单词 | divorce |
释义 | divorces是divorce的复数
复数:divorces 现在分词:divorcing 过去式:divorced 例句释义: 脱离,使分离,与…离婚,离婚,离婚率较高 1. So He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her. " 耶稣对他们说:“凡休妻另娶的,就是犯奸淫,辜负他的妻子;” blog.sina.com.cn 2. I tell you that anyone who divorces his wife, except for marital unfaithfulness, and marries another woman commits adultery. ' 我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了,有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。 zhidao.baidu.com 3. And it was said, Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce. 又有话说,人若休妻,就当给她休书。 www.msu.edu 4. Experts warned the significant spike in couples splitting up could be the beginning of a wave of divorces. 专家警告,这次的离婚率上升也许仅仅是更大一波离婚潮的开始。 www.chinadaily.com.cn 5. The court got to be cautious for fear some divorces might commit suicide because of social pressure. 由于害怕离婚者出于社会压力自杀所以法院会非常谨慎。 blog.sina.com.cn 6. China Daily said that there seemed to be support on the streets not to issue divorces, although some people questioned the rationale. 《中国日报》说,尽管有人质疑该项做法,但不办理离婚要求的做法好象在社区得到了人们的支持。 blog.sina.com.cn 7. Hey, when residents are scrambling to win free divorces in radio contests, you know something's gotta be up. 嘿,当居民争着通过无线电竞赛获得免费离婚的大奖时,你会知道你自己到底想要什么,不想要什么。 www.bing.com 8. Misreading feelings has resulted in many divorces, family feuds and even mistaken criminal convictions, he said. 误读的感情在许多离婚,家庭争斗,甚至导致错误的刑事定罪,他说。 wenwen.soso.com 9. To its authors, the proposal reflects social changes in Mexico City, where they say most divorces occur in the first two years. 提案的发起人,认为该提案反映了墨西哥城的社会变化,他们说,大多数离婚发生在头两年。 www.bing.com 10. Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery, and the man who marries a divorced woman commits adultery. 凡休妻另娶的就是犯奸淫;娶被休之妻的也是犯奸淫。 www.ebigear.com 1. First, she marries her exchange student "father" after he divorces his wife. 首先,邓文迪嫁给她父辈级的交换生杰克切里,在他离婚以后。 blog.sina.com.cn 2. An increase in divorces, say, may seem like good news to a woman activist, but bad to a Catholic priest. 比如离婚的增加对一名女权主义者来说可能是个好消息,但对一位天主教牧师来说则是坏消息。 www.ecocn.org 3. The unpredictability of the system and the bespoke settlements will ensure that high-profile divorces continue to attract huge interest. 制度的不可预见性和各不相同的协议,肯定会让高调的离婚案持续吸引大量关注。 www.ftchinese.com 4. In a significant number of divorces money is a central issue, and many problems with settling a divorce amicably are money related. 在大量离婚案件中,金钱都是争论的焦点;而且,许多离婚案件无法友好解决也与金钱密切相关。 www.fortunechina.com 5. While in the post, he annuls Henry VIII's marriages to Catherine of Aragon and Anne Boleyn and divorces him from Anne of Cleves. 随后他撤销了亨利八世与阿拉贡的凯瑟琳以及安妮·博林的婚姻,并使它和克利夫斯的安妮离婚。 dictsearch.appspot.com 6. And as most divorces tend to settle out of court, lawyers say their importance should not be underestimated. 由于大多数离婚往往会庭外和解,律师们表示,婚前协议的重要性不应该被低估。 www.ftchinese.com 7. This pattern probably reflects the fact that the majority of divorces are initiated by the wife. 这种规律可能反映出绝大多数离婚是妻子主动的事实。 www.ftchinese.com 8. Mr Giuliani is too metropolitan for Iowa Republicans, with his divorces, his tolerance of abortion and his easy friendship with gays. 朱利安尼先生对爱荷华州的共和党人来说是个新闻人物,因为他的离婚,他对堕胎的宽容以及他对同性恋的过分友好。 www.ecocn.org 9. There was talk of state-run counselling, pro-marriage propaganda in schools and mandatory "cooling-off" periods before divorces. 人们还谈到了展开国家运营的咨询服务,在学校开展支持婚姻的宣传运动以及在离婚前强制执行的“冷静时期”。 www.ecocn.org 10. We have more experts on marriage than any other country in the world and still have more divorces. 美国有世界上最多的婚姻顾问却仍然是世界上离婚率最高的国家。 www.05178.com 1. But the hormone has its drawbacks. Men with more of it have more marital problems and divorces. 当然,男性在婚姻上的诸多问题和离婚率都和激素分泌过多息息相关。 ts.hjenglish.com 2. But the post office in Beijing is promoting a scheme that it hopes will stem the country's rising number of divorces, BBC reported. 不过,据英国广播公司报道,北京的这家邮局现在正推动一项计划,希望能遏制中国持续攀升的离婚率。 www.kekenet.com 3. Numbers obtained from courts in the capital`s southern districts showed no evidence that divorces are more common following the exams. 而从北京南城多家法院获得的数据上来看,也尚无证据表示高考后离婚更加普遍。 bbs.ebigear.com 4. So she was not entitled to compensation for loss of earnings or opportunity, as other high-profile divorces have been. 所以她没有权利因收入和机遇的丧失而得到赔偿。 dictsearch.appspot.com 5. While only 5% of divorces are among the over-60s, the rate of disengagement is growing fast. 60岁以上的离婚者仅占了5%,离婚的比率还在飞快上升。 www.bing.com 6. Butnow, after my own experience and after talking to the experts, I know not all high-speed divorces are the same. 但现在,通过自身体验、和专家交谈之后,我知道全天下的闪电离婚并非同一个样! www.suiniyi.com 7. There was talk of state-run counselling, pro-marriage propaganda in schools and mandatory "cooling-off" periodsbefore divorces. 先前人们曾讨论由国家举办婚姻咨询,校内婚前宣传和离婚前的强制“冷静”期等举措。 www.ecocn.org 8. But infidelity is still responsible for more than a quarter of divorces. 然而,仍有四分之一的夫妇因为伴侣不忠而离婚。 www.i21st.cn 9. China's Supreme Court recently ruled on numerous areas of the country's marital law, including how divorces should divide their property. 最高人民法院发布了关于适用婚姻法若干问题的司法解释,包括离婚时夫妻双方如何分割不动产等。 www.common-talk.com 10. The reasons for divorces among cross-cultural couples mainly concern different lifestyles and different cultures. 跨国婚姻最后多因为生活方式不同,文化不同而破裂。 www.tingroom.com 1. Much of their work involves women who have received civil divorces but need an Islamic one to remarry within their faith. 他们的大部分工作是包括处理离婚的妇女们需要在其信仰下与伊斯兰同族再婚的问题。 www.ecocn.org 2. The ONS estimates divorce probabilities by studying the stable pattern of divorces by different vintages of marriages. 国家统计局是通过观察不同年份婚姻的稳定离婚模式,来计算离婚的可能性。 www.ftchinese.com 3. Take marriage. In California there are about six divorces for every ten marriages -- even higher in some of the better communities. 以婚姻为例,在加利福利亚,十对夫妇中有约六对离婚——在一些较富裕的社区这个比例还要高一些。 sdnuhyl.blog.163.com 4. Men with more of it have more marital problems and divorces. 有更高水平睾酮的男人存在更多婚姻问题,离婚率也更高。 www.bing.com 5. They have been analyzing a trove of facts from tracking sheets dating back to 1971, following births, marriages, death, and divorces. 研究人员对1971年至今的跟踪调查资料进行了分析,其中包括研究对象的出生、婚姻、死亡和离异等信息。 www.kekenet.com 6. Meanwhile, 45 percent of divorces are among the couples who knew each other at work or at educational centers before marriage. 同时,45%的离婚夫妇是在工作中或教育中心认识对方的。 gb.cri.cn 7. Carlyle divorces her (a legal option since 1857) and remarries. Carlyle与她离婚(自1857年起生效的法律)并再婚。 www.bing.com 8. "I think the government will eventually try to stop this because these `fake' divorces may actually threaten social stability, " Cao said. “我认为政府终究会阻止这个现象,因为这种‘假离婚’可能会对社会的稳定构成威胁”曹教授说。 www.bing.com 9. The old husbands and wives think, although divorces, two people do not have any bitter hatred, eats a food always to be allowed! 老夫妻想了想,虽然离了婚,两人又没什麽深仇大恨,吃顿饭总可以吧! okenglish.tw 10. Hostile divorces where, say, the husband is wealthy, have resulted in brutal harassment of the ex-wife. 敌对的婚姻,比如,当丈夫很有钱时,就会导致对前妻的残忍。 zhidao.baidu.com 1. After San Jose, divorces were least likely to occur in Columbia, South Carolina and El Paso, Texas. 除圣何塞市外,南卡罗来纳州的哥伦比亚市和得克萨斯州厄尔巴索市的离婚率也较低。 www.chinadaily.com.cn 2. It is difficult to tell which gives some couples the most happiness, the minister who marries them or the judge who divorces them. 很难说谁为一些夫妇带来了最大的幸福,是为他们主婚的牧师,还是判他们离婚的法官。 www.musicool.cn 3. The existing law does not give legal approval to divorces of Catholics. 现有的法律不允许天主教徒离婚。 wenku.baidu.com 4. Not all people going through divorces try to get more than their fair share. 并不是所有人在离婚后都想得到比自己份额更多的东西。 www.bing.com 5. A recent government study showed that many divorces occur after one spouse gets rich, or finds a richer partner. 而最近的一项政府研究表明,很多离婚都发生在夫妻中一人变得有钱,或者找到了一个更有钱的人之后。 www.bing.com 6. Note: Number of Registered Divorces exclude Judged by Court. 注:离婚对数不含法院判离数。 tongji.cnki.net 7. I would do birthday parties, weddings, divorces, anything for anyone who wanted to use my services. 我会为生日会、结婚、离婚画画,会为任何人、任何事情画。 www.ted.com 8. After all, messy divorces are more frequent than amicable ones. 毕竟,离婚离得一团糟的例子要比好聚好散的例子更为常见。 www.ftchinese.com 9. If the CEBR is correct, Mr Beresford thinks most British millionairesses will still be wives, daughters and divorces . 即使CEBR是正确的,布瑞斯福特先生仍认为英国大多数的百万富女人的角色依旧是妻子、女儿、离婚者。 dictsearch.appspot.com 10. Old-timers droned on about their sex addictions, their divorces, how fat they'd gotten on red velvet cake. 老鸟们简单乏味的唠叨他们的性瘾,离异,红色天鹅绒蛋糕让他们变得多么肥胖。 www.bing.com 1. There are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase. 这些年来,每户人家都有双份工资,可是离婚率却更高了。 blog.sina.com.cn 2. According to a study by the All-China Women's Federation, female infidelity contributes to 30 percent of divorces. 根据中国妇女联合会的研究,无信仰女性的离婚率占离婚总数的30%。 www.bing.com 3. It is the sixth consecutive year that the number of divorces has fallen. 这是上述两地区的离婚率连续第六年下降。 www.ebigear.com 4. Celebrity divorces always hit the headlines as much as their luxurious weddings. 明星的分手同他们的奢华婚礼一样引人关注。 www.kekenet.com 5. More than half of all divorces occur in the first 10 years of marriage. (超过一半的离婚发生在婚姻的头十年)。 www.bing.com 6. Some estimates suggest half of divorces involve infidelity. 据估计,半数离婚都是由不忠造成的。 www.hjenglish.com 7. Finally, it implies that even with rising divorces, the market for re-marriages is strong. 最后,这个图表表明了随着离婚率的升高,再婚的人数不断增加。 www.bing.com 8. Three quarters of all divorces today are initiated by women, and one third of all women of marriageable age are single. 如今,四分之三的离婚是由女性发起的,有三分之一达到适婚年龄的女性仍在保持单身。 dongxi.net 9. And if she divorces her husband and marries another man, she commits adultery. 妻子若离弃丈夫另嫁,也是犯奸淫了。 www.ebigear.com 10. In the first quarter of 2011, the biggest rise in divorces was in the southwestern province of Sichuan and eastern Shandong Province. 2011年第一季度,离婚上升幅度最大的是西南部的四川省和东部的山东省。 www.bing.com 1. Conservative states may have more teen births and more divorces, but liberal states have many more abortions. 较为保守的州可能有更多的青少年怀孕率和离婚率,但是开放的州的堕胎率也相对高一些。 www.bing.com 2. The man at the other end answered, "I haven't. But I have often heard of divorces and remarriages . " 电话另一端的人回说:「我没听过,不过我常听到离婚和再婚。」 dictsearch.appspot.com 3. But in 1911 the state government, seeking new sources of revenue, offered divorces in only six weeks, the quickest in the country. 但在1911年,地方政府为了寻求新的经济来源,6个星期内使之分离,在历史上是最快的。 www.bing.com 4. Judge Wang Fei said most mixed-marriage divorces are initiated by unemployed 40- to 50-year-old Chinese women who have been married before. 王非(音译)法官说,大多数跨国离婚案是由有过婚史的四十到五十岁的中国失业妇女引起。 www.bing.com 5. In this atmosphere, the number of divorces is rising. 在这种氛围下,离婚人数不断攀升。 bbs.huanqiu.com 6. In most of the 150, 000 divorces that take place each year in England and Wales, the principle of equality is relatively uncontroversial. 在英格兰和威尔士每年发生的15万宗离婚案中,大多数案件的平等原则相对来说都没有争议。 www.ftchinese.com 7. These days, Hollywood is buzzing from some high-profile divorces. 这些天,好莱坞噪有些高调离婚。 www.2getnews.com 8. Divorces nixed during national holiday. 重庆国庆节期间只准结婚,不准离婚。 www.17tx.com 9. Too many divorces: everyone can make such an error once, but to repeat it several times shows poor judgment and lack of willpower. 离婚太多次:这种错误人人都有可能犯一次,但重复犯同一个错误表明这个人的判断力很糟糕,且缺乏意志力。 www.ftchinese.com 10. After three divorces she started to believe the marriage was jinxed. 在她离了三次婚以后,她开始认为婚姻不是好东西。 wske.spaces.live.com 1. Both Marriages and Divorces Are Growing, the Newly Released 2011 Annual Report of Marriage in Henan Says. 2011年河南婚姻年报出炉,结婚人数、离婚人数都在增长。 www.en84.com 2. So now we are asking ourself, if the easy divorces are a good thing? 因此,我们现在自问,变得容易的离婚真的是好事吗? kk.dongxi.net 3. Most divorces occur early in marriage, Levenson said. 利文森说,“大多数的离婚是发生在结婚初期。” www.bing.com 4. If not, well, we hear divorces are fast and cheap in the Dominican Republic. 如果不是,那么,我们听到离婚是最快最普遍的在多明尼加共和国。 waiyu.kaoshibaike.com 5. Divorces in this phase of life are often marked by coldness and emotional withdrawal, according to Gottman and Levenson's 2000 study. 根据戈特曼和利文森的2000字研究报告,离婚在生命的这一阶段经常打上冷淡和情感退潮的烙印。 www.bing.com 6. Some people provide details when they seek divorces even in states where they are not legally obliged to. 甚至在一些不明令要求提供婚姻过失细节的大州,有些人们却得这麽做。 cn.reuters.com 7. Divorce was still easy and divorces could remarry. 离婚并不难,离婚者也可以再婚。 dictsearch.appspot.com 8. Charles and Camilla resumed their courtship following their respective divorces and became engaged on Feb. 查尔斯和卡米拉在各自离婚之后重归于好,并与2005年2月10日订婚。 www.bing.com 9. Well, not all of us have settlements from multiple divorces to sustain us. 当然不是每个人都靠多次离婚分得的财产生活 www.tingclass.net 10. Interestingly, women initiate two-thirds of all divorces, and only half as many divorced women as men want to marry again. 有趣的是,女性是三分之二离婚的始作俑者,但相比于男性,只有一半的离异女性想要再婚。 www.bing.com 1. ONS experts blamed the latest rise in divorces on the economy. 国家统计局的专家把离婚率上升归咎于经济原因。 www.chinadaily.com.cn 2. Of course our sane resolve to avoid the horrors of some divorces and some step families was essential. 为了避免某些离婚和再婚家庭的麻烦,我们的理智决断当然是必不可缺的。 dictsearch.appspot.com 3. Household sizes are getting smaller thanks to empty nesters, divorces and other single consumers. 家庭规模变小感谢空营巢集团,离婚和其他单一消费者。 www.showxiu.com 4. We have more possession, but divorces in crease. 人们拥有更多的同时,离婚也在增长。 riji.marry5.com 5. There is a greater rate of divorces and new relationships. 离婚率和重新交往率也有很大增长。 www.bing.com 6. She divorces him, and finds a new lover who doesn't drink at all. 她跟他丈夫离婚了,之后找到了一个滴酒不沾的新情人。 www.bing.com 7. In the past divorces were something scandalous, something rare and just were not done. 在过去,离婚是可耻的,非常罕见,甚至根本没有。 kk.dongxi.net 8. these are the days in which it takes two salaries for each home , but divorces increase. 在这些时日里,每个家庭都能够赚取双薪,但是离婚率却与日遽增。 www.ichacha.net 9. In spite of the rise in divorces, marriage remains appealing to many Chinese. 不管离婚率在上升,婚姻仍然吸引许多中国人。 www.bing.com 10. The process, in Hamel 's view, will likely take longer and lead to far more corporate divorces after 1992 than most managers now expect. 哈摩尔认为这个过程可能需要更长时间,并且在一九九二年后引致公司拆伙的数量将比现在大多数经理人员所预期的为多。 dictsearch.appspot.com 1. But we have not had our parents' divorces either. 但是,我们处理离婚这件事的方式也不像我们的父母。 chinese.wsj.com 2. The total number of divorces in 2006, 132, 418, is the lowest since 1977. 2006年的离婚总数是132418例,是自1977年以来的最低值。 www.chinadaily.com.cn 3. Current America divorces religion from the government and are freedom of faith. 现今的美国是政教分离、自由信仰的。 usacultures.blog.sohu.com 4. With 5, 000 divorces a day, it is an appalling number for Chinese people. 对于中国人民来说,每天5000起离婚案件,的确是一个让人吃惊的数字。 dongxi.net 5. The number of divorces increased rapidly during 1981 to 2004. 1981年至2004年期间,离婚数字急速增长。 www.hkcss.org.hk 6. A foolish man divorces a clever woman. 笨男人聪明女人=离婚; www.elanso.com 7. Besides faking divorces some potential home buyers are using a registered business to buy property because the law only applies to families. 除了伪造离婚了一些潜在的购房者还用注册企业来买房,因为法律只适用于家庭。 bbs.m4.cn 8. That's a common reason for midlife divorces, Orbuch said. 那是中年离婚的一个普遍原因,欧布斯说。 www.bing.com 9. I mean, where are our divorces? 我们还不知道什么时候能离婚呢? www.tingroom.com 10. Six years on, that is not the story of today's Chinese-style divorces. 六年后的今天,中国式离婚的情况已经与此不同了。 www.bing.com 1. There were 694, 000 court-sanctioned divorces in the same period, according to the ministry. 据民政部信息,在该时期有69.4万幢离婚是由法院裁定的。 blog.sina.com.cn 2. The number of divorces in England and Wales in 2010 increased by 4. 9 per cent since 2009. 英格兰和威尔士的离婚率从2009到2010年上涨了4. www.bing.com 3. Experts predict the numbers of divorces in China will soar in the years ahead. But, there is also an upside to the trend. 专家们预测中国的离婚率在未来还会继续上升。不过,这个趋势也有其光明的一面。 www.bing.com 4. According to law firm Divorce-Online, Facebook was cited as a reason for a third of divorces last year. 据“离婚在线”律师事务所表示,在去年的三成离婚案件中,Facebook被称为原因之一。 www.chinadaily.com.cn 5. Respondents said they eventually want to get married, although it's a lot of work and there are too many divorces. 被调查的人回答说,尽管婚姻有很多事儿和有很都离婚的,但是她们最终还是回选择婚姻。 blog.163.com 6. This is the first generation of people who have grown up with bad divorces. 这些人是在婚姻不幸导致离婚家庭中成长起来的第一代人。 treasure.1x1y.com.cn 7. The number of divorces rose for the first time in seven years last year. 去年,英国离婚数量自七年以来首次上升。 www.enread.com 8. There were 119, 589 divorces in England and Wales in 2010, up 4. 9 percent from 113, 949 in 2009. 2010年,英格兰和威尔士有11万9589对夫妻离婚,比2009年的11万3949对增加了4. www.chinadaily.com.cn 9. Moral education question of divorces single-parent family in the city and the countermeasures 论城市离异单亲家庭道德教育问题与对策 www.ilib.cn 10. Last year, 63 per cent of UK divorces saw wealth split on a 50: 50 basis. 去年,英国有63%的离婚案根据平分原则分割财产。 www.ftchinese.com 1. So it is becoming quite common to have a trial marriage, Unsatisfactory sex is one of the major reasons for divorces, 所以试婚开始流行,不满意的性生活成为了离婚的主要原因。 www.kekenet.com 2. seamy tales of aberrant sexual practices, messy divorces, drug addiction, mental instability, and suicide attempts(Barbara Goldsmith) 有关于异常的性行为、混乱的离婚、药物的沉溺、精神错乱和有自杀倾向的肮脏故事(芭芭拉·哥尔德史密斯) dict.ebigear.com 3. On the Divorces Between Teaching and Learning in Continuing Education for Middle School Teachers 论中学教师继续教育中的教学脱节问题 service.ilib.cn 4. just don't want my tombstone to read, Ross Gellar, Three Divorces. [ ] 我不想我的墓碑上写着,“罗斯。盖勒,离婚三次。” www.kantianya.com 5. these are the days in which it takes two salaries, but divorces increase; it have more beautiful buildings, but more broken homes appear; 折个时代有双收入,但也有了更高的离婚率;有更华丽的房屋,却有更多破碎的家庭 bbs.ebigear.com 6. X; Convention sur la reconnaissance des divorces et des separations de corps; 承认离婚和合法分居公约; www.sinobay.com 7. Overseas divorces and legal separations 指下列的离婚及合法分居 lawjw.net 8. Several ponders about does well divorces the family children education 关于搞好离异家庭子女教育的几点思考 www.ilib.cn 9. These are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces i ncrease; 现在每个家庭都可以有双份收入,但离婚的现象越来越多了; bbs.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。