单词 | disclosing party | ||||||
释义 | disclosing party
例句释义: 披露方,揭露方,转让方 1. The Disclosing Party and the Receiving Party will be referred to individually as the "Party" and collectively as the "Parties" . 披露方或接受方单独称为“一方”,合称为“双方”。 wenku.baidu.com 2. A recipient has no obligation under this Agreement to purchase any service or item from the disclosing party. 接受者没有在这协议下面的义务从那个揭露宴会购买任何的服务或项目。 www.cndkc.net 3. No right or license is granted to either party hereunder with respect to any Confidential Information it receives from the disclosing party. 没有任何权利或许可被授予从另一方获得机密信息的任何一方。 dictsearch.appspot.com 4. In case of destruction, the receiving Party shall confirm in writing such destruction to the disclosing Party. 如果是被销毁,接受方必须向提供方书面肯定确已销毁。 dictsearch.appspot.com 5. "Disclosing Party" shall mean the party disclosing any Confidential Information under this Agreement. 披露方是指在本协议下披露任何保密信息的那方。 zhidao.baidu.com 6. The Receiving Party shall treat all Confidential Material received or derived from the Disclosing Party as secret and confidential. 接受方应该对从提供方得到的所有保密资料负有保密义务,承担保密责任。 www.daxiyang.info 7. Receiving Party shall not export any Confidential Information of the disclosing Party. 接收方不得出口任何机密信息的披露。 zhidao.baidu.com 8. ALL CONFIDENTIAL INFORMATION shall remain the property of the disclosing party. 一切的秘密信息应仍是披露方的财富。 www.kaixinwen.com 9. A disclosing party may, at its sole discretion, offer such products for sale and may modify them or discontinue sale at any time. 一个揭露宴会可能,在它的唯一慎重,为售卖提供如此的产品和随时可能修正他们或停止售卖。 www.cndkc.net 10. CONFIDENTIAL INFORMATION shall remain the property of Disclosing Party. 保密资料,将仍属于提供方的财产。 www.douban.com 1. "Disclosing Party" mean the parties specified in the Exhibit A to this Agreement. “披露方”由本协议附件A所确定。 wenku.baidu.com 2. 1 the disclosing party, this agreement with receiving commitment involved in the project cooperation can give other third parties. 披露方承诺与接受方就此协议中所涉及的项目展开的合作不能透露给其他第三方。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. All Confidential Information is and shall remain the property of Disclosing Party. 所有的机密资料,并应披露方的财产。 wenwen.soso.com 4. "disclosing Party" shall have the meaning set out in Article 15. 1. “披露方”应具有第15.1条中所给出的含义。 bbs.translators.com.cn 5. if disclosed orally or by access to the Disclosing Party's premises. 如果口头披露给接受方,或接受方在访问披露方时获取的相关信息。 www.fane.cn 6. can be shown to be known by the receiving Party by written records made prior to disclosure by the disclosing Party; 接受方有在披露方向其披露前制作的书面记录证明其已经掌握; www.cn68.net 7. This Agreement shall inure to the benefit of and shall be enforceable by each Disclosing Party, its successors and assigns 这协议将对利益习惯而且将藉着每个揭露党,它的继承者是可运行的而且分配。 zhidao.baidu.com 8. relating to business plans, marketing plans or business opportunities of the Disclosing Party; 有关透露方的商业计划﹑营销计划或商机的信息; blog.sina.com.cn 9. discovered or created by the Receiving Party before disclosure by Disclosing Party; 发现或创造之前披露接收方通过披露方; ask.china-exam.com 10. the same information is disclosed to one or more third parties by the disclosing party without restriction; 同样的资讯已由揭露人向一位或多位第三人揭露且无任何限制; q.sohu.com 1. 1 Disclosing Party agrees that Recipient will not have any obligation to preserve the confidentiality of the Confidential Information which: 1接受方同意接受方对以下信息不承认任何保密义务: wenku.baidu.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。