网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 deterrent
释义

deterrent

美 [d??ter?nt]
英 [d?'ter?nt]
  • n.威慑因素;遏制力
  • adj.威慑的
  • 网络制止物;威慑力量;威慑物
复数:deterrents  
Adj. n.
deterrent effect
deterrent
n.
1.
~ (to sb/sth)
威慑因素;遏制力a thing that makes sb less likely to do sth(= that deters them)
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.
对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。
the country's nuclear deterrents(= nuclear weapons that are intended to stop an enemy from attacking)
这个国家核武器的威慑力

例句

释义:
1.
Another potential deterrent was that the flask had been damaged and later restored.
另一个潜在的不利因素是这个花瓶曾遭损害后经修复。
www.bing.com
2.
Analysts said the high consumer price index (CPI) in recent months had been a deterrent for an increase in oil prices.
分析家认为最近几个月过高的消费指数(CPI)已经成为抬高油价的一个重要威胁。
www.thebeijingnews.com
3.
On the face of things, capital punishment ought to be the ultimate deterrent. But it does not seem to be.
表面看来,死刑应是终极的威慑,但实际似乎不是。
www.bing.com
4.
Col. David Lapan, the Pentagon spokesman, said the exercise was meant to be a deterrent to North Korean attacks.
五角大楼发言人大卫.拉潘上校说,此次演习是为了给朝鲜的攻击一个威慑。
www.bing.com
5.
'Do not commit crime. Pay for your fuel' is hardly a deterrent to a criminal who has every intention of driving off without paying.
‘禁止犯罪,加油付款’对一个想要加了油就跑的犯罪分子可没有什么威慑力量。
gz.xdf.cn
6.
Polls conducted over the past three years show that less than 20 percent of the public currently says it favors possessing such a deterrent.
过去三年所进行的民调显示,赞成拥有这种威摄力的公众不足20%。
www.stnn.cc
7.
The fact that they believed Wall Street was "always doing this" was not a deterrent; it was a recommendation.
人们认为华尔街“一直在这么做”这一事实,并没有成为阻碍,反而成了引诱。
www.ftchinese.com
8.
Other states, he said, 'must grasp, without the least ambiguity, that we possess a deterrent. '
他说,“要毫不含糊地”让其他国家感到中国“有威慑”。
chinese.wsj.com
9.
The board should be able to impose its will, because denying the right to issue additional eurobonds ought to be a powerful deterrent.
委员会应当能够能将自身的意志强加于各成员国,因为剥夺成员国发行额外欧元债券的权力将产生强大的威慑力。
www.ftchinese.com
10.
It seemed likely that there was no rebel front line anymore, and no real deterrent to Qaddafi's forces.
看起来似乎叛军的前线不再存在,对卡扎菲部队的真正的威慑也不存在。
www.bing.com
1.
I said yes because it was a new challenge for me and I believed that it would act as a deterrent to crime.
我回答说愿意,因为对我而言,这是一个新的挑战,而且我相信死刑会对犯罪行为起到威慑作用。
www.ftchinese.com
2.
Requiring someone with an MBA to serve a prison term at a dehumanising maximum-security penitentiary would be a real deterrent.
让一个有MBA学位的人在一所没有人性、警戒力度最大的监狱里服刑,将是一种真正的威慑。
www.ftchinese.com
3.
With such a capability our nuclear capability would be a real deterrent to china and Pakistan.
有了这样的核能力,我们才能真正的震慑到中国和巴基斯塔。
bbs.voc.com.cn
4.
The Royal Navy's primary mission during the Cold War, excluding the nuclear deterrent role, was that of anti-submarine warfare (ASW).
英国皇家海军冷战时期的主要任务,除了扮演核子吓阻的角色以外,就是反潜作战(ASW)。
instapedia.com
5.
Moreover, the severe penalty of the deterrent effect is often caused by the French omissions offset chances.
而且,严厉刑罚的震慑力往往被法网疏漏所导致的侥幸心理所抵销。
women.zhishi.sohu.com
6.
The stigma associated with incarceration serves as a greater deterrent than a fine that can be passed along as the cost of doing business.
监禁作为一种比罚金更具威慑力的刑罚,其缺陷在于他可以被忽略掉,就像忽略做生意的成本一样。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
7.
S. went ahead with plans to build a missile defense system that he said appeared to be designed to neutralize Russia's nuclear deterrent.
他说,建立导弹防御系统的目的似乎是为了削弱俄罗斯的核威慑能力。
www.bing.com
8.
The night air is usually cool enough to serve as a deterrent to mold growth.
夜间的空气通常都冷到足以抑制霉菌的生长的程度。
dict.veduchina.com
9.
This means that the fines are not sufficient and that too much electricity is given, which will not act as a deterrent at all.
那说明罚款罚的不够,电也给的太多,根本起不了威慑作用。
www.chinadialogue.net
10.
Even with economies of scale the increased cost of production is likely to be a deterrent to establishing an affiliate.
即使规模经济,增加生产成本可能对建立一个附属。
wenwen.soso.com
1.
If that were true, it would indicate China's intention to use its ballistic-missile submarines as an active part of its nuclear deterrent.
如果情况属实,这表明中国打算利用其弹道导弹核潜艇作为其核威慑力量的重要组成部分。
blog.sina.com.cn
2.
Though you're free to opt out, the knowledge that what you say may be seen by the people you know is a big deterrent to trollish behavior.
尽管你的退出很容易,但是你的评论会被你知道的人看到,这对那些攻讦的行为是个震慑。
www.bing.com
3.
A bigger deterrent, however, is likely to have been disapproving signals sent by the authorities beforehand.
然而更大的阻碍来自政府先前放出的不赞成信号。
www.ecocn.org
4.
He did suggest, though, that publicly naming multinationals that attempted to compromise the system could act as a deterrent.
然而,他确实认为,公开指出那些试图危害有关体制的跨国公司的名字有一定的威慑作用。
web.worldbank.org
5.
That, experts said, would provide a deterrent and at least impose some sense of rule of law off Somalia's coasts.
专家称这至少会给索马里海域一些法律上的威慑力。
www.bing.com
6.
For much of the past half-century, the Taiwanese military presence on Mazu has been a deterrent to mainland poachers.
半个多世纪以来,台湾军队驻扎在妈祖,对大陆偷猎者起到的威慑的作用。
www.ecocn.org
7.
The U. S. army stationed in Korea has tremendous value for our strategies toward Northeast Asia, for instance as a deterrent against China.
美军进驻韩国对我们的东南亚战略有巨大的价值,例如作为对中国的震慑。
www.stnn.cc
8.
offers a calculator to help determine the cost of raising a child; I wonder how great a deterrent this represents.
提供了一个计算器,以帮助确定抚养子女的费用;我不知道这能起到多大的遏制作用。
www.bing.com
9.
And Mr Dubois said fines for sellers of fake goods were not high enough to be a deterrent.
杜布瓦先生还表示,对仿冒品销售商的罚款不够高,不足以形成威慑。
blog.hjenglish.com
10.
Expectation of rising education and health care costs has been a major deterrent to consumption growth.
对教育和医疗支出增长的预期是消费增长的主要障碍。
www.bing.com
1.
That risk is usually contained by computer software codes and the deterrent of prosecution.
这种风险通常会被计算机软件密码及公诉的威慑所抑制。
www.ftchinese.com
2.
Earlier, Mr Brown announced a reduction in the number of submarines that carry Trident, the British nuclear deterrent.
早先,布朗先生曾宣布将削减装在三叉戟导弹的核潜艇的数量,这是英国的主要核威慑力量。
bbs.translators.com.cn
3.
These constraints could be a deterrent for any potential buyer of the "good" parts of the business.
这些限制措施可能令“好”银行业务的潜在买家止步。
www.ftchinese.com
4.
In any event, China's reflexes belong to a bygone era, a fact that will become dangerously obvious if Japan seeks its own deterrent.
无论如何,中国的本能反应属于一个过去的时代,如果日本寻求其自身的威慑,这种反应的不合时宜将危险地显现出来。
www.bing.com
5.
India has not just a credible but an incredible deterrent.
印度有着可靠而且相当吓人的威慑力量。
blog.9160.org
6.
But Russia has long resisted the proposal as a threat to its own strategic deterrent.
但俄罗斯将此举视为对其战略威慑的威胁而一直加以反对。
www.bing.com
7.
But in some parts of Europe, America's wish to keep a deterrent capability in the face of new threats is seen as destabilizing.
但在欧洲的一些地方,美国希望依靠新的威慑武器来保持威慑能力被认为是不稳定的。
bbs.ecocn.org
8.
It's not clear whether this would also apply to private companies, nor whether it would be a sufficient deterrent.
现在还不清楚这样的处罚是否也可以适用于私立医疗机构,这些处罚能否产生震慑效果也令人担忧。
www.bing.com
9.
He said: "Three points suspended is not inconsiderable and it will be a deterrent. "
他说道:“三分的缓期处罚不是微不足道的,而是一种威慑。”
dictsearch.appspot.com
10.
These tools will be very powerful when it comes to court cases for enforcement and will also act as a deterrent.
这些工具在提交法院处理的情况下将是非常有力的证据,同时也会成为一种威慑力量。
treasure.1x1y.com.cn
1.
However, those measures appear to have had little deterrent effect on investors.
不过,这些措施似乎对投资者没有起到太大的遏制作用。
www.goldenenglish.net
2.
He suspects the chemical would not be a deterrent for large ants which are too heavy to walk on the silk.
他怀疑化学物质对大蚂蚁来说不会是主要的威慑,而蜘蛛丝对他们庞大的身体来说才是。
www.bing.com
3.
Most here take pride in the fact that Pakistan is a nuclear state and believe this has served as a deterrent to conventional war with India.
巴基斯坦的大多数人都对本国是核国家而自豪,并坚信这已变成与印度常规交战中的威慑因素。
www.bing.com
4.
Management of the move obviously have had a deterrent effect.
管理层的这一举动显然产生了威慑作用。
dict.kekenet.com
5.
Capital punishment should be a major deterrent. Other strict laws should also be put into practice.
死刑应该是一种主要的威慑手段,其他的严格法律也应当实施。
blog.sina.com.cn
6.
The same need for a minimally credible deterrent is driving Iran's apparently determined effort to secure just one or two nuclear weapons.
出于确立最低可信度核威慑的需要,伊朗显然正决意掌握一、两件核武器。
www.ftchinese.com
7.
The researchers also found that the feces worked best as a deterrent when the tiger had been fed the animal being targeted.
科学家也发现特别是吃过要驱避动物的老虎屎,其驱避效果最佳。
www.taipeitimes.com
8.
The conviction will act as a deterrent to people in the UK, as will that of Conrad Black.
该案件的宣判将对英国人起到威慑作用,正如康拉德?布莱克(ConradBlack)的案件一样。
www.ftchinese.com
9.
This is why even the death penalty has not been a sufficient deterrent.
这就是为什么即便是死刑判决也不足以起到震慑作用。
www.bing.com
10.
He thought there was too much detail on sharing the nuclear deterrent.
他认为对共享核威摄力量的讨论太烦琐。
it.bab.la
1.
The death penalty hardly acts as a deterrent, since only a tiny proportion of murderers are arrested, tried and convicted.
死刑很难起到遏制的作用,因为只有极少部分的凶手被逮捕,并且定罪。
www.ecocn.org
2.
While in the peaceful time, this possibility can be the great deterrent to Japan economically and militarily .
在和平时期,这样的可能性也将从经济,军事上极大威慑日本,带来挥之不去的阴影。
dictsearch.appspot.com
3.
An armed society is a peaceful society, is the best defense against criminals, and serves as a deterrent against government tyranny.
一个可以拥有武装的社会是一个和平的社会,也是打击犯罪的最好防范,更是对政府暴政的一种威慑。
dongxi.net
4.
As a deterrent that restraints war, the civil air defense project is a primary means to save flight potential and protect people's life.
人民防空工程作为遏制战争的威慑力量,是保存战争潜力和保护人民生命的主要手段;
search.gucas.ac.cn
5.
A traditional deterrent has been a series of high pitched squeals emitted from loudspeakers.
传统威吓方法是由扩音器内发出一连串的高分贝尖锐声音。
www.bing.com
6.
The threat of jail is a strong deterrent to people reluctant to pay the tax , new figures suggest.
新的数字表明,监狱的威胁对于那些不愿意缴税的人来说是个很强的震慑。
blog.sina.com.cn
7.
One would think the fear of videographers on every block would be a powerful deterrent to police misconduct.
你会认为,每个街区都有摄像师,警方对此会有所忌惮,这将有力地阻止他们的不当行为。
dongxi.net
8.
The prosecution asked for a sentence to reflect the defendants' "nationalistic motives" and to act as a deterrent.
控方要求法院考虑被告人的“民族主义动机”,作出有威慑力的判决。
www.bing.com
9.
North Korea has mentioned 'nuclear deterrent' in at least three other official statements since Nov.
自11月1日开始,朝鲜在官方声明中至少三次提到“核威慑力量”。
chinese.wsj.com
10.
However, we believe that the public prosecutor, and armed police force has enough counter-insurgency, all random deterrent.
但是,我们更要坚信国家的公、检、法及其武警队伍拥有足够的平暴、戮乱的威慑力量。
blog.sina.com.cn
1.
some Indian politicians had suggested that the nuclear deterrent had been developed with China in mind.
一些印度政治家暗示,印度是以中国为假想敌来发展其核威慑力量的。
www.ecocn.org
2.
Besides, Mr Brown is no sandal-wearing pacifist: he was quick to back replacing Britain's independent nuclear deterrent.
另外,布朗不是一个立场软弱的和平主义者:他非常支持更换英国独立的核威慑力量。
www.ecocn.org
3.
In this historic event, what part does the warship play? Is it a deterrent, a tool of communication, or a messenger of peace?
在这一历史性事件中,这首军舰究竟会扮演什么样的角色呢?威慑?沟通的工具?还是和平的信使?
blog.sina.com.cn
4.
Prudence cannot be at the expense of prestige when it comes to the Trident nuclear deterrent.
在“三叉戟”系统(Trident)的核威慑力问题上,节俭是要的,但不能以牺牲声望为代价。
www.ftchinese.com
5.
China currently maintains a minimal intercontinental nuclear deterrent using land-based intercontinental ballistic missiles(ICBMs).
中国目前使用陆基洲际弹道导弹来保持一支洲际核威慑力量。
www.cqzg.cn
6.
Capital punishment should not be a major deterrent. Emphasis should be put on the reform of criminals.
死刑不应该是一种主要的威慑手段,应当强调对罪犯的改造。
blog.sina.com.cn
7.
balk, baulk, check, deterrent, handicap, hindrance, hindrance, impediment, obstacle, obstruction.
制止,妨碍,妨碍的人(或物),妨碍,妨碍的人,阻挡,障碍。
dicionario.sensagent.com
8.
Near the sea sand beach, is exposing the rock deterrent, is firm and is hard.
临海的沙滩,裸露着岩石的威慑,坚而硬。
n95.z1.la
9.
Navy officers say that adding another layer of surveillance aircraft to the American fleet also has a deterrent effect on Iran.
海军军官们说,为美国战舰多加一层监视飞机的防护也会对伊朗起到一种震慑效果。
cn.nytimes.com
10.
"The threat for persistent individuals is, and has to be, real, or no effective deterrent to breaking the law will be in place, " he added.
屡教不改的个人所面对的危险是而且必须是确确实实的,否则法律就不能够有效地震慑破坏法律者了。
www.bing.com
1.
But the biggest deterrent to offshore borrowing is the difficulty of getting the money back onshore again.
海外融资的最大障碍是如何让资金回到国内。
www.bing.com
2.
contact as a real deterrent to potential traders In smuggled cigarettes.
执照的缺失是对走私香烟的潜在贸易商的一种真正的威慑。
dict.ebigear.com
3.
Features: Protection excellent performance, aesthetics, many tricks, rapid construction, a good deterrent effect.
特点:防护性能优良、美观、花样繁多、施工迅速、吓阻效果好。
www.youboy.com
4.
BEIJING: Executions are not enough deterrent for Chinese culprits bent on raking in money in illegal ways, the police has indicated.
北京报道:警察表示,对于中国非法谋取暴利的罪犯来说死刑还是不够有威慑力。
www.bing.com
5.
Others will assert that retaining a robust deterrent is at odds with our nonproliferation agenda.
还有人会说,保持强大的威慑力与我国防扩散的意图不相符。
www.america.gov
6.
Death sentence has a strong deterrent to crimes. Most of Chinese people support death sentence.
死刑对犯罪有威慑作用,大多数中国人支持死刑。
wenwen.soso.com
7.
Hizbullah retorts that it needed all these weapons as a deterrent of its own.
真主党反驳说它需要这些武器来作为自己的威慑力。
www.ecocn.org
8.
But still military incursions and arrests continue, as the regime calculates that fear is the best deterrent.
叙利亚政权断定,恐惧是最好的威慑力,所以当地军事袭击和逮捕的活动仍在持续。
www.ecocn.org
9.
Some supporters simply wanted Britain to get rid of its outdated and expensive "independent" nuclear deterrent.
一些支持者只是简单的想英国放弃它的过时的昂贵的“中立”核威摄。
www.ecocn.org
10.
But Colombia's desire to play up the deterrent effect of the agreement has backfired.
然而,哥伦比亚想要藉由协议产生吓阻效应已经出现不良后果。
www.ecocn.org
1.
On Saturday, North Korea threatened to use its nuclear deterrent in a retaliatory, "sacred war" in response to the exercise.
周六,朝鲜威胁将使用核威慑力量进行报复“圣战”来回应此次军事演习。
www.bing.com
2.
As a deterrent, all law-breaking defaulting police officers will be severely punished under relevant statutes or disciplinary rules.
与此同时,依据有关法律、纪律规定,严肃惩处各类违法违纪人员,以儆效尤。
www.icac.org.hk
3.
Russia says it believes the system could blunt its own nuclear deterrent.
俄罗斯说,它认为这一系统会妨碍俄罗斯的核威慑力量。
chinese.wsj.com
4.
Concerns over inefficient and corrupt Russian institutions have also served as a deterrent to Chinese investment.
同时,对于俄罗斯政府低效和腐败的担忧也成为阻碍中国投资者的一个因素。
chinese.wsj.com
5.
Although since eroded by economic reform, it is still a deterrent for many citizens wanting to migrate from rural to urban areas.
虽然经济改革已经削弱了这一制度,但它仍阻碍着许多想从农村迁徙至城市的人。
www.ftchinese.com
6.
We are reducing our nuclear arsenal and reliance on nuclear weapons, while ensuring the reliability and effectiveness of our deterrent.
我们正在削减本国的核武库,降低对核武器的依赖程度,同时要求保证我国威慑力量的可靠性和有效性。
www.america.gov
7.
But it is also clear that for some people, the staggering expense of the wine is an attraction, not a deterrent.
此外,对有些人来说,贵得吓人的葡萄酒价格非但不会让人却步,反而正是其吸引力所在。
www.ftchinese.com
8.
That image, when compared to the actual bearer using facial recognition technology, will provide a formidable deterrent to passport fraud.
运用面部识别技术将这个数码影像与实际持照者对比,将给护照欺诈行为带来有力威慑。
www.america.gov
9.
Moscow is expressing fear the system could eliminate Russia's strategic deterrent.
俄罗斯方面则担忧该导弹防御计划会消除俄罗斯的战略威摄。
www.ebigear.com
10.
And because the budgets are so much lower, the risks are commensurately less of a deterrent.
而且由于预算低很多,与之相应的,风险也不会那么令人望而生畏。
www.ftchinese.com
1.
Nestled between snow-capped mountains on the eastern slopes of the Tibetan Plateau, its far-flung location is proving no deterrent.
偎依在青藏高原东部斜坡的雪山之间,它那辽阔的所在地证明它是没有障碍物的。
www.hxen.com
2.
But, as Singapore proves, the deterrent effect of punishment is vastly more effective when the punishment does not feel equal to the crime.
但是,就像新加坡,当刑与罪不对等时严刑带来的威慑作用是极大的。
www.bing.com
3.
As in many countries, China doles out severe punishment to transgressors as a deterrent.
与许多国家一样,中国也对违规者予以严厉惩罚,以示威慑。
www.who.int
4.
Since many countries have not yet enacted deterrent legislation, counterfeiters often do not fear prosecution.
由于许多国家尚未制定富有威慑力的法律,造假者往往并不对遭起诉感到畏惧。
www.who.int
5.
use the appropriate special adhesive aluminum is to eliminate 3 ricketfsiase phenomenon caused by an effective deterrent.
采用合适的镀铝膜专用粘合剂是消除第3种原因造成的斑点现象的有效方法。
www.bing.com
6.
The circumstances and conditions under which population growth becomes a deterrent to economic development is a critical issue.
使得人口增长成为经济发展的制约因素的环境和条件是个关键问题。
www.jukuu.com
7.
Its deterrent force includes intercontinental ballistic missiles, and land- and submarine-based missiles.
中国的军事威慑还包括洲际弹道导弹和陆对空、海对空导弹。
www.bing.com
8.
Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.
支持死刑的人显然认为死刑是最具威慑力的刑罚。
blog.sina.com.cn
9.
The main deterrent, it turned out, was the lack of payment.
结果最大的阻碍是缺少报酬。
www.bing.com
10.
Perhaps sexually transmitted infections are not the deterrent they once were.
大概性传播感染再也不像从前那样有威慑力。
www.ecocn.org
1.
The key benefit being that any wire cut can create a zoned alarm and any wire touched in a breach attempt will give deterrent.
关键好处是,任何线切割可以创建划的报警和违反尝试中提及的任何线会阻。
blog.sina.com.cn
2.
Mr Kim says it was America's threats that made him seek a deterrent.
金正日认为正是美国的威胁才致使其去寻求一种威慑力量。
www.ecolion.cn
3.
The service saw itself as the high tech deterrent against an apocalyptic encounter with another superpower.
这一公共机构把自己当成是高科技威慑力量,是为预言未来将遭遇另一个超级大国而备战。
www.bing.com
4.
Mr Blair said that he had tried to picture himself telling Parliament that he was giving up Britain's nuclear deterrent.
布莱尔谈到,他曾试着想象,如果要他来告诉议会说,英国将放弃核威慑力量。
www.ecocn.org
5.
The book tackles the myths about vampires, investigating whether carrot seeds or socks make the better deterrent.
该书铲球关于吸血鬼的神话,调查是否有胡萝卜种子或袜子作出更大的阻吓作用。
zhidao.baidu.com
6.
The Deterrent Effectiveness of Penalty--From the View of "Cracking Down on Crime"
从“严打”看刑罚的威慑效应
www.ilib.cn
7.
Recommends corrective actions relating to delayed schedules, excessive costs, material shortages and other deterrent factors.
发现并解决交货延迟、成本超标、物料短缺或其它影响生产的问题。
www.o-hr.cn
8.
Neither the nuclear deterrent mission nor the nuclear security have been compromised.
核威慑力量与核安全都未被影响。
treasure.1x1y.com.cn
9.
With the number of nuclear-armed states threatening to grow, Britain probably does need to maintain a nuclear deterrent.
鉴于拥有核武器的国家有增多之势,英国或许的确需要保持核威慑。
www.ftchinese.com
10.
They found big cats' feces a more effective deterrent than those of other predators.
他们发现,大型猫科动物的粪便当作遏止物比其他的掠食性动物的粪便更有效。
www.taipeitimes.com
1.
The cockatoos aren't hurt, because the predators are tethered to the building, but their presence on the building acts as a deterrent.
鹦鹉不会受伤,因为捕猎者被栓在了建筑物上,不过它们在建筑物上出现能起到一种震慑作用。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
Meanwhile, the British general election has thrown open debate about the future of the UK's nuclear deterrent.
与此同时,英国大选开启了有关英国核威慑前景的辩论。
www.ftchinese.com
3.
It can be a deterrent for ordinary criminals or amateurish militant groups, but is not for committed suicide attackers.
这种技术可对普通犯罪分子或低层次武装分子团体起到威慑作用,但对自杀性袭击者无效。
cn.reuters.com
4.
Low interest is a natural deterrent for investors looking for a decent return.
低利率自然妨碍了投资者寻求合理回报。
www.bing.com
5.
Both the UK and French nuclear deterrent operations depend on complete secrecy, despite both countries' membership of NATO.
英法两国的核威慑力量依靠完全的核安全,而两国同是北约成员。
treasure.1x1y.com.cn
6.
But if he hoped the hanging would have an immediate deterrent effect, he was disappointed.
但如果他希望绞刑能起到迅即的威慑效果,那他肯定就失望了。
club.topsage.com
7.
You can't let the French be the only European country with their own deterrent.
你总不能让法国成为拥有自己威慑力量的唯一的欧洲国家吧。
www.1stenglish.com
8.
The coalition is committed to keeping the deterrent, albeit with the reluctant support of the Lib Dems.
尽管自民党不愿支持,但是联合政府还是致力于保持核威慑力量。
www.ecocn.org
9.
Though some researches of concrete evidence proved deterrent effect truly exists, there also are a lot of critical opinions.
尽管一些实证研究证明威慑效应确实存在,但批评意见始终不绝。
www.dictall.com
10.
Those who break the law must then be prosecuted and subjected to sentences which provide an effective deterrent.
必须检控和惩罚犯法人士,以收阻吓作用。
yingyucihui.scientrans.com
1.
The North's vow to "bolster its nuclear deterrent" came just hours before Mr. Bosworth was due to arrive in Seoul.
在抵达韩国首都首尔之前的几小时,博斯霍思先生得到了朝鲜声称“加强核威慑力量”的消息。
www.bing.com
2.
Increase for the moral sanctity of religion and transcendence, the more deterrent and moral universal force.
宗教为道德增加了神圣性和超越性,使道德更具有威慑力和普适力。
www.xiami360.com
3.
That illogical qualification shows how flimsy is the argument that capital punishment is a deterrent to murder.
这种不合逻辑的定罪,反映出所谓死刑可以威慑凶杀的论点是多么脆弱。
blog.163.com
4.
With the help of local business people, city officials have also installed 27 crime-deterrent security cameras and are about to add 30 more.
在当地商家的帮助下,市府官员还安装了27个防犯罪保安摄像镜头,并将再安装30个镜头。
iipdigital.usembassy.gov
5.
Lawyer's letter was a very positive deterrent weapons.
律师函是一种非常有利的威慑武器。
www.xiami360.com
6.
Punishment is a strong deterrent to crime.
处罚对犯罪有强大的威慑作用。
www.jukuu.com
7.
Cons: The main deterrent to this solution is if the rootvg on the original server is constantly being modified.
缺点:这种方法的主要缺点是原始服务器上的rootvg需要不断修改。
www.ibm.com
8.
Many of the mothers also cited "misinformation" they received about breast-feeding as a deterrent.
许多母亲指出,她们经常收到“错误的信息”这也是母乳育婴的一个障碍。
www.bing.com
9.
But Anil Gupta at INSEAD, a business school, does not think the continuing restrictions on ownership will be a big deterrent.
但是INSEAD(欧洲工商管理学院)的安里尔顾帕塔,一家商业学院,不认为继续限制所有权关系会是巨大的障碍。
m.yeeyan.org
10.
With a pain-free test, that deterrent would vanish, making blood sugar tests a lot sweeter.
如果有了无痛的检测,检测血液的阻碍将不复存在,能够使血糖检测变得愉快不少。
www.kekenet.com
1.
The risk of hanging an innocent person is too great, they say. At the same time, the rarity of execution means it is no deterrent.
他们表示,绞死无辜者的风险太大,同时罕有案例执行也意味着死刑没有威慑力。
www.ecocn.org
2.
But analysts say North Korea's actions are defensive, while its neighbors are already under a U. S. deterrent.
但分析人士认为,朝鲜的行动是防御性的,而它的邻国已处于美国的保护下。
cn.reuters.com
3.
One is that an Iran with a nuclear deterrent might feel emboldened to pursue a more adventurous foreign policy.
其中之一就是拥有了核威慑力量的伊朗会野心勃勃的施行更加冒险的外交政策。
www.ecocn.org
4.
US-India nuclear co-operation risks a countervailing effort by China to strengthen Pakistan's nuclear deterrent.
美国与印度的核合作,有可能招致中国采取报复行动,加强巴基斯坦的核威慑力。
www.ftchinese.com
5.
"Godzilla" was cool styling, bow monster Godzilla painted patterns, driving in the sea, there is great deterrent.
“哥斯拉”号造型酷炫,船头绘有怪兽哥斯拉的图案,行驶在海上的确很有威慑力。
www.englishtang.com
6.
Others point to the arousing content of TV, video games and music as a sleep deterrent.
另一些人则指出日益出现的电视、视频游戏以及音乐恰恰阻碍了睡眠。
www.bing.com
7.
I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.
我在草莓上罩了网,免得鸟歇上去。
www.kekenet.com
8.
Which of the following levy on plastic bags is an effective deterrent level to reduce the use of plastic shopping bags?
你认为以下哪个塑胶购物袋的环保徵费水平能够有效令市民减用购物胶袋?
my3q.com
9.
People must be can identify the fox, also can trap the lion wolves deterrent.
人必须是能识别陷阱的狐狸,又是能威慑豺狼的狮子。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Both can become the strategic deterrent weapon, and may take the convention tactical weapons.
既能成为战略威慑性武器,又可作为常规战术武器。
www.qdcs5.com
1.
But Nabucco's estimated cost is a potential deterrent for developers of the giant gas field, which lies under the Caspian Sea.
不过Nabucco的预计成本对于里海下这个巨大的油田的开发者来说可能是潜在的威慑。
chinese.wsj.com
2.
Dany locks up the other two for fear of losing them, and in the process gives up her biggest deterrent.
丹妮害怕失去另外两条龙,于是把它们关了起来,逐渐放弃了她威慑力最强的武器。
dongxi.net
3.
Does he think the system works as a deterrent?
那他是否认为这个威慑系统起了作用呢?
www.bing.com
4.
However, with its maximum range of 8, 000km, the DongFeng 31 was regarded inadequate to provide an effective nuclear deterrent.
尽管,它最大射程8,000公里,东风-31被视为提供一种不充分的核扼制能力。
www.globalmil.com
5.
But that should never be a deterrent to losing weight. That's what plastic surgeons are for.
但这绝不是反对减肥。整形医生这时就可以派用场了^_^
www.bing.com
6.
BD has been examining existing powers and penalties to make for more stringent enforcement and stronger deterrent.
屋宇署一直检讨现有权力和罚则,以提高执法效率和加强阻吓。
www.hplb.gov.hk
7.
Yet the majority of parents see Nixon's paddle as a deterrent, not a weapon.
然而,大多数家长把尼克松的棍棒看作一种威慑,而不是武器。
www.bing.com
8.
It also might act as a psychological deterrent to prevent us from making those mistakes in the first place, reports New Scientist.
《新科学家》杂志指出,这种情绪还可能从心理上避免我们犯那些错误。
www.bing.com
9.
Local governments' dependence on revenue from the TCT may be a deterrent to tobacco control in the Republic of Korea.
当地政府对TCT税收收入的依赖可能限制了韩国的烟草控制。
www.who.int
10.
In this litigious environment, Sox is a deterrent to foreign issuers considering cross listings in the US.
在这种诉讼频生的环境下,《萨奥法》对意图在美交叉上市的外国上市公司构成了一种威慑。
www.ftchinese.com
1.
Dockside inspections are a deterrent to illegal fishers.
码头检查对非法渔民是一种威慑。
www.fao.org
2.
The Pentagon has said they would prefer for security and deterrent purposes that we not show them this.
五角大楼称,他们出于安全和威慑的考虑,要我们最好不要公布这些地区。
www.24en.com
3.
Moscow says a U. S. system on its doorstep would diminish Russia's strategic deterrent.
莫斯科说,部署在俄罗斯门口的美国导弹系统会损害俄罗斯的战略威摄力。
www.kekenet.com
4.
By far the most obvious deterrent to development is the endemic instability in Baluchistan province.
到目前为止,阻碍工程进展的最大因素就是俾路支省持续不断的动荡。
kk.dongxi.net
5.
The main reason for my perspective is that long jail term is an effective warning and deterrent to the criminals.
我持有这种观点的一个主要原因是长时间的刑期对犯罪分子是一种有效的警告和威吓。
blog.sina.com.cn
6.
It buys them a deterrent. It allows them to say 'you can't come after us'.
朝鲜用它来进行威慑,他们可以说‘你们不能惹我’。
cn.reuters.com
7.
Possessing a credible sea-based nuclear deterrent is a priority for China's military strategy.
拥有一个可靠的海上核力量基地是中国军事战略优先考虑的事情。
club.china.com
8.
The Saint Bernard is a good watchdog. Even its size is a good deterrent. They drool after they drink or eat.
圣伯纳是种看门狗。它的体形本身有强大的威慑作用。它们吃或喝后都会流口水。
dictsearch.appspot.com
9.
Another effective mosquito "deterrent" is actually a mosquito attractant device that produces a lot of carbon dioxide and heat.
另一种能有效驱赶蚊子的方法是一种吸引蚊子的装置,它会制造大量吸引蚊子的二氧化碳和热量。
www.bing.com
10.
We, the entire world, owe You gratitude . . . May China's military deterrent grow bigger and bigger!
我们,整个世界都向你们表达诚挚的谢意…愿中国的军事实力越来越强大!
www.bing.com
1.
That is why it might have the necessary deterrent effect.
正因如此,此案也许能产生必要的震慑效果。
bbs.3gbbs.com
2.
As a result, political debate may yet intensify in the UK over whether the nuclear deterrent is financially viable.
因此,英国政界仍可能围绕核威慑在财政上是否可行展开更加激烈的辩论。
www.bing.com
3.
Future war weapons systems are characterized by high mobility and strong deterrent.
未来战争的特点是武器系统的高机动性和强威慑力。
paper.pet2008.cn
4.
And because a stapled box is difficult to re-close, the staples act as a deterrent to the thief.
并且,钉合的盒子不容易重新封合,所以可以有效地制止小偷。
dictsearch.appspot.com
5.
Nuclear weapons are the ultimate deterrent.
核武器是终极的威慑力量。
edu.sina.com.cn
6.
That would be deterrent enough.
这就足以起到威慑作用。
www.ftchinese.com
7.
of the Soviet's spending more and the U. S. spending proportionately less changed the military balance and weakened our deterrent.
苏联人开支增多,美国按比例来说开支减少,这两种情况加在一起,改变了军事力量对比,削弱了我国的威慑力量。
dict.ebigear.com
8.
This should be a deterrent to reckless moves by Moscow.
这些都对莫斯科采取鲁莽举动构成了牵制。
www.ftchinese.com
9.
Deterrent and Strategy--Military Value of Shelling Jinmen in Maintaining "One China"
威慑与谋略--炮击金门行动在维护“一个中国”中的军事价值
scholar.ilib.cn
10.
The main deterrent to starting a small business for most people is money.
对大多数人来说创业的最大的阻碍就是资金。
www.hjenglish.com
1.
Do you think the threat of punishment has a deterrent effect?
你认为惩罚的威胁会起到阻吓作用吗?又,
www.for68.com
2.
Golf balls are an effective deterrent against Greenpeace weenies.
高尔夫球是对抗绿色和平的有效方法。
bbs3.nsysu.edu.tw
3.
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.
对他的惩罚希望能起到杀一儆百的作用。
www.hjenglish.com
4.
This is cited as justification for a harsh expulsion policy, as a deterrent.
这成了泰国为其残酷的驱逐政策进行辩解的理由,因为加入叛军对泰国是一种威胁。
www.ecocn.org
5.
Having an independent deterrent means you have the ultimate insurance policy in an uncertain world.
拥有独立的核威慑意味着你在一个不确定的世界里拥有终极保障。
www.ftchinese.com
6.
I don't think it's a good deterrent at all. My goodness gracious.
我一点也不觉得这是个很好的震慑。
word.hcbus.com
7.
Their presence on the streets, in lanes and parking lots is a visual deterrent to many crimes.
它的存在有效地防止很多即将发生在大街,公路和停车场的犯罪案件。
chinesecpc.com
8.
Xiahou Dun experience tells us: self-mutilation, really has the deterrent force. When this second brother, is also afraid of.
夏侯惇的经历告诉我们:自残,的确很有威慑力。碰到这种二球,哥也怕。
www.19lou.com
9.
"Partially, it was about Iran [the deterrent factor], " Aziz said.
“部分原因和伊朗(这一不安定因素)有关,”他说。
www.bing.com
10.
Security marking your bike can act a deterrent to a thief.
给你的自行车做一个安全标记可以阻止小偷的行径。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
One deterrent is the price of membership, which for Chinese companies stands at a prohibitive $230, 000.
一种遏制力是会费,对中国企业而言23万美元起了抑制效果。
club.sol.com.cn
2.
None of this is likely to have a deterrent effect.
所有的这些措施都不可能产生对犯罪份子威慑的效果。
club.topsage.com
3.
But DOMA is anyway not the deterrent it once seemed.
但是无论如何DOMA不再是像以往那样的威慑物。
www.ecocn.org
4.
Instead, the force will hope its mere presence will be a deterrent.
相反,部队更希望他们可能的表现只是制止一下而已。
item.feedsky.com
5.
The third part, Faces the Reality: the Policy Which Combined with Reconcilement and Cooperation and Deterrent to Germany.
第三部分,“正视现实:对德和解、合作与威慑并存的政策”。
www.boshuo.net
6.
Or will Mr Kim this time show off his long-claimed "deterrent" ?
或者这次金正日只是在显示他长期宣称的“威慑”?
www.ecocn.org
7.
He has named government schemes he wants scrapped (baby bonds) or shrunk (the nuclear deterrent).
他明确指出了自己想要废除的(小额债券)或者打算缩减的(核威慑力量)那些政府计划。
www.ecocn.org
8.
He says this stigmatization will act as a potent deterrent to their use.
他说,这种遣责将对集束弹的使用形成强有力的威摄作用。
www.bing.com
9.
Your new policy of 30% down with order will be a major deterrent for giving you new business.
竭诚为广大用户服务。与秩序将是一个巨大的威慑给你新业务。
bbs.fobshanghai.com
10.
The awful despot's chances of survival lie with his deterrent power.
这位可怕暴君的存亡悬于震慑力的有无。
www.bing.com
1.
The high cost of child-rearing is aslo a deterrent.
抚养孩子成本高也是一个阻碍因素。
blog.hjenglish.com
2.
[The exercises] will serve as a deterrent.
这次军事演习就展示了这样的威慑力。
www.bing.com
3.
Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?
是否有可以取代核威慑力量的可靠办法
dict.ebigear.com
4.
The British debate assumes for example that transparency and predictability are essential to an effective deterrent.
举例来说,英国这场辩论假定,透明和可预见是有效威慑所必需的。
www.ftchinese.com
5.
A punishment given as a warning or deterrent.
警戒,警告:作为警告或阻止而做出的惩罚。
www.soplus.org
6.
If you're in bear country, carry a bear-deterrent pepper spray (find one at epa. gov).
如果你在熊聚集的地方,带上一个防熊辣椒喷雾(你可以在epa.gov上找到)。
www.bing.com
7.
Apart from grazing, trampling also has a deterrent effect upon weeds at this stage.
除放牧外,在此阶段让牲畜践踏草地也妨碍杂草生长。
www.jukuu.com
8.
Instead, to some extent, they should be accepted as a necessary deterrent.
某种意义上,核武器反而应被接受为一必要威慑。
www.bing.com
9.
These are the more privileged kids obviously but they don't feel race is a deterrent they need to be angry about.
这些孩子显然是幸运儿,但他们不认为种族是一种束缚他们的令人忿忿不平的因素。
www.america.gov
10.
The nuclear deterrent has maintained an uneasy peace.
核威慑一直使和平处于不稳定状态。
www.hxen.com
1.
North Korea's deterrent is barely credible; but it is credible enough.
朝鲜的核威慑近乎不可信;但那点可信度已经足矣。
www.ftchinese.com
2.
The government seems content to use ambiguity as an all-purpose deterrent.
政府总是满足于用模糊字眼作为一种万能的阻止因素。
www.ecocn.org
3.
The announcement on Britain's Trident nuclear deterrent is more explicable.
关于英国的三叉戟核威慑潜艇则更容易解释。
www.ecocn.org
4.
Rather, he needs a "deterrent" , he says, to fend off a hostile America.
事实上,他需要的是一个“威慑”,他声称,来抵御一个敌对的美国。
www.ecocn.org
5.
The opponents of corporal punishment believe that it is not only ineffective as a deterrent, but also preaches violence.
反对施行「体罚」者认为「体罚」不具阻吓作用,反而宣扬以暴易暴之理念。
paper.wenweipo.com
6.
The developing process of the car theft deterrent system used modularizing method.
基于传感器信息融合技术的汽车防盗系统利用模块化的思想进行设计。
www.fabiao.net
7.
3This acts as a deterrent and allows better CCTV recording.
这既能起到震慑作用,又可以进行更好的录像。
bbs.wwenglish.org
8.
13. A loud TV or radio can be a better deterrent than the best alarm system.
13,电视或者收音机的高分贝比你的安全系统更有效果。
www.bing.com
9.
As to the statutory punishment, we should add pecuniary penalty to deterrent the offenders as same as the international's practice.
而且在法定刑方面,应对本罪增设罚金刑,以增加对犯罪份子的震慑力,与国际接轨。
paper.pet2008.cn
10.
At the same time, the rarity of execution means it is no deterrent.
与此同时,绞刑的极少执行意也味着它不具有威慑性。
www.bing.com
1.
I say we should always have the ultimate protection of our independent nuclear deterrent.
我认为我们应该一直保持独立核威慑的终极保护。
www.ftchinese.com
2.
The magistrate stressed that a deterrent sentence was required to prevent other people from manipulating elections.
裁判官强调需要判处阻吓性刑罚以防止其他人操控选举。
dictsearch.appspot.com
3.
inhibit, keep from=deter from, stop deterrent n.
阻碍,制止,使踌躇
www.tingroom.com
4.
"I consider a death sendence is a abundance prefercapable deterrent, " he shout, smirking.
汤姆回答说,“我以为试行更具有威慑力。”
www.ffenglish.com
5.
I think he's right about the second one. I think a group is probably a deterrent, but this "sundown" thing is nonsense!
我认为他在第二点上是对的。我想一群人可能是一种威慑,但“日落”这种说法是毫无理由的!
qac.yappr.cn
6.
We will maintain our independent nuclear deterrent, there won't be dual keys on nukes.
我们将保持我们独立的核威慑力,核武器上不会有双匙。
www.aitrans.net
7.
Get-tough' messages sometimes have a deterrent value that protects human well-being.
“严惩不贷”(Get-tough)的消息有时具有威慑效力,对人们可以形成保护。
www.bing.com
8.
I can check email. -I have that. And a crime deterrent.
我可以检查电子邮件。,我有这个。与犯罪行为的阻吓作用。
www.yappr.cn
9.
Another deterrent is human nature, as most programmers look at source code for their own benefit, not for altruistic motivations.
另一个阻碍是人的本性:因为大多数程序员查看源代码是出于他们自己的利益,而不是出于无私的动机。
www-128.ibm.com
10.
For example, nuclear weapons can be a great political deterrent on a nation.
核武器对一个国家可能产生极大的政治威慑。
en.chinabroadcast.cn
1.
North Korea, on the other hand, will feel that as a nation with a nuclear deterrent, however feeble, it deserves respect.
另一方面,朝鲜则感到,作为拥有核威慑能力的国家,尽管威慑能力有限,但也应予以尊重。
www.ecocn.org
2.
It will just be a deterrent to fake users.
这只是一个伪造用户的阻吓作用。
www.bing.com
3.
Oviposition Deterrent Effect and Killing Egg Activity of Extract from Stellera chameajasme Against Pieris rapae L .
瑞香狼毒提取物对菜粉蝶的产卵忌避与杀卵作用。
www.bing.com
4.
The lack of confidentiality is a big deterrent to testing and treatment.
缺乏保密性是(艾滋病病毒)检测和治疗的一大障碍。
dongxi.net
5.
Do fines work as a deterrent?
罚款有威慑的作用吗?
www.ftchinese.com
6.
This is a military deterrent force built on the basis of the strategy of empire.
这种战略是一种建立在军事威慑力的基础上的帝国战略。
paper.pet2008.cn
7.
deterrent moves by the West may be interpreted in China as encirclement.
而西方的威慑理论在中国会被解读为合围之势。
www.wisefy.com
8.
one man's stand for peace will become the world's deterrent power.
某个人的和平立场将成为世界的威慑力量。
mgcn.com
9.
This is a hefty deterrent to doing business in poor countries, some studies have found.
有研究发现,这成了企业进驻穷国的极大障碍。
www.kekenet.com
10.
Longer terms in prison have a deterrent effect on potential offenders.
监禁时间延长对潜在罪犯有震慑的作用。
blog.sina.com.cn
1.
To firm up the field of justice so that they will have complete accountability, so as to the real deterrent.
司法领域要坚挺起来,这样才有彻底的问责,这样才能真正的威慑。
dictsearch.appspot.com
2.
The paradox of urban cycling is that bad traffic is both deterrent and incentive.
交通堵塞对于城市自行车既是一件烦恼事,同时也会激发着人们。
www.ecocn.org
3.
A deterrent that is too dangerous to invoke lacks credibility.
那些过于危险而无法使用的威慑手段,缺乏可信度。
www.ftchinese.com
4.
It's very sad, but capital punishment is not a deterrent and it doesn't make the victim come back from the dead.
很令人伤心,但是就算对凶手执行死刑也不能制止悲剧的发生,受害者也不能死而复生。
ltaaa.com
5.
The criminal punishment is not serious that can not be the deterrent force.
在对操纵行为的刑事处罚方面力度不大,缺少威慑力;
www.fabiao.net
6.
Of particular benefit is that lack of time is not a deterrent here.
它的好处就是时间不再是一个限制。
www.elanso.com
7.
whether it will consider increasing penalties for drunk drivers to enhance the deterrent effect ; if not , the reasons for that
会否考虑加重对酒后驾驶者的刑罚,以加强阻吓作用;若否,原因为何?
www.ichacha.net
8.
The character of the cause of formation of English petrifaction of students and its deterrent countermeasures in higher VTE
高职学生英语石化成因特征及防止对策
www.ilib.cn
9.
Optimization of Experimental Conditions for Measuring Concentration Profiles of Deterrent in Propellant by Alkaline Hydrolysis
水解法测定发射药钝感剂浓度分布实验条件优化
www.ilib.cn
10.
Strengthen the prevention and control ability to be a major deterrent to crime
增强防控效能有效震慑犯罪珠海警犬巡逻案件大降
www.ilib.cn
1.
This is what the military leaders, charged with responsibility for our strategic deterrent, need in order to defend our country.
这是肩负战略威慑职责的军事领袖们保家卫国的需要。
www.america.gov
2.
Local defense must Be reinforced By the further deterrent of massive retaliatory power
必须通过威慑大规模报复势力来加强地方防御能力
dict.ebigear.com
3.
To obtain OR retain a nuclear deterrent fORce is still a component part of the strategy carried out by some nations
获得或保留核威慑力仍然是某些国家所执行政策的一个组成部分。
dict.ebigear.com
4.
On the Imperilment Engendered by International Cartel and the Sanction and Deterrent to It
论国际卡特尔的危害及对其制裁与遏制
www.ilib.cn
5.
Measurement of the Deterrent Distribution for Propellant by Extraction
发射药钝感剂分布的萃取测定
www.ilib.cn
6.
knowledge-type, vase-style and deterrent-action roles are real functions and positions for independent directors;
知识型花瓶式有威慑作用的独立董事是达成各方利益平衡的现实定位;
www.ceps.com.tw
7.
We need a deterrent like that, it would make UK grooming gangs think twice
我们需要像这样的威慑力量,这会使英国犯罪团伙三思而后行
blog.sina.com.cn
8.
Study on Determination of Polymer Deterrent Concentration Profile in Small-sized Gun Propellant
小尺寸枪药表面高分子钝感剂浓度分布测试研究
www.ilib.cn
9.
A Preliminary Exploration of Our Army's Military Deterrent Thinking
我国新时期军事威慑思想浅探
www.ilib.cn
10.
Measurement of the Content and Distribution of Deterrent in Gun Propellant
发射药中钝感剂含量与分布的测定
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 11:04:17