单词 | detract from |
释义 |
第三人称单数:detracts from 现在分词:detracting from 过去式:detracted from 例句释义: 损伤,减损,贬低,使逊色 1. However, it did not want at any point to detract from the intergovernmental nature of the Organization. 但是,该代表团并不希望在任何问题上减损WIPO政府间组织的性质。 www.wipo.int 2. If she wins, let it be with a fair and open vote that will only add to rather than detract from her legitimacy and effectiveness. 如果她最终胜出,让她通过一场公开公平的投票获胜吧,这只会增强、而非削弱她的合法性与有效性。 www.ftchinese.com 3. Slant eyes and narrow, triangular eyes detract from correct expression and are to be faulted. 倾眼、三角形且窄的眼与正确的表情背离,为缺陷。 bbs.zaqi.net 4. The United States said the row should not detract from any progress on the talks. 美国表示,此次边境冲突不应影响会谈所取得的进展。 cn.reuters.com 5. This fact does not detract from the greatness of her achievement a bit. 这个事实丝毫减少不了她的成就的重要性。 www.hotdic.com 6. However, in regard to Lifestyles Condoms, men continue to maintain that this product does not detract from their sexual pleasure. 但是谈到生活方式这种安全套时,男性们一直觉得这一产品丝毫没有减少他们的性愉悦感。 www.elanso.com 7. That's not what I said. Do they detract from the work? 这不是我要说的。它们贬低他的工作吗? www.bing.com 8. The implausibility of that claim should not detract from the potential impact of the plan . 这个看似不太真实的声明无法降低这个计划的潜在影响。 www.bing.com 9. His high voice and unpleasant appearance detract from his effectiveness as a speaker. 说话语调高,加之外貌不太好看,有损于他作为演讲者的影响。 www.1stenglish.com 10. Sometimes security is designed to be barely noticeable, so as not to detract from the main event or draw any attention. 有时,安全的设计是几乎注意,以免减损主要事件或作出任何的注意。 581la.com 1. We each grow as result of caring and being cared for, we each share in an enriching experience that doesn't detract from our being. 我们的每一个成长都是相互关心的结果,我们一起分享着生活的经验,这一切都使我们富足。 zhidao.baidu.com 2. These revelations should not detract from his achievements. 不应该因暴露出来的这些事而贬低他的成就。 www.kekenet.com 3. However he said it "does not detract from the Government's monumental failure to retain the Aer Lingus - Heathrow service" . 不过他说这“没有削弱政府未能保留爱尔兰航空-西斯罗航线的巨大失败”。 dictsearch.appspot.com 4. I was trying to detract from that god awful sweater she knitted me. 我是想把注意力从她给我织的。那件可怕的毛衣上转移开来。 dictsearch.appspot.com 5. But their expertly applied scarlet smiles do not detract from the shimmer of sadness in their eyes. 但是他们专业的红唇微笑无法掩盖他们眼中闪烁的悲伤。 www.bing.com 6. Whether these figures prove correct or not will in no sense detract from the record which Mr. Gann has already established. 无论这些数字准确与否,都无损于江恩先生已经创下的记录。 www.paipaiche.com 7. Nonetheless, nothing could detract from what will be remembered by football lovers as a truly remarkable season for the Gunners. 但是,这无损于枪手这个卓越的赛季,它将会永远被球迷们所津津乐道。 bbs.arsenal.com.cn 8. It is beyond the scope of this tutorial to use SOAP security and doing so would detract from my goal to keep things as simple as possible. 使用SOAP安全超出了本教程的范围,这样做的话将会偏离我的使问题尽可能简单的目标。 www.ibm.com 9. "Protecting ones face, " if widely shared as a concern, would detract from getting on with the business. “维护脸面”,如果能够被广泛分享,将在事务中被减去麻烦。 wq197304.blog.163.com 10. Secondary actions can enhance the presentation, but should not detract from or dominate the main action. 二次行动,可以加强陈述意见,但不应当削弱或占主导地位的主要行动。 blog.sina.com.cn 1. The unilateral German move must not detract from the wider effort to reduce opportunities for regulatory arbitrage. 德国的单方面举动,不得影响旨在减少监管套利机会的全局努力。 www.ftchinese.com 2. we each share in an enriching experience that does not detract from our being. 我们相互分享丰富彼此的经历,却不会丢失彼此的自我。 blog.sina.com.cn 3. This shouldn't detract from its usefulness, however, because drawing programs tend to be used very frequently by those who use them. 因为绘图程序通常只有那些一直使用的人才会频繁使用,这不应该影响其有用性。 www.jukuu.com 4. But they should not detract from the case, both principled and self-interested, against fuel subsidies globally. 但无论是从原则上还是从自利出发,它们都不应转移我们对取消全球化石燃料补贴的关注。 www.ftchinese.com 5. That does not detract from his merit. 那无损于他的优点。 dict.veduchina.com 6. I think waiting a few days won't detract from our investigation. 我想等几天也不会有损于我们的调查的。 www.yuloo.com 7. The heaving bar on the second floor cannot detract from the fact that the restaurant's food is just plain good. 二楼的吧台没有掩盖餐厅美味食物的光环。 www.ftchinese.com 8. However, this does not detract from the cutters' love of this unique gem. 然而,这不减去从这颗独特宝石切削刀的爱。 word.hcbus.com 9. They should not, however, detract from the main lung cancer message that people who smoke should quit. 但这不应有损于人们从癌症中得到的主要教训的重要性:吸烟者应该戒烟。 www.ftchinese.com 10. But London weather is never so extreme as to detract from all the great things to do in the city. 但是,伦敦的天气是从来没有这么极端,以从所有伟大的事情减损做的城市。 women.zhishi.sohu.com 1. They do detract from his responsible education of people on science. 它们确实贬低了他以科学教育人的责任。 www.bing.com 2. The signs and easily-identified trails would detract from the natural beauty of the place. 要是这种波浪与浪尖的迹象真的那么容易辨识,那么这里的自然美景将会减少些许风味。 treasure.1x1y.com.cn 3. Members of the Association shall not accept any job or situation which might detract from the dignity of the profession. 会员不得接受任何可能有损本职业尊严的工作或职务。 blog.sina.com.cn 4. That is a shame. A more nuanced telling would not detract from Lula's remarkable life story and achievement. 真可惜,更细微的描述将不会减损LuladaSilva非凡的生命故事和成就。 www.ecocn.org 5. In addition to wasted space, clutter can distract those who enter your work area and detract from the efficiency of the business at hand. 那些杂乱的东西除了浪费空间外,还能是进入你办公室的人分心从而降低你手头生意的效率。 www.bing.com 6. If they detract from, or negate or undermine the multilateral trade system, then I think we've got a problem on our hands. 如果它们偏离、抵消、或者破坏了多边贸易体系,那我想,我们就遇到问题了。 www.ftchinese.com 7. But we recognise the use of sub- standard vehicle diesel will detract from our efforts to improve the air quality . 不过,我们承认使用不合标准的车用柴油,会减损我们在改善空气质素方面所作的努力。 www.bing.com 8. But don't let this minor quibble detract from Miller's accomplishment, for it is considerable. 但不要让这个小狡辩减损米勒的成绩,这是非常可观。 blog.sina.com.cn 9. This hybrid process is especially useful in logo design[13] where a software learning curve may detract from a creative thought process. 这种混合的过程中是特别有用,在标志设计[13]如软件的学习曲线也许会减损从创造性思维的过程。 douban.com 10. On another hand, the time and expense required to build the SOA layer can detract from other business needs of a project. 二来,构建SOA层所需的时间与开销将有损于项目里的其他业务需求。 www.infoq.com 1. Additional muscular effort will only detract from your performance, not improve it. 增加肌肉力量,对你的表现,只会减分而不会加分。 toastmasters.org.tw 2. No music, no special audio tricks detract from the chilling, gruesome tale of the un-dead. 没有音乐,没有特别的音频的计谋减损变冷,非死的可怕的故事。 wenwen.soso.com 3. fact that a sattesman is also a politicians does't detract from his statesmanship. 政治家也是政客这一事实无损与他的政客形象的 wenwen.soso.com 4. After observing 300 teenagers study, Rosen found that online social networking can detract from a teen's learning and grades. 通过观察300名青少年,Rosen发现在线社交网络会降低青年的学习能力和智商。 www.bing.com 5. When hands are posed near the face they can either emphasize or detract from the expression and mood of the person. 当手摆放在脸部附近的时候,既能强调同样也能削弱人物的情绪。 www.bing.com 6. Garish colors or colors that don't match can distract the reader and may detract from your message. 过分鲜艳的颜色或不相配的颜色会使读者感觉杂乱并可能分散对消息的注意。 office.microsoft.com 7. eg: This unpleasant incident detract from our enjoyment of the evening. 这件不愉快的事情是我们当晚兴致大减。 www.hjenglish.com 8. These details don't detract from the Toonlike feel, but add important surface information to the viewer. 这里的细节并没有因为卡通样式的感觉而减少,而相反的为观察者添加了重要的表面信息。 www.game798.com 9. "I don't think there is any worry Ambassador Bosworth's visit to North Korea will somehow detract from our efforts, " Lho said. 我认为,不会有什么人会担心,博茨沃斯特使访问北韩,和我们韩国的工作有所偏离和脱节。 www.ebigear.com 10. Moreover, if extreme good looks score you big points in a screen career, they can detract from being taken seriously in science. 此外,如果说极其美丽帅气的外表会给你的荧屏生涯大大加分,那么那也反而会导致你在科学领域不被严肃看待。 dongxi.net 1. There are many things you must ask yourself when you are a member of a team: Do you add to a positive environment or do you detract from it? 当你成为一个团队的一员时,有很多东西需要你来了解:你是加入了一个氛围良好的团队还是在这里不断地收到打击? hgn02039.chinaw3.com 2. Unwarranted media attention could also detract from their performances, it added. 该网站补充道,没有依据的媒体关注也可能影响他们的表现。 cn.reuters.com 3. What motivates people in your teams, and how do management practices support or detract from these motivating factors? 在你的团队中又是什么激励着大家,什么样的管理方式能够发挥或遏制这些激励因素呢? www.infoq.com 4. How do social goods detract from or contribute to personal good? 社会利益怎样减少或增进个人利益? www.douban.com 5. This does not, however, detract from the need to find a sustainable long-term strategy to address the weak building care culture. 不过,这不代表我们无须寻求持续可行的长期策略,去解决保养大厦意识薄弱的问题。 www.hplb.gov.hk 6. DO they detract from the clarity of the articles? 他们是否有损于文章的清晰? dict.ebigear.com 7. However, while I'm a big proponent of minimalism, I don't believe it should detract from my experience of life. 然而,我是一个极简主义的超级粉丝,我不认为它应该让我的生活体验失去色彩。 www.bing.com 8. Weeds can detract from the beauty of your garden, plus they can bring garden pests and disease. 野草不仅会破坏花园的美观,还会给花园带来虫害和病害。 www.suiniyi.com 9. Pointing fingers will merely take up more time and detract from the argument for practicality. 用手指指向对方只会浪费更多的时间,并减损实用性的根据。 dictsearch.appspot.com 10. These were stripped of unnecessary decoration that would detract from their primary purpose - to be used or lived in. 这些不必要装饰的剥离转移了它们原来的用途-来使用或是居住。 blog.sina.com.cn 1. They value their health and they know that disease and illness detract from the overall wellbeing of a household. 他们重视自己的健康而且他们也知道疾病会分散总体上良好的家庭关系。 www.bing.com 2. But while that can be very useful it can also detract from positive things. 可是,虽然分析很有用,但是它还会剥夺积极东西。 bbs.chinadaily.com.cn 3. But do his views detract from the outstanding work he has done? 可是他的观点贬低他卓越的工作成就吗? www.bing.com 4. Focussing just on aid can detract from big issues such as trade or migration. 将重心集中在对外援助上有损于应对重大事务,比如贸易和移民。 www.ecocn.org 5. Do the above elements contribute to or detract from the development of the main themes? 上面的元素有助于还是削弱了主题的发展?。 iask.sina.com.cn 6. Have you noticed people with habits that regularly detract from their happiness? Or boost their happiness? 有注意到别人有经常在削减(或提高)自己快乐的习惯吗? bbs.chinadaily.com.cn 7. Having the ECB act as a full lender of last resort will detract from these requirements and may throw up more problems in the longer term; 让欧洲央行成为完全的最后贷款人,将偏离这些要求,并可能在长期内招致更多问题; www.ftchinese.com 8. a fiercely argued view that sought to detract from the usefulness from the usefulness of earlier study (要想贬低早期研究价值的剧烈争辩观点)。 blog.hjenglish.com 9. The novel's main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline; 小说主要的瑕疵在于偶尔让人感到乏味的部分,这损害了主要故事情节。 www.ecolion.cn 10. I don't want to detract from their achievement in the match , but the fact is that their opponents were not very weak 我不想贬低他们在比赛中取得的成绩,但事实是他们的对手都不弱。 www.exam8.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。