单词 | discord |
释义 |
复数:discords 例句释义: 不和,纷争,不一致,不协和和弦,不调和,倾轧,不谐和,不和谐,不调和色,不谐和弦 1. For a while, there was much discord among practitioners, to the point that we could not even study the Fa together. 有一段时间,同修之间间隔很大,甚至学法都坐不到一起,分成了两组。 fullgae.appspot.com 2. There was discord among the colonies, many feeling the hardships of a few Pilgrims did not warrant a national holiday. 在殖民地中也存在意见的分歧,不少人认为,仅仅一小撮朝圣者所经历的那些艰难困苦并不值得用一个全国节日来纪念。 www.kekenet.com 3. A double negative jarred him like a discord, and often, from lack of practice, it was from his own lips that the jar came. 他听见双重否定就刺耳,但是由于缺少实践,那刺耳的东西偏偏又常从自己的嘴里溜出。 de.bab.la 4. Arab leaders began their Kuwait summit, Monday, amid discord, and ended it, a day later, amid more discord. 阿拉伯领导人在不协调的气氛中从星期一开始了他们在科威特的首脑会谈,一天以后又在更不协调的气氛中结束了会谈。 www.kekenet.com 5. The question of income tax was the apple of discord among the senate. 所得税问题在参议院众议员中引起了争论。 bgy.gd.cn 6. Marital discord, not one, two reasons: It is often the accumulation of many factors together, causing it difficult marriage. 夫妻不和,并非一、二种原因所致:往往是由许多因素累积在一起,造成婚姻关系发生困难。 www.xiami360.com 7. No doubt, our memories of history have been filled with too much discord, humiliation and nightmarish experiences. 可不是吗,我们对于世界的记忆当中有太多的龃龉与耻辱,太多的经验更适合成为噩梦的素材。 www.360abc.com 8. This problem seems to be an apple of discord between the Soviet union and the USA. 这个问题似乎成了苏联和美国之间的不和的根源。 bbs.imelite.com.cn 9. This problem seems to be an apple of discord between the two countries. 这个问题,是两国龃龉不和的根源。 english.tw 10. This time round though, there was an instant, troubling discord between the impressions I had brought with me and what I found. 可是这一次,我眼前所见竟然大异于我脑海中的印象,这颇为恼人。 www.ftchinese.com 1. The use of the car was an apple of discord between Jack and his wife. 谁可使用这辆汽车,乃杰克和太太争吵的原因。 de.bab.la 2. The use of the car was an apple of discord between Joe and his wife. 对于车的使用让乔与妻子间有了争执。 bbs.ebigear.com 3. Discord among China's steel chiefs would make it more likely that miners will come out of the ore price talks holding the winning card. 中国钢企领导人之间的不团结,让矿商们更有可能在铁矿石价格谈判中胜出。 c.wsj.com 4. use of the car was an apple of discord between Joe and his wife. 该由谁来用这辆车,是乔和妻子争吵的原因。 blog.sina.com.cn 5. infinity becomes finite, harmony becomes discord, the dark overtakes the light, and death snuffs out life. 无限变成有限,和谐成为不和,黑暗压倒光,以及死亡扼杀生命。 www.angozj.com 6. In a speech a fortnight ago, Mr Assad repeatedly used the word "fitna" , an Arabic term for discord that often refers to religious dissent. 在两周前的一次演讲中,阿萨德反复使用“fitna”一词,这是通常用于指代宗教异见的有争议的阿拉伯习语。 www.ecocn.org 7. Otherwise, it may sow discord within Europe as the attitudes of individual countries towards Chinese actions are bound to differ. 否则,由于各国对中国举措的态度肯定会有所不同,这可能导致欧洲内部出现不和。 zhidao.baidu.com 8. Therefore many may not find the use of flower essences as powerful as you once may have as we cannot take on your discord beloved. 因此许多人会发现使用花精不再象你以前用过的那样能带给你力量,因为我们不能承担你的不和谐,至爱的人类。 tisheng.org 9. A good deal of discord has arisen over the new construction project among the government officials. 在政府官员中对新的建设工程产生了不少分歧。更详细。 dict.bioon.com 10. AFTER a year in office, Israel's right-wing-cum-religious coalition is feeling an ominous tremor of internal discord. 执政刚刚一年,由右翼政党和全国宗教党组成的执政联盟觉察到内部不合的不祥征兆。 www.ecocn.org 1. Would that I could be the peacemaker in your soul , that I might turn the discord and the rivalry of your elements into oneness and melody . 愿我能作你的心灵的和事佬,愿我能把你本性中那些不谐调与敌对化为一致而且调和。 www.bing.com 2. Mr. Trichet is right to keep his own eye on a stable euro, but we also wish he and the Fed weren't so obvious about their mutual discord. Trichet先生自己盯着一个稳定的欧元是对的,但是我们也希望他和美联储不要让他们的彼此意见不合如此明显。 www.ecocn.org 3. Quarreling completely spoiled the dinner, which broke up in discord . 争吵完全破坏了了宴会的气氛,结果宴会不欢而散。 www.bing.com 4. One of his main themes is the discord between lofty American ideals and mucky American reality. 本书的一个重要主题就是一种美国崇高理想和肮脏现实之间的冲突。 www.ecocn.org 5. however it also requires the greatest of compatibility between the two, as any great discord only shatters the ascent of the whole. 不过,它也需要两人间最大的相容性,因为任何不协调只会粉碎两人整体的提升。 blog.sina.com.cn 6. The discord at the heart of the summit was between the US and China. 这次峰会的核心问题是围绕着美国和中国展开的。 www.bing.com 7. The girls had got on well together until the apple of discord in the person of a handsome young man arrived in their midst. 姑娘们一直相处很好,后来一个英俊的小伙子来到她们中间,引起了她们之间的不和。 dict.netat.net 8. The dispute about inheriting estate formed an apple of discord between them. 关于遗产的继承产生看分歧,最终导致了他们之间的争斗。 www.kekenet.com 9. In both languages, the name means "fishing islands, " but these days the rocky, uninhabited islands are better known for discord. 但这些天来,这个无人居住的石头岛以纷争闻名世界。 www.bing.com 10. Studies have shown that discord between an employee and manager is one of the major reasons why people leave jobs. 研究表明,员工与管理人员之间的不和是人们离职的主要原因之一。 c.wsj.com 1. Recent reports have painted a picture of a Clinton campaign wracked with strife and internal discord, suggesting a dysfunctional operation. 最近的报道登出了一幅图片,在图片上克林顿阵营因争斗和内部冲突而毁于一旦,这暗射了其团队的运作不利。 www.bing.com 2. For the second question, we will see that the geometric measure of quantum discord may not reflect the decay modes of the quantum discord. 我们发现量子谐错的几何度量的时间演化有时并不能准确地反映量子谐错的衰减模式。 physics.zju.edu.cn 3. The boundary line between the countries was the apple of discord between the two countries. 两国边境问题是这两国战争的根源。 www.kuenglish.info 4. It was the discord that caused the separation of holograms and the cessation of holographic understanding. 这是不和谐引起了全息图之间的分离和全息理解的停止。 www.bing.com 5. And finally to the extreme discord between the ideals of design and aesthetics and the (literally) concrete, ugly reality of our cities. 最终导致我们都市的丑陋现实:设计理念和美学以及(完全的)钢筋混凝土怪物的极端不和谐。 www.bing.com 6. Rather than being a sign of marital discord, the parting looks much more likely to have sprung from political unity. 两人离婚并不代表婚姻上的不和,反而看起来更可能是源自政治上的结盟。 www.24en.com 7. Their anxiety is the same as that of the reluctant researchers: they fear that such tests will sow doubt and discord. 就像那些不情愿的研究者们的焦虑一样:他们担心这种测试会带来各种猜疑和夫妻不和。 www.bing.com 8. The discord began to erupt between tribes who began to dispute over territory and resources. 不和谐开始爆发在部落之间,部落开始互相争夺领土和资源。 dict.kekenet.com 9. Discord, who was a troublemaker, threw a golden apple on the table, to be given as a prize to the most beautiful. 不和之神是个拨弄是非的家伙,他把一只金苹果扔在桌上,要奖给最美丽的女神。 www.jukuu.com 10. It seems likely that the regime, after several days of hesitation, will crack down hard. Discord is in the air. 犹豫了几天之后,叙利亚政府似乎可能采取强制镇压,各派意见还在争吵。 www.ecocn.org 1. The greed, hatred, and general discord are no longer able to keep the worlds population at bay. 贪婪,憎恨,以及普通性的反面谐因素不再能够继续的节制世界的人口。 www.mycqb.com 2. This generally causes one's synthesis of tones into a rainbow to become splintered and then one goes into discord. 这通常而言,会造成你音调所合成的彩虹变得破碎,随后就进入到不和谐之中。 www.lingyuan.net 3. Billy Budd put an end to the discord aboard the RIGHTS-OF-MAN. He was an excellent peacemaker. 比利·巴德结束了“人权号”船上的争论,他是一位杰出的和事佬。 blog.sina.com.cn 4. Discord increases organizational costs when firms have to invest in coaching, performance management, conflict resolution, and mediation. 由于公司为此不得不在培训、管理绩效、解决冲突和调解纠纷上进行投资,团队不和谐还会提高管理经费。 www.cs360.cn 5. At a time of Republican discord, Mr Huckabee's voice soothes. 在共和党内部争吵之际,赫卡比先生的声音出现,平息纷争。 www.ecocn.org 6. And as for that plan: they are about to be split apart by mistrust and discord. 根据我的计划:他们会被互相的猜疑和意见不合搅得乱七八糟。 59.151.30.166 7. When there are too many humans, and humans that have gone into discord, the discord then spreads to all other kingdoms to be experienced. 当有了太多数量的人类,而人类已跌入了不和谐,随后不和谐传播到了其他所有的王国,成为体验。 dictsearch.appspot.com 8. Her repetition of these words seemed to strike with some little discord on his ear. 她那句说了又说的话,他听来似乎有点刺耳。 www.kuenglish.info 9. Fear is a vibration that also sticks not unlike suffering, but vibrates enough to create internal discord. 恐惧,也是一个粘滞的振动,就和折磨没有什么不同,不过它来回振荡得足够厉害而制造了内在的不和谐。 cqly186.blog.163.com 10. It will always welcome immigrant streams, even as each wave causes conflict and discord among the economically disadvantage. 它随时欢迎移民这股细流,尽管每一股波浪都可能会引起经济上的纷争。 blog.163.com 1. The discord has been most apparent the last two days when German Chancellor Angela Merkel said on Wednesday the euro is in danger. 这种不协调在过去两日尤为明显,德国总理梅克尔周三表示,欧元处境危险。 cn.reuters.com 2. The relationship between visual art and time has always been both mutual discord and inseparable. 视觉艺术与时间的关系向来是既相互抵牾又互不可分的。 blog.sina.com.cn 3. Look at the world events of late and imagine a connection to an Earth where discord is only a distant memory. 看看这个世界近来发生的一切,想象和一个新孕育的地球建立连接,那里,不和谐已成为遥远的记忆。 apps.hi.baidu.com 4. Formost of their first month in operation, however, they seem to havecreated discord instead. 然而,在它们第一个月运行的大部分期间里,似乎产生了些杂音。 www.douban.com 5. This discord creates a battle of a judge and a victim inside your mind. 在你头脑中引发了一场法官和受害者的战争。 www.bing.com 6. She explains how he was brought to Wuthering Heights as a child and spread discord among the Earnshaw family. 她解释了他是怎样来到了呼啸山庄,并且在恩肖家引起众多的不和谐。 www.bing.com 7. The leather coat in the sale was a real apple of discord. Several women were fighting over it. 大减价的那件皮衣成了真正的祸根,好几个妇女为了抢它而争斗起来。 blog.sina.com.cn 8. It is true that harmony and discord in the arts means a pair of opposite terms, the two complement each other. 诚然,和谐与不和谐是艺术手段中一对相反的词汇,两者相辅相成。 www.13191.com 9. But discord in the cabinet, and a woeful absence of discussion about the budget next year and beyond, have left many worried. 但内阁内部的冲突,缺少对明年以及未来预算的讨论,使得许多人很担忧。 vivianalive.wordpress.com 10. In the Halloween party, the heavy drinker as a photographer with a Sufi master Changrui party discord no concord. 在万圣节派对上,借酒浇愁的苏菲与身为摄影师的派对主人常瑞不打不相识。 zd.ku13.cn 1. A great deal of discord has arisen in the university over this question. 在这个问题上,大学里出现了许多不同意见。 www.jukuu.com 2. On the eve of this festival all activities, which add to social discord or bitterness are declared taboo from the temple pulpits . 在盛典的前夕,一切增加社会不安定与苦难的活动都从寺庙讲坛被宣告禁止。 dictsearch.appspot.com 3. A born diplomat, you dislike discord so much that you will go out of your way to make others feel comfortable and at ease. 一个天生的外交家,你不喜欢不和谐的那么大,你会走出自己的方式让别人出感觉舒适和自在。 www.douban.com 4. Beneath this apparent discord there is a great and a profound thing, -- the French Revolution. 在这种混乱现象的后面存在一种伟大深刻的东西,那就是法兰西革命。 www.ebigear.com 5. Companies that have defused corporate discord know it's important not to focus on problems. 能使公司的意见不合缓和的公司知道不要把焦点放在问题上是重要的。 xizheng09yingyu.blog.163.com 6. Whatever is splashing around inside of us is spilling out into the world, creating beauty or discord with all other circles of life. 我们内心激起的所有水花,都会溅向这个世界,并与他人的生命水花一起,形成嘈杂,抑或美丽。 bbs.lyd.com.cn 7. Companies that have defused corporate discord know it's important not to focus on problem. 使公司中意见不合得到缓和的公司知道应该把焦点放在问题上是不重要的。 blog.163.com 8. The meeting comes after months of discord and as the two countries continue to grapple with trade disputes. 在这次会谈之前的几个月,美中两国一直争吵不休,特别是在贸易方面相互掣肘。 www.bing.com 9. The body relaxes and more readily grounds and anchors spirit, cleansing itself of unnecessary discord. 身体放松,更轻易地接地并锚定灵魂,清除掉多余的不和谐。 dictsearch.appspot.com 10. If your internal state of being is in discord, then you will attract discord into your life dream. 如果你的内在状态是不和谐的,那么你将吸引来不和谐到你的生命之舞中。 www.hahaha365.com 1. The trilateral talks were suspended during the Roh era amid discord among the three countries. 在卢武铉时期,由于三国意见不合,三方谈话停顿。 dictsearch.appspot.com 2. But this week Mr Erdogan told an AK gathering that he regarded those who wish to sow racial discord as "damned" . 但本周,埃尔多安在一个正义与发展党聚会中,说他诅咒这些散布种族不合的人都下地狱。 xiaozu.renren.com 3. One day she got a piece of good news, the divorce her sister and her boyfriend because of discord and cracks. 有天她得到了一个好消息,她离婚的妹妹与自己的男朋友因发生龃龉而出现裂痕了。 www.bing.com 4. The discord cuts across party lines and is not between traditional hawks and doves. 这一分歧横跨两党,也非传统的鹰派和鸽派分歧。 www.bing.com 5. Profit is generally the apple of discord among the capitalist nations. 利润通常是资本主义国家之间争吵的根源。 dict.wenguo.com 6. Does all of this discord between men and women's visions of the perfect Valentine's Day cause any relationship damage? 男性和女性在完美情人节礼物上观点的不一致会危及两人的感情吗? www.chinadaily.com.cn 7. That was the first time I realized that each person creates the inner peace or discord that flows out into world. 这是我第一次了解到,每个人心中的平和抑或不和,都会传播给整个世界。 www.douban.com 8. Institute for International Economics, says it's essential that the leaders avoid controversy and discord. 彼得森国际经济研究所主任FredBergsten表示,各国领导人避免争议与分歧是最基本的。 blog.hjenglish.com 9. That was the first time I realized that each person created the inner peace or discord that flowed out into the world. 那时,我第一次意识到,每个人平和或躁动的心情都会传送给整个世界。 www.vvcha.cn 10. The Yuuzhan Vong executor, Nom Anor, was a political firebrand, stirring up trouble in the Outer Rim and sowing discord in the New Republic. 遇战疯人执行者农·阿诺在政治问题上煽风点火。他在外环星域挑起动乱,给新共和国埋下动荡的隐患。 yule.zhishi.sohu.com 1. It needs only one color to disappear from the paradise hen house that the darkness, evil and discord will reign around. 它需要的只有一个颜色消失,从天堂母鸡房子,黑暗,邪恶和不和谐的统治将左右。 xtdownload.com 2. "On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord. " “今天我们聚集在一起,是因为我们选择了希望而不是恐惧,向往统一而不是冲突或分歧。”奥巴马说。 blog.hjenglish.com 3. Separration, discord, misunderstanding, progress interrupted. A quarrel. 分离、不和、误解、进程被中断、争吵。 www.chinatarot.com 4. But ECB-watchers think Mr Weber had little choice but to voice his reservations, if only to quell discord within the Bundesbank. 但是欧洲央行的观察家们认为韦伯先生除了说说他的保留意见外没有一点办法,他能平息联邦银行内的异议就不错了。 www.ecocn.org 5. How do teams on another continent share artifacts and stay coordinated without delays and discord affecting the overall project? 在另一区域的团队如何共享工件并保持协同合作,并不会造成延迟和影响整个团队的和谐? www.ibm.com 6. Some uncertain and discord factors show gradually with the economic developing continuously. 一些不确定性、不和谐性因素随着经济的深入发展逐渐显现。 paper.pet2008.cn 7. marital discord and dissatisfaction (perpetrators and victims). 婚姻不和及不满(实施者和受害者)。 www.who.int 8. A note of discord crept into Mary's relations with her mom and sister. 玛丽和她的母亲与姐姐的关系出现了裂痕。 ts.hjenglish.com 9. Thus, from the wedding of Peleus and Thetis and the golden Apple of Discord thrown by Eris, we have the beginnings of the Trojan War. 因此,从珀琉斯和忒提斯和不和谐的金苹果的厄里斯抛出的婚礼,我们有特洛伊战争的开端。 www.youeredu.com 10. We want to be agreeable, to make the social situation smoother or easier, and to avoid insulting others through disagreement or discord. 我们希望能使人愉快,使社交情景更平和,更轻松,避免因意见相左,产生不和谐的冲突。 diversity.blog.hexun.com 1. On this day- we gaudio-videoailable other try to because we haudio-videoe chosen hope over fear- unity of purpose over conflict and discord. 在这一天,我们聚在一起,由于我们选择希望而非恐惧,居心义的团结而非纷争和不合。 www.xbyjw.com 2. Because you regularly monitor your system for efferent coupling, however, you can easily refactor and correct this discord. 但是,由于您一直针对传出耦合而监视系统,所以可以轻松地重构并改正这些不一致。 www.ibm.com 3. But it is already clear that, despite the goals now shared, many possibilities remain for tension and discord in the months and years ahead. 但目前已经清楚的是,尽管双方有着共同目标,未来几个月甚至几年内,紧张和不和谐的各种可能仍然存在。 www.ftchinese.com 4. Public morale can falter and political discord be ignited if health and emergency services fail during emergencies. 如果卫生和急救服务在紧急情况下没有发挥作用,公众情绪就可能产生波动,并引起政治上的不和之声。 www.who.int 5. These ugly phenomena have disrupted the social order in various degrees, hurt the vulnerable groups and created a discord. 这些丑陋现象不同程度地扰乱了社会秩序,伤害了弱势群体,制造了不和谐因素。 lib.cqvip.com 6. Kim Jong-nam's remarks are the first public sign of discord in the tightly-choreographed succession process. 金正男的言论是严格设计的继位程序中第一个公开的不同声音。 www.bing.com 7. In the face of marital discord or neglect, men often turn to favorite activities and friends. 面对婚姻不睦或情感忽视,男人通常转而热衷于各种活动和交友。 www.bing.com 8. "One become two" means the division, conflict and struggle, expressed by antagonism, discord and hatred. “一而二”意味着分裂、矛盾和斗争,表现为对立、不睦与仇恨; muqun.blog.artron.net 9. China accuses the Dalai Lama of fomenting the discord in his homeland -- a charge he denies. 中国指责达赖喇嘛煽动国内不和谐,尽管他始终不予承认。 blog.sina.com.cn 10. Mila and Oa have been working upon global discord for over 10 years at each event that they and their organization host. Mila和Oa在他们及他们组织所举办的每一次活动中,已经工作于全球不和谐的问题超过10年时间。 www.hahaha365.com 1. You must keep p any thoughts of discord out of your alliance. 你必须把任何不和的想法排除到小组之外。 blog.sina.com.cn 2. Keep in mind that nothing has more potential to cause emotional discord than our unfulfilled expectations. 请记住,没有实现的期望是最容易导致情绪不安的。 www.bing.com 3. EPS to the main spleen, followed by the hepatogastric discord. EPS以脾胃湿热为主,其次是肝胃不和。 210.34.66.100 4. China's urbanization is the lack of quality, lack of coordination, discord urbanization. “中国的城镇化是缺乏质量、不谐和、不调和的城镇化”。 www.pjx8.com 5. Imbalances between surplus and deficit economies are the biggest source of discord. 贸易顺差国和逆差国之间的失衡是冲突的最大来源。 www.iliyu.com 6. Some fear China connived in his escape, hoping to sow discord among exiled Tibetans. 有些人担心中国默许了他的流亡,旨在希望他能够在流亡的藏民间散播不和。 www.ecocn.org 7. Withdraw from the entanglements, the webs of discord, as much as you need in order to align with love. 从纠缠、不和谐网中撤出,甚至为了你们需要与爱结盟。 www.chinaufo.com 8. I am very pleased to see these may be when there is a small voice of discord over. 看到这些我很高兴,可正在这时有个不和谐的小声音传了过来。 www.bing.com 9. Russians spilled salt shaker taboo, this as a harbinger of family discord. 俄罗斯人忌讳打翻盐罐,把这看做家庭不和的预兆。 www.bwbd.info 10. The slave human life caused all other humans living upon earth to go into great discord . 奴隶人类的生命导致了地球上所有其他人类都进入巨大的不和。 dict.kekenet.com 1. The fundamentals underlying the discord in the relationship, however, endure. 不过,美中关系不和的几个根本因素依然存在。 www.ftchinese.com 2. Discord grows when gunmen storm the monastery on Christmas Eve, demanding medical supplies. 不和随着持枪歹徒为了医疗物品而在圣诞夜对修道院的攻击在滋长。 www.bing.com 3. It has been criticised for depriving an estimated 153m migrant workers of basic rights and fuelling social discord. 户口制度一直备受批评,因为它让约1.53亿的外来务工人员无法享受基本权利,加剧了社会不和谐。 www.ftchinese.com 4. But their bitterest discord is over legislation drafted by Mr Lieberman's party to ease conversion to Judaism. 利伯曼的政党起草了放开对犹太教转变限制的法案,这成为他们之间最大的不和。 www.ecocn.org 5. Yellow-green can indicate sickness, cowardice, discord, and jealousy. 黄绿色能象征疾病、懦弱、纷争和嫉妒。 www.bing.com 6. National conflict and class conflict in the Old society of China connected with each other, constituted a discord conflicted world. 民族冲突和旧中国本身的阶级冲突交织在一起,构成了旧中国无法协调的冲突世界。 www.lw23.com 7. "The majority of relationship discord stems from economic troubles, " he says. 他说:“大多数夫妻关系不和都是由于经济问题”。 www.bing.com 8. In the brewing discord between two giant, ambitious nations, even a remote meadow in the Himalayas is worth fighting over. 两个雄心勃勃的大国之间的不和日渐加剧,连喜马拉雅山的偏远牧地也值得你争我夺。 chinese.wsj.com 9. But it should not be forgotten that the discord stems from an underlying rebalancing that is almost wholly positive. 但人们不应忘记,当前的不和源自一种根本的再平衡,而这种再平衡几乎是一件十足的好事。 www.ftchinese.com 10. One of the most idyllic times in my life began with strife and discord -- in the professional baseball world, that is. 我生活中最美好的时光之一是开始于职业棒球联盟出现的冲突与不和。 www.bing.com 1. Dissonance: A harsh or disagreeable combination of sounds; discord. 不和谐音:刺耳或无法融洽的音的组合,噪音。 apps.hi.baidu.com 2. But there have been no signs of unrest or discord in Pyongyang's somber streets. 但平壤阴郁的街道上看不到骚乱和冲突的迹象。 chinese.wsj.com 3. They have a ling list of "incitement" definitions, including "social discord" , which criticism of the authorities can easily fall into. 他们对「煽动」的定义很广泛,包括「反社会和谐(socialdiscord)」。这是一个当局随便利用的指控。 zh.globalvoicesonline.org 4. Today, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord. 今天,我们聚首一堂,因为我们选择了希望而不是恐惧,选择了团结去压到冲突和矛盾。 bbs.cwebgame.com 5. Iron board flaps the concrete pavement, emitting jingling discord. 铁板拍打水泥路面的声音,嘈杂刺耳。 www.elanso.com 6. Through love the universe with constancy makes changes all without discord . 通过爱,永恒的宇宙无一例外地改变了一切。 dict.veduchina.com 7. Do factions and discord within our political and business arenas hold us back from becoming even greater than we are now? 在我们政治和商业领域,这样的派别和不和谐是否拖了我们的后腿? blog.sina.com.cn 8. He sowed the apple of discord between the two countries. 他在两国之间制造不和。 blog.sina.com.cn 9. We are on the best of terms. Don't sow discord between us. 我们的关系最好了,不要挑拨离间。 www.360abc.com 10. Pain is the way the brain interprets message from nerves that an injury, discord, or disease is taking place. 疼痛是大脑从神经系统中翻译信息的方式,它告诉你受伤、紊乱、或疾病正在发生。 blog.sina.com.cn 1. But if two people's personality rather poor, but often result in marital discord reasons. 但假如两个人的个性相当悬殊,却又往往是造成婚姻关系不协调的原因。 www.xiami360.com 2. First, family discord, family harmony and lively and intelligent development of children's nature. 家庭不和睦,家庭和睦可以培养孩子活泼聪明的天性。 www.xiami360.com 3. Where there was harmony she brought discord. 哪儿有和谐,她就把纷争带到哪里。 www.bing.com 4. The discord and clatter uptown offended his nice ear; so a friend had sent him to this oasis in the desert of noise. 喧嚣和嘈杂让他敏于音乐的耳朵痛苦万分,于是一位朋友把他送到噪音沙漠中的这片绿洲。 ezitong.com 5. The discord of his music was hard on the ear. 他不谐和的音乐很难听。 bbs.24en.com 6. Verbal and physical threats and abuse become the weapons of marital discord. 辱骂和人身威胁是破坏婚姻的利剑。 www.bing.com 7. His great and wealthy enterprise constantly formed an apple of discord. 他的庞大而富有的公司时常成为争论的中心。 www.hotdic.com 8. The European Union's core project, the single currency, has been buckling under the weight of sovereign debt and political discord. 欧盟(EU)核心的单一货币计划,一直承受着主权债务和政治不和的重压。 www.ftchinese.com 9. As one focuses within and uncovers one's own discord, one becomes at choice to transcend. 当一个人聚焦在内在并发现自己的不和谐之时,你将来到超越的抉择点。 dictsearch.appspot.com 10. All of the gods attended except Eris, the goddess of discord, and the daughter of Zeus and Hera. 神的都参加,除了厄里斯,不和女神,是宙斯和赫拉的女儿。 www.youeredu.com 1. U. S. officials say the depth of the discord has been overstated in the pressure-filled days before the summit. 美国官员说,峰会前压力重重的日子里,争端的程度已被夸大。 bbs.imelite.com.cn 2. In its discord, the G-20 merely reflects the landscape of this dynamic 21st century. 20国集团的分歧只是反映了21世纪的动态格局。 dongxi.net 3. A note of discord surfaced during the proceedings. 事件进程中出现了意见分歧。 ts.hjenglish.com 4. Are due to family discord, therefore, mutual understanding communication is the most important. 都是由于家庭的不和谐,所以,互相理解互相沟通是最重要的。 www.zvion.com 5. Yet some political analysts already detect the seeds of discord. 不过,一些政治分析家已经发现了不和的种子。 www.ftchinese.com 6. If we are unhappy with someone, we tend to speak carelessly and sow discord with gossip. Karma of speech also arises from our minds. 口就是这样,心若是对这个人不欢喜,自然口就随便去说话,到处去搬弄是非。口业也是从意而起! marksheu.wordpress.com 7. First, there's discord over the threat posed by Iran. 第一,对于伊朗的威胁论存在分歧。 www.bing.com 8. The discord erupted at first in the forms of small disputes within red nation's tribes between husbands and wives or children and parents. 不和谐首先以小争论的形式爆发出来,在红族部落的内部,在丈夫和妻子之间,在孩子和双亲之间。 dictsearch.appspot.com 9. Traditional art experience and between modern politics subject, bothhas the fusion one side, and has the discord one side. 传统艺术经验与现代政治主题之间,既有融合的一面,又有龃龉的一面。 www.ceps.com.tw 10. [align=left][color=#000000]Given the South's history, its politicians have a clear duty not to stir up racial discord to court easy votes. [color=#000000]鉴于南方历史,政客有明确的义务不去激化种族不和以保证议会事务顺利进行。 www.ecocn.org 1. What's the authorities' attitude towards this discord? 当局对这次争端有什么看法? bbs.4lzx.com 2. The goal is consensus: better bland accord than public discord. 目标是一致的:平淡乏味的和谐总比公开的不和要好些。 www.ftchinese.com 3. Any overt discord in the talks could rattle the bond and currency markets. 如果对话中出现任何明显的不和谐迹象,可能令债券及外汇市场出现波动。 www.ftchinese.com 4. Discord in the ruling establishment seemed set to persist. 尽管如此,在执政党建立政权之时纷争一直不断。 www.ecocn.org 5. The joy of gongs and drums just silence, the sound of discord spread on our ears. 欢乐的锣鼓刚刚沉寂,不和谐之音就传到了我们耳边。 dictsearch.appspot.com 6. Organization will be the key to avoiding discord and family feuds. 有组织是避免意见不和以及家庭不和的关键所在。 blog.sina.com.cn 7. The apple of discord of the young couple is that the wife wouldn't take care of her parents-in-law. 这对年轻夫妻不和的根源是妻子不愿意照顾公婆。 hi.baidu.com 8. Am I not a discord In the heavenly symphony, Thanks to voracious Irony Who shakes me and who bites me? 在这神圣的交响曲中,我没有变成一个杂音,是因为那贪得无厌的冷嘲将我又摇又咬? www.blogcn.com 9. But I can't help but think that the category could use a little discord. 但是,我不能不认为,可以用一个小类别不和谐。 www.englishtang.com 10. And one who sows discord in a family. 并弟兄中布散纷争的人。 post.baidu.com 1. It was said that someone had sown discord among them . 据说有人在他们中间搞挑拨离间。 blog.hjenglish.com 2. Because of this discord, Hindley is eventually sent to college but he returns, three years later, when Mr Earnshaw dies. 因为他们之间的不和,新德里被送去上大学,三年后恩肖先生死了,他回来了。 www.bing.com 3. He throwing us an apple of discord, we soon quarrelled again. 他扔个我们一个“纠纷的苹果”,我们马上又吵了起来。 www.hjenglish.com 4. NIPF- "master of puppets" - This type is very adept at creating concord or discord, without appearing involved. NIPF——“大师”——这种木偶非常善于创造和谐,没有出现不和参与。 www.douban.com 5. After they had parted in discord, he stood alone outside his gate. 以后,他一个人孤零零地站在门外。 yinghanhuyi.com 6. In the first case the result was mental, moral and physical health, and in the second case discord, inharmony and disease. 前一种情况会带来身心健康、道德完善,而后者则会导致混乱、疾患与种种不和谐的结果。 www.showxiu.com 7. But the plume, YangGuo flat words basic won't listen, YangGuo inconsiderate to feather flat, two people facing discord. 但羽平的话,杨果基本听不进去,杨果不体谅羽平的见死不救,两人不欢而散。 tv.360mp3.com 8. Yet you're probably dealing with issues such as work stress, financial challenges, relationship problems or family discord. 那么你很可能正在面对一些问题,如工作压力、财务挑战、关系问题或家庭不和。 www.bing.com 9. it's something that you must align with because if you don't, there will be discord in your vibration. 你必须和它达成一致,因为如果你不这样,你的振动就会不和谐了。 hi.baidu.com 10. a false and lying witness and the one who sows discord among people. 说谎的假见证,和在兄弟间搬弄是非的人。 never.1sthotwomen.com 1. He threw us an apple of discord, we soon quarreled again. 由于他挑起了争端,我们马上又吵了起来。 www.zftrans.com 2. is an apple of discord between us. 就是我们间的隔阂 blog.sina.com.cn 3. They harmonize best while asleep and the mindset that is in discord ceases to disturb their peace. 他们在睡觉的时候处在最和协的状态,定见中那纷争的部分停止了,停止去打扰他们的和平了。 blog.sina.com.cn 4. And this cycle of suspicion and discord must end. 我们必须打破这种怀疑与不和的恶性循环。 www.america.gov 5. Harmony has yielded to discord. 和谐已经变得不和谐。 www.bing.com 6. He sowed discord among his friends. 他在朋友中间挑拨离间。 www.hxen.com 7. These two answers are in discord . 这两个答案不一样。 www.24en.com 8. What has brought discord into the family? 什么事使得这个家庭不和? www.hxen.com 9. This causes a discord in your relationship. 这会让你们的关系变得混乱。 www.bing.com 10. Do I sense an apple of discord between you two? 你问我有没有感觉出你们两人之间的不和,是吗? blog.sina.com.cn 1. I sense an apple of discord between you two. 我感觉你们俩不和。 edu.163.com 2. Lack of unity; discord. 不统一,不和;不友好。 www.hotdic.com 3. Even if a villain secretly sow discord, but they are always a good brother, loyal to each other. 就算有小人暗中挑拨离间,但他们始终是好兄弟,彼此之间忠心耿耿。 www.dota123.com 4. They could've heard words of anger and discord. 他们也许曾听过愤怒与不和谐的言辞。 www.bing.com 5. You will seek opportunities to sow discord Between them and make Lu kill Dong. In this way we can preserve the Han Dynasty. 你在他们二人之间周旋,见机行事,挑拨离间。设法让吕布杀掉董卓,以保住汉朝江山。 www.jukuu.com 6. In January, 2008, after experiencing family discord, she lost her appetite, and her bodyweight decreased by 5 kg in 1 month. 2008年1月,在经历家庭不和谐情形后,她变得无食欲,体重在1个月内降低了5公斤。 www.21jk.com.cn 7. There are omens of discord ahead. 前面有不和的征兆。 blog.hjenglish.com 8. By agreement small things grow; by discord great things go to pieces. 合则小事能成,不合则大事必毁。 cq.netsh.com 9. But the G20 discord matters, because the re balance still has a long way to go. 但G20的不和确实会造成一定影响,因为这种再平衡还有很长一段路要走。 blog.sina.com.cn 10. U. S. -Saudi relations were strained last year over disagreements on how to handle regional uprisings. That discord has since subsided. 美沙关系去年在如何处理区域起义问题上曾经意见不一。不和已经平息。 www.kekenet.com 1. Is there any need to offer proof that this odious perversion of the law is a perpetual source of hatred and discord; 是否有必要证明,这种可恶的扭曲的法律是仇恨和不和谐的永久来源,它逐渐破坏社会本身? dictsearch.appspot.com 2. In the society, we always hear some abuse on the academy and think it is an apple of discord for copy and no life. 我们常听到社会上对学院的诅骂,以为是照抄现象,毫无生气的“祸根”。 lixiangdong1943.blog.163.com 3. winking the eyes, shuffling the feet, pointing the fingers, with perverted mind devising evil, continually sowing discord; 用眼传神,用脚示意,用指点划,心中乖僻,常设恶谋,布散纷争。 blog.sina.com.cn 4. The twentieth century will bring death and destruction, apostasy from the Church, discord in families, cities and governments; 二十世纪会带来死亡与毁灭,从教会中叛教,家庭、城市和政府意见不合; dictsearch.appspot.com 5. Cooperation and Discord between Russia and the U. S. On Iran Nuclear Issue 俄罗斯同美国在伊朗核问题上的合作与冲突 www.ilib.cn 6. widespread faintheartedness in the face of cultural and political discord; 面对文化和政治混乱的懦弱; www.bing.com 7. Disagree, dissent, reject, and disallow discord, 不同意,反对 blog.sina.com.cn 8. Discord and Inversion: Some Reflections on Chinese Literary Criticism and Literature in the 20th Century 疏离与倒置——对20世纪中国文论与文学的反思 beta.ilib.cn 9. And sadly, but not surprisingly, this body has often become a forum for sowing discord instead of forging common ground; 令人感到遗憾但并不意外的是,这个机构经常成为相互纷争的场所,而不是达成共识的场所; www.hjenglish.com 10. After Hegemony: Cooperation And Discord In The World Political Economy 霸权之后:世界政治经济中的合作与不和 bibf.cnpbook.com 1. Agree may indicate mere lack of incongruity or discord: Agree可以仅表示协调或一致: zhidao.baidu.com 2. All discord, harmony, not understood; 一切不协,是你不理解的和谐; wenku.baidu.com 3. Education maladjust and discord with teachers and classmates 教育失调及教师和同学不和的问题 www.scientrans.com 4. Business Starbucks v Kraft A double shot of discord 商业星巴克对决卡夫不合引发连环炮 www.kekenet.com 5. A household full of turmoil and discord 充满混乱和不和谐的家庭 www.soenglish.com.cn 6. When life is in discord 当生活不顺时 wenwen.soso.com 7. Arab Summit in Kuwait Ends in Discord 阿拉伯峰会结束分歧依然存在 www.kekenet.com 8. that, where there is discord, I may bring harmony; 在有不和谐之处,让我带来谐和; hi.baidu.com 9. Discord or a clash of opinions and ideas: 观点或思想的不和或冲撞: zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。