| 单词 | division | ||
| 释义 | divisions是division的复数
复数：divisions v. n. division make,base division,heal division adj. n. fair division,clear division,sharp division,pacific division
例句释义: 部门,分,科,区域,分割,类,组 1. Chief Financial Officer Larry Zimmerman said the cuts would affect most divisions except sales, as well as many parts of the globe. 该公司首席财务长拉里·齐莫曼（LarryZimmerman）说，裁员将影响销售之外的大部分部门，而且会涉及到全球很多地区。 www.ebigear.com 2. Meanwhile, coordinating the relationship between different divisions of the company is one of my main job. 同时，协调公司各部门之间的关系也是我的主要工作之一。 nboard.nciku.cn 3. Usually three Judges sit together, so that it is possible to have the court sitting simultaneously in four divisions. 通常由三名法官共同听审案件，因此上诉法院民事分庭可以有四个案件同时开庭审理。 translation168.lingdi.net 4. Any of various systems of reckoning time in which the beginning, length, and divisions of a year are defined. 任一种用于标识时间的系统，确定了一年的开始、时长和划分 wenku.baidu.com 5. Today's meeting is in part an attempt to deal with some of the divisions between the public and private sector on tackling money-laundering. 此次会议的目标之一，是解决公共与私营部门在反洗钱方面的某些分歧。 www.ftchinese.com 6. Also one of the major factors was the fact that German panzer divisions were supported by tactical bombers. 另一个主要原因就是德国的装甲部队得到了战略轰炸机的支援。 www.hwkzg.com 7. The German panzer divisions were rebuilt ready to launch a new Blitzkrieg, this time aimed at seizing Russia's oil fields in the Caucasus . 德军重建了装甲师来发动一场新的的闪电战，这次的目标是俄国在高加索的油田。 dictsearch.appspot.com 8. How much do these divisions matter? 这些分歧有多么重要？ www.ftchinese.com 9. In two and a half years, it has wiped out the main military forces of the reactionary Kuomintang government and all its crack divisions. 在两年半的过程中，歼灭了国民党反动政府的主要军事力量和一切精锐师团。 www.jukuu.com 10. It is only such a process of democratization and reconstruction that would truly lessen the salience of Libya's enduring divisions. 只有通过这样一个民主化与复兴之路才会真正减缓利比亚突出的持久分裂的国情。 www.bing.com 1. But it was equally unpalatable for the south that internal divisions in the north could provoke a sudden collapse, he said. 但他表示，如果朝鲜的内部分歧导致政权突然垮台，韩国也同样难以接受。 www.bing.com 2. When a company or one of its divisions is doing badly, shareholders do not like to see the bosses walking off with a lot of loot. 如果一个公司或部门业绩糟糕，股东们可不想看着老板还能带着大笔的财产拍拍屁股走人。 www.ecocn.org 3. It also speaks to the divisions within Bush's own national security team, a feature of his first term to which he all too briefly alludes. 它也证明了布什国家安全事务团队内部的分裂，这是他第一个任期内的特征，对此他只是一笔带过。 www.ftchinese.com 4. One of the main divisions of a relatively lengthy piece of writing, such as a book, that is usually numbered or titled. 章，回，篇：一部相对较长作品的一个主要部分，如通常标有页数和标题的书的。 www.fane.cn 5. At a higher level, it is often useful to add structure representing divisions or sections of a document. 在较高的层面上，添加表示文档分支或小节的结构通常很有用。 www.ibm.com 6. Sloan also introduced a systematic strategic planning procedure for the company's divisions, the first CEO ever to do such a thing. 斯隆还为公司的各个部门引进了系统化的战略规划流程，之前从未有哪个首席执行官做过这样的工作。 www.ecocn.org 7. Mr. Obama may fear an investigation could inflame the kind of partisan divisions he has said he wants to avoid. 奥巴马可能担心，调查会进一步引发党派分歧，而他自己一直表示希望避免这种党派纷争。 www.ebigear.com 8. The court may sit in divisions but there must be at least one judge and two other members to hear a case. 法庭可以设在高等法院各分庭，但必须由至少一名法官和两名其他成员组成方可审理案件。 translation168.lingdi.net 9. If it does not, try going back and sorting again for main divisions, to see if another general pattern is possible. 如果不能这样做的话，就试着重来，重新挑选得出主要分类，看看另一个常规模式是否可用。 www.bing.com 10. The apparent White House shift brought to the surface the divisions between Democrats over reform. 白宫这一明显的转变让民主党内部针对改革的分歧露出了水面。 www.bing.com 1. Historically, the role of external pressure tends to be paramount in isolating the dictators and causing divisions within their regimes. 从历史上来看，外部压力在孤立独裁者，导致其政权分裂的方面所起的作用极为重要。 sillion.blog.163.com 2. The divisions between the various classes of society are not so sharply marked as they used to be. 现在社会上各阶级的区分不象过去那样明显了。 www.hxen.com 3. Officials said the divisions were serious, but it was unclear whether they were simply last-minute jockeying. 官员们表示，分歧是严重的，但不清楚上述分歧是否仅是在最后关头的谈判造势。 www.ftchinese.com 4. As an American with a Chinese mother, I've grown up in the States yet spent enough time in China to understand the cultural divisions. 我虽然在美国长大，但我妈妈是中国人，因此我还是花了不少时间在了解中美的文化差异上。 dongxi.net 5. As president, Fillmore dealt with increasing party divisions within the Whig party; party harmony became one of his primary objectives. 作为总统，Fillmore处理辉格党的党派纷争；党派和谐成为他的首要目标。 www.ebigear.com 6. There was a time when African leaders used to argue against multi-party democracy on the ground that it would exacerbate tribal divisions. 曾几何时，非洲各国领导人都一直反对多党民主制，他们反对的理由是人为这可能导致各个部族之间加剧分裂。 www.ecocn.org 7. It was a meaning of social divisions of people into a hierarchy that the Latin parent word classis referred to. class在拉丁语中的词源classis就是社会等级划分的意思。 www.bing.com 8. There is still no party or leader that can reach across the country's divisions and appeal to Iraqis of every ethnic and sectarian hue. 没有政党和领导人能跨越国内的分歧，能呼吁不同种族和宗教色彩的伊拉克民众给予支持。 club.topsage.com 9. He said that there were many toilers in the German divisions who fought under orders. 他说在德国各师部队中也有许多奉命作战的劳动者。 www.jukuu.com 10. Selecting one of these to be 'loaded' will create a game within which the selected countries main divisions are active. 选择载入其中的一个国家会开始一个包括此国主要联赛的游戏档。 www.ipshade.org 1. When presenting the show to one of the divisions, you would select the appropriate custom show (Marketing or Testing) for that audience. 向其中某个部门演示幻灯片放映时，应为观众选择相应的自定义放映（市场或测试）。 office.microsoft.com 2. He also appointed the gatekeepers by divisions for the various gates, because this was what David the man of God had ordered. 又派守门的按着班次看守各门，因为神人大卫是这样吩咐的。 www.ebigear.com 3. that of the American divisions later brought into action after a full year's intensive training. 他们的初期成绩，不能与以后经过了一整年的严格训练之美军师团相匹。 www.jukuu.com 4. If it were ever to stray on to questions like Iran, then the divisions that too often cripple the Security Council would simply reappear. 如果它有一天偏离正题，触及伊朗之类的问题，那些常常令安理会陷入僵局的分歧便必然会再次出现。 www.ftchinese.com 5. Unsurprisingly, Wall Street banks are now trying to exploit these tribal divisions to the full. 不出所料，华尔街各家银行正试图充分利用这种部落分歧。 www.ftchinese.com 6. Whereas violence used to deepen divisions, this time the result was a display of political and communal unity even greater than after Omagh. 暴力往往使分歧加深，但这次相反，结果显示了政治和社会的团结甚至超过了奥玛惨案的反响。 www.ecocn.org 7. What unites history in the face of these expansions and divisions is a commitment to a single method, namely "careful archival work. " 在这些扩张和分裂面前把历史团结起来的因素是对单一方法的承诺，也就是“认真的档案研究”。 changbai.chinafolklore.org 8. Group divisions and competition can fuel that "look at me" desire, along with needing to visually affiliate oneself with a particular sect. 群体的分化和竞争更助长了“关注我”的欲望，同时也是个体在视觉上归属于特定族群的需要。 www.bing.com 9. Mr. Obama says, taken together, the agreements on energy and health care are signs that divisions in Washington are beginning to erode. 奥巴马说，在能源和卫生保健问题上取得的一致都说明，政府中存在的分歧开始逐渐消失。 www.tingroom.com 10. Its core was a radio communications unit to allow the corps commander to talk to his divisions and higher headquarters. 它的核心是利用无线电通讯让军部指挥官和下属各师以及更高一级的司令部保持联系。 dictsearch.appspot.com 1. After the completion of the system, information resources can be shared among the different divisions of People's Daily. 这个项目完成后，人民日报社所属各种媒体都可以共享其中的信息资源。 www.putclub.com 2. For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it. 第一，我听说你们聚会的时候，彼此分门别类。我也稍微的信这话。 www.ebigear.com 3. Still, Mr. Brown, in his comments Wednesday, said talk of divisions between the leading governments had been exaggerated. 但布朗在周三的访谈中说，有关主要政府间出现严重分歧的说法是夸大其词。 www.bing.com 4. These actions have accentuated the divisions within the country and has plunged the country into a historical political and social chaos. 这些行动加剧了国家内部的分歧，并已使该国陷入政治和社会混乱。 zh.globalvoicesonline.org 5. These come at a time of recession when banks are reporting billions in losses in their credit card divisions. 这些修改在衰退之时来临，而此时银行纷纷报告了其信用卡部数十亿的亏损。 www.unsv.com 6. The company's sales force is divided into smaller divisions which are responsible for a particular region. 公司的业务部门是以小组方式，分别负责各区域的销售。 bbs.ebigear.com 7. These divisions are largely concealed by an even more obvious division within the Republican party itself. 这些分歧很大程度上被共和党内更明显的分歧所遮蔽。 www.ftchinese.com 8. "Now she travels all over the world to make these presentations at her company's overseas divisions, " says Dr. Potter. “现在她全世界旅行，在公司的海外分部进行演讲。”波特博士说。 www.bing.com 9. These segments may be called departments, branches or divisions etc. , one of the uses of management accounting is managerial control. 这些部门可能会被要求各部门，分支机构或部门等，其中利用管理会计的管理控制。 zhidao.baidu.com 10. This had led to human suffering and divisions that still plague us today, he said. 他说，这场战争使得民不聊生，国家分裂，至今这些问题仍然困扰着我们。 www.ecocn.org 1. In the light of this theory the sun's path comprises twenty four divisions each of which measures 15 celestial degrees. 即根据太阳在黄道上的位置，把一年划分为二十四个彼此相等的段落。 www.chinaen.org 2. After completing the course I Southwest Road, Dalian, a garment factory of any individual play board division and cutting divisions. 结业后我在大连西南路一家个体服装厂任打板师及裁剪师。 fctaa.com 3. The vote was triggered by deep political divisions over a controversial civilian nuclear deal with the United States. 这次投票是印度跟美国签署一项民用核协议引发的，印度各党派围绕这项核协议产生了深刻的政治分歧。 www.voanews.cn 4. One of nine divisions or periods of a regulation game, in which each team has a turn at bat as limited by three outs. 一局循环比赛中九局中的一局，其间每个队都有一次以三次出局为限的击球机会。 bbs.putclub.com 5. Should we govern IT with a strong center or let the divisions have their head? 我们应该构建强大IT中心来管理IT还是让各个部门分而治之？ www.myoops.org 6. Even a president who had worked hard at bipartisanship might have been undone by these divisions. 甚至对于一个致力于两党合作的总统来说都将被这些分歧搞得灰头土脸。 www.hicoo.net 7. The MDC even split in 2005, although recently it has been trying to mend its divisions. 民主变革运动曾在二零零五年发生过分裂，虽然最近该组织已经开始修复裂痕。 www.dictall.com 8. The SS-VT and Totenkopf Divisions were to be reinforced with extra firepower and specialist units. 党卫队别动队师和“骷髅”师得到了额外的人员补充和特殊单位的强化。 dictsearch.appspot.com 9. A major factor in nurturing and maintaining the fighting spirit of the Waffen-SS panzer divisions was their strong sense of unit identity. 武装党卫队装甲师保持战斗精神的一个很主要的因素是他们对单位身份的强烈意识。 dictsearch.appspot.com 10. Cooke said that, for the United States, the hostage crisis had a powerful effect in healing the divisions of the Vietnam War era. 库克说，对于美国而言，人质危机对弥合越战时期的分裂产生了巨大影响。 dongxi.net 1. These changes include broad-based staffing reductions, which will be implemented across all divisions of the Company. 这些变革包括对公司所有部门的大面积裁员。 www.bing.com 2. Divisions between the party and its main coalition partner, the New Komeito party, have been growing. 该党与它主要联盟伙伴新公明党之间的分歧越来越多。 www.stnn.cc 3. Speaking on Wednesday, Mr. Abhisit said he hoped to heal Thailand's political divisions. 阿披实星期三表示，他希望弥合泰国的政治分歧。 www.voanews.cn 4. The films these specialty divisions make are the top-of-the-line independent films, the ones with the biggest budgets and biggest stars. 这些特别部门所制作的片子是独立片的上乘之作，耗资最多且有大明星参与。 www.america.gov 5. As the sun passed overhead, he marked even divisions on the circle as the shadow of the stick crossed it. 当太阳在天上走过时，棍子的影子与圆圈相交，他便在圆圈上划出许多分割圆圈的记号。 www.jukuu.com 6. Having previously failed to control Swat, the Taliban's regional base, with a division, the generals sent in three divisions. 先前的一个师丢掉swat（一个塔利班区域的基地）后，他们又派出了三个师。 www.ecocn.org 7. The serious divisions in India are not over whether peace with Pakistan is desirable, but whether it is possible. 印度内部的严重分歧并非在于与巴基斯坦的和平是否值得，而是是否可能实现。 www.ecocn.org 8. In the 1980s Israelis did not let their divisions over the occupied lands tear their nation apart. 在二十世纪八十年代，以色列人不会让他们在占领地区问题上的分歧导致国家分裂。 www.ecocn.org 9. One of the two divisions of bilabiate corolla or calyx, as in the snapdragon, or the modified upper petal of an orchid Flower. 唇瓣双唇花冠或花萼两部分之一，如金鱼草或兰花的装饰性上部花瓣 dict.ebigear.com 10. Divisions among the members have spilled into the open during the past two years, including this week. 过去两年中，委员会成员之间的分歧已经公开化了，本周表现更是明显。 www.bing.com 1. The panel that will be interviewing you consists of senior managers from different divisions of the company. 即将面试你们的面试评审团成员包括公司各部门高级经理。 big5.cri.cn 2. Much of the data a film requires comes from internal sources like the functional divisions. 大部分数据电影需要来自内部的消息来源，如职能部门。 zhidao.baidu.com 3. Analysts consider Ping An one of the best-run Chinese financial firms, with major banking and insurance divisions. 分析人士认为，拥有大规模银行及保险业务的平安公司是中国经营最好的金融企业之一。 cn.nytimes.com 4. Customizable block-shaped timeline with interval divisions to which you can add dates and events. 带间隔分隔线的可自定义块形时间线，可向其添加日期和事件。 tr.bab.la 5. Large organizations had been using UDDI and encountered issues regarding representation of divisions or portions of their businesses. 大型组织一直在使用UDDI，它们碰到过如何表示企业的部门或企业的一部分的问题。 www.ibm.com 6. The smallest of these divisions could have an outside loss that wipes out the combined earnings of the entire company. 最小的部分也可能产生外围的损失从而影响整个公司的利润。 www.bing.com 7. A lot depends on the behaviour of the company that is selling itself, or one of its divisions. 对于决定整体出售或出售其下部分业务的企业来说，它的行为可以决定很多事情。 www.bing.com 8. Meiosis comprises a pair of specialized nuclear divisions that produce haploid germ cells. 减数分裂由两次产生单倍体生殖细胞的核分裂组成。 dictsearch.appspot.com 9. Prepare financial Statement and manage the cost accounting system and management account of the 3 manufacturing divisions. 准备财务报表及管理成本核算系统，管理三个生产车间的财务； www.job592.com 10. Fort Hood is the only US military post capable of supporting two full armoured divisions. 胡德堡是唯一美军的支持后两个完整装甲师的能力。 blog.sina.com.cn 1. The tenuous state of the chromosomes during the period between cell divisions should not suggest that they are inert at this time. 在细胞分裂期间，纤细状态的染色体并不表明此时它们是不活跃的。 dict.veduchina.com 2. Like the previous pattern, the Brokered ESB pattern fits businesses with multiple geographies or divisions. 与前一个模式类似，代理ESB模式适合具有多个区域或部门的业务。 www.ibm.com 3. Much of the venture's output was to be sold to other divisions of the US parent. 合资企业的大部分产品卖给美国母公司的其他生产部门。 4. My boss makes annual formal visits to each of divisions to talk about the state of the business and to listen to employees' concerns. 我老板每年都到每个公司进行常规视察，向员工通报业务情况，听员工们所关心的事情。 www.yuloo.com 5. About 100 yards of the vital Chinese Communist rail line were destroyed within a few miles of two enemy divisions. 中共两个师驻扎地之间约100码的重要铁路被破坏。 blog.sina.com.cn 6. "Risk managers need to have at least equal stature with their counterparts in producing divisions, " he says. “风险经理至少应该获得和生产部门经理相等的地位，”他表示。 www.ftchinese.com 7. Some of her closest supporters worry that she is exacerbating divisions within her party. 一些最亲密的支持者们担心她会加剧党内的分裂。 www.ecocn.org 8. Divisions of the wage scale must be arbitrary and rigid. Running a "planned state" from central headquarters is clumsy, unfair, inefficient. 薪水标准的划分是武断而僵硬的。从总部运行一个“计划政府”是笨拙的，不公平的，效率低的。 www.tianyayidu.com 9. Since modern chemical research is increasingly interdisciplinary in nature, the college does not maintain traditional autonomous divisions. 由于现代化学研究具有多学科交叉的特征，学院的科学研究活动不再按传统的系、室进行组织。 www.cnedu.cn 10. These deep divisions are the legacy of a man whose name will not appear on the ballot in November. 这些分歧都来自于一个绝不会参与本次十一月大选的男人，乔治·布什。 www.ecocn.org 1. Since modern chemical research is increasingly interdisciplinary in nature, the college does not maintain traditional autonomous divisions. 由于现代化学研究具有多学科交叉的特征，学院的科学研究活动不再按传统的系、室进行组织。 www.cnedu.cn 2. These deep divisions are the legacy of a man whose name will not appear on the ballot in November. 这些分歧都来自于一个绝不会参与本次十一月大选的男人，乔治·布什。 www.ecocn.org 3. THE internet, wonderful though it is, reinforces one of life's fundamental divisions: that between the literate and the illiterate. 英特网，自是精彩纷呈，同时也加剧了那些受教育的人和文盲之间在人生里的根本分歧。 club.topsage.com 4. (Of the 23-man Algerian squad, 17 are French-born. ) The team seems to reflect these tensions, with rumours of tribal divisions. （阿尔及利亚队有23人，其中有17人在法国出生）带着种族分离的谣言，法国队似乎体现了这些紧张态势。 www.ecocn.org 5. Through thematic lectures, DPCA employees from various divisions and levels are trained in terms of corporate culture in stages. 通过专题讲座等形式，分阶段、分层次组织各部门、各层面员工开展企业文化培训。 dictsearch.appspot.com 6. As a matter of convenience the High Court is split into three divisions each handling cases of a different type. 为方便之目的高等法院分为三个分庭，分别处理不同类型的案件。 translation168.lingdi.net 7. The overall result of lower pay and bad debts and the closure of flaky business divisions should be to boost profits. 薪酬与坏账的下降以及颓败部门的关闭，加起来应该会提高利润。 club.topsage.com 8. This involved value-enhancing acquisitions across all Divisions together with a number of major capital projects. 这涉及价值加强与重大投资项目采购司共同所有。 zhidao.baidu.com 9. "Social media departments are basically going to go away, " Durbin says, as the practice is merged with other divisions. 杜宾认为，随着社交媒体操作被并入其它部门，“社交媒体部门基本上将会消失。” www.bing.com 10. That mathematics is one of the most useful and fascinating divisions in human knowledge is widely accepted. 数学是人类知识中最有用和最令人着迷的部分之一，这一点受到了广泛的认可。 wenku.baidu.com 1. That mathematics is one of the most useful and fascinating divisions in human knowledge is widely accepted. 数学是人类知识中最有用和最令人着迷的部分之一，这一点受到了广泛的认可。 wenku.baidu.com 2. The company is consolidating divisions. Difficult decisions had to be made in the areas where redundancy surfaced. 公司在合并部门。我们不得不在表面职能重叠（交叉）的区域做出困难的决定。 www.eoezone.com 3. If it pursues sound policies, the West still stands a fair chance, despite its divisions, of thwarting these aims. 尽管有军队的威胁来阻碍这些目标的实现，但是西方势力只有在采取稳妥政策的情况下，才会有一些机会。 www.ecocn.org 4. The next day the Hohenstaufen and Wiking Divisions joined the attack, driving a wedge 24km (15 miles) into the Soviet line. 第二天“霍亨斯陶芬”师和“维京”师加入攻击，切入苏军防线24公里（15英里）。 dictsearch.appspot.com 5. Most local police departments, as well as the FBI, have computer and Internet crime divisions, which investigate illegal activities. 更多的本地警局，以及FBI，都已经有了电脑和网络犯罪部门。 www.bing.com 6. Hussars : Fast-moving light cavalry divisions, Hussars give a high morale boost and a modest speed bonus to a cavalry division. 轻骑兵旅：快速移动的轻骑兵师，轻骑兵旅有较高的士气加成和一些速度奖励。 dictsearch.appspot.com 7. With divisions of pre shipment inspection entities engaged in activities other than those required to carry out the inspection process. 在装运前检验实体内部从事除要求实施检验程序之外的其他活动的各部门之间。 www.jukuu.com 8. In response to working requirement, Party A temporarily assigns Party B to work at other divisions of Party A or other entities. 甲方因工作需要，安排乙方临时外借到其它部门或其它他单位工作的。 blog.sina.com.cn 9. Still, across the trading and brokerage divisions, top Bear players are fielding offers from competitors, say current and former employees. 尽管如此，据已离职和仍在职的员工透露，交易及经纪业务部门的高管们都在忙着答复竞争对手提出的工作机会。 blog.sina.com.cn 10. The isolated divisions of the corps fought desperate rearguard actions as they tried to retreat to safety in the south. 这个军的各个师在试图安全向南撤退时，各自为战。 dictsearch.appspot.com 1. The isolated divisions of the corps fought desperate rearguard actions as they tried to retreat to safety in the south. 这个军的各个师在试图安全向南撤退时，各自为战。 dictsearch.appspot.com 2. Secondly, this book is for managers who run individual development projects, VPs who run engineering divisions, and corporate executives. 本书的第二类读者是管理单个开发项目的经理人员、管理工程部门的副总裁以及公司的行政人员。 www.china-pub.com 3. All four divisions combined numbered less than one division at full strength, however, due to heavy combat losses. 不过，由于严重的作战损耗，这四个师的兵力加起来还顶不上一个满编师。 qxwar.net 4. an annual awards banquet is held at the end of each show season to award trophies , prizes and ribbons in divisions and futurities. 一个年度奖品宴会在每个表演季节的结束被保持在部门和将来授于纪念品，奖金和带子。 www.ichacha.net 5. Any profession that leads to and maintains the divisions and conflict between man and man is obviously a wrong means of livelihood. 任何导致、维持人与人之间的分裂和冲突的职业，很明显地，都是错误的谋生方式。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. "She still kills the roaches and carries the heavy stuff, but same-sex couples have those divisions of duties as well, " said Diane. “她还是会杀蟑螂、搬重物，但是同性伴侣也会在职责上有所分工，”戴安说。 www.bing.com 7. a small movable scale that slides along a main scale; the small scale is calibrated to indicate fractional divisions of the main scale. 在主尺上可以滑动的可动的小比例尺；用来校准的主尺上的部分的小的比例尺。 www.hotdic.com 8. Thailand has had four prime ministers in 15 months, none of whom has been able to heal the country's political divisions. 泰国在过去的15个月中已有四位总理，他们中没有人能够治愈国家的政治分歧。 www.bing.com 9. certainly dominate divisions with players equal to or above the divisional average, which is what we are all trying to do. 我必将像大家都想做的那样，用等同或凌驾于联赛水平之上的球员来统治联赛。 www.jukuu.com 10. The blurring of divisions between work and home lulls us sintosa sense that work is going to be as actively enjoyable as leisure. 工作和家庭生活的模糊界限使我们有种错觉，似乎工作应该和休闲活动一样让我们乐在其中。 dictsearch.appspot.com 1. The blurring of divisions between work and home lulls us sintosa sense that work is going to be as actively enjoyable as leisure. 工作和家庭生活的模糊界限使我们有种错觉，似乎工作应该和休闲活动一样让我们乐在其中。 dictsearch.appspot.com 2. Sweeney oversees her company's news, entertainment and daytime divisions, along with its cable and publishing branches. 她掌管着公司的新闻、娱乐、日间节目、有线服务和出版等业务。 www.chinadaily.com.cn 3. After about 60 divisions, the telomeres are eroded away to the point that the cell stops dividing. 大约在60次分裂之后，调聚物被腐蚀，细胞停止分裂。 news.dxy.cn 4. He said China was fully aware of Madrid's game but was exploiting intra-EU divisions to gain leverage. 他说，中国对于马德里的主意十分清楚，但是正在开拓欧盟外围力量获得影响力。 www.bing.com 5. This allows the drive to be organized into multiple logical divisions in excess of the four primary partition limit . 这允许将驱动器组织成超过四个主分区限制的多个逻辑部分。 www.bing.com 6. Only a handful of Africans then played in Europe, labouring in the lower divisions and suffering racist taunts. 当时只有一小部分非洲人在欧洲踢球，忍受着种族歧视着的嘲讽，默默地在低级俱乐部奋斗。 www.ecocn.org 7. Within each of the divisions, there are the departments and each of these offers the different degrees. 每个部里有几个系，每个系颁发不同学位。 bbs.translators.com.cn 8. Moreover, existing product divisions will be concerned that the new product will disrupt existing sales (this is called "cannibalization" ). 而且现有产品的责任部门也会担心新产品打压了现有产品的销售（这叫做“同类相食”）。 blog.sina.com.cn 9. College degree and graduated two years to consider construction of two divisions. 大专学历毕业两年可以考二级建造师。 www.zhuxiansf.org 10. It was also built with all divisions, also known as build. 另外还设有修造都师，又称修造。 www.fabiao.net 1. It was also built with all divisions, also known as build. 另外还设有修造都师，又称修造。 www.fabiao.net 2. Alcan Packaging might then have to be broken up and sold off in divisions to effect a final sale. 阿尔坎包装可能不得不被打破，并卖掉了在各司，最终影响销售。 www.bozhiyongdai.com 3. What's more, foreign-based companies and U. S. companies with divisions abroad are actively looking to attract displaced talent in the U. S. 此外，外国公司和在国外有分支机构的美国公司都在积极吸引在美国的外国人才。 www.bing.com 4. They are employed by plastic products manufacturing companies and plastic parts divisions of aircraft or other manufacturing companies. 受雇于塑料制品生产商和飞机等制造行业的塑料件部门。在魁省，该职业是不受规范的。 blog.sina.com.cn 5. I argued that a force of several divisions would have to be established in Anzio before significant results could be achieved. 我分析在安齐登陆，需使用数师强大的兵力始能完成重大的战果。 6. We have known divisions, which must be healed to move forward in great purposes - and I will strive in good faith to heal them. 我们经历过分歧，必须弥合裂痕才能向着伟大的目标迈进——我将用最大的诚意去努力弥合这种裂痕。 xiushan.593389582.blog.163.com 7. Such divisions need not be debilitating in an increasingly professional military, analysts say. 分析人士称，在一支日益职业化的军队里，这种分化不一定会导致军心动摇。 cn.nytimes.com 8. Could a state recognize certain historic divisions as a factor in drawing lines of voting districts? 州可不可以在划分选区时把某些历史性的分界作为考虑因素？ www.america.gov 9. A field army was composed of armies, an army of corps (originally called columns), a corps of divisions, and a division of regiments. 野战军以下辖兵团，兵团辖军（即原来的纵队），军辖师，师辖团。 dict.ebigear.com 10. Small isolated units, then divisions and finally whole Kuomintang armies were to fall to the Red forces. 国民党军队，先是一小股一小股孤立的部队、继而整师整军的部队被共军所消灭。 www.chinashakestheworldbook.com 1. The crisis of governance in the U. S. goes deeper than political divisions and ideology. It also extends to policy implementation. 美国的治理危机，不仅仅是政治歧见与意识型态那麽简单，现在更扩大到政策的执行面上。 edba.ncl.edu.tw 2. CEO Fritz Henderson said speculation about the elimination of Buck and GMC is illogical given the profitability of these divisions. 总裁弗里茨汉德森说猜测消除勃克穆利和GMC是不合逻辑的利润给予这些分歧。 dictsearch.appspot.com 3. For the past two years, Samsung operated four main divisions -- chips, liquid crystal displays, consumer electronics and cellphones. 过去两年中，三星电子主要经营四个部门：芯片、液晶显示器、消费电子产品和手机。 www.ebigear.com 4. Other than the league editor, I found being able to add players to teams or teams to divisions en mass very relieving. 除了联赛编辑器，我发现能快速的批量增加球员到球队或是批量增加球队到联赛。 bbs.52pcgame.com 5. I always knew that cities had these racial divisions but seeing them set out so graphically, that was the striking thing about them. 以前我知道城市里存在种族分裂的现象，但是看到在地理上都能显现出来，这是令人触目惊心的。 www.edu-hb.com 6. In arguing for an updated version of America's now-defunct Glass-Steagall divisions, the governor diverges from many at home and abroad. 在讨论寻找一个现代进化版的美国业已不存在的格拉斯——斯蒂格尔分配时，执政者在国内和国外都有很多的分歧。 club.topsage.com 7. Divisions were required to explore and promote various environmental initiatives with a view to achieving the targets. 我们要求各科探讨和推动各项环保措施，以期达到所订目标。 www.immd.gov.hk 8. By his detractors, Mr. Sinofsky was seen as territorial and often unwilling to cooperate with other divisions. 在反对者看来，辛诺夫斯基很具地盘性，通常不愿与其他部门合作。 cn.nytimes.com 9. The effort has exposed divisions among House Democrats, some of whom argue that he could cost the party its new majority. 努力已告暴露在众议院民主党人有些人辩称，他可能耗费党的新的多数。 www.sjgcz.cn 10. With the increase of the concentration of aqueous exacts, the number of cell in divisions decreased and the micronucleus increased. 随着水浸提液浓度的升高，分裂期细胞数目下降，微核率逐渐升高。 www.fabiao.net 1. Teams that finish last must move to a lower division the following year, while the best of the lower divisions move up. 最差的球队在下一个赛季将被降级，而低级别中最好的球队则可以升入高一级别的联赛。 www.bing.com 2. Transfer Stats: This lists the top transfers for the season from across the divisions. 转移统计：本清单顶端转让本赛季来自全国各地的分裂。 bbs.goalhi.com 3. Are my sources (departments, divisions, etc. ) going to provide me the right inputs to go into the PPM infrastructure? 我的来源（各部门等）会为我提供对PPM基础架构的正确的输入吗？ www.ibm.com 4. Headquarters : Fieldheadquarters for officer staff, these provide their divisions with a hefty organizational bonus . 指挥部：由军官团组成的战地指挥部为该师带来极大的组织度加成。 www.bing.com 5. Eighteen full divisions, nine brigades and fifteen regiments within the space of two months were wiped out. 短短两个月内就有十八个整师、九个旅和十五个团被歼。 www.chinashakestheworldbook.com 6. But experts do not see this as likely to resolve the deep divisions over policy. 但专家们并不认为此举有望解决各方在政策上的深刻分歧。 www.ftchinese.com 7. This suggests that there are divisions among the rebels, a notion confirmed by Western intelligence sources. 这一事件表明，叛乱分子内部出现了分裂，这一观点也得到了西方情报机构的证实。 www.ecocn.org 8. Capitalism has created and accentuated divisions in society on the basis of class, nationality, colour, religion and between the sexes. 资本主义创造了并加剧社会分化的基础上，阶级，国籍，肤色，宗教和男女之间。 dictsearch.appspot.com 9. We needed some different way to measure the sky so we created twelve, exactly equal, mathematical divisions of the ecliptic. 过去，我们需要某些不同的方式来预测天空，因此我们把黄道作出十二个精确的均衡划分。 www.douban.com 10. The prospect of these divisions resurfacing at the Durban talks is also leading some countries to bet the bloc will cave in. 这种分歧在德班会议上再次浮出水面的可能性，也使得一些国家断定欧盟会作出退让。 www.ftchinese.com 1. Yet dreams of cross-border politics stumble on the fact that left-right divisions mean different things in different countries. 但政客们的梦想遭遇了一个现实问题，那就是不同国家的左右翼意义大不相同。 www.ecocn.org 2. With fewer cell divisions occurring, the retina has far fewer opportunities to turn cancerous. 因为视网膜细胞分裂的次数较少，所以癌化的机会就要小得多。 edba.ncl.edu.tw 3. The divisions in the party had been papered over during the election campaign. 竞选运动期间该党的内部分歧被掩盖了。 zhidao.baidu.com 4. In contrast to this division into physical records, a file often has natural divisions determined by the information represented. 与此相反分为物理记录，文件往往自然司的资料确定的代表出席了会议。 wenwen.soso.com 5. A sale would leave, in the near term, just GE's lighting and media divisions to fill the gap as well-known consumer brands. 一旦GE家电被出售，短期内在知名的消费品牌领域只剩下照明和传媒业务。 www.bing.com 6. a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year. 对一年的开始，长度和如何分割的计时制度。 www.jukuu.com 7. The only divisions, and rough ones at that, are among audiences, entourages, and [what could be called attention communities]. 唯一的分歧，并在粗糙的，是观众，陪同人员，以及[什麽是可以被称为注意社区]。 www.cyut.edu.tw 8. Many of the divisions have been continuously in action since the landing without any spell of relief . 许多师团在登陆后连续作战，而没有任何轮换的机会。 www.jukuu.com 9. some even urged their colleagues to abandon the usual party seating divisions at next week's state-of-the-union address. 部分议员甚至建议下周的国情咨文的演说中，改变以往不同党派分席而坐的惯例。 www.ecocn.org 10. Today the company has four divisions. We're known for our magic sets and our remote-control toys. 现在，我们的公司下设四个部门，魔术套装和遥控玩具打响了我们的知名度。 www.bing.com 1. The global divisions between the club of autocrats and the axis of democracy have broad implications for the international system. 专制主义俱乐部和民主制轴心在全球范围内的分裂对国际系统有着广泛的影响。 dictsearch.appspot.com 2. Each fleet has its own support bases, flotillas, maritime garrison commands, aviation divisions and marine brigades. 每个舰队拥有自己的补给基地，舰艇支队，海军警备区，海军航空兵和海军陆战旅。 www.santaihu.com 3. By excellent actress TanKai deductive "ever-victorious generals" , emersion the legendary story of the historical divisions. 由实力派演员谭凯演绎的“常胜将军”，再现了这位历史名将的传奇故事。 www.51dazhu.com 4. And once the U. S. military to wipe out the record of our army division (180 divisions) record size. 而美军则创过一次歼灭我军一个师（180师）的规模纪录。 www.fyjs.cn 5. the first of three divisions of the Hebrew Scriptures comprising the first five books of the Old Testament considered as a unit. 希伯来圣经经文的前三部分作为一个单元包括旧约的前五卷。 www.jukuu.com 6. Guinea's parties draw support mainly from ethnic and regional bases, so a contentious result could open divisions across the country. 几内亚政党多靠民族及宗教支持，争执结果很有可能导致全国分化不同派别。 www.ecocn.org 7. Prepare yourselves by families in your divisions, according to the directions written by David king of Israel and by his son Solomon. 你们应当按著宗族，照著班次，遵以色列王大卫和他儿子所罗门所写的，自己预备。 new.fuyinchina.com 8. Indeed, the divisions between fiscal tightening advocates and their opponents are often more apparent than real. 实际上，支持财政紧缩的人与反对者之间的分歧往往有名无实。 www.ftchinese.com 9. Passionate views exchanged at the hearing mirror deep divisions across the nation on firearms. 针对全国的枪支这一分歧问题在听证会上交换着充满激情的观点。 www.bing.com 10. A new army was brought into being as the result of moving divisions from another front. 从另一战线调集数师部队成立了一个新军。 www.1stenglish.com 1. New divisions have emerged out of nationalism, religion or just "fear of the other" . 民族主义、宗教或仅仅是“害怕他国”带来了新的分裂。 www.bing.com 2. Ber lin's major contributions to the political philosophy are the divisions between negative liberty and positive liberty. 消极自由与积极自由的区分是伯林对于政治哲学的主要贡献。 www.ceps.com.tw 3. At present the company has three divisions : Clues, Isadora and Oberon. 目前，该公司下设三个分部：克鲁斯、伊莎朵拉和欧勃朗。 word.hcbus.com 4. For all the signs of a more united approach after weeks of divisions and weak leadership, the EU has a long way to go. 经过多周的分歧及薄弱领导后，虽然已出现较为团结的迹象，但欧盟还有漫长的路要走。 cn.reuters.com 5. And heads of four divisions inside the central bank have retired, some exhausted from the financial crisis and its prolonged aftermath. 美联储内部四个部门的负责人已经退休，一些人因为金融危机及其长期未能消除的后果而疲惫不堪。 chinese.wsj.com 6. Revenue from subsidiaries or internal corporate groups , divisions or business units engaged exclusively in non- construction activities . 附属机构或集团内部、业务部门从事非工程业务所得收入。 www.bing.com 7. Act as the coordinator for program application and reporting interface to composing agency (e. g. EPB), corporate and related divisions. 作为向外部中介（如环保局），公司总部及相关部门的协调负责人，负责相关活动的开展和报告。 www.lietou.com 8. The document singles out severaL "deep divisions" in the typical undergraduate experience in the U. S. 在美国典型毕业经验中“深度分配”文件中指出几点 zhidao.baidu.com 9. Without a central registry, each business unit must define and meet commitments for services provided to other divisions. 如果没有中央注册中心，则每个业务单元都必须定义和符合向其他部门提供的服务承诺。 www.ibm.com 10. One of the three main divisions (animal, vegetable, and mineral) into which natural organisms and objects are classified. 自然的生物体和物体被分类的三大主要分界（动物、植物和矿物）之一 zhidao.baidu.com 1. These firms may operate with matrix-type structures in which both product divisions and geographic areas have significant influence. 这些公司趋向于采用矩阵结构，其中产品部门和地区部门都有重大影响力。 www.dlnu.edu.cn 2. The priests then withdrew from the Holy Place. All the priests who were there had consecrated themselves, regardless of their divisions. 当时，在那里所有的祭司都已自洁，并不分班供职。 www.ebigear.com 3. They use networks of outsourced suppliers and assemblers, which has led to the splintering of research divisions. 他们借助于广泛的外包供应商和组装商网络，造成研究部门的分解。 www.ecocn.org 4. As the speech was being aired, two infantry divisions and supporting loyal armour approached the palace grounds. 当此段演说正在播出时，“救驾”赶来的两个步兵师协同装甲部队已接近皇宫。 kouyitianxia.5d6d.com 5. But President Obama touted the achievement as a much-needed departure from partisan divisions and encouraged that to continue. 但是，奥巴马总统认为所取得的进展是摆脱党派分歧所必需的，并且鼓励继续这样做。 www.tingroom.com 6. For example, lack of conformed product data throughout the company can prevent querying product metrics across the divisions in the company. 例如，整个公司缺乏统一的产品数据可能会阻碍跨公司各分支机构查询产品指标。 www.ibm.com 7. The two major divisions of the nervous system are the central nervous system and the peripheral nervous system. 神经系统分为两大部分，即中枢神经系统及周围神经系统。 zhidao.baidu.com 8. The other thing is that we have had problems against the teams from the lower divisions, [we struggle] to finish them off. 另一方面我们对于打弱队总是有一点问题，我们很难终结他们。 bbs.arsenal.com.cn 9. Far inland, the airborne divisions were already down and fighting hastily rallied enemy garrisons. 深处内陆的空降师也已经降落并立即与敌军守军展开了战斗。 www.bing.com 10. The independent corporations that make up the S&P 500 Index are valued completely differently than if they were divisions of one company. 组成标准普尔500指数的独立的公司与一个公司的不同部门的价值评估是完全不同的。 www.bing.com 1. The division into books, like all similar divisions, is probably later than the age of Plato. 就像所有相似的分类方法一样，分卷著书大概也比柏拉图时代要迟一些。 www.bing.com 2. The final round of preparatory talks in Barcelona has revealed deep divisions between some of the key participants. 而日前在巴塞罗那举行的最后一轮预备会议揭示出了主要参与方之间深刻地分歧。 www.bing.com 3. At many technology companies, various divisions often work at cross purposes, competing with one other to develop related products. 在许多科技公司，各个分支都存在意见分歧，大家互相竞争以发展相关产品。 www.bing.com 4. Either of the two divisions, designated female and male, of this classification. 两性之一：这种分类中雌或雄两性中任一个。 bbs.sust.edu.cn 5. Of course, divisions like this exist in every country. 当然，各国都存在类似这样的阶级区分。 www.ecocn.org 6. Given such divisions, a gradual resolution of differences may be the best Palestinians can hope for. 假使存在这些分裂，巴勒斯坦人民仍期望可以逐渐解决这些差异。 www.24en.com 7. I activated all of the Scottish non-league divisions and then activated and created an extensive number of related cup competitions. 我会首先激活所有的苏格兰无级别的联赛，然后创建一大批的相关的杯赛。 bbs.52pcgame.com 8. The way to get round all this this, he says, is clear leadership, explicit divisions of labour and very strict routines. 他说，为了避免这些情况的发生，需要清晰的领导，明确的劳动分工和非常严格的日常规范。 www.bing.com 9. Both political parties in the United States have internal divisions on immigration reform policy. 美国两大政党在移民改革政策上都存在内部分歧。 www.america.gov 10. The fear is that such an emphatic win will reopen divisions in what not so long ago was South-East Asia's brightest democracy. 人们担忧这样一边倒的胜利是否会导致在不太久以前还被称为“最光明的东南亚民主国家”的泰国再次分裂。 www.ecocn.org 1. And if political divisions have characterised the GM debate in Brazil, so too have divisions within the scientific community. 而且，如果说巴西转基因争论的特点是政治分歧，科学界内部也有分歧。 www.scidev.net 2. BNP Paribas said it was "hiring aggressively" in the Americas for all fixed income divisions, including mortgage-backed securities. 巴黎银行表示，它正在美洲为包括MBS在内的所有固定收益部门“积极招募人手”。 www.ftchinese.com 3. Private law comprises two grand divisions of its own: civil law and commercial law. 私法包括两大分类，即民法和商法。 blog.sina.com.cn 4. Earlier this month, the Beijing education bureau called Beijing's international divisions to a meeting. 本月早些时候，北京教育局召集全市中学的国际部门开会。 www.bing.com 5. Either of the two horizontally flattened divisions of the tail of a whale . 鲸尾水平分开的两叶扁平裂片之一。 www.bing.com 6. Depending on how you organize your system, your public folder hierarchy may be split by regions or divisions within your organization. 根据您对系统的组织方式，可以按组织内的区域或分部来分割公用文件夹层次结构。 technet.microsoft.com 7. Montgomery slipped two divisions across the Strait of Messina one night against no resistance. 蒙哥马利于某晚以两个师偷越墨西拿海峡，并未遭遇抵抗。 tr.bab.la 8. The Marines had retaken it at great cost and now forty NVA divisions were rumored to be advancing down from the north. 陆战队员在付出了惨重代价后又重新夺回了这座城市，但谣传有40个北越师正从北部向该地区挺进。 www.bing.com 9. The sharp divisions have been reflected in Congress, where Democrats and Republicans are increasingly split. 明显的分歧表现在国会，在那里民主党和共和党正逐渐分裂。 www.bing.com 10. Strife, divisions, difference of opinion, prejudices twisted into the very fiber of being, oh, that they should begin so early, Mrs. 争吵，分歧，意见不和，各种偏见交织在人生的每一丝纤维当中：啊，为什么孩子们小小年纪就已经开始争论不休？ blog.sina.com.cn 1. To give the US its due, Washington has shown an un-European ability to overcome divisions quickly in a serious financial crisis. 美国好的一面是，华盛顿表现出了在严重金融危机中迅速克服分歧的能力，而这种能力是欧洲不具备的。 www.ftchinese.com 2. The graduate school has a number of quota put up for competition from all divisions. 那个研究生院为各个系准备了一些名额让他们来竞争。 zhidao.baidu.com 3. The malevolence this tragedy generated grows out of deep divisions within China. 这场悲剧引发的恶意根植于中国巨大的贫富差异之中。 www.bing.com 4. Still, divisions among the member countries persisted. 然而，各成员国之间依然存在分歧。 www.bing.com 5. But the incomes of people at the top have risen much faster than the rest, creating new divisions in a once-egalitarian society. 但高收入群体的收入增长速度远远快于其他人，一个曾经是均等化的社会因而产生了新的分化。 c.wsj.com 6. Vertical divisions of the elevation make the building look less overpowering, making the stocky building look taller. 竖向的体量分割削弱了总体的庞大感，使原本敦实的建筑显得挺拔。 dictsearch.appspot.com 7. It has also got bills approved by cleverly exploiting the opposition's divisions and picking off factions within it. 政府也曾巧妙制造反对党分裂和收买反对党的派系来让法案通过。 www.ecocn.org 8. Quiescent center A group of cells in the center of the apical meristem in which mitotic divisions are rate or absent. 在根的顶端分生组织中心区域的一些细胞，它们几乎不进行有丝分裂。 plb.snnu.edu.cn 9. Giving the Germans the top monetary job would probably inflame north-south divisions in Europe. 将货币政策方面的最高职位交给德国人，将很可能激化欧洲的南北分化。 www.ftchinese.com 10. This provides a way to tap into the tacit knowledge that exists in companies, especially ones that have many different divisions or offices. 这就提供了一种理解公司内部隐性知识的方式，尤其是那些包含诸多分支或者部门的公司。 www.ecocn.org 1. After eliminating main leadership, divisions are created within the party. 清除主要领导人后，就分裂党。 www.wyzxsx.com 2. Collect sales force requirement and coordinate with other departments and divisions to make adjustment accordingly if necessary. 收集销售团队需求信息，如果需要协同其他部门作相应调整。 9ban.com 3. These divisions result in four daughter cells, each with half the number of chromosomes of the parent cell. 这些分歧导致四个女儿，每个细胞的染色体数的一半的细胞。 wenda.tianya.cn 4. For all its democratic achievements, South Africa is still notorious for car-jackings, power cuts and continuing divisions. 尽管南非在民主方面取得了种种成就，但仍因劫车、断电和依然存在的种族隔阂而臭名远扬。 www.ftchinese.com 5. The war room has three divisions which are war intelligence and military history documents. 军委作战室内设作战、情报、战史资料等三个科。 www.sirt.edu.cn 6. The debt crisis that began in Greece two years ago has upended that idea, bringing the Continent's divisions to the fore. 两年前始于希腊的债务危机颠覆了这个想法，让欧洲大陆内部的分化变得明显起来。 chinese.wsj.com 7. To meet debt payments, new owners often had to sell off poor-performing divisions or shrink payrolls, and then employees lost jobs. 为了偿债，新雇主常常不得不卖掉公司内业绩不佳的部分或减少工资成本，这就意味着裁员。 www.america.gov 8. This reclassification will be determined by the competitor's handgun and equipment and the regulations for the available Divisions. 选手的手枪与装备以及可适用组别的规定将决定重新分类的结果。 www.tdict.com 9. One of the major divisions of a play or an opera. 幕戏剧或歌剧的主要片段 zhidao.baidu.com 10. There was a small core of Himmler cronies in the Waffen-SS panzer divisions. 希姆莱的亲信中也有一小部分在武装党卫队装甲师。 dictsearch.appspot.com 1. IBM is promoting the concept that it says will one day allow its divisions to work toward seamless connectivity. IBM在推动此概念，称将来有一天能允许其各个分部门实现无缝连接工作。 dictsearch.appspot.com 2. Rather than opening up the fortress, the move simply opened up divisions in management. 迁移之举没有攻克堡垒，而是引发了管理层的分歧。 www.ftchinese.com 3. Physiographically, the United States may be separated into three major divisions. 从地形上美国可以分成3个主要地区。 4. Recently Russians were undertaking numerous attempts to start negotiations with Army command or with command of subordinate divisions. 近一个时期以来，俄国方面不断试图同集团军司令部或下属的各个师团司令部进行谈判。 www.langmanzg.com 5. The visual instruction movement is spreading to higher education, especially university extension divisions. 这种视觉教学运动已经推广到高等教育中，尤其是大学里的繁多的部门中。 yy.258288.com 6. The legal divisions shall be mainly responsible for reviewing the legality of the asset disposal. 法律部门主要负责资产处置合规、合法性审核。 dictsearch.appspot.com 7. Critics, however, accused the Harvard professor of encouraging the divisions between cultures rather than devising a dialogue to heal them. 然而，批评家指责这位哈佛教授在鼓励文化差异，而不是构建对话来弥合分歧。 www.ftchinese.com 8. Ammunition , spare parts, replacement troops and equipment all became scarce commodities in frontline German divisions. 前线的德军师团缺乏军火弹药，备用零件，轮换的部队和装备。 dictsearch.appspot.com 9. The firm admits to making mistakes, and has tightened procedures and strengthened oversight of the divisions involved. BP承认犯错，并且加强了对程序环节和有关部门的监管。 www.ecocn.org 10. Firstly, EADS has said that as part of its Vision 2020 plan it will balance the revenues generated by Airbus and its other divisions. 首先，作为EADS展望2020计划中的一部分，公司表示将均衡空客和其他部门间的利润。 www.bing.com |
||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。