单词 | devastating | ||||||||||||||||||||||
释义 |
devastating 显示所有例句
例句释义: 毁灭性的,令人难受的,令人印象深刻的,压倒性的,破坏性的,灾难性的,破坏性极大的 1. If you neglect acting on the Word -- no matter how much you hear it -- when trouble comes your way, it may be devastating. 如果你忽视行出这话---无论你听了有多少---当麻烦来到你面前,它将是毁灭性的。 www.bing.com 2. He said Darfur in western Sudan is still reeling from a devastating war exacerbated by a shortage of water and fertile land. 他还提到苏丹西部的达尔富尔仍在遭受一场伴随水资源短缺和土地贫瘠加剧的毁灭性的战争。 www.bing.com 3. First you will write letters for a while, through me. It is devastating to the child to experience a second abandonment. 你们先通信一段时间,由我来做中间人。让孩子再次感受被抛弃是很惨忍的。 bbs.wwenglish.org 4. Nobody wants to see a repeat of the devastating crash of the early 1980s, which drove hundreds of farms and lenders out of business. 没有人想看到20世纪80年代初毁灭性崩溃的那一幕重演,迫使数百农田和放贷者无法运行。 www.bing.com 5. Yet the financial giant's leaders are hardly alone in trying to harness the force of a devastating crisis to revive a wounded company. 然而,这头金融巨鳄的领导们在毁灭性危机中力挽狂澜,竭力挽救伤痕累累的公司的行动中绝不是孤军奋战。 www.ftchinese.com 6. It was devastating to see the simple plywood platform with a rail around it, where the families of the victims had left notes to them. 看着简单的夹板和围栏搭成的平台,真是很让人触动上面还有遇害者的家属留下的话语。 www.ted.com 7. This would alter the distribution of sunlight across the surface of the planet, devastating our finely balanced weather systems. 那地球表面日照的分布则会与现今不同,破坏了现有已运行良好的平衡气候系统。 www.joyen.net 8. He said the European Union, which France currently heads, could not allow such a terribly devastating and unacceptable war. 他说,欧盟不能容许发生这种具有极端毁灭性的战争,这是不能接受的。法国目前担任欧盟轮值主席国。 www.voanews.cn 9. Something just as devastating as the quake was the tsunami -- this giant ocean wave -- that the quake caused. 和地震同样具有破坏力的还有海啸——地震引起巨大的海浪。 bbs.koolearn.com 10. But he was not prepared for the devastating enemy that met him in Moscow ---- the raw, bitter, bleak Russian winter. 但他没有料到在莫斯科他会遭遇劲敌——俄罗斯阴冷凄苦的寒冬。 wenku.baidu.com 1. Writings confirm that this period was a difficult one for Norse settlements in the area, marked by devastating crop failures. 历史记录证实,这一时期对这一地区的北欧定居者来说是相当艰难的时期,最显著的是灾难性的农作物歉收。 www.bing.com 2. That said, the prospect is nothing like as "devastating" as Mr Panetta has warned. 尽管如此,如此大幅削减军事预算的后果也绝非帕内塔所警告的那样具有“灾难性”。 www.ftchinese.com 3. As I said, these consequences probably won't be as bad as the devastating recessions that racked third-world victims of the same syndrome. 如我所言,这些后果极有可能不至于变得像袭击第三世界的破坏性衰退那么糟糕,虽然从表面上看其症状都是一样。 www.bing.com 4. But imagine being told that you're infertile. For people who planned their life around the idea of parenthood, the news can be devastating. 但是设想一下你被告知患了不孕不育症的情形——对于那些生活计划围绕着养育子女展开的人来说,这样的消息称得上是毁灭性的。 www.bing.com 5. Given the likely and devastating chaos, it would be a mistake for a country to choose to leave. 考虑到离开可能发生的灾难性混乱,国家选择离开欧盟可能是个错误。 www.ecocn.org 6. It was a devastating attack, forcing Downing into a wheelchair for most of the year, and causing him to lose nearly 100 pounds. 这是一个毁灭性的打击,迫使轮椅唐宁为这一年的大部分,并导致他失去了近100磅。 zhidao.baidu.com 7. Maybe it would not be such a bad thing for wars to be so devastating to both sides that they would not happen. 敌对双方都不愿意看到毁灭性的场面出现,对战争而言也许不是个坏事。 www.tianya.cn 8. At least, it made me wonder whether "youth ageism" really was the devastating problem that some experts claim it to be. 至少,它让我揣测:“青年歧视”是否像一些专家所称的那样,真是个灾难性问题。 blog.hjenglish.com 9. To hear officers openly arguing "this war cannot be won" would be devastating for morale. 听军方官员公开辩论《此战仍可胜》,士气将会大大受挫。 www.bing.com 10. 'Just thinking of him being sick, for someone in your family to be that sick, it's just devastating. ' ‘只是想想他在生病,想想家里的人会那样病重就足以让人崩溃了。’ www.bing.com 1. AS I told my father my devastating news, he looked at me, as a loving father does, and said, " Everything happens for a reason. " 当我告诉父亲落选的消息时,他看着我,像一个充满慈爱的父亲通常作的那样,说:“任何事情的发生都是有原因的。” blog.sina.com.cn 2. Bubbles are usually asymmetric in shape: booms develop slowly but the bust tends to be sudden and devastating. 泡沫的形状通常不对称:繁荣缓慢地成长,但是破灭的趋势却是突然而且毁灭性的。 www.bing.com 3. "It has consequences for us but it would be devastating for Iran, " he said. “这对我们会有影响,但对伊朗的打击将是毁灭性的,”他说。 www.bing.com 4. After the devastating earthquake and its aftermath, it seems as though even high fashion is searching for a warm embrace. 经历了那场毁灭性的地震以及随之而来的灾难后,似乎就连高端时装界也在寻找一个温暖的拥抱。 chinese.wsj.com 5. Tracey said: 'It was devastating to hear because we thought we had got through the worst, but we know Tarun is a little fighter. ' 特蕾西说:“这消息让我们心都碎了,因为我们以为已经度过了最艰难的时期,但我们知道,塔伦是个小斗士。” dongxi.net 6. The side effects of this treatment can be devastating in terms of weakness, fatigue and a decrease in quality of life. 这种疗法的的副作用是毁灭性的,表现为体质虚弱,疲乏无力,和生命衰减。 www.bing.com 7. The prohibition of heroin has the devastating effect of forcing the price up to a level which can only be characterized as astronomical. 禁用海洛因所造成的严重后果,就是促使药价攀升到只能用「直上云霄」来形容。 204.14.95.220 8. Just as in the U. S. today, most Japanese did not initially appreciate how devastating a banking crisis could be to the real economy. 就像在今天的美国,大部分日本人一开始并没有意识到银行业危机对实体经济会造成多么致命性的危害。 www.bing.com 9. This was the first rate cut in almost two years and came in the aftermath of a devastating earthquake that hit Christchurch. 这是近两年中首次降息,且在基督城遭大地震袭击之后。 blog.sina.com.cn 10. Such restrictions, he said, would be devastating to the economies of all countries, particularly poor nations'. 他说,这样的限制将对所有国家,尤其是贫穷国家的经济造成毁灭性打击。 www.bing.com 1. More importantly, it is only one of many other exotic, potentially devastating livestock ailments that could be spread by insects. 更重要的是,蓝舌病只是许多可以通过昆虫传播的,潜在的破坏性外来牲畜疾病中的一种。 www.elanso.com 2. This moving account of the regime's response to a devastating cyclone two years ago is a timely warning against optimism. 对当局两年前应对破坏性风暴举措的一个鲜活的描述,这本书对乐观主义者简直是当头一棒。 ecocn.org 3. "It had a devastating impact on me and pushed me to start Band Aid, " Geldof said of the time. “它产生了破坏性影响,我推我开始带援助,”格尔多夫说的时候。 wenwen.soso.com 4. There has been a range of speculation about the nature of the threat posed by the botnet, from a wake-up call to a devastating attack. 关于僵尸网络构成的威胁有着广泛的投机,从唤醒命令直至破坏性的攻击。 www.bing.com 5. The controversial filmmaker is "seriously considering" turning the devastating storm and its aftermath into a documentary. 这位颇具争议的导演正在“认真考虑”将这次毁灭性的飓风及其后续事件拍摄成一部纪录片。 gb.cri.cn 6. It is unlikely that the kind of devastating earthquake and tsunami which hit Japan would strike any of the Indian nuclear plants. 袭击日本的这种灾难性的地震和海啸不太可能袭击印度的任何核电站。 www.scidev.net 7. He admitted the devastating earthquake had caused huge losses in quake-hit regions and said reconstruction would be an arduous task. 他承认这次破坏性的地震在受灾地区已造成巨大损失,重建将是一项艰巨的任务。 goi-net.com 8. But a potentially devastating lack of consensus among the main political groups and their leaders still prevails. 但伊拉克的主要政治派别及其领导人之间通常缺乏共识,这具有潜在的毁灭性。 www.ecocn.org 9. But the recriminations continue about how the monsoon rains turned into such a devastating setback for the economy. 但人们仍在责问,雨季降水何以会对经济造成如此沉重的打击。 chinese.wsj.com 10. It's a stunning work of close observation and simple description, and a devastating study of the psychology of oppression. 这是一部惊人之作。它观察细致、字句简洁,对受压迫者的心理描写入木三分。 www.bing.com 1. As rescue work continues further north, questioning has begun over what could have caused the landslide in Zhouqu to be so devastating. 随着救援工作继续向北推进,人们开始质疑是什么导致舟曲的泥石流如此具有破坏力。 blog.sina.com.cn 2. The fact that such a decent wordsmith should say this in a speech on plain English is devastating. 如此身份的语言大师在关于简明英语的演讲中这么说话,真是一种讽刺。 www.ftchinese.com 3. Lately, there's been a lot of movie-fueled worry surrounding the possibility of a devastating global pandemic. 最近随着电影的推波助澜,由于可能存在灾难性的世界传染病而产生的担忧四处蔓延。 www.bing.com 4. Environmental groups said the bird at a time when breeding season, when oil spills would they have a devastating impact. 环保组织称,此时正值鸟类繁衍季节,此时发生漏油事故将给它们带来灾难性的影响。 www.englishtang.com 5. If any of these areas fail, the results can be devastating, affecting operational costs and customer satisfaction. 如果这些方面中有任何一些失败了,那么结果将是破坏性的,影响操作成本及客户满意。 www.ibm.com 6. The standard sidearm of the Geonosian soldier uses oscillators to produce a devastating sonic blast. 这种吉奥诺西斯士兵的标准武器使用振荡器产生毁灭性的声波弹。 www.starwarschina.com 7. The testimony which he saw for the first time had a profoundly devastating effect on him and led to the change of direction in this trial. 那个他第一次看到的证词对他有着深远的毁灭性的效果,并且最终改变了审判的方向。 www.bing.com 8. It is the only recognized OTC treatment for improving the appearance of disfiguring and emotionally devastating pigmentary skin conditions. 这是唯一承认的非处方药治疗改善外观毁损和感情上破坏性色素的皮肤条件。 dictsearch.appspot.com 9. While I still expected more attacks, there was no way to know how devastating they might be or how to protect the economy in advance. 虽然我仍预感有更多的袭击,但已无从知晓袭击的规模或者如何提前保护美国经济了。 www.bing.com 10. If clones are distributed to various nodes in the system, even the failure of an entire machine does not produce devastating consequences. 如果克隆分布于系统内的各个节点,即便是整个机器的故障也不会产生灾难性的后果。 www.ibm.com 1. The protracted length of the war and the devastating consequences it caused are something rarely seen in the Asian history. 战争的持久性极其造成的灾难性后果在亚洲历史上是很少见的。 blog.sina.com.cn 2. 'Get out there and make yourself beautiful! ' my aunty commands after the devastating break-up. 'Show him what he's missing out on. ' “出去,把你自己弄得漂亮点!”在我经历灾难般的分手后,我的阿姨这样命令着我。“让它见识一下他到底错过了什么。” blog.sina.com.cn 3. The eradication of this devastating, infectious disease has been called one of the greatest achievements in public health. 根除这一破坏性极大的传染病堪称公共卫生领域的最大成就之一。 www.who.int 4. Description: Before the Smurf attack came into vogue, the SYN flood attack was the most devastating Denial of service attack. 描述:在Smurf攻击流行之前,SYN扩散攻击是最具破坏性的拒绝服务攻击。 www.ibm.com 5. This review will briefly outline the causes, diagnosis, and up-to-date management of this devastating illness. 此综述将简要概述的这一灾难性疾病病因、诊断及最新的治疗。 news.dxy.cn 6. Long before Nashville became the music capital it is today, it was the scene of a devastating Civil War battle. 在那什维尔成为现在的音乐之都前,在内战期间,这里曾经发生过死伤惨重的战争。 www.24en.com 7. He rarely spoke, but when he did, it was always with extraordinary precision and often with devastating effect. 他很少说话,但一旦开口,他的话往往极为准确,而且常常具有压倒一切的威力。 wenku.baidu.com 8. Yesterday began with some devastating news with regard to our economic crisis. But I'm pleased to say it ended on a more positive note. 从昨天开始,就出现了一些关于我们经济危机的不利新闻。但我很高兴地说它以更有利的结局结束。 zw.zhaidou.com 9. Chris Faulkner, CEO of Breitling Oil, said the impact of future attacks could be devastating. 克里斯·福克纳是百年灵石油公司的首席执行官,他说,今后遭到袭击的可能性会带来灾难性的影响。 www.bing.com 10. That was, as you can imagine, devastating news. 你们可以想象得到,这是一个极坏的消息。 blog.sina.com.cn 1. 'A foreclosure would be devastating, ' he says. 'My wife and I would have to start from scratch. ' “止赎会让我们一无所有。”他说,“我和妻子将不得不一切从零开始。” www.bing.com 2. In a period of just over a year, she had suffered a series of devastating losses. 在短短一年多的期间,她曾遭受了一系列毁灭性的损失。 blog.sina.com.cn 3. You know, I don't mind romancing someone else, but to fool yourself is pretty devastating and dangerous. 你知道,我不介意浪漫别人,但欺骗自己是相当的破坏性和危险。 blog.sina.com.cn 4. In December 1988, two years after the U. S. bombing, Libya struck back with its most devastating attack. 1988年12月,美国轰炸利比亚的两年后,利比亚实施了最具毁灭性的报复行动。 www.bing.com 5. Hold on to these simple but devastating deductions and do not be fooled by the rhetoric of localism. 坚持这些简单却令人震惊的推理,不要被地方主义的华丽辞藻所蒙蔽。 www.bing.com 6. But in the early years of the century, the boll weevil began devastating the cotton farms in the south. 然而在上世纪初期,棉铃象甲开始侵嗜美国南部的棉花农场。 www.hjenglish.com 7. Tightening will have to be substantial. But premature action could be a devastating error. 财政紧缩必须是实质性的,但过早行动可能会是毁灭性的错误。 www.ftchinese.com 8. Now there was devastating proof that something was still very wrong with him. 现在,这里有强有力的证据证明,他在某些方面还是不正常的。 www.bing.com 9. The catastrophe: As if the political turmoil weren't bad enough, nature struck Haiti in2004 to devastating effect. 如果政治动乱带来的灾难还不够严重,2004年发生在海地的自然灾害也足以摧毁一切了。 www.bing.com 10. NEC continues to be one of the most devastating and unpredictable diseases affecting premature infants. NEC公司仍然是最具破坏性的和不可预测的疾病早产儿。 www.syyxw.com 1. To see how devastating unchecked waste can be, we'll examine the recent economic collapse. 为了望明白未添克制的浪费宰伤力能有多大,我们将察看一下最近的经济瓦解。 yangzhong.whereseo.com 2. Devastating blasts rocked Baghdad in one of the worst explosions of violence since the US troop pulled back. 巴格达发生了自美军撤退以来最严重的破坏性爆炸事件。 jp345.com 3. Attila 's adventures in the West had not ended, however. In the following year he launched a devastating campaign into Italy. 不过阿堤拉在西罗马帝国的冒险活动并为结束。第二年他对意大利发起了一场毁灭性的战役。 dictsearch.appspot.com 4. "Let Herman be Herman" became his slogan, as the candidate came to see his relaxed personality as his most devastating weapon. “让赫尔曼成为赫尔曼”变成了他的口号,因为候选人看重他的轻松和缓的性格,而这也是他最有杀伤力的武器。 xiaozu.renren.com 5. The devastating power of a mothership can wipe out squadrons of enemy ships in the blink of an eye or lay waste to entire planets. 母舰的这股破坏力能够在一眨眼的时间里扫平敌军舰队或是将整个星球变为荒芜。 dictsearch.appspot.com 6. US troops are fanning out across Haiti as aid operations gather momentum, a week after the devastating earthquake. 海地大地震一星期之后,美国部队在海地灾区成扇形展开救援行动。 www.enread.com 7. Solar storms could have 'devastating effects' on human technology when they hit a peak in two years' time, a leading scientist has warned. 相关领域的权威科学家警告,在两年之后的2013年将爆发一场强度极高的太阳风暴,届时地球上人类的科技与通讯将遭受到严重的影响。 gb.cri.cn 8. Background Head and neck cancer remains one of the most devastating cancers, and nearly 90%of these cancers are squamous-cell carcinomas. 头颈部恶性肿瘤是一种局部性的侵袭性疾病,90%以上为鳞状细胞癌。 pp.lunwenchina.net.cn 9. There has even been an attempt to limit the environmentally devastating charcoal trade, which previously enriched unscrupulous warlords. 甚至人们在试图限制破坏环境的木炭贸易,先前这些贸易养肥了那些胡作非为的军阀。 www.ecocn.org 10. Having the hardware compromised can be just as devastating as the software. 对硬件的破坏与对软件的破坏同样具有毁灭性。 www.ibm.com 1. The finding comes from an analysis of the seismic record from the lead-up to a devastating earthquake that hit Turkey in 1999. 此项发现源于对1999年土耳其破坏性大地震发生前的记录的分析。 www.bing.com 2. Smallpox was one of the most devastating diseases humanity has ever faced, killing more than 300 million people in the 20th century alone. 天花病毒是人类历史上面临的最致命的疾病之一。仅仅在20世纪,它就造成超过3亿人死亡。 dongxi.net 3. The devastating earthquake has caused the yen to shoot up in value, threatening Japan's export sector. 毁灭性的地震导致日元升值,威胁到日本的出口。 u.2u4u.com.cn 4. The extent of the damage is hard to tell but it seems devastating for the northern Japan economy. 这次灾害的范围如此之大,对北部日本经济似乎有着毁灭性的打击。 www.bing.com 5. He added that the deaths of both soldiers were "a devastating blow to the Welsh Guards Battle Group, and to the Army as a whole" . 他还补充说,这两位阵亡军人的死“对威尔士近卫作战部队乃至整个军队都是一个巨大的打击”。 www.bing.com 6. The depressed world prices created by farm policies over the past few decades have had a devastating effect. 因过去几十年的农业政策而受到压抑的世界价格已经产生了毁灭性的效果。 www.ecocn.org 7. For a group claiming to defend the Islamic ummah, these massacres had dealt a devastating blow to its credibility. 作为一个宣称要捍卫那个信仰伊斯兰教的“安拉的民族”的团体,这样的屠杀已经对它的信用造成了毁灭性打击。 www.bing.com 8. The effects of such a steep decline would be devastating. 房价的骤降将带来毁灭性的影响。 www.bing.com 9. However, if these income gaps rise over workers' tolerance, it would turn into a devastating "bomb" . 但是,如果收入超过雇员的承受能力,那就变成极具破坏性的炸弹。 blog.sina.com.cn 10. China itself is not immune to the economic pressure that has had such a devastating impact in the States. 在这次对美国造成严重冲击的经济危机中,中国本身也未能幸免。 www.bing.com 1. Former Arkansas Governor Mike Huckabee said the assassination was devastating news for the people of Pakistan. 前阿肯色州州长MikeHuckabee表示这起暗杀对于巴基斯坦人民而言是一个毁灭性的消息。 blog.hjenglish.com 2. For the rest of the world, climate change is a distant fear; in Bangladesh it has already arrived, devastating families and landscapes. 对于世界上的其他国家来说,气候变化也许是一个可怕但还遥远的话题;而在孟加拉,它已经成为毁灭家园的迫切现实。 www.bing.com 3. Because since the devastating NATO bombardment of the city in 1999 during the Kosovo war, people now felt psychologically safer underground. 因为在科索沃战争中,北约于1999年对这里进行了毁灭性的轰炸,人们心理上感觉在地下安全一点。 www.bing.com 4. The child is putting all their value on that entity and when that "ideal image" of that celebrity bursts it can be devastating. 孩子就把他们所有的价值都倾注在这样一个实体上,当这种明星的“理想蓝图”破灭的时候,就会带来很严重的问题。 www.elanso.com 5. Nick Clegg is just a product of this devastating legacy. 克莱格只是这个黑色遗产的产物。 www.bing.com 6. Soft drinks (carbonated Cokes): Coke s inside a tooth, a week after no on calcium devastating. (碳酸饮料):可口可乐公司的钙离子后内没有牙,一个星期毁灭性的软饮料。 www.qiyeku.com 7. It was the most devastating experience when he saw his girlfriend in the arms of another man. 当他看到女友在别的男人怀中,是最泄气的经验。 blog.sina.com.cn 8. "It was devastating, " she says. "But I flipped a switch in my mind to concentrate on what we thought might turn into a pandemic. " “这太打击人了,”她说,“不过我斩断了思绪,集中注意力到我们觉得可能发展成流行病的事情上。” www.bing.com 9. But it opens the door to 'super units' like Imperial Artillery or Imperial Dragoons who are absolutely devastating on the battlefield. 但它向诸如帝王炮兵或帝王骑兵之类在战场上具有绝对破坏力的“超级单位”的开启了门。 dictsearch.appspot.com 10. More than just a source of personal humiliation, online reputations can alsobe professionally devastating. 网络名望已不仅仅是个人丢脸事迹的来源,它还能摧毁你的事业。 www.bing.com 1. If this happens on a large scale, as it did in the 1930s, the ripple effect for the economy as a whole can be devastating. 如果这样的事情在一个比较大的尺度上发生(就像1930年代那样),波纹效应就会给整个的经济体带来毁灭性的影响。 www.bing.com 2. Hairdressers, pet groomers and farmers worldwide are collecting hair and fur to help mop up the devastating oil spill in the Gulf of Mexico. 为减少墨西哥湾石油泄漏事件所带来的损害,全球的理发师,宠物美容师及农场主们正在收集头发和皮毛制品。 www.i21st.cn 3. It's gonna end up, you know, being a devastating blow to the middle class here. 这会结束,你知道,对在这里的中产阶级是毁灭性的打击。 www.bing.com 4. The prices paid are staggering: it is as if the rich world's devastating housing bust hadn't happened. 这里价格高的惊人:仿佛富裕国家毁灭性的房地产泡沫破裂不曾发生一样。 www.ecocn.org 5. They suggest that the macroeconomic effects of the tsunami, though hardly negligible, will not be devastating and will not last very long. 它们都显示,海啸对宏观经济的影响,尽管是不能忽略的,但不会是毁灭性的,也不会持续很久。 www.ecocn.org 6. This aspect of the addictive cancer can be devastating for the addict and for all those approximately the addict. 这种上瘾的癌症方面可以带来灾难性的吸毒者和所有这些吸毒者约。 www.176web.net 7. The fact remains that the consequences of drug misuse and abuse can be devastating upon the entire community . 情况仍然是误用和滥用药物的后果对整个社会都会是破坏性的。 www.ttxyy.com 8. Among the surging crowd, I always have a kind of a deep sense of fear, which maybe generates huge devastating power. 在汹涌的人群中,我总有一种深深的恐惧感。它随时可能产生巨大的破坏力量。 www.bing.com 9. Rescuers are continuing to search for signs of life, a day after a devastating Italian earthquake left at least 150 people dead. 救援人员正在继续搜寻生命迹象,此时已是毁灭性的大地震袭击意大利、造成至少150人死亡的一天后。 www.bing.com 10. Harkin said the bill would allow scientists to find cures for devastating illnesses. 哈金说,这项法案将有助科学家为很多严重疾病找到治愈办法。 www.bing.com 1. Officials say one of last week's devastating Southern California wildfires was accidentally started by a boy playing with matches. 官员称上周破坏性的南加利福尼亚山火是由一个男孩玩火柴意外引起的。 bbs.putclub.com 2. Wearing brigandine armour, and armed with a lance and sword, this unit is capable of devastating charges. 扈从骑兵身穿镶片皮甲,手持骑枪和长剑,冲锋威力亦颇为惊人。 www.totalwar.honga.net 3. Numb with disbelief, David and Diana listened as the doctor described the devastating problems Dana would likely face if she survived. 和Diana听着医生描述Dana即使生存下来,将来可能会遇到的艰难处境,心里却被不愿相信的痛苦而麻木。 blog.sina.com.cn 4. The trainer was lucky it was the male getting over-excited as females launch much more devastating attacks. 驯兽师很幸运,这次是雄狮变得很激动,要是雌狮发怒就会发动更为可怕的攻击。 www.bing.com 5. But if it occurred today, it would be devastating. 如果发生在今天,那后果将是灾难性的。 www.bing.com 6. Intracerebral hemorrhage(ICH)is the most devastating form of disease with a high morbidity and mortality. 脑出血是致残、致死率极高的疾病,其危害与急性期的再出血密切相关。 www.chemyq.com 7. Why has the most devastating natural disaster in recent memory generated such a tepid response from the international community? 记忆里,这场洪水是最近发生的自然灾害中最具毁灭性的,那为什么国际社会的反应却如此不冷不热? www.bing.com 8. Their ranged attacks make them extremely devastating in large groups, and now the UI allows you to manage these groups effectively. 他们的远程攻击让成群的部队变成了毁灭性攻击输出,而新的界面允许你更有效的操控这些编队。 blog.sina.com.cn 9. In Europe, milling wheat surpassed an earlier peak reached after Russia banned grain exports in August in response to a devastating drought. 在欧洲,制粉小麦价格已涨至前期历史高点上方。该历史高点是俄罗斯8月份针对严重旱灾禁止谷物出口后创下的。 www.ftchinese.com 10. As you probably know, Haiti was struck by a devastating earthquake last night. 你可能已经听说了,昨晚海地遭到了毁灭性地震的袭击。 www.bing.com 1. Just such a signal was spotted in the days leading up to the recent devastating event in China. 早在最近发生在中国的毁灭性的事件之前,那样的迹象就已经显现。 www.bing.com 2. In Beijing, eight pandas settle into a new home after the devastating Chinese earthquake destroyed their preserve. 由于中国的大地震毁坏了大熊猫保护区,八只大熊猫搬入了它们在北京的新家。 bbs.putclub.com 3. To add to the misery of devastating fires , a strong earthquake could magnitude of five struck southern Greece Tuesday. 祸不单行,除了这灾难性的火灾,在希腊的南部又发生了五级强烈地震。 dict.bioon.com 4. With a tilt of the head and an ironic smile he could give a friendly tease or a devastating "Come off it. " 带着嘲讽的微笑歪一歪脑袋,他可能友好的戏弄他们或者来一句极具杀伤力的“您就歇歇吧”。 www.ecocn.org 5. And knowing that people were hiding things about Sirius from him reawakened the devastating feelings he tried to bury. 可是现在,他一度深埋起来的痛苦又苏醒了,因为有人对他隐瞒了小天狼星的事。 www.bing.com 6. Malaysians are deeply saddened by the lost of lives and properties as a result of the devastating earthquake in Sichuan. 由于中国四川省发生强烈地震并造成人民生命财产的惨重损失,马来西亚人民感同身受,沉浸在深深的悲痛之中。 www.globrand.com 7. Background: Iatrogenic esophageal perforation after endoscopy or surgery can be a devastating event. 背景:在内腔镜检查或手术后医源性食管穿孔是灾难性的结局。 news.dxy.cn 8. Rather, seen over a time frame of millions of years, such devastating events occurred with some frequency. 把时间尺度放宽来看,数百万年来,那样的毁灭事件不时会发生。 dictsearch.appspot.com 9. To the left the infantry had been halted by the devastating artillery barrage. 左翼步兵被敌人破坏性的炮兵弹幕所阻滞。 www.bing.com 10. The area has not received decent rainfall in over two years and the impact has been devastating for the largely pastoral community. 过去的两年多里,该地区一直未下过一场像样的雨,给当地广大牧区造成了毁灭性的影响。 blog.sina.com.cn 1. Australia is struggling to cope with the consequences of a devastating drought. As the world warms up, other countries should pay heed. 澳大利亚正在竭力应付一场毁灭性的干旱所带来的影响。随着全球气候变暖,其它国家应该保持警惕。 club.topsage.com 2. Able to fire solid or exploding shots, the culver in is devastating against enemy walls and lethal against enemy troops! 长管炮可发射实心或开花炮弹,既能破坏敌军防御设施,亦可大量杀伤敌军有生力量。 www.clanlong.com 3. Two major factors contributed to devastating summer flooding along the Yangtze River and its tributaries . 两个主要因素导致了夏季长江及其支流的特大洪水。 www.24en.com 4. It was the most devastating, gut wrenching moment of my life. 那段时间是我人生中最灰暗,最低迷的时段。 www.elanso.com 5. America suffered a devastating oil spill in 1989, when the Exxon Valdez, a large oil tanker, ran into a reef off the coast of Alaska. 1989年,ExxonValdez号的油轮在阿拉斯加的海岸附近触礁,造成极具破坏性的原油泄漏,美国对此蒙受巨大损失。 www.ecocn.org 6. An accurate death count might be weeks away after a devastating earthquake in northeastern Afghanistan. 阿富汗东北部这次毁灭性的地震的准确的死亡人数统计也许要在数周后才能得到。 blog.sina.com.cn 7. And "partial meltdown" was the case for three Japan reactors following the devastating earthquake and tsunami in March. 三月,日本福岛的发生了9.0级毁灭性的地震和巨大的海啸,之后该地的核反应堆中的三个处在了“部分熔融”的情况。 www.bing.com 8. We were all shocked by the devastating news. 我们因为这个令人震惊的消息都吓坏了。 www.kekenet.com 9. Those of you familiar with the Tokyo subway attacks will know its devastating effects on the human body. 那些您熟悉东京地铁攻击将瞭解它的对人体的毁灭性的作用。 3dmgame.chnren.com 10. And since Africans tend to depend on a few staple crops, rises in cereal prices can be devastating. 而且因为非洲越来越依靠几种主要作物,谷物价格的攀升将会是毁灭性的。 www.ecocn.org 1. He has developed into a devastating left winger, whose pace and whipped deliveries into the six-yard box wreak havoc. 他已经转变成一个恐怖的左边锋:控球节奏和危险的直插小禁区的传球。 www.bing.com 2. Analysts say turning off the fire hydrants that supply most of the water to the protesters could have a devastating effect. 分析人士表示,关闭目前向抗议者供应大部分水的消防栓,可能导致严重后果。 www.ftchinese.com 3. Deliver devastating shots to the opposing Dodge Brawlers while defending your team by deflecting shots with your shield. 发表毁灭性出手对立道奇打架而捍卫你的团队由斜杆与你的盾牌。 dictsearch.appspot.com 4. That would be a devastating refutation of Mr bin Laden's ideology of universal Muslim struggle. 这将会是本拉登关于穆斯林战争普世观的毁灭性打击。 www.bing.com 5. Storms off the Caribbean have whipped up more rainfall: in July Hurricane Alex brought devastating floods to the northern city of Monterrey. 加勒比海沿岸风暴加剧了雨量:7月Alex台风带给了蒙特雷背部城市以毁灭性的洪水。 www.ecocn.org 6. The economic impact of rising sea levels, reduced crop yields, fiercer storms and many other doleful consequences would be devastating. 海平面上升、农作物产量减少、更猛烈的风暴和更多令人沮丧的后果所造成的经济影响将是毁灭性的。 www.ecocn.org 7. Liquidity and credit suddenly become scarce and a devastating, value-destroying uncertainty takes hold. 一夜之间,流动性和信用就变成稀缺资源,取而代之的是严重且破坏价值的不确定性。 www.bing.com 8. Although not trained as an actress, she delivers a devastating performance, channeling her personal experience with homelessness. 虽然没有受过演员的训练,但她的演出却炉火纯青,引导她对于无家可归的个人经历。 www.kekenet.com 9. For someone like me, who has sat through 10 years of reasonableness from John Monks, this speech was remarkable, devastating stuff. 对我这样忍受了约翰?蒙克斯10年合理解释的人而言,这次演讲可谓非同凡响、破坏力极强。 www.ftchinese.com 10. As the material loses its grip and begins to move down the slope it gathers speed and sweeps up more material with devastating results. 物体松动后从山坡往下移动时速度越来越快,顺势也带下更多的东西,从而造成极大的破坏。 www.jukuu.com 1. The devastating link between tobacco products and human cancers results from a powerful alliance of two factors - nicotine and carcinogens. 毁灭性的烟草产品之间的联系和人类癌症结果从一个强大的联盟的两个因素-尼古丁和致癌物质。 www.syyxw.com 2. A failure to guarantee these liabilities would have shaken confidence in the US government and currency, possibly to a devastating extent. 无法为这些债务提供担保,会削弱海外对美国政府和美元的信心,其影响可能是破坏性的。 www.ftchinese.com 3. Besides you can never really cut the "blood connections" to your family members without producing a devastating effect on your family tree. 另外,你绝不可能真的切断家人的「血缘」,而不在家族上产生毁灭性的影响。 dictsearch.appspot.com 4. Secretary Clinton personally delivered much needed supplies to Chile within hours of a devastating earthquake. 在智利发生严重地震后数小时内,国务卿克林顿(SecretaryClinton)亲自指示为灾民送去急需的物资。 iipdigital.usembassy.gov 5. Then they got busy rebuilding their city and homes and hoped never to be awakened by a devastating earthquake again. 接着,他们忙于重建他们的城市及住家,并且希望不再被毁灭性的地震惊醒。 www.24en.com 6. Love thy neighbor --and if he happens to be tall , debonair and devastating , it will be that much easier . 上帝说,爱你的邻人——如果他又高又帅,这就很容易了。 www.bing.com 7. The second is to use brute force, in the form of tariffs. Many in Congress support the idea, but it risks a devastating trade war. 第二种是使用强力,开征关税。美国国会许多议员都支持这一想法,但它可能会导致灾难性的贸易战。 www.ftchinese.com 8. It is unfortunate that such devastating earthquakes have struck the country twice in less than two years. 这是一种不幸,这样的毁灭性地震在不到两年时间里连续袭击我们国家两次。 q.163.com 9. Kan called on his country to prepare for sacrifice and to work together in overcoming the effects of the devastating earthquake and tsunami. 菅直人呼吁全国众志成城,做好自我牺牲准备,共同应对此次地震及海啸灾难。 www.chinadaily.com.cn 10. Third, how should governments respond when confronted with an uncertain, but potentially devastating, threat? 第三,政府如何因应这种属性不明、但是可能具有毁灭性的威胁? www.bing.com 1. The fact remains that the consequences of drug misuse and abutilize can be devastating upon the entire community. 实际情形依然是误用跟滥用药物的成果对全部社会都会是损坏性的。 myewb.fanjajamii.org 2. My memory of the devastating earthquake is only a blur. 那次毁灭性的地震在我的记忆中已经模糊了! bbs.24en.com 3. Australia's devastating bushfires have killed at least 171 people, and left thousands homeless. 澳大利亚肆虐的野火已经导致至少171人死亡,上千人无家可归。 www.yappr.cn 4. The result would be a devastating blow for the world's poorest, who often spend more than half of their income on food. 其结果将是对全球最贫困人口造成毁灭性打击。这些人往往将超过一半的收入花在食品方面。 www.ftchinese.com 5. This disease has been a devastating blow for livestock farmers. 这种疾病是一个毁灭性的打击,因为牲畜的农民。 zhidao.baidu.com 6. The massive Red Army could gain little by overrunning European territory were it then subject to a devastating nuclear counterattack. 强大的苏联红军若在占领欧洲后遭受具有毁灭性的核反击,将无利可图。 www.america.gov 7. The war was devastating, but the Alliance's victory over the Independents ensured a safer universe. 这场战争带来巨大破坏,但是联盟击败了独立军,确保了一个安全的宇宙。 zh.wikipedia.org 8. Dozens of Liberian immigrants have gathered at the site of a devastating house fire in southwest Philadelphia. 在费城西南区,多名利比里亚裔移民聚集在一处燃烧着大火的房子前。 dictsearch.appspot.com 9. "The devastating nature of the dwarf maize disease is total loss of the crop yields once it attacks, " said Asea. “一旦玉米粗缩病发起攻击,它的破坏性的本质将导致这种作物完全绝产,”Asea说。 www.scidev.net 10. Already, this disaster ranks among the most devastating and logistically challenging in recent history. 这场灾难已被列入近代史上最具毁灭性并且在后勤方面最具挑战性的事件之列。 www.who.int 1. Parts of China experience heavy rains every summer, but this year's rains have been particularly devastating. 中国的一些省份每年都会遭遇洪灾,但是今年的洪灾尤其严重。 www.hjenglish.com 2. What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating. I really didn't know what to do for a few months. 我成年以来一直是我生活中心的东西离我而去,这真的是毁灭性的打击。在接下来的几个月中,我真的不知道该做什么。 blog.sina.com.cn 3. This was a defenceless man, an innocent victim. It has had devastating repercussions for his family. 曹中军只是个毫无防备的无辜受害者,这给他的家庭带来了毁灭性的伤害。 www.bing.com 4. After a few moments of silence, she began her devastating story which she had told only one time before. 沉默片刻之后,她开始讲述自己那令人震惊的故事,以前她只告诉过一个人。 www.bing.com 5. Please help freeze Pakistan's debt to ensure the country's poorest people are able to recover from the devastating floods. 请协助冻结巴基斯坦的债务,以确保该国最贫穷的人民能够恢复的毁灭性洪灾。 blog.sina.com.cn 6. This can result in a healthy child or an infant with a devastating and fatal neurological disorder. 这可能会导致一个健康的儿童或婴儿造成毁灭性和致命的神经系统疾病。 www.syyxw.com 7. The devastating earthquake causing shock at home and abroad causes people of nearly half of China to feel the shake of the earth. 这场震惊中外的大地震使大半个中国都感觉到了地球的颤抖、痉挛。 uimg1.zhubajie.com 8. But the opponents of action claim that limiting emissions would have devastating effects on the U. S. economy. 然而,反对采取行为的人却宣称,限制温室气体排放会对美国经济产生灾难性后果。 blog.163.com 9. I refused, explaining that if the programme branded the child a thief, it could have devastating consequences for them. 我拒绝了。我说如果这个节目给孩子烙上小偷的名号,那么可能会带来灾难性的后果。 www.bing.com 10. Diagnosed with a devastating illness, Vivian agrees to undergo a series of procedures that are brutal, extensive and experimental. 由于被诊断为末期癌症,她只有同意接受一连串痛苦、广泛而试验性的治疗过程。 www.yododo.com 1. There is nothing more frustrating - or indeed more devastating to your bottom line - than underestimating the ultimate cost of a job. 没有什么比低估了工作的最终成本更另人沮丧(或者说更冲破了你的底线)。 dictsearch.appspot.com 2. In the last month of so he has looked once again one of the most devastating footballers on the planet. 好在幸运女神再次眷顾了他,上个月,这个星球最具破坏力的球员又回来了。 222.240.131.247 3. The period was devastating as well for corporate and municipal bonds, real estate and commodities. 这一时期是毁灭性的,以及为企业和市政债券,房地产和商品。 blog.sina.com.cn 4. British oil giant BP said Friday that the devastating Gulf of Mexico oil spill disaster has cost about $8b so far, AP reported. 据美联社报道,英国石油公司3日称,迄今为止该公司处理墨西哥湾石油泄漏事故的支出已高达80亿美元。 www.chinadaily.com.cn 5. Iran actually has a much more devastating weapon and that's the ability to close the strait of hormuz to all traffic indefinite-ly. 实际上,伊朗必定还拥有更具杀伤力的武器,这种武器强大到足以切断霍尔木兹海峡所有的海运活动。 www.fanyitie.com 6. My experience is that this is much more likely to happen and when it does its consequences can be devastating. 经验告诉我,这些损失是很容易发生的,一旦出现,结果很可能更具破坏性。 www.infoq.com 7. It's a devastating disease, " the men's father, Anthony Clark, told The Telegraph. " Both of them are very childlike now. “这是一种可怕的疾病,现在他们俩的表现就像小孩子一样。”克拉克先生对每日电讯报如是说。 www.hjenglish.com 8. Moore's last film was a devastating indictment of the US health care system, an excellent introduction to the battle for healthcare reform. 摩尔最近的一部电影是对美国医疗系统惊人的控诉,是对医疗改革争论极好的介绍。 www.bing.com 9. In 1976, a late winter outbreak of swine flu at a military base in the USA led to fears of a devastating pandemic. 1976年冬季末,在美国一军事基地暴发的猪流感引起人们对一场毁灭性大流行病的恐惧。 www.who.int 10. It was the year following a devastating flood in Pennsylvania. 那年宾夕法尼亚州刚刚遭受了灾难性的大洪水。 gz.xdf.cn 1. Also, and generally missed, the net effect of this massive increase in protection will be devastating to the environment for creativity. 而且,通常被忽视的一点是,这个不断累积加强保护的净效果会对创新环境产生毁灭性的影响。 dictsearch.appspot.com 2. Yet the NFA study commissioned by Museveni concludes that ecological and economic losses would be devastating. 然而穆塞韦尼委托国家森林管理局所做的调研结论是生态和经济的损失是灾难性的。 www.ecocn.org 3. And very publicly out. What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating. 我成年后的生活重心全部消失了,对我打击很大。 blog.sina.com.cn 4. Al-Shabab said it was a "tactical withdrawal" and promised devastating suicide attacks. 阿尔-沙巴布(Al-shabab)称这是一次“战略性撤军”并承诺展开毁灭性的自杀式袭击。 www.bing.com 5. As the roadside carnage near Benghazi showed, however, the loyalist forces' superior armour now stands exposed to devastating aerial attack. 班加西附近的路边惨象表明,政府军的优势装甲部队现在正暴露在毁灭性的空中打击之下。 www.ecocn.org 6. In parts of East Africa, decades of illegal logging and clearing of land contributed to devastating droughts in recent years. 在东非部分地区,几十年的非法砍伐和土地开垦在近几年造成了毁灭性的旱灾。 www.bing.com 7. When he heard about the devastating earthquake in Haiti, he was at the Australian Open. 海地毁灭性地震传到他的耳里,他还在澳网中搏杀。 www.bing.com 8. The French President Nicolas Sarkozy has promised 370 million dollars to help Haiti recover from last month's devastating earthquake. 法国总统萨科奇承诺为海地提供3.7亿美元,帮助其从上月毁灭性的地震中复苏。 bbs.koolearn.com 9. to see the effect of the microbe on animals and plants. It was devastating. 以便观察该细菌对动、植物的影响。影响是毁灭性的。 www.hxen.com 10. Structural and infrastructural damage may be devastating exactly at the time when health facilities are most needed. 在最需要卫生机构发挥作用之时,结构和基础结构性破坏就可能具有毁灭性的影响。 www.who.int 1. Technically, that strong shaking was an aftershock of the devastating 9. 0 temblor that hit the nation nearly a month ago. 严格的说,那次强震属于差不多一个月前袭击这个国家的灾难性9.0级地震的余震。 www.bing.com 2. In the second world war rumours circulated of a giant German sonic device that could be deployed to devastating effect on the battlefield. 二战期间,德国把巨大的音响设备设置在战场上,用来散播谣言以达到破坏的目的。 www.yyets.com 3. 'The audit has revealed shocking variation in care with devastating consequences for the lives of those with diabetes. 这项筛查也揭示了治疗方法的巨大差异,这些差异对糖尿病患者的生活有毁灭性的影响。 www.bing.com 4. For all the talk of bars as sanctuaries, they exist to push booze, which can be a devastating force. 对所有作为避难所的酒吧来说,推销酒精就是他们赖以生存的方式,但这可以是一种毁灭性的力量。 dongxi.net 5. As devastating as this volcanic torrent was for the creatures it buried, it would become a boon for paleontology . 破坏力如此强大的火山泥流吞没了动物,必定成为古生物学的宝库。 dictsearch.appspot.com 6. Devastating broadsides are fired with a deafening roar and cannon balls tear through enemy ships and their crew. 伴着震耳欲聋的轰鸣声,毁灭性的炮弹齐射撕裂了敌人的船舰和船员。 dictsearch.appspot.com 7. While a downturn would batter the economy, Mr. Green said, it wouldn't be as devastating as the burst bubbles in the U. S. and Japan. 王志浩说,虽然房地产市场转跌将给经济造成沉重打击,但其破坏性将赶不上美国和日本房地产泡沫的破灭。 blog.sina.com.cn 8. These not-so-silent partners may have conflicting interests or demands and the consequences can be devastating. 这些不太安静的拍档可能兴趣上有冲突或者提出很多不同的要求而最后将会严重影响到你的事业。 www.bing.com 9. We will also both do bolster our efforts to help developing nations combat other devastating diseases, like malaria and tuberculosis . 我们也会用我们的努力来帮助发展中国家抵御其他破坏性的疾病,如疟疾和肺结核。 dictsearch.appspot.com 10. Even if there is no volcanic eruption, giant devastating mud flows, harmful gasses and acid rain may be produced in volcanic regions. 即使火山不喷发,在火山区也可能产生巨大的、毁灭性的火山泥流、危害性气体及酸雨。 dictsearch.appspot.com 1. You certainly get an impressive array of devastating tools to that end, including a blinding nuclear weapon that's always a delight to fire. 你肯定得到一个令人印象深刻的破坏性工具,为此,包括核武器的致盲性始终是一个火的喜悦。 game.ali213.net 2. That could be devastating to the country's banking system and hit investor confidence around the world. 这样一来可能摧毁中国的银行体系并且打击全球投资者的信心。 www.voanews.cn 3. The Taliban say one of their suicide bombers carried out this devastating attack in the centre of the city of Mehtar Lam, east of Kabul. 塔利班分子称,他们的一名自杀式爆炸者在喀布尔东部的米特拉姆中部实施了这场破坏性的爆炸。 www.englishtang.com 4. The quake churned up a devastating tsunami that swept over cities and farmland in the northern part of the country. 地震引发的海啸袭击了国家北部的城市和农田。 www.bing.com 5. A subtrochanteric femur fracture after cannulated screw fixation of a femoral neck fracture is a devastating complication. 经股骨颈骨折空心螺纹钉治疗后的股骨转子下骨折是一种破坏性并发症。 dictsearch.appspot.com 6. During the SARS outbreak, the lack of hygiene in poor countries had devastating consequences to all people of the world. 在SARS爆发期间,贫困国家医疗设施的缺乏已经给全世界人民带来严重的影响。 dict.ebigear.com 7. A change in the currency in both weak and strong countries would impose devastating losses on businesses and depositors at home and abroad. 无论在经济强国或弱国,货币变化都将给国内外的生意和储户带来灾难性的损失。 www.ecocn.org 8. Supporters claimed the dam's benefits -- preventing devastating floods downstream and generating clean power -- outweighed any negatives. 支持者称,三峡大坝利大于弊,不但有助于预防下游的洪涝灾害,还带来了清洁能源。 www.ebigear.com 9. Italia Nostra accused successive Italian governments of underestimating the devastating effects of development projects. ItaliaNostra指控连续几届意大利政府都低估了发展项目带来的破坏性。 www.hxen.com 10. Burma has approved a United Nations flight to help victims of Saturday's devastating cyclone. 缅甸允许联合国救助飞机帮助救出星期六被飓风摧毁的受灾人民。 www.bing.com 1. This is truly a unique invasion and may actually prove to be one of the most devastating marine invasions in history. 这是个独一无二的入侵,甚至可以证明是历史上最具毁灭性的海洋生物入侵事件之一。 www.yappr.cn 2. In much of the developing world, governments do not have the option to borrow or print money to cushion the devastating economic blows. 在许多发展中国家,政府没有可能通过借债或印钞来缓解破坏性的经济打击。 www.ftchinese.com 3. The Ram's lack of tact and hot temper is just too devastating for your sensitive and insecure nature. 缺乏经验且冲动鲁莽的白羊座人很难与敏感且需要安全感的你合拍。 www.putclub.com 4. But scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit. And, new, devastating inland quakes can also be expected. 然而,科学家警告说,最大的余震还尚未发生,而且日本内陆也有可能会发生新的地震。 www.hxen.com 5. in the dynamic testing process used in the simulation environment devastating collapse of testing methods. 在动态测试过程中采用了仿真环境下的破坏性崩溃测试方法。 www.boshuo.net 6. Credit financed consumption and sucked in imports with a devastating impact on America's trade balance. 信贷为消费提供资金,并大量消耗进口商品,这给美国贸易平衡造成了破坏性的影响。 www.ftchinese.com 7. A tornado is a strong air convection generated by the strong wind vortex, such as high-speed rotation of the funnel shape, devastating. 龙卷风是由强烈空气对流运动产生的强风涡旋,外形如高速旋转的漏斗,破坏力极大。 www.englishtang.com 8. Back then, Liberia was a byword for uncontrolled and environmentally devastating logging. 回想那时,利比里亚几乎成了失控的与不顾环境的伐木业的代名词。 www.ecocn.org 9. In many parts of sub-Sahara African, AIDS has had a devastating impact. 艾滋给撒哈拉以南的多数地区带来了毁灭性的影响。 www.putclub.com 10. 2012 is the Mayan prophecy of the end of the world, with the arrival of this day, people must face an unprecedented devastating catastrophe. 2012年是世界末日的玛雅预言随着这一天的到来,人们必须面对一个前所未有的毁灭性灾难。 tieba.baidu.com 1. The rolling of the African Plate is considered a silent maneuver, thought no less devastating than a quake in its effect. 非洲板块的滑动被认为是一个静默的动作,不比同等效力的地震造成的破坏小。 blog.sina.com.cn 2. No socialist has ever been able to provide an answer to Mises's devastating point. 没有哪一个社会主义者能够回应米塞斯的致命一击。 www.bing.com 3. Added to its labor cost advantage, this currency manipulation has been devastating to many U. S. companies. 若加上劳动成本优势,汇率操纵政策对美国企业来说,是毁灭性的打击。 www.bing.com 4. And if Mr Geithner's latest initiative now crumbles too, the ensuing damage to the economy and market confidence could be truly devastating. 现在,如果盖特纳的最新动议再次受挫,将对经济和市场信心造成极具毁灭性的影响。 www.ftchinese.com 5. Xuan's coverage of a devastating apartment building fire that killed 58 people last November cemented his journalistic reputation. 宣的对公寓大楼大火的报道给增添了他的记者声誉,那场去年11月的大火烧死死了58个人。 www.bing.com 6. S&P warned that the huge cost of last month's devastating earthquake will hurt already weak public finances. 该机构警告称,上月严重震灾后的巨大支出将令日本原本就十分羸弱的公共财务状况雪上加霜。 www.chinadaily.com.cn 7. A world food program says up to 300, 000 people in North Korea may be in need of immediate food aid following devastating floods. 世界粮食计划署称,朝鲜洪灾过后三十万人需要紧急粮食救助。 blog.sina.com.cn 8. An arcane spell caster is unjustly accused of starting a devastating fire with a badly aimed (or miscast) spell. 有人污蔑一个奥术施法者,声称后者的瞄准不精确(或投掷错误)引起了一次毁灭性的火灾。 www.odyguild.net 9. Below, some of the most frequently asked questions surrounding the devastating earthquake. 以下,是常常被人们问起的关于毁灭性地震的问题。 www.bing.com 10. Millions upon millions of mayflies take to the air for a single devastating act to mate and then die. 数以百万计的蜉蝣飞向空中,执行一项致命任务。 2u4u.com.cn 1. But one thing is certain: A change of this magnitude in the most populous nation in the Arab World is a devastating blow to the status quo. 但有一点是确定的:在这个阿拉伯世界中人口最多的国家,长期以来的状况将被一个极重要的变革所打破。 www.bing.com 2. Graphic images that reveal the devastating impact of global warming in the Arctic have been released by the US military. 美国军方公开了一些图片,这些图片揭露了全球变暖对北极造成的毁灭性冲击。 www.bing.com 3. Although research in this field is moving forward at a remarkable pace, currently no ideal treatment exists for these devastating diseases. 虽然在这个领域的研究正以惊人的步伐向前走,但是目前没有理想的治疗为这些具有毁灭性的疾病存在。 www.tzhealth.com 4. Three senior game, this game can be devastating, control the number of cards to the whole deck. 高级牌技这种牌技杀伤力极大,控牌数可以多至整副牌。 444mu.com 5. PROF ROBERT SMITH (University of Utah): It would be extremely devastating on a scale that we've probably never even thought about. PROFROBERTSMITH(犹他州大学):这将是非常大规模的灾难,我们以前可能从来没有想过。 www.kxue.cn 6. That led to a devastating fall in world trade and deepened and prolonged the downturn. 这种做法导致世界贸易灾难性收缩,进一步加深和延长了危机。 www.america.gov 7. The provincial government in Sichuan has assigned this Saturday as the mourning day for last week's devastating earthquake in the province. 四川省政府将周六定为全省哀悼日,纪念上周大地震的遇难者。 www.bing.com 8. Chinese officials say about 60 giant pandas at a Chengdu breeding center near the epicenter of Monday's devastating earthquake are safe. 中国官员说,在星期一强烈地震的震中附近的成都一个熊猫繁殖中心内的大约60只熊猫安然无恙。 ept-cn.com 9. Environmental cooperation is helping southern Africa recover from devastating conflicts and prevent new violence from emerging . 南非通过环保合作,告别了战乱冲突,防止了新的暴力事件的发生,社会发展逐渐恢复。 www.bing.com 10. Outbreaks of healthcare-acquired infection can be devastating in neonatal intensive care units. 爆发的医疗获得性感染可以是毁灭性的新生儿重症监护单位。 www.syyxw.com |
||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。