deed . 他们说是认识神、行事却和他相背.本是可憎恶的、是悖逆的、在各样的善事上是可废弃的。 dictsearch.appspot.com 7. And the lion would send forth a low dangerous roar as though he meditated some deed of blood. 这只雄狮会发出一声可怕的低声咆哮,仿佛他考虑采取某种血腥的行动似的。 8. Title deed acquired under this Article, except for provision of Article 26, shall be kept under administration authorities. 依本条规定取得之产权凭证,除第二十六条规定外,由管理机关保管之。 www.cntranslators.com 9. If your heart is free from ill - ordered affection, no good deed will be difficult for you. 若心内没有什麽邪僻的情欲,任何善工也不难做。 dictsearch.appspot.com 10. deed , that ain t the ticket , miss mary jane , " i says , " by no manner of means ; go before breakfast . “啊哟,那不成啊,玛丽珍妮小姐,”我说,“这绝对不行啊。吃早饭以前就走。” www.ichacha.net 1. To help the poor is a good deed. 帮助贫苦者是件好事。 www.bing.com 2. Never neglect the small deed of time, when you insist something for a long time, you got a super surprise in the end. 永远不要忽视时间中哪怕是微小的作用,当你能够坚持,坚持,再坚持的时候,你终会得到回报。 www.xiaoshuoydw.com 3. The company formulates the rule of deed . 公司指定了行为规则。 www.bing.com 4. Lei feng's uncle, but he often do not often do a good deed. 雷锋叔叔他经常做好事,而且常常做了好事不留名。 wenwen.soso.com 5. That day, accidentally, I saw a net friend's poster about seeing someone off at the airport, very touching in deed. 这天,不经意的看到一个网友写了一篇关于机场送别的帖子,情深感人。 www.crazyenglish.org 6. This deed entitles Mr. Smith to take control of the property and ensures that his legal problems are ended. 这份契约给予了史密斯先生控制财产的权利,也确保了他合法问题的解决。 iq300.en101.blog.163.com 7. This paper reviews the preparation, properties and application examples of pow-deed polymer material. 本文综述了高分子粉体材料的制备方法、特异性能和应用实例。 www.dictall.com 8. The best of the sport is to do the deed, and say nothing. 体育运动好就好在做出行动,而不说空话。 www.bing.com 9. For instance, if people often praise us and say good things about us, then we want to be applauded for every good deed. 就是刚开始大家常常对我说好话,后来就变成常常都要别人对我讲好话,只要我做了好事情就是要被称赞。 marksheu.wordpress.com 10. A new regulation also required property developers to pay fully for leased land before obtaining the deed. 一项新规则还要求地产开发者在拿到地产契约之前对所租用土地支付全额租金。 www.elanso.com 1. By preparing for His burial, Mary's deed is part of the story of the Passion of the Christ. 马利亚所作的事,是为主的埋葬作准备。这件事是耶稣受难故事的一部份。 www.chineseimmanuel.org 2. It was a meaningful day as us because we had finished a agreeable deed. 这一天对于我们大家来说都很有意义,因为我们做了一件好事。 blog.yzdsb.com.cn 3. and shall submit the trust deed to the commodity inspection authorities when handling the procedures. 办理报检手续时应当向商检机构提交授权委托书。 www.lawinfochina.com 4. The deed of transfer in terms of which the DME alienated the mineral rights defined these as certain 20 unnumbered base mineral claims. 契约中的条款,其中二甲醚疏远了矿业权定义了这些如某些矿物索赔20门牌基地转移。 www.pinggu.org 5. Is there any necessity for a man's being a tool to perform a deed of which his better nature disapproves? 有没有一种必要,一个人的肉身成了执行的工具,而所做所为并没有得到较好天性的赞同? blog.163.com 6. In no case would it have been possible, once the deed was done, to prove that any falsification had taken place. 这样的工作一旦完成,便绝无证据可以证明,发生过任何伪照历史的事情。 www.jukuu.com 7. Helen signed over the deed to her children. 海伦把财产签付给了他的孩子们。 bbs.maplesky.net 8. If by chance you wish to remember me, do it with a kind deed or word to someone who needs you. 如果你偶尔想起要纪念我的话,那就去帮助那些需要帮助的人,去安慰那些需要安慰的人吧。 blog.sina.com.cn 9. Christ as man, partaker of our nature, is in very deed true God. 那位有分于我们性情,为人的基督,在实际上乃是真神。 www.showxiu.com 10. That was probably the only way that the deed was finally done. 这也许是把这一行动最后办牢靠的唯一方式。 dict.veduchina.com 1. The head of Ethiopia's Afar region insists that Eritrean soldiers had done the deed. 埃塞俄比亚阿法斯地区的首领坚持认为是厄立特里亚士兵进行了此次绑架行动。 www.ecocn.org 2. It would be a terrible deed to smash up Italy , and it will cost us dear . 打垮意大利,这将是可怕的举动,这将使我们付出巨大的代价。 www.bing.com 3. The pages needed for the Legendary Captain Deed , "The Candle's Flame , " can now be found in the game world . 组成团队的队长契约“,蜡烛的火焰,”现在可以发现在游戏世界里。 www.bing.com 4. She wanted to do a good deed, only to be scolded by her teacher. 她想做件好事,不料反而受到老师的斥责。 school.ecp.com.cn 5. He did much deed for the public in his term of office. 他在职期间为公众做了许多好事。 www.bing.com 6. Many years ago, Mandi went around in those villages out of the way collecting title deed for land. 十几年前,壹霖开始狂走偏僻村落,收罗地契古书。 dictsearch.appspot.com 7. The amount of cash will be calculated on a number of points allocated for each good deed. 奖励金额将按照每件好事所分配的若干分值来计算。 www.bing.com 8. You can only receive money from one adult for one good deed, and cannot receive multiple rewards. 一件事情只能从一位大人领钱,不能重复领。 tw.myblog.yahoo.com 9. The best cures for despair are doing a good deed or soaking in a hot bath. 医治失望的最好方法是做件好事或泡个热水躁。 www.for68.com 10. She had never sung better; a deed better left undone; better suited to the job. 她从没唱得更好过;最好不要做的事;更适合这个工作。 www.jukuu.com 1. I reported Zedekiah Smith, just like I should, but for some reason, it didn't feel like a good deed anymore. 不过,不知道怎么回事,这样的行为给人的感觉并不太好。 www.bing.com 2. We have bought a piece of land from another enterprise. How shall I pay the deed tax ? 您好!我想咨询一下,我在杭州市区购买了一套房屋,应该到哪里申报缴纳契税?。 www.bing.com 3. It means possessing the deed to a steady income, NOT borrowing the keys from an employer. 它是说你掌握着获得稳定收入的凭证,而不是从雇主那边借来钥匙而已。 www.bing.com 4. Thus, even a petty deceitful deed may lead to birth in an evil state of being. 因此即使是一件很小的欺诈的事情,也会给人们的来生带来罪恶。 dictsearch.appspot.com 5. In- deed, he was always wondering and always wanting to know. 确实,他总是产生疑惑,总是想要知道究竟。 club.topsage.com 6. But we were that kind of thief that rather eased the dodgy deed along, than did it. 但是我们是那种不会轻易出手的贼,为了避免危险发生。 dictsearch.appspot.com 7. With a purpose in life and a good deed to do. 有生活目标和良好行为 blog.sina.com.cn 8. It is a good deed to sell good commodity, it is an even better deed to publicize a good commodity. 出售好商品是件善事,为好商品作宣传更是件善事。 www.fane.cn 9. Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well. 时刻致力于思想、语言和行为的完全和谐。时刻致力于净化你的思想,这样一切就都会好起来的。 edu.163.com 10. Worst of all, his deed could not be excused on the grounds of necessity. 而最难堪的,就在他的行为实在不能以不得已的理由为借口。 dictsearch.appspot.com 1. These people are brave in deed. Their stories, wealth, power and reputation are appraised wonderful. 这些勇敢的烈士们,他们的事迹,他们的财富、权位、名誉等在世人的评价中都是极其美好的; blog.sina.com.cn 2. My sister and I were cohorts in this great and terrible deed. 我妹妹和我已经商量好了。 www.bing.com 3. But before town owner Bobby Cave signs the deed over, he must ensure the eBay bid is legitimate. 但在小镇主人博比·凯伍签署这桩交易之前,他必须保证eBay的竞价是合法的。 www.bing.com 4. The way it played out proved them right, a classic example of the old adage that no good deed goes unpunished. 事情的发展证明他们是对的,这是一个经典的例子,应验了那句古老的格言:“好心没好报”。 www.bing.com 5. He had kept them out of Rome, but he had a deed which they could not help but praise. 他把他们挡在罗马城门外,他的英雄业绩使他们不得不大加赞扬。 www.jukuu.com 6. In deed I bought such a spear in Shandong too. There seems to be a lot who sell spear there, but the good product is few. 的确我也在山东买了个这样的枪头,那里卖枪头的好像真的比较多,但好货真的少。 hfsword.com 7. The heroic deed has a great influence on the little boy. 这个英雄事迹对这个小男孩的影响很大。 www.jbenglish.org 8. First, that you'll realize your mistake and appreciate your lover a lot more after the horrible deed. 首先,你会意识到你的错误,在那些行为发生后更加感激你的爱人。 www.elanso.com 9. Sign the deed and relieve yourself of your father's burden. 把契约签了就可以从你爸爸留下的负担中解脱 blog.sina.com.cn 10. She was still a pure young girl, pure in thought and deed. 她仍然是一个纯洁的小姑娘,思想和行为都很纯洁。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。