网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 developed markets
释义

developed markets

  • 网络成熟市场;发达市场;开发市场
1.
成熟市场
  相对而言,成熟市场(Developed Markets)则是指高收人国家或地区的股市,即以美国、日本为代表的34个发达国家或地区以及 …
wiki.mbalib.com
2.
发达市场
...继续看好新兴市场,而非发达国家市场.他说,“所谓的发达市场(developed markets),不如改叫他们(declining markets)得了.“
iask.sina.com.cn
3.
开发市场
如果想知道已开发市场Developed Markets)、新兴市场(Emerging Markets)、待开发市场(Frontier Markets)以及独立 …
buffettism.blogspot.com
4.
发展市场
发展市场Developed markets)包括:美国、日本、德国、法国、义大利、西班牙、加拿大、英国与南韩。
www.cepd.gov.tw
5.
开发市场部门
其事 业主要分为两部门:已开发市场部门(Developed Markets)、新兴市场部门 (Global Relationship Banking )。 1. 新兴市场部 …
www.docin.com

例句

释义:
1.
You don't need to dump everything in developed markets -- that's not the point of this kind of relative risk assessment.
倒不必把发达市场里的一切一股脑地抛售——这可不是这类相对风险评估的旨要。
www.bing.com
2.
Significantly, the emerging market rally started four months before the developed markets began to pick up in early March.
重要的是,新兴市场的反弹比发达市场早4个月,后者是于今年3月初开始回升。
www.ftchinese.com
3.
Only recently have we begun to see some changes in this space - at least in developed markets like the U. S.
我们发现,该领域只是在最近才有所好转——至少在美国这样的发达市场如此。
www.bing.com
4.
Unlike in developed markets, economies seem to have developed real traction after unprecedented fiscal and monetary stimulus.
与发达市场不同,在空前的财政及货币刺激之后,亚洲经济体似乎获得了真正的牵引力。
www.ftchinese.com
5.
He said he would not be surprised to see some underperformance versus developed markets for a period of time.
他称,若新兴市场在一段时期表现逊于发达市场,他不会感到惊讶。
cn.reuters.com
6.
"The same thing applies for the developed markets now that may be facing growth challenges in the short or medium term, " he said.
对于在短期或中期内面临增长挑战的发达市场来说,情况相同。
cn.reuters.com
7.
And for the record, emerging markets as a whole held up better than developed markets in last week's plunge.
并且作为记录,新兴市场的整体表现在上周的大幅下挫中仍表现得比发达市场强。
blog.sina.com.cn
8.
Dairy consumption per head is also half that of developed markets, indicating plenty of room for expansion.
人均乳制品消费也仅有发达市场的一半,因而有巨大的增长空间。
www.ftchinese.com
9.
Korea is a low-cost country compared to developed markets like the U. S. , Germany and Japan.
与美国、德国和日本等发达国家市场相比,韩国是一个低成本国家。
www.bing.com
10.
The report also points out the Middle East funds began to retreat from developed markets earlier than Asian vehicles.
摩立特报告同时指出,中东基金比亚洲基金更早开始撤离发达市场。
www.ftchinese.com
1.
They stage their initial rally while recovery still seems just a hope in developed markets.
当复苏在发达市场仍是一种期待的时候,它们便上演了自己的回升。
www.bing.com
2.
With the developed markets looking less than super-safe in the wake of the global financial crisis, investors are reassessing other regions.
由于在全球金融危机之后,发达市场看上去已不那么绝对安全,投资者正在重新评估其它地区。
www.ftchinese.com
3.
Since the start of the year the emerging markets have dramatically outperformed developed markets.
自年初以来,新兴市场表现远胜于发达市场。
www.ftchinese.com
4.
Among the better performers in developed markets have been Scandinavia with both Denmark and Sweden up almost 30 per cent.
在发达国家股市的行列中,斯堪迪纳维亚国家表现较好,丹麦和瑞典股市上涨近30%。
www.ftchinese.com
5.
In the developed markets like Europe and the US, though, you see a more shell-shocked reaction. They are the most pessimistic.
但在欧美等发达市场,人们的反应则更为恐慌,他们最感悲观的人群。
www.ftchinese.com
6.
Developed markets are still iffy, with a year-on-year increase of just 0. 4 per cent in total PC sales.
发达国家市场仍不太可靠,个人电脑销售总额同比仅增长0.
www.ftchinese.com
7.
In the developed markets of the United States, where water rights are traded, prices have been rising fast.
在美国的发达市场,交易用水权,价格快速上涨。
www.ecolion.cn
8.
In developed markets, using a logo similar to somebody else's registered one is enough to get you into deep trouble.
在发达市场,如果你使用的商标与他人已注册的商标相近,足以给你惹来很大的麻烦。
www.ftchinese.com
9.
In developed markets those rights typically take the form of tradable securities, similar to warrants.
在发达国家市场上,这些购股权通常会以可交易证券的形式出现,与认股权证类似。
c.wsj.com
10.
The good news is that, in most developed markets, the boom did not result in a glut of new building.
令人欣慰的是大多数发达市场的商业地产繁荣没有造成新商业地产过剩。
www.ecocn.org
1.
That is not just compared to developed markets but compared to its lower-income neighbors in Asia and other emerging regions as well.
其封闭程度不仅要大于发达国家市场,也大于中国在亚洲的中、低收入邻国和世界其他地区的新兴经济体。
cn.wsj.com
2.
Still, over the past decade, emerging markets, and most developed markets, have outperformed the U. S.
不过,新兴市场和大多数发达市场过去十年的表现都超过了美国。
c.wsj.com
3.
And once again, this is not just a niggling comparison with developed markets.
而且,不止与发达市场相比是这样。
chinese.wsj.com
4.
Do you think EMs should therefore see a permanent expansion in their premium to developed markets?
您认为,新兴市场因此将会实现增速高于发达市场的永久性增长吗?
www.ftchinese.com
5.
China is an emerging market and the volatility of its stock markets will remain higher than in developed markets.
中国是个新兴市场,其股市的波动仍将比发达市场股市更为剧烈。
www.ftchinese.com
6.
For the next six months -- and perhaps longer -- the world's developed markets carry the greater risk.
往后的六个月——可能更久——所有发达国家的股市携带的风险更高。
www.bing.com
7.
The conventional wisdom that Chinese consumers are more brand-driven than shoppers in more developed markets remains true.
传统观点认为,相对于更为发达国家的消费者,中国消费者更易受到“品牌驱动”影响。这种观点依然成立。
www.ftchinese.com
8.
China remains a bright spot for auto makers as they try to regain their footing in developed markets.
正当汽车制造商们试图在发达市场中收复失地之时,中国仍是全球汽车市场中的亮点。
chinese.wsj.com
9.
That said, equity valuations are particularly cheap, relative to other developed markets, although significant risks to earnings remain.
虽说如此,相较于其它发达市场而言,欧洲股市的估值尤其廉价,尽管盈利的风险依然存在。
www.hsbcjt.cn
10.
The traditional distinctions between emerging and developed markets, once pronounced, have disappeared.
人们曾经提到的新兴市场与发达市场之间的明显区别已然消失。
www.ftchinese.com
1.
The proportion is much higher than most developed markets where non-core income usually accounts for less than 10 per cent of total profits.
该比例远远高于大多数发达市场,在这些市场中,非主营业务利润通常仅占总利润的不足10%。
www.ftchinese.com
2.
This contrasts dramatically with funds invested in developed markets, which have struggled to attract any net new flows for the entire year.
这与投资于发达市场的基金形成了鲜明对比,后者今年一直难以吸引到任何新的净流入。
www.ftchinese.com
3.
And here, demand functions more like in developed markets, with consumers holding back as the global crisis is imposing fear.
在这些地方,需求发挥的作用更像是在发达市场。由于全球经济危机引起担忧,消费者开始驻足不前。
www.ftchinese.com
4.
We expect CIC to invest in a broad range of asset classes, including equities in emerging and developed markets.
我们预计中国国家投资公司会广泛投资于各种资产类别,包括新兴市场和发达市场的股票。
www.ftchinese.com
5.
This year, as in developed markets, emerging-markets stocks were hit by fears about financial contagion spreading from Europe.
因担心欧洲债务危机蔓延,新兴市场股市今年和发达市场一样受到了打击。
www.qeto.com
6.
Third, skyrocketing dividend growth rates in the developing world aren't even close to those in developed markets.
第三,发展中市场的股息增速也远高于发达市场。
www.fortunechina.com
7.
But is private equity investing in emerging markets any different to that in developed markets?
那么,投资新兴市场的私募股权与投资发达市场的私募股权有什么不同吗?
www.ftchinese.com
8.
CME accepts a range of collateral for deposit including cash from most developed markets, gold, asset-backed securities and agency bonds.
CME接受各种抵押品作为担保金,包括多数发达市场的现金、黄金、资产支持证券,以及机构债券。
www.ftchinese.com
9.
Consumer demand for PCs has soared in emerging markets, while it has faltered in developed markets.
个人电脑的消费需求在新兴市场突飞猛进,在发达市场却停滞不前。
chinese.wsj.com
10.
The New Capital Accord embodies the new approaches to capital regulation and emerging best practices for managing risk in developed markets.
新协议代表了监管理论中的先进理念和发达国家商业银行逐渐完善的风险管理最佳实践经验。
www.cbrc.gov.cn
1.
And Citi calls it "unusual" in a general up market for emerging markets to underperform developed markets.
在花旗集团看来,在一个普遍上涨的市场环境中,新兴市场国家的股市表现不如发达国家是“不正常”的。
c.wsj.com
2.
Yet the main reason for the new, higher forecast is a sudden about-turn in advertising's most developed markets.
然而新的,更高的预测源于广告业最为发达的市场的大转变。
www.ecocn.org
3.
Warrants have long been popular in many developed markets, particularly in Europe.
权证在许多发达市场已经流行了很久,特别是在欧洲。
www.ftchinese.com
4.
Developed and emerging markets are unlikely to decouple, so any correction in developed markets will extend to emerging markets.
发达和新兴市场不太可能完全分割开而不相互影响,所以,任何发达市场的调整都会延展到新兴市场。
www.hsbcjt.cn
5.
If the legal or political process cannot be relied on, then economic nostrums that would work in developed markets will fail.
如果新兴市场的法律或政治程序不可依赖,那么,在发达市场管用的经济秘方在这里也会失效。
www.ftchinese.com
6.
Although emerging economies are growing faster than the richer world, their bourses have largely struggled to outperform developed markets.
尽管新兴经济体的经济增速超过了发达国家,但总体来说,其股市表现却很难赶上后者。
www.ftchinese.com
7.
So has the current market crisis, which is affecting financing in developed markets, had the same effect across the globe?
那么,目前影响发达市场融资活动的市场危机,是否在全球造成了相同的影响?
www.ftchinese.com
8.
With developed markets now saturated, the developing world's rural poor will account for most of the growth in the coming years.
目前,发达国家的市场已经饱和,发展中国家的农村地区在未来数年将是增长的主要力量。
www.ecocn.org
9.
While developed markets have little incentive to denominate their trading in yuan, emerging markets are different.
虽然发达市场没有什么动力用人民币进行贸易结算,但新兴市场不一样。
c.wsj.com
10.
That less-developed markets are leading the global tightening cycle will naturally cause some circumspection.
这种较不发达市场正在引领全球紧缩周期的现象,自然会引发一定程度的谨慎情绪。
www.ftchinese.com
1.
Business leaders, frustrated with sluggish developed markets, are looking abroad for future growth.
商界领袖们对发达国家萧条的市场已经灰心,纷纷把目光投向海外,为未来的增长寻找动力。
www.fortunechina.com
2.
Refining margins are under pressure globally as new plants come onstream, and demand for motor fuels ebbs in developed markets.
由于新厂上线,加之发达国家市场对汽车燃料的需求下降,导致全球炼化利润率处在压力之中。
cn.reuters.com
3.
As some developed markets shrink, redeploying capital to Asia makes sense for banks with strong existing franchises.
随着一些成熟市场的萎缩,对于已经拥有强大经营特权的银行,将资本重新配置到亚洲是合理的。
www.ftchinese.com
4.
In these remote mountainous areas a great many farmers have developed markets for their crops through the tourist industry.
在这些偏远的山区,许多农民通过旅游业开发农产品市场。
219.138.167.46
5.
It will in Kuwait as the exhibition of Chinese products after the confirmation of high-quality developed markets.
它将在科威特作为证实中国产品参展后的高质量的发达市场。
word.hcbus.com
6.
But some said increasing exposure to China, where margins are much higher than in developed markets, makes the goal appear achievable.
但也有人表示,宝马不断加大在利润率远高于发达市场的中国的投资,让这一目标显得似乎可以实现。
www.ftchinese.com
7.
Morgan Stanley projects emerging markets world-wide will have triple the growth rate of developed markets in 2010.
摩根士丹利(MorganStanley)预测,2010年,全球新兴市场增速将为发达市场的三倍。
c.wsj.com
8.
Taking these two factors into account, emerging markets look quite expensive relative to developed markets and in absolute terms.
如果考虑到这两个因素,新兴市场的价格无论是在绝对意义上,还是和成熟市场相比,都是过高的。
blog.sina.com.cn
9.
Whether these products can be produced or sold in developed markets is unclear.
目前还未知这些产品是否允许在发达国家生产或销售。
www.bing.com
10.
In reality, however, volatility levels in emerging markets now nearly match those in developed markets.
然而,实际上,新兴市场的波动水平如今几乎与发达市场相当。
www.ftchinese.com
1.
It's early in the year, but one trend seems firmly in place: Buy developed markets, sprint from the emerging markets.
然尚处年初,但一个趋势似乎已经明朗,这就是买入发达国家市场的股票,远离新兴市场。
c.wsj.com
2.
Still, ZTE faces challenges including building up its brand in competitive developed markets.
不过中兴通讯仍面临一系列挑战,包括在竞争激烈的发达国家市场创建自己的品牌。
c.wsj.com
3.
China's largest wind turbine producers are also making inroads in developed markets, though not as quickly.
在发达市场上,中国最大的一些风力涡轮机制造商也正在取得一些进展,尽管进展不如在发展中市场中迅速。
www.ftchinese.com
4.
First, Asia should deserve some premium over developed markets for its growth and balance-sheet strength.
首先,因为亚洲的经济增长率和资产负债情况较好,所以应该能够获得超过发达国家市场的收益。
www.hsbcjt.cn
5.
Investors probably have no option but to ride the wave, if only because the outlook for developed markets looks so flat.
如果只是由于发达国家市场的前景平淡,投资者可能别无他选,只能顺势而行了。
www.ecocn.org
6.
With the notable exception of China, price-earnings ratios in East Asia remain below those in developed markets.
如果把中国这个引人注目的例外排除,东亚的价格收入比率始终都低于发达的国家。
www.ecocn.org
7.
The truth is that when you buy multinationals for emerging markets, you also buy their sagging developed markets businesses.
然而,真相是当投资者着眼于新兴市场而买进跨国公司股票时,他们同时也买入了这些公司正在走下坡路的发达市场业务。
www.fortunechina.com
8.
Earnings multiples in developed markets are at their lowest in a decade.
发达国家股市的市盈率目前处于10年来最低水平。
www.ftchinese.com
9.
Health care is also a popular investing theme in developed markets, particularly those with aging populations.
医保在发达市场也是个受欢迎的投资题材,特别是在老龄化人口较多的国家。
c.wsj.com
10.
But these technologies are now also making their way back to developed markets.
但这些技术如今也逐渐回头杀入发达市场。
www.ftchinese.com
1.
That compared with declines for all main developed markets, and double-digit declines for India and Russia.
而所有主要发达国家的股市累计均为下跌,印度和俄罗斯的跌幅甚至达到了两位数。
www.ftchinese.com
2.
"The wealthy will get wealthier and today's emerging markets will be tomorrow's developed markets, " says Mr Jensen.
“富人会变得更富,今天的新兴市场将变成明天的发达市场,”詹森表示。
www.ftchinese.com
3.
There is, however, one measure that highlights a clear and continuing distinction between emerging and developed markets: growth.
然而,有一种衡量标准突显出新兴市场和发达市场之间明显且继续存在的差异:那就是经济增长。
www.ftchinese.com
4.
He argues the correlation between emerging and developed markets backs up his assertion.
他认为,新兴市场和发达市场之间的相关性是对其观点的支持。
www.ftchinese.com
5.
Most of the time, when developed markets do well, emerging markets do even better.
常常是,发达市场走得好,新兴市场就走得更好。
www.bing.com
6.
Developed markets experienced combined outflows of $51bn, with western Europe funds bearing the brunt.
发达市场合计资金净流出510亿美元,其中西欧国家基金损失最为惨重。
www.ftchinese.com
7.
All of which would be favourable for Asian equity markets relative to developed markets.
这些都使得亚洲股市的情况比发达地区市场相对更好。
www.hsbcjt.cn
8.
This could lead to a significant transfer of investments from developed markets to China.
这可能会导致投资大规模地从发达市场转向中国。
chinese.wsj.com
9.
They are abandoning the middle ground of mainstream equity and fixed income funds, especially in the developed markets.
他们开始放弃中间选择:主流的股票基金和固定收益基金,尤其是在发达市场。
www.ftchinese.com
10.
"We are very comfortable with their exposure to both the emerging markets and the developed markets for origination and connectivity. "
“他们对新兴市场和成熟市场都予以通报,旨在开拓与交流,这让我们觉得舒心。”
www.bing.com
1.
And, taken as a group, their economic growth has been much faster than in developed markets.
从整体来看,新兴市场的经济增长速度要比发达市场快得多。
chinese.wsj.com
2.
"We see a clear split between developed markets and emerging markets, " said Detlef Wittig, VW's head of sales.
大众销售主管魏铁希(DetlefWittig)表示:“我们在发达国家市场和新兴市场之间看到了一道明显的割裂。”
www.ftchinese.com
3.
Still, it will be hard to dodge altogether the effects of China's capacity adjustments and the weakness of developed markets.
尽管如此,该公司仍将难以完全避开中国产能调整和发达市场疲软的影响。
www.ftchinese.com
4.
Learning from the experience of foreign developed markets is to improve the sound of an important link in China's securities market.
借鉴国外发达市场的经验,是完善健全我国证券市场的重要环节。
www.13191.com
5.
A lot of literatures have showed that The day-of-the-week effect exists in most of the developed markets and the newly industried markets.
大量的实证研究表明“周内效应”是绝大多数发达国家股票市场和某些新兴国家股票市场普遍存在的一种异象。
www.fabiao.net
6.
In the developed markets, economic growth is generally anemic and below trend.
发达市场的经济增长普遍疲弱,弱于全球一般趋势。
c.wsj.com
7.
Want more? The rise in commodity prices lately could lead to inflation, which would reduce incomes in developed markets.
另外,近来不断上涨的大宗商品价格可能会导致通胀,而这将减少发达市场的收入。
c.wsj.com
8.
Conventional wisdom has been that Asia follows and the developed markets, particularly the US, lead.
传统的观念是,亚洲是追随者,而发达市场——特别是美国市场——属于领导者。
www.ftchinese.com
9.
This could change if the US and other developed markets suffer a very sharp slowdown.
如果美国及其它发达市场的经济急剧放缓,这种局面可能会发生变化。
www.ftchinese.com
10.
ICBC, in spite of its forays into developed markets, has its eye specifically on the emerging world.
尽管工行也在发达市场拓展业务,但主要精力还是放在新兴市场。
cn.reuters.com
1.
ICBC, in spite of its forays into developed markets, has its eye specifically on the emerging world.
尽管工行也在发达市场拓展业务,但主要精力还是放在新兴市场。
cn.reuters.com
2.
Previous corrections have seen emerging markets lag behind developed markets by 50 per cent or more.
在以往的市场调整中,新兴市场的跌幅曾比发达市场高出50%或者更多。
www.ftchinese.com
3.
Intra-ASEAN trade is growing much faster than exports to developed markets.
东南亚国家联盟的内部贸易往来比向成熟市场出口的增长要快得多。
www.bing.com
4.
Since 1970 exchange-rate moves in developed markets have generally been dwarfed by asset-price shifts.
20世纪70年代以来,发达国家市场的汇率变动与资产价格变动相比,就相形见绌了。
www.ecocn.org
5.
We have studied the best practices amongst major fund managers in the developed markets such as the US and Europe.
我们亦已研究过欧美等先进市场的一些大型基金在这方面的经验。
www.info.gov.hk
6.
It has expanded in less developed markets such as Ukraine, where its club is the postal service's biggest customer.
在一些发展程度越弱的地方,书友会的市场已扩大了,如在乌克兰,它已是邮政行业的最大客户。
www.ecocn.org
7.
Emerging markets will have a leading role, but we also see a game of catch-up by developed markets.
他说,新兴市场将发挥主导作用,但发达国家市场也在奋力追赶。
c.wsj.com
8.
Its path has been almost totally independent of developed markets.
其走势几乎完全不受发达国家市场影响。
www.ftchinese.com
9.
On a forward price-earnings basis they are slightly below the ten-year average and at a 16% discount to shares in developed markets.
从远期市盈率来看,它们略低于十年均价,与发达市场的股票相比有16%的折扣。
www.ecocn.org
10.
The past week has seen developed markets outperform emerging ones even when the daily trend was for stocks to rise.
过去一周可以见到发达市场表现超越新兴市场,甚至在股市日线趋势呈现走高之际亦如此。
cn.reuters.com
1.
The problem for yellow-pages businesses in developed markets is that people are increasingly searching for local services online.
在发达市场里,黄页领域面临的困难是人们越来越多地去网上寻求当地服务。
club.topsage.com
2.
Because of their better balance sheets, they could be relatively safe havens while developed markets suffer.
因为资产负债情况更好,亚洲的新兴市场相对于发达市场是一个相对安全的避难所。
blog.sina.com.cn
3.
In addition, she says inventories are low in developed markets so some restocking is expected.
另外,她还说发达市场的库存量较少,因此预计会有补货。
chinese.wsj.com
4.
"Developed markets and emerging markets are increasingly intertwined and one cannot work in silos, " says Ms Wong.
黄王慈明表示:“发达市场和新兴市场越来越紧密相关,不应再区别对待。”
www.ftchinese.com
5.
Leave the developed markets to worry about how to reform their highly evolved financial systems.
让发达的市场去担心他们自己如何改革高速发展的金融系统吧。
www.elanso.com
6.
Often they sign up because they want to do business in developed markets, or within the supply chains of Western multinationals.
发展中国家企业签约往往是因为希望进入发达市场,或参与西方跨国企业的供应链。
www.bing.com
7.
In developed markets, makers of elaborate handsets such as Nokia, RIM and Apple have strong brands and fiercely loyal customers.
在发达国家的市场中,像诺基亚、RIM和苹果公司这样生产高品质手机的制造商都拥有自己的强势品牌和极为忠实的客户群。
www.ecocn.org
8.
Since then, the FTSE emerging markets index has outperformed the developed markets index by 48. 8 per cent.
自那以来,富时新兴市场指数的涨幅比发达市场指数高出48.
www.ftchinese.com
9.
Valuations may have risen in recent monthly remain attractive against developed markets such as Japan.
估值在近几个月可能已经上升,但相对于发达市场比如说日本市场来说仍然有吸引力。
bbs.chinafund.cn
10.
Developed markets were also hit, but S&P says they lost slightly less, down 7. 90 percent in the year to date.
发达国家股市同样受到冲击,但标准普尔表示,其跌幅相对较小,今年迄今下跌7.
cn.reuters.com
1.
Investment demand in developed markets for products such as gold-backed exchange-traded funds remained soft.
发达市场的投资需求,比如黄金交易基金仓位,依旧疲软。
www.bing.com
2.
But that may not compensate for the loss of important developed markets.
但这可能也不能弥补重要发达市场的丧失。
www.ecocn.org
3.
So if any new technology gains a stronghold in China, it could help shape demand for alternative fuel cars in developed markets.
因此,任何一项新技术只要在中国站稳了脚跟,就有可能影响发达市场对替代燃料汽车的需求。
www.ftchinese.com
4.
And even in developed markets, property, which many people regard as stable, will always be prone to volatility.
而且即便是在发达市场中,被许多人认为稳定的房地产仍将总是易于反复无常。
www.ecocn.org
5.
Meanwhile, in China's developed markets demand is increasingly speculative.
与此同时,中国发达市场上的需求正在变得愈来愈投机性。
210.32.205.64
6.
In China and other less developed markets, by contrast, business is done on the basis of political and social relationships, not numbers.
相比较而言,在中国和其他较不完善的市场,做生意靠的是政治和社会关系,不是数字。
www.remword.cn
7.
Hong Kong, meanwhile, is one of very few developed markets that did not change its rules.
与此同时,香港是极少数未改变监管规则的发达市场之一。
www.ftchinese.com
8.
But between 1991 and 2000 emerging markets delivered a total return of just 38% and developed markets returned 171%.
但是在1991年至2000年期间,新兴市场的总收益率只有38%,而发达市场的收益率为171%。
www.bing.com
9.
Developed markets wouldn't hit bottom until March 2009.
发达市场直到2009年3月才触底。
www.bing.com
10.
Developed markets wouldn't hit their peak until April 2011.
而发达股市直到2011年4月才达到其顶部。
www.bing.com
1.
They have increased the value of products sold in developed markets, but also have penetrated emerging markets worldwide.
他们增加了在发达国家市场的产品销售价值,而且也已侵入了全球的新兴市场。
www.chenyingke.com
2.
Compared with developed markets, labour costs in China are still low.
与发达国家相比,中国的劳动力成本仍然很低。
www.ftchinese.com
3.
We hope that in North America, Europe, China and other developed markets we can keep engaging more.
我们希望能在北美、欧洲、中国和其他发达市场不断推出更多产品。
c.wsj.com
4.
That is high compared with developed markets but well below China's long-term average of 37 (see left-hand chart).
这个数字比成熟市场的高,却远低于中国长期平均水平37。(见左图)。
www.bing.com
5.
Premium draught beers make up only 5% of China's overall beer market, compared with 50% in developed markets such as France and German.
高端生啤消费仅占我国啤酒市场的5%,而法德国等发达国家的这一比例高达50%。
www.bing.com
6.
Developed markets, such as America's, have seen all the action over the past six months, with the S&P 500 up 11pc.
如美国这样的已开发市场在过去六个月已见到股价表现,标准普尔500股价指数(S&P500)上涨11个百分点。
www.bing.com
7.
Price to book value and price to sales are already higher than in developed markets and the gap has widened since March last year.
市净率和市销率已经高于发达市场,而且自去年3月以来差距有所扩大。
www.ftchinese.com
8.
Among developed markets, Japan was a top performer, with a rally that beat gains in the Dow industrials;
在发达国家市场中,日本的表现名列前茅,涨幅超过了道琼斯指数;
www.bing.com
9.
A resulting recycling of Asian funds through the developed markets back into Asia for funding domestic investments;
上述情况促使亚洲资金透过已发展市场回流至区内,以融资本地投资;
www.info.gov.hk
10.
The Conduct of Institutional Investors and the Infection of Monetary Crisis on Newly Developed Markets
机构投资者行为与新兴市场的货币危机传染
scholar.ilib.cn
1.
Lack of developed markets in upland areas
旱地地区缺乏发达的市场;
cclab.caas.ac.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/23 19:23:46