单词 | blame | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:blames 现在分词:blaming 过去式:blamed v. n. take blame,shoulder blame,shift blame,apportion blame,bear blame adj. n. whole blame,main blame blame 显示所有例句
IDM
be to blame (for sth) 对(坏事)负有责任to be responsible for sth bad
dont blame me (informal) (劝阻别人时说)别怪我used to advise sb not to do sth, when you think they will do it despite your advice
I dont blame you/her, etc. (for doing sth) (informal) 我不怪你(或她等);你(或她等)的做法是可以理解的used to say that you think that what sb did was reasonable and the right thing to do
only have yourself to blame 只能怪你自己;是你自己的错used to say that you think sth is sb's own fault
例句释义: 责备,责任,指责,责怪,把…归咎于,谴责,过失 1. The blame may lie where it ought to lie, and nowhere else, for I wash my hands of every part of it. 那罪过可以由该受罚的人去担当,不要加在别人身上,我对于这事不再过问了。 2. It would be easy to blame the hospitals for shaking down their patients at the front door, but they have to grab money where they can. 指责那些在大门甄别病人的医院很轻易,但它们不得不尽力挣钱。 www.soulx.net 3. I only felt sorry that this had to happen, I did not put the blame on them. 我只感觉得很遗憾,我没有怪罪他有错误。 bbs.fobshanghai.com 4. But some of it is doubtlessly that Wall Street is, all of a sudden, suffering a bit, and like so many Americans, they blame the president. 不容置疑地,突然处在艰难时期的华尔街也会像许多美国人一样指责总统,这也是部分原因。 www.bing.com 5. Some people may be able to blame their beer bellies at least partially on genes, a new study out of Sweden suggests. 一项瑞典的科学研究称,某些人的“啤酒肚”可能与基因有一定联系。 www.edu.cn 6. The injury was partly to blame for her split with Gutierrez in 2000, she said. Suleman认为,这次受伤或多或少是2000年与Gutierrez分开的部分原因。 www.bing.com 7. Since when do not know no longer complain, even the boyfriend, because complaining after he will blame me why to find so many things. 不知道从什么时候起不再抱怨了,即使是对男朋友,因为抱怨完他一定会怪我干嘛给自己找那么多事情。 blog.sina.com.cn 8. After returning home, my mother did not blame me, just handed me a book - "love of education. " 回到家后,妈妈并没有责怪我,只是递给我一本书——《爱的教育》。 www.ok06.com 9. Despite the fact that the Sun has been virtually asleep, embarrassingly quiet, they are on cue getting ready to blame it all on the Sun. 虽然事实上太阳几乎是处于沉睡状态,令人尴尬地平静无恙,他们果然准备把责任一股脑儿推在太阳身上。 blog.sina.com.cn 10. Congress and the American press had a field day, vying with one another to see how much blame they could dump at Mr Annan's door. 美国国会与新闻界顿时群起鼓噪,好不热闹,他们互相竞赛,看看他们的指责能让安南多么灰头土脸。 www.tianya.cn 1. But their efforts have proved that reform is possible, even in a city that has tended to blame poverty and racism for its appalling schools. 但他们的付出证明教育改革是有可行性的,即使是在一个往往将教育失败问题归咎于贫困问题和种族歧视的城市里。 www.ecocn.org 2. When a relationship is no longer compatible with his heart-centered path, he initiates the break-up and departs without blame or guilt. 当一段关系不再与他以尊重内心为中心的人生路径兼容时,他提出结束这段关系,没有责备或内疚地离开。 xiaozu.renren.com 3. Avoid using the word "you" , as this stops you from trying to make the other person responsible, blame them or put words into their mouth. 避免用”你“这个字,因为这阻止你去让别人负责、去责备他们或… bbs.chinadaily.com.cn 4. It can be very easy to indulge in self-pity, blame and anger; appreciating what you have will help you stay positive. 人们很容易沉溺于自恋,自责和生气的情绪中;感谢你所拥有的会帮助你保持积极。 www.bing.com 5. Such a man is too ready to blame others to blame himself. 这种人最爱责人而不责己。 en.12999.com 6. And he has no doubt where the blame lies. 他知道该怪谁。 www.bing.com 7. Do not always repent the past, blame themselves for this is not the original, it was not that. 不要老是追悔过去,埋怨自己当初这也不该,那也不该。 www.xiami360.com 8. In this sample at least, Americans did not single out blame but spread it far and wide. 至少在此示例中,美国人并没有挑出责任应由谁来承担,而只是将它一概而论。 www.bing.com 9. In addition, he said he takes his share of the blame for not explaining health care proposals more clearly to the public. 此外,他还说,自己要承担部分责任,没有更加清晰地向美国公众解释医疗改革。 www.bing.com 10. If you want other people to respect you, acknowledge your errors rather than trying to blame someone else for your shortcomings. 如果你希望别人尊重你,那么就要学会承认你的错误,而不是因为自己的短处而责怪别人。 www.24en.com 1. over the blame again and again and he finally found out that it's time to leave the company. 再三地想过挨的批评后,他终于明白是时候该离开了。 www.shanbay.com 2. By the means of blame someone else to solve problem is often referred to as look for scapegoats. 用怪罪别人的办法来解决问题通常被称为寻找替罪羊。 bbs.ebigear.com 3. He tried to blame someone else for the deficits. His lie did not work, however. He ended up in jail. 他试图指责别人造成逆差。然而他的谎话没有起作用。他最后进了监狱。 bbs.putclub.com 4. When our impulses get the best of us, a failure in executive control is often to blame. 当我们冲动行事时,该受责备的常常是执行控制。 bbs.ebigear.com 5. "Quantitative easing is the whipping boy, but it is not clear how much it is to blame for the reallocation of savings, " he said. “量化宽松是替罪羊,但储蓄的重新配置在多大程度上应归咎于量化宽松,目前尚不得而知。” www.ftchinese.com 6. Area Security has been a headache for property companies, as soon as a problem, owners are often easy to blame the property company. 区安全一直是令人头痛的物业公司,尽早一个问题,业主往往容易导致公司的财产。 www.qiyeku.com 7. If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself, tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches. 假如你日常生活似乎贫瘠,不要怪罪它;要怪罪你自己,告诉你自己你无法如诗人般的唤起它的丰富。 www.hfu.edu.tw 8. Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goating. 责怪别人来消除问题,常常被叫做找替罪羊。 blog.sina.com.cn 9. When you saw his leg after that tackle I don't blame him for getting out of the way of the goalkeeper. 如果你看过他被铲伤之后的脚,我不能批评他跳起来避开门将。 bbs.arsenal.com.cn 10. Sometimes even against better judgement, but you hardly blame him for that. 有时甚至会反对更正确的看法,可你难以改变他的观点。 blog.sina.com.cn 1. If your mind is just " hire" thought, blame it on the word outside, as the middle is hard to go on. 如果你的心态仅仅是“雇佣”思想,一切归罪于外的话,作为中层就很难往上走了。 www.cs360.cn 2. His mother did not blame him, the contrary, let him know this truth: "A woman's purse is more than her naked body in private-oriented. " 他的妈妈没有责备他,相反,让他知道了壹个道理:“壹个女人的钱包,是比她赤裸的身体更加私人化的。” blog.sina.com.cn 3. Establishing a neurobiological cause might help remove some of the blame and stigma that surrounds conditions like anorexia, he said. 确定神经生物学原因可能有助于让厌食症等疾病不再蒙受责备和污名。 www.bing.com 4. 4 just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before Him in love. 就如神从创立世界以前,在基督里拣选了我们,使我们在他面前成为圣洁,无有瑕疵; pearlpig2000.spaces.live.com 5. She did not blame him, but the fate of blame, I do not know why, her eyes moist, his mother had not said anything. 她没有埋怨他,只是埋怨命运,不知为什么,她的眼睛也潮湿了,虽不曾向妈妈说些什么。 bookapp.book.qq.com 6. If I did something bad, I wouldn't blame him for getting angry with me. The point is that I did nothing wrong. 如果我做了坏事,我不会怪他生我的气。可事实是,我没做什么错事呀。 home.ebigear.com 7. In Bangladesh, she had been given scant medical care; in Washington, a counselor implied that she was to blame for the attack. 在孟加拉国,她没有能获得足够的医疗护理;在华盛顿,一名顾问暗示她应对攻击事件负责。 dongxi.net 8. I cannot blame you for helping your wife. Go to bed, and we'll talk about this in the morning. ' 你帮你太太的忙,我不能为此怪你。去上床睡觉吧,我们明早再谈这件事。 www.hxen.com 9. The spasm of introspection soon turned into a blame game and Mr Badawi was forced to say he would resign. 刚抽完内省之风,一场互相指责的闹剧旋即上演,巴达维也被迫宣布辞职。 www.ecocn.org 10. No doubt you will hear some tell you that journalism is in dire shape, and the triumph of digital is to blame. 毫无疑问,你们会听到一些人说,新闻业岌岌可危,而这要归因于数字化的进攻。 chinese.wsj.com 1. Don't blame me for your problems. I'm trying to help you. 别把你的问题怪到我头上。我正在想办法帮你。 www.360abc.com 2. I knew it was a serious accident; father will kill me if he knows it. But I can't blame my girlfriend. I love her. 我知道这是一次严重的事故,老爸知道了肯定要痛扁我一顿。但是我不能责怪我的女友,我很爱她。 blog.sina.com.cn 3. Some experts have suspected that the adoption of a more Western diet may be at least partly to blame. 一些专家已经怀疑多吃西餐可能是患病的原因之一。 johnny1985101.blog.163.com 4. forgive my servants , " he said , " for a terror i cannot blame them for ; from being suspected they have become suspicious . “请原谅我的仆人这种惊惶失措的样子,”他说,“他们因为受到猜疑,所以就特别多疑了。” www.ichacha.net 5. Blame the retailers not people. We ALL buy Chinese stuff no matter how much we like it we have no choice. 指责零售商,别指责百姓。不管我们喜不喜欢中国东西,我们都在买,我们没有选择。 www.tieku.org 6. I wouldn't blame her for treating me like this for she was such a unfortunate lady. 我不能怪她这样对我,她是一个不幸的女人。 zhidao.baidu.com 7. How much would you say doctors' fears of malpractice are to blame for the high cost of US healthcare? 美国医疗成本高企,你认为有多少应归咎于医生害怕治疗失当? www.ftchinese.com 8. Dont avoid blame, even if you knew nothing about what your friends were doing when they decided to "help" you by clicking on your ads. 不要规避过失,即使你并不知道你的朋友们想“帮助”你的时候点了你的广告。 www.sudu.cn 9. However, she never thought, Wei did not blame her, not a bit, the only thing to do only his head against the shoulder to cry. 只是,她万万没想到,玮并没有责怪她,一点也没有,唯一做的只有把头靠在肩膀上一起哭了。 www.bing.com 10. Likening strong fluctuations in global currencies to a rollercoaster ride, Mr Wen said China was not to blame for that volatility. 他将全球货币的剧烈起伏比喻为坐过山车,称不应将这种波动归咎于中国。 www.ftchinese.com 1. Eliminating problems by transferring the blame to others is often called looking for scapegoat. 通过把过错转嫁到别人身上把问题抹得一干干净,常常被称为寻找替罪羊。 bbs.enfamily.cn 2. It's easy to blame the decline of conversation on the pace of modern life and on the vague changes taking place in our ever-changing world. 人们之间交谈的减少应怪罪于现代生活的节奏以及在这个永恒变化着的世界里所发生的莫名其妙的变化。 www.kuenglish.info 3. But I would almost Bet it will be set up for a Republican To do it, the Dems and their bedfellow the NWO don't want the blame for it. 但是我宁愿相信这是共和党设下的圈套,民主党和与他们同床的全国工会才不想因此而受责难。 bbs.paomin.com 4. Afterward the poor man was as quiet as a mouse and said nothing at all, thinking that it was his fault, that he was to blame. 随后穷人男子安静如鼠,并说什么也看不到,认为这是他的过错,他的错。 wenwen.soso.com 5. No one blame you for your faults, but you even have no guts to face up to your question and correct! 没有人会责备你,但是你甚至没有勇气去面对,去改正你的错误! www.ltaaa.com 6. In her memoirs, Mrs Merkel might well say that Mr Cameron was to blame if it came to this. 如果英国退出了欧盟,在她的回忆录,默克尔女士可能要里讲这都怪卡梅伦首相。 www.ecocn.org 7. and he didn't blame me for not having heard a word of a story which had lasted while we walked three miles. 我们走了三英里路,他讲了一路故事,这故事我一句也没听见:这件事他不怪我了。 www.worklish.com 8. Yan Shu, did not think of the Tang Dynasty not only did not blame her, but the others to tone and she said this of a series of words. 颜姝,没想到唐朝不但没指责她,反而以同龄人的口吻和她说了这一系列话。 www.bing.com 9. However, god as if blame you cut thick bang for your general under a curse, he in a flash intangible let you changed. 然而,上帝仿佛责怪你剪去厚刘海一般为你下了一道无形诅咒,他在一瞬间让你变了样。 blog.sina.com.cn 10. Unable to shoulder any responsibility for her misfortunes, she laid the blame on her absent mother. 无法承受自己的不幸,她将一切归咎于抛弃了自己的母亲。 tieba.baidu.com 1. He said the dorm, built 15 years ago, was structurally deficient, but he was reluctant to assign blame. 他说,这座宿舍是15年前盖的,结构有问题。可他不愿指责什么。 www.bing.com 2. You set your own boundaries, so don't even think about trying to blame others for your lack of productivity. 你要设置你自己的界限,以至于不会在效率低责备别人。 www.bing.com 3. Don't automatically blame mom: A crying, colicky baby can be just as much the result of dad's state of mind, Dutch researchers report. 别不假思索的就怪罪于母亲:一个爱哭的、得腹绞痛的宝宝也同样会是由父亲的情绪而影响形成的,荷兰研究人员的报告说。 treasure.1x1y.com.cn 4. For that, politics is often to blame. 政治往往是祸因。 xiaozu.renren.com 5. I really saw red when he began to blame me for the accident. 当他把事故的责任推到我身上时,我非常气愤。 www.dictall.com 6. Do not blame me for being so unsparing of men! 既然这样不要怪我手下不留情了! www.readnovel.com 7. really positive person. It would have been easy to blame my symptoms on a hectic schedule. But my family knew I had to get to a doctor. 我真的是一个积极的人。在繁忙的日程安排里很容易抱怨我的症状。但我的家庭知道我必须去看医生。 hi.baidu.com 8. Hodgson said the chants for Kenny Dalglish do 'not help anybody' but who can blame the fans? 霍奇森说为肯尼。达格利什唱歌“帮助不了任何人”,但是谁又能指责球迷呢? www.lfc.org.cn 9. The bank manager was really to blame, though he tried to put it on a clerk. 真正受责备的应该是银行经理,真正受责备的应该是银行经理,可是他却想把责任推到一个职员身上.员身上。 wenku.baidu.com 10. We looked up to Chris and he looked down at us a bit hesitant. I don't blame him the poor guy. 我们抬头望着克里斯,他正望着我们,有点犹豫。我并不怪他胆小,这个可怜的家伙。 blog.sina.com.cn 1. He said the government was partly to blame for the recent violence because it was unable to solve the nation's problems. 他表示,政府对最近发生的暴力事件有部分责任,因为它未能解决国家问题。 bbs.putclub.com 2. The company tried to put some of the blame on Japan's earthquake, even though Japan counts for just a tiny fraction of its revenue. 文思创新试图将业绩不佳归咎于日本地震,但日本在其营收中所占比例相当低。 www.youngchinabizblog.com 3. He spends all of his time today trying to explain his way out of the blame. 今天,他要花全部的时间来解释那些对他的指责。 www.bing.com 4. But, if the goal was to outsource the blame, then the president's fading away into the background was the perfect political ploy. 要是目标是转移话题分散责任的话,那么奥巴马漠不关心的态度在政治上是一着好棋。 www.bing.com 5. How much were MBA-trained executives really to blame? 那些受过MBA训练的高管们究竟该对此负多大责任呢? www.ftchinese.com 6. He said he accepted his 'share of the blame' for not adequately explaining his plans to the public over the past year. 他说他为自己在过去的一年中,没能向公众充分阐明自己计划这点接受应得的责备。 ts.hjenglish.com 7. Finally had a phone. came the voice of a mother, I blame asked a little voice in how the mother was not at home. 电话终于通了。听筒里传来母亲气喘嘘嘘的呼声,我语气中带点责怪问母亲怎么不在家。 www.bing.com 8. Even when given an opportunity, some people will not use it. In that case the blame is all on him. 有的人给予机会也不会使用它。这种情况下所有的责任在于他的自己。 lssydudu.blog.163.com 9. He believed, he said, in "the silence of clothing" . Yet perhaps he must take some of the blame for the new cacophony. 圣洛朗说,他相信“时装的寂静无言之声”但是,或许他多少也要为目前时装乐章中一些不和谐的刺耳杂音承担一些责任。 www.ecocn.org 10. We only have ourselves to blame in that respect. Sometimes you need a bit of a break, and we never got the break we needed. 从这方面说我们只能怪自己。有时候你需要休息一下,我们太累了。 forum.sports.sina.com.cn 1. "When a man becomes grumpy or irritable, it's easy to blame work or simply the effects of aging, " says Petty. 佩蒂说:“当男人变得暴躁或易怒时,我们往往把原因归咎于工作或仅仅是年龄大了。” www.chinadaily.com.cn 2. I blame Tony for why my two girls just don't seem to be able to get along. 我怪Tony没有让我的两个女儿相处的很好。 www.tingroom.com 3. Just we lay the blame on him to those to see ample reason, in fact is to the spirit of the ego suicide. 只是我们把他归咎到那些看似充足的理由,事实上是对自我的精神自杀。 blog.sina.com.cn 4. Finance professors are not to blame for this, but they might have shouted more loudly that their insights were being misused. 所以这不能怪罪金融学者的头上。但是当他们的观点被误用时,他们本应当大声疾呼。 www.ecocn.org 5. Do not blame him, for departing from his character where the deviation is necessary. 不要因为他在必要的时候做出背离他性格的行为而责备他吧。 www.jukuu.com 6. They began to blame Moses and Aaron for taking them to this remote place where there was no food to eat. 他们开始怪摩西和亚伦带他们到这个偏僻的地方来,没有东西可吃。 sm2000.org 7. We did what we could so far on this issue, Erdogan said. Bahceli is trying to blame the government for his internal problems, he added. 我们做了我们在这个问题上可以这么远,埃尔多安说。巴赫切利正试图为他的内部问题归咎于政府,他补充说。 www.maynet.cn 8. whether it was the cause of climate change or the fact of climate change, the size of the deficit or the culprits to blame for the deficit. 所有事情都是可以拿来讨论的,无论是引起气候变化的原因还是气候变化这个现实,赤字的金额数量或者造成赤字的原因。 dict.kekenet.com 9. Eliminating problem by transferring the blame to others is often called scape-goating. 消除问题靠转移指责给别人常常被叫做替罪羊现象。 blog.163.com 10. "The ECB could well end up getting much of the blame for the sharp economic slowdown, which is now in the pipeline, " he said. 他表示:“欧央行最终很可能要为经济急剧放缓承担大部分责任,目前经济已有放缓之势。” www.ftchinese.com 1. They began to blame Moses and Aaron for taking them to this remote place where there was no food to eat. 他们开始怪摩西和亚伦带他们到这个偏僻的地方来,没有东西可吃。 sm2000.org 2. We did what we could so far on this issue, Erdogan said. Bahceli is trying to blame the government for his internal problems, he added. 我们做了我们在这个问题上可以这么远,埃尔多安说。巴赫切利正试图为他的内部问题归咎于政府,他补充说。 www.maynet.cn 3. whether it was the cause of climate change or the fact of climate change, the size of the deficit or the culprits to blame for the deficit. 所有事情都是可以拿来讨论的,无论是引起气候变化的原因还是气候变化这个现实,赤字的金额数量或者造成赤字的原因。 dict.kekenet.com 4. Eliminating problem by transferring the blame to others is often called scape-goating. 消除问题靠转移指责给别人常常被叫做替罪羊现象。 blog.163.com 5. "The ECB could well end up getting much of the blame for the sharp economic slowdown, which is now in the pipeline, " he said. 他表示:“欧央行最终很可能要为经济急剧放缓承担大部分责任,目前经济已有放缓之势。” www.ftchinese.com 6. To blame Assange, or to try to drive diplomacy back to the days of fountain pens and carbon paper? 要责怪阿桑奇还是将外交带回钢笔和复写纸的时代? dongxi.net 7. He did not blame his student, and even asked his family "not to blame the child since accidents are unavoidable for kungfu practitioners. " 孙作龙不但没说一句怪罪徒弟的话,甚至几次嘱托家人“练武之人,意外也难免,不要怪娃娃”。 www.chinadaily.com.cn 8. Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scapegoating. 怪罪别人的办法来解决问题通常被称为寻找替罪羊。 ezitong.com 9. It was still sprinkle , I did not know why it was that I suddenly felt very self-blame. 雨依旧若有若无地下着,我不知为什么突然感到很自责。 zhidao.baidu.com 10. Around one- third of those surveyed found the public at fault for paying attention and 12% said the public and the media both are to blame . 大约有三分之一的受访者发现,公众在故障注意,12%的人表示,市民和媒体都难辞其咎。 www.bing.com 1. His wife found the child to eat the rest of medicine, why the disorder take medicine to blame stingy. 妻子发现他吃了孩子剩下的药,就埋怨吝啬鬼为什么乱吃药。 shenyang0704.blog.163.com 2. And I, is also a passenger, but I to be utterly ignorant of instinct drive, think of her car should be safe, so I have to blame the emu. 而我,同样是乘客,但我对驾驶一窍不通,本能想到的是自己乘车应该是安全的,所以才有对车组的责怪。 www.bing.com 3. I could blame the defeat, which would be the result of my action, on him -- and come out as the peacemaker. 我能够责备这个失败,如果它将是我战斗的结果,他——接着就会出来正如一个调解者。 blog.sina.com.cn 4. I start to blame loving you for how much it hurts. And then even these four days won't be anything more than something sordid and a mistake. 我会责备自己爱上你,因为这造成了很大的痛苦,而这四天也只不过是一场污秽和一个错误。 www.mipang.com 5. Even Silver, eating away, with Captain Flint upon his shoulder, had not a word of blame for their recklessness. 西尔弗独自坐在一边吃,让鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上。 english.xv88.net 6. As for Mr Soros, he seems to blame all those who have not listened to him in the past. 至于索罗斯,他似乎要归罪于所有那些他以前没听说过的人。 www.ecocn.org 7. The answer of course right, but I feel a bit Tipi Qiu, the blame to the general public. 这个回答当然有道理,但是笔者感觉有点踢皮球,把责任推给了普通民众。 dictsearch.appspot.com 8. She said she too had lost thousands in Enron stock and benefits but took blame for her own failure to diversify. 她表示她自己也损失了上千的安然股票但她把问题归咎于自己的投资缺乏多样性。 www.24en.com 9. He is always on business trip, so he doesn't have much time to play with me but I don't blame him for that. 他总是出差,这要占用很多时间,所以,他没有时间陪我玩,但我不怪他。 zhidao.baidu.com 10. However, for Hong, the dry spell is not the only culprit to blame for her fish-less lake. 然而,对洪而言,旱情并非是洞庭湖无鱼可捕的唯一祸首。 www.bing.com 1. All of these responses are respectful and give her a chance to take back any blame that he might have felt. 这些回答既尊重又能给她机会收回任何令人以为是责备的话。 liangying49812.blog.163.com 2. Nadra Ahmed, chairman of the National Care Homes Association, said the blame did not lie solely with care homes. 英国护理院协会主席NadraAhmed说,责任不单在安老护理院。 www.bing.com 3. It remains unclear how much of the blame will be shouldered by BP in the report, which will be released Wednesday. 报告将在周三发布,还不清楚会在多大程度上把事故归咎于英国石油。 chinese.wsj.com 4. Earlier inner restlessness I totally blame the hot weather and those feelings enough to let me bad things happened one after another. 前段时间的内心躁动我也全归罪于天气的炎热以及那些足以让我心情不好的事情接二连三的发生。 blog.sina.com.cn 5. They all agreed that the little man had done quite right; they all said that they didn't blame him in the least. 大家一致认为小个子做得对,都说他们一点儿也不责怪他。 6. " Shadow" is all the fault for the others, but I don't do any reflection and self-blame - even if the error is caused by yourself. “阴影”先生把一切的过错都推托到别人的身上,而自己却不做任何的反思和自责--即使错误确实是自己造成的。 blog.bandao.cn 7. Money is just a commodity, and it is quite ridiculous to put the blame on a non-living object when things go wrong. 金钱只是一种商品,而当事情一旦出错,就把责任归咎于一个没有生命的物体上,这是如此的荒谬不合逻辑! www.elanso.com 8. Think of how much energy it takes to find reasons to blame the day's small problems on someone else. 想一想,在日常小事上,每天你需要花费多少精力寻找原因去责备别人。 www.elanso.com 9. The appearance of concept of criminal personality has no blame. But theory of complete lawful personality should not be advocated. 刑法人格概念的出现并无不妥,但“完全法律人格理论”不宜提倡。 www.13191.com 10. Do you know how I love you, think of you, blame you, miss you? 你可知道我爱你、想你、怨你、念你? blog.sina.com.cn 1. Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goatling. 通过把过失转嫁到别人身上来消除问题通常被称为嫁祸于人。 bbs.freekaoyan.com 2. The haunted, Aphex Twin-sampling "Blame Game" bottoms out with a verse in which Kanye's voice is sped up, slowed down and stretched out. 那首萦绕心头,采样了AphexTwin的“BlameGame”随着一段词句走出低谷,其中,Kanye的声音被加快,放慢,亦拉长。 www.bing.com 3. But in private the officials admit that this is one problem for which the enemy to the north cannot take all the blame. 古巴官员私下承认这不能全怪这个北方的敌人(美国),原因是多方面的。 www.ecocn.org 4. Speaking at the talks, Mr Wen said avoiding conflict between the Koreas was "most urgent" , but did not apportion blame for the sinking. 温总理在会谈中说,朝鲜半岛内部避免冲突是“最为紧要的”,但是他并没有因为这次沉海事件批评某个国家。 blog.sina.com.cn 5. While Mr Murdoch said he accepted ultimate blame for the misconduct at his company, he described the News of the World as "an aberration" . 默多克表示自己为公司的过错承担最终责任,但他称《世界新闻报》为“迷途者”。 www.bing.com 6. The film's powerful line-up did not bring surprise performance, which can only blame on the producers of the marketing strategy. 本片超强的阵容并没有带来惊喜的表现,这只能怪罪于制片的市场策略。 www.hbzxr.com 7. It's easy to dwell on what I can't do, and from there I can surely blame autism or anything else for my failure. 停留在我不能做的事上很简单,这样我就可以把失败归咎给孤独症或其他原因。 www.bing.com 8. "The blame put on China, Brazil and India is nothing but a red herring to distract people's attention from the real problem, " he said. “把罪名安插在中国、巴西和印度,只不过是转移视线的把戏。”他说道。 cn.reuters.com 9. He was always a very proud African-American player who was deeply hurt by the conditions of the time, and I don't blame him at all. 他是一个被那个时代种族歧视深深伤害的、非常骄傲的黑人球员,他根本没做错什么,错的是种族偏见。 m.hoopchina.com 10. By this time, it's easy to forget how much you used to touch, and to blame the distance on other things. 直到此时,你很容易就忘记了过去你们是如何触摸彼此的,并且以其他事情为由责怪这种疏离。 www.elanso.com 1. I do not know how they came into your factory, but I do not blame you. 本人不知道它们是如何进入了贵厂,虽然如此本人不会责怪你们的。 www.pjx8.com 2. As if this was not bad enough, Paul now found he had no one to blame. 似乎这还不够糟糕,保罗现在发现他找不到人对这件事情负责。 bbs.neworiental.org 3. Yan Zhao after the door, although she was involved in more than one star, but all seem to point the finger of blame Gillian. 艳照门发生后,虽然涉及的明星不止她一个,但所有的矛头似乎都指向阿娇。 www.dota123.com 4. You can't really blame the age of a facility for an escape, as ultimately the bio security is not a technical issue. 你的确不能把泄漏的原因归为设备老化,因为归根结底生物安全不是一个技术问题。 blog.sina.com.cn 5. Just as they shared the credit when times were good, they should now share the blame, he said. 他说,正如在业务红火时他们共享声誉一样,现在应该同担责难。 www.ecocn.org 6. It is often hard to blame Chinese athletes themselves for positive tests. 通常很难把检测结果呈阳性的责任推到中国运动员身上。 www.ftchinese.com 7. And excess liquidity (read: too much money chasing too few goods) is at least partly to blame for China's rising-prices problem. 而且过多的流动资金(理解为:太多的钱追逐太少的商品)至少要为中国的涨价问题负上部分责任。 www.stnn.cc 8. The new study found that in a whopping 72% of cases, failure to perform the time-out had been at least partly to blame for errors. 新研究发现在多大百分之七十二的案例中,在手术间歇期的失败行为也是导致手术失误的原因。 www.bing.com 9. One of its subsidiaries is the only company to so far accept blame for a role in the Wenzhou accident. 公司旗下一个附属机构是目前为止唯一一家承认在温州事故中负有责任的公司。 cn.wsj.com 10. 'And when things are going tough, then, you know, you're going to get some of the blame, and that's part of the job. 在事情进展艰难的时候,因此,你知道的,会受到一些指责,而这就是工作的一部分。 www.bing.com 1. Do not blame God for having created the tiger, but thank Him for not having given it wings. 不责备上帝缔造了老虎,但感谢他没有给它插上翅膀。 zhidao.baidu.com 2. The problem was, why should the thousands of you now watching this believe me when I say that, videogames were to blame? 有句老话叫“电影记录人生”。问题是,现在坐在屏幕前看着这部短片的你们为什么要相信我所谓“游戏是罪魁祸首”的论调? www.hjenglish.com 3. We use all the means. half-way. the baton in a high out of the hands of the students go. but we did not blame him. to continue to sprint. 我们大家使用了浑身解数。中途。接力棒在一个高的的同学手里掉了下去。可是我们都没怪他。继续冲刺。 learning.zhishi.sohu.com 4. But that may make it easier for him to fire Ms Lauvergeon, as it would be impossible for her to blame party politics for the decision. 这些也许使他解雇安妮?洛韦容更为容易,因为她不可能为此决议去指责党派政治。 bbs.ecocn.org 5. It is all very fine to blow and boast beforehand, but now it's done, Alan, and who's to bear the blame of it? 预先吹吹牛,放放炮倒是不错,可是现在事情干出来了,艾伦,谁来背这个黑锅呢? www.jukuu.com 6. insistence noun [ U ]: No one was convinced by her insistence that she was not to blame. 坚持:名词:由于她的坚持,没有人相信她应该受到责备。(大家都认为不应该责备她) bbs.freekaoyan.com 7. As if the butterfly flies only sea, nobody has the heart to blame. 就像蝴蝶飞不过沧海。没有谁忍心责怪… hi.baidu.com 8. I could not face my brothers, knowing that they were sure to blame me for bringing our father's cane down on their backs and legs. 我没脸见我的哥哥们,他们一定会指责我,是我让他们的背和腿挨了父亲的打。 www.bing.com 9. (Sad) Please do not blame yourself. There is nothing you could have done. It was. Fate. (悲伤)请不要怪责你自己。能做的你已经做了。这只是……命运。 c.wapok.com 10. If you think the tax system is unfair, blame the people who created it, not the financiers who took advantage of it. 如果你认为税收体系是不公正的,责怪创造它的人吧,别责怪从中获利的金融家。 www.ecocn.org 1. Whether you place the blame on him for Shaq's departure from the Lakers or not, he played a major role in a bad situation. 不管你们是否把鲨鱼离开洛杉矶的结果怪罪于科比,他的确是在那情况下扮演了主要的角色。 www.chinalakers.cn 2. It would be unfair to blame Mr. Van Rompuy for all this, as many seem to be doing now. 现在好像很多人把这一切都归咎于范龙佩,但这是不公平的。 chinese.wsj.com 3. Inevitably, with so many lives affected -- from Hubei peasants to Shanghai glitterati -- people have begun to ask: Who's to blame? 由于那么多人受到了影响——从湖北的农民到上海的上层人士,人们不禁问道:这是谁的责任? en.dongxi.net 4. The company is ready to take the blame for what had happened. 公司准备对已发生的事情承担责任。 www.kekenet.com 5. I wouldn't blame Peter for trying to get a new job because it must be boring to answer the phone all day long. 整天接电话一定非常无聊,所以我不会责怪彼德试图找份新工作的做法。 zhidao.baidu.com 6. The defense might also claim that it was the ratings agencies, not Deutsche Bank, that were to blame. 辩护还可能会说,该承担责任的是评级机构,而不是德意志银行。 kk.dongxi.net 7. There is nothing wrong with you, you to the family, give your responsibility, you are a good person, life is to blame! 你没有错,你为了家庭,付出了你的责任,你是一个好人,都是生活惹的祸! www.bing.com 8. "The girl's beautiful, of course, " they were saying, "but she's to blame really for her seven brothers' misfortune. " 可是,有一天她偶然听到人们议论说:“那女孩子,别看长得漂亮,她七个哥哥就是因为她才倒霉的。” www.ebigear.com 9. Finally the police summoned me for hours of questioning. They asked me to sign a statement never to blame the police again for its abuses. 最后警方传唤我,讯问了好几个小时,并要求我签署一份永不再谴责警方虐待的声明。 zh.globalvoicesonline.org 10. There is no one to blame about her orientation, however, if it could happen, we would wanna see that our girls were together in the reality. 关于她的性取向我们当然不能责备任何人。只是如果可能的话,我们倒是希望女孩们在现实生活中能真的在一起。 www.ebigear.com 1. First you must accept he is not to blame in any way, and that around one in five four-and-a-half year-olds bed-wet once a week or more. 首先你一定要明白他完全不对此负有责任,此外有大概五分之一的四岁半孩子每周尿床一次或以上。 www.bing.com 2. Asked about whether the U. S. was to blame for causing the economic slide, Obama said he preferred to look ahead, not back. 当问及美国作为引起经济下滑的罪魁祸首是否负有责任时,奥巴马表示他更喜欢凡是向前看,而非向后。 blog.sina.com.cn 3. Be not too hasty either with praise or blame; speak always as though you were giving evidence before the judgment-seat of the Gods. 不论是称赞还是责备都不要太仓促;说的时候,一直都要像诸神就坐在眼前的审判席一样详述证据。 blog.sina.com.cn 4. While it's easy to blame your parents for your thin hair or balding scalp, not all causes of hair loss trace back to genetics. 我们常常把头发稀少或者秃顶怪罪于我们的父母,但其实脱发的原因并不完全是遗传的。 www.bing.com 5. "Things are not happy in the house if I blame him all the time, so I don't do any of that anymore, " Ms. Mohammed says. “如果我总是在责备他的话,生活就不那么美好了,所以我再也不会开口骂他,”默罕默德说。 www.bing.com 6. Consequently, he was reluctant to forthrightly blame the outgoing administration and went out of his way to avoid criticism and conflict. 结果是,他不情愿直接抨击上一任政府,而是用自己的办法规避争议和批评。 dongxi.net 7. Yet it is often unfairly singled out for blame. 然而批评采用双重标准一般来说是不公的。 www.ecocn.org 8. Kerviel's lawyer said he would immediately appeal the verdict, which he said was "senseless" and cleared the bank of all blame. 柯维尔的律师表示,他将立即提起上诉.他认为该判决“没有道理”,开脱了兴业银行的一切责任。 cn.reuters.com 9. He said he did not blame John Hutton, the business secretary, for the inquiry's escalating cost and duration. 他表示,他并不是指责商业大臣约翰-赫顿(JohnHutton)应对调查费用不断上升和耗时太长负责。 www.ftchinese.com 10. And yet there are others who blame him for the wars that tore the region apart some 11 years after his death. 然而,也有人谴责他应该为他去世大概11年后那场撕裂这个国家的战争承担责任。 www.bing.com 1. And you know what? I don't blame him for saying that. 你知道吗?我并没有因为他的回答而责怪他。 www.chinadaily.com.cn 2. And by trying to shift the blame to the general populace, elites are ducking some much-needed reflection on their own catastrophic mistakes. 那些精英们也通过把把责任转嫁到大多数民众身上,来逃避在自己所犯下的灾难性的错误中应当承担的责任。 www.bing.com 3. No one has the right to have sex with you against your will. The blame for a rape lies solely with the rapist. 任何人都没有权利在违背你意愿的情况下与你发生性关系,强奸犯应该负全部责任。 www.bing.com 4. Undoubtedly it was also to blame for his isolation from the events and the mood at the front. 这无疑是他孤陋寡闻不了解前线发生的事情和人们的心情的根源之一。 www.jukuu.com 5. It's safe to say that in the case of the subprime-mortgage mess, regulation and government subsidies deserve much of the blame. 可以负责任地说,在混乱的次优级抵押贷款的案例中,监管和政府补贴受到许多的批评。 www.bing.com 6. Sun Wu did not blame them but said in all seriousness: "It's the general's fault if he hasn't made himself clear. " 孙武并没有责备她们,只是严肃的说:“号令没有交代清楚,是将军的错误。” www.hanyuwang.com 7. Faced with her look of shock, I had been ready to take it all back if necessary, blame myself, and apologize. 面对她那震惊的表情,我已经准备收回我说过的话,如果有必要的话,责备我自己,再道歉。 www.bing.com 8. "Oh, I can't blame that, " she said. "Yeah, it was a quick turnaround, but I felt like I was ready to go. " “噢,我不能怪罪于这一点,”她说。“是的,转换很快,但是我觉得我当时已经准备好了。” www.yayan123.com 9. Often one to shirk personal accountability, Argente was more than willing to blame others for his shortcomings and mistakes. 阿金特是一个经常逃避个人责任的人,他更愿意把自己的缺点和错误归咎于他人。 starwarsfans.cn 10. You can hardly blame me if you don't like the place, as you were the one who begged me to take you there. 如果你不喜欢那地方,你绝不该怪我,因为是你求我把你带到那去的。 zhidao.baidu.com 1. I wish you could understand me that it is not all my fault. I know that you blame me of the matter happened between your father and me. 我知道你因为我和你爸爸之间的事情怪我,但是这并非全是我的错,而且我需要你的理解。 bbs.ebigear.com 2. But a question emerges: Are the companies themselves partly to blame for some of the economic cost of the disaster? 但我们不禁要问:对于灾难造成的经济损失,这些公司自身是否也有一定责任? www.qeto.com 3. China's cheap currency and vast trade surplus, which matches up nicely with America's gargantuan trade deficit, are easy to blame. 中国的廉价货币和巨大的贸易顺差(刚好跟美国巨大的贸易赤字相吻合)是容易攻击的目标。 www.stnn.cc 4. After failing to emerge from the fight for the bottom five grid positions in qualifying, Heikki Kovalainen said traffic was not to blame. 失败后的斗争中出现的底部五发车位置的排位赛,科瓦莱宁说,交通是不能责怪。 usa.315che.com 5. Eliminating problems by transferring the blame to others is often c'sled scape-goating. 用见怪别人的办法来解决问题通常被称为寻找替罪羊。 www.bing.com 6. When you look at him, and the team goes out, he could feel 'Ah, they charge [blame] me', even if it's not true. 当球队出局,你看着他的时候,他会觉得‘啊,他们在指责我’,甚至当这些仅是假象的时候。 bbs.arsenal.com.cn 7. I understand that the attitude of what you just became a father deeply hurt, but he did not blame. 我明白自己刚才的态度深深地伤害了爸爸,可他却没有责怪。 www.bing.com 8. It would be less than fair to put all the blame on him. 把所有的责任都加在他身上是不太公平的。 www.yuloo.com 9. but if you do not understand all that I say you must blame your own premature curiosity. 但是如果你们不能全部理解我的话,这可能会挫伤你们小小的好奇心。 www.dreamkidland.cn 10. He thought that his friend might think that the vase was broken in the mail and would not blame him for being stingy. 他心想那位朋友可能会以为花瓶是在邮寄途中被弄破的,就不会嫌他小气。 sm2000.org 1. Everyone is to blame for her death, Matias, the police, child protective services and the mother. 对于小女孩的死亡,马蒂尔斯、警察、儿童保护机构以及女孩的母亲都应受到谴责。 www.elanso.com 2. Even as a solid rock is unshaken by the wind, so are the wise unshaken by praise or blame. 就像磐石不会被风摇动,有智慧的人不会被称赞或者责怪所动摇。 blog.sina.com.cn 3. Eliminating problems by tra ferring the blame to others is often called scape-goating. 用怪罪别人的办法来解决天下贰领奖激活码问题通常被称为寻找替罪羊。 www.51yue.net 4. As it is just a coincidence, no one should be to blame for it. 这只是一个巧合,因此没有人要对此事负责。 files.teacher.com.cn 5. But that would allow Mr Ahmadinejad to blame outsiders just as he is about to incur the people's wrath by cutting petrol subsidies. 但是这只能让内贾德先生一味责备外界,正如他准备削减石油补贴以致招来百姓愤恨。 www.ecocn.org 6. For that blame unemployment, petrol prices and a deeper, nagging feeling that America is in decline. 也许是因为失业,因为油价高涨,和认为美国在衰落的一种低落情绪吧。 www.bing.com 7. There was more condemnation of North Korea from Russia, EU and the UK, although China - the North's main ally - refused to apportion blame. 尽管中国--北方主要联盟--拒绝进行谴责,但是欧盟、俄国、英国等均谴责朝鲜的行为。 www.bing.com 8. But it is hard to be optimistic about this particular recovery. Geographical variation is partly to blame. 不过就此也难以让人完全高兴起来,部分原因在于触目的地域差异。 www.ecocn.org 9. Some others have begun to doubt CD's future as they put the blame on the lack of political will by member states to break the impasse. 有人抱怨,这是一些成员国缺乏打破僵局的政治意愿造成的,对裁谈会的前途产生怀疑。 www.fmprc.gov.cn 10. So this seems like a good time to point out that this blame-the-public view isn't just self-serving, it's dead wrong. 那么似乎这种怪罪公众的观点只是利己的好时机,这是绝对错误的。 www.bing.com 1. "No one came to my rescue, " he said ruefully. "They were afraid I'd blame them for my fall. " “没人过来帮助我”他悲伤地说,“人们害怕我把我摔倒的责任推到他们身上”。 www.bing.com 2. "At this point, I am less interested in identifying blame, than in fixing the problem, " he said. 在目前这个时候,和追究怨咎相比,我对于解决问题更有兴趣。 www.ebigear.com 3. Company failures were to blame as well, Zijin Chairman Chen Jinghe said in a 10-minute appearance late Monday on Fujian province television. 紫金矿业董事长陈景河周一晚间在福建省上了电视,他在10分钟的时间里说,公司也有责任。 cn.wsj.com 4. I put on quite a bit before I returned to Singapore and I have only my own gluttonous nature to blame! 我穿上被回到新加坡的我前的相当一点点,而且我有只有我自己的暴食自然责备! ks.cn.yahoo.com 5. Given the perceived failure of Copenhagen, there was bound to be a monumental blame game. 由于哥本哈根会议的明显失败,各方无疑会展开无穷无尽的相互指责。 www.ftchinese.com 6. Truth has been a rare commodity over many years, and your politicians have only themselves to blame for your lack of trust in them. 真相已经是一个很多年罕见的东西,对于你们对他们的缺乏信任,你们的政客们只能怪自己。 apps.hi.baidu.com 7. It's obvious that you blame your stress and misery on us four. And you think we don't respect or listen to you. 很明显地,你把你的压力和烦恼都归咎于我们四人,你认为我们不尊重你的意见。 tieba.baidu.com 8. Mr Barro, for his part, seems to blame the Fed for holding down interest rates and facilitating government borrowing. 至于MrBarro似乎是要责怪联储压低利率还帮政府大幅举债。 www.ecocn.org 9. It also helps to isolate bugs; if the test for the helper fails, you know that it, not the aspect, is to blame. 它还有助于隔离问题,如果helper类的测试失败,就会知道是它而不是方面有问题。 www.ibm.com 10. It is common wisdom that we learn from our mistakes, but too many managers seem to forget this and try to assign blame when things go wrong. 从失败中学习,这是句老掉牙的话,但是太多的管理者好似忘了它,而且在事情做错时总是习惯责骂。 www.bing.com 1. And the female accuser is not the only one bearing blame for that. 而且,原告的女子不是唯一应该受到谴责的。 www.bing.com 2. When a relationship turns sour you can be sure that at least 1 of these 3 factors is to blame. 如果一段感情开始变坏,那么可以肯定这3条因素里面至少有一条是罪魁祸首。 www.bing.com 3. The hukou system, which helps to keep wages uneven by discouraging labour mobility, is at least partly to blame. 户籍制度至少是导致这种局面的一部分原因,它阻碍了劳动力的流动,起到了维持城乡薪酬差异的作用。 www.ftchinese.com 4. These things let the engineer of a few blame of Chinese elegant tiger work in the same place to also feel to understand hard even. 这些事情甚至让中国雅虎的一些非工程师同事也觉得难以理解。 pjprimer.com 5. She was absolved of blame in the matter. 关于此事,她已免予议处。 6. She was not to blame. She just own a Cancer's character. That was all for it enough. 她不该受指责。她只是具备了巨蟹的个性。所有这些就通通已足够。 sends.hqu.edu.cn 7. It is natural for young people to be critical of their parents at times and to blame them for mots of the misunderstanding between them. 年轻人有时批评他们的父母,以及因他们之间的大部分误解而责备他们,这都很正常。 zhidao.baidu.com 8. Late Tuesday, they issued a statement condemning the sinking of the South Korean ship, but it did not assign blame. 星期二晚间,东盟发表声明,谴责击沉韩国军舰的行为,但没有点名。 www.voanews.cn 9. To be fair, only so much of the blame can be apportioned to the West Bengal government. 公平的说,事情不能只怪西孟加拉邦政府。 www.ecocn.org 10. Volunteers who stayed asleep did not experience an increase, which suggests work-related stress is most likely to blame. (周一早上)继续睡觉的志愿者们的血压没有上升,这说明工作的压力是“罪魁祸首”。 www.dreye.com.cn 1. It is a few hours old, so if any information is out of date, blame me for the delay in getting it published. 这已经过去了好几个小时,因此如果这些信息来得不够及时,都怪我耽误了出版。 www.bing.com 2. What was a slow and steady increase much of the year has gone into overdrive since late summer. Blame it on two factors. . . 自夏末以来,今年大部分时间缓慢而稳定的增长已经加快了速度。这归咎于两个因素…… www.bing.com 3. God, help me to see the other side of the medal. Don't let me blame others of treason just because they don't think like me. 上帝,请让我看到奖牌的另一面,不要让我责备那些背负着背叛罪名的人,仅仅因为他们与我所想的不同。 tieba.baidu.com 4. The world's two biggest emitters seem to have eyes only for each other, neither willing to lead yet both seeking to avoid blame. 全球两个最大排放国的眼里似乎只装着对方,两边既不想争先,也不愿被人诟病。 www.bing.com 5. However, not everyone agreed that Vettel was entirely to blame, as he tried to defend his second place to the charging Kubica. 但是,并不是每个人都同意,维特尔是完全责任,因为他想捍卫自己的第二位的收费卡。 usa.315che.com 6. When things GO wrong the pessimist tends to blame himself. "I'm not GOod at this. " "I always fail. " He would say. 出了问题之后,悲观主义者往往自责。他会说:“我不善于做这种事”,“我总是失败”。 dict.ebigear.com 7. The voters do not blame this entirely on Mr Sarkozy, but it does not help to inspire confidence in him. 选民们并没有将这一点完全怪在萨科奇头上,但是这对激发民众对他的信心毫无帮助。 www.ecocn.org 8. His death has nothing to do with you and you needn't to blame yourself too much. 他的死和你毫无关系,你不要太过自责。 www.eol.cn 9. I had so much meditation and took all the blame, say everything was my fault and wished to be a good kid. 我一个人胡思乱想说所有都是我的错想做一个好孩子。 hi.baidu.com 10. Anger can cause you to blame others for your problems and you may feel like getting revenge on those that have mistreated you. 愤怒可能会让你把自己的问题归咎于他人,你可能会想着去报复那些曾经没有好好待你的人。 www.bing.com 1. Mile after mile, song after song, if your wife asks you where you were all night, blame it on the car DVD system! 一英里接着一英里后,宋歌,如果你的妻子问你,你都是晚上,怪DVD系统上车吧! www.zacaton.com 2. The most distinctive Capricorn personality is readiness to take blame on his head, which other people always take for granted. 摩羯男最鲜明的特点是善于承担责任,而别人可能认为这理所当然。 www.bing.com 3. He has nothing to do with the matter, it is against reason to blame him. 他没参与这件事,责备他是没道理的 blog.sina.com.cn 4. It did not begin with the subprime disaster in 2007, nor the crash and burn of Lehman in 2008, nor are we able to blame any bubbles. 经济战争并不是开始于2007年的次贷危机,不是由2008年雷曼兄弟引起的,我们根本没办法去责怪任何经济泡沫。 www.focustt.com 5. Akio Toyoda himself, as one of five executive vice-presidents, isn't entirely free of blame for the company's recent woes. 作为原来的五位执行副总裁之一,丰田章男对公司目前的问题也不是完全没有责任。 www.ebigear.com 6. To 'fix' reading has become an art to see a very good personality to specialized patched clothes that you will not blame it strange? 把‘补丁’看了一门艺术看成了一门个性把很好的衣服专门打上补丁你们说怪不怪呢? zhidao.baidu.com 7. If you search your heart, I'm sure you'll discover that you are as much to blame as he. 如果你扪心自问的话,我敢肯定,你会发现自己跟他一样应该受到责备。 bbs.enfamily.cn 8. He placed the blame upon his wife. 他归咎于他的妻子。 www.hxen.com 9. Nonetheless, a case can be made that deregulation is to blame, at least in part, for the current misery of so many flyers. 尽管如此,还是能找到指责解制的方面,至少从目前这么多家航空公司的困苦处境可见一斑。 www.ecocn.org 10. They blame him for the rotten economy when really, in his view, they should blame his predecessor. 他们因为经济疲软而抱怨他,而在奥巴马看来,这都是他的前任种下的恶果。 www.bing.com 1. Nobody can blame anybody, and sexuality is definitely not a reason to feel guilty. It`s what you are, not what you always choose to be. 任何人都无权责备他人,性取向绝对不该是罪恶感根源。它是与生俱来的,是不由人们自己选择的。 www.bing.com 2. However, plenty of men blame women to be over cautious drivers. 然而,大多数男人都抱怨女人们开车太小心翼翼了。 www.bing.com 3. One can blame and succumb to feeling as a victim, or one may turn within and look to see "What thought-form. created this experience? " 你可以抱怨和屈服,感到自己就象一个受害者,或者你可以转向内在来看看“是什么思想形态创造了这个经历?” www.chinatarot.com 4. It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do. 似乎很难想象,到底是什么促使一个思维正常的人承认他根本没有犯的罪呢? www.bing.com 5. You should not blame the boy, after all he was a child. More importantly, he was out of a total of two wrong. 你根本不应该责备那个男孩,他毕竟还是个孩子。更重要的是,他总共才出了两处错。 zhidao.baidu.com 6. And I want every one of you to stop at that point, and if you blame it on the aliens (laughter), we're going to have to have a long talk. 并且我希望你们每个人在那点上停止,并且如果你们把它归咎于外星人(笑),我们将不得不有很长的谈话。 bbs.niuso.cn 7. At any rate it seems a little hard to blame Holmes and his Boston, especially as he loved the place. 无论如何,我们好象不应该过分责备霍姆斯和他的波士顿,特别是因为他喜欢那个地方。 8. I believed that creativity was some sort of manic state I had to whip myself into, and who could really blame me? 我以为创造是某种我必须进入的狂躁状态,谁会真的责怪我呢? www.bing.com 9. I mean to say of, really is not these have no fastidious have no and can blame of the esthetic sense and the value mindset. 我想说的,真不是这些无可挑剔无可指责的审美观和价值取向。 bbs.scol.com.cn 10. One or both partners trying to have control through anger blame, and criticism - which are overt forms of control. 一方或配偶双方试图通过这些明显公开的控制方式如生气责备,或者批评来控制对方。 www.elanso.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。