单词 | deductible |
释义 |
复数:deductibles deductible 显示所有例句 例句释义: 免赔额,自负额,可扣除的,可减免的,扣除额,绝对免赔率,自付扣除金 1. At the very least, deductible levels and lifetime caps will have to be specified, and a minimum-benefits package will likely be spelled out. 最终,免责条款和生命年限将不得不详细规定,同时推出一系列最低收益政策。 www.bing.com 2. Of its principal expected liabilities, only the fines that might be imposed by the US authorities would definitely not be tax-deductible. 在英国石油主要预期赔偿责任中,只有美国政府可能收取的罚款肯定不能抵税。 www.360abc.com 3. Just -- a report just came out that the average deductible went up 30 percent on American families. 刚出来的……一个刚出来的报告说美国家庭医保的自费部分平均增加了百分之30。 www.kekenet.com 4. With his own three kids, he gave them each $10, 000 a year--the tax-deductible limit--at Christmas. 对自己的3个孩子,巴菲特在每年圣诞节时给他们每人1万美元作为一年的花销--免征所得税收的最低限度。 www.ebigear.com 5. It is likely to acquire any amount of taxable income tax that may be used for making up the deductible temporary differences. 未来很可能获得用来抵扣可抵扣暂时性差异的应纳税所得额。 wenwen.soso.com 6. It may be appropriate to accept assignment on a Medicare claim or not pursue a copayment or deductible on an indemnity claim. 它可适当接受了医疗保险索赔转让或不能搞一个部分负担,或在赔偿索赔中扣除。 www.showxiu.com 7. Tip: The travel (and other) costs incurred in unsuccessfully trying to acquire a specific business are currently deductible. 为了或者一个特别的业务发生的,但是失败了,从而发生的旅行和其他费用是可以扣除的。 www.morebacking.com 8. If you are paying high monthly insurance premiums for a lower claim deductible, you are pissing in the wind. 如果你每个月支付的保险费远远超出了你的能力,你就是在白扔银子。 www.bing.com 9. Feeding employees is deductible for the company. A lot of companies feed their people without charging them at all. 给雇员饭吃对公司说来是理所当然的事情。许多公司给他们雇员饭吃而根本不收费。 www.jukuu.com 10. While this means you may have to pay some interest on the money you borrow, your interest expense will be tax deductible. 也许这对您来说意味着您需要支付一些借款的利息,但您的利息也就意味着减少税款。 www.bing.com 1. At the time of transaction, the accounting profits will not be affected, nor will the taxable amount (or the deductible loss) be affected. 交易发生时既不影响会计利润也不影响应纳税所得额(或可抵扣亏损)。?。 yingyucihui.scientrans.com 2. The American system ties medical insurance to employment by allowing company spending on medical premiums to be fully tax-deductible. 美国的医疗系统通过允许企业的医疗补贴获得全额免税,将医疗保险和就业连结起来。 www.elanso.com 3. If governments do not like companies taking on too much debt, they should stop making interest payments tax-deductible. 如果政府不愿让公司借太多外债,它们则应该停止利息免税政策。 www.ecocn.org 4. The legislation creating these loans would stipulate that the interest payments would be, like mortgage interest, tax deductible. 立法制定出这些贷款政策将保证利息的支付,比如抵押贷款利息,可抵扣税款等。 www.elanso.com 5. Is the expense paid for a heavy goods vehicle driving course by a person who wishes to become a driver deductible? 一个有意转为职业司机的人士参加重型货车驾驶课程的费用可否扣除? www.ird.gov.hk 6. "It's a huge chunk of change, " he said, noting that he was forced to raise his employees' yearly deductible by 50 percent, to $750. “这可是个巨大的转变,”他说,因为他不得不将他的雇员们的年扣除金提高50%,至750美元。 www.suiniyi.com 7. It may also mean that miners alter their capital structures to put more emphasis on debt, which is tax-deductible, rather than equity. 这可能也意味着矿商们将改变他们的资产结构以更多的强调负债而不是股权,因为负债是可以免税的。 www.ecocn.org 8. Out of Pocket Expenses An expense that an individual incurs for either business or personal usage. These expenses are tax deductible. 实付开支基于商业或个人原因支付的开支,这类开支一般可以免税。 sh.netsh.com 9. Besides , further raising the personal allowance deductible would have very significant financial implications on the public purse . 此外,进一步提高个人开支豁免额会对公共财政造成非常重大的影响。 www.bing.com 10. She has also vowed to make the cost of school uniforms tax deductible, saying that they give pupils "a sense of discipline" . 她已经誓言要减少学校校服税,称它们可以让小学生感受到纪律性。 www.ecocn.org 1. I have no idea. People express shock and horror when they're hit up for a co-pay or deductible. 当他们被要求扣除或上缴税费时,会表示出震惊和恐惧。 www.bing.com 2. The Foundation is now qualified to receive tax deductible bequests, devises, transfers, or gifts. 我们有资格接受供减税的遗赠、遗产、過戶或饋贈。 meta.wikimedia.org 3. And in hard times, Momix can't rely on tax deductible contributions, or any of the other perks that are not-for-profits get. 在困难时期,Momix不能依靠减免税捐款或是不盈利公司享有的特权。 www.24en.com 4. Debt financing must be repaid, but it is less expensive than equity financing, as interest payments are tax-deductible. 债务融资必须偿还,但比股票融资便宜,因为所偿还的利息可以减税。 cn.bab.la 5. Critics initially focused on the fact that interest payments are tax deductible, but dividends are not. 最初的批评集中于利息支付是可抵扣税的,但是红利却不能。 www.ecocn.org 6. By increasing the amount of your deductible, your insurance premium goes down. 通过增加你的扣除额,你的保费会下降。 www.bing.com 7. Many supposedly "inclusive" overseas rentals claim to include CDW, but they typically carry a very large deductible. 据说许多提供“全包的”海外租车服务费都声称包含车损险,但是它们通常都有很大的免赔额。 www.bing.com 8. Is interest paid on loan for acquisition of a dwelling situated overseas tax deductible? 为购买海外的住宅而缴付的贷款利息是否可在计算税项时获得扣除? www.ird.gov.hk 9. Just about all of the expenses associated with your business are tax deductible. 和你的生意有关系的一切费用就只是扣除营业税了。 www.bing.com 10. Firms used debt long before interest was made deductible for tax purposes, so there must be other advantages. 企业使用了很长时间才作出利息税扣除债务,所以必须有其他的优势。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The interest payments Microsoft would make are tax-deductible, which could help boost Microsoft's mighty profits even more. 微软可利息支付免税,这也可增加微软巨额利润。 bbs.translators.com.cn 2. is home loan interest paid on a second charge , a re - mortgaged loan or an overdraft account tax deductible. 就第二按揭重新按揭或透支帐户所缴付的居所贷款利息是否可在计算税项时获得扣除? www.ichacha.net 3. and other essentials. (Keep receipts for tax-deductible expenses. ) Don't deny yourself a few little luxuries. 不要对一些给自己小的奢侈品上吝啬。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Property is always the best investment, part 3: mortgage is tax deductible, which is great . 房地产总是最好的投资3:抵押贷款是可扣除的税款,这真太棒了。 www.bing.com 5. Other taxation benefits of incorporation are that once incorporated many additional items become tax deductible. 其他税收的好处是,一旦公司集中了许多新增加的项目成为申请扣减税项。 www.bing.com 6. Are the premiums paid on the policy by the employer deductible for profits tax purpose? 由雇主支付的保费是否可扣除利得税? www.ird.gov.hk 7. The standard personal allowance deductible in calculating disposable income should maintain at 35-percentile household expenditure . 在计算可动用收入时,可扣除的标准个人开支豁免额应维持在住户开支第35个百分值。 www.bing.com 8. What are the permissible deductible items in computing the appreciation value? 计算增值额时,有哪些项目允许扣除? blog.chinaacc.com 9. are deductible in the determination of profits of the debtor of such dividends or interest. 在确定上述股息和利息债务人的利润时可以扣除的。 www.js-n-tax.gov.cn 10. If you both have large student loans (the interest is tax deductible up to $2, 500) you will lose out financially. 如果两人都负担着大量学生贷款(利息税可减免,而且高达2500美元),就不会从中得到经济支持。 www.bing.com 1. Donations to the Foundation are now tax deductible in the United States. 給基金会的捐赠現在可以在美国获得减税。 meta.wikimedia.org 2. We therefore recommend the additional deductible, which we believe should go some way towards addressing the problem. 因此,我们建议增加这个可扣除项目,并相信此举在某程度上可助申请人解决问题。 www.info.gov.hk 3. To the extent that he has investment income, any interest paid on such loans would be deductible. 从他拥有投资收入这个意义上讲,为这类贷款支付的任何利息都是可以扣除的。 chinese.wsj.com 4. Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient. 尽管利息支付可以扣税,而红利不可以,举债可以使资产负债表更有效率。 www.ecocn.org 5. First, your premiums will be much higher on a policy with a low deductible. 首先,保险单中可减免条款越少意味着您付的保费将会很高。 www.elanso.com 6. In such circumstances, the deferred tax asset is recognised in the period in which the deductible temporary differences arise. 在这种情况下,递延所得税资产应在可抵扣暂性差异产生的期间确认。 www.waiwenfanyi.com 7. The insurance has to be covered in the Contract Currency showing claims payable in China and with no deductible clause. 按合同金额投保,并表明可在中国索赔,且不得含有免赔条款。 chinafanyi.com 8. The deductible and limits of claim are considered in risk process. The ruin probability is got in the risk process under limits of claim. 在风险过程中考虑了免赔额及其赔偿限额对风险过程的影响,得到理赔额受限下的风险过程的破产概率。 www.ceps.com.tw 9. Remember, you are responsible for the deductible, coinsurance, and any ineligible charges. 请记住,您是负责免赔额,共保,以及任何不符合资格的收费。 word.hcbus.com 10. your tax - deductible donations , however large or small , help greatly to support this important work. 你扣税后的捐赠,无论是大还是小,将极大的支持这个重要的工作。 www.ichacha.net 1. It covers 80 percent of the cost for doctors' visits, outpatient hospital care, and ambulance transportation and there's a $135 deductible. 它涵盖80%的就诊费用、门诊护理和救护车运输,但也有135美元的抵扣部分。 www.yappr.cn 2. Some policies apply the deductible to each illness or accident, but limit the total amount deducted to some annual maximum. 除了年度总免赔限额之外,有的保险单对每次疾病或事故也规定了免赔额。 netclass2.cueb.edu.cn 3. Interest on a home-equity loan, however, can be deductible. 但是一个家庭贷款的利息是可以抵减的。 www.morebacking.com 4. Seeking foreign customers: The costs of traveling abroad to find foreign markets for existing products are deductible. 寻找外国客户。为已经有的产品到国外去寻找外国市场发生的旅行费用是可以抵减的。 www.morebacking.com 5. Council also proposes a higher personal allowance deductible for applicants under SLAS. 法援局又建议,让辅助计划的申请人获得较高的个人开支豁免额。 www.info.gov.hk 6. Modigliani and Miller (1963) even illustrate how firms should utilize 'all' debt financing because interest is deductible for tax purpose. ModiglianiandMiller(1963)甚至举例说明公司应该如何利用所有的负债财务,因为从税务的目的来看,利息是可以扣除的 zhidao.baidu.com 7. One reason for their popularity with the banks that issued them was that they paid fixed interest, which was tax-deductible. 这些金融工具在发行银行流行的原因在于它们有定额利息,而定额利息是可以免税的。 www.ecocn.org 8. Is the penalty interest paid to bank for early redemption of the dwelling deductible? 为了提早赎回住宅而向银行缴付的罚息是否可在计算税项时获得扣除? www.ird.gov.hk 9. Fourth, the self-employed health insurance deductible costs of the new policy. 第四,自雇者医保开销的新抵扣政策。 blog.163.com 10. Unusually, Wal-Mart's plan includes three doctor visits and three prescription drugs before the big deductible kicks in. 与众不同的是,沃尔玛的方案中还包括减免部分的高额费用产生之前,员工可就诊3次和开3次处方药。 www.ecocn.org 1. As Katherine Hayes report, without federal money, grants, or tax deductible contributions to rely on, Momix really has to hustle to survive. 据凯瑟琳·海斯报道,Momix没有联邦政府的资助、补贴或者以免税捐款作依靠,因此要生存它就不得不拼命。 www.24en.com 2. Individual costs for insurance range from $140 to $350 per month, depending on the size of the deductible. 个人的保险费用每月为140~350美元,依据抵扣的大小。 www.bing.com 3. It was when the US tried to limit tax-deductible pay to $1m that companies turned to options. 正是由于美国试图将免税薪资限制在100万美元,企业才转向了其它选择。 www.ftchinese.com 4. A non-profit organization, Film Alliance, is sponsoring us, accepting l00% tax deductible contributions on our behalf. 电影联盟(FilmAlliance),这家非营利的组织,也将赞助我们,代表我们接受100%的税款抵扣。 www.bing.com 5. In most countries interest payments are tax-deductible but dividend payments are not. 大部分国家,利息支付是免税的,但是红利支付并不免税。 www.ecocn.org 6. Addison: One has a great many wealthy friends who will risk a tax- deductible loss. 艾迪生:一种人,有许多富有的,且愿为他们的艺术冒险损失钱财的朋友。 vip.book.sina.com.cn 7. A mere decline in the value of an asset normally is not deductible. 一般来说,一项资产仅仅价值下跌,不足以使其具备可扣减性。 money.zhishi.sohu.com 8. Real charity doesnwoult care if towels tax deductible or not. 真正的慈悲捐款不在乎捐款能否可以免税。 bbs.516828.com 9. Only rates agreed to be paid and paid by you is deductible. 只有由你同意缴付及已支付的差饷才可扣减。 www.ird.gov.hk 10. Interest payments on debt are tax deductible, while dividend payments on equity are not. 利息支付债务在缴纳所得税前扣除,而分红对股本是没有意义的。 zuofa.net 1. Other deductible items as stipulated by the Ministry of Finance. 财政部规定的其他扣除项目。 www.docin.com 2. This year, a reregistration drive has certified more than 1, 000 nonprofit groups as able to accept tax-deductible donations. 今年,重新注册的活动已经证实有超过1000个非盈利性组织能够接收税收减免的捐赠。 www.bing.com 3. Donations to charities exempt from tax may be tax deductible. 捐款予免税慈善团体可获税项?减。 www.ird.gov.hk 4. All IRAs defer the taxation of IRA investment income and in some cases can be deductible or be withdrawn tax free. 所有的IRA延迟IRA的投资收入和和其它的一些情况可以抵减或者可以从免税中扣除。 www.morebacking.com 5. Contributions will be almost 50% tax-deductible, compared with less than 10% now. 与现在少于10%相比起来,以后所有的捐赠将会有差不多50%是可免税的。 www.bing.com 6. Donation of HK$100 or above is tax-deductible with an official receipt. 捐款港币一百元或以上可凭正式收据扣税。 www.foe.org.hk 7. Dividend payments to stockholders are not tax deductible. 向股东支付的股息则不能抵税。 dongxi.net 8. Moreover , the interest on a home equity loan is tax deductible . 此外,在家用股本贷款利息免税。 www.bing.com 9. Please arrange the Deductible according to your project and your management. 请根据工程的特点和您风险管理的需要提出免赔安排 www.libertymutual.com.cn 10. Assistants are also tax-deductible expenses! 助手去消费还是免税的! blog.sina.com.cn 1. Gifts to charities are deductible but gifts to grandchildren are not. 捐给慈善机构的钱可以享受抵减所得税待遇,而赠给子孙的钱则不能。 chinese.wsj.com 2. Priorto EGTRRA, the maximum tax-deductible contribution to a 401(k) plan was15% of eligible pay (reduced by the amount of salary deferrals). 此前EGTRRA,最高可减税贡献了401(k)计划是15%的合格支付(减去薪金延期)。 blog.sina.com.cn 3. All contributions are tax-deductible to the extent allowed by law. 所有捐献,均可申请免税,在法律允许的范围。 q.163.com 4. Monetary and other gifts are normally deductible by the donor for tax purposes. 而金钱捐赠和其它礼物则是捐献者出于减免税费的目的而捐赠的。 www.24en.com 5. Consider raising your deductible for lower rates. 考虑下以低利率来增加你的可扣款。 www.hjenglish.com 6. dividends are not tax deductible (as) opposed to debt finance. 与还债相比,分红是不能减税的。 ks.cn.yahoo.com 7. A key advantage of raising money by borrowing versus issuing stock is that interest expense on debt is tax-deductible. 通过借款筹钱的主要优势是与发行股票相比,它的债务利息费用是可免税的。 dict.bioon.com 8. dividends are not tax deductible opposed to debt finance. 与还债支出不同,分红是没有免征[税]额的。 ks.cn.yahoo.com 9. a. Contributions to charity are tax deductible. 慈善捐款免税。 blog.sina.com.cn 10. Money spent on business expenses is deductible. 业务方面的开支是可扣除税款的。 blog.hjenglish.com 1. The premiums for the investment portion are not deductible because they are of a capital nature. 有关投资部分的保费属于资本性质,因此不可扣税。 www.ird.gov.hk 2. "Naturally it is 100% tax deductible, " Biro wrote, in an e-mail. “当然这是100%免税的”比罗在一封电邮中写到。 www.bing.com 3. deductible to the full extent permitted. 扣除,以充分允许的范围内。 wenwen.soso.com 4. Thetwo key changes enacted related to the allowable "Employer" deductible contribution, and the "Individual" IRC-415 contribution limit. 目前的两个主要变化颁布有关允许“雇主”扣税的贡献,“个人”的IRC-415贡献限制。 blog.sina.com.cn 5. Certain itemized deductions, such as medical or employment related expenses, are only deductible if they exceed a certain amount. 某些项目抵扣,例如医疗或者雇佣相关的费用,只有当它们超过一定的数目时才可以抵减。 www.morebacking.com 6. The insured need to pay the deductible contained in the policy. 被保险人需自承担保单规定之自负额。 www.quanwen.com.cn 7. If you're on a job search, related expenses like hiring a resume writer or paying a fee to an employment agency can be tax deductible. 如果你在寻找工作,聘请人撰写简历的费用或付给就业机构的费用都可以免税。 www.elanso.com 8. These costs are deductible from profits. 这些费用可从利润中扣除。 www.kekenet.com 9. Federal flood insurance comes with a much lower deductible, $500 to $1, 000. 联邦洪灾保险的扣除额则低得多,在500美元到1000美元之间。 www.bing.com 10. In Germany, bribes to foreign officials were tax deductible until 1999. 在德国,直到1999年,对外国官员的贿赂还可以抵税。 www.ftchinese.com 1. Eliminating tax-deductible mortgage interest would add another $60, 000. 废除可抵扣税款的抵押贷款利率,又将增加6万美元。 blog.sina.com.cn 2. Most consumer related interest expense, such as from car loans or credit cards, is not deductible. 大多数的消费者会涉及到利息费用,例如汽车贷款或者信用卡里的利息费用,都是不可抵减的。 www.morebacking.com 3. See, that's all deductible. You get to write that off. 你看,这都是可以免税的,你把这个注销。 bbs.duxiu.com 4. It was even tax-deductible. 它甚至是可免税的。 www.ted.com 5. No, the premiums are not deductible. 有关保费不可扣税。 www.ird.gov.hk 6. c. Interest that a homeowner pays on a mortgage is tax deductible. 房屋抵押贷款利息免税。 blog.sina.com.cn 7. If a loss is sustained, it is deductible only in the year sustained. 如果一项损失发生,它只能在发生的年度进行扣减。 money.zhishi.sohu.com 8. Friends in America have set up a tax-deductible charity, National Health Forum. 他在美国的朋友设立了一个免税的慈善基金会,叫国家健康论坛。 www.bing.com 9. The first is that employer-provided health-care packages are tax-deductible. 一是雇主提供的医疗保险是可以减税的。 www.ecocn.org 10. Do you wish to obtain the tax-deductible receipt? 你希望收到世界自然基金会的捐款收据吗? www.wwf.org.hk 1. This is particularly the case for earthquake insurance, which typically has a 10% to 15% deductible. 地震灾害保险是最典型的例子,通常都有10%至15%的扣除额。 www.bing.com 2. Interest paid on home loans is tax-deductible in America, encouraging people to borrow more; not so in Canada. 在美国,住房贷款的利息是可以减免税的。促进人们借入更多的贷款,但在加拿大就不是这样。 www.ecocn.org 3. People who stay healthy can make the high-deductible proposition more financially appealing if they open a health-savings account. 如果身体健康的人采取医疗-储蓄账户的方式规划医疗支出,高免赔额保险会看上去更具吸引力。 www.bing.com 4. She vowed to make politics "sexy instead of sleazy" -- and make childcare tax deductible. 她表示要让英国政治变得“性感而不低俗”,比如减除幼儿家庭的税收。 www.shinewrite.com 5. The maximum amount deductible for the year of assessment 2000 01 is 30, 000. 200001课税年度可扣除的个人进修开支最高金额为30,000元。 www.ird.gov.hk 6. Even on a $1 million loan that comes to $5, 500 a month, and it's tax deductible. 即使是一笔100万美元的贷款,月供也仅为5,500美元,而且它还可以抵扣税款。 chinese.wsj.com 7. Even though it is provided to most Americans at no cost, it does have a deductible of just over $1, 000. 即使是向大部分美国人免费提供,但也有1,000美元以上的抵扣部分。 www.yappr.cn 8. But why do you have a $500 deductible on your policy? 但为什么你还要遵守每年扣除500美元的费用规定呢? www.bing.com 9. Donations over HK$100 are tax deductible in Hong Kong. 元或以上可凭收据在香港申请免税。 www.cuhk.edu.hk 10. Issuing value-added tax invoices, as well as value-added tax invoices for certification deductible; 开具增值税发票,以及负责增值税发票的认证抵扣; img3.zhubajie.com 1. INSURANCE SHOWING A FRANCHISE CLAUSE OR AN EXCESS DEDUCTIBLE IS NOT ACCEPTABLE 保险单上不得显示有免赔率或免赔额的条款 blog.sina.com.cn 2. A Positive Analysis of Deductible and Cost Sharing Ration in the New Rural Cooperative Medical System 新型农村合作医疗住院补偿比例与起付线的实证研究 www.ilib.cn 3. What is the stance of the Obama administration on making college tuition tax deductible? (Education) 奥巴马政府在让大学学费可减税方面持什么立场? www.bing.com 4. A deductible in a policy is the amount of loss the insured assumes; 在一个政策方面的一笔自负额是投保人假装的损失额; zhidao.baidu.com 5. Study of Loss Distribution under the Influence of Deductible 免赔额影响下的损失分布问题研究 scholar.ilib.cn 6. Deductible Items and Calculation of Business Tax in Tourist Enterprises 旅游企业扣除项目及营业税计算方法 www.ilib.cn 7. But, in practice, interest payments are generally tax-deductible; 但在实践中,支付的利息通常是可减税的; club.topsage.com 8. Reasonable deductible amount for selection 合理自付金额可供选择 www.manulife.com.hk 9. deductible for any one accident (not less than 20% of loss) 每次事故免赔额(不低于损失的20%) blog.sina.com.cn 10. Loss resulting from the appraisal of various assets that can be deductible; 按规定可以税前扣除的各项资产评估损失; www.lawyee.com 1. Research of a New Deductible Model 一个新免赔额模型的探讨 scholar.ilib.cn 2. insured items sums insured deductible for any one accident 项目投保金额每次事故免赔额 wenku.baidu.com 3. American Hull Form Deductible Average 美国船壳险可扣海损表 www.zftrans.com 4. Article 6 The deductible items in computing the appreciation amount are as follows: (1) The sum paid for the acquisition of land use rights; 第六条计算增值额的扣除项目:(一)取得土地使用权所支付的金额; www.docin.com 5. Major Deductible Items under Salaries Tax 薪俸税下的主要可扣除项目 www.ird.gov.hk 6. Providing false sums of deductible items; 提供扣除项目金额不实的; www.jukuu.com 7. How to claim for the deduction and compute the deductible amount 如何申请扣除及计算可扣除款额 www.ird.gov.hk 8. Interest paid on home loans is tax-deductible in America, encouraging people to borrow more; 在美国,房屋贷款的利率是可扣除税款的,这鼓励更多的人们借贷。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。