网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Deng Xiaoping
释义

Deng Xiaoping

  • 网络邓小平;马克思主义社会发展观
1.
邓小平
最新成人性色论坛 map ... 任长霞( Ren Chang Xia) 邓小平( DENG XIAOPING) 侦察兵( Scouts) ...
www.phxdzx.com
2.
马克思主义社会发展观
马克思主义社会发展动力理论,Ma... ... ) Deng Xiaoping 马克思主义社会发展观 ) Marxist Social Development 马克思主义社会发 …
www.dictall.com

例句

释义:
1.
Deng Xiaoping and his wife Zhuo Lin attended the welcome ceremony on the south lawn outside the White House held by Carter and his wife.
邓小平和夫人卓琳出席卡特夫妇在白宫南草坪举行的欢迎仪式。
news.sohu.com
2.
The paranoia about evil foreign designs that thrived under Mao and was discarded by Deng Xiaoping is still close to the surface.
在毛泽东时期蓬勃发展、在邓小平时期被抛弃的偏执的外国邪恶图谋论仍然接近浮出水面。
www.stnn.cc
3.
I remember watching the footage of him meeting Mao Zedong and Deng Xiaoping escorting his party on a tour to the Great Wall.
我还记得电视上毛泽东主席与惠特拉姆总理会谈、邓小平先生陪他登长城的镜头。
www.putclub.com
4.
Jiang Zemin s legal ethics thought and legal ethics thought of Marx, Engels, Mao Zedong and Deng Xiaoping come down in a continuous line.
江泽民法律伦理思想与马克思、恩格斯、毛泽东和邓小平法律伦理思想是一脉相承的。
www.dictall.com
5.
Comrade Deng XiaoPing once said: The country which has no national economy and no fist products will have no future.
邓小平同志曾经说,没有自己的民?工业,没有自己的拳头产品,这个国家就没有前途。
www.hicoo.net
6.
Its hard to understand and explain the scientific nature of Deng Xiaoping s socialist essence.
怎样理解、说明邓小平社会主义本质论的科学性是个难点问题。
www.dictall.com
7.
Deng Xiaoping said, "To get rich is glorious. " However, the line is often misinterpreted as an aggressive dismissal of ethical concerns.
邓小平在一次讲话中曾经说过:“致富光荣”,而这句话却经常被错误地理解为对伦理因素无情的抛弃。
dict.ebigear.com
8.
One of Deng Xiaoping's first decisions was to break up the system of communal farms and distribute land on an equal basis to rural families.
邓小平最初采取的改革措施之一,便是打破农场集体所有制,将土地平均分配给农户。
www.ftchinese.com
9.
It was the year that Deng Xiaoping, then the country's paramount leader, signalled that he wanted to step up the pace of market reforms.
就在这一年,时为中国最高领导人的邓小平表示,他希望加快市场改革步伐。
www.ftchinese.com
10.
Also, Chairman Deng Xiaoping conducted the policy of Reform and Open up in an unsensational way at the very beginning.
其实,中国的改革开放从一开始就是邓小平他老人家领导并“举重若轻”地进行的。
www.yinghanhuyi.com
1.
Deng Xiaoping keeps the unity of the trait of nationality and that of the era.
邓小平立足中国,放眼世界,实现了民族性和时代性统一。
www.ceps.com.tw
2.
More than 70 academic research papers on Deng Xiaoping Theory have been submitted, said the organizer.
筹备方称有70多篇学术研究论文已提交。
www.chinaenglish.com.cn
3.
On the basis of inheriting traditional thoughts and culture, Deng Xiaoping endowed the concept of the well-off society with new content.
邓小平在继承传统思想文化的基础上,赋予了小康社会概念新的内涵。
www.lw23.com
4.
Grandpa Deng Xiaoping once said; "the computer starts from children. " Yes, really a lot of the benefits of the computer.
邓小平爷爷曾经说,“在计算机从儿童开始。”是的,确实是很多电脑的好处。
zhidao.baidu.com
5.
Deng Xiaoping once proposed the principle of "both hands" idea, but it turned out to be "GDP one hand" in some grass-root governments.
邓小平同志提出的“两手抓,两手都要硬”的思想,到了一些基层却变成了“GDP一只手”。
sard.ruc.edu.cn
6.
Deng Xiaoping said that it did not matter whether a cat was black or white, so long as it caught mice.
邓小平说,不管白猫黑猫,只要逮住老鼠就是好猫。
finance.sina.com.cn
7.
"I understand what you mean, although I believe it was the late Deng Xiaoping who said that, " said Harriet.
“我理解你的意思是什么,尽管我认为这是后来的邓小平所说的话。”Harriet说。
www.ibm.com
8.
President Jimmy Carter welcomed Chinese Vice Premier Deng Xiaoping to the White House following the establishment of diplomatic relations.
年,中美外交关系建立后,卡特总统欢迎中国副总理邓小平访问白宫。
www.kekenet.com
9.
He notes that in China it has been relatively easy to shift peoples' ideology after Deng Xiaoping launched market reforms.
他提到经过邓小平改革开放后,中国人的思想观念相对容易改变。
www.bing.com
10.
Other allegations, including one that he had paid an advance to Deng Xiaoping's daughter of $1m, were untrue, he said.
他表示,其它指责,包括他曾向邓小平的女儿支付100万美元预付款的说法,都是不真实的。
www.ftchinese.com
1.
Respected and beloved Comrade Deng Xiaoping founds and developed construction to have the socialistic theory of Chinese characteristic.
敬爱的邓小平同志创立和发展了建设有中国特色的社会主义理论。
zhaiyao.ckzl.net
2.
Deng Xiaoping's slogan, which he used in his campaign to revive the economy, had similar virtues.
邓小平在复兴经济运动中使用的口号也具有类似的优点。
blog.sina.com.cn
3.
Citing rates of 9 per cent a year since economic liberalisation began under Deng Xiaoping, he says this growth is unprecedented.
自邓小平启动改革开放以来,中国经济以每年9%的速度增长,麦基尔以此为例,表示这种增长率是前所未有的。
www.ftchinese.com
4.
Among the research approaches to DENG Xiaoping's theory, many attach much importance to theoretical research rather than empirical research.
在邓小平理论研究方法中,普遍存在着重视规范研究而实证研究不足的问题。
www.ceps.com.tw
5.
Interest Game and Institutional Innovation: A Political-sociological Analysis of Deng Xiaoping's Thought of "Two Overall Situations"
利益博弈与体制创新:“两个大局”思想的政治社会学分析
www.ilib.cn
6.
Although nobody expects a Deng Xiaoping-style liberalisation, a slow opening up, at least towards China, is a possibility.
尽管没人认为会出现邓小平式的自由主义,一种缓慢的开放,至少对中国开放,还是可能的。
www.ecocn.org
7.
Thirty-two years ago, Mr. Deng Xiaoping, chief architect of China's reform and opening-up, paid a historic visit to the United States.
32年前,中国改革开放的总设计师邓小平先生对美国进行了历史性访问。
www.kekenet.com
8.
At the other end of the income spectrum are China's one million millionaires, disciples of former Communist Party leader Deng Xiaoping.
在收入区间的另一端是中国为数100万的千万富豪,他们堪称已故中共领导人邓小平的追随者。
cn.wsj.com
9.
"Deng Xiaoping used to talk about crossing the river by feeling the stones, " says one analyst. "Now they are just feeling the stones. "
“邓小平过去常讲‘摸着石头过河’,”一位分析人士表示。“如今,他们仅仅是在那里摸石头而已。”
www.ftchinese.com
10.
Comrade Deng Xiaoping values progress, capture development problem to be not put, held the essential feature of the times.
邓小平同志重视发展、抓住发展问题不放,把握了时代的本质特征。
zhaiyao.ckzl.net
1.
Into this fertile economic ground, Deng Xiaoping and his fellow reformers planted the seeds of a market evolution.
另外在这种高产的经济格局条件下,邓小平同其他改革者一道又播下了市场发展的种子。
www.bing.com
2.
As Deng Xiaoping, the great Chinese leader said, "development is the only way. "
正如伟大的中国领导人邓小平所说:“发展才是硬道理。”
www.hjenglish.com
3.
Deng Xiaoping s idea about the dynamic of socialist society is an important part of his socialist theory.
邓小平关于社会主义社会发展动力的思想,是邓小平理论的重要组成部分。
www.dictall.com
4.
One of the best stories concerns the actress Shirley MacLaine, who was seated near Deng Xiaoping at a 1979 banquet.
写得最好的一个故事是关于女演员ShirleyMacLaine的,在1979年的一次宴会上她和邓小平坐得很近。
www.bing.com
5.
As Mr. Deng Xiaoping says, China's modernization still requires hard work of a dozen generations or even dozens of generations.
邓小平先生讲过,中国要实现现代化,还需要几代人、十几代人甚至几十代人的艰苦努力。
www.fmprc.gov.cn
6.
You may have also heard another famous quote of Deng Xiaoping: "Practice is the only criterion for truth" .
大家可能听说过邓小平先生的名言:“实践是检验真理的唯一标准。”
www.kouyi.org
7.
Deng Xiaoping s sports practice and theory is an important aspect of his sports thoughts.
邓小平的体育实践与理论是他体育思想的重要组成部分。
www.dictall.com
8.
In 1978 Deng Xiaoping won approval for a set of economic reforms that opened China to foreign trade, technology and investment.
在1978年邓小平的经济改革赢得了赞同,包括将中国对外国贸易、科技以及投资开放。
www.ecocn.org
9.
Flowers are round and round around the middle of the portrait of Deng Xiaoping, the theme of "Comrade Deng Xiaoping in our hearts forever. "
花朵团团围绕着正中间的邓小平头像,主题为“邓小平同志永远在我们心中”。
item.eachnet.com
10.
Deng Xiaoping s news thoughts is an important organic part of his theories.
邓小平新闻思想是邓小平新闻理论的有机组成部分。
www.dictall.com
1.
For Chinese officials, Mr Ho demonstrated how Deng Xiaoping's "One Country Two Systems" could be made to work.
对于中国官员来说,何厚铧为实施邓小平的“一国两制(OneCountryTwoSystems)”理论做出了示范。
www.ftchinese.com
2.
People knew who she was because she had once interviewed Deng Xiaoping.
人们因她曾经采访邓小平而熟悉她。
blog.sina.com.cn
3.
Deng Xiaoping is one of the great figures of history.
邓小平是历史上的伟大人物之一。
baguiboy.blog.163.com
4.
The idea of leading cadres set up the retirement system in order to facilitate the younger cadres, Deng Xiaoping has always been thought.
主张建立领导干部退休制度,以利于干部新老交替,是邓小平的一贯思想。
wenwen.soso.com
5.
Deng Xiaoping was a reasonable person. He listened to me quietly, with intense attention.
其实邓小平是相当不错的人,他静静地听我讲,非常专注地听我说。
www.hotdic.com
6.
IN JANUARY 1992 Deng Xiaoping, then China's paramount leader, arrived in Shenzhen for the start of his month-long "Southern tour" .
1992年1月,当时中国最高领导人邓小平抵达深圳开始了为期一个月的“南巡”。
blog.sina.com.cn
7.
Deng Xiaoping s literature and art thoughts are the guiding ideology of the contemporary Chinese literature and art.
邓小平文艺思想的人文精神与其意识形态性的特征是辩证的统一。
www.dictall.com
8.
Certainly as China re-emerged as a power it had its chance to "bide its time and hide its capabilities" as Deng Xiaoping instructed.
随着中国再次崛起为大国,它当然有机会像邓小平训示的那样“韬光养晦”。
kk.dongxi.net
9.
As China's reform, opening up and modernization drive, the chief architect, Deng Xiaoping attached great importance to cultural building.
作为中国改革开放和现代化建设的总设计师,邓小平非常重视文化建设。
www.fabiao.net
10.
With extraordinary wisdom, Deng Xiaoping advanced the theory of construction with Chinese characteristics.
邓小平以非凡的智慧提出了建设有中国特色社会主义的理论。
bbs.wwenglish.org
1.
The event was a meeting of the Communist Party's Central Committee at which Deng Xiaoping gained control.
这一事件是中国共产党中央委员会的一次会议,在这次会议上邓小平取得了领导权。
blog.sina.com.cn
2.
With economy construction is the essential jumping-off place that the center is thought of Deng Xiaoping diplomacy.
以经济建设为中心是邓小平外交思想的根本出发点。
zhaiyao.ckzl.net
3.
Actively, reasonably and effectively using foreign capital is an important part of Deng Xiaoping's opening-up Theory.
积极合理有效地利用外资是邓小平对外开放理论中的重要内容。
www.fabiao.net
4.
Would you put Deng Xiaoping in the list of one of the greatest politicians?
你会把邓小平列入最伟大的政治家之一吗?
wenwen.soso.com
5.
With Chinese leader Deng Xiaoping close to death, a number of public officials are vying for power.
中国领导人邓小平正在迫近死亡,一大批的政治官员正为权力而竞争着。
dictsearch.appspot.com
6.
So when Deng Xiaoping wanted to open China's economy to trade and investment, the Back Door offered an ideal laboratory.
因此,当邓小平决定将中国经济向贸易和投资对外开放,后门就成了理想的试点。
www.bing.com
7.
Did Deng Xiaoping say in 1979, "Wow, we better get some of our best students over to MIT and study up on Western economics" ?
邓小平是不是于1979年说过,“哇,我们最好让一些我们最优秀的学生去到麻省理工学院对西方经济学进行研究”?
www.bing.com
8.
Thirty years ago, Vice-Premier Deng Xiaoping chose a small fishing village not far from here as China's first Special Economic Zone.
三十年前,邓小平副总理选择离此不远的一个小渔村作为中国首个经济特区。
www.kouyi.org
9.
That was enough to make Deng Xiaoping pick it as the first special economic zone.
而对于邓小平来说,这一点足以让他选择深圳作为第一个经济特区。
www.bing.com
10.
The Southern Tour of Deng Xiaoping is like a dry cough in a long funeral, after which a number of people started to laugh.
邓小平的南巡讲话,就像漫长的葬礼上,有人干咳了一声,然后一部分人就先笑起来了。
pakistanvoices.com
1.
Practice and Thought of Probe-into Method in the Teaching of An Introduction to Deng Xiaoping's Theory and Thought of "Three Represents"
探究式教学在“邓论”课程中的实践与思考
www.ilib.cn
2.
Deng Xiaoping is the most important 20th-century leader you know almost nothing about -- unless you're Chinese.
邓小平是二十世纪最重要的领导人,或许你对这一点一无所知-----除非你是中国人。
www.bing.com
3.
After the Communists took over in 1949, Mao Zedong and Deng Xiaoping fretted that Kaifeng Jews might be subversive.
共产党1949年掌权后,毛泽东和邓小平担心开封犹太人可能成为颠覆分子。
cn.wsj.com
4.
Deng Xiaoping has entirely expounded socialism principles unified with science and value, which improves scientific socialism theory.
邓小平全面完整地阐释了科学性与价值性相统一的社会主义原则,使科学社会主义理论发展到新的高度。
www.ceps.com.tw
5.
Deng Xiaoping Theory is our banner, and the Party's basic line and program are the fundamental guidelines for every field of our work.
邓小平理论是我们的旗帜,党的基本路线和基本纲领是各项工作的根本指针。
treasure.1x1y.com.cn
6.
So much for Deng Xiaoping's dictum that China should keep a low profile and "never take the lead" .
中国深受邓小平的名言即中国应该冷静观察,保持低调,“绝不当头”的影响已经很久了。
www.huabook.com
7.
And this needs us to go on in-depth research on Deng Xiaoping's Thought on the Party's Institution building.
这就需要我们深入研究邓小平党的制度建设思想。
www.fabiao.net
8.
Deng Xiaoping said it was glorious to get rich, not to make foreign-invested capital rich.
邓小平曾经说过致富光荣,而没有说让外资致富光荣。
www.bing.com
9.
In ignoring Deng Xiaoping's admonition to bide its time, Beijing is squandering soft power accumulated over a decade.
无视邓小平韬光养晦的告诫,中国政府正在虚掷过去十年辛苦积攒得来的软实力。
www.ftchinese.com
10.
Deng Xiaoping autographed the name of Ningbo University.
邓小平亲笔签名的名称,宁波大学。
blog.sina.com.cn
1.
Comrade Deng Xiaoping was then first secretary of the Central Plains Bureau of the Party Central Committee.
邓小平同志当时任中共中央中原局第一书记。
www.hotdic.com
2.
He went on to quote Deng Xiaoping, China's late leader, as saying thatdemocratic elections would eventually be held at the national level.
接下来,他引用中国已故领导人邓小平的话说民主选举终究会在全国范围内举行。
club.topsage.com
3.
Deng Xiaoping develops outback economy idea is the main component of theory of Deng Xiaoping economy.
邓小平发展内地经济思想是邓小平经济理论的重要组成部分。
zhaiyao.ckzl.net
4.
Three decades after the start of Deng Xiaoping's reforms, the nation has much to celebrate, writes Leo Horn.
由邓小平发起的改革开放已经走过了三十年的历程,这个国家有很多东西值得庆祝——里奥·霍恩写道。
blog.sina.com.cn
5.
The thought of human development is an important component of Deng Xiaoping Theory, which is a major red line passing through all thoughts.
“人的发展”思想是邓小平理论的重要组成部分,是贯穿于其所有思想的一条红线。
www.ceps.com.tw
6.
Deng Xiaoping's values regard the people as the subject of value and assessment, seeking truth from facts and stressing practical results.
邓小平的价值观以人民为价值主体和评价主体,实事求是,讲究实效。
www.fabiao.net
7.
Despite these different backgrounds, Gorbachev and Deng Xiaoping devised very similar reforms of soes with similarly poor results.
尽管有不同的背景,但是,戈尔巴乔夫和邓小平设计出了非常相似的国企改革方案,结果也都差不多一样糟。
www.bing.com
8.
Unlike Mao, the "Great Helmsman, " or Deng Xiaoping, the "Chief Architect of Reform, " Zhao didn't receive a nickname from propagandists .
和毛不同,他不是“伟大的舵手”,也不像邓小平,“改革的总设计师”,赵并没有从宣传喉舌那儿获得一个绰号。
dictsearch.appspot.com
9.
In China, the majority of citizens did not work for the state when Deng Xiaoping took over.
而在中国,邓小平上任后,大多数公民不再为国家工作。
www.bing.com
10.
Deng Xiaoping has been one of the late-twentieth century's preeminent statesmen.
邓小平一直是晚二十世纪最杰出的政治家。
wenwen.soso.com
1.
Deng Xiaoping's ideas about administration are characteristic of humanity, efficiency, democracy and legality.
邓小平行政管理思想的理论特点,主要体现为人民性、高效性、法制性、民主性。
www.ceps.com.tw
2.
Nearly 20 years ago, a great Chinese leader , Deng Xiaoping, said this--I want you to hear his words.
约20年前,一位中国伟人邓小平说过一句话--请让我重复一遍。
longlive.168.blog.163.com
3.
"Common prosperity" is the thought that Mao Zedong and Deng Xiaoping share in their thought of socialism with Chinese characteristics.
共同富裕是毛泽东、邓小平在探索建设有中国特色的社会主义过程中孜孜以求的理想。
www.hicoo.net
4.
This policy's establishment is the inheritance and development to Marx, Engels, Lenin , Mao Zedong, Deng Xiaoping legal thought system.
党的这一治国方略的确立,是对马克思、恩格斯、列宁、毛泽东、邓小平法制思想的继承和发展。
dictsearch.appspot.com
5.
Even 30 years after Deng Xiaoping decided to enter the global system, China thinks of itself an outsider.
即使在邓小平决心进入全球体系三十年后,中国仍然认为自己是外来人。
www.stnn.cc
6.
model of Deng Xiaoping's market economy theory is a developing system which takes the practice as criterion for recycling self-improvement.
邓小平市场经济理论的抽象模式是一个以实践为检验标准的、具有自我完善能力的发展性循环体系;
www.zidir.com
7.
Deng Xiaoping, the driving force behind the move to capitalism after Mao's death, famously declared ''to get rich is glorious''.
毛逝世后中国走向资本主义的驱动力邓小平曾有句名言“富裕光荣。”
www.bing.com
8.
Comrade Deng Xiaoping was also a great man with charm when dealing with foreign affairs.
邓小平同志在外交活动中也处处显示出伟人的魅力。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
His rule was short, being eased out of power by economic reformist Deng Xiaoping.
他掌权的时间很短,逐渐被主张经济改革的邓小平削去权力。
ept-cn.com
10.
The philosophical basis of Deng Xiaoping theory is the dialectical materialism and historical materialism of Marxism.
邓小平理论的哲学基础,是马克思主义的辩证唯物主义和历史唯物主义。
www.ceps.com.tw
1.
As a designer of reform and open door policy and modernization, Deng Xiaoping develops a system of thoughts of administration.
邓小平是改革开放和现代化建设的总设计师,在长期的行政管理实践基础上形成了一套系统而完整的行政管理思想体系。
www.ceps.com.tw
2.
Deng Xiaoping's agricultural development strategy is Mao Zedong's agricultural development strategy to enrich and develop.
邓小平的农业发展战略思想是对毛泽东农业发展战略思想的丰富和发展。
www.fabiao.net
3.
Deng Xiaoping's theory is of rich content, shortly speaking, it's development that matters.
邓小平理论内容极为丰富,归根结底一句话:发展是硬道理。
bbs.exue.com
4.
DENG Xiaoping has fulfilled the complete transformation of Marxism with Chinese characteristics.
邓小平实现了马克思主义中国化模式的整体转型。
www.ceps.com.tw
5.
Deng Xiaoping's philosophy of Marxism in contemporary China with the actual conditions of the product.
邓小平哲学思想是马克思主义与当代中国实际相结合的产物。
www.ceps.com.tw
6.
Deng Xiaoping is the member of the Communist Party who standed for the fundamental benefit of Chinese people most in the contemporary China.
邓小平是现代中国最能代表人民根本利益的共产党员。
www.world-poetry.com.cn
7.
Enables us to further understand the year, Comrade Deng Xiaoping repeatedly emphasized the profound implication ideals and convictions.
使我们进一步体会到当年邓小平同志多次强调理想信念不足的深刻蕴涵。
www.zidir.com
8.
Deng Xiaoping's thinking of the modern Marxist who will be enriched and developed the theories with China's actual conditions.
邓小平人的现代化思想是将马克思主义人学理论丰富发展并与中国具体实际相结合的结晶。
www.ceps.com.tw
9.
Only with Mao's death and the ascendancy of Deng Xiaoping in the early 1980s did the world again open up to the Chinese.
毛泽东的逝世以及邓小平在八十年代初的崛起让中国再次向世界开放。
www.stnn.cc
10.
As the chief architect of China's reform and opening, Comrade Deng Xiaoping put forward the Socialist Market Theory.
作为中国革新开放的总设计师,邓小平同志提出了社会主义市场经济理论。
www.zidir.com
1.
As the chief architect of China's reform and opening, Comrade Deng Xiaoping put forward the Socialist Market Theory.
作为中国革新开放的总设计师,邓小平同志提出了社会主义市场经济理论。
www.zidir.com
2.
At this very moment, we deeply cherish the memory of comrade Deng Xiaoping and revolutionist in his generation.
此时此刻,我们更加深切地缅怀邓小平同志等老一辈革命家。
www.bing.com
3.
Deng Xiaoping often described the Middle Kingdom's economy as "socialism with Chinese characteristics" .
邓小平常常将中国经济称作“具有中国特色的社会主义”。
www.ftchinese.com
4.
The political justice of Marxism is created by Marx and Engels, and now is booming by Lenin, Stalin, Mao Zedong, Deng Xiaoping's developed.
马克思主义政治正义观由马克思、恩格斯首创,经由列宁、斯大林、毛泽东、邓小平等人发扬光大,至今已蔚为大观。
www.fabiao.net
5.
Deng Xiaoping, who succeeded Hua as paramount leader, cut defense spending to free up resources for the economy.
邓小平就任最高领导人后,削减了国防预算,以集中力量发展经济。
cn.reuters.com
6.
The democracy and constitutional government ideology of Deng Xiaoping is also significant to build socialistic political civilization.
邓小平的民主宪政思想对建设社会主义政治文明也具有重要的意义。
www.ceps.com.tw
7.
In 1975 Deng Xiaoping rectified all the various fields of the country while his supervising Central working.
1975年,邓小平在主持中央日常工作时对全国各方面工作进行了整顿。
lib.cqvip.com
8.
Deng Xiaoping's Theory had realized the breakthrough in two aspects. So heh. . .
邓小平理论在两个方面实现了突破,为落后国家建设社会主义的艰难探索找到了答案。
epub.cnki.net
9.
Hold high the banner of Deng Xiaoping Theory and carry out the important thoughts of "Three Represents. "
高举邓小平理论伟大旗帜,全面贯彻“三个代表”重要思想。
www.newxue.com
10.
The five words of Deng Xiaoping s theory of socialist essence embody rich and deep ideological meanings.
邓小平社会主义本质论的五句话本身包含着丰富而深刻的精神文化底蕴。
www.dictall.com
1.
The five words of Deng Xiaoping s theory of socialist essence embody rich and deep ideological meanings.
邓小平社会主义本质论的五句话本身包含着丰富而深刻的精神文化底蕴。
www.dictall.com
2.
Analysis of the Assigned Subject "Originated from Mao Zedong, Resulted in Deng Xiaoping"
“始于毛、成于邓”命题解析
service.ilib.cn
3.
Deng Xiaoping made history when he declared China's reform and opening-up policy.
当邓小平宣布中国改革开放政策的时候,他被永远载入史册。
blog.sina.com.cn
4.
In history, many people chose sea burial: such as our beloved late Premier Zhou Enlai, Deng Xiaoping and his wife Zhuo Lin.
历史上,很多人都选择过海葬,如我们爱戴的前总理周恩来、邓小平及其夫人卓琳。
www.bing.com
5.
The important thought of "Three Benefits" by Comrade Deng Xiaoping is the guideline for all our work.
邓小平同志关于“三个有利于”的重要思想,是我们一切工作的指导方针。
www.dictall.com
6.
Chapter I Foundations of Deng Xiaoping's theory of political and ideological education.
第一部分,邓小平新时期思想政治教育理沦的形成条件。
www.fabiao.net
7.
The formation and development of this theory system is closely related with Deng Xiaoping's South Tour Speech.
而这一理论体系的形成与发展是与邓小平南方谈话分不开的。
www.13191.com
8.
Deng Xiaoping "s comprehensive innovation to traditional culture. "
邓小平对传统文化的创新。
www.lw23.com
9.
First, Deng Xiaoping Theory, upholding the principles of emancipating the mind and seeking truth from facts.
第一,邓小平理论坚持解放思想、实事求是。
chinafanyi.com
10.
Deng Xiaoping's proposals to increase exports he scorned as "nation-selling capitulationism" .
邓小平关于“增加出口”的建议也被他痛斥为“卖国投降主义”。
blog.hjenglish.com
1.
Deng Xiaoping Theory and important thought of 'Three Represents'
邓小平理论和三个代表重要思想
zhidao.baidu.com
2.
After Deng Xiaoping was fight off, Hua was promoted to the first vice chairman and prime minister, a position only below Mao Zedong.
邓小平被斗倒后,华国锋升任第一副主席,兼总理,地位仅次于毛泽东。
ir.lib.ncu.edu.tw
3.
Deng Xiaoping loosened the state's hold on the economy, unleashing China's extraordinary potential.
邓小平放宽了国家对经济的管制,中国释放出非凡的潜力。
www.ftchinese.com
4.
WHEN Deng Xiaoping set China on the road of economic reforms in 1978, Western economists argued that "Only capitalism can save China. "
1978年,当邓小平带领中国走上改革之路时,西方经济学家认为“只有资本主义才能救中国”。
www.ecocn.org
5.
When Deng Xiaoping initiated his reform and open-door strategy three decades ago he pushed an overseas-study program.
30年前,当邓小平启动改革和打开国门的时候,他同时还推动了海外留学项目。
www.bing.com
6.
This culture is characterized by taking Deng Xiaoping Theory as its guidelines, facing modernization drive, the world and future.
这种文化的特点是:以邓小平理论为指导,面向现代化、面向世界、面向未来。
translate.chinadaily.com.cn
7.
The former fishing village was singled out by Deng Xiaoping to be the first Special Economic Zone in 1979.
这个昔日的渔村当年被邓小平看中,于1979年成为首个经济特区。
www.ftchinese.com
8.
Comrade Deng Xiaoping once emphasized that compiling a good textbook is the key to improving teaching.
邓小平同志曾经强调指出:“编好教材是提高教学的关键。”
202.119.108.211
9.
At the time Deng Xiaoping and Gorbachev came to power, domestic trade was dominated by state trading networks.
在邓小平和戈尔巴乔夫执政时期,国家贸易被中央贸易商业网络所垄断。
select.yeeyan.org
10.
and lacking theoretical analysis of the cases of Deng Xiaoping's political practice.
缺少对邓小平政治运作和政治实践案例的理证分析。
www.ceps.com.tw
1.
Deng Xiaoping's world history consciousness has the rich connotation, is the Xiaoping Deng Theory important component.
邓小平的世界历史意识有着丰富的内涵,是邓小平理论的重要组成部分。
www.starlunwen.net
2.
With the guidance of DENG Xiaoping theory and the drive of economics system reform, the reform of higher education system has been deepened.
在邓小平理论指引下,在经济体制改革的推动下,我国高等教育体制的改革逐步深化。
www.ceps.com.tw
3.
He has enriched the theory of the Party building of Mao Zedong's and Deng Xiaoping's theory.
他的理论成果丰富了毛泽东和邓小平的党建学说。
www.ceps.com.tw
4.
Deng Xiaoping's wisdom about China having plenty to do at home before it tackles the world at large still holds, perhaps more than ever.
邓小平关于中国在应对这个世界之前还有很多国内事情要做的论断总的来说仍然有效,也许比以往任何时候都更有效。
www.bing.com
5.
It is the absolute characteristic and value choice of Deng Xiaoping "s policy-making thought to regard the masses" benefit as supreme.
人民群众的利益高于一切,是邓小平决策思想的根本特点,也是邓小平决策思想的价值选择。
www.magsci.net
6.
Deng xiaoping put forward that some people in some areas may be allowed to get rich in advance.
邓小平提出了要允许一部分人、一部分地区先富起来的富民主张。
202.119.108.211
7.
Maoism, Deng Xiaoping theory and the important thought of Three Represents.
毛泽东思想、邓小平理论与‘三个
zhidao.baidu.com
8.
"The Central Leadership Must Have Authority" is Deng Xiaoping's consistent idea.
“中央要有权威”是邓小平的一贯思想。
www.ceps.com.tw
9.
The fourth part expounds the features of Deng Xiaoping's ideology of political system reform from five aspects.
文章第四部分从五个方面论述了邓小平政治体制革新的特点。
www.zidir.com
10.
Mao, Zhou Enlai, and successors like Deng Xiaoping and Jiang Zemin are regularly depicted as wise and far-sighted.
毛泽东,周恩来,以及继任者邓小平、江泽民无一不被描绘为聪明智慧,富有远见。
dongxi.net
1.
Still, most Chinese recognize that the true revolution belongs to Deng Xiaoping.
当然,大多数中国人认识到,真正的革命属于邓小平。
blog.sina.com.cn
2.
During the seminar, participants will hold discussions and exchange views on Deng Xiaoping's Theory which is rooted in pragmatism.
在会议期间,参会着将就邓小平理论植根于实用性展开讨论和交换意见。
www.chinaenglish.com.cn
3.
Introduction to Deng Xiaoping Theory and The Important Thought of "Three Representatives"
邓小平理论和“三个代表”重要思想概论
wenku.baidu.com
4.
Deng Xiaoping s nationality theory is the new developing stage of Marxists nationality theory.
邓小平民族理论是马列主义民族理论在中国发展的新阶段。
www.dictall.com
5.
the important thoughts of MAO zedong thought , deng xiaoping theory and "three represents"
毛泽东思想与邓小平理论和“三个代表”的重要思想概论;
zhidao.baidu.com
6.
The socialism essence theory reflects the core and essence and essence of Deng XiaoPing s philosphy ideas.
社会主义本质论体现了邓小平哲学思想的核心和实质。
www.dictall.com
7.
There is a dialectical relation between Mao Zedong "s independence and self reliance thought and Deng XiaoPing" s "open to the out" thought.
毛泽东一贯坚持的独立自主、自力更生思想与邓小平反复强调的实施扩大对外开放思想的辩证统一关系。
www.magsci.net
8.
after Deng xiaoping's returning from UN that fueled the war.
传因为是邓小平去联合国刚回来
blog.sina.com.cn
9.
It brought to mind Deng Xiaoping's famous dictum that China must "keep a low profile and never take the lead" .
这件事让我想起了邓小平的一句名言,中国必须“韬光养晦,绝不当头”。
www.ftchinese.com
10.
A series of new topics come up by Deng Xiaoping reflect that he attached importance to human liberation and liberty .
邓小平提出的一系列全新命题反映了他对人的解放和自由的高度重视。
www.fabiao.net
1.
Regard the generation of 20 centuries as the great person, deng Xiaoping ever was world place to pay close attention to extensively.
作为20世纪的一代伟人,邓小平曾为世界所广泛关注。
zhaiyao.ckzl.net
2.
When Deng Xiaoping launched economic reforms in 1978, the Western economies were still mired in stagflation.
当邓小平1978年启动经济改革时,西方经济体仍陷入滞胀中难以自拔。
www.gjjy.com
3.
In 1977, Chinese leader Deng Xiaoping put China on the road to capitalism, declaring later that "to get rich is glorious. "
1977年,中国领导人邓小平将中国步入了资本主义制度的道路,随后还宣称“致富光荣”。
blog.sina.com.cn
4.
Mao's successor, Deng Xiaoping, taught us how pragmatism could revive one great civilization.
毛泽东的继任者邓小平,教会我们怎样用实用主义复苏一个大的文明社会。
www.bing.com
5.
But over the past 30 years since Deng Xiaoping launched his market reforms, China has experienced dramatic social and economic changes.
但是自从邓小平启动了他的市场经济改革超过30年的时间里,中国已经在社会和经济有了翻天覆地的改变了。
www.bing.com
6.
Nothing could be seen except a row of one-story shops, reportedly built to entertain Deng Xiaoping.
一九九三年我带弗里德曼夫妇到那里,见到的只是一行一层高的店子,据说是建造给邓小平看的。
gb.cri.cn
7.
At present, further learning Deng Xiaoping's theory is very important for enforcing our sustainable development strategy.
深入学习邓小平理论,对我国实施可持续发展战略,有重要的意义。
www.ceps.com.tw
8.
Furthermore, Deng Xiaoping's STOG are rich in content with the distinctive features.
其次,邓小平全球化战略思想的包含着丰富的内容,具有鲜明特色。
202.119.108.211
9.
Deng Xiaoping described economic reform as "crossing the river by feeling for stones" .
邓小平把经济改革形容为“摸着石头过河”。
www.ftchinese.com
10.
Ezra F. Vogel, a professor emeritus of social sciences at Harvard, is writing a book about Deng Xiaoping.
以斯拉·F·沃戈尔,美国哈佛大学社会科学荣誉退休教授,正在写一本关于邓小平的书。
blog.sina.com.cn
1.
It inherits, enriches and develops Deng Xiaoping s common prosperity thoughts to build an all-round well-off society.
“全面建设小康社会”是对邓小平共同富裕思想的继承、丰富和发展。
www.ceps.com.tw
2.
Beijing's strategy is illustrated by Deng Xiaoping, who said that China must "hide our capabilities and bide our time. "
北京的战略是邓小平的首倡,它称中国必须“韬光养晦”。
news.verywind.com
3.
Since 1992 when Deng Xiaoping made his Southern Tour and reinvigorated the reform process, pragmatism has been the order of the day.
自从1992年邓小平南巡讲话并加快了改革进程以来,实用主义一直主导着议事日程。
www.ecocn.org
4.
Deng Xiaoping has played a vital role in redrawing the party's correct thinking line.
邓小平在重新确立党的正确的思想路线起了决定性作用。
www.ceps.com.tw
5.
MAO zedong thought, deng xiaoping theory and the important thought of "three represents" overview. 8.
毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论。8。
wenwen.soso.com
6.
In the second part, it elaborated Deng Xiaoping's justice thought primary content and the substantive characteristics.
第二部分,论述了邓小平公正思想的主要内容和本质特征。
www.13191.com
7.
Deng Xiaoping Theory Research Council deputy ministers.
邓小平理论研究会副部长。
zhidao.baidu.com
8.
Both Mao Zedong and Deng Xiaoping suggest that in the post-revolutionary period, there are two revolutions with different natures.
毛泽东和邓小平都认为:在后革命时代,有两种不同性质的革命。
www.ceps.com.tw
9.
Deng Xiaoping, the late leader who started China's economic reform in the late 1970s, famously declared: 'Getting rich is glorious. '
上世纪70年代末提出改革开放的已故领导人邓小平的名言之一是:致富光荣。
cn.wsj.com
10.
The background to Deng Xiaoping's liberalisation of the Chinese economy in 1978 was a fiscal and foreign exchange crisis.
1978年邓小平开放中国经济,其背景是一场财政及外汇危机。
blog.sina.com.cn
1.
China is too powerful to keep following statesman Deng Xiaoping's advice to "adopt a low profile" .
中国太强大了,不必再遵循政治家邓小平建议的“韬光养晦”策略。
blog.onlycollege.com.cn
2.
Deng Xiaoping, the late leader of China, is widely reported to have said that while the Middle East has oil, China dominates rare earths.
邓小平,已去世的中国原领导人,被媒体广泛报道,他说“中东有石油,中国有稀土。”
blog.sina.com.cn
3.
Studying, grasping and using Deng Xiaoping's Theories are our bounden duty at present.
学习、掌握、运用邓小平理论是我们当前义不容辞的责任。
www.ceps.com.tw
4.
Deng Xiaoping's thoughts are a scientific system and our guiding line in training carders in the new era.
邓小平的领导人才思想是一个科学体系,是我国新时期加强领导人才队伍建设的重要指导思想。
www.ceps.com.tw
5.
Deng Xiaoping is an excellent example in this respect.
邓小平是使二者紧密结合的典范。
www.ceps.com.tw
6.
China's one child policy was established by Chinese leader Deng Xiaoping in 1979 to limit communist China's population growth.
中国只生一个小孩的计划生育制度,是1979年由中国领导人邓小平设立的,旨在控制人口增长。
www.bing.com
7.
China's leadership deposed Deputy Prime Minister Deng Xiaoping.
年,副总理邓小平被中国领导层罢免。
www.kekenet.com
8.
Many Chinese have followed Deng Xiaoping's famous call: "To get rich is glorious. "
很多中国人信奉邓小平的“致富光荣”。
www.bing.com
9.
Deng Xiaoping's admonition that China should hide its strength has passed its sell-by date.
邓小平关于中国应当韬光养晦的忠告已经过了“保质期”。
www.ftchinese.com
10.
Frustrated greatly, Deng Xiaoping still went ahead with firm steps.
虽然几经挫折,邓小平仍迈着坚定的步伐向前迈进。
ts.hjenglish.com
1.
Deng Xiaoping [the former Chinese leader] said this would not change for 50 to 70 years.
他回顾说,前任中国领导人邓小平表示,这种政策在50至70年内不会变。
www.ftchinese.com
2.
That is a direct stab at the reforms of Deng Xiaoping, Mao's successor, who tried to undo a large portion of the dictator's work.
这是对毛泽东继任者邓小平所发起的改革的一种直接批评。邓小平试图逆转毛泽东的很多独裁做法。
www.ftchinese.com
3.
This historical lesson should always be remembered. "Reform is the second revolution" , said our great leader Deng Xiaoping in 1985.
“改革是第二次革命”,邓小平于1985年如此为我国的改革开放定性。
www.fabiao.net
4.
The Theory of Deng Xiaoping and the thoughts 'three represents'
毛泽东思想、邓小平理论与‘三个代表‘
zhidao.baidu.com
5.
As usual, the most astute observation of Chinese politics came from Deng Xiaoping.
照例,对中国政治观察之敏锐,无人能出邓小平之右。
blog.163.com
6.
On this, Mr Hu and Mr Wen are of one mind with their predecessors, Jiang Zemin and Deng Xiaoping.
在这一点上,胡温和他们的前任,江泽民和邓小平观点是一致的。
blog.hjenglish.com
7.
Deng Xiaoping and his allies succeeded Mao in 1978 after a brief power struggle with hardliners.
邓小平和他的盟友在1978年同强硬派经过短暂的权力斗争之后,从毛泽东手中接过了政权。
www.bing.com
8.
Comrade Deng Xiaoping's idea on united front is characterized by its simplicity and remarkableness .
邓小平统一战线思想的主要特色是朴实性、应急性和鲜明性;
dictsearch.appspot.com
9.
He was a senior English interpreter for Deng Xiaoping and other Chinese leaders in the mid-1980s.
1980年代中期,他是邓小平和其它中国领导人的高级英语翻译。
blog.sina.com.cn
10.
We will not let down the hope to us of comrade Deng Xiaoping.
才能不辜负邓小平同志对我们的希望。
www.world-poetry.com.cn
1.
Better to bide our time and develop our economy, they said, and follow Deng Xiaoping's advice to "hide the brightness, nourish obscurity" .
他们表示,最好是在发展经济的同时等待时机,听从邓小平“韬光养晦”的忠告。
www.ftchinese.com
2.
The overall situation idea is a special aspect of Deng Xiaoping Theory.
大局观念是邓小平理论一个具有特殊意义的重要内容。
www.dictall.com
3.
According to the passage, "realistic spirit" is Deng Xiaoping s basic attitude towards the strategy of realizing Chinese Moderization.
文章认为“求实精神”是邓小平解决中国现代化发展战略的根本态度。
www.dictall.com
4.
Read the "Selected Works of Deng Xiaoping" , we can deeply feel and take the socialist road, Deng Xiaoping is to insist on how persistent.
通读《邓小平文选》,我们可以深切地感受到,走社会主义道路,邓小平是多么执着地坚持。
wenda.tianya.cn
5.
Soon, China had cornered it; as Deng Xiaoping said in 1992, "Arabia has oil, China has rare earth" .
就像邓小平所说的,“阿拉伯有石油,中国有稀土”。
www.bing.com
6.
Deng Xiaoping was a great man.
邓小平是个伟人。
zhidao.baidu.com
7.
Our move [from subscription to free access] is truly like Deng Xiaoping's reform of China.
我们的举措(取消订费)非常像邓小平在中国进行的改革。
www.ftchinese.com
8.
Deng Xiaoping praised Singapore as the model that all of China should follow.
邓小平曾赞扬新加坡是全中国应该学习的榜样。
www.bing.com
9.
In order to evaluate Hua Guofeng properly, it should be clarified if Hua Guofeng prevented Deng Xiaoping from being restored.
评价华国锋,有一件事情应该澄清,即华国锋是否有意阻碍邓小平的复出。
www.ceps.com.tw
10.
'Deng Xiaoping touring in the South, Hello comrades! '
邓小平南巡,同志们好!
blog.sina.com.cn
1.
There are varied resource about the theoretical origin of Deng Xiaoping Theory on the ruling Party's style construction.
作为邓小平理论重要组成部分的邓小平执政党党风建设理论,其形成和发展有着丰厚的理论渊源。
www.ceps.com.tw
2.
An Introduction to Deng Xiaoping Theory & Important Idea of the "Three Represents"
邓小平理论与“三个代表”重要思想概论
wenku.baidu.com
3.
His successor Deng Xiaoping started to reverse the trend.
他的继任者邓小平开始扭转这一趋势。
www.bing.com
4.
Deng Xiaoping s theory is a political strategy in the new situation.
邓小平理论“三进”是新形势下的一种政治战略行为。
www.dictall.com
5.
Part five: The practical value of Deng Xiaoping' art of leadership.
第五部分:研究邓小平领导艺术的现实价值。
www.fabiao.net
6.
She wrote a life of Deng Xiaoping.
她写了一部邓小平的传记。
blog.sina.com.cn
7.
Deng Xiaoping had it about right: one country, two systems.
邓小平说得不错:一国两制。
www.ftchinese.com
8.
Deng Xiaoping once proclaimed that to get rich is glorious, but it seems that in China these days to get rich fast is even better.
邓小平曾宣称,致富是光荣的。但近来在中国,迅速致富更光荣。
www.ftchinese.com
9.
We had several days of business with then Vice Premier Deng Xiaoping.
我们同当时的副总理邓小平开展了几天的公务活动。
www.ebigear.com
10.
Gorbachev and Deng Xiaoping held a summit meeting.
1989年,戈巴乔夫和邓小平举行了高峰会议。
www.bing.com
1.
Li Shimin alive would say, Deng Xiaoping still alive will say so.
李世民在世会这么说,邓小平在世也会这么说。
blog.sina.com.cn
2.
Ever since Deng Xiaoping set about reforming the economy in 1978, China has talked peace.
自从邓小平1978年改革开放,中国一直不断强调和平。
www.bing.com
3.
This is an original contribution Deng xiaoping did to the Marxist Party's theory.
这是邓小平对马克思主义党建学说的独创性贡献。
202.119.108.211
4.
After 1978, his successor DENG Xiaoping and other leaders focused on market-oriented economic development and by 2000 output had quadrupled.
1978年后,他的继承者,邓小平和其它领导人,强调市场导向发掌经济,到2000年,产量已翻两翻。
blog.sina.com.cn
5.
A surer way was suggested by Deng Xiaoping, who said it was best "to cross the river by feeling the stones" .
更有把握的方法是遵从邓小平的建议,他曾经说过,最好的办法是“摸着石头过河”。
www.ftchinese.com
6.
Under Deng Xiaoping, it followed a policy of "biding time and hiding one's talents" while it grew economically.
在邓小平时代,伴随着经济增长,中国一直奉行着“韬光养晦”的外交政策。
www.ftchinese.com
7.
Deng Xiaoping put China on the path to world leadership.
邓小平带领中国走上了领导世界的道路。
www.bing.com
8.
Part two: The basis of Deng Xiaoping' art of leadership.
第二部分:邓小平领导艺术形成的基础。
www.fabiao.net
9.
What Deng Xiaoping said long ago remains true today.
邓小平多年前所说的话今天依然正确。
www.kekenet.com
10.
But with leader Deng Xiaoping's economic reforms in the 1980s, China began opening up.
但自从邓公80年代掌权开始,中国开始了改革开放。
www.ltaaa.com
1.
Deng Xiaoping is good at combining history, reality and future, and good at seeing from the past to the present, and then into the future.
邓小平善于把历史、现实和未来完美结合起来,从过去看到现在,从现在看到未来。
www.ceps.com.tw
2.
The Deng Xiaoping comrade put forward and education want to face to world, face to future and face to modernization.
邓小平同志提出,教育要面向世界、面向未来、面向现代化。
zhidao.baidu.com
3.
Under Deng Xiaoping, it turned to renewal.
在邓小平的领导下,中国转向复兴之路。
zhidao.baidu.com
4.
This dramatic change may have an equal or greater impact on China than Deng Xiaoping's 1978 reforms.
这一重大改革给中国带来的影响,可能相当于或超过邓小平在1978年实行的改革。
www.ftchinese.com
5.
Membership will prove as momentous a step as Deng Xiaoping's "opening to the world" in late 1978.
成为会员国被认为是1978年底邓小平提出的“对外开放”的重大的一步。
www.ecocn.org
6.
Zhao Yixue tells a reporter, he most esteeming person is Deng Xiaoping.
赵以学告诉记者,他最崇敬的人就是邓小平了。
zhaiyao.ckzl.net
7.
Mao Zedong Thoughts, Deng Xiaoping Theories and "Three Represents" are the three progenies in the sinicization of Marxism in China.
毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想,是马克思主义中国化过程中先后形成的三大理论成果。
dictsearch.appspot.com
8.
Was Deng Xiaoping a laboring people?
邓小平是不是劳动人民?
xuanfashangshiblog.com
9.
But Deng Xiaoping in the period of democratic revolution has been pragmatic.
但邓小平在民主革命时期一直是实事求是的。
www.fabiao.net
10.
If not for Deng Xiaoping's push in 1992, he noted, China's reform efforts wouldn't have restarted.
他指出,如果不是邓小平1992年南巡时对改革大力推动,中国就不会重新开始尝试改革。
cn.wsj.com
1.
The late Deng Xiaoping counseled us to seek truth from facts.
已故的邓小平告诉我们,要实事求是。
www.jukuu.com
2.
Comrade Deng Xiaoping is complete physicist not only, and it is crackajack dialectic Great Master.
邓小平同志不仅是彻底的唯物论者,而且是杰出的辩证法大师。
zhaiyao.ckzl.net
3.
He and Deng Xiaoping Theory and the development of the rich has also made indelible contributions.
他为邓小平理论的丰富和发展同样做出了不可磨灭的贡献。
www.zidir.com
4.
As Mr Deng Xiaoping pointed out, "There is no other productive force more important than science and technology" .
正如邓小平先生曾经指出的,科技是第一生产力。
www.hxen.com
5.
As Deng Xiaoping treated Marxism, we should be scientific, practical and realistic when we study Deng Xiaoping's Theories.
学习邓小平理论,如同邓小平对待马克思主义一样,要有科学的方法,即实事求是的方法。
www.ceps.com.tw
6.
The figure of Deng Xiaoping is on the top.
在莲花山顶上有一座邓小平的雕像。
www.s1979.com
7.
So they will continue to pursue a policy following Deng Xiaoping's teaching that we should keep a low profile.
因而,他们实行的政策仍然遵循的是邓小平的理论,也就是(在国际事务中)不出头,保持低调。
www.bing.com
8.
Deng Xiaoping s thought of three orientations of education is a historic coordinate for the development of education in China.
邓小平同志提出的“三个面向”是我国教育改革和发展的指导方针。
www.dictall.com
9.
This is the place where Deng Xiaoping was born.
这就是邓小平出生的地方。
blog.sina.com.cn
10.
As Deng Xiaoping said, "Science and technology is the primary productive force" .
正如邓小平所表达的,“科学技术是第一生产力”。
zhidao.baidu.com
1.
Comrade Deng XiaoPing has ever said that science and technology is the primary productive force.
邓小平同志说:“科学技术是第一生产力”。
www.lw23.com
2.
I am come. Grandpa Deng Xiaoping.
邓小平爷爷。我来啦8。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
On February 2, 1979, Deng Xiaoping went to watch an equestrian performance in Houston.
1979年2月2日,邓小平在休斯敦观看马术竞技表演。
dict.bioon.com
4.
Study region economy idea of Deng Xiaoping, to accelerating economy of our country region development has important real sense.
研究邓小平的区域经济思想,对加快我国区域经济发展具有重要的现实意义。
zhaiyao.ckzl.net
5.
eg. Deng Xiaoping is a big man.
邓小平是一个伟大的人物。
wenku.baidu.com
6.
Actually, this is a viewpoint that was put forward by Mr. Deng Xiaoping a long time ago.
事实上,这是很久以前由邓小平先生提出的观点。
blog.sina.com.cn
7.
You can easily find all collections written both in English and in Chinese by Chairman Mao and Deng Xiaoping.
你可以在他的书架上找到毛泽东全集和邓小平全集。
bbs.canadameet.org
8.
His son had just received a 3 because of the University of Deng Xiaoping admission notice.
其一家三口因为儿子刚收大学邓小录取通知书。
zhidao.baidu.com
9.
We made more intensive efforts to study and publicize Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents.
学习宣传邓小平理论和“三个代表”重要思想活动深入开展。
www.hotdic.com
10.
Deng xiaoping plays a very important part in China's economic development process.
邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。
wenwen.soso.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 9:32:24