网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Dmitry
释义

Dmitry

  • 网络德米特里;D德米特里;俄罗斯仔
1.
德米特里
设计和灵感:德米特里Dmitry),2002年01月12日Chip Shop大奖是一种国际级的品牌创意奖。
article.yeeyan.org
2.
D德米特里
中国著名音乐人 三宝 / See2say 看道 ... Bai Shui 白水 Dmitry D 德米特里 Cassandr 卡珊德拉 ...
www.see2say.com
3.
俄罗斯仔
...uva、美国仔(Dan)、美国女(Saskia)、俄罗斯仔(Dmitry)、泰国女Kob、台湾女Mui、德国女Catherine、英国女Sally,还有 …
somewhereintheplanet.blogspot.com
4.
狄米崔
档案修改与mod @英雄大帝 哈啦板 - 巴哈姆特... ... 安娜( anna) 狄米崔dmitry) 艾莉( elly) ...
forum.gamer.com.tw
5.
俄罗斯的吉玛
  与Gary不同,来自俄罗斯的吉玛(Dmitry)已经在北京居住超过两年,目前与人一起从事油画创作。吉玛认为,北京的建筑工地太 …
finance.sina.com.cn
6.
狄奇
中华民国棒球协会官方网站 ... 丹尼尔 K. Daniil 狄奇 S. Dmitry N.米可海尔 N. Mikhail ...
www.ctba.org.tw
7.
狄米奇
中华民国棒球协会官方网站 ... 33 B.米可海尔 B. Mikhail 7 狄米奇 S. Dmitry 55 L.尼吉塔 L. Nikita ...
www.ctba.org.tw
8.
披着时尚外衣
COVERBOY 1 ISSUE 2012 -... ... 第九辑 沙滩炼器 Beach Refining 第十一辑 披着时尚外衣 Dmitry 第一辑 滑轮男孩的狂潮 Naki…
blog.163.com

例句

释义:
1.
He said candidate Dmitry Uss also had been released, after being among seven opposition candidates jailed following Sunday's election.
他说,候选人梅德号航空母舰也已被释放的候选人,反对派入狱后,在以下七个星期天的选举。
www.englishtang.com
2.
President Dmitry Medvedev observed a minute's silence and he visited one of the bombed metro stations to lay flowers.
德米特里门德维捷夫总统默哀一分钟,亲自到了其中的一个肇事点去献花。
apps.hi.baidu.com
3.
Russian President Dmitry Medvedev said he might not object to swapping jobs with Prime Minister Vladimir Putin, AFP reported.
据法新社报道,俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫说,他不介意本届任期结束后与现任总理普京“换岗”。
www.chinadaily.com.cn
4.
Dmitry Medvedev, the current occupant of the Kremlin, said he wanted Mr Putin to run for president next year.
梅德韦杰夫,现在的克林姆林宫的主人,表示他想要普京先生参加下任总统的竞选。
www.ecocn.org
5.
Russian President Dmitry Medvedev will join Obama and other NATO leaders for a meeting of the NATO-Russia Council, he said.
他说,俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)将与奥巴马总统和其他北约领导人一起参加北约-俄罗斯理事会(NATO-RussiaCouncil)会议。
www.america.gov
6.
Russian President Dmitry Medvedev said the deal was Moscow's contribution to resolving the complicated problems in Afghanistan.
俄罗斯总统梅德韦杰夫说,这一协议是莫斯科对解决复杂的阿富汗问题的贡献。
www.bing.com
7.
BARACK OBAMA had difficulty pronouncing the name of his Russian counterpart, Dmitry Medvedev, but people forgave him.
虽然巴拉克奥巴马不能正确说出俄罗斯总统梅德韦杰夫的名字,但是人民却原谅了他。
www.ecocn.org
8.
But Lavrov, who was accompanying President Dmitry Medvedev on a visit to Uzbekistan, said the deal was still on.
然而,拉夫罗夫陪同总统梅德韦杰夫访问乌兹别克斯坦时表示,这一交易还在继续。
www.etiri.com.cn
9.
Whereas when my term expired I supported Dmitry Medvedev because I thought he was the best person to be leader, and I was right.
鉴于我的任期已经结束所以我支持梅德韦杰夫,我认为他是领导人的最佳人选,而且事实也证明我是正确的。
www.bing.com
10.
The North Korean leader's proposal echoes the offer he made Wednesday to Russian President Dmitry Medvedev.
金正日星期三对俄罗斯总统梅德韦杰夫也提出了相同的提议。
www.kekenet.com
1.
In April Dmitry Medvedev, Russia's president, said Kyrgyzstan might be a "second Afghanistan" .
4月俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫称,吉尔吉斯坦可能成为“第二个阿富汗”。
www.ecocn.org
2.
Russian President Dmitry Medvedev danced a few less-than-flattering moves in a video clip that has become a YouTube smash.
近日,俄罗斯总统梅德韦杰夫一段“令人不敢恭维”的热舞视频在YouTube网站上爆红。
www.chinadaily.com.cn
3.
It is reported that Kim will take a day in Ulan-Ude, the Dmitry Medvedev met the next day.
据悉,金正日将在乌兰乌德休息一天后,于次日会见梅德韦杰夫。
www.englishtang.com
4.
He insisted that he and President Dmitry Medvedev would abide by the constitution, which permits only two consecutive terms at a time.
他强调他和总统德米特里·梅德韦杰夫会遵照宪法一次只能连任两届的规定。
www.ecocn.org
5.
Dmitry Medvedev, the Russian president, welcomed the fuel swap agreement, but said it would not prevent Iran enriching uranium.
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)对核燃料互换协议表示欢迎,但表示这并不能阻止伊朗开展铀浓缩活动。
www.ftchinese.com
6.
The Russian President Dmitry Medvedev, who attended the funeral, said later that tragedies like the plane crash often drew people together.
俄罗斯总统梅德韦杰夫参加了葬礼,他稍后表示,飞机坠毁这样的灾难通常能够将人们团结起来。
page.renren.com
7.
President Dmitry Medvedev said he has ordered an investigation into the allegations.
总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)说,他已下令调查舞弊指控。
chinese.wsj.com
8.
Dmitry Medvedev, Russia's president, acknowledged the TPP was "an interesting project" .
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)承认TPP是“一个有意思的项目”。
www.ftchinese.com
9.
A 'mutual exchange of information' among the countries would help protect local currencies, Russian President Dmitry Medvedev said Tuesday.
俄罗斯总统梅德韦杰夫周二表示,各国间相互交流信息将有助于维护本币汇率。
chinese.wsj.com
10.
Within an hour of the attack Dmitry Medvedev, Russia's president, tweeted that "the criminals must be found and punished" .
在袭击后的一小时内,俄罗斯总统德米特里*梅德韦杰夫在推特上说:犯罪分子一定要找到并受到惩罚。
www.ecocn.org
1.
President Dmitry Medvedev said on Tuesday that those responsible for the attack at the crowded Domodedovo airport "must be liquidated. "
梅德韦杰夫总统星期二表示,在拥挤的多莫杰多沃机场发起袭击的人“必须被铲除”。
www.360abc.com
2.
A few hours after Mr Putin's comments, Dmitry Medvedev, Russia's president, hastily gathered journalists at his wooded country residence.
普金发表评论后几小时,俄罗斯总统梅德韦杰夫在他的乡下木屋的匆匆忙忙召集记者。
www.ecocn.org
3.
Russia's president, Dmitry Medvedev, announced a rearmament plan, promising to spend $140 billion on weapons during the next three years.
俄总统德米特里?梅德韦杰夫宣布了一项军备扩充计划,承诺未来三年在武器装备上投入1400亿美元。
www.ecocn.org
4.
Russia's permanent representative to Nato, Dmitry Rogozin, welcomed the decision and said his country was ready for dialogue.
俄国驻北大西洋公约组织的常任代表到罗高津欢迎了决定,而且说他的国家为对话做好准备。
blog.sina.com.cn
5.
On November 12 Russian President Dmitry Medvedev said the armed forces would get new missiles and nuclear submarines from 2010.
11月12日,俄罗斯总统梅德韦杰夫称,从2010年开始,军队将获得新的导弹和核潜艇。
www.etiri.com.cn
6.
After weeks of speculation, Yuri Luzhkov, the long-serving mayor of Moscow, was sacked by President Dmitry Medvedev.
经过几个星期的思忖,俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫还是解雇了担任莫斯科市长十八年之久的尤里?卢日科夫。
www.ecocn.org
7.
Russian President Dmitry Medvedev has made a rare visit to the West Bank, where he reaffirmed Moscow's recognition of a Palestinian state.
俄罗斯总统梅德韦杰夫对约旦河西岸进行了一次罕见的访问,并重申莫斯科承认一个巴勒斯坦国。
www.24en.com
8.
The Rusian president Dmitry Medvedev said he was outraged for the murder.
俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫说他对这起谋杀感到义愤填膺。
www.bing.com
9.
Germany says Russia's president-elect, Dmitry Medvedev, should get time to settle in without being forced into a spat with NATO.
德国表示,若不是被卷入与北约之间的矛盾,俄罗斯新当选总统德米特里?梅德韦杰夫早该在总统府中安顿下来了。
www.ecocn.org
10.
President Dmitry Medvedev has distanced himself from Putin with a rare rebuke, calling the comments "unacceptable. "
俄罗斯总统梅德维杰夫倒是一反常态,和普京站开了距离,认为他的评论“不能接受”。
dongxi.net
1.
Mr. Putin reaffirmed that he will decide jointly with President Dmitry Medvedev who will run for the top job in the next elections.
普京重申,他将与总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)共同决定谁将角逐下届总统。
c.wsj.com
2.
The first step should be to build on some of President Dmitry Medvedev's proposals for a new European security architecture.
第一步在俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)就新的欧洲安全体系提出的一些建议基础上进行探讨。
www.ftchinese.com
3.
Russian President Dmitry Medvedev said it would thoroughly investigate the wreck several reasons, punish the perpetrators.
俄总统梅德韦杰夫多次表示将彻查沉船原因,严惩肇事者。
www.englishtang.com
4.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev has ordered an investigation into the cause of the crash.
俄罗斯总理德米特里·梅德韦杰夫下令彻查飞机失事原因。
www.kekenet.com
5.
Investors in Russia should be worried about the sacking of Alexei Kudrin, the finance minister, by a humiliated president Dmitry Medvedev.
受到羞辱的俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)撤免了财长阿列克谢?库德林(AlexeiKudrin),俄罗斯投资者应该对此感到担心。
www.ftchinese.com
6.
Dmitry Medvedev, a 42-year-old lawyer chosen by Mr Putin to be Russia's next president, was always a front-runner.
普京亲手挑选的42岁律师德米特里?梅德韦捷夫(DmitryMedvedev)是一位一路领先的人,他也将成为俄罗斯下届的总统。
www.ecocn.org
7.
"Given political will, such technical matters can be successfully resolved, " Dmitry Rogozin said.
德米特里罗戈津说:“只要达成政治共识,这些技术上的问题可以得到圆满解决。”
www.etiri.com.cn
8.
This weekend, barring a miracle, Dmitry Medvedev, Vladimir Putin's handpicked successor, will win the Russian presidency by a landslide.
除非发生奇迹,弗拉基米尔·普京亲自指定的接班人德米特里·梅德韦杰夫将于本周以绝对优势赢得总统任期。
www.ecocn.org
9.
Dmitry Medvedev, the man Mr Putin picked to be his successor as president, has frequently promised to clean up Russia's legal system.
梅德韦杰夫,普京挑选的总统继任者,曾多次承诺要整顿俄罗斯的法律制度。
www.ecocn.org
10.
President Dmitry Medvedev was closely involved in the rescue planning, people close to the talks said.
了解谈话情况的人士说,俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitriMedvedev)密切参与了救助计划的制定。
www.bing.com
1.
On his first foreign excursion since becoming Russian president, Dmitry Medvedev has turned east, to Kazakhstan and China, not west.
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)就职以来首次出访,选择了东方的哈萨克斯坦和中国,而非西方国家。
www.ftchinese.com
2.
The American and Russian presidents Barack Obama and Dmitry Medvedev have agreed to reduce their stockpiles of nuclear weapons.
美国总统奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫就削减核武器储备达成一致。
en.cnxianzai.com
3.
The case is being watched as a test of President Dmitry Medvedev's pledges to strengthen the rule of law and judicial independence.
这起案件被外界视为对俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)的一个考验,因为他承诺要加强法治以及司法独立。
c.wsj.com
4.
Mr. Putin said in his speech that he had agreed 'several years ago' with President Dmitry Medvedev on his return to power.
普京在讲话中说,他几年前与总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)就他重新掌权达成了共识。
cn.wsj.com
5.
Russia is a "virtual mafia state" run by the security forces, where President Dmitry Medvedev plays "Robin" to Vladimir Putin's "Batman" .
俄罗斯就是安全部队操纵下的“实质上的黑帮帝国”,总统DmitryMedvedev在其中扮演助手“罗宾”,而VladimirPutin才是机智敏捷的“蝙蝠侠”。
ecocn.org
6.
Russia's president Dmitry Medvedev sits in the driver's seat of a new car, examines the inside, the instrument panel and the pedals.
俄罗斯总统梅德韦杰夫坐在新汽车的驾驶员位置,检查内饰、仪表盘和脚踏板。
www.bing.com
7.
Russian president Dmitry Medvedev has called the two female suicide bombers "beasts" after at least 38 were killed in Moscow.
在发生在莫斯科的自杀性爆炸事件中,两名女性人体炸弹造成了至少38人死亡,俄罗斯总统梅德韦杰夫称她们为“野兽”。
www.hxen.com
8.
In a television interview Dmitry Peskov hailed Brezhnev as a "huge plus" for his country.
在一个电视访谈节目中,佩斯科夫盛赞勃列日涅夫是一位对俄罗斯“有巨大贡献的人物”。
www.bing.com
9.
Russian President Dmitry Medvedev calls alcoholism a "national disaster" undermining public health and hampering the economy.
此前,俄总统梅德韦杰夫曾表示,酗酒不仅危及民众健康,还阻碍国民经济的发展,乃“国家灾难”。
www.chinadaily.com.cn
10.
Since last summer, President Dmitry Medvedev has been calling for a "new Euro-Atlantic security architecture" .
自去年夏天以来,德米特里-梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)总统一再呼吁建设一个“全新的欧洲-大西洋安全架构”。
www.ftchinese.com
1.
The deal, agreed on "in principle" by France, could be formalised during a visit to Paris next month by Russia's president, Dmitry Medvedev.
法国“原则上同意”在俄罗斯总统梅德韦杰夫下个月对巴黎进行访问期间达成这笔交易。
www.ecocn.org
2.
The leaders of Britain and France also have visited India since July, and President Dmitry Medvedev of Russia is due to visit next week.
英国和法国的领导人7月以来也分别访问了印度,俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)将于下周访问印度。
chinese.wsj.com
3.
But late the same day Russian President Dmitry Medvedev the Russian Federal Security Secretary urgent telegram, to communicate the incident.
但俄罗斯总统梅德韦杰夫当天深夜急电俄罗斯联邦安全局局长,就该事件进行沟通。
www.englishtang.com
4.
Russian President Dmitry Medvedev on Friday arrived in the southern Russian seaport of Taganrog, where the writer was born.
总统梅德韦杰夫于周五抵达了作家诞生的俄罗斯南部港口城市塔甘罗格。
www.transcn.org
5.
Dmitry Medvedev, the president, said Mr Putin's languagewas "unacceptable" and risked stoking a "clash of civilisations" .
不过俄总统梅德韦杰夫却说普京的话“让人不能接受”,他有点夸张了“文明的冲突”。
www.ecocn.org
6.
Mr Putin has chosen Dmitry Medvedev, his close associate and deputy prime minister, as his candidate for the March presidential election.
普京已选择其亲密伙伴、俄罗斯副总理德米特里-梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)作为自己的接班人,参加3月份的总统大选。
www.ftchinese.com
7.
Russian President Dmitry Medvedev says that Moscow and Washington have agreed on most of the issues related to a new arms control deal.
俄罗斯总统梅德韦杰夫说莫斯科和华盛顿就新武器的控制协议的多项问题上达成共识。
bbs.ebigear.com
8.
Dmitry Medvedev, Russian president, reminded us this week that top officials are serious about international monetary reform.
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)本周提醒了我们:最高官员们对于国际货币体系改革是认真的。
www.ftchinese.com
9.
President Dmitry Medvedev delayed a trip to the World Economic Forum in Davos where he was to deliver the opening speech today.
原本要在今日发表开幕式演讲的俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)推迟出席达沃斯世界经济论坛(WEF)。
www.ftchinese.com
10.
The departure comes as President Dmitry Medvedev is struggling to maintain his authority as the country's putative leader.
此时,梅德韦杰夫正力图维护自己作为俄罗斯公认领导人的权力。
chinese.wsj.com
1.
Meet the New Boss New President Dmitry Medvedev extends a hand to a World War II veteran as Vladimir Putin looks on.
迎接新总统新总统德米特里梅德韦杰夫延伸出手去和二次世界大战退伍军人握手,普京也在注视。
bbs.a0598.com
2.
Then in 2008, the reform-minded lawyer Dmitry Medvedev took office, raising hope among investors that the business climate would improve.
到2008年,致力于变革、律师出身的梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)就任总统,让投资者燃起了俄罗斯商业环境将得到改善的希望。
chinese.wsj.com
3.
Russia's NATO envoy Dmitry Rogozin says Rasmussen's remarks are "very positive and very constructive, "
俄罗斯驻北约特使罗戈津说,拉斯穆森的评论“非常实际和富有建设性”,
www.rr365.com
4.
Millennium Seoul Hilton Hotel, Russian President Dmitry Medvedev plans to launch a favorite snack, "fried abalone. "
千年首尔希尔顿饭店计划推出俄罗斯总统梅德韦杰夫喜爱的夜宵“煎鲍鱼”。
www.englishtang.com
5.
President Dmitry Medvedev called earlier this year for an all-European security pact.
今年早些时候,俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)呼吁签订全欧洲安全条约。
cn.wsj.com
6.
Having performed this function, Rodina quietly dissipated, and its leader, Dmitry Rogozin, was rewarded with the job of NATO ambassador.
其使命完成后,“祖国爱国者联盟党”很快归于沉寂,它的领导德米特里?罗戈津被奖赏了北约大使的职务。
www.ecocn.org
7.
"President Dmitry Medvedev expressed his condolences to Solzhenitsyn's family, " a Kremlin spokesman said.
“总统迪米特里·梅德维德夫向索尔仁尼琴的家人表示了吊唁”,该发言人说。
www.bing.com
8.
Dmitry Medvedev is virtually certain to be elected president.
梅德韦杰夫实际上已经注定继任总统了。
www.bing.com
9.
It is reported that Putin's drive from his home start to reach 10 km outside the official residence of President Dmitry Medvedev official.
据悉,普京驾车从他的住所出发,到达10公里外总统官梅德韦杰夫的官邸。
www.englishtang.com
10.
Dmitry Fadeyev is the founder of the Usability Post blog, where you can read his thoughts on good design and usability.
DmitryFadeyev是UsabilityPostblog的创始人,您可以在那里阅读他关于好设计和可用性的想法。在Twitter上FollowDmitry:@usabilitypost。
blog.163.com
1.
Last month Dmitry Medvedev, Putin's successor as president, proposed extending the presidential term from four to six years.
上个月,普京的总统继任者梅德韦杰夫提议把总统任期从4年扩展到6年。
www.bing.com
2.
A shortlist of four candidates to replace Yuri Luzhkov, the sacked mayor of Moscow, was presented to President Dmitry Medvedev.
代替被解雇的卢日科夫出任莫斯科市长的四名候选人名单已递交给梅德韦杰夫。
www.ecocn.org
3.
Veterans of the liquidators corps received medals from Russian President Dmitry Medvedev on the eve of the 25th anniversary of Chernobyl.
幸存的清理者们在切尔诺贝利25周年前夜收到了俄罗斯总统迪米特里·梅德韦杰夫颁发的奖章。
ng.trends.com.cn
4.
Separately, President Dmitry Medvedev took a similar stand.
俄罗斯总统梅德维捷夫(DmitryMedvedev)同样采取了强硬立场。
www.qeto.com
5.
In addition to attending the meeting, the Russian President Dmitry Medvedev will deliver a speech at the Boao Forum.
除了参加这次会晤之外,俄罗斯总统梅德韦杰夫还将在博鳌论坛上发表讲话。
www.englishtang.com
6.
Russian government spokesman Dmitry Peskov said China's response 'does not mean China is isolating Russia. '
俄罗斯政府发言人帕斯科夫(DmitryPeskov)说,中国的回应并不意味着中国在孤立俄罗斯。
www.bing.com
7.
The move came just days after Barack Obama and Russian leader Dmitry Medvedev had signed a treaty cutting back on nuclear weapons.
这一举动发生的时候,巴拉克·奥巴马与俄罗斯领导人梅德韦杰夫签署一项削减核武库的协议才刚刚过了几天。
www.bing.com
8.
President Dmitry Medvedev ordered a thorough investigation to solve the crime, but few Russians expect much.
德米特里?梅德韦杰夫总统下令彻查此事侦破罪行,但很少有俄罗斯人对此看好。
www.ecocn.org
9.
In this spirit Dmitry Peskov, Mr Putin's press secretary, recently talked up Leonid Brezhnev as a "huge plus" for the country.
本着这种精神,普京的新闻秘书梅德斯科夫最近将列昂尼德·勃列日涅夫奉为了俄罗斯的“加分项”。
xiaozu.renren.com
10.
Russian President Dmitry Medvedev says Iran is moving closer to having the potential to create nuclear weapons.
俄罗斯总统梅德韦杰夫称,伊朗距有能力制造核武器更近了一步。
www.enread.com
1.
Russian President Dmitry Medvedev sits in an An-148 aircraft at a factory in Voronezh.
在沃罗涅什的工厂上,俄罗斯总统梅德韦杰夫坐在一家148客机内。
thehlc.cn
2.
Russia's president, Dmitry Medvedev, has described the situation in the north Caucasus as Russia's biggest domestic political problem.
俄罗斯总统梅德韦杰夫把北高加索的情况描述为俄罗斯最大的国内政治问题。
www.ecocn.org
3.
RUSSIA'S president, Dmitry Medvedev, has taken to giving televised fireside chats about the financial crisis. Not before time.
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫也开始采用电视直播的炉边谈话方式谈金融危机啦(注1)。
www.ecocn.org
4.
Last week in Prague, Mr. Obama and Russian President Dmitry Medvedev made a similar pledge.
奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)上周在布拉格也做出了类似的保证。
chinese.wsj.com
5.
Russian President Dmitry Medvedev visits the site of Wednesday's plane crash near Yaroslavl, on the Volga River.
上周三,俄罗斯总统梅德韦杰夫访问了雅罗斯拉夫尔附近伏尔加河上的飞机坠毁现场。
qing.weibo.com
6.
Russian President, Dmitry Medvedev, described the deaths in the twin blasts as "terrible, painful and hard for all. "
俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫描述说此次发生在俄地铁的连环爆炸时间是“恐怖的、让人痛苦的、极度残忍的”。
blog.sina.com.cn
7.
Obama was in Prague for just more than 24 hours, signing a major nuclear arms reduction treaty with Russian President Dmitry Medvedev.
奥巴马在布拉格仅停留了24小时多一点,与俄罗斯总统梅德韦杰夫签署了一份对主要国核武器的削减协议。
blog.sina.com.cn
8.
Prime Minister still more powerful than his handpicked head-of-state, President Dmitry Medvedev.
总理仍比他精心挑选的国家领导人梅德韦杰夫有权。
www.bing.com
9.
"All Russians share your grief and mourning, " President Dmitry Medvedev told the Polish people.
俄罗斯总统梅德韦杰夫这样告诉波兰人民,“所有的俄罗斯公民和你们一样悲伤心痛。”
www.ecocn.org
10.
Barack Obama and Dmitry Medvedev signed a treaty that reduces America's and Russia's stockpile of nuclear weapons.
巴拉克?奥巴马和梅德韦杰夫签署了消减俄美核弹头库存的条约。
www.ecocn.org
1.
Dmitry liked the idea because every single domain name he sold meant fifty dollars gotten doing something that he enjoyed.
而Dmitry也喜欢这个创意,因为每个单独的域名可以带来50美元,并且构思域名是他喜欢做的事。
www.bing.com
2.
President Dmitry Medvedev cut short his summer holiday to deal with the crisis.
总统DmitryMedvedev缩短了他的假期以应对这场危机。
www.ecocn.org
3.
He anointed his loyal subordinate, Dmitry Medvedev, as president and himself assumed the role of all-powerful prime minister.
他力荐自己的忠实下属德米特里。梅德韦杰夫作为总统继任者,自己则扮演全能总理的角色。
www.ecocn.org
4.
As Russia's president, Dmitry Medvedev, argued, "you cannot have one rule for some and another rule for others. "
正如俄罗斯总统梅德韦杰夫辩解的,“你不能再一些地方实行这样的标准,在其他地方又实行其他的标准。”
friendship.667355.com
5.
He and current President Dmitry Medvedev announced in September that they had agreed that Mr. Putin would run.
他和现任总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)9月份宣布,两人已经共同决定由普京参选。
chinese.wsj.com
6.
RUSSIANS are hardly falling over themselves to watch Dmitry Medvedev's weekly televised talks.
俄罗斯民众难得勉强自己去收看梅德韦杰夫每周的电视谈话。
www.ecocn.org
7.
These days Dmitry Rogozin, Russia's ambassador to NATO, talks of common values and the trustworthiness of America.
而这些天俄罗斯驻北约大使罗戈辛大谈双方的共同价值观和美国的可信赖。
www.ecocn.org
8.
President Obama and Russian President Dmitry Medvedev signed the new agreement in April.
奥巴马总统和俄罗斯总统梅德韦杰夫4月签署了这份新的协议。
www.voanews.cn
9.
Dmitry Peskov, his spokesman, is adamant: Mr Putin will not be president after next March.
普京的发言人德姆特里?巴斯科夫(DmitryPeskov)的语气坚定:普京先生明年三月之后不会是俄罗斯总统。
www.ecocn.org
10.
The new president, Dmitry Medvedev, walked in through an ordinary entrance and stood next to Mr Putin.
新总统梅德韦杰夫从一个普通门口走进来,坐在普京旁边。
www.ecocn.org
1.
Not much love, according to most Kremlin watchers, is lost between Russian President Dmitry Medvedev and Igor Sechin, deputy prime minister.
在多数克里姆林宫观察人士看来,俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)和副总理伊戈尔?谢欣(IgorSechin)之间的关系不怎么样。
www.ftchinese.com
2.
The story of the Russian base started in October when Dmitry Medvedev was visiting Belgrade.
俄罗斯军事基地的故事,始于10月梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)对贝尔格莱德的访问。
www.ecocn.org
3.
Crushing the rival bids of political nonentities like Dmitry Medvedev is child's play for him.
打败像德米特里—梅德韦杰夫这样没有政治成就的竞争对手于他而言就如小孩的游戏。
www.bing.com
4.
Russian President Dmitry Medvedev awarded the group of spies the country's highest state honors on Monday.
俄国总统德米特里梅得韦杰夫于本周一向一批情报人员颁发了国家最高荣誉奖章。
www.putclub.com
5.
Recently, Russian President Dmitry Medvedev acknowledged loopholes in the selection process so that new changes things.
日前,俄罗斯总统梅德韦杰夫承认评选过程存在漏洞,令事态发生新的变化。
www.englishtang.com
6.
Dmitry Medvedev has given Russian foreign policy a slightly friendlier face.
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)为该国外交政策披上了略显友好的外衣。
www.ftchinese.com
7.
BARACK OBAMA will meet Russia's president, Dmitry Medvedev, in Prague on Thursday April 8th to sign a strategic-arms reduction treaty.
巴拉克·奥巴马将于4月8日(星期四)在布拉格会见俄罗斯总统梅德韦杰夫并签署削减战略性武器条约。
www.ecocn.org
8.
On October 18th, Mr Yanukovich will host Dmitry Medvedev, Russia's outgoing president and future prime minister, in Donetsk.
10月18日,亚努科维奇将会在Donetsk会晤俄罗斯即将卸任的总统(未来的总理)梅德韦杰夫。
www.ecocn.org
9.
Russian President Dmitry Medvedev will visit Poland in early December.
下月初,俄罗斯总统梅德韦杰夫将访问波兰。
www.chinadaily.com.cn
10.
Mr Kudrin was in Washington, DC when Mr Putin announced his job swap with Dmitry Medvedev.
当普京宣布和梅德韦杰夫交换职位,库德林还在华盛顿。
club.topsage.com
1.
Prime Minister Vladimir Putin has been informed of the incident, his spokesman Dmitry Peskov told Interfax.
俄罗斯总理新闻发言人告诉记者,普京(VladimirPutin)已被告知案件发生。
www.bing.com
2.
US President Barack Obama and Russian counterpart Dmitry Medvedev said Mr Jobs had changed the world.
美国总统奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫说,乔布斯先生改变了这个世界。
blog.163.com
3.
Russia's president, Dmitry Medvedev, is the latest mediator.
俄罗斯总统梅德维杰夫成了最新的调停人。
www.ecocn.org
4.
Armed with this unusual proof, she has turned to Dagestan's procurator and to Russian president Dmitry Medvedev.
这些攻击者使用的武器非同寻常,噶瑟那娃求助于达吉斯坦的检察官,甚至俄罗斯总统梅德韦杰夫。
www.bing.com
5.
The issue was raised during a visit by President Dmitry Medvedev to China in October, according to people familiar with the situation.
知情人士说,这个问题是10月份俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)访华期间提出来的。
chinese.wsj.com
6.
Dmitry Peskov, official spokesman for the Russian president, likes a joke.
俄罗斯总统的官方发言人巴斯科夫(DmitryPeskov)喜欢笑话。
www.ftchinese.com
7.
Dmitry Medvedev, the Russian president, was there in June.
俄罗斯总统德米特里-梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)今年6月也在那儿。
www.ftchinese.com
8.
Eaton will now play temperamental 25th seed Dmitry Tursunov, of Russia, in round two on Thursday.
伊顿接下来要在周四对阵俄罗斯的25号种子图斯诺夫。
club.sports.sohu.com
9.
The more so if the issue is which should run for president in 2012, when Dmitry Medvedev's current term expires.
如果问题改为,在2012年迪米特里·梅德韦杰夫到任时谁会竞选总统,就更有意思了。
www.bing.com
10.
Dmitry Medvedev, Russia's president, may grasp this.
俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)或许明白这一点。
www.ftchinese.com
1.
Dmitry Medvedev met with Russian armed forces in the corps commander to make Zhefan stand.
梅德韦杰夫是在会见俄罗斯武装力量兵团指挥官时做出这番表态的。
www.englishtang.com
2.
Yesterday, Russian President Dmitry Medvedev meeting with people so that when the video conference.
昨天,俄罗斯总统梅德韦杰夫在与国民召开网络视频会议时这样表示。
www.englishtang.com
3.
"He's very risk-averse, " agrees Dmitry Dakhnovsky, a former Mail. ru executive.
“他非常厌恶风险,”Mail.ru前主管德米特里?达克诺夫斯基(DmitryDakhnovsky)对上述评价表示赞同。
www.ftchinese.com
4.
In Ulan-Ude, Mr Kim met Russia's president, Dmitry Medvedev, who treated the Dear Leader to some greasy salmon from Lake Baikal.
俄罗斯总统梅德韦杰夫在乌兰乌德会见了这位贵客,并用贝加尔湖肥美的大马哈鱼款待了他。
www.remword.cn
5.
So it will be scowls , not smiles, from President Dmitry Medvedev.
因而,俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫将是面带怒气,而非笑容。
dictsearch.appspot.com
6.
Dmitry Komar, a 22-year-old mechanic, learned of the coup on the radio.
德米特里·科马尔当年是一位22岁的机械师,他从收音机里得知了政变的消息。
cn.wsj.com
7.
DMITRY MEDVEDEV has been long on talk and short on action ever since he became Russia's president in 2008.
自2008年梅德韦杰夫成为俄罗斯总统以来,他一直是说的多做的少。
www.ecocn.org
8.
He [Russian President Dmitry Medvedev] is very engaged, he is very knowledgeable.
他(俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫)涉猎广泛,知识渊博。
www.unsv.com
9.
Soyuz commander Dmitry Kondratyev asked Nespoli, who had the best view in the Soyuz upper portion: "Is it beautiful? "
联盟号指挥官德米特里·康德拉泰耶夫问当时在联盟号上部,具有最佳视角的内斯波利:“她漂亮吗?”
www.bing.com
10.
AP Russian President Dmitry Medvedev 1st in "Twitter, " two pieces of information on the bursts.
据新华社电俄罗斯总统梅德韦杰夫1日在“推特”上连发两条信息。
www.englishtang.com
1.
The same day, Russian President Dmitry Medvedev said that 2020 will invest 700 billion U. S. dollars purchasing new weapons.
同一天,俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫说,2020年前将投入7000亿美元采购新武器。
www.englishtang.com
2.
Her friend Galina penned a letter to Russian President Dmitry Medvedev at the beginning of the year.
她的朋友galina在年初的时候给在俄罗斯的父母DmitryMedvedev写了封信。
www.bing.com
3.
God bless and protect Dmitry forever.
愿主永远保佑和保护梅德韦杰夫。
www.ltaaa.com
4.
He should also call President Dmitry Medvedev of Russia.
他还应该致电俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)。
www.ftchinese.com
5.
President Dmitry Medvedev told the government on Thursday to keep a watchful eye on prices.
俄罗斯总统梅德韦杰夫周四指示政府要密切关注价格。
cn.reuters.com
6.
"The Slavic Union" was established by Dmitry Demushkin in 1999 in Saint Petersburg.
“斯拉夫联盟”是1999年DmitryDemushkin在圣彼得堡组建的。
www.bing.com
7.
His client is Dmitry Bartenev, a 41-year-old sailor who was born and lives in Estonia's capital, Tallinn.
他的当事人,41岁的水手德米特里·巴尔捷涅夫(DmitryBartenev),出生并生活在爱沙尼亚首都塔林;
www.bing.com
8.
Dmitry Borisovich Lomonosov is 86 and he's been using the Internet for over 15 years.
DmitryBorisovichLomonosov今年86岁,他已经使用因特网15余年了。
www.bing.com
9.
Russian President Dmitry Medvedev will go to Sanya, and will lead a high-level delegation.
俄罗斯总统梅德韦杰夫将到三亚,并会率领很高级别的代表团。
www.englishtang.com
10.
"This is Davos under the Russian flag, " Dmitry Peskov, Mr Putin's spokesman, told reporters.
普京发言人巴斯科夫(DmitryPeskov)对记者们表示:“这是俄罗斯旗帜下的达沃斯。”
www.ftchinese.com
1.
President Obama met with Russian President Dmitry Medvedev on the sidelines of the just-concluded Asia-Pacific economic summit in Japan.
奥巴马总统与俄罗斯总统梅德韦杰夫在刚刚在日本结束的亚太经济峰会之外进行会面。
www.voanews.cn
2.
Last year Dmitry Medvedev became the first Russian president since those days to visit Latin America.
去年,德米特里?梅德韦杰夫成为冷战之后首位访问拉美地区的俄国总统。
www.ecocn.org
3.
A Moscow think tank urged President Dmitry Medvedev to run for re-election on the manifesto of democratic and modernizing reforms,
莫斯科一个智囊机构敦促俄罗斯总统梅德韦杰夫以民主和现代化改革为宣言,参选连任。好的,今天我们学习的词是manifesto。
www.360abc.com
4.
With regards to performance loss due to the on-demand decryption, Dmitry stated
关于即需解密而导致的性能损失,Dmitry说到
www.infoq.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/21 9:15:46