单词 | disclose |
释义 | disclosed是disclose的过去式
第三人称单数:discloses 现在分词:disclosing 过去式:disclosed 例句释义: 露出,揭发,披露,揭露,透露 1. A dielectric waveguide integrated plasma lamp is disclosed for powering a small and bright bulb with a diameter of a few millimeters. 本发明公开了一种介质波导成一体的等离子体灯,用于给直径为几毫米的小和明亮的灯泡供电。 www.bing.com 2. He took it up and disclosed a shapely little treasure-house whose bottom and sides were of shingles. 他把它拿开,露出一个底和四周是松木瓦块的小宝箱来。 chinaorb.com 3. Personal Data collected by means of cookies will not be disclosed to any third parties except to those parties within our Group. 除本集团内之各部门外,以曲奇档案收集之个人资料不会向任何第三者披露。 www.shkp.com.hk 4. It is not intended to be exhaustive or to limit the invention to the precise form disclosed. 其不是详尽的,或者不打算将本发明局限于公开的精确形式。 www.pat365.com 5. It is not intended to be exhaustive or to limit the invention to the precise forms disclosed. 它的用意不是要详尽无遗或限制其发明的确切形式披露。 wenwen.soso.com 6. A system and apparatus for separating at least one cluster of a plurality of clustered particles of a specified material are also disclosed. 本发明还公开了一种用于分离多个集簇的特定材料颗粒的至少一个簇团的系统和设备。 ip.com 7. Instead, you found a scholar of great renown whose extensive research fits entirely with what I have disclosed since my passing. 然而,你却发现了一位声望很高的学者,他大量的研究工作完全符合我自过世后所揭露出的事实。 blog.sina.com.cn 8. In project documents disclosed to the public, the Bank Group will describe its governance assessment of a project. 在向公众公开项目文件时,世行集团将说明它对某一项目治理情况的评估意见。 web.worldbank.org 9. The prospectus disclosed that the company had not obtained a trademark registration for the brand when they started using it in 2003. 招股说明书中披露说,该公司2003年开始使用这一品牌时并未对这一商标进行注册。 cn.wsj.com 10. UBS disclosed on Tuesday that it had been subpoenaed by three US agencies and also received an information request from Japan. 瑞银周二透露,已收到美国3家机构的传票,还接到了日本要求其提供信息的请求。 www.ftchinese.com 1. An attribute value of a particular query result object is disclosed if there is at least one policy that allows its disclosure. 如果至少有一个策略允许公开特定查询结果对象的一个属性值,那么就会公开它。 www.ibm.com 2. The exact nature of the collateral should be disclosed on a regular basis, like the main investments in a mutual fund's portfolio. 抵押品之本质就是要定期地公开,正如一项共有基金中的主要投资。 www.ecocn.org 3. Perhaps you do not know anybody who has consciously disclosed to you that they are a gate-keeper. 也许是你不认识任何有意识地向你透露他们是门户守护者的人。 blog.sina.com.cn 4. Servatis later admitted that at least 8 thousand liters may have leaked - contrary to what it had disclosed in the previous week. Servatis随后承认,可能至少有8000公升外泄-与它在几星期前的公开说明相反。 zh.globalvoicesonline.org 5. This specification should not be disclosed to any other company or person. 3本规范,不应透露给任何其他公司或个人。 wenwen.soso.com 6. The Fed also disclosed it had discussed other policy options and was "prepared to employ these tools as appropriate" . 美联储也承认它已经讨论过其他可供选择的政策,正“准备视情况来采用这些做法”。 club.topsage.com 7. While Genting has not disclosed how much of this is derived from gambling operations, analysts estimate this to be about 70% to 90%. 云顶新加坡没有披露这些利润有多少来自博彩业务,但分析人士估计这个比例在70%到90%之间。 c.wsj.com 8. An agreement made to protect confidential information if it has to be disclosed to another party. 保密协议用来保护一方将向另一方公布的保密信息。 blog.163.com 9. It wasn't disclosed how much beer he pilfered or why it was in the fire department. 新闻并没有说他偷了多少啤酒以及为什么偷消防队冰箱的啤酒。 www.kekenet.com 10. In the image of the Byzantium Empire, Yeats expressed his wish for his mother country Ireland and disclosed his aristocratic ideal. 借助拜占庭这面镜像,叶芝实现了对诗人本身和祖国爱尔兰进行言说的最终目的。 www.shhydxxb.com 1. The fact that this ratio more than doubled in six months shows that segment equity should be watched -- and disclosed. 这一比率在过去6个月中提高了一倍多的事实显示部门的权益应该受到关注,并予以披露。 c.wsj.com 2. Also disclosed is a process for making the polymer network, and a curable composition able to be reacted into such polymer network. 还公开了制备该聚合物网络的方法和能固化成这一聚合物网络的可固化组合物。 ip.com 3. The hospital said the parents did not want their names disclosed. 医院说父母不希望他们的名字公开。 www.fav114.com 4. Magistrate said the defendent had never disclosed who was the mastermind behind the move. 裁判官表示,被告始至终都没有透露背后是否有人指使。 dictsearch.appspot.com 5. Now, maybe there will be questions about how much Apple should have disclosed to shareholders. 现在,或许会有人质疑说苹果对投资者的信息披露可能不够充分。 chinese.wsj.com 6. The world's third-largest economy matters enough to Apple that Japan is the only country where sales are regularly disclosed by the company. 世界第三大经济强国日本对苹果的重要性不言而喻,它是苹果唯一每年都定期公布销售额的国家。 www.bing.com 7. She walked in the garden alone to continue her regrets that she had disclosed to him her discovery of his considerateness. 她一个人在园子里走来走去,没完没结地后悔不该对他透露出来,她看破了他对她的照顾。 8. Mr. Allawi did not specify who would be going on trial and it has not been disclosed when Saddam Hussein himself might face trial. 阿拉维并没有特别说明谁将会受到审判,也没有透露萨达姆本人什么时候接受审判。 www.tingroom.com 9. Disclosed is a reinforcing steel bar support, belonging to a support used for fixing reinforcing steel bars on the building. 一种钢筋支架,属建筑上用于固定钢筋的支架。 ip.com 10. Because it was a misdemeanor, Cardoza said the man would not be taken to jail and his name not disclosed. 由于只是轻罪,Cardoza警官表示此人并不会因此入狱,其名字也不会被公布。 www.bing.com 1. Also, find out the company's reference policy to see what information will be disclosed to a prospective employer. 此外,阅读一下公司的参考政策条例,了解你的哪些信息将可能披露给未来的雇主。 chinese.wsj.com 2. The paper added that the value of the deal, which is likely to be announced later on Tuesday, had not been disclosed. 该报补充说,交易的价值没有披露,它有可能在星期二晚些时候公布。 bbs.ebigear.com 3. This information shall not be disclosed to any associate unless they agree to execute and be bound by the terms of this agreement. 资料不得透露给任何合伙人,除非他们同意执行,并受本协议的条款约束。 bbs.hoopchina.com 4. The product placement is often not disclosed at the time that the good or service is featured. 植入式广告通常具有不公开的表明产品或者服务的特点。 zhidao.baidu.com 5. But it never disclosed the problem to the bulk of its customers or to government authorities. 但该公司从未向其大部分客户或政府当局披露此问题。 c.wsj.com 6. Developers have not disclosed how much the e-books or audio books will cost. 网站开发者未透露这些电子书和有声书的预计定价。 www.ftchinese.com 7. An article of footwear is disclosed that includes at least one of a Stretchable upper and an articulated sole structure . 公开了一种鞋类物品,其包括可拉伸鞋面和关节式鞋底结构之中的至少一个。 ip.com 8. The FTC, which had not publicly disclosed the probe, declined to comment. 联邦贸易委员会拒绝置评,该委员会并未公开披露上述调查事宜。 www.ftchinese.com 9. It was the first time the U. S. has disclosed those figures, which had been previously regarded as highly classified. 这些数字之前被视作高度机密,这是美国首次披露。 chinese.wsj.com 10. Whether any particular circumstance, which is not disclosed, be material or not is, in each case, a question of fact. 在每一案件中,未告知的任何特别情况是否重要,是一个事实问题。 averageadjusting.net 1. Mr. Fassler says Best Buy has not disclosed for many years how much extended warranties contribute to its profits. Fassler强调说百思买许多年以来并没有透露延长保修部分的盈利占其总利润的比重。 dongxi.net 2. Members must ensure that this number is not disclosed to any unauthorized parties . 会员必须确保未有向未经授权之人士透露此密码。 www.bing.com 3. He took it up and disclosed a shapely little treasure box whose bottom and sides were of shingles. 他把它拿开,揭露出来一个样子很不错的小宝箱子,这个宝箱的四周和底都是木瓦拼的。 www.jukuu.com 4. An official said the precise size of the package would not be disclosed, unless eurozone ministers insisted on doing so. 一名官员表示,除非欧元区财长们坚持要求,否则不会披露整个援助计划的准确规模。 www.ftchinese.com 5. But now the original members of the chart act are trying to claim the rights to the group's name, it was disclosed today. 但现在,该乐队的原班人马正在试图对该乐队的名称进行维权。 gb.cri.cn 6. At least two of Citigroup Inc. 's (C) top executives are seeing their pay cut substantially, the bank disclosed Tuesday. 旗集团(CitigroupInc.)周二披露,至少两位高管将被大幅减薪。 cn.wsj.com 7. Any change in or waiver of this Code shall be promptly disclosed through a filing with the United States Securities and Exchange Commission. 撤销或放弃使用此准则应通过与美国证券交易委员会编档立即公布。 www.inficon.com 8. The price was not disclosed, although people familiar with the matter said it was worth about $300m. 双方未透露交易的价格,但知情人士表示,该交易价值约3亿美元。 www.ftchinese.com 9. Google hasn't disclosed how much money the company has devoted to the project so far. 谷歌还没有透露到目前为止向该项目投入的资金量。 www.bing.com 10. He said it had also previously disclosed that it expected to face another tax liability of about $900 million for 2004 to 2009. 他说,此前还披露它将面对2004年到2009年的大约9亿美元的另一笔税务负担。 www.tobaccochina.com 1. The preparation process disclosed by the invention is simple and easy to implement and is favorable for scale production. 本发明所公开的制备工艺简单易行,有利于规模化生产。 ip.com 2. Apparatus disclosed generally include at least one lighting source and a beam splitting assembly. 所公开的设备通常包括至少一个发光源和分束组件。 ip.com 3. A method for establishing a call in a communication network by selecting media gateways to be used for the call is disclosed. 公开了一种用于通过选择要用于呼叫的媒体网关来在通信网络中建立呼叫的方法。 ip.com 4. Of these the only authoritative account yet disclosed is in " Mr. Chamberlain' s Biography" . 关于这些,现在已经公布的唯一权威记述,就是《张伯伦先生传》这本书。 www.bing.com 5. Prime Minister Brown said the disclosed findings would be debated in parliament. 布朗首相说,公布的结果将在议会进行辩论。 www.voanews.cn 6. In any case, most of the material had been disclosed by an American court in November, in a separate case. 无论如何,大多数素材都在11月份被一个美国法庭在另一个案件中揭露了。 www.ecocn.org 7. The official also disclosed that the day was beaten in the French diplomats, one level higher, and his head was wounded. 这名官员还透露,当天被打的法国外交人员中,有一名级别较高,他的头部被打伤。 www.englishtang.com 8. Results of laboratory tests revealed severe thrombocytopenia and a careful history disclosed drug hypersensitivity as the cause. 化验结果显示严重的血小板减少症和认真的历史披露药物过敏的主要原因。 www.syyxw.com 9. He said he couldn't talk because of pending plans disclosed in January for the People's Daily Online, a government entity, to go public. 他说他无法讨论此事,因为人民网在1月份披露了即将上市的计划。 c.wsj.com 10. Also disclosed are a process and a system for creating such a floral arrangement. 本发明还公开了用于创建此类花卉布置的方法和系统。 ip.com 1. An air-conditioner and the refrigerant charging method of the air-conditioner are disclosed. 本发明公开了一种空调和空调的制冷剂充入方法。 ip.com 2. The company has disclosed that it had raised $6. 7bn from asset sales since last September. AIG披露,去年9月以来,该公司已通过资产出售筹集到资金67亿美元。 www.ftchinese.com 3. Apollo is just one of several big name companies that have disclosed they have accounting issues over the last few weeks. Apollo不过是过去数周揭露有帐务问题的公司中,名号较为响亮的数家企业之一。 cn.reuters.com 4. I would like to ask the conservative groups. Or do they hate him because he disclosed the truth? 我想问问这些保守团体,他们恨他是否因为他揭发了事实? 203.73.250.249 5. Such a relationship must be disclosed to and approved by Jones Lang LaSalle prior to submission of the RFQ. 这种关系必须予以披露,并批准了仲量联行之前提交询价。希望能给你带来帮助! word.hcbus.com 6. Disclosed is an ionic liquid which contains an organic matter represented by the general formula (1) below as a cation component. 一种离子液体,其含有下述通式(1)表示的有机物作为阳离子成分。 ip.com 7. Its pale rays fled out on either hand; beautiful but grim was the vision they disclosed. 微弱的光线向两旁流泻而出,照出的景象美丽而阴森。 www.bing.com 8. With trembling fingers , she untied the string, and disclosed a Japanese idea of something for her neck-----a bar of soap. 她手指颤抖地解开了绳子,拿出了一块日本人认为最合适她脖子用的东西-----肥皂。 blog.sina.com.cn 9. In a blog post today titled What's on your mind? , the company disclosed the results of its text analysis of 1 million anonymized messages. 在今天发表的以“你脑袋里想的是什么?”为标题的部落格文章中,脸谱公司公开了一百万匿名信息的文本分析结果。 www.bing.com 10. All details stated herein are private and confidential and must not be disclosed to any third party for any reason or purpose. 协议中各种细节属绝密条款,请不要以任何理由泄漏给第三方。 wenku.baidu.com 1. A testing system including at least 100 of the flash memory devices and a mass-testing board is disclosed. 公开了包括至少100个快闪存储器器件和海量测试板的测试系统。 ip.com 2. Details of the investigation have not been disclosed, but a NYMEX spokeswoman said it was unrelated to any of the exchange's markets. 这次调查的细节尚不为人所知,但是纽约商品交易所的女发言人说,调查不涉及任何交易市场。 dongxi.net 3. The police disclosed that the man had been a spy. 警方揭露这名男子曾经是个间谍。 edu.sina.com.cn 4. "Air activity at either location has never been publicly disclosed or identified in imagery, " blog author Sean O'Connor notes. 博客作者西恩.奥康纳表示:“两个基地中任何一方的具体情况从未被公开过或者有影像证实。” www.bing.com 5. An Itochu spokesman said neither Mr. Niwa nor the company has disclosed a preference for a particular political party. 伊藤忠商事的一位发言人说,丹宇羽一郎和公司都未曾透露对某个具体政党的偏好。 c.wsj.com 6. Disclosed is a method of manipulating the rate of upper gastrointestinal transit of a substance in a mammal. 透露方法操作物质的上部食道运输的率在哺乳动物。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Disclosed is a CVT configured to produce a variable output speed that is always greater than an input speed. 所公开的是一种无级变速器,其构造成可产生总是大于输入速度的可变的输出速度。 ip.com 8. In 2004, Mr. Jobs had to lean on this bench when he disclosed that he had had surgery to remove a cancerous tumor from his pancreas. 2004年,乔布斯不得不依赖这个团队,他透露自己做了移除胰腺恶性肿瘤的手术。 www.okread.net 9. Chief Executive Eric Schmidt disclosed the raise in an email to employees, saying the company wants to lift morale. 谷歌首席执行长施密特(EricSchmidt)在发给员工的电子邮件中透露了加薪计划,说公司希望提振员工的士气。 www.meiguoliyu.com 10. Our case illustrates how the disease can be disclosed during an acute activation of a chronic infectious focus. 我们的案例说明了该病可以披露在急性激活一种慢性传染病的重点。 www.syyxw.com 1. Nomura disclosed in its second-quarter results that it had net exposure of $3. 55bn to Greece, Ireland, Italy, Portugal and Spain. 野村(Nomura)在第二季度业绩报告中披露,对希腊、爱尔兰、意大利、葡萄牙和西班牙的净敞口为35.5亿美元。 www.ftchinese.com 2. She had endured a torrent of abuse posted on her Facebook page, it was disclosed. 据透露,她生前遭受一连串张贴在她Facebook网页上的贴文辱骂。 english.tw 3. An air conditioning unit is disclosed that includes a front portion providing air inlet and air outlet passageways. 一种空调单元包括前部部分,所述前部部分提供了空气入口通道和空气出口通道。 ip.com 4. Further a sensor system comprising such a field-effect transistor and the use of a sensor system for detecting molecules is disclosed. 本发明还涉及一种包括这种场效应晶体管的传感器系统以及将根据本发明的传感器系统用于检测分子。 ip.com 5. At the same time, Mr. Apotheker disclosed plans to potentially spin out the company's $40-billion-a-year PC business. 同时,李艾科还披露了可能分拆PC业务的计划。惠普PC业务一年的收入有400亿美元。 cn.wsj.com 6. A composite powder comprising CNTs and a matrix and the method of fabrication are disclosed as a second aspect of the application. 本发明公开了作为本申请的第二方面的包含CNT和基质的复合粉末以及制造方法。 ip.com 7. Compositions comprising a reactive gas and a matrix gas are disclosed, as well as articles of manufacture and methods of * the articles. 本发明公开了含有反应气体和基质气体的组合物、其制品以及制造该制品的方法。 www.bing.com 8. No personal information will be disclosed to any outside organization for marketing or other usage. 任何有关您的个人资料,将不会透露给外界作其推销或其他用途。 www.cathaypacific.com 9. While Blackstone's role in the transaction was known, the fact that CIC was the main buyer was not disclosed. 百仕通在交易中扮演的角色并不为人所知,而中投才是主要买家的事实也没有被披露。 www.ftchinese.com 10. Such a presence, however, is fully disclosed only when the other similarly leans over the edge of nothingness or falls into it (dies). 可是,这样一个存在,只有当另外一个人同样地倾靠在空无的边缘,或是掉落到空无当中,它才会充分地被揭露。 www.yododo.com 1. Such a presence, however, is fully disclosed only when the other similarly leans over the edge of nothingness or falls into it (dies). 可是,这样一个存在,只有当另外一个人同样地倾靠在空无的边缘,或是掉落到空无当中,它才会充分地被揭露。 www.yododo.com 2. A term used to describe the capital adequacy of a bank. Tier I capital is core capital, this includes equity capital and disclosed reserves. 用来说明银行资本充足率的术语。一级资本是核心资产,包括权益资本和公开储备。 www.bing.com 3. removing reaction product from the reaction zone and recovering at least a portion of the treated ionic liquid catalyst is also disclosed. 从所述反应区移出反应产物并回收所述处理过的离子液体催化剂的至少一部分。 ip.com 4. The winning bidder, whose name was not disclosed, will be able to invite seven friends to have lunch with Buffett. 如有人最终赢得拍卖,除了不透露他(她)的姓名外,还将有机会邀请7位自己的朋友与巴菲特共进午餐。 www.ebigear.com 5. A mirror angle measurement and a servo control apparatus for a Holographic Digital Data Storage (HDDS) system is disclosed. 公开了一种用于全息数字数据存储(HDDS)系统的反射镜角度测量和伺服控制装置。 www.dianzi518.com 6. Particulate mineral materials comprising at least one coating comprising at least one metal compound are disclosed. 公开了包括含至少一种金属化合物的至少一种涂料的颗粒矿物材料。 ip.com 7. Mr Cheng did not disclosed to the legislature his majority shareholding in Asia Ford Consultants. 程介南没有向立法会申报自己是富亚顾问公司的大股东。 www.crazyenglish.org 8. The Taliban have used portable heat-seeking missiles against allied aircraft, a fact that has not been publicly disclosed by the military. 军方并没有公开披露塔利班政权已使用便携式热寻导弹击落盟军飞机。 www.bing.com 9. Also disclosed is an apparatus for cleaning a hot-dip galvanized steel sheet, which is used for carrying out such a method. 另外,还提供用于实施该方法的热镀锌钢板的清洗装置。 ip.com 10. Disclosed is an automatic fishing apparatus, used for automatic fishing. 自动钓鱼器,用于自动钓鱼。 ip.com 1. the regulation, safety information had to be permanently molded into the tire, rather than disclosed on a removable label . 根据该条例,安全信息必须永久性地浇铸在轮胎上,而不得写在可移动或去除的标签上。 www.jukuu.com 2. The personal data you provide by means of this form may be disclosed to other government departments. 本局可能会向其它政府部门披露你填报在此表格内的个人资料。 dictsearch.appspot.com 3. North Korea's recently disclosed uranium enrichment program will be on the agenda of future discussions, he said. 博斯沃思说,北韩最近才公开的铀浓缩项目将被列入今后讨论的议程。 www.america.gov 4. On Monday, Suntech, a Chinese company, disclosed a potential fraud committed by an affiliated company that might deepen its troubles. 可能会雪上加霜的是,这家中国公司在周一公布,其子公司存在潜在的欺诈行为。 cn.nytimes.com 5. Our Online Customer Information Policy pledges that any details disclosed by the player will not be sold or distributed to a third party. 我们的在线客户资料保密制度规定,玩家所提供的任何资料绝不会销售或传发给第三方。 www.commodorecasino.com 6. Some of the investing world's top names disclosed their stockholdings on Monday, and there were a few surprises. 周一投资界的一些大亨披露了他们的持股情况,其中有些情况让人有点意外。 chinese.wsj.com 7. Disclosed is a solid wood plywood which belongs to a plywood, in particular to a substrate material of a solid wood composite floorboard. 一种实木胶合板,属于一种胶合板,尤其是一种实木复合地板基材。 ip.com 8. Methods of making particulate mineral materials coated with at least one metal compound are also disclosed. 还公开了制造涂布有至少一种金属化合物的颗粒矿物材料的方法。 ip.com 9. Also disclosed is a method for manufacturing such a dye-sensitized photoelectric conversion device module. 还公开了一种制造该染料增感光电转换元件模块的方法。 ip.com 10. An epitaxial deposition process including a dry etch process, followed by an epitaxial deposition process is disclosed. 本发明提供一外延沉积工艺,其包含干式蚀刻工艺与后续的外延沉积工艺。 ip.com 1. Mr. Postman said the software entrepreneur hasn't disclosed more details on his future giving. 波兹曼说,这位软件企业家没有透露有关未来捐献活动的更多细节。 c.wsj.com 2. Variations of the above described hydrogen delivery systems are further disclosed, as well as methods of delivering hydrogen to a fuel cell. 进一步公开了上述氢输送系统的变型,以及向燃料电池输送氢的方法。 ip.com 3. The company has never disclosed the specifics behind why Mr. Jobs needed a liver transplant two years ago. 公司从未透露过乔布斯两年前需要做肝脏移植手术的具体原因。 c.wsj.com 4. I've always disclosed what I do, my sources of income and relationships, that's how he knew what to ask me. 对于我的活动、收入来源以及与企业之间的关系,我时常予以披露,他正是通过这些才知道应该问我哪些问题。 chinese.wsj.com 5. The company also disclosed plans to cut costs by more than $1. 2 billion over the next three years. 该公司还公布了未来3年削减超过12亿美元成本的计划。 www.bing.com 6. Disclosed is an abnormity multipurpose vernier caliper which is a tool used for measuring abnormity parts and common parts. 异形多用游标卡尺,是用来测量异形和普通零部件的一种量具。 ip.com 7. Processes for application and deposition of these reaction products on natural, synthetic and blend fibrous substrates are also disclosed. 申请和对天然,合成和混合纤维基板这些反应产物沉积过程也披露。 www.1168818.cn 8. The group recently disclosed that 81 of its members had signed up to use a new platform to trade renminbi-denominated stocks. 该集团最近公布,已经有81家会员公司签约使用新的人民币计价股票交易平台。 www.ftchinese.com 9. Officials disclosed that Chengdu plans to turn its power supplies to new sources of energy, including wind, solar and nuclear. 据有关官员透露,成都今后能源供应将主要依靠风能、太阳能、核能等新能源。 www.chinadaily.com.cn 10. So here, in a state of affairs being disclosed publicly for the first time, is the fact: Weschler was the winning bidder in both years. 根据现在首次公布的一系列事件,真相终于大白:两年中赢得竞拍的都是韦斯切勒。 www.fortunechina.com 1. But stems from all sorts of reasons, Qiao to had not disclosed own real status fragrant. 但出于种种原因,乔一直没有向芳透露自己的真实身份。 www.262s.com 2. A solenoid valve for a brake system capable of being easily manufactured with reduced manufacturing costs is disclosed. 一为制动系统被轻松地降低了制造成本能够生产电磁阀被披露。 www.1168818.cn 3. Commanders do not allow sexual intercourse on the International Space Station, it has been disclosed. 有消息称,(美国宇航局的)指挥官日前做出明确表示,禁止宇航员在国际空间站发生性行为。 www.chinadaily.com.cn 4. Various features of such a remote camera positioning and control system are disclosed. 公开该远程摄像机定位和控制系统的各种特征。 www.bing.com 5. To enhance the appearance of fans, the fans several years ago by adding chemical raw materials over the incident was disclosed by the media. 为了增加粉丝的外观,早在几年前在粉丝中加入化学原料的事件就被媒体披露过。 zhidao.wangchao.net.cn 6. But that has not panned out. So far the foundation has disclosed orders to three countries -- Uruguay, Peru and Mongolia. 到目前为止,基金会透露了三个国家的订单——乌拉圭、秘鲁和蒙古,但没有透露订购数量。 cn.reuters.com 7. An alkaline electrochemical cell having an anode containing zinc and a cathode that includes a catalyst and an iodate is disclosed. 本发明公开了一种碱性电化学电池,其具有包含锌的阳极以及包括催化剂和碘酸盐的阴极。 ip.com 8. He disclosed that the network would be three times the size of the current largest solar power plant in California. 他透露,上述电网的规模将是目前最大的加州太阳能发电厂的3倍。 www.ftchinese.com 9. already she had disclosed to him that she was pregnant. 她已经向他透露:她怀孕了。 www.bing.com 10. Disclosed is an environmental protection and energy conservation novel kiln, belonging to a roller kiln for sintering a ceramic product. 一种环保节能新型窑炉,属烧制陶瓷产品的辊道窑。 ip.com 1. The Pentagon recently disclosed that it had spent $100 million in the past six months repairing damage from cyber attacks. 美国国防部最近透露,过去6个月为修复网络攻击造成的损失已花费了1亿美元。 www.bing.com 2. Holographic storage media (60) including a substrate and a dye material capable of undergoing a photo-induced change are disclosed. 本发明披露了全息存储介质(60),该存储介质包括基体和能进行光致变化的染色材料。 www.sinopat.org 3. A filter for a display apparatus, a method of manufacturing the same, and a plasma display apparatus are disclosed. 本发明公开了一种用于显示设备的滤光器及其制造方法,和等离子体显示设备。 terms.shengwuquan.com 4. The parties have mutually agreed that the financial terms of the transaction will not be disclosed. 各方已相互同意,此次交易的财务条款将不予以披露。 guba.eastmoney.com 5. Disclosed are embodiments of a wafer that incorporates fill structures with varying configurations to provide uniform reflectance. 公开了用于器件特定填充以提高退火均匀性的结构和方法。 www.patent114.com 6. Various methods for making and using such a super abrasive wire saw are additionally disclosed and described. 另外还公开并描述了用于制造和使用这种超级磨料线锯的各种方法。 ip.com 7. Last week two pieces of news about the American economy were disclosed, with important implications for where the economy is going. 上周发布的两条关于美国经济的新闻里暗含了重要的关于未来经济走向的信息。 www.elanso.com 8. Financial terms of the deal were not disclosed. GM aims to close the deal by the end of the year, pending regulatory approvals. 该交易财务细节尚未公布.通用汽车计划年底前完成交易,正待监管部门批准。 cn.reuters.com 9. It has not been disclosed where Carat will hub the account in Asia, but Nokia's hubs in the region are Beijing and Singapore. 消息未透漏该合约在亚洲的枢纽所在,而诺基亚在该区域的总部位于北京和新加坡。 www.duanmu20.cn 10. Disclosed is a stacked electric double layer capacitor comprising a capacitor unit, an aluminum laminated film, and a collector terminal. 一种堆叠双电层电容器,包括:电容器单元,该电容器单元包括:压板; ip.com 1. It's also been disclosed that the al-Qaeda leader had been ready for a quick escape with 500 euros stitched into his clothing. 据透露,基地组织领导人本?拉登藏身在衣服上的500欧元表明他可能需要在紧急时候迅速脱身。 www.bing.com 2. In recent years, many problematic corporations have been disclosed and sanctioned, as supervision over the securities is being fortified. 近年来,随着我国证管部门监管力度的加强,不断有问题公司被曝光和查处。 www.yidu.edu.cn 3. The first revelations were disclosed in June, when Zink and his colleagues presented some of their initial findings at a scientific meeting. 六月份宣布了第一次揭露,津克和他同事在一次科学家会议上陈述了他们初步的一些发现。 www.bing.com 4. Hybridomas or other cell lines expressing such immunoglobulin molecules and monoclonal antibodies are also disclosed. 还揭示表达所述免疫球蛋白分子和单克隆抗体的杂交瘤细胞或其他细胞系。 ip.com 5. A high molecular compound material cable rack used for a subway is disclosed. 地铁用高分子复合材料电缆支架。 ip.com 6. The figure was disclosed in a press release the company issued Thursday announcing its fourth quarter and full-year 2011 results. 这个数字是该公司在周四宣布的第四季度和2011全年业绩中披露的。 www.bing.com 7. Also disclosed are pharmaceutical compositions comprising a compound of the invention and a pharmaceutically acceptable carrier. 还透露,是由一个发明化合物和药学上可接受的载体药物成分。 www.1168818.cn 8. Confidential information can only be disclosed if the patient gives explicit consent or if expressly provided for in the law. 保密的讯息必需在得到病患同意或是法律强制的前提下,才能予以公开。 www.med8th.com 9. With little other information disclosed about the case, many analysts assumed there was a political motivation to the arrests. 由于有关此案的其它信息披露的少之又少,许多分析人士认为逮捕事件背后存在政治动机。 www.ftchinese.com 10. Also disclosed is the use of this micro cuvette assembly (1) in the carrying-out of a method for examining biological samples. 另外还披露在用于检测生物样本的方法中使用这种微型试管组件(1)。 ip.com 1. Disclosed is an anti-contact handle, which aims to provide an anti-contact handle capable of preventing people getting on. 一种防接触把手,本实用新型的目的是提供一种可防止人员上车的防接触把手。 ip.com 2. A transdermal test sensor assembly adapted to determine an analyte concentration of a fluid sample is disclosed. 本发明公开了适合于测定流体样品中分析物浓度的透皮检验传感器组件。 ip.com 3. Experts said that as the extent of damage is still the current economic statistics, most of the specific amount not disclosed. 专家表示,由于目前经济受损程度仍在统计之中,大部分具体金额尚未披露。 www.enun.cn 4. In Aug 2010, a Chinese hacker disclosed a trick with a Unicode control character used to mislead people into running an executable file. 在2010年8月,一个中国黑客揭示了一个使用Unicode控制字符来误导人们点击可执行文件的骗术。 blog.sina.com.cn 5. The most detailed and amazing set of composite satellite images of the Earth ever produced, have been disclosed by Nasa scientists. 有史以来最详尽,最惊人的一套合成卫星地球照片已由美国宇航局的科学家们披露。 www.bing.com 6. Disclosed herein is a thermoplastic resin composition having excellent scratch resistance and a method for preparing the same. 本发明披露了一种具有优异的耐刮擦性的热塑性树脂组合物及其制备方法。 ip.com 7. The question is whether the banks disclosed everything they should have to other investors, putting them on equal terms. 关键问题是,这些银行是否向其他投资者披露了自己应该掌握的所有信息,让投资者处于平等的地位。 blog.sina.com.cn 8. Moreover, the disclosed signal generator supports up-ramping and down-ramping for smooth transmission of spread spectrum modulated signals. 另外,所述的信号发生器支持用于平滑传输扩频调制信号的上倾斜和下倾斜。 www.hgpf114.com 9. Analysts believe that the Central Bank reports disclosed information reflecting the monetary policy will not relax, raised market worries. 分析认为,央行报告透露的信息反映货币政策将不会放松,引发市场忧虑。 www.texclo.net 10. Also specifically disclosed is a bonding method using such a curable composition. 以及使用该固化性组合物的粘合方法。 ip.com 1. Over the next few weeks, Bear Stearns's competitors disclosed losses from bad mortgage-related bets. 其后几周,贝尔斯登的竞争对手们相继公布了抵押贷款带来的损失。 www.bing.com 2. Disclosed is a urinary anesthesia syringe which belongs to a medical appliance in urinary operation of the urological department. 尿道麻醉注射器,属于泌尿科进行尿道手术中的一种医疗器械。 ip.com 3. Accumulated depreciation shall be accounted for separately and separately disclosed as a deduction under fixed assets in the balance sheet. 累计折旧应当单独核算,并在资产包债表中作为固定资产的减项单独反映。 dictsearch.appspot.com 4. Disclosed is a pain-reducing device that has a simple structure providing intramuscular stimulation to relieve pain of an affected part. 本发明公开了一种减轻疼痛装置,该装置具有一个简单的结构,给肌肉提供刺激以减轻受伤部分的疼痛。 ip.com 5. It includes medical device companies, not just drug makers, and has a more inclusive list of gifts and benefits that must be disclosed. 它包括了医疗器械公司,而不只是药商,他要求公开包括礼物和好处的清单。 news.dxy.cn 6. The Lakers star will be featured on an NBA video game released in the fall, but terms of the sponsorship pact aren't disclosed. 在秋季发布了湖人球星将被作为NBA电子游戏代言人,但是主办球队的合同不能透露。 forum.streetballa.com 7. An apparatus for monitoring an operator vibration for an earth moving machinery with an operation cab is disclosed. 公开了一种监控具有驾驶室的土方机械的操作者振动的装置。 ip.com 8. Also disclosed is a lithium ion battery using an electrolyte solution obtained by such a method. 还公开了使用通过所述方法获得的电解质溶液的锂离子电池。 ip.com 9. President George W. Bush on Thursday reiterated his pledge that the results of the inquiries would be disclosed. 美国总统乔治··布什重申了他的誓言,他说一定会对此次事件的结果进行彻底调查。 bbs.tol24.com 10. Furthermore, a method is disclosed for controlling a number of electrical loads by means of said control unit. 此外还描述了一种借助本发明的控制单元控制多个电负载的方法。 ip.com 1. Your information will only be used for research purpose but not to be disclosed. 您所提供的资料不会对外公开,并只会用作研究用途。 my3q.com 2. Disclosed is a wrought magnesium alloy having excellent strength and extrusion or rolling formability, and a method of producing the same. 公开了一种具有优秀强度和挤压或轧制成形性的变形镁合金,以及该变形镁合金的制造方法。 ip.com 3. An apparatus is disclosed for measuring formation resistivity through a conductive pipe in a wellbore. 本发明涉及通过导电井筒套管测量地球岩层电阻率的系统。 ip.com 4. Disclosed are a reel brake device and a magnetic recording and reproducing apparatus having the same. 公开了一种磁带卷盘制动装置和具有该装置的磁记录和再现装置。 www.bing.com 5. Disclosed is a uniquely configured medicament vial assembly which includes a storage vial, a stopper member and a securing ring. 一种结构独特的药瓶组件,它包括存储药瓶、塞子构件和固定环。 ip.com 6. A method for manufacturing a thin film type solar cell and a thin film type solar cell manufactured by the method is disclosed. 公布了一种制造薄膜型太阳能电池的方法以及使用这种方法所制造的薄膜型太阳能电池。 ip.com 7. Where applicable, financial agencies should publicly disclosed audited financial statements of their operations on a preannounced schedule. 2若适用时,金融主管机构应依照预先宣布的时间表,公开揭露其业务上经查核审定的财务报表。 dictsearch.appspot.com 8. Financial terms of that transaction were not disclosed. 该交易的财务条款同样未予披露。 www.labbase.net 9. Finally, almost all countries (although not Britain) require aggregate short positions in individual stocks to be disclosed. 最终,在个别股票被披露期间,几乎所有国家(虽然英国不在其中)都会对其进行抛售。 www.bing.com 10. Thus, embodiments of a virtual local memory for a graphics processor are disclosed. 这样,公开了图形处理器的虚拟本地存储器的实施例。 www.pat365.com 1. Also specifically disclosed is a cleaning composition containing the above component (A) and a surface active agent (B). 本发明的洗净剂组合物含有上述组分(A)和(B)表面活性剂。 ip.com 2. Scope of Agreement. This Agreement governs Confidential Information disclosed during the term of this Agreement. 协议范围:此协议管理着协议条文中出现的各种保密信息。 zhidao.baidu.com 3. Bank of America, the largest U. S. bank by assets, disclosed the plan on Thursday in a memo to its senior staff. 周四,美国银行在向高级员工发送的一份备忘录中披露了这项计划。 chinese.wsj.com 4. Disney's stake in the endeavor hasn't been disclosed, though the company is expected to hold a minority interest. 尚不清楚迪斯尼在其中占有的股份,但预计该公司将持有少数股份。 cn.wsj.com 5. Examination of the patient for possible associated malignancy disclosed an asymptomatic squamous cell carcinoma at the oropharyngeal region. 考试的病人可能相关的恶性肿瘤披露无症状鳞状细胞癌在口咽地区。 www.syyxw.com 6. Disclosed are a multi-layer flexible printed circuit board and a method for manufacturing the same. 公开了一种多层柔性印刷电路板及其制造方法。 ip.com 7. Disclosed is a silkworm cocoon picker of slat type paper cocooning frame which can be used to pick silkworm cocoons conveniently. 一种能够方便采摘蚕茧的板签式方格簇蚕茧采摘工具。 ip.com 8. Various concepts are disclosed in connection with locating a wireless local area network associated with a wireless wide area network. 本发明揭示和定位与无线广域网相关联的无线局域网有关的各种概念。 www.bing.com 9. A remote camera positioning and control system is disclosed that permits a sole operator to use and support a camera out of arm's reach. 公开一种远程摄像机定位和控制系统,其允许单个操作者使用和支承在手臂范围外的摄像机。 www.bing.com 10. Although fair-value adjustments for the latter are already disclosed in banks' accounts, FASB now wants them to be reflected in income. 尽管对于后者的公允价值调整已在银行账户中得到披露,但美财会委现在希望他们能在收入中得到反映。 www.ecocn.org 1. Pharmacological tests show that the two monoterpene compounds disclosed by the invention have good antinociceptive effect. 药理实验表明本发明公布的两个单萜化合物具有良好的镇痛效果。 ip.com 2. Presidential adviser Karl Rove is testifying today before a federal grand jury investigating who disclosed the identity of a CIA agent. 总统的顾问Karl今天在联邦陪审团调查是谁透露了一位中央情报局特工的身份之前确认了此事。 www.bing.com 3. Needle biopsy apparatus is also disclosed, in which a microwave energy is controllable delivered to a needle from a microwave generator. 本发明还公开了一种针穿刺活检设备,其中将微波能量从微波发生器可控地传递到针。 ip.com 4. If we were to comply and it became known that we disclosed our source codes to Chinese labs, it would damage our standing in other markets. 如果我们遵守中国的规定,让人们知道我们向中国的实验室公开了自己的源代码,就会损害我们在其它市场的地位。 www.ftchinese.com 5. Disclosed is a retardation film mainly composed of an acrylic polymer having transparency, heat resistance and high retardation property. 本发明提供一种具有透明性、耐热性和高相位差性能并且以丙烯酸类聚合物作为主成分的相位差膜。 ip.com 6. Remember that the value of a result object is disclosed if any of the enabled policies allow the disclosure of this value. 记住,如果启用的任何策略允许公开一个结果对象的值,那么这个值就会公开。 www.ibm.com 7. Tools are disclosed for positioning the anchors within the openings, and for coupling the implant to the anchors. 公开了用于将锚基定位在开孔内,和用于将植入物连接在锚基上的各种工具。 ip.com 8. An electrode comprising the binder, and a lithium secondary battery having the electrode are also disclosed. 本发明还公开了一种包含该粘合剂的电极,以及具有该电极的锂二次电池。 ceshi868.com 9. Details of any Rolls-Royce legal liability in those latter cases weren't disclosed. 有关罗尔斯?罗伊斯在后面这些事件中的法律责任的细节都没有得到披露。 c.wsj.com 10. Since the initial findings were disclosed in the summer, physicists have eagerly awaited fresh experimental data. 自从去年夏天披露了初步研究结果后,物理学家一直在热切期待有新鲜的实验数据出炉。 www.putclub.com 1. Meanwhile, the procedure for selecting which "secret" accounts at UBS are to be disclosed to American authorities was made public. 与此同时,选择披露哪一个“秘密”账户给美国当局的过程被曝光。 www.ecocn.org 2. A printing apparatus having shorter length in the longitudinal direction and a dust-protecting feature is disclosed. 本发明公开了一种具有较短纵向长度和防灰尘特性的打印装置。 ip.com 3. Is a condition of this letter that the name of this Bank will not be disclosed in the event of our report being passed on to your clients. 本函有一个条件,即在把我们的报告转交你们的客户时,请勿泄露本行的名称。 www.binvor.com 4. A process (700) is disclosed for determining properties of a flow tube (201) and of a fluid flowing through the flow tube. 本发明揭示了一种方法(700),用来确定流管(201)和流过流管的流体的特性。 www.bing.com 5. The medicine containing cordycepin in the form of freeze dried powder, injection, coated tablet and drip pill is disclosed. 该发明还公开了含有虫草素的药用制剂,如冻干粉剂,针剂,糖衣片和滴丸。 ip.com 6. Disclosed is a cover member for the operation part of a closing valve or the opening part of a branch joint of a refrigerating apparatus. 本发明涉及一种冷冻装置的闭锁阀的操作部或分支管的开口部所用的盖部件。 ip.com 7. A beam formed of a plank and a method for manufacturing the same are disclosed. 公开了一种由板材形成的梁和制造这种梁的方法。 ip.com 8. The Ministry of land and resources in China this month first disclosed did not start the land use data. 中国的国土部在本月首次对外披露未开工用地数据。 news.bangkaow.com 9. An improved easily openable end for a metal container, and a method of manufacturing the end are disclosed. 本发明公开用于金属容器的改进的可易于开启端面和制造所述端面的方法。 ip.com 10. Specifically disclosed is an inner part of hard disk drive containing a resin composition which includes a polyphenylene ether resin (A). 本发明所提供的硬盘驱动器内部部件含有含(A)聚苯醚类树脂的树脂组合物。 ip.com 1. Disclosed are a cotton picking and separating device and a pneumatic cotton picker. 一种采棉分棉装置和气流式采棉机。 ip.com 2. A barrier coating comprising the reaction product of a polymeric material and an acid is disclosed. 公开了包含聚合物材料和酸的反应产物的阻隔涂料。 ip.com 3. The polypeptides are also disclosed to be used in compositions useful for the production of antibodies and immunostimulants. 也可以在用于产生抗体的组合物和免疫刺激物中使用这些多肽。 ip.com 4. The total cost of the gifts was not disclosed. 礼品的总价值未被公布。 www.chinadaily.com.cn 5. Under the bill, the provision of free drug samples and financing for clinical trials would not have to be disclosed. 在法案下,免费药品样品的提供或临床实验的财政可能不会公开。 news.dxy.cn 6. The PM disclosed how he camped out on the streets to celebrate Prince Charles and Diana Spencer's wedding in 1981. 首相透露,为了庆祝1981年查尔斯王子与戴安娜。斯宾塞的婚礼,他在街上露营的经历。 bbs.ewteacher.com 7. If the party disclosed or improperly used such trade secret, thereby causing loss to the other party, it shall be liable FOR damages. 泄露或者不正当地使用该商业秘密给对方造成损失的,应当承担损害赔偿责任。 dict.ebigear.com 8. Specifically disclosed is a polycarbonate containing a group having a siloxane structure at an end and an aryl group at a specific ratio. 本发明是在末端以特定的比例含有具有硅氧烷结构的基团和芳基的聚碳酸酯。 ip.com 9. Mr. Little discussed the episode during a Pentagon news conference only after the shooting had been disclosed by news organizations. 媒体披露开火事件之后,利特尔才在国防部的新闻发布会上讨论了此事。 cn.nytimes.com 10. An air cleaner having a manipulator is disclosed. 本发明公开了一种具有操纵器的空气净化器。 ip.com 1. The subject matter disclosed herein relates to the control and utilization of multiple sensors within a device. 本文中公开的主题涉及设备内多个传感器的控制和利用。 ip.com 2. Secretary General of the China Golf Association disclosed that organizers of the Beijing Olympic Games have been very deen on the issue. 高尔夫协会秘书长透露说,北京奥运会组织者一直关注这项议题。 www.yxtvg.com 3. It was later disclosed that the mice had been given the cyclamate equivalent of 800 cans of diet soda per day for several weeks. 后来揭秘发现,原来是老鼠在连续几周内每天被喂入效性相当于800罐减肥苏打的甜精。 www.elanso.com 4. Some of the authors have disclosed financial relationships; a complete table of disclosures is available in the original article. 一些作者已披露了经济关系;一个完整的披露表在原文中可以看到。 news.dxy.cn 5. The rate are not to be disclosed to public or listed in any promotional materials. 此合同价格只对贵社,不得在任何促销资料上刊登 wenku.baidu.com 6. The tested cow died in April after giving birth, but USDA has not disclosed the location of the farm where the cow died. 接受测试的母牛于今年4月分娩后死亡,农业部未透露这头牛在哪个农场死亡。 www.america.gov 7. Disclosed is a seamless capsule which can be produced without using any interfacial tension regulator or gelation accelerator. 本发明目的是提供不使用界面张力调节剂和凝胶化促进剂的无缝胶囊。 ip.com 8. It would be nice if corporations voluntarily disclosed their actual tax bill so we could have an informed discussion. 企业如果能够主动公布其实际缴纳税额,那我们也可以在享有充分知情权的状况下进行讨论。 www.fortunechina.com 9. A fluid-filled bladder is disclosed that may be incorporated into footwear or other products. 一种流体填充的囊,其可并入到鞋类或其他产品中。 ip.com 10. The SEC says the relationship was not disclosed to Goldman's clients, ACA Financial Guaranty and the German bank IKB. 证交会指出,这层关系并未对高盛的客户——ACA财务担保公司和德国IKB工业银行——言明。 www.bing.com 1. A dual chamber mixing pump design is disclosed which allows two different sources of fluid to be combined into one mixed product fluid. 公开了一种双腔室的混合泵设计,其允许将两种不同的流体源组合成一种混合的产品流体。 ip.com 2. The London Stock Exchange disclosed that it was in talks with LCH . Clearnet, Europe's only independent clearing house. 伦敦证券交易所发布声明说他正与欧洲唯一的独立结算所LCH.Clearnet进行谈判。 www.ecocn.org 3. Security around the book is tight and the Paris publishers, Flammarion, have not even disclosed its title. 此书的保密工作可谓做到了家,巴黎弗拉马利翁出版社甚至没有公布书名。 www.voa365.com 4. Furthermore, the disclosed sensor can be manufactured in symmetric as well as asymmetric shapes. 而且,传感器可以加工成对称和不对称等多种形状。 www.e-gtm.com.cn 5. Deng Yaping in the Beijing Olympic Press Center to participate in the weekly routine of a day reception disclosed the news. 邓亚萍是在北京奥运新闻中心参加每周一次的例行部长接待日时透露这一消息的。 study-abroad-web.com 6. Disclosed is an orthopedic vertebra reduction device which consists of a reduction nut (1), a reduction rod (2) and a fixed rod (3). 一种骨科椎体复位装置,它是由复位螺母(1)、复位杆(2)、固定杆(3)组成。 ip.com 7. A process and device are disclosed for precipitating solid compounds from the liquid zinc or liquid zinc-based alloys of a metal bath. 一个过程和设备的披露从液体析出锌锌固体或液体的化合物为基础的一个金属浴缸合金。 www.1168818.cn 8. This transaction is subject to the approval of the Department of Insurance. The terms of the agreement were not disclosed. 是项交易仍须待台湾保险司批准,协议详情不会对外透露。 www.manulife.com.hk 9. A reactor and a reactor system for carrying out high temperature and high pressure reactions is disclosed herein. 在此公开了用于进行高温高压反应的反应堆和反应堆系统。 ip.com 10. To protect privacy, the identity of individual phones would not be disclosed. 为了保护隐私,将不会披露电话用户的身份。 www.bing.com 1. In case the issuer is a manufacturing company, sources of raw materials and product sales channels shall also be disclosed. 属于生产加工型的发行人,还应披露原材料来源、产品销售渠道。 www.lawyer86.com 2. A method and apparatus for treating cullet before use as a raw material in a glass manufacturing process is disclosed. 一种在玻璃制造过程中用作原材料的废玻璃的处理方法与设备。 ip.com 3. The list was handed over to the UN secretary-general with the recommendation that it be disclosed to the ICC prosecutor. 名单被提交联合国秘书长,并建议向国际刑事法庭检察官公开此名单。 www.hrw.org 4. Also disclosed is a method for easily producing a printed matter or a card with high yield by using such a recording material. 本发明还提供使用该记录材料的印刷品和卡的制造方法,该制造方法简便且生产率高。 ip.com 5. A dry analytical element is disclosed which can be used to sensitively and rapidly detect and quantitate protein. 公开了一种干燥分析单元,该单元能用于灵敏快速地检测及定量分析蛋白质。 www.bing.com 6. Terms were not immediately disclosed, although sources indicate the size of the investment may be shared soon. 具体条款还未公布,但有消息称投资数额很快会揭晓。 www.bing.com 7. Disclosed is a colon rinsing machine used for rinsing the colon of human body. 一种用于冲洗人体结肠的结肠冲洗机。 ip.com 8. A corresponding supercharging kit and an internal combustion engine including a supercharging system are also disclosed. 本发明还公开了包括增压系统的一种对应的增压套件和一种内燃机。 ip.com 9. I'd eat my hat if I had disclosed the news to her. 绝对没有I’deatmyhatifIhad…我绝对没有把那个消息告诉她。 www.examw.com 10. At least, that's Real's version of events: MediaPro has never disclosed the figure and some dispute the amount. 至少这是这回事的皇马版本:MediaPro从未披露相关数据,还有些人对合同金额提出质疑。 groups.tianya.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。